Landtagswahl und Volksabstimmungen - Machen Sie von ihrem Wahlrecht Gebrauch - Hirschhorn
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Wochenzeitung für die Stadt Hirschhorn (Neckar)
Hirschhorner Stadtanzeiger
mit den amtlichen Mitteilungen
Jahrgang 57 Freitag, den 26. Oktober 2018 Nummer 43
Landtagswahl und Volksabstimmungen -
Machen Sie von ihrem Wahlrecht Gebrauch
Am Sonntag, 28. Oktober sind die Bürgerinnen und Bürger der Stadt Hirschhorn (Neckar) zur Wahl ihrer Abgeordneten zum
Hessischen Landtag aufgerufen. Gleichzeitig findet eine Volksabstimmung über 15 Vorschläge zur Änderung der Verfassung
des Landes Hessen statt. Zur Abstimmung stehen sowohl Änderungen, Ergänzungen als auch Streichungen von Verfassungs-
artikeln sowie die Einführung von Staatszielen in die Verfassung.
Der Hessische Landtag wird nach dem Prinzip der persona-
lisierten Verhältniswahl gewählt. Jede Wählerin und jeder
Wähler hat dabei zwei Stimmen: Mit der Erststimme wählen
sie den Abgeordneten, der den Wahlkreis ihrer Meinung nach
im Landtag vertreten soll. Damit wird das System der Persön-
lichkeitswahl gestärkt. Die Zweitstimme, mit der die Liste der
Parteien gewählt wird, entscheidet aber maßgeblich über die
politische Mandatsverteilung im Parlament.
Fotos: Verwaltung Hirschhorn
Das Wahlrecht ist eine der tragenden Säulen der Demokratie.
Bitte nutzen Sie ihr Recht und Privileg zur Mitbestimmung
und suchen sie ihr entsprechendes Wahllokal von 8.00 bis
18.00 Uhr auf, um ihre Stimmen abzugeben.
Oliver Berthold
BürgermeisterHirschhorn -2- Nr. 43/18
Redaktionsschlussvorverlegung Bürgerfragestunde und öffentliche Sitzung
Wegen des Feiertages „Allerheiligen“ muss der Redaktions-
der Stadtverordnetenversammlung
schluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 44 auf Am Dienstag, 30. Oktober 2018 ist eine Bürgerfragestunde
um 19.00 Uhr in der Mark-Twain-Stube des Rathauses, Haupt-
Montag, 29. Oktober 2018 straße 17, 69434 Hirschhorn, von maximal 30 Minuten Dauer
anberaumt.
vorverlegt werden. Nach dem unmittelbaren Ende findet am gleichen Ort eine
Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre öffentliche Sitzung der Stadtverordnetenversammlung mit
Texte und Anzeigen bei der Annahmestelle ein. Später ein- nachfolgender Tagesordnung statt:
gehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt
werden. Teil A: Abstimmung ohne Beratung
Die Redaktion 1. Mitteilungen
a) Stadtverordnetenvorsteher
b) Magistrat
Teil B: Abstimmung mit Beratung
Amtliche Bekanntmachungen 2. Gebührenkalkulation zum 01.01.2019 für die Jahre 2019
bis 2020
Ende der Sommerzeit a) Satzung zur 9. Änderung der Entwässerungssatzung
der Stadt Hirschhorn (Neckar) (DS 26/18)
Die mitteleuropäische Sommerzeit endet im Jahr 2018 am b) Satzung zur 5. Änderung der Wasserversorgungssat-
Sonntag, 28. Oktober um 3:00 Uhr. zung der Stadt Hirschhorn (Neckar) (DS 27/18)
Zum Zeitpunkt des Endes der Sommerzeit wird die Stunden-
zählung um eine Stunde von 3:00 Uhr auf 2:00 Uhr zurückge- 3. Neufassung der Gebührensatzung zur Satzung über das
stellt. Von der am Ende der Sommerzeit am 28.10.2018 doppelt Friedhofs- und Bestattungswesen in der Stadt Hirschhorn
erscheinenden Stunde von 02:00 Uhr bis 3:00 Uhr, werden die (Neckar) (DS 28/18)
erste Stunde als 2 A und die zweite Stunde als 2 B bezeichnet. 4. Erweiterung Kindergarten, Förderantrag - 3 (DS 29/18)
5. Antrag von Profil Hirschhorn vom 7. Oktober 2018 zum
(Um-) Bauvorhaben Kindertagesstätte Hirschhorn (DS
Informationen zur Landtagswahl 30/18)
6. Wasserversorgung Hirschhorn, Änderung Hausan-
am 28. Oktober 2018 schlüsse Neckarsteinacher Straße 12-18 (DS 31/18)
Wahlunterlagen 7. Finanzwirtschaft im Haushaltsjahr 2018; Bericht über den
Falls ein Wahlberechtigter glaubhaft versichert, dass sein Haushaltsvollzug zum 01.10.2018 (DS 32/18)
bereits beantragter Wahlschein nicht zugegangen ist, besteht 8. Verabschiedung einer Anlagerichtlinie (DS 33/18)
die Möglichkeit bis zum Tage vor der Wahl am Samstag 9. Aufhebung Wiederbesetzungssperre; Stelle Leiter Haupt-
27.10.2018 einen neuen Wahlschein zu erteilen. Hierzu hat die und Finanzverwaltung (DS 34/18)
Stadt einen Bereitschaftsdienst in der Zeit von 11.00 Uhr bis 10. Anfragen
12.00 Uhr eingerichtet. Gemäß § 19 Abs. 2 Geschäftsordnung der Stadtverordneten-
Im Fall einer nachweislich dokumentierten plötzlichen Erkran- versammlung der Stadt Hirschhorn (Neckar), enden Sitzungen
kung, die ein Aufsuchen des Wahlraums nicht oder nur unter spätestens um 22.00 Uhr. Sitzungen können nach Abschluss
nicht zumutbaren Schwierigkeiten möglich macht, kann noch der Beratung des laufenden Tagesordnungspunktes unter-
bis zum Wahltag am Sonntag 28.10.2018 um 15:00 Uhr ein brochen werden, wenn nach 22.00 Uhr weitere Punkte auf der
Wahlschein ausgestellt werden. Tagesordnung stehen.
Die Wahlbriefe müssen am Sonntag 28.10.2018 bis spätestens Die Sitzung würde dann am 31. Oktober 2018 um 19.00 Uhr
18.00 Uhr in einen der beiden Briefkästen des Rathauses ein- oder zu einem noch zu bestimmenden Termin mit der Beratung
geworfen oder im Wahlamt, 2. OG, abgegeben werden. und Beschlussfassung der übrigen Tagesordnungspunkte am
gleichen Ort fortgesetzt (GO § 19 Abs. 4).
Öffnungszeiten Wahlamt
Das Wahlamt im 2. OG des Rathauses ist am Wahlwochenende Gemäß § 58 (6) HGO mache ich diese Sitzung bekannt.
wie folgt besetzt: Hirschhorn (Neckar), 18. Oktober 2018
Samstag, 27. Oktober von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr Harald Heiß, Stadtverordnetenvorsteher
Sonntag, 28. Oktober von 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr Die Bevölkerung wird recht herzlich dazu eingeladen.
Tel. 06272 / 923 132
Öffnungszeiten Rathaus und Tourist-Info
Straßensperrung Untere Gasse Am Mittwoch, 31. Oktober bleiben das Rathaus und die Tourist-
Aufgrund einer Störungsbeseitigung von Unitymedia und der Info wegen einer innerbetrieblichen Fortbildung geschlossen.
damit verbundenen Aufgrabung wird die Untere Gasse ab Wir bitten die Bevölkerung um Beachtung!
Gebäude Marktplatz 1 am Montag, 29. Oktober von 8.30 – ca.
16 Uhr für Fahrzeuge voll gesperrt.
Die Arbeiten konnten am 23. Oktober nicht durchgeführt wer- Öffnungszeit Repair Café
den. Der Fußweg von Hauptstraße sowie von den Parkplätzen Am Samstag, 27. Oktober öffnet von 14.00 – 17.00 Uhr (spä-
Uferstraße kommend ist jederzeit nutzbar und die Gebäude der teste Annahme 16.00 Uhr) das Repair Café in seiner neuen
Unteren Gasse hierüber erreichbar. Wirkungsstätte im Saal des Bonihauses in der Langenthaler
Wir bitten um Beachtung und gegebenenfalls Mitteilung an Lie- Straße.
fer- oder Pflegedienste. Vielen Dank für ihr Verständnis. Dort werden mehrere Ehrenamtliche kostenlos Reparaturen
ausführen. Besucher können ihre maximal zwei defekten, sau-
beren Gegenstände (nach Möglichkeit mit Gebrauchsanwei-
Annahme von Schnittgut sung) mitbringen. Die Wahrscheinlichkeit ist groß, dass die
Am Samstag, 27. Oktober und Samstag, 10. November kann Reparatur gelingt, denn die Fachleute im Repair Café wissen
jeweils in der Zeit von 11.00 bis 14.00 Uhr Schnittgut auf dem fast immer eine Lösung.
Parkplatz Slipanlage abgegeben werden. Dabei werden Äste Natürlich kommt die Geselligkeit auch nicht zu kurz und bei
bis zu 40 cm Durchmesser angenommen. einer Tasse Kaffee lässt es sich gut Plaudern.Hirschhorn -3- Nr. 43/18
Finanzamt kommt zu einem Sprechtag! 3. Berichte des Forstamtes (mit anschließender Diskussion)
Am Mittwoch, 7. November hält das Finanzamt Michelstadt in • Waldschutz und Holzmarkt
der Mark-Twain-Stube im Rathaus nachmittags in der Zeit von • Neustrukturierung der Holzvermarktung in Hessen für
13:00 bis 16:00 Uhr einen Sprechtag ab. den Kommunalwald und den betreuten Privatwald
Da die nächste Sprechstunde erst wieder im März 2019 stattfin- 4. Bildung einer Holzverkaufsorganisation für den Kommu-
det, weisen wir heute ausdrücklich auf diesen Termin hin. Las- nalwald im Odenwald
sen Sie sich diese Möglichkeit nicht entgehen, es erspart Ihnen 5. Geschäftsbericht 2017
den Weg nach Michelstadt. 6. Bericht der Kassenprüfer
7. Entlastung des Vorstandes
8. Zukunft der Forstbetriebsgemeinschaft Südlicher Odenwald
Schienenersatzverkehr
• Umgang mit FBG-Mitgliedern ohne Betreuungsver-
Heidelberg - Neckargemünd trag mit HessenForst
In der Zeit vom 1. bis 15. November finden zwischen Hei- • zukünftige Kassenführung der FBG
delberg Hbf und Neckargemünd Weichenerneuerungsar- • zukünftige Wahrnehmung der FBG-Geschäftsführung
beiten statt. Die Zeiträume sind 1. – 9. und 12. – 15. Novem-
9. Wahlen
ber. Den Tag über ist regulärer Betrieb bis gegen 23:00 Uhr.
Baubedingte Nachsperrungen bis zum Betriebsbeginn des a) Wahl eines 1. Vorsitzenden
Folgetages. Im Anschluß an den SEV zwischen Heidelberg b) Wahl eines stellvertretenden Vorsitzenden
und Neckargemünd fahren die Züge im Abschnitt Neckar-
gemünd-Osterburken bzw. Sinsheim mit neuen Fahrzeiten, 10. Aufnahme neuer Mitglieder
die bis zu 30 Min später liegen. Es sind nur wenige S-Bah- 11. Verschiedenes
nen betroffen.
Wochenende 10. + 11. November CDU-Fraktion Hirschhorn
• Die S1, S2 und S5/51 entfallen im Abschnitt Heidelberg
Sitzungstermine
Hbf bis Neckargemünd und werden durch Busse ersetzt.
Die nächste Sitzung der CDU-Fraktion in der
• Die Linie RE2 (Mannheim-Sinsheim-Heilbronn) entfällt
Hirschhorner Stadtverordnetenversammlung
im Abschnitt Mannheim-Neckargemünd, der Halt in Me-
findet am Montag, 29. Oktober ab 19:30 Uhr im Sitzungszim-
ckesheim entfällt. Ersatz durch S-Bahn bzw. SEV mer des Rathauses statt. Sie dient zur Vorbereitung der Stadt-
• Die Linie RE3 (Mannheim-Eberbach-Heilbronn) entfällt verordnetenversammlung am 30. Oktober.
im Abschnitt Mannheim-Eberbach, Ersatz durch S-Bahn Die Sitzungen der CDU-Fraktion sind immer öffentlich. Interes-
bzw. SEV sierte Mitbürgerinnen und Mitbürger sind herzlich willkommen.
Besonderheiten zur Busfahrtroute
Der S-Bahn-Haltepunkt Heidelberg-Weststadt/-Südstadt
wird in den Nachsperrungen ab 23:00 Uhr und insbeson- Nachrichten
dere am Wochenende 10.+11. November nicht vom Zug-
verkehr bedient! Ersatzweise halten die Busse an den aus dem Landratsamt Heppenheim
Haltestellen Gaisbergstraße bzw. Seegarten jeweils am 80 Jahre Kreis Bergstraße
Fahrbahnrand (nicht auf den Stadtbahngleisen!)
Der Kreis Bergstraße wird in diesem Jahr 80 Jahre alt – ange-
Von Heidelberg Altstadt bis Neckargemünd wird nur auf sichts der reichen Geschichte und langen Tradition unserer
der linken Neckarseite (B37) gefahren. In Neckargemünd Region ein sehr junges Jubiläum! Den runden Geburtstag fei-
Halten alle Ersatzbusse auf der Bahnhofsseite. Die Fahrt in ert der Kreis mit einer Festveranstaltung am 1. November, dem
Richtung Heidelberg führt in Form einer Schleifenfahrt über Gründungsdatum des Kreises. Der Festakt beginnt um 19 Uhr
die rechte Neckarseite (Friedensbrücke- Ziegelhäuser- und
im Heppenheimer Starkenburg-Gymnasium.
Kleingemünder Straße). Dabei wird in Heidelberg Ortho-
pädie in Richtung Heidelberg an der rechten Neckarseite Landrat Christian Engelhardt lädt die Bürgerinnen und Bürger
an einer Ersatzhaltestelle an der Schleuse gehalten. Bis des Kreises, wie bereits zum Festgottesdienst, zur Jubiläums-
nach Ziegelhausen geht es ohne Halt weiter auf der rech- feier ein: „Wir leben heute im Kreis Bergstraße in Frieden, Frei-
ten Neckarseite, wo der Neckar wieder überquert wird. In heit, Sicherheit und Wohlstand. Das ist keine Selbstverständ-
Schlierbach hält der Bus unmittelbar „oben“ am Bahnhof. lichkeit und dafür können wir dankbar sein. Das Kreisjubiläum,
Über die B37 geht es dann weiter in Richtung Heidelberg. welches wir in diesem Jahr feiern können, ist deshalb ein Fest
Achten Sie in der Bauzeit besonders auf Informationen für uns alle! Ich sehe es zugleich auch als Aufforderung, dass
wegen geänderter Abfahrtsgleise der Züge. In Heidelberg wir gemeinsam weiter an der Zukunft unseres Kreises arbeiten.“
Hbf gibt es gleichzeitig Umbauarbeiten am Bahnhofsvor- Neben Rede- und Videobeiträgen beinhaltet die Festveran-
platz. Beachten Sie dort weitere Infos der RNV GmbH und staltung auch ein Jubiläumskonzert der Starkenburg Philhar-
der Stadt Heidelberg. Der SEV der Bahn bedient in Heidel- moniker. Das musikalische Rahmenprogramm umfasst Werke
berg Hbf eine neue Haltestelle am Südabgang der Bahn- von Franz Schubert, Johannes Brahms, Carl Maria von Weber
hofsbrücke (Nähe Gleis 10). sowie Franz Liszt. Darüber hinaus gibt es zu Beginn einen Sekt-
empfang und der Abend klingt bei einem kleinen Buffet aus.
Aufgrund der räumlichen Kapazitäten ist das Platzangebot bei
der Festveranstaltung am 1. November leider begrenzt. Karten
Forstbetriebsgemeinschaft für die Veranstaltung sind für 18 Euro im Vorverkauf bei der
Sparkasse Starkenburg in der Heppenheimer Fußgängerzone
Südlicher Odenwald w.V. (Friedrichstraße 22) oder an der Abendkasse ab 18.30 Uhr im
Starkenburg-Gymnasium erhältlich.
Einladung zur Mitgliederversammlung
Am Montag, 29. Oktober um 20:00 Uhr findet im Foyer der Nur wer wählen geht, kann mitentscheiden
Alten Turnhalle in der Hirschhorner Straße, 64760 Oberzent- Liebe Bürgerinnen und Bürger des Kreises Bergstraße! Am
Beerfelden die Mitgliederversammlung der FBG Südlicher Sonntag, 28. Oktober finden die Wahlen zum Landtag in Hes-
Odenwald w.V. statt. sen statt. Zudem haben Sie die Möglichkeit, über 15 Vor-
schläge zur Änderung der hessischen Verfassung abzustim-
Tagesordnung: men. Nähere Informationen hierzu finden Sie unter https://
1. Begrüßung durch den Vorsitzenden hessischer-landtag.de/termine/landtagswahl.
2. Information über die Vorstandssitzungen seit der letzten Ich möchte alle Wahlberechtigten im Kreis Bergstraße herzlich
Mitgliederversammlung einladen, von ihrem Wahlrecht Gebrauch zu machen!Hirschhorn -4- Nr. 43/18
Mit ihrer Stimme können Sie mitentscheiden, wie die Politik in Alternativ barrierefreier Notfalldienst in Heidelberg, Sofienstraße
Hessen in den kommenden fünf Jahren gestaltet werden soll. 29, 1. OG, täglich von 19.00 Uhr bis 6.00 Uhr, an Wochenen-
Dass wir heute in einer Demokratie leben, ist keine Selbstver- den Freitag von 19.00 Uhr bis Montag 6.00 Uhr (durchgehend),
ständlichkeit. Dies wurde über einen langen Zeitraum errun- gesetzliche Feiertage rund um die Uhr, Tel. 06221 / 354 4917
gen. Wir können stolz darauf sein, dass der Kreis Bergstraße Hebammenbereitschaftsdienst
in der deutschen Geschichte einer der Orte ist, an denen die
Hebamme Michaela Falter, Tel. 06272/ 2699
Entwicklung der Demokratie in unserem Land entscheidend
mitgeprägt wurde. Doch Demokratie lebt vom Mitmachen! Nut- oder 0173 / 6879 668
zen Sie deshalb ihr Wahlrecht und gehen Sie am Sonntag 28. Hebamme Anne Müller, Tel. 06272 / 922 658
Oktober zur Wahl! oder 0177 / 9619 271
Ihr Landrat Hebamme Tamara Guckenhan, Tel. 06272 / 863 9850
Christian Engelhardt oder 0176 / 5187 9913
Notdienst der Apotheken
Die Dienstbereitschaft der Apotheken beginnt jeweils um 8.30
Sprechtage in und um Hirschhorn Uhr. Für die Zeit vom kommenden Samstag bis zum Freitag
Betreuungsgruppe „Vergissmeinnicht“, 31.10., 13-16.30 nächster Woche haben Dienstbereitschaften:
Uhr, Ökumenische Sozialstation, Hauptstraße 16-18, Hirsch- Datum Apotheke
horn 27.10. Mohren-Apotheke, Bahnhofstr. 31, 69412 Eberbach,
Amtsgericht Fürth, 01.11., 8-10 Uhr, Rathaus 1. OG, Haupt- Tel. 06271 / 2469
straße 17
28.10. Markt-Apotheke, Marktplatz 10, Neckargemünd,
Jugendamt Frau Massoth, donnerstags, Rathaus 1. OG,
Tel. 06223 / 3919
Hauptstraße 17, nur nach telefonischer Terminvereinbarung,
29.10. Stadt-Apotheke, Hauptstr. 12, Schönau,
Tel. 06252 / 155 788
Tel. 06228 / 8241
30.10. Brücken-Apotheke, Bahnhofstr. 34, Neckargemünd,
Tel. 06223 / 2604
Wir gratulieren 31.10. Christoph-Apotheke, Hauptstr. 47, Bammental,
Tel. 06223 / 951 70
01.11. Itter-Apotheke, Itterstr. 8, Eberbach,
Zum Geburtstag Tel. 06271 / 7576
30. Oktober 02.11. Steinach-Apotheke, Hauptstr. 12a, Neckarsteinach,
Dieter Kluve, Starkenburger Str. 8 80 Jahre Tel. 06229 / 444
1. November
Norbert Siegel, Stifelweg 8 80 Jahre
Kirchliche Nachrichten
Die Stadt Hirschhorn gratuliert recht herzlich und wünscht für
die Zukunft alles Gute, vor allem Gesundheit. Evangelische Kirchengemeinde
Hirschhorn
Bereitschaftsdienste Wochenspruch:
„Bei dir ist die Vergebung, dass man dich fürchte“
Notrufe Psalm 130,4
Feuerwehr und Rettungsdienst, Telefon 112
Sonntag, 28. Oktober 2018, 22. Sonntag n. Trinitatis
Polizei, Telefon 110
09.30 Uhr Gottesdienst in Hirschhorn (Pfr. Jörg Awischus)
DRK Hirschhorn - Krankentransport-Rettungsdienst Aufgrund der Nutzung des Alten Schulhauses in
Kreisverband Bergstraße, Außenstelle Hirschhorn, Langenthal als Wahllokal, findet der Gottesdienst
Neckarsteinacher Str. 82, Tag und Nacht einsatzbereit, heute in Hirschhorn und nicht, wie im Hirsch
Tel. 06252 / 19222 angekündigt, in Langenthal statt. Die Kollekte
des Gottesdienstes wird für die vielfältigen Auf-
Wassermeister gaben in der eigenen Gemeinde erbeten
In dringenden Fällen: Tel. 0174 / 3439 168 Mittwoch, 31. Oktober 2018
Ökumenische Sozialstation Hessisches Neckartal 19.00 Uhr Gottesdienst zum Reformationstag in Hirschhorn
Hauptstraße 16-18, 69434 Hirschhorn (Pfr. Jörg Awischus)
Telefon: 06272 / 912 080, Fax: 06272 / 39133 Donnerstag, 1. November 2018
Bürozeiten: montags bis freitags von 8.30 bis 15.00 Uhr, 10.00 Uhr Gottesdienst in der Seniorenresidenz
Termine nach Vereinbarung
Öffnungszeiten im evangelischen Pfarramt
Pflegedienst Regenbogen Dienstag ����������������������������������������������������������� 9.00 - 12.00 Uhr
Neckarsteinach, Tel. 06229 / 930 551, 24 Stunden erreichbar, Mittwoch ����������������������������������������������������������� 9.00 - 12.00 Uhr
Büroräume Hirschhorn, Hauptstr. 1, Tel. 06272 / 920 5031 Donnerstag ������������������������������������������������������� 9.00 - 11.00 Uhr
www.pflegedienstregenbogen.de
Tel. 06272-2225
Ärztlicher Notfalldienst Eberbach-Neckargemünd E-Mail: ev.kirchengemeinde.hirschhorn@ekhn-net.de
Im Krankenhaus Eberbach, Scheuerbergstraße 3 unter der
Telefonnummer 116 117. Bericht vom Erntedankgottesdienst
Täglich von 19 Uhr abends bis 7.30 Uhr morgens, mittwochs „… das Korn von mir, von Gott der Segen.“ So schließt ein
ab 14 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertag durchgehend Gedicht von Friedrich Rückert (1788-1866), das von einem
Zahnärztlicher Notfalldienst (jeweils 10 bis 11 Uhr, bitte Sämann und König Salomon handelt. Vorgetragen wurde es in
vorher unbedingt anmelden): der ev. Kirche Anfang Oktober zum ErntedankGD, lebensnah
27./28.10. Dr. Frank, Bahnhofstraße 27, Eberbach, Tel. 06271 und in unsere moderne Denkweise übersetzt sowie mit segens-
/ 6719 reichen Worten gestaltet von Vikar Leonard Nagel.Hirschhorn -5- Nr. 43/18
Erfülle mich, Heiliger Geist
„Sei besiegelt durch die Gabe Gottes den Heiligen Geist“
sprach Domkapitular Hans-Jürgen Eberhardt aus Mainz zu
jedem einzelnen Firmbewerber beim Firmgottesdienst am ver-
gangenen Samstag in der
Pfarrkirche. Dabei legte er seine rechte Hand auf den Kopf des
Firmlings und zeichnete mit Chrisamöl ein Kreuz auf die Stirn.
Der Firmpate legte als Zeichen der Unterstützung die Hand auf
die rechte
Schulter. Zuvor hatten 18 Jugendliche aus unserer Pfarrge-
meinde ihr Taufversprechen erneuert und um die Spendung
des Sakraments der Firmung gebeten. Ihre Familien und
Freunde waren gekommen, um den feierlichen Gottesdienst
mitzufeiern. KKM und Jugendband gestalteten den Gottes-
Foto: Verwaltung Hirschhorn dienst musikalisch mit schwungvollen Stücken und Liedern.
Auch dieses Jahr haben Frau Wieder und Frau Dietzel wie-
der prachtvoll und kreativ den Altar ausgestaltet mit Blumen
und Früchten der Jahreszeit. Wir bedanken uns nochmals
sehr herzlich, dass wir von ihrer Kreativität „schöpfen“ kön-
nen! Ebenfalls ein herzliches Dankeschön an die gespendeten
Gaben von Herrn Grimm vom „Stadtcafé“.
Im Anschluss an den GD haben die GD-Besucher bei frischem
Apfelsaft und Apfelkuchen den sonnigen Vormittag im Kirchhof
genießen können.
Katholische Kirchengemeinde
Neckartal
Maria Immaculata Hirschhorn -
Herz-Jesu Neckarsteinach An zwei gemeinsam verbrachten Wochenenden, einmal im
Samstag, 27.10. Baumhauscamp in Michelbuch und einmal im Pfarrhaus in
Hi 14.30 Tauffeier; Getauft wird Luna Kampa Hirschhorn, zusammen mit Pater Joshy und den Firmkateche-
17.30 Beichtgelegenheit tinnen, bereiteten sich die Jugendlichen unter dem Thema
18.00 Vorabendmesse; + Maria Reich; + Wolfgang „Erfülle mich
Schätzle und Angehörige; + Rudolf und Maria Heiliger Geist“ auf die Firmung vor. „Angst und Unsicherheit
Siefert und Söhne; + Elfriede Klotz;+ Für die gehören auf dem Weg zum Erwachsenwerden dazu, helfen
Lebenden und Verstorbenen des Schuljahrgangs können dabei Mut und Vertrauen auf die Liebe Gottes“, so
1947/48 und für die verstorbenen Lebenspartner
Domkapitular Eberhardt in seiner Predigt.
Sonntag, 28.10., Fest der Hl. Apostel Simon und Judas
Sonntag der Weltmission
Nst 09.30 Messfeier
18.00 Taizé-Andacht
Hi 11.00 Messfeier
14.00 Tauffeier, Getauft wird Nina Kabel
Dienstag, 30.10.
Hi 09.00 Messfeier
18.00 Rosenkranz
Mittwoch, 31.10.
Nst Kein Gottesdienst
Donnerstag, 01.11., Hochfest Allerheiligen
Hi 10.00 Messfeier in der Ersheimer Kirche; + Adam und
Berta Henk und Sohn Hans; + Laura Keßler; +
Ernst und Maria Hess und Tochter Erna, Ludwig
und Elisabeth Debo und Tochter Anneliese; +
Lina und Franz Hock und verstorbene Angehö-
rige, wir gedenken der Verstorbenen des Jahres,
anschl. Gräbersegnung „Diese Liebe können wir zeigen beim Umgang mit unseren Mit-
Nst 15.00 Andacht in der Friedhofskapelle menschen z.B. durch Anteilnahme statt Gleichgültigkeit oder
Wir gedenken der Verstorbenen des Jahres, Mitgefühl statt Ausgrenzung.“ Beim anschließend von den
anschl. Gräbersegnung Gefirmten gemeinsam gesungenen Lied „Erfülle mich, Heiliger
Freitag, 02.11., Allerseelen Geist“
Kollekte für die Priesterausbildung in Osteuropa konnte man Freude, Begeisterung und den Heiligen Geist spü-
Nst 09.30 Messfeier ren.
19.00 Ruhepunkt in der Darsberger Kapelle Zum Abschluss des Gottesdienstes bedankten sich die Gefirm-
Hi 11.00 Messfeier in der Ersheimer Kirche ten bei allen Mitwirkenden des Firmgottesdienstes und beson-
Hi = Hirschhorn ders bei ihren Katechetinnen Andrea Döbler, Jutta Fink, Gud-
Nst = Neckarsteinach run Kalke und Martina Walter.Hirschhorn -6- Nr. 43/18
Kindergarten GerneGross Langenthal
Unser Ausflug ins Nachbardorf zu „Falters“
Letzten Freitag fuhren wir mit dem Linienbus ins
angrenzende Nachbardorf Heddesbach, um
der „Safterei“ Falter einen Besuch abzustatten.
Auf dem großen Hof wurden wir von Michaela
Falter herzlich begrüßt. Sie gab uns danach
einige Regeln mit auf dem Weg gab, wie wir uns während der
Besichtigung der Firma zu verhalten haben.
Fotos: Alfons Flachs
Sonntag der Weltmission
„Gott ist uns Zuflucht und Stärke.“ So lautet das Leitwort der
diesjährigen Aktion der Missio-Werke. Dieses Bekenntnis aus
dem Psalm 46 ist eine Kraftquelle für Christen weltweit, beson-
ders in Ländern, in denen die Kirche bedrängt wird.
Das gilt auch für Äthiopien, einem der ärmsten Länder der Welt,
das zugleich Aufnahmeland für Flüchtlinge aus ganz Ostafrika
ist. Die kleine katholische Kirche in Äthiopien engagiert sich für
die entwurzelten Menschen und eröffnet ihnen neue Lebens-
perspektiven. So macht die Kirche in diesem Land beispielhaft
deutlich, wie der Glaube den Menschen Heimat gibt.
Am Sonntag der Weltmission werden wir alle daran erinnert,
dass wir alle gerufen sind, unseren Glauben zu bezeugen, und
dass wir in dieser Aufgabe mit der Kirche auf allen Kontinenten
verbunden sind. Bitte unterstützen Sie die Arbeit in Äthiopien
und in anderen Projekten von Missio durch Ihre Spende am
27./28. Oktober.
Allerseelenkollekte
Mit der Kollekte am 2. November unterstützt Renovabis die Montags nach unserem Besuch bei Falters fragten wir die Kin-
Ausbildung von Priestern in Osteuropa. Für die Kirche in den der, was sie denn bei unserem Ausflug besonders beeindruckt
ehemals kommunistischen Ländern Mittel-, Ost- und Süd- hat: Hier ihre Aussagen:
osteuropas ist die Priesterausbildung nach wie vor von gro- Wie die Äpfel in das große Loch rollen; wie die Äpfel kleinge-
ßer Bedeutung. Wir bitten um ihre Mithilfe, weil gute Priester macht werden; als sich die Presse gedreht hat und der Saft raus-
gebraucht werden! Danke! gekommen ist; der Matsch (Maische) haben wir gesehen, als
wir über die Brücke gelaufen sind; und dann die großen dicken
Kath. Pfarramt Hirschhorn Schläuche überall; wie die Äpfel gewaschen und die faulen raus-
Pater Joshy, Pfarrvikar Pater Linto geworfen werden; die allergrößten Tanks voller Apfelsaft booo-
Tel. 06272 / 2234, Fax 06272 / 2532 ohhh; und die alten Tanks, da ist nur Apfelwein drin
Öffnungszeiten des Pfarrbüros:
Di, Do und Fr ���������������������������������������������������������������� 8-11 Uhr
Mail: Kath.Kirche-Neckartal@t-online.de
www.kath-kirchengemeinde-neckartal.de
Aus unserer Stadt
Geburtstag Mandatsträger
Der ehemalige Stadtverordnete Dieter Kluve
feiert am 30. Oktober 2018 seinen 80. Geburts-
tag. Er war von November 1973 bis Februar
1977 als Stadtverordneter im Hirschhorner Par-
lament tätig und vertrat seine Fraktion dabei für
mehr als drei Jahre im Sozialausschuss.
Des Weiteren bekleidet Herr Kluve seit fast 26 Jahren das Amt Anhand eines Videos sahen wir nochmal den ganzen Produkti-
eines Ortsgerichtsschöffen bei der Stadt Hirschhorn. onsvorgang – wie bei Sendung mit der Maus und da hinterließ
Die Stadtverordnetenversammlung und der Magistrat der Stadt den meisten Eindruck: Wie ratz, fatz die Flaschen „zugemacht“
Hirschhorn (Neckar) gratulieren recht herzlich und wünschen wurden und wie große LKW`s anfuhren und die ganze Ladung
dem Jubilar alles Gute. Äpfel in der „Kuhle“ landeten.Hirschhorn -7- Nr. 43/18
Natürlich hat den Kindern und Erzieherinnen auch die Gast- Von dort den Wichteln folgen, sie weisen den Weg zu uns in
freundschaft und ein leckeres Frühstück mit Brezeln und köst- den Wald.
lich frisch gepresstem Apfelsaft beeindruckt und sehr genos- Was? Ab 15 Uhr Stöcke für Stockbrot schnitzen und anschlie-
sen. Vielen Dank für Alles. ßend das Stockbrot mit leckerer Kürbissuppe beim gemütli-
chen Beisammensein genießen
16:45 Laternenzug durch den Wald zurück nach unten
17:45 Ankunft und Ausklang im Forstweg
Veranstaltungen
Neues aus der Tourist-Info
Was ist los in Hirschhorn?
26.10.2018 Blutspenden ab 15.30 Uhr im Bürgersaal „Zum
Naturalisten“
27.10.2018 Repair-Café um 14 Uhr im Bonifatiushaus
27.10.2018 „So klingt der Herbst“ - Konzert des MGV Igels-
Den Nachhauseweg haben wir zu Fuß zurückgelegt. Dabei bach um 19.30 Uhr in der Sängerhalle
konnte natürlich – bei allerschönstem Herbstwetter – der Spiel- 30.10.2018 Ski-Fit mit dem Skiclub ab 20.15 Uhr in der Sport-
platz in Heddesbach nicht außer Acht gelassen werden und halle Jahnstraße
dann sahen wir auch noch einen Laster voller Äpfel an uns vor- 31.10.2018 Senioren-Walking um 9 Uhr,
beirauschen und zwei Bulldogs mit derselben Ladung. Wo die Treffpunkt: Château-Landon- Platz
wohl hinfuhren?!
Öffnungszeiten
Tourist-Info und Museum, Alleeweg 2
Oktober bis April
Montag ������������������������������������������������������������������ geschlossen
Dienstag bis Freitag ��������������������������� 10 – 12 Uhr, 14 – 17 Uhr
Das Langbein-Museum hat zusätzlich sonntags zwischen 15
Uhr und 17 Uhr geöffnet
Stadtbücherei
Hauptstraße 17 in der Kaffeemanufaktur
Montag bis Freitag ����������������������������������������������������� 10-18 Uhr
Samstag ��������������������������������������������������������������������� 10-13 Uhr
Skiclub Hirschhorn e.V.
Skibasar in der Sporthalle Hirschhorn
Am Samstag, 27. Oktober von 10.00-14.00 Uhr
findet in der Sporthalle Jahnstraße ein Skibasar
statt. Eine große Auswahl an gebrauchten und
neuwertigen Skiern, Skischuhen, Wintersportbe-
Fotos: Kommune
kleidung und Wintersportartikel aller Art erwar-
ten alle Gäste. Die Fa. Sport-Veit aus Allemühl steht wieder mit
fachlicher Beratung und Skiservice zur Verfügung.
Waldkindergarten Hirschhorn
Einladung zum 5. Kürbisfest
Schon ist es wieder soweit, es beginnt die Kür- Artikel, die Sie zum Verkauf anbieten
biszeit. möchten, können am Freitag, 26. Okto-
ber in der Zeit von 18.00-19.00 Uhr im
Foyer der Sporthalle abgegeben wer-
Drum laden wir alle wieder ganz herzlich ein, den. Die Abholung nicht verkaufter
zu Kürbissuppe und Stockbrot, lecker und fein. Artikel soll am Tag des Skibasars bis
Zurück geht es dann mit Gesang und Laternenlicht, spätestens 14.00 Uhr erfolgt sein.
so ein schönes Festchen vergisst man sicher nicht. Der Verein erhebt für jeden abgege-
Es wird gebeten an festes Schuhwerk zu denken, benen Artikel einen Betrag in Höhe
damit wir uns nicht die Füße verrenken. von 1 €, für verkaufte Artikel werden
Laternen zum Leuchten, ein Messer zum Schnitzen 85% des Verkaufserlöses ausbezahlt.
werden einem Jeden recht viel nützen.
Auch eine Taschenlampe und Wetter entsprechende Kleidung, MGV 1950 Igelsbach e.V.
schreiben wir als Tipp hier in die Zeitung Einladung zu einem Herbstkonzert
„So klingt der Herbst“, das ist das Motto vom
Wann? Donnerstag 08.11.18, ab 15:00 Uhr Konzert, das der MGV Igelsbach veranstaltet.
Wo? Geparkt werden kann auf dem Parkplatz des Hauses Mit dabei ist der Chor „Kleine Wölfe“ und die
der Betreung und Pflege „Am Michelberg“, Forstweg, 69434 „Schulband“, beide von der Ernst-Göbel-Schule
Hirschhorn Höchst im Odenwald.Hirschhorn -8- Nr. 43/18
Die musikalische Gesamtleitung hat Alexander Th. Link, der Die Gäste gingen in der 17. Minute durch Waldemar Müller in
Eintritt ist frei. Führung. In der 39. Minute gelang es Rohrbach, die Führung
Der MGV wird an diesem Abend auch Ehrungen für 25, 40 und durch Aleksander Stojkov auf 2:0 auszubauen. Bereits in der
60-jährige Mitgliedschaft im Verein durchführen. Nachspielzeit der ersten Halbzeit erzielte dann Simon Schön
Vor und nach dem Konzert sowie in der Pause kann man an den Treffer zum 2:1 Anschluss. Eine Viertelstunde nach dem
den Theken Getränke und etwas zu Essen kaufen. Seitenwechsel traf Denis Lukas per Foulelfmeter zum 3:1 und
stellte damit den alten Abstand wieder her. Nur acht Minuten
Das Konzert ist am Samstag, 27. Oktober in der Sängerhalle in
später verkürzte zwar Steffen Albert auf 3:2, doch mit dem
Igelsbach und beginnt um 19:30 Uhr. Alle Sänger freuen sich zweiten Treffer durch Stojkov wurde die Partie in der 83. Minute
heute bereits über ihren Besuch. vorzeitig entschieden.
Durch die Niederlage fällt der FCH auf dem 6. Tabellenplatz 11
So klingt der Herbst! Spiele, 6 Siege, 28:16 Tore, 20 Punkte.
Startelf: Tobias Schäfer, Robert Petcu (46’), Sören Schreyer, Gregor
Köhler, Julian Willinger, Florian Bergmann (86’), Simon Schön, Robin
Fernandez (73’), Steffen Albert (83’), Marcel Fink, Steffen Kittel
Eingewechselt: Oliver Martin (46’), Tobias Hühn (73’), Sebas-
tian Bidmon (83’), Manuel Konradi (86’)
Reserve: Tobias Kuhn
Jugendergebnisse
B-Jugend - Kreisklasse A
FC Hirschhorn - SG Horrenberg 1:11 (0:3)
Trotz einer längeren Phase ohne Gegentor nach dem 0:1 und
eines nicht gebrochenen Kampfgeistes, fiel die Niederlage
erneut äußerst deutlich aus. Nach nun fünf absolvierten Par-
tien ohne Punktgewinn, belegt die B-Jugend aktuell den letzten
Platz 5 Spiele, 10:72 Tore, 0 Punkte.
C-Jugend - Kreisklasse A
FC Hirschhorn - ASC Neuenheim 2:1 (0:1)
Obwohl zunächst spielerisch überlegen, musste zur Halbzeit
ein Rückstand hingenommen werden. Nach dem Seitenwech-
Konzert des sel gelangen dann zwei Treffer zum verdienten Heimsieg. Auf-
grund dieses Sieges steht die C-Jugend weiterhin auf dem
zehnten Tabellenplatz 6 Spiele, 27:16 Tore, 10 Punkte.
MGV 1950 Igelsbach e.V. D-Jugend - Kreisklasse A
JSG Eberbach - FC Hirschhorn 3:0 (0:0)
Nach einer torlosen ersten Halbzeit musste Hirschhorn in der
zweiten Hälfte noch drei Gegentreffer hinnehmen, ohne eine
Samstag, 27. Oktober 2018, Sängerhalle Igelsbach der eigenen zahlreichen Torchancen nutzen zu können. Zu
allem Überfluss musste ein Abwehrspieler Hirschhorns ernst-
Beginn 19.30 Uhr Eintritt frei! haft verletzt den Platz vorzeitig verlassen. Nach inzwischen sie-
ben absolvierten Spielen rangiert Hirschhorn auf dem fünften
Tabellenplatz 7 Spiele, 14:15 Tore, 9 Punkte.
Mitwirkende: MGV 1950 Igelsbach e.V., F-Jugend-Spieltag
Schülerinnen und Schüler der EGS Höchst im Bei gutem Wetter in Hirschhorn und vor einer Vielzahl an
Zuschauern traten insgesamt 16 Mannschaften gegeneinander
Odenwald an. Die sportliche Bilanz fiel ausgeglichen aus. Zwei siegrei-
chen Spielen stehen zwei Niederlagen gegenüber, wobei sich
unsere acht F-Jugendlichen durch großen Einsatz und Kampf-
geist auszeichneten und so auch gegen spielstarke und teil-
weise körperlich überlegene Gegner bestehen konnten.
Sportnachrichten Ein ausdrücklicher Dank ist an dieser Stelle an die Eltern unse-
rer Kicker zu richten, die durch die zuverlässige Unterstützung
bei Auf- und Abbau, die Organisation des Verkaufs sowie die
FC 1909 Hirschhorn e.V. zahlreichen Kuchenspenden den Ablauf des Spieltages erst
ermöglichten.
Spielvorschau
FCH Minis
Aktive - Kreisklasse A Spieltag 12
Im Rahmen der erste Stunde waren acht Kinder anwesend.
Samstag, 27.10.18: SG Viktoria Mauer - FC Trotz so mancher chaotischer Situation, hatten alle Anwesen-
Hirschhorn den und Betreuer großen Spaß. Zwischen dem 28.10. und
Spielbeginn ist um 15 Uhr in Mauer 04.11. wird aufgrund der Herbstferien kein Training der Minis
stattfinden.
Jugend-Heimspiele
E-Jugend - Kreisklasse A
Samstag, 27.10.18: FC Hirschhorn - FT Kirchheim
Foto: Kzenon - Fotolia
Spielbeginn ist um 12 Uhr in Hirschhorn Aktuelles aus Ihrem Ort und Umgebung.
Aufgrund kurzfristiger Planungen können sich die angekündig-
ten Spieltage und Anstoßzeiten der Jugendspiele ändern. Es
empfiehlt sich daher regelmäßig den aktuellen Planungsstand
unter https://www.fc-hirschhorn.de/news/ zu prüfen.
FCH unterliegt direktem Konkurrenten
TB Rohrbach - FC Hirschhorn 4:2 (2:1)
Am vergangenen Sonntag unterlag Hirschhorn dem Gegner
aus Rohrbach mit 4:2-Toren. Das lokale Portal von LINUS WITTICH.Hirschhorn -9- Nr. 43/18
CDU Stadtverband Hirschhorn
Vereine und Verbände Infostand zur Landtagswahl
Wir laden alle Bürgerinnen und Bürger zum
C.G. Hirschhorner Ritter Infostand am Samstag, 27. Oktober von 9.00-12.00 Uhr am
Edeka-Markt ein. Wir informieren Sie über die Entscheidungen
Ausflug des Männerballetts - Teil 1 im Hessischen Landtag und über die Aufgaben, die in der kom-
Dem aufmerksamen Stadtanzeigerleser wird menden Wahlperiode anstehen. Mit dem Aufruf zur Wahl steht
es nicht entgangen sein, dass es von einer auch die Abstimmung zu den Änderungen der Hessischen Ver-
geheimnisumwitternden ominösen örtlichen fassung an.
Tanzgruppe maskuliner Ausprägung keinerlei Haben Sie Fragen zur Wahl und zur Volksabstimmung oder
Nachrichten mehr zu lesen gab. Dies zu ändern auch zu kommunalen Belangen in unserer Stadt? Wir wollen sie
möchte ich hier von unserem diesjährigen gerne beantworten.
CGHR Männerballettausflug berichten, der unter regen Beteili-
gung Anfang Oktober stattfand.
Die Vorhut traf sich donnerstags mit dem ersten Hahnenschrei DGB OV Hirschhorn
an den vor dem Ritterheim bereitstehenden Truppentranspor- Informieren! Gedenken! Aktiv werden!
tern. So früh am Morgen war noch nicht jeder bereit, sich mit Im Rahmen seiner Aktivitäten im Herbst, laden
dem vom Training gewohnten fließenden und hochpräzisen wir zu einer Veranstaltung am Montag, 29.
Bewegungen in die Fahrzeuge zu verteilen. Zudem hatten wir Oktober ab 19.00 Uhr in die Kellereistraße 2 in
auch keinen „Bock“. Der war nämlich am Wochenende auf Eberbach ein.
einem Geburtstag eingeladen. Ein Ächzen und Seufzen war zu
Souveränisten und Reichsbürger in Deutschland. Autoritäre
vernehmen bis Gepäck und Mannschaft unter Schwierigkeiten
Revolte gegen die Republik, Vortrag mit Jan Rathje. Der Vor-
die Positionen eingenommen hatten. Alsbald nahmen wir Fahrt
trag gibt Auskunft über die Ursprünge dieses uneinheitlichen
auf über Heilbronn Richtung Berge. Am Steuer unseres VW
Milieus, seine Ideologie und Handlungsformen sowie Hand-
Busses ein stadtbekannter Physiotherapeut bekannt für seinen
lungsoptionen für zivilrechtliche Gegenwehr.
ausgeprägten Witz und Tanzstil. Um diesen zur frühen Zeit vor
einem Nickerchen am Steuer zu schützen, entbrannten gezielt Beratungsbüro wegen Renovierung geschlossen
heftige Diskussionen. Aus Brombach kam aus gut informierter Wir bitten um ihr Verständnis, wegen Renovierung (Wasser-
Quelle ein Lagebericht über das Borkenkäferaufkommen in schaden) bleibt das DGB-Beratungsbüro bis auf Weiteres
der Region. Selbst konnte ich dies um den Status der Eidech- geschlossen. Bei Bedarf bitte telefonisch melden unter 06272
senumsiedlung im Rahmen meines heimatlichen Stuttgart 21 - 928 981. Bitte hinterlassen Sie ihren Namen und Telefonnum-
Projektes ergänzen (1200 handgefangene Eidechsen konnten mer wir rufen Sie zurück.
zwischenzeitlich vom Bahnhof an den Killesberg umgesiedelt
werden). Solche und andere Berichte machten natürlich durs-
tig. So war es recht kurzweilig bis wir in Kufstein das nicht nur Förderverein HCV Lachsbachperle
hier bekannte Lied anstimmten. Dann waren wir auch schon am Einladung zur Mitgliederversammlung
Zielort. Wildschönau mit dem „Wilden Kaiser“ im Hintergrund.
Die diesjährige Mitgliederversammlung findet am Donnerstag,
Auf 1400 m lag hier 100 m von der Bergstation unsere Unter- 1. November um 20:15 Uhr im Vereinsheim des HCV in der
kunft für die nächsten Tage. Die „Rübezahlhütte“, welche wir Brentanostraße 27 statt. Der Vorstand freut sich über eine rege
mit einer Gondelfahrt ohne weitere Mühen erreichen konnten. Teilnahme. Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte:
Kurz beim Personal angemeldet stürzten sich die beiden Unge-
1. Begrüßung
duldigsten und vermeintlich Schlauesten auf das erste Zimmer.
Es war in der Annahme, das Erste wäre auch gleichzusetzen 2. Jahresbericht des 1. Vorsitzenden
mit der „Präsidentensuite“. Falsch gedacht. Aufgrund der 2 m 3. Kassenbericht
Breite und den hintereinander reingeschobenen Betten bekam 4. Bericht der Kassenprüfer
dieser später den Spitznamen „Torpedoraum“. 5. Aussprache
Bei einem kurzem Orientierungsmarsch starteten die militä- 6. Entlastung
risch ausgebildeten Beamten in unserem Team, zum Erstaunen 7. Verschiedenes
aller, eine surrend dahinschwebende Überwachungsdrohne Anträge zu Tagesordnungspunkten sind schriftlich bis zum 26.
chinesischer Bauart. Das Gelände war gesichert: Indianer, Oktober beim Vereinsvorsitzenden Thomas Gruneberg, Lan-
Bären, Schwaben (mit einer Ausnahme) oder ähnliches Unge- genthaler Straße 63a, 69434 Hirschhorn einzureichen.
mach waren nicht in der Nähe. Nach dem Essen (Gulasch)
entbrannte in Abhängigkeit zum steigenden Weißbierkonsum
erneut heftige Diskussionen. Leider lief das Interesse an alko-
Skiclub Hirschhorn
holischen Getränken konträr zur Motivation des Barpersonals. Familienfreizeit Donnersbachwald
Dort wurde mit den Augen gerollt, das Licht hochgedimmt und Vom 26.01. – 02.02.2019 fahren wir ins Ski- und
um 22:30 die Musik abgestellt. Feierabend. Erholungsdorf Donnersbachwald. Quartier im
Wir mussten mangels alternativem Aufenthaltsraum die Sitzung bekannten 4-Sterne-Hotel „Stegerhof“. Erholung
abbrechen und befürchteten für die nächsten Tage Ähnliches: pur wird garantiert, fast scheint die Uhr still zu
Noch unwissend das sich das Barpersonal, strategisch lediglich stehen. Skifahren zum Genießen, ohne Pistengedränge und
auf den Folgetag vorbereitete. Nach grandiosem Frühstücksbüffet Warteschlangen.
wanderten wir dann zur Käsealm, um den dortigen „Olympiakäse- Weitere Informationen und Anmeldung bitte bis Samstag, 17.
sieger 2018“ auf Brot zu genießen. Unserem mit Wanderstock und November bei Thekla Raule, Tel. 06272 / 2160.
Lodenlook ausgestatteten Brombacher Wanderführer folgend,
ging es dann stundenlang kontinuierlich auf wackeligem Kies-
beet nach unten. Unser knieoperierter Ersheimer „Scharfschütze“ Haus der Betreuung und Pflege
konnte dem Gefälle nicht lange standhalten. Bänder, Knorpel „Ein großer Dank!“
und Sehnen schrien vergeblich um Gnade. Doch mitleidlos zog Vor kurzem durften sich die Mitarbeiter wieder
der „Brombacher“ weiter in die Tiefe. Man muss dies verstehen. einmal über ein reichhaltiges Frühstücks-Buffett
Die Natur in den Odenwälder Tälern ist gnadenlos. Wer hier nicht freuen. Dieses Mal war es dem Leitungsteam
mithalten kann wird den nächsten Sonnenaufgang nicht erleben. ein besonderes Anliegen Danke zu sagen. Danke für die Unter-
So war es für den Schützen ein Glück, das sich u.a. ein hochso- stützung bei der Umstellung auf die DAN-PC-Dokumentation.
zialisierter Schwabe und Vorort-Frankfurter fand, um den langsam Da alle Bewohnerdaten händisch eingegeben werden muss-
dahinhumpelnden Unglücklichen, vor den Gefahren der Bergwelt ten, war diese Aufgabe über Monate mit zusätzlichem Aufwand
schützend, sicher ins Tal zu begleiten. und Mehrarbeit verbunden und setzte eine perfekte Teamarbeit
- Fortsetzung folgt - voraus.Hirschhorn - 10 - Nr. 43/18
Motto „Bayrischer Frühschoppen“ stellen und werden unser
Vereinsheim wieder passend dazu schmücken und herrichten.
Wir freuen uns, wenn möglichst viele mit uns die fünfte Jah-
reszeit beginnen und entsprechend im bayrischem Outfit zum
Gelingen unserer Kampagneeröffnung beitragen. Für das leibli-
che Wohl ist wie immer bestens gesorgt. Gerne könnt ihr unser
deftiges Buffet mit zum
Thema passenden Beilagen bereichern.
Damit wir ein bisschen planen können, meldet euch bitte bei
Sabine Abelshauser, e-mail sabine.abelshauser@t-online.de
oder unter Tel. 06272 / 3205 an. Wir freuen uns auf einen lusti-
gen Sonntag mit vielen närrischen Gästen.
St. Nikolaus Schifferverein Hirschhorn
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Zur Jahreshauptversammlung unseres Vereins
Aber da brauchte sich die Einrichtungsleiterin Yvonne Ginthum am Sonntag, 4. November um 16.00 Uhr im
keine Sorgen machen, da sie sich auf ihre engagierten Mitar- Vereinsraum am Marktplatz sind alle Mitglieder
beiter verlassen konnte. sehr herzlich eingeladen. Wir bitten um vollzäh-
Unser Küchenleiter Dario Di Rosa zauberte mit seinem Team liges und pünktliches Erscheinen.
wieder einmal ein köstliches, mit Liebe zubereitetes Buffett Tagesordnung:
mit geräuchertem Lachs, verschiedenen Käse- und Wurstsor- 1. Begrüßung und Jahresbericht
ten, gefüllten Paprika, Tomate-Mozzarella mit Pesto, frischem 2. Bericht Kassenwart und Kassenprüfung
Obstsalat und noch vielem mehr, wofür wir uns recht herzlich 3. Entlastung des Gesamtvorstands
bedanken möchten. 4. Verschiedenes
5. Schlussworte
Danach findet ein gemütliches Beisammensein statt.
THEGLA - Theatergruppe Langenthal
Sieben mal ein Heidenspaß mit
„Das vermasselte Rendezvous“
Waren es die vermeintlichen Fußnägel, die durch das Langen-
thaler Feuerwehrhaus flogen, oder der als „Michaela“ verklei-
dete Max Saubermann, dass das Publikum zu Lachsalven ani-
mierte?
Nein, es war das Ergebnis von sieben rundum gelungen Auf-
führungen, die von der Theatergruppe Langenthal in den aus-
verkauften Vorstellungen zelebriert wurden.
Fotos: Kommune
Frisch gestärkt und mit neuer Energie konnten die Mitarbeiter
nun wieder an die Versorgung unserer Bewohnerinnen und
Bewohner gehen.
Internationales Frauentreffen Hirschhorn
25 Jahre Internationales Frauentreffen -
Einladung
Im September 1993 fand die erste Begegnung
der internationalen Frauengruppe statt. Heute,
nach 25 Jahren, sind wir beim 250. Treffen
angelangt.
Wir wollen dieses Jubiläum am Samstag, 27. Oktober um
15.00 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus feiern. Anhand
von Plakaten werden wir einen Rückblick auf die vergangenen
25 Jahre werfen.
An diesem Nachmittag wollen wir Erinnerungen austauschen,
Musizieren und Tanzen und uns wie üblich am internationalen
Büfett laben. Über ein Wiedersehen mit allen Frauen, die an
diesen Begegnungen teilnahmen, würden wir uns sehr freuen.
Gäste, die sich für die internationale Frauengruppe interessie-
ren, sind herzlich eingeladen.
Dazu gehört natürlich die Atmosphäre eines Zimmerthea-
ters, wie es seit sieben Jahren von den Bühnenbauern Jürgen
Buchal und Thomas Scholl in dem Versammlungsraum der
HCV Lachsbachperle Feuerwehr geschaffen wird. Die Amateurtheatergruppe agierte
Kampagneeröffnung beim HCV mit Witz, Elan und sichtlichem Talent.
Unsere diesjährige Kampagneeröffnung findet Ernst-Otto (Malte Hinrichs), Wirt der Dorfkneipe Schäfer, ist
am Sonntag, 11. November um 11:11 Uhr im äußerst arbeitsscheu, dafür aber umso mehr dem weiblichen
Vereinsheim statt. Dieses zünftige und karneva- Geschlecht zugetan. Beides stört verständlicherweise seine
listische Event wollen wir gebührend zur Tageszeit unter dem Frau Gidda (Jana Zobel) erheblich.Hirschhorn - 11 - Nr. 43/18
Nicht nur mit ihrem Mann gestraft, muss sich Gidda auch noch
mit ihrem Schwiegervater Fritz (Harald Heiß) herumärgern, der
selbst im hohen Alter noch die gleichen Charaktereigenschaf-
ten aufweist und damit prahlt, sein Erbgut an den Sohn wei-
tergegeben zu haben. Davon verschont geblieben ist Ronny
(Luca Menges), Giddas und Ernst-Ottos Sohn.
Fotos: Kommune
TTC Hirschhorn e.V.
Einladung zur Mitgliederversammlung 2018
Zur Jahreshauptversammlung seiner Mitglie-
der lädt der Vorstand des TTC am Freitag
9. November um 20.00 Uhr in das Foyer der
An diesem Wochenende haben Gidda und Zenzi (Nina Bundai), Sporthalle an der Jahnstraße herzlich ein. Es ist
die Kellnerin, alle Hände voll zu tun. Die Wahl eines neuen Land- folgende Tagesordnung vorgesehen:
rates steht an und im Gasthaus wurde ein Zimmer für die Kandi- 1. Bericht des Vorstandes
datin Michaela Liebling (Heike Best) reserviert. Zur gleichen Zeit
a) des Vorsitzenden
hat sich auch der Vertreter für Reinigungsmittel, Max Saubermann
b) der Abteilungsvorsitzenden Basketball und Tischten-
(Stefan Sonnenburg), eingemietet. Beide treffen auch ein, aber nis
der Landratskandidat ist weiblich und wird für eine Vertreterin c) der Jugendwarte Abt. Tischtennis
gehalten. Der Vertreter wiederum wird als Landratskandidat ange- d) der Kassenwarte der Abt. Basketball und Tischtennis
sehen. Als der Schwerenöter Ernst-Otto der vermeintlichen Vertre-
terin nachstellt, schmiedet diese zusammen mit seiner Frau einen 2. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes
teuflischen Plan und um Mitternacht liegt er in den Armen des als 3. Neuwahl des Vorstandes und der Kassenprüfer
4. Datenschutzerklärung – Auswirkungen und Erfordernisse
Frau verkleideten Vertreters. Wird ihm das eine Lehre sein?
5. Anträge
6. Verschiedenes
Zu Punkt 5 (Anträge) können weitere Eingaben beim 1. Vor-
sitzenden, Paul Keßler, Am Schlössel 7a, 69434 Hirschhorn,
schriftlich oder per Telefax (06272-3571) spätestens bis zum
Montag 5. November eingereicht werden.
Wie immer ist bei der Mitgliederversammlung rege Teilnahme
erwünscht. Besonders erwünscht ist die Teilnahme jugend-
licher Mitglieder, ab dem vollendeten 16. Lebensjahr sind
jugendliche Mitglieder stimmberechtigt.
Einladung zu interessanten Heimbegegnungen
Liebe Freunde und Kenner des Tischtennis, einige von euch
kennen Samsonov, Boll oder Ovtcharov. Kennen Sie auch Mül-
ler, Bordowski oder Götz?
Die spielen in der Bezirksklasse für Hirschhorns erste Herren-
manschaft und dort wird richtig gutes Tischtennis geboten. Lei-
der vor nur eins bis zwei Zuschauern bei den Heimspielen am
Montagabend. Die Spieler würden sich sehr freuen, vermehrt
Publikum in der Sporthalle Jahnstraße anzutreffen. Der Eintritt
ist übrigens frei. Das nächste Match ist übrigens gegen den
Permanente Gäste und Besucher im Wirtshaus sind der Ver- Tabellenführer SV Waldhilsbach ab 20.15 Uhr.
einsmeier Erwin Meier (Dieter Quick), die kurzsichtige Nach-
barin Agnes (Ilona Steinbauer), die mangels Brille ständig ihre
Sachen verlegt und „Schnaps-Willi“ (Felix Zobel) der schon mal VdK OV Hirschhorn
zum „Auftanken“ kommt und Ronnys Freundin Anja (Katharina Ausflug mit dem VdK Eberbach
Steinbauer) zeigt Gidda und Opa Fritz ihre Bauchtanzkünste. zum Weingut Blatt
Hat Ernst-Otto aus seinem mitternächtlichen Erlebnis gelernt? Vor eineinhalb Wochen fuhren wir gemeinsam mit dem VdK
Nein! Als eine vornehme Dame (Claudia/Kristin Menges) in die Eberbach mit Busreisen-Heckmann im voll besetzten Bus zum
Gaststube kommt, ist es mit seinen Treuschwüren vorbei. Weingut Blatt nach Brackenheim-Hausen. Eine Zwischenstation
Jeweils nach den Aufführungen dankte Monja Buchal den bei- wurde in Neckarzimmern
den Souffleusen Doris Heckmann und Ulrike Scholl, sowie allen bei der Glashütte Kasper eingelegt. Danach ging es weiter zum
Helfern vor und hinter den Kulissen und der FFW Langenthal Weingut, wo nach Begrüßung durch die Eigentümer eine kleine
für die Zurverfügungstellung des Feuerwehrhauses. Tour durch die Weinberge folgte.Hirschhorn - 12 - Nr. 43/18
Entsprechend suchen die Lehrerinnen der Neckartalschule
immer wieder nach Möglichkeiten, die Motivation für Sport aus
den Jungen und Mädchen heraus zu kitzeln und ihnen den
Spaß an Bewegung aufzuzeigen.
Wie toll, wenn sich also eine solche Gelegenheit dazu bietet,
den Kindern schmackhaft zu machen, sich sportlich zu betä-
tigen sowie Teamgeist zu entwickeln! Bald schon wurde ein
Termin gefunden, an dem der Handball-Schnuppertag für
alle Zweitklässler und Zweitklässlerinnen an der Hirschhorner
Grundschule durchgeführt werden sollte.
Bei dem Projekttag, der auch an anderen Grundschulen in
ganz Deutschland auf Basis einer Kooperation mit den lokalen
Vereinen und Handball-Landesverbänden stattfand, sollten die
Mädchen und Jungen Einblicke in und Begeisterung für die
Sportart Handball bekommen.
Insgesamt fünf Stationen luden die Kinder der zweiten Klas-
sen dazu ein, die Ballsportart auszuprobieren. Angeleitet von
engagierten und sportbegeisterten Handballern des TB 04
Neckarsteinach, durften sich die Kinder spielerisch an die
Sportart herantasten.
Foto: Kommune Beim Kastenschieben galt es, möglichst viele Bahnen zu absol-
Zwischenzeitlich wurden die leckeren Vesperteller im Weingut vieren, was den Kindern viel Spaß brachte und sie auch recht
vorbereitet und nach unserer Rückkehr ging es zum gemütli- schnell aus der Puste kommen ließ. An einer anderen Station
chen und geselligen Teil mit Verköstigung und Musik über. standen das zielorientierte Werfen sowie das Fangen von Bäl-
Harald Reinhard hatte len im Vordergrund.
seine Gitarre mit und spielte und sang ein paar Lieder. Es war
auch aufgrund des traumhaften Wetters ein rundum gelunge-
ner Ausflug und es werden sicherlich weitere gemeinsame
Unternehmungen folgen.
Info-Veranstaltung
Thema: Vor evtl. Pflegebedürftigkeit, was kann man schon vor
Eintreten
einer eventuellen Pflegebedürftigkeit tun?
Dies ist Thema der nächsten Informations-Veranstaltung am
Mittwoch, 14. November im Nebenzimmer der „Goldenen
Pfanne“, Adalbert-Stifter-Str. 19, Hirschhorn.
Als Referentin konnte Frau Ackermann, Leiterin der Caritas-
Sozialstation Hess. Neckartal gewonnen werden. Beginn ist um
18.15 Uhr.
Bei der Station „Hut ab!“ konnten die Kinder zahlreiche Treffer
landen und sich ein wenig fühlen wie an einer Jahrmarktsbude
Schulnachrichten auf dem Rummelplatz. Besonders viel Geduld und Fingerspit-
zengefühl brauchte man bei der Station namens „Luftballon
jonglieren“, denn hier durfte der Ballon den Boden möglichst
nicht berühren, indem man ihn mit dem Handball immer wieder
in die Luft stupste.
Handball-Schnuppertag
Als in das Postfach der Schule eine Mail hinein geflattert kam, Außerdem wartete noch ein Prell-Parcours auf die Zweitkläss-
ob die Grundschule am Handball-Schnuppertag teilnehmen ler, die mit Feuereifer bei der Sache waren.
möchte, war die Antwort schnell da: Na klar! Alle Stationen waren von den Handballern des TB 04
Zahlreiche Studien machen immer wieder deutlich, dass sich Neckarsteinach schon früh am Morgen in der Turnhalle der
gerade auch Kinder in Deutschland zu wenig bewegen und Neckartalschule aufgebaut worden, damit der Schnuppertag
stattdessen ihre Freizeit häufig sitzend verbringen – sei es vor reibungslos verlaufen konnte. Hierbei ein ganz herzlicher Dank
dem Fernseher oder an einer Spielkonsole. Neben Bewegungs- an die fünf Stationsleiter für die tolle Organisation, die heitere
mangel kommt oft noch ein zu hoher Konsum an Süßigkeiten und spielerische Atmosphäre sowie die vermittelte Freude am
oder anderen hochkalorischen Snacks hinzu. Sport!Hirschhorn - 13 - Nr. 43/18
Traueranzeigen
In dankbarer Erinnerung
Ungewöhnliche Wünsche?
Wir finden einen Weg.
Die individuelle Gestaltung der
Trauerfeier. Fragen Sie uns.
Bestattungen
Fotos: Verwaltung Hirschhorn
Mit roten Backen und voller Stolz präsentierten am Schluss alle Industriestraße 15
Neckarsteinach
Döbler-GuGau
pietätvoll · zuverlässig · stets erreichbar
kleinen Sportler ihre ausgefüllten Laufkarten und erstandenen
Urkunden. Der Spaß am Sport sowie die Zufriedenheit über das Tel. 06229 - 96 01 55 info@bestattungen-doebler-gugau.de
faire Miteinander während des Projekttages waren den Kindern
ins Gesicht geschrieben. Der Vormittag zeigte wieder einmal
deutlich: Sport tut gut und erfreut das Gemüt.
Herzlichen Dank
Impressum
Hirschhorner Abschied nehmen von einem geliebten Menschen bedeutet Trauer
und Schmerz, aber auch Dankbarkeit und liebevolle Erinnerung.
Stadtanzeiger Wir danken allen, die ihre Freundschaft, Liebe und Verbunden-
Mit den amtlichen Mitteilungen heit durch ein stilles Gedenken, Blumen und Briefe zum
Wochenzeitung für die Stadt Hirschhorn (Neckar) Ausdruck brachten und unsere liebe Mutter, Schwiegermutter
und Oma
Elfriede Lukas
Der Hirschhorner Stadtanzeiger erscheint wöchentlich jeweils freitags.
– Herausgeber, Druck und Verlag:
LINUS WITTICH Medien KG,
Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0
– Verantwortlich für den redaktionellen Teil der Stadt Hirschhorn/Neckar: auf ihrem letzten Weg begleitet haben.
Magistrat der Stadt Hirschhorn (Neckar), vertreten durch Bürgermeister
Oliver Berthold oder seine Stellvertretung im Amt, Hauptstraße 17, 69434
Hirschhorn (Neckar)
Wilfried Lukas
für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Birgit Feller mit Familie
Peter Menne in LINUS WITTICH Medien KG.
– Kostenlose Verteilung an alle erreichbaren Haushalte im Bereich der Stadt Hirschhorn, im Oktober 2018
Hirschhorn, im Bereich der Gemeinde Rothenberg nur im Abonnement über
den Verlag zum Preis von € 21,00 im Jahr erhältlich.
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40
zzgl. Versandkostenanteil.
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen
Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie-
ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü-
che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Versuchen Sie es doch mal mit einer Anzeige.
Hirschhorner Stadtanzeiger
2051Sie können auch lesen
