Kiekemal - Quartiersmanagement Am Röthegraben ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AUSGABE NR. 18 / SEPT. 2020 Für lau, aber nicht umsonst! kiekemal Stadtteilmagazin von Bürgern für Bürger im Bereich Burg, Dahmer/Parkstraße und Volksheimsiedlung* Fähndrich-Villa Gewinner und im Elsthal Preisrätsel SEITE 18 SEITE 18/20 Verhinderungspflege 35 Jahre SEITE 22 Kita „Burg“ SEITE 16 Quartiersbüro geöffnet Migrationsberatung und Unser täglich Brot Quartiersmanagement gib uns heute … wieder erreichbar Gedanken zum SEITE 4 Welt-Brot-Tag am QUARTIERS- 16. Oktober 2020 BÜRO SEITE 8 Spätsommerfest im Quartier SEITE 6 Schöne Ansichten Der will doch im Quartier SEITE 14 nur spielen SEITE 9 Termine SEITE 12 Gedicht SEITE 23 Impressum SEITE 24 75 Jahre Der Ehrenhain Volkssolidarität SEITE 5 SEITE 17 * 2.800 EinwohnerInnen | 2.100 Wohneinheiten | 51 ha
EDITORIAL Wer hätte gedacht, dass wir ein halbes Jahr nach dem großen Herunterfahren der Wirtschaft immer noch unter den Einschränkungen der Corona-Pandemie unser © Magdalena Johl Leben gestalten müssen. Das Quartiersbüro ist wieder geöffnet, wenn auch unter den von Corona diktierten Bedingungen (→S. 4). Ein großer Erfolg war der ausge schriebene Balkon- und Vorgarten-Wettbewerb, zu dem Zwei schöne Rücken können auch entzücken. Die Bären im Tierpark, uns viele schöne Fotos erreicht haben und es nicht © QMR 26. August 2020 leicht war für die Jury, die Platzierungen festzulegen (→S. 14). ¶ Für die Quartiersbewohner war die offizielle Einweihung des neu gestalteten Ehrenhains ein großes Ereignis (→S. 5). ¶ Ein Höhepunkt in diesem Jahr steht noch aus. Am 26. September 2020 findet das Spätsom- merfest im Quartier „ Am Röthegraben“ statt, diesmal an … aus dem Kiez sieben verschiedenen Orten (→S. 6). ¶ Wir setzen unsere Lese-Reihe zu den Zielen der nachhaltigen Entwicklung mit dem Thema: „Unser täglich Brot“ fort (→S. 8). Auch freuen wir uns sehr über die breite Beteiligung unserer Leser am Rätsel und auch für das Kinderrätsel gab es Verunreinigung des Röthegrabens, zahlreiche Einsendungen. Die Kinderrätselseite werden 27. August 2020 wir deshalb gern beibehalten. ¶ Weiterhin suchen wir Verstärkung für unser Redaktionsteam. Machen Sie mit © QMR und beteiligen Sie sich, z. B. mit einem Leserbrief, den wir gern abdrucken. Sagen Sie uns Ihre Meinung zu unserer neuesten Ausgabe. Wir wollen nicht nur Posi tives hören, auch Kritik nehmen wir gern entgegen. ¶ Wie immer können Sie uns per E-Mail und Telefon kon- taktieren oder auch persönlich zu den neuen Öffnungs- zeiten (→S. 4) vorbeikommen. Unsere E-Mail-Adresse und Das Quartiersbüro ist mit neuem Telefonnummer finden Sie im Impressum. Hygieneschutzkonzept wieder eröffnet, 26. August 2020 Ihr / Euer Redaktionsteam 2 KIEKEMAL 18/2020 3
QUARTIERSBÜRO GEÖFFNET DER EHRENHAIN – Migrationsberatung und Quartiersmanagement wieder erreichbar JETZT EIN SCHMUCKSTÜCK vom Quartiersmanagement Am Röthegraben Einweihung des Ehrenhains nach der Umgestaltung von Hannelore Kappes Wer das Stadtteilbüro in der Baruther sicherstellen, dass eine Ansteckungsge- Am 13. August 2020 war es soweit: der Straße besuchen möchte, hat ab sofort fahr durch Corona so gering wie möglich neue Ehrenhain wurde eingeweiht. Die wieder die Gelegenheit dazu. Seit Mitte gehalten wird“, erklärt Bonny Opper- Bürgermeisterin und viele Stadtverord August sind das Quartiersmanagement mann. Dazu wurde das Büro komplett nete waren da, Verantwortliche vom und die Migrationsberatung für erwach umgeräumt, damit Sicherheitsabstände Stadtplanungs- und Grünflächenamt, von sene Zuwanderer (MBE) wieder zu ein- eingehalten werden können. Optisch wur- der Denkmalpflege, einige Lehrer vom geschränkten Öffnungszeiten erreichbar. den Bereiche markiert, in denen sich die Friedrich-Gymnasium und nicht zuletzt „Wir waren auch zu den Spitzenzeiten von Besucherinnen und Besucher bewegen die Arbeitsgruppe „Ehrenhain“ vom Quar- Corona für die Bürgerinnen und Bürger können. Leider bleibt die Tür des Büros tiersmanagement. ¶ Frau Herzog-von © QMR da“, erzählt Bonny Oppermann, Stadt weiterhin verschlossen, doch das ist kein der Heide stellte uns den langen Verlauf teilkoordinatorin für das Quartier Am Problem. „Klopfen Sie einfach, dann von der Planung bis zur Fertigstellung mich sehr freute, denn für sie hatten Röthegraben. „Mit unserem Nachbar- sind wir gleich bei Ihnen“, erzählt die in ihrer Rede vor. Herr Greiner bedankte wir besonders kämpfen müssen. Auch schaftstelefon haben wir uns vor allem Stadtteilkoordinatorin. Das Büro darf nur sich im Namen der Arbeitsgruppe für die dass es Bänke mit und ohne Lehnen für um die gekümmert, die allein zu Hause mit Mund-Nasen-Schutz betreten werden. Berücksichtigung einiger unserer Wün- die verschiedenen Altersgruppen gibt, bleiben mussten“, erzählt sie weiter. Sobald die Gäste sich im Raum gesetzt sche. Beim Zuhören dachte ich daran, wie ist unserem Einsatz zu verdanken. Viele Durch die gelockerte Umgangsverord- haben, könne dieser aber abgenommen oft ich gezweifelt habe, dass überhaupt sind erfreut über den schönen Radweg nung des Landes Brandenburg war es werden. Zudem müssen sich alle die mit der Umgestaltung begonnen werden anstelle der Schotterstraße. Und es be- dem Quartiersmanagement möglich, Hände desinfizieren und sich in eine Teil- würde. Erst als der Wettbewerb ausge- steht die Hoffnung, dass vielleicht noch das Bürgerbüro wieder zu öffnen, aller- nehmerliste eintragen. Die Daten werden schrieben wurde, glaubte ich wieder an mehr Sportgeräte aufgestellt werden dings nur mit einem geprüften Hygiene- nach der gültigen Umgangsverordnung die Umsetzung. Und im Frühjahr, als die und alle sorgsam mit dem Ehrenhain konzept. ¶ Rund einen Monat hat es ge- entsprechend aufbewahrt. Osterglocken am Ufer des Röthegrabens umgehen. ¶ Die gesamte Anlage strahlt dauert, bis so ein Konzept für das Stadt- blühten, wurde schon deutlich, dass ein jetzt eine ruhige Würde aus und ist doch teilbüro fertig und umgesetzt war. „Wir Öffnungszeiten Quartiersbüro: schönes Ergebnis kommen würde. Schon lebendig, wird mit Leben erfüllt. ¶ Ja, müssen sowohl für unsere Besucherinnen Mo, Mi 14 –17 Uhr | Di, Do 9 –13 Uhr vor dem Abräumen der Baustelle kamen der Ehrenhain ist ein Schmuckstück ge- und Besucher als auch für unser Team MBE: Di 14 –17 Uhr | Fr 10 –13 Uhr die ersten Nutzer der Sportgeräte, was worden, zu unser aller Freude. 4 KIEKEMAL 18/2020 5
EIN SPÄTSOMMER IM QUARTIER Quartiersmanagement lädt zum Fest 1 vom Quartiersmanagement Am Röthegraben Ja, wir leben in einer besonderen Zeit. des Mehrgenerationenhauses „Kieztreff“ 2 Ja, wir tun alles für Ihre Sicherheit in geplant und organisiert. ¶ So vielfältig Zeiten von Corona. Und ja, wir haben wie unser Quartier – so vielfältig unsere die Herausforderung nicht gescheut und Angebote und Partner. ¶ Mit dabei sind: Bringen Sie den beiliegenden Flyer zum Spätsommerfest mit. für Sie ein Quartiersfest auf die Beine Unsere ehrenamtlichen Bürger-AGs, Sammeln Sie fleißig Stempel gestellt. Apotheke am Burgwall, Kita „Burg“ und an den verschiedenen Stand- orten und werden Sie dafür Kita „Vier Jahreszeiten“, Kreismusik- beim Mehrgenerationenhaus „Kieztreff“ belohnt. „SPÄTSOMMERFEST IM QUARTIER“ schule Teltow-Fläming, Kulturverein für 3 Samstag, 26. September 2020, 12 – 17 Uhr Migranten, Jugendzentrum Go7, Medi- Mobil, Netzwerk Gesunde Kinder e. V., Verteilt auf sieben Standorte: Radball Luckenwalde e. V., Villa Paletti, 1. Mehrgenerationenhaus „Kieztreff“ Volkshochschule Teltow-Fläming und 2. Freifläche am Burgwall mit Kita „Burg“, Women in Exile e. V. Wiesendreieck und Backhaus 3. Quartiersbüro „kiekemal“ 4. Golden Gate Event Lounge Bitte beachten Sie: Die Veranstaltung 5. Tierpark findet unter erhöhten Sicherheits- und 6. Ehrenhain Hygienevorkehrungen statt. Bitte den- 4 7. Spielplatz in der Volksheimsiedlung ken Sie daran, Ihren Mund-Nasen-Schutz immer griffbereit zu haben. Wir tun alles Alle Standorte können dank eines dafür, um Ihnen ein schönes, aber auch 5 Pendelbusses auch von Senior*innen, sicheres Fest zu ermöglichen. Helfen Sie 7 6 Rollstuhlfahrenden und Menschen mit uns dabei und beachten Sie die Hygiene- Einschränkungen besucht werden. An schutzmaßnahmen. ¶ Änderungen oder allen Standorten werden Toiletten zur die Absage des Festes bleiben aufgrund Verfügung stehen. ¶ Mit Unterstützung der aktuellen Situation vorbehalten. 6 KIEKEMAL 18/2020 7
UNSER Ob als Naan in Indien, als Chupz in Syrien oder als Cha- pati in Kenia – Brot kommt überall auf der Welt auf den Welt-Brot-Tag zugleich auch der Welt- ernährungstag. Er findet an diesem Tag TÄGLICH Tisch. In der Bibel ist es das Lebensmittel schlechthin. statt, weil im Jahr 1945 eine Organisation BROT Nicht einmal dem Feind wird das Brot verweigert. (Sprüche 25,21) ¶ Was ich an Brot mag: es ist beschei- innerhalb der UN gegründet wurde, die dafür sorgen soll, den weltweiten Hunger GIB UNS den. Es braucht keine hippen Namen, um als Wegzeh- zu bekämpfen. Jeder Mensch hat das HEUTE … rung ernst genommen zu werden – anders als der Kaffee im Mitnahmebecher. Brot war schon immer „to go“ – ob Recht auf angemessene, ausreichende und gesunde Nahrung – so steht es in Mahadey Prasad Nautiyal mit Saatgut heimischer Getreidesorten © Thomas Lohnes/Brot für die Welt Gedanken zum nun bei den Israeliten, die aus dem Sklavenhaus Ägypten Artikel 11 des Internationalen Paktes über Pflanzen erreicht werden kann, ist eine Welt-Brot-Tag am in Richtung Freiheit aufgebrochen sind, wie im zweiten wirtschaftliche, soziale und kulturelle Mär, die uns multinationale Agrarkonzer- 16. Oktober 2020 Buch Mose nachzulesen ist (2. Mose 12,37– 42), oder als Rechte. 162 Staaten haben sich völker- ne gern glauben machen wollen. Dass Wegzehrung für den Familienausflug am Wochenende. rechtlich verpflichtet, das Menschenrecht es anders geht, sehen wir im Globalen von Stephanie Günther, Und das ganz ohne hippen Namen. Einfach nur Stulle auf Nahrung zu achten, zu schützen und Süden, wo Menschen in kleinbäuerlichen Eine-Welt-Promotorin im eben. ¶ Archäologische Funde belegen, dass in Nord zu gewährleisten. Trotzdem hungern 690 Familienbetrieben rund 80 % der weltwei- Süden Brandenburgs afrika bereits vor etwa 8.000 Jahren Getreide wie Hirse Millionen Männer, Frauen und Kinder. ¶ ten Nahrungsmittel produzieren. So wie angebaut und zu ungesäuertem Fladenbrot verarbeitet Dabei produziert die globale Landwirt- Mahadey Prasad Nautiyal (53). Er ist Saat- wurde. Im alten Rom gab es seit dem 2. Jahrhundert v. Chr. schaft genug Nahrung für alle. Doch durch gutbewahrer in Gundiyat Gaon, Indien. bereits Berufsbäcker. Hierzulande und heutzutage ver- die Liberalisierung des Weltmarktes, die Mithilfe der Organisation Navdanya hat schenken wir Brot gern auch mal in Kombination mit verfehlte Agrarpolitik und anderweitige er eine dörfliche Saatgutbank aufgebaut, Salz an frisch Vermählte oder zum Richtfest beim Haus- Nutzung von Nahrungsmitteln, z. B. als damit die Bäuerinnen und Bauern in der bau. Gestern wie heute hat Brot also eine essentielle Bio-Sprit, wird Nahrung weltweit künst- Region ihre Felder mit klimaresistenten, Bedeutung in unserem Alltag. ¶ Deutsch- lich verknappt und ungleich verteilt. dort heimischen Getreidesorten bestellen land ist ohnehin das Land mit der größ- Das Nachhaltigkeitsziel 2 der Vereinten können. Diese bringen gute Erträge und ten Brotvielfalt weltweit. Im Jahr 2014 Nationen, „Den Hunger beenden, Ernäh- ernähren die Familien vor Ort. ¶ Und wurde die Deutsche Brotkultur von der rungssicherheit und eine bessere Er- sollte Ihr Brot zuhause mal hart geworden Deutschen UNESCO-Kommission in die nährung erreichen und eine nachhaltige sein, schmeißen Sie es bitte nicht weg! Im Liste der immateriellen Kulturgüter auf- Landwirtschaft fördern“, ist also keine Internet finden Sie viele einfache Rezepte, genommen. Hierzulande essen Menschen Frage der Produktion, sondern der Ge- wie z. B. für Brotchips aus dem Backofen. © QMR durchschnittlich rund 69 kg Brot im Jahr. rechtigkeit. ¶ Dass der weltweite Hunger Oder Sie fragen mal die ältere Dame Die handwerkliche Tradition des Brotbackens prakti Das sind fast 3 Mal mehr als der welt- nur mit viel Dünge- und Pflanzenschutz- nebenan, die bestimmt auch noch einige zieren die Backhauskümmerer, u. a. Stefan Ober (l.) und Jens Bärmann, seit 2018 jährlich am 16. Oktober weite Durchschnitt. Nicht zufällig ist der mittel oder mit gentechnisch veränderten gute Brot-Reste-Rezepte auf Lager hat! 8 KIEKEMAL 18/2020 9
DER Ein Hund, von allen Leinenzwängen befreit, schwanz wedelnd und ausgelassen tobend, lässt mein Herz vor FÄHNDRICH-VILLA IM ELSTHAL WILL Freude höherschlagen. Schon im Kindesalter wusste ich Für Neugierige und helfende Hände DOCH einzuschätzen, welchem Freiläufer ich entgegengehen konnte und um welchen ich einen Bogen machen sollte. von Hinrich und Melanie Jacob NUR Einer meiner Träume, der noch nicht zu Ende geträumt Die verwunschene Villa im Elsthal, in der sentlich überformt. Die Bauherren bauen SPIELEN ist – ein eigener Hund. ¶ Aber wie ist das mit einem eigenen Hund? Als Hundebesitzer macht man sich nicht Nähe der Tausendjährigen Linde, öffnet am 26. September 2020 wieder die Türen derzeit den Wohnteil im OG substanzge- recht aus.“ ¶ Das Besondere ist, dass es Hundeliebhaber, immer beliebt. Überängstliche Zeitgenossen weichen und die Besitzer laden zum Mithelf-Tag in unserer Gegend nur wenige Gebäude Hundekot und vor einem leinenlosen Hund schon mal auf die Straße ein. ¶ Im August wurde auf Anraten der in Kalk-Pisé Bauweise gibt, z. B. eine Leinenpflicht aus und verweisen auf die Leinenpflicht. Doch wo gilt Denkmalschutzbehörde ein Gutachten Scheune des Gutes in Ribbeck im Havel- eigentlich Leinenpflicht? Laut Brandenburger Hunde über das Nebengebäude erstellt. ¶ Hier land. ¶ Am 26. September 2020 ab von Anja Jürgen halterverordnung sind Hunde bei Veranstaltungen mit ein Auszug aus der gutachterlichen Ein- 10 Uhr wird unser nächster Mithelf-Tag Menschenansammlungen, auf Sport- oder Camping- schätzung über das Gebäude, welches stattfinden, an dem wir das Grundstück plätzen, in öffentlichen Park-, Garten- und Grünanlagen, aus einer Wohnung und mehreren Ställen weiter von Sperrmüll bereinigen wollen, in Einkaufszentren, Fußgängerzonen und öffentlichen besteht: „Die visuelle und haptische um die Sanierung des am stärksten ge- Verkehrsmitteln an der Leine zu führen. Die Stadtverwal- Einschätzung liefert klare Indizien für die schädigten Gebäudeteils vorzubereiten. tung Luckenwalde wird mit ihren Allgemeinen Hinweisen Kalk-Pisé-Bauweise. Bei dieser Bauweise Getränke und ein Imbiss stehen bereit. zur Hundehaltung noch konkreter und schreibt: „Hunde wurde magerer lehmhaltiger Sand/Kies Und zum Abschluss gibt es eine Villa- und sind im Stadtgebiet sowie auf Anlagen, die dem Sport, als zusätzliches Bindemittel Kalk zuge- Nebenhausbesichtigung. ¶ Wir freuen dem Spiel oder der Erholung (Skaterbahn) dienen, an fügt. Kalkspatzen und die sandige Mate- uns über tatkräftige Denkmal-Interessierte. der Leine zu führen.“ Wer sich nicht daranhält, riskiert rialstruktur bestätigen diese Annahme ... und danach dann ab zum Spätsommerfest! ein Bußgeld. ¶ Und dann der Hundekot – unansehn- vor Ort. (…) Bezüglich des Baualters sind liche Hinterlassenschaften auf Wegen und Wiesen. Wie die Gefügemerkmale nicht eindeutig. Es leicht ist es doch, kleine schwarze Tütchen mitzuführen spricht zwar mehr für die erste Hälfte des © GraphicMama-team/pixabay.com und die Darmendprodukte ordentlich zu entsorgen. ¶ 19. Jh., aber auch die Mitte oder zweite Gegenseitige Rücksichtnahme ist wünschens- Hälfte des 19. Jh. ist nicht ausgeschlossen. wert. Denn nicht jeder lässt sich vom ent- Das Landesdenkmalamt versucht das fernten Ruf „der will nur spielen“ beruhigen. Baualter über Dendrochronologie weiter Und nebenbei kann sich das Ansehen unserer einzugrenzen. Das Gebäude ist bisher © Melanie Jacob Lieblinge in der Öffentlichkeit verbessern. sowohl außen als auch innen nicht we- 10
Da jeht ja wieder wat. VORJEMERKT UND HINJEJANGEN! gerade 15 –19.30 Uhr DRK, Haus des Ehrenamtes, Neue Parkstraße 18 Sonnabend 19 Uhr Bibliothek Am Bahnhof Luckenwalde Montage Blutspende 10. 10. Der brennende See Nur nach vorheriger Terminreservierung unter Autorenlesung mit John von Düffel 0800-1194911 oder www.blutspende.de Karten nur im Vorverkauf in der Bibliothek gerade 9.30 –11 Uhr Die Montagsmaler unter der Leitung von Elke Späth Montage Die Montagsmaler suchen „junggebliebene Talente“, Montag 16 Uhr QuartiersBüro, Baruther Straße 13 14-tägig die mit Ihnen malen 12. 10. Offenes Redaktionstreffen Mo – Do 8 –16 Uhr Bilder der „Montagsmaler“ Fr 8 –13 Uhr Ständige Ausstellung Sonnabend 18 – 21 Uhr Tante Ella Laden, Breite Straße 48 (Lämmergasse) 17. 10. Genießerabend „Wald und Wiese“ 4-Gänge-Menü Mo 15 –18 Uhr Gartenstraße 2 mit Weinverkostung Do 9 –12 Uhr Kleiderkammer des DRK geöffnet Bitte rechtzeitig anmelden unter: 401 72 00 Mo – Do 9 – 15 Uhr MehrGenerationenHaus, Burg 22d Allgemeine Sozial-Beratung Montag 17 Uhr Kita „Burg“, Am Burgwall 15 Nur nach vorheriger Anmeldung unter: 404 84 70 19. 10. Treffen der Bürger-Arbeitsgruppe Häuserfreunde mittwochs 13 – 15 Uhr Kuchen am Fenster ab 23. 09. Um eine Spende wird gebeten Sonnabend 14 – 17 Uhr Tante Ella Laden, Breite Straße 48 (Lämmergasse) 14-tägig 24. 10. Workshop – Pflegecreme selbst herstellen Bitte rechtzeitig anmelden unter: 401 72 00 Sonnabend 9 –14 Uhr Luckenwalder Boulevard 10. 10. Flohmarkt vom Stadtmarketing e. V. Sonnabend 14 Uhr Bibliothek Am Bahnhof Luckenwalde Sonnabend 18 – 21 Uhr Tante Ella Laden, Breite Straße 48 (Lämmergasse) 14. 11. Lucky Games 19. 09. Herbstmenü mit Weinverkostung Neue Spiele testen und bewerten Bitte rechtzeitig anmelden unter: 401 72 00 Karten nur im Vorverkauf in der Bibliothek Montag 17 Uhr Kita „Burg“, Am Burgwall 15 21. 09. Offenes Quartiersratstreffen Donnerstag 19 Uhr Bibliothek Am Bahnhof Luckenwalde 26. 11. Bücher des Jahres 2020 Sonnabend 12 –17 Uhr Quartier Am Röthegraben Mit Literaturkritikerin Annemarie Stoltenberg 26. 09. Spätsommerfest im Quartier Am Röthegraben Karten nur im Vorverkauf in der Bibliothek Ein Familienfest, das sich über verschiedene Standorte verteilt und zum Erkunden und (Wieder-) Entdecken einlädt. Mehr Informationen finden Sie Sonnabend 12 –17 Uhr Luckenwalder Boulevard auf dem beiliegenden Flyer und →S. 6 28. 11. Weihnachtströdelmarkt vom Stadtmarketing e. V. 12 KIEKEMAL 18/2020 13
SCHÖNE Das war keine leichte Entscheidung für die Jury. Insgesamt dreizehn Einsendun- in ihrem Wohnumfeld. Dafür gab es vom Stadtmarketingverein Luckenwalde e. V. ANSICHTEN Alle Bilder © QMR gen zum Wettbewerb um die schönsten zwei Geschenkgutscheine, die in verschie- IM QUARTIER Balkone und Vorgärten in und außerhalb des Quartiers „ Am Röthegraben“ lagen denen Einkaufsläden und Apotheken in der ganzen Stadt eingelöst werden Gewinner vom Balkon- und den vier Jurymitgliedern vor. Letztere können. ¶ Über den 3. Platz war wiede- Kathrin Schön erhält von Christoph Bonn den Gutschein des Tante Ella Ladens Vorgartenwettbewerb stehen fest setzte sich aus Mitgliedern der Bürger-AG rum schnell entschieden. Kathrin Schön, „Frische-Markt“ und dem Quartiersrat die seit fast 25 Jahren ehrenamtlich im lichen und Mitarbeitern des Bürgerhofes vom Quartiersmanagement zusammen. Zunächst wählte jeder seine Tierheim am Bürgerhof aktiv ist, hatte genossen werden. ¶ Auch die verbliebe- Am Röthegraben persönlichen Favoriten, dann wurden sich mit ihrer Eigenkreation am Eingang nen zehn Teilnehmer*innen blieben nicht die Ergebnisse miteinander verglichen. des Tierheims beworben. Die Jury fand ohne einen Preis. Sie alle hatten und Überraschenderweise waren sich alle es großartig, wie die graue Betonecke mit haben sich mit viel Liebe und Hingabe Jurymitglieder beim 1. Platz sofort einig: bunten Blumen und Dekoration zu einem ihren Balkonen und Vorgärten gewidmet. Norbert Heyn gewann mit seinem Vor- einladenden, fröhlichen Eingang wurde. Ebenso viele schöne Geschichten hin- derhof den Gutschein der Turmklause Die Blumen hatte Frau Schön gekauft und gen mit den Einsendungen zusammen. Luckenwalde. Herr Heyn wohnt im Quar- entsprechend angeordnet. „Die Besucher So nominierte ein Sohn heimlich seine tier und ist ein begeisterter Tüftler, der und Kunden sollen sich willkommen Eltern, die noch im hohen Alter mit viel vieles selbst baut. Sein nächstes Projekt fühlen“, erklärte die Ehrenamtliche ihren Sorgfalt und Detailliebe ihren Vorgarten in seinem Vorderhof ist ein Steinbrun- Einsatz. So gewann sie den Gutschein des pflegen. Andere wiederum stellten ihre nen, den er aus alten Sandsteinen selbst Tante Ella Ladens, den sie unter anderem Kreation unter ein Motto. So viel Einsatz Julia Werner von der Turmklause gratuliert dem Gewinner Norbert Heyn bauen will. ¶ Beim 2. Platz gab es schon für Kuchen ausgeben will. Der soll dann sollte ebenfalls belohnt werden, fand das mehr Diskussionspotenzial. Nach einigem zusammen mit den anderen Ehrenamt- Quartiersmanagement. Mit Unterstüt- Hin und Her entschied sich die Jury dann zung des Tante Ella Ladens, des Floristik doch einstimmig für den Balkon von fachgeschäft „Pusteblume“ und des Vera Präger-Hübner, die dem unsanier- „Blumenpavillon Schollbach“ bekamen ten Block, in dem sie wohnt, durch ihre die anderen Kandidat*innen jeweils eine wunderbaren Geranien einen Hingucker Blumenampel für ihren Beitrag ge- verleiht. Die Rentnerin ist sehr aktiv und schenkt. ¶ Die Fotos der teilnehmenden immer in Bewegung. Ihre Geranien, die Balkone und Vorgärten können Sie in Elisabeth Thiemann (l.) vom Stadtmarketingverein im Sommer die ganze Balkonfront be Farbe auf unserer Webseite www.quartier- Luckenwalde e. V. übergibt Geschenkgutscheine Die Jury aus Mitgliedern der Bürger-AG „Frische Markt“ an die Zweitplatzierte Vera Präger-Hübner decken, sind bereits kleine Berühmtheiten und des Quartiersrats bei der Arbeit luckenwalde.de bewundern. 14 KIEKEMAL 18/2020 15
KITA „BURG“ BEGEHT 75 JAHRE VOLKSSOLIDARITÄT 35. GEBURTSTAG 75 Jahre Engagement und Solidarität – miteinander, füreinander. vom Bonny Oppermann Tolles Jubiläum mit engagiertem Team vom Elternbeirat der Kita „Burg“ Die Kindertagesstätte „Burg“ besteht seit Drei“. ¶ Die Kita „Burg“ ist durch diverse Im Herbst 1945 als Aktionsbündnis gegen Zusammenleben und liefert Unterstüt- nunmehr 35 Jahren. Der ehemalige Bau, Funktionsräume gekennzeichnet, um der die Nachkriegsnot der Bevölkerung ge- zung und Hilfe, wo sie gebraucht wird – der 1985 eingeweiht wurde, wurde 2011 ganzheitlichen Bildung der Kinder gerecht gründet, ist die Volkssolidarität heute ein und das seit nunmehr 75 Jahren. ¶ Der grundsaniert. Seitdem bietet er Platz für zu werden. Hierzu gehören auch eine Sozial- und Wohlfahrtsverband mit einer Verbandsbereich Fläming-Elster ist Teil rund 320 Kinder. Viele von ihnen erleben Leseecke, eine Bibliothek, eine Werkstatt, langen und ereignisreichen Geschichte. dieses großen Netzwerkes. Sein Wirkungs- dort nicht nur ihre Krippenzeit, sondern ein Bewegungsraum, ein Kinderrestau- Seit der Gründung ist der Grundwert bereich erstreckt sich von Luckenwalde werden von ihren Erzieher*innen bis rant mit Ausgabeküche und ein großes „Solidarität“ Leitmotiv unseres Wirkens. über Herzberg bis Finsterwalde und Forst. ins Hortalter begleitet. ¶ Vor allem der Atrium, was den Kindern trotz schlechtem Die Wohlfahrtsorganisation hat eine lange Die Volkssolidarität betreut hier liebevoll Schwerpunkt „Alltagsintegrierte Sprach- Wetter Bewegung an der frischen Luft er- Tradition des sozialen Engagements für und zuverlässig rund 600 Kinder in drei bildung“ hat in der Gesamtausrichtung möglicht. ¶ Die Einrichtung verfügt über Menschen jedweden Alters, die Unter- Kindertagesstätten. Mit viel Einfühlungs- der Kita einen hohen Stellenwert. Aus ein 6.700 m² großes Außengelände, ist stützung und Hilfe benötigen. So leistet vermögen sind die Kolleg*innen in den dem Grund ist die Kindereinrichtung auch bewaldet und bietet unter anderem ein die Volkssolidarität mit ihren verschiede- Jugendwohnanlagen für Mütter, Väter Konsultationskita für die „Sprachliche Fußballminispielfeld. ¶ Das Jubiläum nen sozialen Einrichtungen und Diensten und Kinder mit den unterschiedlichsten Bildung und Förderung für Kinder unter kann aufgrund der aktuellen Situation einen wichtigen und nicht wegzudenken- Betreuungsangeboten da. Senior*innen leider nicht wie geplant den Beitrag für die Gesellschaft. Nicht zu sind in unseren ambulanten Pflegediens- stattfinden. Die Bilder und vergessen sind die zahlreichen Begeg- ten und in den Begegnungsstätten in © QMR Anekdoten aus den vergan- nungsstätten, offenen Treffs, Orts- und den besten Händen. Dort gibt es zudem genen Jahren, die alle Er- Interessengruppen, die die Menschen spezielle Angebote für Demenzerkrankte. zieher*innen in liebevoller zusammenbringen, sowie Raum zur Aus- Ebenso vielseitig stellt sich der Menü Arbeit zu einer Ausstellung übung gemeinsamer Hobbies und eine service der Volkssolidarität auf, der an zusammengetragen haben, Plattform zum gegenseitigen Austausch 365 Tagen im Jahr warme und schmack- sollen aber im Rahmen bieten. ¶ Die Volkssolidarität mit all hafte Gerichte nach Hause liefert. des „Spätsommerfestes im ihren ehrenamtlich Engagierten und Quartier“ (→S. 6) gezeigt hauptamtlichen Mitarbeiter*innen tut werden. unserer Gesellschaft gut, bereichert das Allet Jute, wa! KIEKEMAL 18/2020 17
ERSTE GEWINNERIN DES E I Z R G O I S O E G L D W A L H R B L I C E U A R E L S O B X KINDER- UND JUGENDRÄTSELS Q B T S E L M Z U I S A M O Z T O L Z T H W M I Z B F E N N F L M I A B Z H U I M U B A M T E G Folgende Begriffe haben wir in der letzten Ausgabe (17/2020) gesucht: KATZE, PFERD, H C K T G W S B N L T K I S N O SCHAF, ESEL, PAPAGEI, KUH, HUND, ZIEGE, HAMSTER, FISCH G V N E L K E H L P Z S H L B M O K Z A I T I V C E M B D O L H Es waren schwere Zeiten für Familien, die Zeit etwas zu versüßen. Viele Einsen- E F Y D W M C F K Q U F K R U Y Kinder und Jugendliche während des so- dungen erreichten uns. Nun steht unsere L H I F B Z Q R Y D V G E C M D genannten Lockdowns, der aufgrund der erste Gewinnerin fest: Juana Jänicke W A H E C K G U A K O X S M E U L U P I N E Z W T E N L N F W G rasant steigenden Corona-Ansteckungen hat den begehrten Preis gewonnen. Ihre S I G O T L V S S D H I I O B E angeordnet wurde. Daher hatten wir vom Mutti holte den Gutschein des EisCafés 21 B Q L U F R D R N Z B L B U K R „kiekemal“-Team die Idee, gerade den stellvertretend für ihre Tochter bei der I A M S A S T E R I U I K R H A Jüngsten mit einem Backrezept, einem Geschäftsführerin Alexandra Schmid C Z V Z E O B L O F V E L X B N Kinderrätsel und einem tollen Eisgutschein auf dem Boulevard in Luckenwalde ab. A B D F U I M A I W G S C A I I Eigentlich wohnt Juana in T E S G F H I C G Z L H A U L E Dobbrikow, bei einem Be- M O H N B L U M E U N O R G M W © QMR I Z M L W B E S W F H A U Z O V such im Quartier Am Röthe- graben stieß sie aber auf Findet die 10 versteckten Blumennamen! Sie sind senkrecht und waagerecht zu lesen. unsere Stadtteilzeitung. Die Kinder bis 13 Jahre dürfen am Preisrätsel teilnehmen. Ihr könnt die Seite heraus junge Frau geht sehr gerne trennen oder die Lösungsworte aufschreiben und bis zum 27. Oktober an uns senden: in die bekannte Eismanu- per E-Mail (luck-quartier@volkssolidaritaet.de) oder per Post (QuartiersManagement faktur im Stadtzentrum, Am Röthegraben / Baruther Straße 13 / 14943 Luckenwalde). wo es selbstgemachte und Unter den Einsendern mit der richtigen Lösung verlosen wir 2 Kinokarten für das kreative Eissorten wie bei- Union-Kino in Luckenwalde. spielsweise Einhorn- oder Die folgenden Angaben sind wichtig, damit wir die Gewinnerin / den Gewinner er Vanille-Rhabarber-Eis gibt. reichen können, um mit ihr / ihm die Preisübergabe zu vereinbaren. Neben den kalten Leckerei- en sind auch hausgebacke- NAME, ALTER ne Torten und ausgesuchte ADRESSE Frau Jänicke (l.), die Mutter der Gewinnerin Juana, bei der Preisübergabe mit Geschäftsführerin Alexandra Schmid vor dem EisCafé 21 Pralinen im Angebot. TELEFONNUMMER 18 KIEKEMAL 18/2020 19
Today is the greatest … PREISRÄTSEL 1. Nicht warm, sondern 2. Trainieren Das Lösungswort unseres letzten Preisrätsels (17/2020) lautet: RADTOUR 3. Schotengemüse Roland Lehmann liest seit vielen Jahren des „Essens auf Rädern“, überreichte dem die Stadtteilzeitung „kiekemal“. „Eigent- glücklichen Gewinner den Gutschein. 4. Vorführung lich bin ich gar kein so großer Rätsel- Die Menüs kann sich Herr Lehmann täg- 5. Verlobte freund“, erzählt der Bewohner des Quar- lich selbst aus insgesamt vier Gerichten tiers, „aber bei dem Rätsel wollte ich es aussuchen und nach und nach bestellen. 6. Stacheltier einfach mal probieren.“ Und so kam es, „Das Angebot reicht von traditioneller 7. Gegenteil von schmutzig dass Roland Lehmann unter den fast 20 Hausmannskost bis hin zu regionalen Einsendungen gezogen wurde. Gewon- Spezialitäten und vegetarischen Ge- 8. Hopfengetränk nen hat er einen Gutschein über sieben richten“, erklärt Thomas Herold. Roland 9. Gesichtsfalten Genießeressen des Menüservices der Lehmann freut sich schon auf das Aus- Volkssolidarität. Thomas Herold, Leiter probieren. 10. Hühnerprodukt 11. Gefallsüchtig © QMR NAME ADRESSE TELEFONNUMMER Bitte senden Sie das Lösungswort mit Ihrer Adresse und Telefonnummer (zur kurz fristigen Absprache der Gewinnübergabe) bis zum 27. Oktober 2020 als E-Mail an luck-quartier@volkssolidaritaet.de oder trennen Sie diese Seite heraus und geben sie im QuartiersBüro ab oder per Post an QuartiersManagement Am Röthegraben / Baruther Straße 13 / 14943 Luckenwalde. Unter allen Einsendern mit dem richtigen Lösungswort verlosen wir einen Gutschein für das Union-Kino in Luckenwalde für 2 Personen. Der Gewinner Roland Lehmann (l.) erhält von Thomas Herold, Leiter „Essen auf Rädern“, einen Gutschein Redaktionsmitglieder sind von der Verlosung ausgeschlossen! 20 KIEKEMAL 18/2020 21
DIE MÖGLICHKEITEN DER Fahrradtour UNTERSTÜTZUNG IN DER von Edeltraud Przechomski PFLEGE SIND VIELFÄLTIG Nun einmal das Thema Verhinderungspflege Blauer Himmel und Sonnenschein, von Ursula Jädicke wir laden Euch zum Radeln ein. Fahren dann durch Stadt und Feld, Mit dem Erhalt eines Pflegegrades kann durch einen Pflegedienst, ent- weil es uns so gut gefällt. hat derjenige, der pflegt, nach einem fernte Verwandte oder eine fremde Auf halber Strecke ist Ruhepause, halben Jahr Pflegezeit, einen An- Person erbracht werden. ¶ Nicht trinken erst einmal kühle Brause. spruch auf Erholung. Macht die nur für Urlaub oder Krankheit ist die Käsebrötchen und gekochtes Ei, private Pflegeperson Urlaub oder ist Verhinderungspflege da, sondern jeder hat etwas Leckeres dabei. sie durch Krankheit vorübergehend auch dafür die eigenen Termine Tomaten und Gurken, Äpfel ein Muss, an der Pflege gehindert, übernimmt wahrzunehmen. Eigene Arztbesuche, Vitamine sind ein Hochgenuss. die Pflegeversicherung die Kosten Physiotherapie, Friseur, Theater- Rauf auf das Rad, nun geht es zurück, einer Ersatzpflege. Dazu stehen 1612 € besuch und vieles mehr sind damit ohne Panne und Regen, welch ein Glück. jährlich zur Verfügung. ¶ Bei Bean- möglich. Denn hat der zu Pflegende Zufrieden und gesund kommen alle heim tragung der Verhinderungspflege ist eine Demenz, ist die Sorge groß, und laden zur nächsten Radtour ein. eine Ersatzpflege bis zu 6 Wochen diesen allein zu lassen und man ist bei mindestens 6 Stunden Pflegezeit in Unruhe unterwegs. ¶ Bei der Be- pro Tag möglich. ¶ Sie benötigen antragung einer Verhinderungspflege weniger als 6 Stunden Pflegezeit pro unterstütze ich Sie gern. Tag? Bei Beantragung der stunden- weisen Verhinderungspflege kann Melden Sie sich in der Sozialstation statt 6 Wochen die Ersatzpflege das der Volkssolidarität in Luckenwalde. ganze Jahr unterstützen. ¶ Das Mein Büro befindet sich in der Das Gedicht darf nur unter Angabe der Autorin frei kopiert und veröffentlicht werden! Pflegegeld wird in voller Höhe weiter- Carl-Drinkwitz-Straße 2 Gestalten von Grußkarten und Basteln mit Edeltraud Przechomski gezahlt. ¶ Achtung: bei Pflegegrad 1 oder rufen Sie mich an: Wir hoffen, dass wir sobald wie möglich wieder gemeinsam basteln können. besteht kein Anspruch auf Verhin- 03371 / 61 59 67 „Montagsmaler“ mit Elke Späth, Malzirkel derungspflege. ¶ Die Ersatzpflege Mo – Fr | 8 – 16 Uhr ab 28.09., 14-tägig / 9.30 – 11 Uhr / DRK, Haus des Ehrenamtes, Neue Parkstraße 18 22 KIEKEMAL 18/2020 23
… und immer noch kiekemal – schön Hände waschen! mal kieken? Lust bekommen, sich einzubringen? Dann beteiligen Sie sich an der übernatürlichen 19. Ausgabe des Stadtteilmagazins „kiekemal“ und kommen Sie zum nächsten offenen Redaktionstreffen. Mo, 12. Oktober 2020, 16 Uhr, QuartiersBüro, Baruther Straße 13 MITWIRKENDE Stephanie Hinrich Melanie Ursula Anja Hannelore Günther Jacob Jacob Jädicke Jürgen Kappes ? ? Marita Bonny Edeltraud Jan Hier könnte Ihr Natürlich auch Kraft Oppermann Przechomski Schütze Name stehen! mit Bild! IMPRESSUM HERAUSGEBER QuartiersManagement Am Röthegraben ANSCHRIFT Volkssolidarität LVB e. V. für Verbandsbereich Fläming-Elster / Geschäftsführung: Florian Förster / Carl-Drinkwitz-Straße 2 / 14943 Luckenwalde / 03371 / 615 354 REDAKTION Stephanie Günther, Ursula Jädicke, Anja Jürgen, Marita Kraft, Bonny Oppermann, Edeltraud Przechomski, Jan Schütze KONTAKT QuartiersManagement Am Röthegraben / Baruther Straße 13 / 14943 Luckenwalde / 03371 / 40 11 551 / 0172 46 50 830 / luck-quartier@volkssolidaritaet.de / www.quartier-luckenwalde.de STADTTEILKOORDINATORIN Bonny Oppermann (V. i. S. d. P.) GEBIETSBEAUFTRAGTE BIG Städtebau GmbH PAPIER Circleoffset White 100 g/m2 DRUCK Oktoberdruck, Berlin AUFLAGE 2.200 Exemplare GESTALTUNG Jan Schütze Redaktionsschluss für die 19. Ausgabe / Dezember 2020: 3. November 2020 Luckenwalde & 24Diese Publikation wurde im Rahmen des Bund-Länder-Programms „Soziale Stadt“ vom Bund, vom Land Brandenburg und von der Stadt Luckenwalde finanziert.
Sie können auch lesen