Landschaft genussvoll erhalten - aus Bayern

Die Seite wird erstellt Justine Bürger
 
WEITER LESEN
Landschaft genussvoll erhalten - aus Bayern
Natura 2000
   Produkte
      aus Bayern

Landschaft
genussvoll
erhalten...
                   ... ist
              ganz unsere
                 Natur.
Landschaft genussvoll erhalten - aus Bayern
Natura 2000-Produkte | Grußwort

                                                                             Servus,

                                                                             wir freuen uns sehr, Ihnen in unserer
                                                                             Natura 2000-Produktbroschüre Personen
                                                                             zu präsentieren, die sich mit Herz, Aus-
                                                                             dauer und Leidenschaft der veranwor-
                                                                             tungsbewussten Produktion kulinarischer
                                                                             Köstlichkeiten widmen.

                                                                               „Verantwortung übernehmen,
                                                                                 nicht nur in der Küche.“
                                                                                        Maximilian Müller
                                                                                     Koch der Frasdorfer Hütte

                                                                             Gut für Mensch, Tier und Natur: Die hier          Lebensmittel, die unsere Genießerherzen
                                                                             vorgestellten Produkte können Sie guten           höher schlagen lassen.
                                                                             Gewissens genießen. Sie sind nachhaltig,          Als Koch weiß ich, dass frisch und regional
                                                                             regional und helfen, unser europäisches           am besten schmeckt, und ich möchte Sie
                                                                             Naturerbe zu erhalten. Das Schutzge-              einladen, mit uns auf kulinarische Entde-
                                                                             bietsnetzwerk Natura 2000 zielt näm-              ckungsreise durch Bayern zu gehen.
                                                                             lich nicht nur darauf ab, den Erhalt der          Lassen Sie sich inspirieren!
                                                                             biologischen Vielfalt zu fördern, son-
                                                                             dern soll auch einen Beitrag zur nachhal-
                                                                             tigen Entwicklung leisten. Tier- und Pflan-
                                                                             zenarten sowie Lebensräume, die durch
                                                                             Natura 2000 geschützt werden, sind oft
Bewusst genießen                                                             auf bestimmte landwirtschaftliche Nut-
                                                                             zungsformen angewiesen. Land- und                 Maximilian Müller
¹ Frisch und gesund essen
                                                                             Forstwirtschaft sind dabei wichtige
¹ Verantwortungsbewusst einkaufen
                                                                             Partner des Naturschutzes. Denn sie               Herzlichst,
                                          » Bild: Ökomodell Achental e. V.

¹ Nachhaltiges Wirtschaften fördern
                                                                             helfen nicht nur Lebensräume zu erhalten,         Ihr Koch der Frasdorfer Hütte
¹ Lokale Betriebe unterstützen
                                                                             sondern erzeugen auch noch leckere                und Naturliebhaber

                                      2                                                                                    3
Landschaft genussvoll erhalten - aus Bayern
Sie stellen selbst
                                                                                                                      Natura 2000-Produkte her ...
                                                                                                                          ... oder kennen tolle Produkte,
                                                                                                                          die Sie vorschlagen möchten?
                                                                                                                            Dann melden Sie sich gerne
                                                                                                                          bei uns, damit wir Sie in unsere
                                                                                                                               Produktbroschüre mit
                                                                                                                                aufnehmen können!
                                                                 Inhaltsverzeichnis

                                                                 Vorwort                              3       Grünland Spessart – Weidefleisch      40
                                                                                                              Transparenz von der Weide bis auf
                                                                 Was ist Natura 2000?                 6       Ihren Teller

                                                                 Wieso Natura 2000-Produkte?          8       MUSTEA Quittenhof		                   44
                                                                                                              Fränkisches Rekultivierungsprojekt
                                                                 Übersichtskarte                     10
                                                                                                              alter Quittensorten

Wenn das, was
                                                                 Symbole und Gütesiegel              12
                                                                                                              Jura-Lamm			                          48
                                                                 Ökomodell Achental e. V.            14       Qualität aus der

ich esse, gut für                                                Nachhaltige Produkte und Direkt-             Fränkischen Schweiz
                                                                 vermarktung rund um den Chiemsee
                                                                                                              Nageler Wildkräuterprodukte       52

Mensch, Tier und                                                 Lechtal Lamm
                                                                 Fleischprodukt aus der Landschafts-
                                                                                                     18       Das Aroma der Bergwiesen genießen

                                                                                                              Rotes Höhenvieh			                    56

Natur ist, dann...
                                                                 pflege im Stadtgebiet Augsburg
                                                                                                              Aus Hohenburg im Lauterachtal
                                                                 Schwabenbüffel			                   22
                                                                                                              Juradistl – Biologische Vielfalt      60
                                                                 Einzigartige Spezialitäten
                                                                                                              Streuobst, Honig, Lamm-
                            ... ist das                          aus dem Donauried
                                                                                                              und Weiderindfleisch
                         ganz meine                              Rezepte                             26
                                                                                                              Netzwerk Streuobst
                             Natur.
                                                                 Manufaktur Gelbe Bürg               28       Bayerischer Vorwald		                 64
                                                                 Walnussprodukte aus dem                      Zum Wohle der Region!
                                                                 Naturpark Altmühltal
                                                                                                              Schottische Hochlandrinder            68
                                                                 hesselberger Säfte und Aufstriche   32       Eigenvermarktung aus
                                                                 Die hohe Qualität der Produkte               dem Forstmoos
                                                                 beginnt bei den Früchten
                                                                                                              Saisonkalender			                     72
                                                                 Lieber Schorli 			                  36
                                                                                                              Danksagung und Impressum              74
                                                                 Nachhaltige Weinschorle
                                                                 aus Franken
                                          » Bild: Martina Grob

                     4                                                                                    5
Landschaft genussvoll erhalten - aus Bayern
Natura 2000-Produkte | Was ist Natura 2000?

Was ist Natura 2000?
Natura 2000 ist das weltweit größte
                                               Natura 2000 steht in Bayern für attrak-
                                               tive Landschaften und lebendige Viel-
                                                                                                               800.000
                                                                                                               Hektar Fläche
Projekt zum Schutz der biologischen
Vielfalt: 26.918 Schutzgebiete in allen
                                               falt. Vom Flachland bis ins Hochgebirge
                                               schützt das Netzwerk in Bayern Moore        Natura 2000                                           84
                                                                                                                                         Vogelschutz
EU-Mitgliedsländern, die etwa ein
Fünftel der Fläche der EU einnehmen,
                                               und Auen, Seen, Bäche und Flüsse,
                                               Magerwiesen und Heiden, Felsen und
                                                                                            in Bayern                                  (SPA)-Gebiete
bilden    ein   Schutzgebietsnetzwerk,         Wälder. Das Ziel ist, die schönsten baye-
das einen wesentlichen Beitrag für die
Erhaltung des europäischen Naturerbes
                                               rischen Landschaften mit ihrer Vielfalt
                                               zu erhalten und nachhaltig zu bewirt-
                                                                                                                   über  370
                                                                                                                   Natura 2000-Tier- und
leistet.                                       schaften und zu pflegen.                                            Pflanzenarten
                                               Die Natura 2000-Gebiete sind Lebens-

                                                                                                             674
                                               raum für seltene Tier- und Pflanzen-
Natura 2000 in Bayern                          arten und bieten zugleich den Menschen
In Deutschland stellt Bayern die meisten       in Bayern Erholung und Naturgenuss.                           Fauna-Flora-Habitat
Natura 2000-​Gebiete: 745 Gebiete, die
mit 800.000 Hektar in etwa 11 % der
                                               Natura 2000 schützt all das, was unser
                                               Leben ausmacht.
                                                                                                             (FFH)-Gebiete
                                                                                                                                               11 %
                                                                                                                                        der Landesfläche
Landesfläche umfassen. Die Natura
2000-Vielfalt ist in Bayern mit zirka 60       Grundlage für den Erhalt der Schutzge-
Lebensraumtypen und 370 Arten so               biete ist das partnerschaftliche Mitei-
groß wie in keinem anderen Bundes-             ander von Bürgerinnen und Bürgern,                              Natura 2000-Gebiete
land. Für viele dieser Lebensraumtypen         Kommunen, Land- und Forstwirtschaft                              in Bayern
und Arten hat Bayern eine besondere            sowie Interessensverbänden. Beson-
Verantwortung.                                 ders das Engagement von Land- und
                                               Forstnutzern ist für den Erhalt oder die
                                               Verbesserung der Natura 2000-Gebiete
                                               maßgeblich.

                                           6                                                             7
Landschaft genussvoll erhalten - aus Bayern
Natura 2000-Produkte | Wieso Natura 2000-Produkte?

Wieso Natura 2000-Produkte?
Acht gute Gründe für bewussten Genuss

¹ 1. Das Klima schützen                       ¹ 4. Die heimische                         ¹ 6. Die Einzigartigkeit                     ¹ 8. Herkunft:
Regionale Produkte haben nur kurze                 Wirtschaft fördern                         im Geschmack                              Ganz meine Natur
Transportwege. Sie werden weder mit           Mit dem Kauf der Natura 2000-Produkte      Die Natur ist vor allen Dingen eins:         Der Kauf und Genuss regionaler, nach-
dem Flugzeug noch mit dem Schiff              werden heimische Betriebe unterstützt,     Vielfältig. Dazu gehören verschie-           haltig erzeugter Produkte und der
importiert. Das verbraucht weniger            die vor Ort Arbeitsplätze schaffen und     denste Sorten und Geschmacksrich-            direkte Kontakt zu denjenigen, die sie
Treibstoff und andere Ressourcen,             helfen, traditionelle Kulturlandschaften   tungen, insbesondere auch die alter          herstellen, fördert bewusstes Erleben
schont das Klima und verringert auch          zu erhalten. Kaufkraft und Steuerein-      Obst- und Gemüsesorten oder Haustier-        der heimischen Umgebung, ihrer Viel-
das Verkehrsaufkommen auf den                 nahmen bleiben in der Region.              rassen, die im konventionellen Lebens-       falt, Eigenart und Schönheit. Und auch
Straßen.                                                                                 mittelhandel oft nicht mehr angeboten        im Urlaub in Bayern lohnt es sich, lokale
                                                                                         werden. Wer einmal den Geschmack             Spezialitäten auszuprobieren – es muss
                                              ¹ 5. Der Preis                             dieser Sortenvielfalt entdeckt hat,          ja nicht immer nur die Weißwurst sein...
¹ 2. Gut für die Natur,                       Nachhaltig muss nicht teurer sein: Re-     verzichtet nur ungern darauf. Zugleich
     gut für mich                             gionale Lebensmittel sind oft günstiger    kann durch die Förderung alter Apfel-
Ein gesundheitlicher Aspekt für regi-         als Importware, weil an Werbe-, Verpa-     sorten oder Rinderrassen auch ein
onale Produkte ist, dass diese nicht          ckungs- und Transportkosten gespart        Stück Kulturgeschichte und biolo-
zu früh geerntet werden und so voll           werden kann.                               gische    Vielfalt  erhalten   werden.
ausreifen können. Nur reifes Obst und         Außerdem sind sie gut für das Gewissen,
Gemüse hat ein Optimum an Vitaminen           denn es fallen keine versteckten sozi-
und anderen Nährstoffen.                      alen und ökologischen Kosten an,           ¹ 7. Die Landschaft pflegen
                                              zum Beispiel durch unfaire Bezah-          Die Streuobstwiesen in Bayern sind
                                              lung der Erzeuger oder der Zerstörung      nicht nur landschaftsprägend, sondern
¹ 3. Die Qualitätskontrolle                   der Natur in Ländern mit niedrigeren       machen ihren Besitzerinnen und Besit-
Landwirte in FFH-Gebieten müssen sich         Umweltstandards.                           zern auch viel Arbeit. Doch die Arbeit
an strengere Dünge- und Beweidungs-                                                      lohnt sich, wenn man sieht, wie viele
vorschriften halten, dies spiegelt sich                                                  Insekten hier einen Lebensraum finden.
auch im Endprodukt wieder.                                                               Der Kauf von Früchten, Säften und
Durch den direkten Kontakt zu den                                                        anderen heimischen Erzeugnissen hilft
Erzeugerinnen und Erzeugern in Hof-                                                      beim Erhalt der wunderschönen Natur
läden und auf Wochenmärkten wissen                                                       vor Ort.
Verbraucherinnen und Verbraucher ge-
nauer, woher die Produkte wirklich
stammen.

                                          8                                                                                       9
Landschaft genussvoll erhalten - aus Bayern
Natura 2000-Produkte | Übersichtskarte

                                                                                                                                                                       Legende
                                                        Thüringen
                                                                                                                  Sachsen
                                                                                                                                                                       Natura 2000-Gebiete:
                                                                                                                                                                       Das sind Flora-Fauna-Habitat
Hessen                                                                                                     Hof
                                                                                                                                                                       (FFH)-Gebiete und die europäi-        Übersicht aller Produkte
                                                                                                                                                                       schen Vogelschutzgebiete.
                                                                                                                                                                                                             Landwirte und Landwirtinnen und
                                                                                                                                                                       Natura 2000-Produkte                  andere Landnutzende sind wichtige
                                   Schweinfurt                                                                   Nageler                                                                                     Partner des Naturschutzes. Ihre Weide-
                                                                                                                 Kräuterprodukte
                              in

                Grünland
                            Ma

Aschaffenburg
                                                                                         Bayreuth
                                                                                                                                                                                                             tiere halten Flächen offen für gefähr-
                Spessart     Quittenhof                      Bamberg

                             MUSTEA                                                                                                                                                                          dete Pflanzen und Insekten. Sie bewirt-
                                                                                                                                                                     ¹ Sie suchen Bauermärkte
M

                      Würzburg
ain

                    Lieber Schorli                                             Jura-Lamm                                                                                                                     schaften Streuobstbestände, die vielen
                                                                               (Erzeugergemeinschaft)                                                                  in Ihrer Region?
                                                                  Erlangen
                                                                                                                                                   Tschechien
                                                                                                                                                                                                             Tieren als Lebensraum dienen, oder
                                                          Fürth                                                                                                       www.BBV/Bauernmärkte.de                erhalten artenreiche Mähwiesen durch
                                                                       Nürnberg

                                                                                                                                                                                                             schonende Nutzung. Ein Gewinn für
                                                                                                           Rotes Höhenvieh aus                                        www.VomWochenmarkt.de                  Natura 2000 und für alle, die hochwer-
                                             Alt
                                                 mü                                                        Hohenburg im Lauterachtal
                                                   hesselberger- Bayern                                                                                                                                      tige und gesunde Lebensmittel schätzen:
                                                   hl

                                                                                                                         Juradistl-Produkte                           www.RegionalesBayern.de
                                                    Säfte                                                                                                                                                    Erstklassiges Fleisch aus artgerechter
                                                          Gelbe Bürg
                                                                                                                                             Netzwerk Streuobst                                              Weidehaltung, köstliche Obstsäfte aus
                                                                                                                  Regensburg

                                                          Walnussprodukte
                                                                                                                                              Bayerischer Vorwald
                                                                                                                                      Straubing
                                                                                                                                                                                                             heimischem Streuobst oder regionale
      Baden-Württemberg
                                                                       Donau       Ingolstadt
                                                                                                                 Hochlandrinder aus                                                                          Spezialitäten – entdecken Sie, was es in
                                                                                                                 dem Forstmoos Isar
                                                                                                                                                   D
                                                                                                                                                    on
                                                                                                                                                      au                                                     Ihrer Heimat- oder Urlaubsregion gibt!
                                                                                                                                                            Passau

                                                             Schwabenbüffel                                         Landshut
                                                          Lech

                           Neu-Ulm                                                              Freising
                                                             Augsburg

                                                                  Lechtal Lamm                                                        Inn

                                                                                         München

                                                                                                                                                   Österreich

                                                                                                                   Rosenheim

                                       Kempten
                                                                                                                                Ökomodell
                                                                                                                               Achental e. V.

Schweiz

» Karte: BayernAtlas, bearbeitet: ANL (2017)

                                                                                  10                                                                                                                    11
Landschaft genussvoll erhalten - aus Bayern
Natura 2000-Produkte | Symbole und Gütesiegel

                                               Bio- und Herkunftsiegel                   Lebensmittel                            Service
                                               Einige Erzeugerinnen und Erzeuger der
                                               Natura 2000-Produkte tragen – neben
                                               ihrer Verantwortung möglichst regi-          Fleisch- und Wurstwaren                    Hofladen
                                               onal und saisonell zu wirtschaften –
                                               auch Herkunftssiegel, wie zum Bei-           Milch, Käse, Milchprodukte                 Lebensmittelautomat
Nützliche Hinweise                             spiel Demeter und Bioland. Diese
und Symbole                                    sind neben Naturland die zwei wich-
                                                                                            Eier                                       Gruppen/Führungen
In diesem Heft finden Sie eine Auswahl         tigsten unabhängigen Öko-Anbau-
an Produkten, nach Regierungsbezirken          verbände in Deutschland. Die Richt-
geordnet. Bildsymbole helfen bei der           linien aller Anbauverbände gehen             Backwaren                                  Wochenmarkt
Suche nach dem passenden Angebot.              über die Anforderungen des EU-Bio-
Sie umfassen alle klassischen und hand-        Siegels hinaus und verlangen einen           Honig, Marmelade                           Onlineshop
werklich erzeugten Lebensmittel aus der        höheren ökologischen Standard, der
Landwirtschaft. Des Weiteren finden            unabhängig kontrolliert wird.
                                                                                            Fisch
Sie auch Vermerke zu den Einkaufsmög-          Das staatliche EU-Bio-Siegel kennzeich-
lichkeiten.                                    net Erzeugnisse oder Produkte, die aus
                                               ökologischer Landwirtschaft stammen          Gemüse, Kartoffeln
                                               und gemäß der EU-Richtlinien erzeugt
                                               wurden. Die EU-Öko-Verordnung gilt           Obst
                                               als der gesetzliche Mindeststandard für
                                               ökologischen Landbau.
                                                                                            Säfte, Obstweine, Most
                                               Weitere Informationen zu den einzelnen
                                               Gütesiegeln finden Sie unter den ange-
                                               gebenen Webseite-Verweisen.                  Edelbrände, Liköre
              Demeter e. V.
              www.demeter.de

              Bioland e. V.
              www.bioland.de

              EU-Bio-Logo
              www.bmel.de, Bio-Siegel

                                          12                                                                             13
Landschaft genussvoll erhalten - aus Bayern
Natura 2000-Produkte | Ökomodell Achental e. V.

                                                                                  Ökomodell Achental
                                                                                  Nachhaltige Produkte und Direktvermarktung
                                                                                  rund um den Chiemsee

                                                                                  ¹ Regierungsbezirk: Oberbayern                       Lebensmittel
                                                                                  ¹ Natura 2000-Gebiet: "Chiemsee-
                                                                                    gebiet mit Alz", verschiedene kleinere
                                            » Neben dem vielseitigen                Gebiete                                                  Fleisch- und Wurstwaren
                                         Angebot an regionalen Produkten          ¹ Gebietsgröße: 10.376 ha (Chiemsee-
                                      finden Sie auf der Webseite auch Frei-        gebiet), zirka 15.000 ha (kleinere                       Milch, Käse, Milchprodukte
                                    zeittipps (Bild: Ökomodell Achental e. V.).     Gebiete zusammen)
                                                                                  ¹ Besonderheit: Brut-, Rast- und Über-
                                                                                                                                             Eier
                                                                                    winterungsgebiet für Wasservögel,
                                                                                    ausgedehnte Hoch- und Nieder-
                                                                                    moorlandschaften, Urstromtäler mit                       Backwaren
                                                                                    naturnahen Hanglaubwäldern, selt-
                                                                                    ene, naturnahe Fließgewässertypen                        Honig, Marmelade
                                                                                    mit Bestand der Bachmuschel und
                                                                                    Fischotter-Vorkommen, Talmoore mit
                                                                                                                                             Fisch
Kontakt und                                Service                                  verschiedenen      ökologischen    und
Bezugsmöglichkeiten                                                                 hydrologischen Typen sowie Grünland
                                                                                    im Tal der Tiroler Ache.                                 Gemüse, Kartoffeln
Ökomodell Achental e. V.                        Hofladen
Eichelreuth 17                                                                                                                               Obst
83224 Grassau                                   Lebensmittelautomat               ¹ Produkte des Ökomodells Achental e. V.
¹ Produktbroschüre                                                                  sind teilweise durch weitere Gütesiegel
                                                                                                                                             Säfte, Obstweine, Most
  Ökomodell Achental                                                                ausgezeichnet:
                                                Gruppen/Führungen

¹ info@oekomodell.de                                                                                                                         Edelbrände, Liköre
Tel.: +49 (0) 8641 692909-30                    Wochenmarkt

¹ www.facebook.de/oekomodell                    Onlineshop
¹ www.oekomodell.de/

                               14                                                                                             15
Landschaft genussvoll erhalten - aus Bayern
Natura 2000-Produkte | Ökomodell Achental e. V.

Gesunder Lebensraum bedeutet
gesunde Produkte
                                                                                                               ärkte im Landkreis Traunstein
Eingebettet zwischen Chiemsee und               wirtschaftenden Betriebe verkaufen                     Bauernm
Chiemgauer Alpen ist das Tal der Tiroler        überwiegend regional, entweder direkt                            Öffnungszeiten
Achen bekannt für seine wertvolle Natur-        ab Hof oder auf Bauernmärkten.
und Kulturlandschaft: Auf engstem               In der Region befinden sich neben dem
                                                                                                            von März bis Weihnachten
Raum wechseln sich Seen und Flüsse              Chiemseegebiet und der Alz zahlreiche
                                                                                                        » Grassau – Donnerstag         13.00–18.00 Uhr
ab mit Bergen und Almen, blumenrei-             kleinere Natura 2000-Gebiete, bei-
chen Wiesen und Weiden, Wäldern                 spielsweise ausgedehnte Moorland-                       » Obing – Freitag (14-tägig)   13.30–16.00 Uhr
und Mooren. Um diese natürliche Viel-           schaften,    Quellgebiete,   naturnahe
                                                                                                        » Tittmoning – Freitag          8.00–12.00 Uhr
falt und das Achental als Lebens- und           Bäche oder Auwald. Sie sind wertvoller
Erholungsraum attraktiv zu erhalten,            Lebensraum – nicht nur für Wasservögel                  » Traunstein – Freitag          9.00–15.00 Uhr
haben sich die Achental-Gemeinden im            und Wiesenbrüter, sondern auch für
                                                                                                        » Traunreut – Donnerstag        8.30–13.00 Uhr
Mai 1999 zum Verein Ökomodell                   geschützte Insekten wie den Ameisen-
Achental e. V. zusammengeschlossen.             bläuling, Fischarten wie Mairenke oder                  » Waging – Samstag              8.00–12.00 Uhr
                                                Groppe, Fischotter, Moorfrösche und
                                                Pflanzen wie den Frauenschuh oder den
„Miteinander ist Füreinander                    Kriechenden Sellerie. Nicht alle teilneh-
– daran wollen wir festhalten,                  menden Betriebe bewirtschaften Flä-
                                                chen in Natura 2000-Gebieten.                    Besonderheiten des Gebiets                      nahmen spielen hierbei eine zentrale
  Gemeinsam etwas bewegen,                      Der Direktvermarkter-Broschüre von               Das Achental liegt am Nordrand der              Rolle. Durch die Vermarktung von land-
   für uns und die Region.“                     Ökomodell Achental e. V. können Sie              Bayerischen Alpen zwischen Mün-                 wirtschaftlichen Produkten unter dem
            Stefan Schneider                    entnehmen, wo genau sich die Betriebe            chen und Salzburg, an der unmittel-             Zeichen „Qualität Achental“, das für eine
             1. Vorsitzender                    befinden, welche Produkte sie anbieten           baren Grenze zu Tirol. Es ist Heimat von        naturnahe und umweltfreundliche Pro-
                                                und welche Bezugsmöglichkeiten es gibt.          33.000 Menschen und einer Vielzahl an           duktion, Regionalität und Transparenz
Fisch aus dem Chiemsee, Fleisch, Käse                                                            seltenen Tier- und Pflanzenarten.               steht, werden kleinstrukturierte, öko-
oder Milch von der Alm oder aus exten-                                                                                                           logisch oder extensiv wirtschaftende
siver Weidehaltung, Bio-Honig, Obst,                                                             Über Jahrhunderte ist durch eine ange-          Betriebe gefördert. So können die über
Marmeladen oder Schnaps aus lokalem                                                              passte, naturschonende landwirtschaft-          Jahrhunderte gewachsene Kulturland-
Streuobstanbau und Gemüse, das                                                                   liche Nutzung rund um den Chiemsee              schaft mit ihrer kleinteiligen bäuerlichen
nicht um die halbe Welt reist, sondern                                                           eine wertvolle Kulturlandschaft ent-            Struktur, die Bewirtschaftungsform der
kurze Wege zwischen Anbau und Teller                                                             standen, die nicht nur schön anzusehen          Bergwälder mit den landschaftsprä-
zurücklegt: Mit dem Zeichen „Qualität                                                            ist, sondern auch vielen seltenen Tieren        genden Almen und die Natur- und Land-
Achental“ werden nachhaltig produ-                                                               und Pflanzen Heimat bietet. Der Erhalt          schaftsschutzgebiete mit ihrer Arten-
zierte landwirtschaftliche Produkte aus                                                          und die Pflege ihrer wertvollen Lebens-         vielfalt an Fauna und Flora erhalten
dem Achental und dem Gebiet rund um                                                              räume ist für sie überlebenswichtig.            bleiben.
den Chiemsee ausgezeichnet. Die klein-          ¹ Apfelaktionstag am Achentaler Bauernmarkt      Nachhaltige, naturschonende Land-
strukturierten, ökologisch oder extensiv          in Grassau (Bild: Ökomodell Achental e. V.).   wirtschaft und Landschaftspflegemaß-

                                           16                                                                                               17
Landschaft genussvoll erhalten - aus Bayern
Natura 2000-Produkte | Lechtal Lamm

                                                                                              Lechtal Lamm
                                                                                              Fleischprodukt aus der Landschaftspflege im
                                                                                              Stadtgebiet Augsburg

                                                                                              ¹ Regierungsbezirk: Schwaben                  Lebensmittel/Service
                                                                                              ¹ Natura 2000-Gebiet:        "Lechauen
                                                                                                zwischen Königsbrunn und Augsburg"
                                                                                              ¹ Gebietsgröße: zirka 2.250 ha                   Fleisch- und Wurstwaren
                                                                                              ¹ Besonderheit: Magerrasen, Grau-
                                                                                                                                               Hofladen und
                                                                                                erlenwälder, Kiefernwälder, Quell-
                                                                                                                                               lokale Metzgereien
                                                                                                fluren und Quellbäche

                                                                                              Kontakt und
                                                                                              Bezugsmöglichkeiten
                                                                                              Schäferei Christian Hartl
                                                                                              Birkenweg 9a
                                                                                              86444 Affing-Mühlhausen
                                                                                              ¹ Direktvermarktung vom Hof nach Vor-
                                                                                                bestellung (zerlegte oder unzerlegte
                                                     ¹ Die Produktionsrichtlinien vom           Schlachthälften, keine Teilstücke)
                                                       „Lechtal Lamm“:
¹ Lechtal Lamm ist eine Spezialität aus
  der Region Augsburg. Das Lammfleisch
                                                     ¹ Mindestens 75 % der Sommerweide        bestellungen@lechtal-lamm.de
  stammt aus der Beweidung der Lech-                   auf für den Naturschutz bedeut-        Mobil: +49 8207 963 84 51
  heiden, einem der artenreichsten Lebens-             samen Flächen
  raumtypen der FFH-Richtlinie (Bild: Norbert        ¹ Alle zugekauften Futtermittel          www.lechtal-lamm.de
  Liesz, Landschaftspflegeverband Stadt
                                                       stammen aus der Region
  Augsburg e.V.).
                                                     ¹ Verzicht auf gentechnisch veränderte   Bezugsmöglichkeiten:
                                                       oder leistungsfördernde Futtermittel   Direktvermarktung am Hartl Hof
                                                     ¹ Faire Entlohnung der Schäferarbeit     Metzgereien

                                                                                                                                                                                 » Bilder: Mark Robertz
                                                                                              Gastronomie

                                                18                                                                                     19
Natura 2000-Produkte | Lechtal Lamm

                                                                                                wald Augsburg“, „Firnhaberauheide“             Im Rahmen des LIFE-Projektes Stadt-
                                                                                                und „Lechauen nördlich von Augsburg“.          Wald-Bäche    (Laufzeit 2020 –2027)
                                                                                                Lechtal Lamm wird direkt ab Hof ver-           werden im Stadtwald umfassende
                                                                                                marktet sowie in verschiedenen Metz-           Naturschutzmaßnahmen an Fließge-
                                                                                                gereien und Gastronomiebetrieben.              wässern und Auwäldern umgesetzt.

                                                                                                     „Die Wanderschäferei
                                                                                                    gehört zu Augsburg wie
                                                                                                       die Fugger, Brecht,
¹ Unter der Marke „Lechtal Lamm“ wird das Lammfleisch aus der Beweidung der Lechheiden                Mozart oder der FCA.“
  vermarktet. Ziel ist es, den Verbrauchern ein gesundes und nachhaltig erzeugtes Produkt aus
                                                                                                              Nicolas Liebig
  der Landschaftspflege anzubieten und damit die Schäferinnen und Schäfer zu unterstützen
                                                                                                       Geschäftsführer Landschafts-
  (Bild: Norbert Pantel, Landschaftspflegeverband Stadt Augsburg e.V.).
                                                                                                    pflegeverband Stadt Augsburg e.V.

                                                                                                Der Stadtwald Augsburg ist mit rund            Besonderheiten des Gebiets
Wanderschäferei durch faires                                                                    22,5 km² eines der größten und arten-          Für zahlreiche seltene und gefährdete
                                                                                                reichsten Naturschutzgebiete in Bayern.        Tier- und Pflanzenarten bildet der Stadt-
Einkommen fördern                                                                               Neben den orchideen- und enzianrei-            wald Augsburg einen wichtigen Verbrei-
                                                                                                chen Lechheiden wird er geprägt von            tungsschwerpunkt innerhalb Europas.
„Lechtal Lamm“ ist ein Fleischprodukt             waren. Heute ist dieser Lebensraum            einem 70 km langen Netz aus Fließ-             Berühmtes Beispiel ist die Sumpfgladiole
 aus der Landschaftspflege im Stadt-              stark gefährdet. Aufgrund der einzigar-       gewässern. Für den Naturschutz von             (Gladiolus palustre), die auf der Königs-
 gebiet Augsburg. Es wird produziert              tigen und artenreichen Lebensgemein-          Bedeutung sind außerdem die ausge-             brunner Heide mit mehr als einer halben
 von Christian Hartl, einem der letzten           schaften gehören die Lechheiden zum           dehnten lichten Kiefern- und Grauerlen-        Millionen blühender Exemplare den
 Wanderschäfer im bayerischen Lechtal.            europäischen Naturerbe im Sinne der           wälder. Die abwechslungsreiche Land-           größten Bestand in ihrem Verbreitungs-
 Der Familienbetrieb wird in der dritten          FFH-Richtlinie.                               schaft des Stadtwaldes macht ihn zu            areal aufweist.
 Generation geführt.                                                                            einem beliebten Naherholungsgebiet.            Eine weitere Besonderheit ist der Klebrige
 Christian Hartl beweidet mit seinen              "Lechtal Lamm" ist eine eingetragene          Daneben ist er Trinkwasserschutzge-            Lein (Linum viscosum), den es in Deutsch-
 Tieren die Lechheiden. Das sind enorm             Marke des Landschaftspflegeverband-          biet für die 300.000 Augsburger Bür-           land nur im Lechtal gibt. Außerdem
 artenreiche Magerrasen. Ihre Entste-              es Stadt Augsburg. Ziel ist es, den Wan-     gerinnen und Bürgern. 2019 wurde               zeichnen das Gebiet reiche Orchideen-
 hung verdanken sie vor allem der Wan-             derschäferinnen und -schäfern ein            das Augsburger Wassermanagement-               und Enzianvorkommen aus.
 derschäferei. Noch bis vor 150 Jahren             faires Einkommen zu sichern und damit        System zum UNESCO-Welterbe erklärt.            Die meisten der für den Naturschutz
 zogen Hirten aus ganz Süddeutsch-                 eine wichtige Voraussetzung für den          Der Stadtwald spielt mit seiner his-           bedeutsamen Arten leben auf den Lech-
 land in den Sommermonaten auf die                 Erhalt der Lechheiden zu schaffen. Die       torischen Bedeutung für die Wasser-            heiden. Die Wanderschäferei leistet
 Lechheiden, die aufgrund ihres spärli-            Sommerweiden von „Lechtal Lamm“              versorgung der Fuggerstadt im Augs-            einen wichtigen Beitrag zum Erhalt
 chen Aufwuchses günstiges Weideland               liegen in den Schutzgebieten „Stadt-         burger Welterbe eine wichtige Rolle.           dieses europäischen Naturerbes.

                                             20                                                                                           21
Natura 2000-Produkte | Schwabenbüffel

                                                 Schwabenbüffel
                                                 Einzigartige Spezialitäten aus dem Donauried

                                                 ¹ Regierungsbezirk: Schwaben
                                                                                                  Lebensmittel/Service
                                                 ¹ Natura 2000-Gebiet: "Wiesenbrüter-
                                                   lebensraum Schwäbisches Donauried"
                                                   Gebietsgröße: 3.994,6 ha                          Fleisch- und Wurstwaren
                                                 ¹ Besonderheit: Wiesenbrütergebiete
                                                   von überregionaler bis landesweiter
                                                                                                     Eier
                                                   Bedeutung, wichtige Rastgebiete
                                                   für Durchzügler und Wintergäste,
                                                   Nahrungshabitate für Greifvögel                   Mehl/Getreide
                                                   (zum Beispiel Rotmilan).
                                                                                                     Lebensmittelautomat

                                                 Kontakt und
                                                                                                     Onlineshop
                                                 Bezugsmöglichkeiten
                                                 Martina und Martin Grob
                                                 Am Bergmahd 23
                                                 86695 Allmannshofen
                                                 ¹ Fleisch bitte vorab online bestellen.
                                                   Das "24 h-Eierschränkle", gefüllt unter
                                                   anderem mit saisonellem Gemüse,
                                                   Aufstrichen, Honig, Nudeln und
                                                   eigenem Getreide, finden Sie auf der
                                                   Rückseite unserer Garage.

                                                 info@schwabenbueffel.de
                                                 Mobil: +49 175 348 17 67

                                                                                                                                       » Bilder: Martina Grob
                                                 www.facebook.de/schwabenbueffel
                                                 www.schwabenbueffel.de

¹ Tiergerechte  Haltung,    Wiesenbrüter-
  schutz und hochwertige Fleisch- und
  Wurstwaren, die man guten Gewissens
  genießen kann. Dafür steht die Marke
  Schwabenbüffel (Bild: Martina Grob).

                                            22                                               23
Natura 2000-Produkte | Schwabenbüffel

Wie der Wasserbüffel Lebensräume
und Nistplätze schafft
Bei Wasserbüffeln denkt man vielleicht           duktion, in Anlehnung an die Kriterien
erst einmal an Asien – an Indien, Thai-          des ökologischen Landbaus. Fleisch und
land oder Indonesien, an Reisfelder und          Wurst werden auf Vorbestellung direkt
tropische Feuchtgebiete. Einige der              ab Hof verkauft. Außerdem gibt es Eier
etwa 150 Millionen domestizierten Was-           und eine Produktauswahl an eigenen
serbüffel leben aber auch in Deutsch-            beziehungsweise regionalen Erzeug-
land. Und hier sind sie wertvolle Partner        nissen im "24 h-Eierschränkle". Nicht
für den Naturschutz auf feuchten Flä-            aus dem Natura 2000-Gebiet, aber aus
chen.                                            eigener Produktion, werden verschie-
                                                 dene Dinkelprodukte, zum Beispiel Din-
    „Wir arbeiten nach der                       kelmehl oder -grieß, angeboten. Auch
   Philosophie: Ökologie und                     Geschenkkisten können bestellt werden.
    Ökonomie im Einklang.“                       Das östliche Donauried ist als Brut-, Rast-
                                                 und Überwinterungsgebiet für Wiesen-
              Martin Grob
                                                 brüter von überregionaler Bedeutung.
                                                 Zu den Wiesenbrütern zählen beispiels-        ¹ Die Beweidung der feuchten Wiesen durch die Büffel schafft Lebensräume und Nistplätze
                                                 weise der Große Brachvogel, der Kiebitz,        für bedrohte Wiesenbrüter (Bild: Martina Grob).

                                                 die Bekassine oder der Wachtelkönig.
                                                 Sie alle haben gemeinsam, dass sie ihre       Besonderheiten des Gebiets                          logisch wertvoll, aber schwer zu bewirt-
                                                 Nester auf dem Boden oder in Boden­           Ein Problem, mit dem Wiesenbrüter,                  schaften sind. Durch die Anwesenheit
                                                 nähe anlegen und deswegen beson­ders          aber auch andere Tier- und Pflanzen-                der Büffel und auch durch deren Aus-
                                                 durch diverse äußere Störungseinflüsse        arten, zu kämpfen haben, ist die zuneh-             scheidungen bietet sich den Wiesenbrü-
Martina und Martin Grob aus Allmans-             gefährdet sind. In Schutzgebieten wie         mende Intensivierung der Landwirt-                  tern und anderen Vögeln ein umfang-
hofen im Landkreis Augsburg bringen              dem Wiesenbrüterlebensraum Schwä-             schaft. Wenn zu früh oder zu häufig                 reiches Nahrungsspektrum an Insekten
mit ihren „Schwabenbüffeln“ Ökonomie             bisches Donauried wird deswegen               gemäht wird, werden Brutplätze oder                 und Würmern. Gleichzeitig schaffen die
und Ökologie in Einklang. Ihr Produkt:           darauf geachtet, dass nicht zu früh           Gelege zerstört. Außerdem schwinden                 Tiere zum Beispiel durch das Anlegen von
Hochwertiges Fleisch und Wurst vom               oder zu häufig gemäht wird. Brut-             Lebensräume für die Nahrungssuche.                  Suhlen oder alleine durch die Beweidung
Wasserbüffel. Büffelfleisch ist sehr             plätze und Gelege werden überwacht.           Auch gebietstypische Pflanzen, die emp-             einzigartige Lebensräume und Brutmög-
mager, cholesterinarm und enthält viele          Von den Schutzmaßnahmen profitieren           findlich oder wenig konkurrenzstark sind,           lichkeiten für einige bedrohte Wiesen-
wertvolle Mineralstoffe und Spuren-              aber nicht nur Vögel: Auf den feuchten        verschwinden.                                       brüterarten. Die extensive Beweidung
elemente. Die Büffel beweiden nasse              Wiesen blühen zahlreiche besondere            Die Weideflächen der Schwabenbüffel                 durch die Büffel ist ökonomisch und öko-
Moorflächen, die dadurch gepflegt                Blumen wie die dottergelbe Trollblume,        werden dagegen extensiv und über-                   logisch sinnvoll und dient zugleich der
werden und Lebensräume für andere                die leuchtend blaue Sibirische Schwert-       wiegend im Vertragsnaturschutzpro-                  Landschaftspflege. Auf den verblei-
Tierarten schaffen.                              lilie oder die – wie der Name schon sagt –    gramm bewirtschaftet. Es handelt sich               benden Wiesen wird Heu als Futter für
Schwabenbüffel steht für regionale,              prächtige Prachtnelke.                        um feuchte Niedermoorflächen, die öko-              die Wintermonate gewonnen.
nachhaltige und tierfreundliche Pro-

                                            24                                                                                               25
Natura 2000-Produkte | Rezepte

                                                                                            Rezepte mit unseren
                                                                                            Natura 2000-Produkten

                                                                                            ¹ Lechtal Lamm
                                                                                            Josef Unertl, Küchenchef im Riegele
                                                                                            Wirtshaus Augsburg, verrät einige seiner
                                                                                            leckersten Rezepte mit dem Fleisch des
                                                                                            Lechtal Lamms.

                                                                                            ¹ Gelbe Bürg
                                                                                            Ob süß oder sauer: Auf der Webseite der
                                                    Zutaten für 8–12 Pralinen:              Manufaktur finden Sie unter anderem
                                                                                            ein köstliches Rezept für einen Frän-
¹ Pralinen mal anders. (Bild: Norbert
                                                    ¹ 120 g rohes oder gebratenes           kisch veganen Schoko-Walnuss-Birnen-
  Pantel, Landschaftspflegeverband Stadt
                                                                                            Kuchen.
  Augsburg e.V.).                                     Lammfleisch
                                                    ¹ 20 g fein geschnittene Zwiebeln
                                                                                            ¹ Juradistl-Lamm und -Rind                       ¹ Juradistl: Geschmortes Fleisch
 Lammpralinen                                       ¹ 1 Eigelb
                                                                                            Weiderind-Schnitzel in der Kräuter-                vom Weiderind (Bild: Jan Neve)
                                                    ¹ 5 EL Sahne
                                                                                            kruste oder Lammragout orientalisch
 Zubereitung                                        ¹ Etwas Rotwein                         mit Safran-Mandeln sind nur einige der
 Das rohe Lammfleisch in der Pfanne kurz            ¹ Etwas Mandarinensaft                  Rezepte, die Sie auf der Juradistl-Web-
 anbraten und anschließend in einem                   (oder Orangensaft)                    seite nachlesen können.
 Topf mit wenig Wasser, etwas Rosmarin              ¹ Haselnusskrokant
 und Lorbeer so weich kochen, bis es zer-                                                   ¹ Ökomodell Achental e.V.
 fällt.                                                                                     In der Erzeugerbroschüre des Ökomodell
                                                                                            Achental e. V. finden Sie unter anderem
 Das weichgekochte Fleisch mit den Zwie-         Wenn die Farce zu fest ist, etwas Sahne    Spezialitäten wie die Achentaler Kas-
 beln, Eigelb, Sahne, Rotwein, Mandari-          dazugeben. Die Masse mit Salz und          suppen.
 nensaft und Salz in eine Schüssel geben         Pfeffer abschmecken und kurz in den                                                         ¹ Fränkisches Walnussbrot (Bild:
 und mit dem Pürierstab solange mixen,           Kühlschrank geben.                         ¹ Hesselberger Limonade                            Manufaktur Gelbe Bürg eG)

 bis sie eine homogene Masse haben.              Anschließend die Hände befeuchten und      Lust auf eine kleine Erfrischung? Hierfür
 Sollten sie einen Ther­   momix, einen          aus der Masse kleine Bällchen formen,      halten wir das Rezept der Hesselberger
 Pacojet oder ein vergleich­bares Gerät          im Haselnusskrokant wälzen und auf         Gierschlimonade bereit.
 haben, können Sie natürlich auch das            Spieße, wie Lollies, aufstecken. Bis zum
 benutzen.                                       Verzehr kühlen.

                                                                          Josef Unertl
                                                       Küchenchef im Riegele Wirtshaus

                                            26                                                                                          27
Natura 2000-Produkte | Manufaktur Gelbe Bürg

                                                Manufaktur Gelbe Bürg
                                                Walnussprodukte aus dem Naturpark Altmühltal

                                                ¹ Regierungsbezirk: Mittelfranken               Lebensmittel/Service
                                                ¹ FFH-Gebiet: "Trauf der südlichen
                                                  Frankenalb"
                                                ¹ Gebietsgröße: 4.285 ha                              Obst, Walnüsse
                                                ¹ Besonderheit: Landesweit bedeut-
                                                  same Kalkbuchenwälder, Trauf- und                   Nudeln, Mehl
                                                  Hochflächenheiden, arten- und indi-
                                                  viduenreiche, landesweit bedeutsame                 Fruchtaufstriche
                                                  Fledermauswinterquartiere

                                                                                                      Öl

                                                Kontakt und
                                                Bezugsmöglichkeiten                                   Nahversorger und Cafés

                                                ¹ Neben 55 Verkaufsstellen in der                     Onlineshop
                                                  Region haben Sie die Möglich-
                                                  keit bequem in unserem Online-
                                                  shop unsere Walnussprodukte zu
                                                  bestellen. Des Weiteren finden Sie

                                                                                                                                        » Bilder: Gungolding – CCA-Share, Öle – Manufaktur Gelbe Bürg eG
                                                  uns im Klosterladen Heidenheim und
                                                  im Café Naschmarkt Treuchtlingen.

                                                info@gelbe-buerg.de
                                                Mobil: +49 170 383 31 89
                                                Martin Lettenmeier
¹ Das Walnussöl der Manufaktur Gelbe
 Bürg ist das wichtigste Produkt aus den        www.gelbe-buerg.de
 Walnüssen der orts- und landschaft-
 bildprägenden Walnussbäume um den
                                                Bezugsmöglichkeiten:
 Zeugenberg „Gelbe Bürg" (Bild: Manufak-
 tur Gelbe Bürg eG).
                                                55 regionale Verkaufsstellen
                                                Klosterladen in Heidenheim
                                                Café Naschmarkt Treuchtlingen
                                                Onlineshop

                                           28                                           29
Natura 2000-Produkte | Manufaktur Gelbe Bürg

Landschaft erhalten, Walnüsse und
Früchte ernten und genießen!
Die Manufaktur Gelbe Bürg ist eine               artenreicher Streuobstwiesen mit alten
Genossenschaft,      die    hochwertige          Bäumen fördert Insekten, Vögel und sel-
Lebensmittel mit klarer Herkunft aus             tene Pflanzen.
heimischen Früchten herstellt. Mitarbei-         Der Verkauf der Produkte der Marke
terinnen und Mitarbeiter werden für ihre        „Manufaktur Gelbe Bürg“ erfolgt in
Arbeit in der Produktion und im Vertrieb         erster Linie über Einzelhandelsge-
entlohnt, und wer hier einkauft, erhält          schäfte, Feinkostläden, Dorfläden,
hochwertige Produkte aus regional zu             Hofläden, Märkten und unternehmer-
fairen Preisen angekauften Früchten.             geführten Lebensmittelmärkten. Die
Für die Besitzer von Obstbäumen und              Manufaktur präsentiert sich regel-
fruchttragenden Gehölzen sollen durch            mäßig auf Märkten und Messen.
den Verkauf der Erträge verbesserte
wirtschaftliche Perspektiven entstehen.             „Manufaktur Gelbe Bürg
Durch diese örtliche Obstverwertung                                                        ¹ Genießen Sie prämiertes fränkisches Walnussöl, das ausschließlich aus fränkischen
werden ideelle und wirtschaftliche
                                                    – die guten Dinge liegen                 Walnüssen hergestellt wird, die vor Ort geknackt, mit der Hand sortiert und kalt gepresst
Anreize zur Pflege der heimischen Streu-              oft vor der Haustüre.“                 werden, damit wertvolle Inhaltsstoffe wie Omega 3-Fettsäuren geschützt bleiben
                                                                                             (Bild: Manufaktur Gelbe Bürg eG).
obst- und Fruchtbestände geschaffen.                        Martin Lettenmeier
Walnussöl, Walnusskerne, Walnussnu-               Vorstand der Manufaktur Gelbe Bürg eG    Besonderheiten des Gebiets                         Großwüchsige Obstbäume, zum Beispiel
deln und Walnussmus sind das ganze                                                         Die schönen Landschaften des Natur-                Apfel-, Birn- oder Kirschbäume, stehen
Jahr über bei der Manufaktur Gelbe              Die Gelbe Bürg, wie der Gelbe Berg         parks Altmühltal ziehen viele Menschen             verstreut über eine Wiese, Weide oder in
Bürg erhältlich. Saisonal sind zusätz-          auch genannt wird, ist ein 628 Meter       an. Zugleich sind sie wichtiger Lebens-            einem Garten. Bis zu 5.000 Arten, die teil-
lich auch verschiedene Fruchtauf-               hoher Berg des Hahnenkammes süd-           raum für Tiere und Pflanzen. Die Südliche          weise bedroht und geschützt sind, finden
striche verfügbar.                              westlich der Gemeinde Dittenheim. Sie      Frankenalb zeichnet sich durch landesweit          hier Nahrung und Unterschlupf, zum Bei-
Die Walnüsse kommen nicht von großen,           liegt im Natura 2000-Gebiet „Trauf der     bedeutsame Kalkbuchenwälder, Trauf-                spiel Steinkauz, Wiedehopf, Eremit und
erntefreundlichen Plantagen aus der             südlichen Frankenalb“ und ist Teil des     und Hochflächenheiden, Quellaustritte              Siebenschläfer. Ziel der Manufaktur Gelbe
ganzen Welt. Sie haben einen kurzen             Naturparks Altmühltal. Die Hochfläche      sowie Gebüschkomplexe und Sukzessions-             Bürg – die Gründung der Genossenschaft
Weg hinter sich. Sie wachsen ausschließ-        der Gelben Bürg ist von niedrigem,         flächen in ehemaligen Steinbrüchen aus.            wurde durch den Landschaftspflegeve-
lich auf Bäumen, die in Streuobstwiesen,        dichtem Trockenrasen überzogen, der        Außerdem gibt es hier arten- und individu-         band Mittelfranken angeschoben – ist es,
Hof- und Hausgärten in Mittelfranken            viele Blütenpflanzen und Schmetter-        enreiche, landesweit bedeutsame Fleder-            diese Lebensräume zu erhalten. Mit der
stehen und die Landschaft prägen.               linge und anderen Insekten beheimatet.     mauswinterquartiere. Streuobstwiesen mit           Schaffung einer wirtschaftlichen Perspek-
Diese Bäume werden nicht gedüngt                Die umliegende Landschaft ist geprägt      alten Obst- und Walnussbäumen prägen               tive für die Region durch die Steigerung
und gespritzt. Davon profitiert auch            von kleinen Ortschaften mit Streuobst-     das Landschaftsbild rund um die Gelbe              der Erlöse aus den Obst- und Fruchter-
die Natur, denn viele geschützte Tier-          wiesen.                                    Bürg. Sie sind ein wertvoller Lebensraum           trägen soll ein wesentlicher Impuls für den
und Pflanzenarten finden in der reich                                                      für viele Tier- und Pflanzenarten, darunter        Erhalt oder die Neupflanzung von land-
strukturierten Landschaft der Südli-                                                       auch Natura 2000-Arten. Streuobstanbau             schaftsprägenden       Streuobstbeständen
chen Frankenalb ihre Heimat. Der Erhalt                                                    ist eine extensive Form der Landnutzung:           und fruchttragenden Gehölzen entstehen.

                                           30                                                                                            31
Natura 2000-Produkte | hesselberger Säfte

                                                 hesselberger Säfte und Aufstriche
                                                 Die hohe Qualität der Produkte beginnt
                                                 bei den Früchten

                                                 ¹   Regierungsbezirk: Mittelfranken              Lebensmittel/Service
                                                 ¹   FFH-Gebiet: „Hesselberg“
                                                 ¹   Gebietsgröße: 294 ha
                                                 ¹   Besonderheit: Großflächige Kalkma-                Fruchtaufstriche
                                                     gerrasen, Buchenwälder, Quellflach-
                                                     moore                                             Säfte, Obstweine, Most

                                                                                                       Edelbrände, Liköre
                                                 Kontakt und
                                                 Bezugsmöglichkeiten
                                                                                                       Nahversorger
                                                 allfra Regionalmarkt Franken GmbH
                                                 Schulstraße 19
                                                 91749 Wittelshofen                                    Onlineshop
                                                 ¹ Die hesselberger Produkte können
                                                    Sie direkt über die Webseite oder
                                                    in    verschiedenen    Verkaufsstellen
                                                    erwerben. Eine Liste der Verkaufs-
                                                    stellen und eine Liste von Gastro-
                                                    nomiebetrieben, die hesselberger
                                                    Produkte servieren, finden Sie auf
                                                    der Webseite. Darüber hinaus be-

                                                                                                                                          » Bilder: allfra Regionalmarkt Franken GmbH
                                                    steht auch ein Lieferservice.

                                                 info@hesselberger.com
¹ Fleißiges Sammeln der Äpfel auf den            Tel.: +49 9822 60 55 90
 Streuobstwiesen am Hesselberg für
 die leckeren, ungespritzten Säfte (Bild:        www.hesselberger.com
 allfra Regionalmarkt Franken GmbH).

                                                 Bezugsmöglichkeiten:
                                                 Verkaufsstellen
                                                 Gastronomie
                                                 Ansprechpartner für Obstankauf

                                            32                                               33
Natura 2000-Produkte | hesselberger Säfte

Langfristig Streuobstbestände erhalten
gelingt nur, wenn diese wirtschaftlich sind
Direktsäfte, Schorlen, Seccos und                 und Druckaufträge werden an regio-
Brände von hesselberger sind nicht nur            nale Unternehmen vergeben, sofern die
lecker, sondern leisten auch einen wert-          notwendige Qualität gewährleistet ist.
vollen Beitrag zum Erhalt einer traditi-          Die "hesselberger" Produkte werden
onellen Kulturlandschaft, die ein wich-           in einer Vielzahl regionaler Verkaufs-
tiger Lebensraum für viele Tier- und              stellen, in Gastronomiebetrieben und
Pflanzenarten ist. Produziert werden sie          direkt über die Webseite vermarktet.
von der allfra (= alles aus Franken) Regi-        Außerdem besteht ein Lieferservice
onalmarkt Franken GmbH mit Obst von               über mehrere Großhandelsbetriebe.
fränkischen Streuobstwiesen.
                                                  Das FFH-Gebiet “Hesselberg“ liegt im       ¹ Ausgedehnte Hütungsflächen prägen den Hesselberg und sind Grundlage für die hohe ökolo-
     „Fränkisches Streuobst                       Nordosten des Nördlinger Rieses im
                                                  Süden des Landkreises Ansbach. Der
                                                                                               gische Bedeutung des Zeugenberges (Bild: allfra Regionalmarkt Franken GmbH).

         in der Flasche.“                         Hesselberg ist mit 689 m die höchste       Besonderheiten des Gebiets                        Hochstämmige         heimische      Obst-
             Norbert Metz                         Erhebung Mittelfrankens. Neben seiner      Das FFH-Gebiet „Hesselberg“ ist ein               bäume, die über Wiesenflächen „ver-
          Geschäftsführerallfra                   herausragenden Bedeutung als struk-        großflächiger Biotopkomplex aus Kalk-             streut“ stehen, werden als Streuobst
             Regionalmarkt                        turreicher    Lebensraumkomplex      für   magerrasen, wärmeliebenden Säumen                 bezeichnet. Diese Form des Obstanbaus
            Franken GmbH
                                                  Flora und Fauna, kommt dem Hessel-         und Gebüschen sowie Kalkbuchenwäl-                hat in Franken und anderen Gebieten
                                                  berg in der ansonsten relativ ausge-       dern, kleinflächigen Quellmooren und              eine lange Tradition. Das hohe Alter der
                                                  räumten Landschaft eine wichtige, land-    bodensauren Magerrasen. Von beson-                Bäume schafft wichtige Strukturen für
Die Gesellschaft ist ein Zusammen-                schaftsprägende Funktion zu. Innerhalb     derer    naturschutzfachlicher    Bedeu-          Insekten, Vögel, Kleinsäuger und Fleder-
schluss von vielen Obstaktivisten der             des Natura 2000-Netzes ist der Hes-        tung sind die ausgedehnten, beweideten            mäuse. Die extensiv genutzten Wiesen
Region Hesselberg aus verschiedenen               selberg ein wichtiger Trittstein im lan-   Magerrasen, die eine Fläche von zirka             sind Lebensraum einer Vielfalt an Blüten-
Bereichen – Landwirtschaft, Kommunen,             desweiten Trocken-Biotopverbund zwi-       130 ha auf der Nord- und der Südseite             pflanzen und weiterer Tierarten.
Gastronomie, Obst- und Gartenbauver-              schen der Frankenalb und den Keuper-       des Hesselbergs einnehmen und ein ein-            Mit verlässlich fairen Preisen schafft die
eine, Unternehmen sowie öffentliche               landschaften Mittelfränkisches Becken      zigartiges Arteninventar beherbergen.             allfra Anreize für den Erhalt der Streu-
Einrichtungen wie das Erwachsenenbil-             und Frankenhöhe. Seine Nutzungsge-         Hinzu kommen Hecken- und Gehölz-                  obstbestände. Mit der wirtschaftlichen
dungszentrum Hesselberg.                          schichte ist größtenteils geprägt durch    strukturen, aufgelassene Steinbrüche,             Verwertung der Erträge steigt der Anreiz
Angeschoben wurde die Gründung im                 traditionelle Hüteschäferei sowie am       kleine Moorbereiche im Unterhang                  zu Pflege und Nachpflanzung von Streu-
Jahr 2006 durch den Landschaftspfle-              Unterhang durch Streuobstanbau und         und kleinflächige, magere Flachland-              obstbäumen. Dies sichert dieses Kul-
geverband Mittelfranken, der eben-                teils von Streuobst überstandene Schaf-    Mähwiesen, die zum Teil mit Streu-                turlandschaftselement und damit den
falls Gesellschafter ist. Der Ankauf von          hutungen.                                  obst bestanden sind. Ohne Beweidung               Erhalt von Lebensräumen geschützter
Fruchtarten, die in der Region nicht vor-                                                    würden die Magerrasen sehr schnell ver-           Natura 2000-Arten für die Zukunft.
handen sind, wird klar deklariert und                                                        buschen, sich letztlich wieder zu Wald
erfolgt so nah wie möglich. Dienstleis-                                                      entwickeln und danach ihren Reichtum
tungen wie Transportarbeiten, Werbe-                                                         an Pflanzen- und Tierarten verlieren.

                                             34                                                                                           35
Natura 2000-Produkte | Lieber Schorli

                                                    Lieber Schorli
                                                    Nachhaltige Weinschorle aus Franken

                                                    ¹ Regierungsbezirk:      Unterfranken          Lebensmittel/Service
                                                      (Sommerach) und Main-Tauber-Kreis
                                                      (Beckstein) in Baden-Württemberg.
                                                      Der Wein wird von verschiedenen                 Weinschorlen
                                                      Winzern bezogen.
                                                    ¹ FFH-Gebiet:    "Trockenhänge      bei           Hofladen
                                                      Böttigheim"
                                                    ¹ Gebietsgröße: 47 ha                             Onlineshop
                                                    ¹ Besonderheit: Trockenrasen, heraus-
                                                      ragende Orchideenbestände, einziger
                                                      Standort des Lothringer Leins, Uhu

                                                    Kontakt und
                                                    Bezugsmöglichkeiten
                                                    Hannheinehof Lebensmittel GmbH
                                                    Geschäftsführer: Christoph Jestädt
                                                    Am Eichenstrauch 6
                                                    36041 Fulda Niederrode
                                                    ¹ Die Lieber Schorli erhalten Sie
                                                      entweder direkt am Hof, lokal bei
                                                      Rewe und Tegut oder im Onlineshop.

                                                    Christoph Jestädt
                                                    Tel.: +49 157 88 23 32 28
¹ Sieht auf den ersten Blick vielleicht
  nicht so einladend aus, ist aber Lebens-          lebensmittel@hannheinehof.de

                                                                                                                                          » Bild: Christoph Jestädt
  raum vieler selten gewordener Tiere
  und Pflanzen – das Natura 2000-Gebiet             www.lbv.de
  „Trockenhänge bei Böttigheim“ (Bild: Niels
                                                    www.facebook/lieberschorli.de
  Kölbl).
                                                    www.instagram.com/lieberschorli.de

                                                    Bezugsmöglichkeiten:
                                                    www.lieberschorli.de
                                                    www.dorfzeile.de
                                               36                                             37
Natura 2000-Produkte | Lieber Schorli

Mit Verkaufs der Schorlis können Flächen
für den Wiedehopf erhalten werden
Fränkischen Wein genießen und dabei             tungsformen auf Flächen mit extremen
Gutes tun: Diese Weinschorle ist etwas          Klimabedingungen und entsprechender
ganz Besonderes. Von jeder verkauften           Exposition. Wo es die Bedingungen an
Flasche gehen 0,05 Euro direkt an               den steilen Hängen zuließen, wurde
den Landesbund für Vogelschutz e.V.             früher Weinbau betrieben. Ansonsten
(LBV) für das Wiedehopfprojekt, um              war die Schafbeweidung verbreitet, da
den Schutz stark gefährdeter ehema-             diese extremen Standorte keine andere
ligen Bewohner der Weinberge, Streu-            land- oder forstwirtschaftliche Nutzung
obstwiesen und extensiven Grünflä-              zuließen. Die Aufgabe dieser wenig
chen zu unterstützen. Lieber Schorli            ergiebigen Nutzungen führte zu einer
wird gemischt und abgefüllt bei der Kel-        Verbuschung der Flächen und damit
terei BioContor Elm GmbH in Flieden, ist        zu einem Rückgang der einzigartigen
nachhaltig in 0,33 l Mehrwegflaschen,           Lebensräume mit den seltenen Tier- und
attraktiv gestaltet und regional über           Pflanzenarten.
den Lebensmitteleinzelhandel und
die Gastronomie erhältlich. Mit dem
                                                   „Ein Teil des Erlöses jeder              ¹ Um seine Schorlis zu bewerben, nützt Christoph Jestädt die Social-Media-Kanäle Instagram
Kauf wird nicht nur das Wiedehopfpro-              Flasche geht in die Erhal-                 und Facebook. Hier findet man auch Fotos, wie seine Schorli um die Welt reist. Im Bild oben
                                                                                              wird sie gerade am Nordseestrand von Cuxhaven Duhnen genossen (Bild: Facebook/Chris-
jekt unterstützt, auch die fränkischen              tung des Lebensraumes                     toph Jestädt).
Winzerinnen und Winzer haben einen
Gewinn davon, denn sie finden einen
                                                        des Wiedehopfes."                   Besonderheiten des Gebiets                         Aus dem Erlös des Verkaufs konnte 2019
guten Absatzweg für ihren Wein mit                          Christoph Jestädt               Hier finden sich landesweit bedeutsame             der Kauf einer der Kernflächen des FFH-
einer fairen Bezahlung.                         Der Wiedehopf ist bei uns so gut wie aus-   Pflanzengesellschaften,      insbesondere          Gebietes (Teilstück 6223-301) finanziert
                                                gestorben. Während er früher in zahl-       die Pflanzengesellschaft „Mainfränki-              werden.
Das Natura 2000-Gebiet umfasst son-             reichen nachhaltig bewirtschafteten         scher Erdseggen-Trockenrasen“. Der sel-
nenexponierte       Muschelkalkhänge            Weinbergen und Streuobstwiesen hei-         tene Lothringer Lein hat auf den Tro-
mit typischer Trockenvegetation aus             misch war, ist er mittlerweile fast kom-    ckenhängen seinen einzigen Wuchsort
Magerrasen sowie wärmeliebenden                 plett von der Bildfläche verschwunden.      in ganz Bayern. Es gibt herausragende
Gebüschen, Säumen und lichten Kie-              Das wollen wir ändern. Mit einem Teil       Orchideenbestände. Außerdem ist das
fernwäldern, Wacholderheiden, Tro-              des Erlöses aus dem Verkauf der Lieber      Gebiet auch Heimat für Vögel: als Brut-
ckenrasen mit mediterranen und konti-           Schorli gestalten wir in den Weinbergen     platz für den Uhu und Nahrungsquelle
nentalen Florenelementen. Hervorzu-             unserer Winzer mit unserem Partner          für den Wiedehopf. Während der Wiede-
heben ist der überregional bedeutsame           vom LBV natürliche Lebensräume und          hopf früher in vielen nachhaltig bewirt-
Orchideenreichtum.                              Rückzugsgebiete für den Wiedehopf           schafteten Weinbergen und Streuobst-
Die Lebensräume um Böttigheim sind              und weitere Tierarten. Mehr Informa-        wiesen zu Hause war, ist er mittlerweile
nicht nur natürlichen Ursprungs, son-           tionen zu Patenschaften und Aktionen        nur noch selten zu sehen. Umso wichtiger
dern das Ergebnis jahrhundertelang              finden Sie auf der Webseite von Lieber      ist der Erhalt seines Lebensraumes.
ausgeübter traditioneller Bewirtschaf-          Schorli oder des LBV.

                                           38                                                                                             39
Natura 2000-Produkte | Grünland Spessart

                                                     Grünland Spessart – Weidefleisch
                                                     Transparenz von der Weide bis auf Ihren Teller

                                                     ¹ Regierungsbezirk: Unterfranken                Lebensmittel/Service
                                                     ¹ FFH-Gebiete: „Hochspessart“, „Sinn-
                                                       grund“ und „Lohrbach- und Aubachtal“
                                                     ¹ Gebietsgröße: 17.508 ha, 414 ha,                  Fleisch- und Wurstwaren
                                                       365 ha
                                                                                                         Metzgerei Häuser,
                                                     ¹ Besonderheit: Artenreiche Bachtäler
                                                                                                         EDEKA Südwest
                                                       und Rodungsinseln (nur „Hochspessart“)
                                                                                                         Onlineshop

                                                     Kontakt und
                                                     Bezugsmöglichkeiten
                                                     Grünland Spessart e.V.
                                                     c/o Bayerischer Bauernver-

                                                                                                                                            » Bilder: Unten: Alessa Panarotto; oben: Die Schachblume, Torsten Ruf
                                                     band Aschaffenburg
                                                     Auhofstraße 25
                                                     63741 Aschaffenburg
                                                     ¹ Die regionalen Fleisch- und Wurst-
                                                       spezialitäten aus dem Naturpark
                                                       Spessart erhalten Sie sowohl online
                                                       als auch bei der Metzgerei Häuser.
                                                       Saisonal können Sie auch Lamm-
                                                       fleisch im EDEKA Südwest beziehen.

                                                     Tel.: +49 6021 42 94 20
                                                     info@gruenland-spessart.de

                                                     www.gruenland-spessart.de
                                                     www.facebook.com/GruenlandSpessart/
¹ Die 2011 gegründete Kooperative ver-
  marktet ausschließlich Tiere, die im Natur-
  park Spessart geboren und aufgewachsen             Bezugsmöglichkeiten:
  sind (Bild: Charlotte Störch).                     www.gruenland-spessart.de/shop
                                                     www.gruenland-spessart.de/metzgerei

                                                40                                              41
Natura 2000-Produkte | Grünland Spessart

                                                                                           spessart“ ist durch seinen hohen Laub-             beiden FFH-Gebiete umfassen Bachtal-
                                                                                           waldanteil mit teils jahrhundertealten             systeme. Das FFH-Gebiet „Sinngrund“
                                                                                           Buchen- und Eichenbeständen geprägt.               hat eine Größe von 414 ha und liegt in
                                                                                           Unter den Offenlandlebensräumen ist                den Landkreisen Main-Spessart und Bad
                                                                                           das Hafenlohrtal mit den sandsteinge-              Kissingen. Das FFH-Gebiet „Lohrbach-
                                                                                           prägten Gewässern und den ehema-                   und Aubachtal“ erstreckt sich mit einer
                                                                                           ligen Wässerwiesen naturschutzfach-                Größe von 365 ha über die Landkreise
                                                                                           lich besonders hervorzuheben.                      Aschaffenburg und Main-Spessart.

                                                                                                   „Weidefleisch aus                          Das Landschaftsbild der Bachtäler
¹ Weidefleisch aus dem Spessart (Bild: Marie Rothenbücher, Grünland Spessart e.V.).                                                           wurde über Jahrhunderte von Wehran-
                                                                                                     dem Spessart –                           lagen, Kanälen, Gräben und vor allem
Ganzheitliche Regionalität leisten                                                                Da ist Draußen drin.“                       Rückenwiesen geprägt, welche zur sys-
                                                                                                                                              tematischen Wiesenbewässerung ange-
                                                                                                       Grünland Spessart
Bei „Grünland Spessart“ haben sich               Pflanzen einen Lebensraum. Das Winter-                                                       legt wurden. Die Wiesenbewässerung
Erzeugerinnen und Erzeuger, Metzge-              futter kommt von den eigenen oder regi-                                                      diente der Steigerung des Heu- und
reien und Gastronomie aus dem Spessart           onalen Mähwiesen. Mit diesem Konzept       Besonderheiten des Gebiets                        Grünfutterertrags. Sie ist seit 1453 im
zusammengeschlossen, um gemeinsam                der ganzheitlichen Regionalität leistet    In den artenreichen Talsystemen der               Spessart belegt und war bis Mitte des
Fleisch- und Wurstwaren aus regionaler           Grünland Spessart einen wichtigen Bei-     Natura 2000-Gebiete liegen zahlreiche             20. Jahrhunderts in den Bachtälern noch
Weidehaltung zu vermarkten.                      trag zum Arten- und Klimaschutz unter      Weide- und Mähflächen der Partner-                weit verbreitet. Auf diesen Wiesen findet
Die 2011 gegründete Kooperative ver-             dem Motto „Da ist Draußen drin“.           betriebe. Zudem haben im FFH-Gebiet               man heute zahlreiche gefährdete und
marktet ausschließlich Tiere, die im             Die Produkte können als Fleischpa-        „Hochspessart“      Rodungsinseln      eine        seltene Arten wie die Schachblume, das
Naturpark Spessart geboren und aufge-            kete à 10 kg über den Grünland Spes-       hohe Bedeutung. Die Gebiete liegen                Breitblättrige Knabenkraut und Amei-
wachsen sind. Die Erzeuger und Erzeuge-          sart Onlineshop erworben werden. Ein-      allesamt im Naturpark Spessart. Die               senbläulinge. Diese Arten werden durch
rinnen betreiben in den Sommermonaten            zelne Fleischstücke sind bei der Metz-     FFH-Lebensraumtypen Magere Flach-                 die extensive Bewirtschaftung in Form
extensive Weidehaltung und erhalten die          gerei Häuser in Aschaffenburg und in       land-Mähwiesen, Feuchte Hochstau-                 von Mahd und Beweidung erhalten oder
Heuwiesen des Spessarts. Die Schafe,             einzelnen Verkaufsaktionen bei EDEKA       denfluren, Erlen-Eschen- und Weichholz-           gefördert. Hier leisten die Mitglieder von
Ziegen, Rinder und Wasserbüffel werden           Südwest erhältlich.                        auenwälder sowie Fließgewässer mit flu-           Grünland Spessart e.V. einen erheblichen
artgerecht gehalten und entwickeln eine                                                     tender Wasservegetation sind für die              Beitrag zum Erhalt der Lebensräume
besonders gute Fleischqualität. Die Wei-         Das FFH-Gebiet „Lohrbach- und              Bachtäler prägend. Heller und Dunkler             und der Artenvielfalt.
detiere erhalten auf natürliche Weise            Aubachtal“ ist besonders durch die         Wiesenknopf-Ameisenbläuling sind hier
die Grünlandbiotope in der Kulturland-           Strukturen ehemaliger Wässerwiesen         weit verbreitet. Das FFH-Gebiet „Hoch-
schaft. Dabei wird Humus aufgebaut, der          geprägt. Hier finden sich vielfältige      spessart“ hat einen Waldanteil von 85 %
Kohlendioxid langfristig bindet. Auf den         Übergänge von artenreichen Flach-          und ist 17.508 ha groß. Es liegt innerhalb
extensiv genutzten Weiden finden zahl-           landmähwiesen bis zu Feucht- und           der Landkreise Aschaffenburg, Milten-
reiche, zum Teil sehr seltene Tiere und          Nasswiesen. Das FFH-Gebiet „Hoch-          berg und Main-Spessart. Die anderen

                                            42                                                                                           43
Natura 2000-Produkte | MUSTEA Quittenhof

                                               MUSTEA – Quittenhof
                                               Fränkisches Rekultivierungsprojekt
                                               alter Quittensorten

                                               ¹ Regierungsbezirk: Unterfranken                Lebensmittel/Service
                                               ¹ Natura 2000-Gebiete:
                                                 "Maintal zwischen Schweinfurt und
                                                 Dettelbach"                                         Wein, Sekt
                                               ¹ Gebietsgröße: 3.068 ha
                                               ¹ Besonderheit: Mainschleife, Steil-                  Haus der Quitte
                                                 lagen, fränkische Obstlandschaft,
                                                 fränkische Weinregion, eiszeitliche                 Onlineshop
                                                 Flugsandflächen

                                               Kontakt und
                                               Bezugsmöglichkeiten
                                               MUSTEA®
                                               Haus der Quitte
                                               Kirchgasse 2, 97332 Volkach am Main
                                               ¹ Im Haus der Quitte können Sie nicht
                                                 nur Köstlichkeiten kaufen, sondern
                                                 auch Ihr Wissen über den Quitten-
                                                 anbau erweitern.
                                               ¹ Freitag und Samstag jeweils von
                                                 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr

                                                                                                                                      » Bild: Haus der Quitte, Volkach
                                               Tel.: + 49 9381 80 35 28
                                               info@haus-der-quitte.de

                                               Bezugsmöglichkeiten:
                                               www.haus-der-quitte.de
¹ Quittenlehrpfad mit Informationstafel
  (Bild: Haus der Quitte, Volkach).
                                               Filmbeiträge zum Rekultivierungsprojekt:
                                               www.tvmainfranken.de/mediathek/
                                               www.br.de/nachrichten/bayern/

                                          44                                              45
Sie können auch lesen