Kleinblittersdorfer Nachrichten - MTYPE media
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
34. Jahrgang / Freitag, 30.09.2022 / Nummer 39
Kleinblittersdorfer
Nachrichten
Das Mitteilungsblatt der Gemeinde Kleinblittersdorf
Gemeinde
Kleinblittersdorf
Auersmacher
Bliesransbach
Kleinblittersdorf
Rilchingen-Hanweiler
Comedy im Herbst – Ein knallbunter Abend
10.10.2022, Ruppertshofsaal, Beginn 20 Uhr
Verbindliche Anmeldung per Mail an
comedy@kleinblittersdorf.de
Sitterswald
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 39/2022 · 30.09.2022 · Seite 2
NOTRUFNUMMERN/NOTDIENSTE Apotheken
Rettungsdienst/Feuerwehr 112 Freitag, 30.09.22
Giftzentrale 06131/19240 • Johannis-Apotheke, 66111 Saarbrücken
Polizei 110 Mainzer Straße 38, Telefon 0681/62445
• Mandelbach-Apotheke, 66399 Ommersheim
Polizeiposten Kleinblittersdorf 06805/1286 Saarbrücker Str. 27, Telefon 06803/99450
Polizeiinspektion Saarb.-Brebach 0681/98720 Samstag, 01.10.22
Notruf Bauhof der Gemeinde 06805/2008-770 • Apotheke im Globus, 66130 Saarbrücken-Güdingen
(nur in dringenden Fällen außerhalb der Dienstzeit) Wolfsau 4, Telefon 0681/874191
Notruf der Gemeindewerke • St. Barbara-Apotheke, 66352 Großrosseln
bei Störungen der Wasserversorgung Ludweilerstraße 16a, Telefon 06898/448550
während der Dienstzeit 06805/2008-999 Sonntag, 02.10.22
• Kramer‘sche-Apotheke, 66119 Saarbrücken
außerhalb der Dienstzeit 06805/2008-990 Saargemünder Straße 125, Telefon 0681/851159
energis Netzgesellschaft mbH • Rastpfuhl-Apotheke, 66113 Saarbrücken
Störungsnummer Strom 0681/90692611 Rastpfuhl 3, Telefon 0681/71101
Störungsnummer Erdgas 0681/90692610 Montag, 03.10.22
• Ludwigs-Apotheke OHG, 66113 Saarbrücken
Sittersweg 50, Telefon 0681/44531
BEREITSCHAFTSDIENSTE • Rossel-Apotheke, 66352 Großrosseln
Ludweilerstr. 3, Telefon 06898/41338
Ärztliche Notfalldienste Dienstag, 04.10.22
(inkl. Kinderärzte / Augenärzte / HNO-Ärzte) • Rodenhof-Apotheke, 66113 Saarbrücken
Bundesweit einheitliche Telefonnummer 116 117 Heinrich-Köhl-Str. 56, Telefon 0681/44589
• Glückauf-Apotheke, 66128 Saarbrücken-Gersweiler
Ärztliche Bereitschaftsdienstpraxis Saarbrücken (erreich- Hauptstr. 213, Telefon 0681/702284
bar an Wochenenden von Samstag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr, Mittwoch, 05.10.22
an Feiertagen von 8 Uhr morgens bis 8 Uhr des Folgetages, • Laurentius-Apotheke, 66131 Saarbrücken-Ensheim
bitte telefonisch voranmelden) Im Hofgarten 1b, Telefon 06893/9870096
•K linikum Saarbrücken, Winterberg 1, Saarbrücken, Tele- • Paracelsus-Apotheke, 66111 Saarbrücken
fon: 0681/97042580 Sulzbachstr. 22, Telefon 0681/34162
•C aritasKlinikum Saarbrücken St. Theresia, Rheinstraße Donnerstag, 06.10.22
2, Saarbrücken-Rastpfuhl, Telefon: 0681/4061234 • Schwanen-Apotheke, 66399 Bliesmengen
Bliestalstr. 26, Telefon 06804/6999
Kinderärztlicher Notdienst (erreichbar an Wochenenden • Römer-Apotheke, 66123 Saarbrücken
von Samstag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr, an Feiertagen von 8 Am Kieselhumes 42c, Telefon 0681/62417
Uhr morgens bis 8 Uhr des Folgetages – bitte telefonisch Freitag, 07.10.22
voranmelden) • Saar-Apotheke, 66111 Saarbrücken
St. Johanner Str. 37, Telefon 0681/49029
Notdienstpraxis für Kinder und Jugendliche im Klinikum
• Apotheke Klein am Markt, 66125 Saarbrücken-Dudweiler
Saarbrücken, Winterberg 1, Saarbrücken, 0681/9633000 Saarbrücker Str. 235, Telefon 06897/75095
HNO-Ärzte
HNO-ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Impressum
Herausgeber:
Augenärzte Bürgermeister der Gemeinde Kleinblittersdorf
Augenärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Rathaus • 66271 Kleinblittersdorf
Anzeigenverwaltung und Produktion:
Zahnärzte MType media GmbH
01. und 02.10.2022 Untertürkheimer Str. 21 a • 66117 Saarbrücken Tel. 0681/5885-0 • Fax:
Saad R., Saarbrücken/Alt-Saarbrücken 0681/9274150 0681/5885-111 • E-Mail: kleinblittersdorf@mtypemedia.de
Internet: www.mtypemedia.de
03.10.2022 Verantwortlich:
Braun P., Saarbrücken/St. Johann 0681/89503 1. für die Amtlichen Bekanntmachungen: Bürgermeister Rainer Lang
2. für Vereinsmitteilungen und Anzeigen: der jeweilige Auftraggeber
Tierärzte Erscheinungsweise:
01.10.2022 jeweils freitags, 6300 Exemplare wöchentlich
Tierarzt Fischer, Hohenzollernstr. 73 Anzeigenpreise:
66117 Saarbrücken 0681/54543 Es gelten die Preise der Media-Daten 4/2020
02.10.2022 Bezugsmöglichkeiten:
Unentgeltliche Zustellung an alle Haushalte und Betriebe im Gemeindebe-
Tierärztinnen Drs. Biewald und Jürgens reich, in andere Bereiche gegen Voreinsendung eines ausreichend fran-
Pfaffentalstr. 78a, 66399 Mandelbachtal 06803/1657 kierten Rückumschlages je Exemplar.
03.10.2022 Redaktionsschluss:
Tierarzt Dr. Burgard, Purrmannstr. 4 Freitag, 12.00 Uhr sofern nicht vorverlegt, Sportergebnisse vom Wo-
chenende bis Montag, 10.00 Uhr
66386 St. Ingbert 06894/80505 Hinweise: Bei telefonisch entgegengenommenen Anzeigen wird für die
Richtigkeit keine Verantwortung übernommen; namentlich gekennzeichne-
Ambulante Pflegedienste te Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder.
Die Redaktion behält sich Kürzungen bzw. Nichtveröffentlichung vor.
Haus Saarblick Rund um die Uhr 06805/207202
Barmherzige Brüder Rilchingen
Ansprechpartner für Anzeigen
24-Std-Bereitschaft 06805/960-6000 (Mo-Fr 8.00-17.00 h): MType media GmbH
TKS Ökum. Sozialstation Halberg-Obere Saar Untertürkheimer Str. 21 a • 66117 Saarbrücken Tel. 0681/5885-0
(Tag- und Nachtbereitschaft) 0681/87610755 Fax: 0681/5885-115 • E-Mail: kleinblittersdorf@mtypemedia.de
Bereitschaftsnummer: 0170/3322888 Internet: www.mtypemedia.deKleinblittersdorfer Nachrichten · KW 39/2022 · 30.09.2022 · Seite 3
GEMEINDE
KLEINBLITTERSDORF
Gemeindeverwaltung, Rathausstraße 16-18, 66271 Kleinblittersdorf
Telefon: 06805/2008-0 Fax: 06805/2008-188
E-Mail: info@kleinblittersdorf.de Internet: www.kleinblittersdorf.de
Whats-App: Tel. 06805-2008-0
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung:
Montag: 8:30 – 12:00 Uhr und 13:30 – 15:30 Uhr Bitte beachten Sie: Der Eingang zum Rathausneubau hinter dem
Dienstag: 8:30 – 12:00 Uhr und 13:30 – 15:30 Uhr historischen Rathaus ist barrierefrei. Terminvereinbarung für das
Mittwoch: 8:30 – 12:00 Uhr und 13:30 – 17:30 Uhr Bürgeramt unter 06805/2008-505, -506, -507 oder -508 oder per
Donnerstag: 8:30 – 12:00 Uhr und 13:30 – 15:30 Uhr Mail an info@kleinblittersdorf.de wird empfohlen!
Freitag: 8:30 – 12:00 Uhr und 13:30 – 15:30 Uhr
Montag- und Freitagnachmittag ist das Standesamt geschlos- Sprechstunde des Sozialamtes/Regionalverband
sen. Am letzten Freitag im Monat schließt die Verwaltung um Aktuell kein mobiler Beratungsdienst. Weitere Informationen
12:00 Uhr. Bürgeramt am 30.09.2022 geschlossen. unter „Die Verwaltung informiert“.
Sprechstunde des Bürgermeisters Sprechstunde Untere Bauaufsicht/Regionalverband
mittwochs 14:30-17:00 Uhr, Historisches Rathaus, jeden ersten Montag im Monat, 14:30 bis 16:00 Uhr,
Rathausstraße 16-18, Zimmer 1.6-1.7 Terminabsprache unter 06805/2008-708 erforderlich.
Bitte vorab Termin vereinbaren unter Tel.: 06805/2008-110
In dringenden Fällen Tel.: 0681/506-0
Sprechstunde der Revierförsterin
Revierförsterin Martina Herzog, donnerstags 14:00-16:30 Uhr, Grüngutannahmestelle/Auersmacher
Historisches Rathaus, Rathausstraße 16-18, Zimmer 2.2. freitags 12:00-17:00 Uhr, samstags 10:00-16:00 Uhr,
Bitte vorab Termin vereinbaren unter Tel.: 06805/2008-411 bei größeren Anlieferungen nach Vereinbarung mit dem
Sprechstunde des Jugendamtes/Regionalverband Bauamt, Tel.: 06805/2008-703
Bis auf Weiteres findet keine Sprechstunde statt. In dringen-
den Fällen: Regionalverband Saarbrücken, Tel.: 0681/5060 Freibad Kleinblittersdorf
Sprechstunden der Ortsvorsteher Wintringer Str. 88, freibad@kleinblittersdorf.de,
Siehe unter den einzelnen Gemeindebezirken Tel.: 06805/2008-888, geschlossen seit 12.09.2022.
WEITERE WICHTIGE RUFNUMMERN
Schiedsleute Kath. Kindergarten St. Lukas,
Gerd Frey, Auersmacher, Abt-Fulrad-Str. 50, Bliesransbach, Im Hofgarten 14, Tel.: 06805/3422
Tel.: 06805/207839 Kath. Kindergarten St. Agatha,
Tobias Lüders, Bliesransbach, Hartungshof 2, Kleinblittersdorf, Fröbelstr. 7, Tel.: 06805/21354
Tel. 06805/941299 Kath. Kindergarten St. Walfried,
Jürgen Brettar, Kleinblittersdorf, Fröbelstr. 5, Rilchingen-Hanweiler, Am Sportplatz, Tel.: 06805/4433
Tel.: 06805/22336
Kath. Kindergarten St. Josef,
Johann Breier, Sitterswald, Peter-Friedhofen-Str.3,
Tel.: 06805/4591 Sitterswald, Schulstraße 1 a, Tel.: 06805/4492
Gabriele Missy-Kallenbach, Rilchingen-Hanweiler, Büchereien
Konrad-Adenauer-Str. 34, Tel.: 06805/5647 Öffentliche Bücherei Kleinblittersdorf
Seniorensicherheitsberater Tel.: 06805/2008-666
Helmut Heinrich, Röthlinger Str. 16, 66271 Kleinblittersdorf, Wintringer Str. 78, dienstags 14 bis 17:30 Uhr, donnerstags
E-Mail: georg.54@gmx.de, Tel: 06805/218545 16:30 bis 18:30 Uhr und jeden ersten Samstag im Monat
Schulen vom 9:30 bis 11:30 Uhr.
Saar-Blies Grundschule Auersmacher, Auf dem Bies 23 Kath. öffentl. Bücherei Auersmacher Tel.: 06805/7062
Tel.: 06805/2008-611 St. Barbara-Straße 4, Donnerstag 15.00 bis 18.00 Uhr, je-
Saar-Blies Grundschule, Standort Rilchingen-Hanweiler, den ersten Samstag im Monat 9.30 bis 11:30 Uhr
Bahnhofstr. 11, Tel.: 06805/2008-641 Kath. öffentl. Bücherei Bliesransbach Tel.: 06805/8950
Grundschule Kleinblittersdorf, Wintringer Str. 78 Römerstraße ehemaliges Grundschulgebäude,
Tel.: 06805/2008-631 Freitag 16.00-18.00 Uhr
Gemeinschaftsschule Kleinblittersdorf, Wintringer Str. 78 Kath. öffentl. Bücherei Rilchingen-Hanweiler
Tel.: 06805/60063-0 Tel.: 06805/6019058 u. 06805/4729, Bahnhofstraße 3,
Musikschule Obere Saar Gemeinde Kleinblittersdorf Mittwoch 16 bis 18 Uhr, alle 14 Tage
Tel.: 06805/2008-601
Musikpädagogische Leiterin, Anja Pfaff werktags ab 20 Uhr Jagdpächter
Tel.: 06805/21765 Auersmacher: Dominique Zinsius, Tel.: 06805/4049
Volkshochschule, Regionalverband Saarbrücken Bliesransbach: Michael Kessler, Tel.: 01706308475
Tel.: 0681/506-4381 Kleinblittersdorf: Günther Brettar, Tel.: 06805/912929
Standort Kleinblittersdorf, Örtliche Leiterin Dr. Mareke
Rilchingen-Hanweiler: Jürgen Göller, Tel.: 06803/995805
Neumann, Tel.: 06803/4198400
Kindergärten Naturschutzbeauftragte
Kindertagesstätte Kleinblittersdorf e.V., Auersmacher: Patric Gross; Tel.: 01707786255
Kleinblittersdorf, Wintringer Str. 78, Tel.: 06805/1447 Bliesransbach: Dieter Schuler; Tel.: 01775526998
Kath. Kindergarten Maria Heimsuchung, Kleinblittersdorf: Dr. Sebastian Haßler; Tel.: 017683051030
Auersmacher, Pastor-Brach-Str. 23, Tel.: 06805/3700 Rilchingen-Hanweiler: Jutta Peter, Tel.: 015221629534Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 39/2022 · 30.09.2022 · Seite 4
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Hinweis:
Die Gemeinden haben die Möglichkeit, öffentliche Johann Quack,
Bekanntmachungen, die durch Rechtsvorschrift vor- wohnhaft in Kleinblittersdorf
gesehen sind, durch Bereitstellung im Internet zu voll- zu seinem 90. Geburtstag am 06.10.2022.
ziehen. Die für die Gemeinden geltende Form der öf-
fentlichen Bekanntmachung ist durch Satzung Viele Grüße
festzulegen. Rainer Lang, Bürgermeister
Die Gemeinde Kleinblittersdorf hat durch die Satzung Karl-Peter Fuhr, Ortsvorsteher
über die Form der öffentlichen Bekanntmachungen der Ge-
meinde Kleinblittersdorf – Bekanntmachungssatzung – vom
23.08.2018 festgelegt, dass die öffentlichen Bekanntma- Vorverlegung Redaktionsschluss für die
chungen mit Ablauf des Tages als vollzogen gelten, an dem
das Dokument im Internet unter www.kleinblittersdorf.de ver- Kleinblittersdorfer Nachrichten
öffentlicht wird. Bitte beachten Sie:
Die Veröffentlichung von amtlichen Bekanntmachungen er- Wegen dem „Tag der Deutschen Einheit“ ändert
folgt zur Information der Öffentlichkeit zusätzlich mit dekla- sich der Redaktionsschluss für die Kleinblittersdorfer
ratorischer Wirkung im amtlichen Teil der Kleinblittersdorfer Nachrichten wie folgt:
Nachrichten. Für die Ausgabe 40/2022 – Erscheinungstag 07.10.22,
ist Redaktionsschluss bereits Freitag, 30.09.22, 12 Uhr.
Später eingehende Manuskripte können leider nicht mehr
berücksichtigt werden. Dies gilt auch für Sportnachrichten
Corona-Informationen vom Wochenende.
Aufgrund der aktuellen Entwicklungen können wir
die Informationen nur auf
www.kleinblittersdorf.de Ihre Gemeindeverwaltung ist für Sie da!
tagesaktuell halten. Bitte informieren Sie sich dort und Öffnungszeiten:
Montag 8:30 – 12:00 und 13:30 – 15:30 Uhr
über die Tagespresse zu den neuesten Regelungen. Dienstag 8:30 – 12:00 und 13:30 – 15:30 Uhr
Mittwoch 8:30 – 12:00 und 13:30 – 17:30 Uhr
Bekanntmachung Donnerstag 8:30 – 12:00 und 13:30 – 15:30 Uhr
Am 04.10.2022 findet um 17:30 Uhr im Sitzungssaal, Rat- Freitag 8:30 – 12:00 und 13:30 – 15:30 Uhr
haus Kleinblittersdorf (Anbau), Rathausstraße 16-18 die Montag- und Freitagnachmittag ist das Standesamt geschlos-
nicht öffentliche Sitzung des Ausschusses für Jugend, sen. Am letzten Freitag im Monat ist die gesamte Verwaltung ab
Schule, Kultur, Sport und Freizeit statt. 12:00 Uhr geschlossen.
Bitte beachten Sie, dass für den
Tagesordnung: Besuch des Bürgeramts eine Ter-
Punkt 1: Katholischer Kindergarten Sitterswald – Übernahme minvereinbarung empfohlen
der Bauträgerschaft für den Kindergarten Sitterswald wird. Setzen Sie sich bitte hierzu
durch die Gemeinde Kleinblittersdorf mit den Mitarbeiterinnen des Bür-
Punkt 2: Allgemeine Information bezüglich der Musikschule geramtes unter den Telefonnum-
Obere Saar, der Gemeinschaftsschule und der Grund- mern 0 68 05 / 20 08 – 505, -506,
schulen der Gemeinde Kleinblittersdorf -507 oder -508 bzw. per Mail an
Mitteilungen und Anfragen meldeamt@kleinblittersdorf.de (un-
ter Angabe von Name, Geburtsda-
Rainer Lang tum und Rückrufnummer) in Verbindung.
Ohne Terminvereinbarung muss mit längeren Wartezeiten ge-
Bekanntmachung rechnet werden. Bürger*innen, die einen Termin vereinbart ha-
Am 06.10.2022 findet um 17:30 Uhr im Sitzungssaal, Rat- ben, besitzen Priorität gegenüber Bürger*innen ohne Termin.
haus Kleinblittersdorf (Anbau), Rathausstraße 16-18 die
nicht öffentliche Sitzung des Betriebs- und Werksausschus- Bürgeramt geschlossen
ses statt. Wegen Wartungsarbeiten des Kassensystems ist das Bür-
geramt der Gemeinde Kleinblittersdorf (Einwohnermelde-
Tagesordnung: amt, Passamt, Führerscheinstelle)
Punkt 1: Information über die Freibadsaison 2022
am Freitag, den 30.09.2022
Mitteilungen und Anfragen geschlossen.
Rainer Lang Vielen Dank für Ihr Verständnis.
***
Aufgrund von personellen Engpässen ist ab sofort für
Informationsveranstaltung zur Vorstellung des Optimie- den Besuch des Bürgeramtes eine vorherige Terminver-
rungskonzeptes für die Ortsdurchfahrt B51 im Ortsteil einbarung notwendig. Bitte setzen sich hierzu mit den
Rilchingen-Hanweiler – Nähere Informationen finden Sie Mitarbeiterinnen des Bürgeramtes unter den Telefon-
unter dem Ortsteil Rilchingen-Hanweiler nummern 06805 2008-505 oder -508 bzw. per Mail an
meldeamt@kleinblittersdorf.de (unter Angabe von Name,
Geburtsdatum, Rückrufnummer) in Verbindung.
In dringenden Angelegenheiten wenden Sie sich bitte an
ENDE DES AMTLICHEN TEILS die vorgenannte E-Mail-Adresse oder an folgende Tele-
fonnummer: 06805 2008-0.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
DIE VERWALTUNG INFORMIERTKleinblittersdorfer Nachrichten · KW 39/2022 · 30.09.2022 · Seite 5
World Cleanup Day in Kleinblittesdorf
Am 17.09. fand weltweit der World Cleanup Day statt und auch in Kleinblittersdorf wurde aufgeräumt.
Zum mittlerweile dritten Mal wurde die Aktion von Pro-Biosphäre - Aufräumen im Bliesgau organisiert. Dieses Mal
war die Gemeinde Kleinblittersdorf sogar offiziell zertifizierte Gemeinde des World Cleanup Day! Leider lag die Teil-
nehmendenzahl mit nicht mal 25 Personen in vier Ortsteilen, weit unter der Zahl des letzten Jahres – 2021 haben in
fünf Ortsteilen mehr als 100 Personen teilgenommen. In Kleinblittersdorf trafen sich auf dem P&R-Parkplatz an der
Freundschaftsbrücke immerhin 15 Personen, die sich bereit erklärten, den Müll im Ortsteil aufzusammeln. In Blies-
ransbach und Auersmacher waren es jeweils lediglich 2 und auch Hanweiler kam nur auf 3 Teilnehmende. Sitterswald
hat dieses Jahr nicht teilgenommen.
Auf dem P&R-Parkplatz war eine Aufräumaktion bitter nötig. Hier wurde richtig viel Verpackungsmüll und Flaschen
aus den Büschen geholt. Einige der Teilnehmenden verteilten sich dann über den Ort (Richtung Auersmacher und
Richtung Freibad), andere sammelten entlang der L254 den Müll auf. Aber im Grunde hatte man mit dem Aufräumen
rund um den Bahnhof schon genug zu tun.
Auch wenn die Zahl der Helfenden nicht so hoch war wie im letzten Jahr, so konnte innerhalb der drei angesetzten
Stunden viel aufgesammelt werden. In Kleinblittersdorf wurde in den verschiedenen Teilen des Ortes knapp 115 Kilo
gesammelt was insgesamt 14 gefüllten Müllsäcken entspricht.
In diesem Jahr lag erneut der Fokus auf der Verschmutzung durch weggeworfene Zigarettenstummel. Durch eine Ak-
tion mit Kreide wurde auf die Problematik hingewiesen. Rund um die Freundschaftsbrücke und auch auf der Brücke
selbst wurden die aufgesammelten Zigarettenstummel durch einen Kreise-Smiley ersetzt. Warum???
Wenn die Kippen nur aufgesammelt werden, sind sie weg und keinem fällt es auf, dass überhaupt welche auf dem
Boden lagen. Tauscht man die Kippen nun gegen Smileys, aus, erreicht es zumindest Aufmerksamkeit und der eine
oder die andere denken vielleicht kurz über die Problematik nach.
Die Ausbeute war erneut erschreckend:
An den Bänken vor der Freundschaftsbrücke konnten in kurzer Zeit mehr als 750 Kippen- und andere Stummel auf-
gesammelt werden. Die Zahl hätte gewiss auch in den vierstelligen Bereich gesteigert werden können.
Auf der Freundschaftsbrücke selbst wurden 477 Kippen aufgesammelt. Ein ordentlicher Windstoß hätte die Stummel
in die Saar geblasen, die letztlich als Mikroplastik im Meer gelandet wären.
Bedenkt man, dass ein Zigarettenstummel mit den enthal-
tenen Giftstoffen ca. 40 Liter Wasser verschmutzen kann,
lässt sich hochrechnen, dass die aufgesammelten Kippen
knapp 50.000 Liter Wasser verschmutzt hätten oder be-
reits haben …
In den drei Stunden konnte nur einen Bruchteil des Mülls
im Ort aufgesammelt. Leider waren bis auf wenige Teil-
nehmer nur einige aus Kleinblittersdorf anwesend – und
dies waren größtenteils Personen, die sich bereits im Na-
tur- oder Umweltschutz engagieren.
Insgesamt scheint das Thema in Kleinblittersdorf nicht
angekommen zu sein.
Danke an alle, die bei der Aktion dabei waren und den
Ort zumindest für kurze Zeit etwas vom Müll der Allge-
meinheit befreit haben. Allen voran den Mitgliedern des
Dorfentwicklungsvereins, dem Biosphärenzweckverband,
dessen Mitarbeiter nicht nur geholfen haben, sondern
auch die Verpflegung zur Verfügung gestellt haben und
den weiteren freiwilligen Helferinne und Helfer.
Man kann nur hoffen, dass die Beteiligung im kommen-
den Jahr wieder besser wird!
Sebastian Haßler - Cleanup Saarland und Naturschutzbe-
auftragter OT KleinblittersdorfKleinblittersdorfer Nachrichten · KW 39/2022 · 30.09.2022 · Seite 6
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 39/2022 · 30.09.2022 · Seite 7
Absperrmaßnahmen Kirmes Kleinblittersdorf Bundeswehrübung vom 4. bis 6.10.2022
Für die diesjährige Kirmesveranstaltung in Kleinblitters- Die Bundeswehr beabsichtigt, vom 4.10.2022 bis 6.10.2022
dorf Anfang Oktober weise ich auf folgendes hin. u. a. im Raum Kleinblittersdorf eine Übung durchzuführen.
Für den Auf- und Abbau sowie den An- und Abtransport der Die Bevölkerung wird gebeten, sich von Einrichtungen der
größeren Fahrgeschäfte werden für einen bestimmten Zeit- übenden Truppe fernzuhalten.
raum entsprechende Platzverhältnisse benötigt. Übungsschäden, die durch die Bundeswehr verursacht wur-
Ab Dienstag dem 27. September 2022 erfolgen deshalb den, sind durch die Gemeinde zu bestätigen und beim Bun-
folgende Absperrmaßnahmen: deswehr-Dienstleistungszentrum Zweibrücken, 22er Straße 25,
- Die Alte Schulstraße / St.-Agatha-Straße wird ab dem Ein- 66482 Zweibrücken einzureichen. Das entsprechende Form-
mündungsbereich Alte Schulstraße / Elsässer Straße in blatt „Entschädigungsantrag für von der Bundeswehr verur-
Höhe der Einfahrt zur Sparkasse bis zum Einmündungs- sachte Manöver- und Übungsschäden“ kann bei der Gemein-
bereich St.-Agatha-Straße / Oberdorfstraße voll gesperrt. de Kleinblittersdorf (Mail an info@kleinblittersdorf.de bzw. Tel.
- Die Parkplätze hinter dem ehemaligen Verwaltungsgebäu- 06805/2008-504 oder -505) angefordert werden.
de (Alter Schulhof) und vor dem ehemaligen Verwaltungs-
gebäude (Marktplatz) werden voll gesperrt. Wohnraum für Geflüchtete gesucht
- In diesen vorgenannten voll gesperrten Bereichen gilt dar- Die Gemeinde Kleinblittersdorf sucht weiterhin dringend
über hinaus absolutes Halteverbot. Wohnraum für Kriegsflüchtlinge.
- In der Oberdorfstraße wird hinter dem Einmündungsbe- Bitte melden Sie uns bevorzugt Wohnraum, der sofort zur
reich Oberdorfstraße / St.-Agatha Straße ein ca. 15 m lan- Verfügung steht
ges Halteverbot zum Rangieren für die teils überlangen - per Mail an ukraine@kleinblittersdorf.de
Fahrzeuge der Schaustellerbetriebe eingerichtet. - telefonisch an 06805/2008-504
Ich bitte Sie um Beachtung und Einhaltung dieser verkehrs-
rechtlichen Änderungen. Die Polizei und die Hilfspolizisten
werden Verstöße gegen das Verbot der Durchfahrt oder die
eingerichteten Halteverbote entsprechend ahnden.
Die Gemeindeverwaltung und die Schausteller sind bemüht,
den Zeitraum der Sperrung und die damit verbundenen Be-
hinderungen so gering wie möglich zu halten.
Für die zum ordnungsgemäßen Festaufbau und ungetrüb-
ten Festverlauf erforderlichen Verkehrsmaßnahmen, und die
damit leider verbundenen Behinderungen und Verkehrsbe-
schränkungen, bitte ich um Ihr Verständnis. Glasfaserausbau
Der Bürgermeister für die Gemeinde Kleinblittersdorf
Rainer Lang Schnelle Internetverbindungen sind ein wichtiger Standortfak-
tor für die Zukunft - wie wichtig eine schnelle und stabile In-
Informationen betreffend Corona ternetverbindung heutzutage ist, haben uns insbesondere die
AHA+L+A-Formel beachten vergangenen beiden Jahre mit Homeoffice, Videokonferenzen
Ein negatives Testergebnis ist immer nur eine Momentaufnahme. und Homeschooling gezeigt.
Darum ist es wichtig, auch nach einem negativen Test weiterhin Damit wir in unserer Gemeinde Zugang zu schnellem Internet
die AHA+L+A-Formel zu beachten: Abstand halten, auf Hygiene bekommen, ist ein flächendeckender Glasfaserausbau absolut
achten und – da, wo es im Alltag eng wird oder in geschlosse- wichtig. Dies bedeutet natürlich sehr hohe Investitionen, die die
nen Räumen – eine Maske tragen. Ein positives Ergebnis kann Gemeinde mit eigenen Mitteln nicht aufbringen kann.
durch einen PCR-Test bestätigt werden. Auf jeden Fall sollten Gemeinde Kleinblittersdorf kooperiert mit
Sie sich bei Verdacht auf eine Infektion sofort häuslich isolieren. Deutscher Glasfaser Wholesale GmbH
Quelle: Bundesministerium für Gesundheit (BMG) Referat L7 „Presse, Internet, Nach intensiven Beratungen in den kommunalen Gremien hat
Soziale Netzwerke“; www.zusammengegencorona.de Bürgermeister Rainer Lang in Abstimmung mit dem Gemeinde-
Testmöglichkeiten in unserer Gemeinde rat für die Gemeinde Kleinblittersdorf einen Kooperationsver-
Hausarztpraxen Standort Kleinblittersdorf, Ohne Voranmeldung, zu trag mit der Firma Deutsche Glasfaser Wholesale GmbH ab-
John Warmann Brückenstraße 12, Stand- den üblichen Sprech- geschlossen. Die Deutsche Glasfaser verpflichtet sich durch
ort Auersmacher, Sitters- zeiten diesen Kooperationsvertrag, alle anschließbaren Haushalte in
walder Str. 60 den Ortsteilen Auersmacher, Kleinblittersdorf und Rilchin-
Corona-Schnell- Im ehemaligen Hallenbad, Mo. bis Fr. 8-12 und gen-Hanweiler (Hinweis: In den Ortsteilen Bliesransbach und
testzentrum Wintringer Straße 88, Tel. 15-19 Uhr, Sa. und So. Sitterswald besteht bereits ein entsprechendes Angebot) kos-
Kleinblittersdorf 06805/8793, www.testzen- 12-16 Uhr tenlos an das Glasfasernetz anzubinden, wenn ein ausreichen-
trum-klb.de, mit und ohne des Interesse an schnellem Glasfaser-Internet vorhanden ist
Registrierung (QR-Code) und ein entsprechender Vertrag mit der Deutschen Glasfaser
Corona-Testzen- Am Bliestal-Markt Mo.-Fr. 10-14 Uhr, Sa. abgeschlossen wird. Welche Haushalte anschließbar sind, hat
trum Bliesrans- Wendalinusstraße 4 9-12 Uhr, So. 10-13 Uhr. die Gemeinde im Vorfeld mit der Deutsche Glasfaser ausge-
bach handelt.
Testzentrum Zum Bergwald 1, Termin- Mo.-Sa. 9-16 Uhr, Ob ausreichendes Interesse vorhanden ist und das Projekt
Saarland- buchung unter https://test- So. 10-16 Uhr umgesetzt werden kann, wird in der sogenannten Vorvermark-
Therme zentrum-saarlandtherme. tungsphase ermittelt, die bis 3. Dezember 2022 läuft. Bis zu
probatix.de/de/pick-slot diesem Termin sollten 40 % aller Haushalte in den o.g. Orts-
teilen Vorverträge mit der Deutschen Glasfaser abgeschlos-
Sprechstunde der Unteren sen haben. Wird dies erreicht, hat sich die Deutsche Glasfa-
Bauaufsichtsbehörde in Kleinblittersdorf ser verpflichtet, den flächendeckenden Ausbau vorzunehmen.
Am Montag, dem 10. Oktober 2022 findet im Rathaus Klein- Haushalte, die sich bis zum 3. Dezember für die Deutsche
blittersdorf, Rathausstraße 16-18, von 14.30-16.00 Uhr, eine Glasfaser entscheiden, werden kostenlos an das Glasfasernetz
Sprechstunde der Unteren Bauaufsichtsbehörde des Regional- angeschlossen. Sollten Sie sich erst nach dem Stichtag für die
verbandes Saarbrücken statt, in der bauinteressierte Bürger/ Deutsche Glasfaser entscheiden, sind die Voraussetzungen für
innen Gelegenheit haben, sich zu informieren. Sollten Sie nä- den Anschluss vorhanden, allerdings müssen diese Nachzüg-
here Informationen benötigen, wenden Sie sich an das Bauamt ler die Haus-Anschlusskosten von derzeit 750 € selbst tragen.
der Gemeinde Kleinblittersdorf. Wir bitten jedoch um vorherige Weitere Informationen sind unter www.deutsche-glasfaser.de
Terminabsprache unter Tel.: 06805/2008-708. verfügbar. Außerdem können Sie sich im eigens eigenrichte-Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 39/2022 · 30.09.2022 · Seite 8
ten Servicepunkt, Elsässer Straße 8, 66271 Kleinblittersdorf Aufklärung zur optimalen Mundhygiene im Kindesalter, werden
(montags von 10 bis 16 Uhr, mittwochs von 12 bis 18 Uhr sowie Jugendliche, aber auch Erwachsenen in den sozialen Medi-
freitags von 10 bis 18 Uhr) beraten lassen. Zudem werden Mit- en oder in „Lifestyle“-Zeitschriften mit den neusten Trends der
arbeiter von Deutsche Glasfaser die Bürgerinnen und Bürger Zahnmedizin und -hygiene wie Bleaching, Aktivkohle, Backpul-
zu Hause besuchen und auf Wunsch beraten. ver, Ölziehen, Veneers und so weiter konfrontiert. Was diese
Aktuell wirbt neben dem Kooperationspartner der Gemein- Trends bringen sollen, welche sinnvoll und welche aus zahn-
de Kleinblittersdorf (Deutsche Glasfaser Wholesale GmbH) medizinischer Sicht bedenklich sind, erfahren Sie in unserem
auch eine andere Firma, die Deutsche Telekom AG im Auf- heutigen Gesundheitstipp.
trag der GlasfaserPlus damit, Glasfaseranschlüsse zu verle-
gen. Hier erfolgt der Anschluss kostenfrei, wenn der Kunde
einen Glasfaser-Tarif bei der Deutschen Telekom während der
Ausbauphase abschließt. Diese Firma ist jedoch kein Koopera-
tionspartner der Gemeinde Kleinblittersdorf
Bürgerinnen und Bürger können Anteile
für den Bürger-Solarpark Hartungshof
in Bliesransbach kaufen
Im Kleinblittersdorfer Ortsteil Bliesransbach wird oberhalb
des Hartungshofes derzeit der bislang größte zusammen-
hängende Solarpark des Saarlandes errichtet. Die Akzep-
tanz von Klimaschutzprojekten steht und fällt mit der Mög-
lichkeit einer breit gestreuten finanziellen Bürgerbeteiligung.
Aus diesem Grund haben die Gemeinde Kleinblittersdorf, https://st4.depositphotos.com/3228923/20216/i/1600/
der Saarbrücker Projektierer Greencells GmbH und die depositphotos_202163492-stock-photo-black-charcoal-tooth-
Bürger-Energie-Genossenschaft Köllertal eG (BEG) vor zwei paste-squeezing-toothbrush.jpg
Jahren Ihre Kooperation gestartet, um gemeinsam das Pro- Aktivkohle: In den letzten Jahren wurde Aktivkohle immer
jekt „Bürger-Solarpark Hartungshof“ umzusetzen. Seit Juni mehr zum Trend. Sie wird als Alternative zum chemischen
befindet sich das Projekt in der Bauphase. Im Zeitraum vom Zahnbleaching verkauft und soll für ein strahlend weißes Lä-
04.10.2022 bis 31.10.2022 sollen nun möglichst viele Bürger cheln sorgen. Aktivkohle wird in verschiedenen Formen der
wegen dieses Projektes die Gelegenheit erhalten, Anteile zu Zahnpflege angeboten: als Pulver, als Kapseln und als Zahn-
erwerben. Damit Bürger aus dem direkten Umfeld sich be- pasta mit Aktivkohle-Zusatz. Die Körner der Aktivkohle in Pul-
vorzugt an dieser Sondertranche beteiligen können, wurden vern oder Kapseln wirken wie Schleifpapier, sie können Ver-
Sonderkontingente für Bürger der Gemeinde Kleinblitters- färbungen von den Zähnen abschrubben und kurzfristig dafür
dorf eingerichtet. Ein Anteil kostet 500 Euro. Mit dem Kauf sorgen, dass sie heller werden. Langfristig greift die Aktivkohle
tritt man der Bürger-Energie-Genossenschaft (BEG) Köller- den Zahnschmelz an und raut die Zahnoberfläche auf, wo-
tal eG bei und ist an allen Photovoltaik-Projekten finanziell durch sich Beläge und Farbpigmente sogar leichter festsetz-
beteiligt. Auf der Internetseite www.beg-koellertal.de können ten. Bei Zahnpasta mit einem geringen Anteil an zugesetzter
in dem o.g Zeitraum die Zeichnungen für die Sondertranche Aktivkohle ist das Risiko für Zahnschmelz-Schädigungen zwar
vorgenommen werden. Interessierte, die über keinen In- geringer, jedoch gibt es keine wissenschaftlichen Belege dafür,
ternetzugang verfügen, können entsprechende Formula- dass die Zähne weißer werden. Außerdem enthalten Aktivkoh-
re schriftlich unter der folgenden Post-Adresse anfordern: le-Zahnpasten oftmals kein Fluorid, was auf lange Sicht das
Bürger-Energie-Genossenschaft Köllertal eG, Rathausplatz Kariesrisiko erhöht.
1, 66346 Püttlingen. Backpulver: Ebenso wie die Aktivkohle soll Backpulver für
strahlend weiße Zähne sorgen: auch hier werden Verfärbun-
gen durch das Abschleifen der Körner entfernt. Nach demsel-
Das Saarland lebt gesund – ben Prinzip lösen auch herkömmliche Zahnpasten die Verfär-
Gesund in Kleinblittersdorf bungen. Allerdings ist der Abrieb bei Backpulver viel höher
Bereits im November 2013 ist die Gemeinde Kleinblittersdorf der und schadet langfristig dem Zahnschmelz. Die Zähne werden
Präventionskampagne „Das Saarland lebt gesund“ beigetreten. schmerzempfindlicher und ist der Zahnschmelz einmal abge-
Ziel der Kampagne ist es, das Gesundheitsbewusstsein der saar- tragen, kann er sich nicht mehr auf natürliche Weise erholen.
ländischen Bevölkerung zu verbessern. Mit pfiffigen Ideen, Pro- Ölziehen: Öl besitzt eine antibakterielle Wirkung und soll zu-
jekten und Informationsveranstaltungen werden Prävention und dem als natürlicher Zahn-Aufheller wirken. Vor allem Kokosöl
Gesundheitsförderung in allen Lebensbereichen zum Thema ge- wird bei dem sogenannten Ölziehen verwendet, dabei wird Öl
macht.. am besten vor dem Frühstück für mindestens 10 Minuten im
In Kooperation mit dem Verein für Präventi- Mund gehalten. Eine Studie hat belegt, dass Kokosöl bei der
on und Gesundheit im Saarland (PuGiS e.V.) Kariesvorbeugung hilft. Zahnärzte raten jedoch davon ab, die
werden an dieser Stelle in loser Reihenfolge Zahncreme durch das Öl zu ersetzen. Trotzdem kann Kokosöl
Tipps u. a. im Bereich Bewegung, Ernährung, -aufgrund seiner antibakteriellen Wirkung- als Ergänzung zum
Suchtprävention und seelische Gesundheit Zähneputzen verwendet werden, da es Zahnfleischentzündun-
vorgestellt. Auf www.pugis.de werden außer- gen reduzieren, schädliche Bakterien bekämpfen und somit die
dem interessante Online-Vorträge und Web-Seminare angeboten. Mundhygiene verbessern kann.
THEMA HEUTE: Trends der Zahnhygiene Veneers: Veneers sind dünne Schalen aus Kunststoff oder
Am vergangenen Sonntag, den 25. September war der Tag der Plastik. Sie sollen die Optik der Zähne durch eine geradere
Zahngesundheit. Der Tag stand in diesem Jahr unter dem Mot- Form und hellere Farbe verbessern. Allerdings muss vor dem
to „Gesund beginnt im Mund-in Kita & Schule“. In Deutschland Einsetzten der Schalen ein Teil des gesunden Zahnschmelzes
sind mittlerweile 80% der 12-jährigen kariesfrei. Dieser interna- abgefeilt werden. Somit stellt das Anbringen von Veneers einen
tionale Spitzenwert ist allerdings kein Zufall, sondern ein Re- deutlichen Eingriff in die Zahngesundheit dar, welcher vorher
sultat des reichweitstärksten Präventions- und Gesundheitsför- gut überlegt werden sollte. Seit einigen Jahren gibt es auch
derungsangebotes für Kinder und Jugendliche in Deutschland: Veneers, die ohne Abschleifen angebracht werden können. Je-
die zahnmedizinische Gruppenprophylaxe. Zentrale Inhalte der doch gibt es hierbei noch keine ausführlichen Studien bezüg-
Gruppenprophylaxe sind die Vermittlung einer kindgerechten lich der Haltbarkeit. Aufgrund der hohen Kosten der Veneers,
und effektiven Mundhygiene, Ernährungsbildung, Fluoridie- wurde beispielsweise auf der Social Media Plattform „Tik-Tok“
rungsmaßnahmen zur Zahnschmelzhärtung und zahnärztliche beworben, sich Veneers kostengünstig in der Türkei anbringen
Vorsorgeuntersuchungen in den Einrichtungen. Trotz der guten zu lassen. Die eigentlich gesunden Zähne werden hier bis aufKleinblittersdorfer Nachrichten · KW 39/2022 · 30.09.2022 · Seite 9
einen kleinen Teil abgeschliffen, so dass sie wie Vampirzäh- Gemeindewerke Kleinblittersdorf
ne aussehen. Das Endergebnis ist zwar optisch ansprechend,
birgt aber aufgrund des günstigen Preises viele Risiken wie
GWK GmbH & Co. KG
Behandlungsfehler, Probleme durch vorhergehende Zahner-
krankungen, Probleme mit dem eingesetzten Material oder Zweckverband Entsorgung
Probleme durch falsche Pflege. Zudem können Veneers die Kleinblittersdorf Körperschaft des öffentlichen Rechts
Sensibilität der Zähne steigern und die Schädigung der Zähne
kann nicht mehr rückgängig gemacht werden. Der ZEK informiert
Bleaching: Eine weitere Methode, um die Zähne weißer aus- Rattenbekämpfung in der Kanalisation
sehen zu lassen, ist das sogenannte Bleaching. Mittlerweile In den letzten Jahren hat die Rattenpopulation immer wei-
gibt es zahlreiche, freiverkäufliche Zahnbleaching-Sets, wie ter zugenommen. Durch die falsche Nutzung von Abwas-
Gels, UV-Lampen, Bleaching-Strips, Zahnaufhellungs-Stifte serleitungen – Lagerung und Entsorgung von Abfällen und
und weitere für zuhause. Diese Zahnbleaching-Methoden ha- Lebensmittelresten - werden die Tierchen nicht nur ausrei-
ben alle eine etwas andere Wirkweise, können aber die Zäh- chend gefüttert, bei dem vorhandenen Angebot wird die Ver-
ne um ein bis zwei Nuancen aufhellen. Allerdings haben diese mehrung noch zusätzlich gefördert.
unkontrollierten Methoden ein höheres Risiko, die Zähne und Ein einziges Rattenpaar sorgt erstaunlicherweise, bei ge-
das Zahnfleisch zu schädigen. Das Zahnbleaching kann auch nügend Futter, pro Jahr für bis zu 1000 Nachkommen. Ein
professionell von einem Zahnarzt durchgeführt werden. Hierbei Rattenweibchen bringt bis zu 4-mal im Jahr jeweils etwa 8
können die Zähne durch chemische Mittel sogar noch heller Junge zur Welt. Bereits nach nur 3 Monaten ist dieser Nach-
gebleicht werden, als es bei den Zahnbleaching-Sets für zu- wuchs seinerseits in der Lage sich zu vermehren.
hause möglich ist. Für gesunde Zähne hat ein professionell Im Abwassernetz des ZEK erfolgt in regelmäßigen Abstän-
durchgeführtes Zahnbleaching ein geringes Risiko. Jedoch den eine Bekämpfungsaktion durch eine Fachfirma. Was
können die aggressiven chemischen Mittel Verbrennungen nützt jedoch die beste Bekämpfungsaktion, wenn der Zu-
oder Schwellungen des Zahnfleisches hervorrufen. Aufgrund gang zu Futter genau das Gegenteil bewirkt? Solange wir
der hohen Kosten des professionellen Zahnbleachings ist al- selbst nicht erkennen, dass nicht der Kanal das Problem
ternativ eine gründliche Zahnhygiene (wie eine professionelle ist, sondern dessen Nutzung, wird sich die Situation nicht
Zahnreinigung beim Zahnarzt) für eine natürliche Zahnfärbung verbessern!
zu empfehlen. Um gelbliche Zahnverfärbungen zu vermeiden, Was können Sie tun?
sollten Sie von Kaffee, Tee, Nikotin und Rotwein absehen oder - Keine Lebensmittel und Abfälle über die Toilette in die
diese Mittel nur in Maßen konsumieren. Kanalisation entsorgen.
Wie Sie sehen, gibt es bestimmte Trends der Mundhygiene, auf - Keine Nahrungs- und Futtermittel offen auf ihrem
die Sie verzichten sollten und einige, die als sinnvolle Ergän- Grundstück aufbewahren.
zung dienen. Die beste Vorbeugung gegen gelbe Zähne und - Keine Küchenabfälle auf den Kompost.
Zahnschmerzen ist immer noch eine gründliche Zahnhygiene. - Kleintierfutter und Abfälle immer in geschlossenen Be-
Im Idealfall sollten Sie Ihre Zähne nach jeder Mahlzeit - also hältern aufbewahren.
zwei- bis dreimal täglich - mit einer fluoridhaltigen Zahnpasta Wir sind immer ein Teil der Lösung, nicht des Problems.
putzen. Beachten Sie, dass nach dem Essen eine Wartezeit Helfen Sie bitte mit!
von 30 Minuten notwendig ist, damit der Zahnschmelz nicht Dipl. Ing. Ingrid Hector, Tel. Nr. 06805/2008-801
angegriffen wird. Die Wirkung von fluoridhaltiger Zahnpasta Dipl. Ing. Gisbert Oberkirch, Tel. Nr. 0681/905-7262
zur Prävention von Karies ist über Jahrzehnte hinweg in vielen
verschieden Studien bestätigt worden und wird weltweit von
Zahnärzten und Institutionen empfohlen. Zudem sollten Sie Ih-
rer Zahngesundheit zuliebe den Konsum von Zucker und säu-
rehaltigen Getränken, wie Cola, Saft & Co. reduzieren und auf
FEUERWEHRNACHRICHTEN
eine ausgewogene Ernährung achten.
Weitere Informationen finden Sie unter www.pugis. Vorsorge für den Fall der Fälle
de oder www.das-saarland-lebt-gesund.de oder In den letzten Jahren, vor der Pandemie und den Unwetterka-
scannen Sie den nebenstehenden QR-Code. tastrophen 2021, wähnten wir und nach der Beendigung des
kalten Krieges in Sicherheit. Die Vorsorge für Notfälle ist im-
dassaarlandlebtgesund Das Saarland lebt gesund mer mehr in den Hintergrund gedrängt worden. Trotzdem hat
das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe
Quellen: Elsäßer, G., & Ludwig, E. (2017). Handbuch der Mundhygiene. (Bun-
deszahnärztekammer, Hrsg.) Berlin. Mikula, T. (10. Februar 2022). Aktivkohle
seine Empfehlungen für Katastrophenfälle vor einigen Jahren
für die Zähne: Die riskante Zahnaufhellung im Überblick. Abgerufen am 6. Sep- grundlegend überarbeitet. Durch die Energiekriese wird auch
tember 2022 von https://dentalwissen.com/aktivkohle-zaehne/. Mikula, T. (10. die Wahrscheinlichkeit für einen zeitweisen Ausfall des Strom-
Februar 2022). Backpulver zur Zahnaufhellung: Ein gefährlicher Tipp. Abgeru- netzes größer und auch die Gefahr von Unwetterkatastrophen
fen am 6. September 2022 von https://dentalwissen.com/backpulver-zaehne/. ist allgegenwärtig. Deshalb möchten wir Sie mit den Empfeh-
Mikula, T. (10. Februar 2022). Zahnbleaching – Günstige Sets oder Zahn- lungen für die Vorsorge vertraut machen.
arzt? Abgerufen am 7. September 2022 von https://dentalwissen.com/zahn-
bleaching/. Mikula, T. (10. Februar 2022). Zähneputzen mit Kokosöl – bringt es
Heute: Essen und Trinken
weiße & gesunde Zähne? Abgerufen am 6. September 2022 von https://den- Tipps für die Zusammenstellung eines Vorrats
talwissen.com/zaehneputzen-mit-kokosoel/. Sammer, A. (10. Februar 2022). Ein Lebensmittel- und Getränkevorrat ist etwas sehr Individuel-
Veneers – Kosten, Haltbarkeit & Risiken für die Gesundheit. Abgerufen am les. Es gibt jedoch einige allgemeine Tipps, die bei der Zusam-
7. September 2022 von https://dentalwissen.com/veneers/#ftoc-heading-10 menstellung helfen können:
Theisen, S. (16. August 2022). Pressemitteilung zum Tag der Zahngesundheit • Essen und Trinken für 10 Tage. Versuchen Sie, diesen Zeit-
2022. Abgerufen am 6. September 2022 von https://www.tagderzahngesund-
raum mit Ihrem Vorrat abzudecken. Das sollte in der Regel
heit.de/pressemitteilung-2022/
ausreichen, um auch in schwierigeren Lagen die Zeit zu
überbrücken, bis staatliche Hilfe eintrifft oder die Notsitua-
Anforderung an Digitalfotos: tion ausgestanden ist. Natürlich können Sie auch für einen
Aus Qualitätsgründen können nur Digitalfotos mit einer Min- längeren oder kürzeren Zeitraum bevorraten, das ist Ihre Ent-
destbreite von 1087 Pixel (92mm Breite) abgedruckt wer- scheidung. Grundsätzlich gilt: Auch nur ein bisschen Vorrat,
den. Fotos mit einer geringeren Auflösung werden nicht ab- zum Beispiel für drei Tage, ist besser als kein Vorrat.
gedruckt, hierzu ergeht keine besondere Benachrichtigung. • 2 Liter Flüssigkeit pro Person und Tag. Ein Mensch kann
Vielen Dank für Ihr Verständnis! unter Umständen drei Wochen ohne Nahrung auskommen,
MTYPE media GmbH aber nur vier Tage ohne Flüssigkeit. Ein Getränkevorrat ist
daher wichtig, auch wenn es selten ist, dass das Leitungs-Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 39/2022 · 30.09.2022 · Seite 10 wasser ausfällt. Für einen 10-Tages-Vorrat sollten Sie 20 Li- Abnahme Leistungsspange ter pro Person kalkulieren. Darin ist auch bereits ein Flüssig- Am 18.9. war es soweit. In Heusweiler stand die Abnahme der keitsanteil zum Kochen vorgesehen (0,5 Liter pro Tag). Ein Leistungsspange der Jungendfeuerwehren, der höchsten Aus- gewisser Anteil des Vorrats sollte daher auch aus (Mineral-) zeichnung, die man als Jugendwehrangehöriger erhalten kann, Wasser bestehen. Aber auch Fruchtsäfte oder länger lager- an. Nach monatelanger Vorbereitung mussten drei feuerwehr- fähige Getränke können dazugerechnet werden. technische und zwei sportliche Disziplinen absolviert werden. • 2.200 kcal pro Person und Tag. Damit ist im Regelfall der Im Regionalverband findet diese Abnahme alle zwei Jahre statt, Gesamtenergiebedarf eines Erwachsenen abgedeckt. Klingt coronabedingt das letzte Mal vor vier Jahren. abstrakt? In unserer Checkliste finden Sie Lebensmittelgrup- pen mit Mengenangaben, die Ihnen helfen sollen, Ihren Le- bensmittelvorrat ausgewogen zu gestalten. Größere Mengen eines einzelnen Produktes als Vorrat anzulegen, ist nicht empfehlenswert. Konkrete Beispieltabellen, auch für einen vegetarischen Vorrat, finden Sie auf dem Ernährungsvorsor- ge-Portal der Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernäh- rung (BLE). Dort finden Sie auch einen Vorratskalkulator, mit dem Sie den Bedarf für sich und Ihre Familie bequem berechnen können. • Nur was Sie mögen und vertragen. Nicht nur die Haltbar- keit ist entscheidend. Berücksichtigen Sie Allergien, Le- bensmittelunverträglichkeiten oder besondere Bedarfe wie Angetreten waren acht Gruppen aus dem Regionalverband, Babynahrung, aber auch persönliche Vorlieben beim Zusam- davon zwei aus der Gemeinde Kleinblittersdorf, und vier wei- menstellen Ihres Vorrats. Ohnehin sollten Sie Ihren Vorrat tere aus dem Landkreis Neunkirchen. Aus Neunkirchen war nicht nach dem Motto „den brauche ich hoffentlich nie“ anle- eine Gruppe aus Eppelborn dabei. Acht der neun Gruppenmit- gen, sondern nach dem Prinzip „lebender Vorrat“. glieder hatten bei der Abnahme im Landkreis Neunkirchen mit • Prinzip „lebender Vorrat“. Versuchen Sie, Ihren Vorrat in Erfolg teilgenommen. Um einem damals erkrankten Gruppen- Ihren alltäglichen Lebensmittelverbrauch zu integrieren. So mitglied zu ermöglichen die Leistungsspange noch zu erhalten, wird er immer wieder verbraucht und erneuert, ohne dass haben sie sich bereiterklärt, im Regionalverband nochmals an Lebensmittel verderben. Neu gekaufte Vorräte gehören nach der Abnahme teilzunehmen. Das ist gelebter Teamgeist, wie er „hinten“ ins Regal. Brauchen Sie die älteren Lebensmittel in der Feuerwehr unverzichtbar ist. zuerst auf. Eine Gruppe aus der Gemeinde Kleinblittersdorf hat die Prü- • Stück für Stück aufbauen. Es ist nicht erforderlich, den Vor- fungen mit sehr guten Ergebnissen abgeschlossen. In den rat „auf einen Schlag“ anzulegen. Sie können ihn nach und drei feuerwehrtechnischen Disziplinen Theorie (Beantwortung nach aufbauen, indem Sie sich angewöhnen, bei Ihren Ein- von Fragen), Schnelligkeitsübung (verlegen einer Schlauchlei- käufen von länger haltbaren Produkten – wie beispielsweise tung in möglichst kurzer Zeit) und Löschangriff (Aufbau eines Nudeln – eine Packung mehr zu kaufen. Achten Sie darauf, Löschangriffes) und den beiden sportlichen Teilen Kugelsto- den Vorrat aufzufüllen, bevor Sie die letzte Packung anbre- ßen (die Gruppe muss eine bestimmte Gesamtweite erreichen, chen. wobei jeder der Teilnehmer ein Mal die Kugel stößt) und ein • Hinweise zur Lagerung beachten. Sie sollten Lebensmittel Staffellauf mit eine Höchstzeit, die nicht überschritten werden kühl, trocken und dunkel aufbewahren. Achten Sie auf luft- darf, wurden sehr gute Ergebnisse erreicht. Auch bei der für dichte Verpackung. die Feuerwehr Wertung für das Auftreten der Gruppe erreich- • Haustiere nicht vergessen. Wenn Sie Haustiere haben, ten Sie ebenfalls sehr gute Ergebnisse. denken Sie auch an deren Bedürfnisse. Achten Sie darauf, Die andere Gruppe hatte leider Pech. Trotzdem waren die Be- ausreichend Nahrung, Einstreu, Medikamente und weitere treuer mit den Leistungen der Gruppe zufrieden. Sie war enga- Produkte, die Ihr Tier benötigt, bevorratet zu haben. giert und hatte an diesem Tag einfach Wettkampfpech. Dieser So halten Lebensmittel länger Ausgang hat nichts mit ihren Qualitäten als Mitglied der Frei- Es gibt verschiedene Möglichkeiten, frische Lebensmittel oder willigen Feuerwehr zu tun. Trotzdem gab es natürlich Tränen. zubereitete Mahlzeiten länger haltbar zu machen. Auch ohne Da im Saarland in diesem Jahr keine Abnahme mehr stattfindet Stromversorgung lange haltbar sind eingekochte Lebensmittel. laufen Überlegungen, ob die Gruppe im Oktober im benach- Sie können beispielsweise bei der Zubereitung von Mahlzei- barten Rheinland-Pfalz an einer Abnahme teilnimmt. Wir wün- ten größere Mengen einplanen und einen Teil einkochen. Die schen Ihnen viel Erfolg. eingekochten Mahlzeiten sind auch hilfreich, wenn es im All- Wir gratulieren der Gruppe, die bestanden hat zur Ihrer sehr tag „mal schnell gehen muss“ und Sie keine Zeit zur frischen guten Leistung. Wir hoffen auf ein noch langes erfolgreiches Zubereitung von Mahlzeiten haben. Aber Achtung: Nicht alle Engagement zum Wohle der Allgemeinheit. Lebensmittel können problemlos eingekocht werden und es Für Ihre Sicherheit – Ihre Feuerwehr Kleinblittersdorf gelten unterschiedliche Temperaturvorgaben und Einkochzei- Bericht und Bild: Markus Dincher, Pressesprecher ten, damit das Einkochen gelingt und die Lebensmittel länger haltbar sind. Informieren Sie sich im Internet oder in Fachlitera- tur, worauf Sie achten müssen. Weitere Informationen rund um Ihre Frei- Informationen zu weiteren Möglichkeiten, Lebensmittel haltbar willige Feuerwehr Kleinblittersdorf finden zu machen, sowie zur richtigen Lagerung von Lebensmitteln Sie auf Facebook und auf unserer neuen finden Sie hier: https://www.ernaehrungsvorsorge.de/private- Internetseite unter vorsorge/empfehlungen-tipps/allgemeine-empfehlungen/ https://feuerwehr-kleinblittersdorf.de/ . Hier finden Sie auch eine Liste mit Empfehlungen für den Not- Diese Seite ist auch für Smartphones ein- vorrat, die Individuell angepasst werden kann. gerichtet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. https://www.ernaehrungsvorsorge.de/private-vorsorge/notvor- rat/vorratstabelle/ Dort gibt es auch eine spezielle Liste für Vegetarier: https://www.ernaehrungsvorsorge.de/private-vorsorge/notvor- MITTEILUNGEN AUS DER GEMEINDE rat/vorratstabelle-vegetarisch/ Quellen: Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft; Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe Großes Erntedank-Hoffest Für Ihre Sicherheit: auf dem Wintringer Hof Ihre Feuerwehr Kleinblittersdorf In wenigen Tagen findet wieder das traditionelle Erntedank- Markus Dincher, Pressesprecher Hoffest statt. Am Sonntag, 2. Oktober 2022 wird auf dem
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 39/2022 · 30.09.2022 · Seite 11
Wintringer Hof von 10 bis 18 Uhr ein buntes Programm für 12.10. Sulzbach – Aula – comedy@stadt-sulzbach.de
die ganze Familie geboten. Begleitet wird das Fest von der 13.10. K leinblittersdorf/Auersmacher – Ruppertshofsaal –
SR3 Landpartie. Der Eintritt ist natürlich gratis. comedy@kleinblittersdorf.de
Neben einem großen Hofmarkt mit verschiedenen regionalen Foto: Marc Doradzillo http://extra-art.de/extraart/Aktuell.html
Ausstellern und vielfältigen Speisen und Getränken, Spiel und
Spaß für Kinder sowie musikalischer Unterhaltung durch die Rund um das Tor zum Bliesgau
Dixie Jazz Band und das Bernd Dahlmanns Duo wird auch Naturerlebniswanderung mit der Naturwacht Saarland
der erfahrene Pomologe Christoph Vanberg zu Gast sein. Der
und der NABU Ortsgruppe Fechingen-Kleinblittersdorf
Apfelkenner bietet am Stand des Verein Bliesgau-Obst eine
Die Naturwacht Saarland in Trägerschaft der Naturlandstiftung
kostenlose Apfel- und Birnensortenbestimmung mitgebrachter
Früchte an. Saar bietet am Sonntag, den 09. Oktober 2022 von 14 Uhr bis
Ein kostenloser Pendelbus fährt viertelstündlich zwischen dem ca. 17 Uhr gemeinsam mit der NABU Orstgruppe Fechingen-
Bahnhof Kleinblittersdorf und Bliesransbach. Besucher kön- Kleinblittersdorf eine Wanderung rund um das Tor zum Blies-
nen so problemlos innerorts parken und den Hof mit dem Nah- gau an.
verkehr erreichen. Unter Führung von Naturwacht-Ranger Michael Keßler und
Weitere Infos unter: www.wintringer-hof.de oder auf Facebook: Axel Hagedorn erwandern die Teilnehmer die sanften Hügel
www.facebook.com/wintringerhof um das Gut Hartungshof in Bliesransbach. Zu entdecken gibt
es wunderschöne Hecken- und Feldlandschaften und die dort
beheimateten Pflanzen und Vogelarten. Die Wanderung führt
Bliesgau-Obst e.V. informiert: auch durch einen historischen, eindrucksvollen Eichen-Hain-
Obstsortenbestimmung auf dem Wintringer Hoffest buchenwald. Während der Exkursion werden den Teilnehmern
Anlässlich des Hoffestes auf dem Wintringer Hof am Sonn- die Bestimmungsmerkmale der einheimischen Bäume und de-
tag 02.10.2022 bietet der Verein Bliesgau-Obst allen Besu- ren Verwendung in der Holzwirtschaft erklärt. Weiterhin werden
chern neben der Beratung zu Nützlingen und Schädlingen an die wildbiologischen und forstwirtschaftlichen Zusammenhän-
Obstbäumen eine kostenlose Apfel- und Birnensortenbestim- ge näher erläutert. Die Führung ist kostenlos. Eine Anmeldung
mung mitgebrachter Früchte an. Hierzu hat der Verein den ist bis 07.10.22 erforderlich unter Michael Keßler 0174-950 35
erfahrenen Pomologen (Apfelkenner) Christoph Vanberg zu 23 oder m.kessler@naturwacht-saarland.de.
Gast. Zur sicheren Bestimmung sollen von jeder unbekannten Referenten: Michael Keßler, Axel Hagedorn
Sorte möglichst 4 reife, nicht wurmstichige Früchte mit Stiel Termin: Sonntag, 09.10.2022, 14 bis ca.17 Uhr
getrennt nach Sorten in Tüten verpackt mitgebracht werden, Treffpunkt: Parkplatz am Hartungshof, Bliesransbach
damit sich zwecks Bestimmung der Geruch nicht von einer Ausrüstung: Festes Schuhwerk, wetterfeste Kleidung
Sorte auf die andere überträgt. Wer seine Obstsorten kennt hat
entscheidende Vorteile bei der Beurteilung von Reifezeitpunkt,
Verwendungszweck, Lagerfähigkeit, Widerstandsfähigkeit des
Obstbaumes gegenüber Witterungseinflüssen und Schädlin- KIRCHLICHE NACHRICHTEN
gen sowie Unverträglichkeit des Obstes im Falle einer Allergie.
Im Namen des Vorstandes von Bliesgau-Obst e.V. laden wir Sie Pfarreiengemeinschaft
recht herzlich zum Besuch unseres Standes auf dem Wintrin-
ger Hof ein, auf dem Sie fachmännischen Rat zu allen Fragen Auersmacher, Bliesransbach,
rund um Streuobst erhalten. Kleinblittersdorf, Rilchingen-Hanweiler, Sitterswald
30.09. Auersmacher – Freitag
Comedy im Herbst – Ein knallbunter Abend 14.00 Ökumenischer Gottesdienst auf der Barbarahöhe
Am Montag – 10. Oktober – 01.10. Kleinblittersdorf – Samstag
startet erneut die erfolgreiche, 18.00 Vorabendmesse
4-tägige Reihe „Comedy im 02.10. Sitterswald – Sonntag
Herbst – Ein knallbunter 9.00 Hl. Messe zum Erntedank
Abend“ (Konzept: Charlie 02.10. Auersmacher – Sonntag
Bick), die das Kulturforum des 10.15 Aufstellung vor dem Ruppertshof zum feierlichen Ein-
Regionalverbandes Saarbrü- zug in die Pfarrkirche mit der Erntekönigin
cken diesmal mit den Städten 10.30 Festgottesdienst zum Erntedank mit Segnung der Ern-
Völklingen und Sulzbach bzw. tefrüchte und des Saatgutes
mit den Gemeinden Kleinblit- 02.10. Kleinblittersdorf – Sonntag
tersdorf und Heusweiler veran- 14.30 Taufe des Kindes Kiara Doberstein
staltet. 04.10. Bliesransbach – Dienstag
Rote Jacke, schwarzer Hut 18.00 Rosenkranzandacht
& Gitarre. Das Vorprogramm bestreitet diesmal der saarlän- 05.10. Bliesransbach – Mittwoch
dische Mundart-Entertainer Schorsch Seitz mit seinem Pro- 14.30 Seniorengottesdienst je nach Coronalage im Pfarr-
gramm “50 Jahre Jubiläums-Tour“. „Ein rasend komisches Va- und Jugendheim oder Kirche (Bekanntgabe in den
riété-Programm zweier unwiderstehlich charmanter Schelme, Kleinblittersdorfer Nachrichten)
die virtuose Clowns, Artisten, Pantomimen und Magier zugleich 06.10. Bliesransbach – Donnerstag
sind!“ (Kerstin Krämer, SZ, 15.10.14). Das badische Duo Extra- 9.00 Laudes
Art startet nach der coronabedingten Zwangspause mit einem 07.10. Auersmacher – Freitag
energiegeladenen „Best-of-Programm“. Technisch brillant und 18.00 Rosenkranzandacht
mit einer gehörigen Portion Augenzwinkern präsentieren sie 08.10. Kleinblittersdorf – Samstag
waghalsige Balance-Akte, skurrile Bodengymnastik, verschro- 13.00 Trauung Christian Herz und Tina Niederländer
bene Zaubertricks und virtuose Jonglage. Wortlos und artis- 08.10. Rilchingen-Hanweiler – Samstag
tisch perfekt. 18.00 Vorabendmesse
Eintritt frei – Hutsammlung – verbindliche Reservierung 09.10. Kleinblittersdorf – Sonntag
der Einlasskarten nur per Mail (s.u.) mit Name, Adresse, Te- 9.00 Hl. Messe
lefonnummer und Anzahl der Personen – Es gelten die aktuel- 09.10. Bliesransbach – Sonntag
len Corona-Regeln. 10.30 Hl. Messe – EINE-WELT-VERKAUF
10.10. H eusweiler – Kulturhalle am Markt –
comedy@heusweiler.de Pilgerfahrt Bistum Trier 2023 in Heilige Land
11.10. V
ölklingen/Wehrden – Kulturhalle – Für den Zeitraum vom 5. bis 13. Mai 2023 ist eine Bistumswall-
comedy@voelklingen.de fahrt ins Heilige Land vorgesehen. Herr Weihbischof Jörg Mi-Sie können auch lesen
