Lebendige Nachbarschaft - Unter unserm Dach - Hofkonzerte in Leutzsch und Schönefeld
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
UUD:Layout 1 26.06.20 10:41 Page 1 Unter unserm Dach Die BGL-Mieterzeitung 2 2020 / Lebendige Nachbarschaft Hofkonzerte in Leutzsch und Schönefeld
UUD:Layout 1 26.06.20 10:41 Page 2 Inhalt Wohnen in Zeiten von Corona Wohnen in Zeiten von Corona 2|3 Die Herausforderungen meistern Die Herausforderungen meistern Baubericht 4 Aufzugsanbau und Wohnungssanierung Liebe Leserinnen, liebe Leser, und Lernen. Im Gegensatz dazu Schnäppchen oder Abzocke? 5 reduzierten sich für Alleinle- Finger weg von Haustürgeschäften selten wurde im Leben zahlrei- bende oder „Risikopersonen“ cher Menschen die Wohnung so schlagartig Kontakt- und Kom- Wenn das 3. OG einfach zu hoch ist 6 umfassend zum Dreh- und An- munikationsmöglichkeiten, die Katarina Jackisch zieht um gelpunkt des alltäglichen Lebens Wohnung wurde zur Isoliersta- wie in den letzten Monaten. Un- tion. Gesucht 7 ternehmen ließen ihre Mitarbei- Bester Nachbar der BGL ter zu Hause arbeiten, Kinder- Neben der ohnehin latenten Sor- tagesstätten und Schulen waren ge um Angehörige, Freunde, Ar- Nachbarschaftshilfe in Corona-Zeiten 8 geschlossen – die Wohnung beitsplatz und all die anderen Essen für einen guten Zweck wurde Spiel-, Arbeits- und Lern- Folgen der Pandemie war das ort zugleich. eine Phase enormer Belastung. Bücherrunden – Geschichtenstunden 9 Lesepicknick in Leutzsch Förderung lebendiger 10 | 13 Nachbarschaften BGL Nachbarschaftshilfeverein startet Projekt Hobby vorgestellt 14 Heute: Parcours WIR. Unter unserm Dach 16 Durch die Welt nach Anger-Crottendorf Wir gratulieren 17 Geburtstage bei der BGL Nachbarschaftshilfeverein 18 Endlich wieder „echter“ Kontakt Nachbarschaftshilfeverein 19 Ausflüge und Führungen Ich wohne bei der BGL, weil ... 20 Wohnanlagenbegehungen: Nur in begrenztem Umfang fanden diese statt. Diggah Eine extreme Herausforderung, Doch diese Zeit hat auch viel galt es doch gleichzeitig den un- über die Qualität unseres Zu- BIOTONNE terschiedlichsten Ansprüchen sammenlebens offenbart: So Bitte beachten Sie den Beileger unter einem Dach gerecht zu gab es z.B. auf Aushängen in den Küchenabfälle Glasscherben Eier- und Nussschalen Glühlampen (keine aus Metallen Essensreste oder LeuchtstofflamEnergiesparlampen wie Gummiartikel pen) Aluminiumsch Gemüsereste alen, -deckel, BLAUE TONNE Hygieneartikel Armaturen -folien Kaffeesatz Beschläge mit Papierfiltertüte Kassetten (für Fenster Küchenpapier Bestecke und Türen) Briefumschläg Kerzenstumme e Obstreste Broschüren Papiertaschen Papierserviette Teebeutel tücher n Kehricht Kippen l Kleiner Hausrat Getränkedosen Nägel, Schrauben Spraydosen , Konservendose (leer) n Bücher (ohne Einband) Eierschachteln Illustrierte aus Pappe WAS Töpfe, Pfannen verdorbenes Obst / Gemüse verschimmelte Kleintierstreu Knochen (nicht kompostierbar ) Werkzeug Spielzeug (Blech) Kataloge Prospekte GEH ÖRT der Stadtreinigung Leipzig mit Backwaren Kondome Schreib- und werden: konzentrierte Arbeits- Häusern zahlreiche Hilfsange- Kugelschreibe Computerpapie Gartenabfälle Schulhefte r Baum- und Blumen und Blumenerde Strauchschnitt Zimmerpflanze n (ohne Topf) Leder r Papier (beschichtet) Pflaster aus Verbundstoffe Getränke- und Vakuumverpac n wie Milchkartons kungen Verpackungen Pappe, Karton Zeitschriften aus Papier, IN (verbraucht) Grasschnitt Laub Wildkräuter Reste von Bodenbelägen Schallplatten Schaumgumm i Verpackungen einwerfen und Materialien vollständig entleert unterschiedlich Zeitungen Alles trocken WEL CHE Spiegelglas nicht ineinander e und sauber Kartons zusammendrü einwerfen, Sonstiges Federn und Haare (kleine Menge) Spielzeug (Holz, Staubsaugerbe Tapetenreste Plüschtiere) utel/-inhalte Aluminiumfolie einwerfen abtrennen, stapeln aber mit NICHT IN DIE BLAUE Einweggeschir cken TONNE TON NE? kompostierbar e Kleintierstreu, Taschen r, Fotos, Getränkekar- und Hobelspäne Säge- tons, Hygienepapier den neuesten Hinweisen zur (unbehandelte Tonbänder ACHTUNG , Kohle- und s Holz) NEU! Blaupapier, atmosphäre im Wechsel mit Ru- bote, es gab viele Zeichen der Tonerkartusch Elektrogeräte Pergamentpap NICHT IN en nicht mehr papier (z.B. ier, Spezial- DIE BIOTONNE Gelbe Tonne PLUS in die Trägermateria Kunststofftüte Verbandsmate , sondern zum von Klebeetiketten, lien n (auch keine rial Wertstoffhof abbaubaren) biologisch Verpackungen oder zurück Tapeten- und beschichtetes (nicht entleerte) zum Handel Tapetenreste, Papier), Verschmutzte Thermopapier Lumpen NICHT IN (z.B. Verpackter DIE GELBE dieser Papiersorte) Kassenzettel aus Hunde- und auch wenn TONNE PLUS Videokassetten Katzenkot der Grüne Punkt RESTABFALL aufgedruckt TONNE Windeln ist: Batterien, Baustyropor, Farben, Aktenordner Wurstpellen Folienabdecku (ohne Garten- und ngen, GLASCONTA Asche (abgekühlt) Papier) ten von Einweg- Speiseabfälle, Getränkekis- INER Blumentöpfe und Mehrwegflasch Einwegflasche aus Ton oder Glas, Holz, en, n (ohne Pfand) Blaupapier Keramik GELBE TONNE Karton, Keramik, Konservengläs PLUS Papier, Pappe, Lacke, er Butterbrotpapi Planen, Porzellan, sonstige Verpackungsgl Mülltrennung. Vielen Dank! er Verpackungen Restabfall, Besen, Bürsten Schuhe, > ohne Inhalt äser auch aus Kunststoff jeglicher Sperrmüll, hezeiten, Familienleben, Spielen Solidarität und der Aufmerk- und stoffgleiche und ohne Deckel Damenbinden verpackungen Nicht- oder Metall Möbel und wie Dichtungsmate Möbelteile, sortiert nach Resten, Steine, Spraydosen rial aus Kunststoffen Stretchfolie, mit Disketten wie Wegwerfwinde Textilien, Braun-, Grün-, Becher von ln Weißglas Druckerpatron Milchprodukte en und Margarine n Einweggeschir Bei unklarer r Blumentöpfe Farbzuordnung INFORMATION Fahrradreifen blaues Glas) (z. B. EN und -schläuche Flaschen von SCHADSTOF in den Grünglasconta Farbbänder Körperpflege-, FE ner einwerfen i- Spül- und Waschmitteln Stadtreinigung Farben (ausgehärtet) Schadstoffe Leipzig Folien gehören in www.Stadtrein Fensterglas, genannten keine der NICHT IN igung-Leipzig.d feuerfestes Folienbeutel Tonnen. Sie DEN GLASCONTAIN e Filzstifte Glas können am Draht-, Fensterglas, ER Schadstoffmob Sehsam.de Schüsseln il oder an der Autoscheiben, Sperrmüll- Filme stationären hitzebeständig und Elektrogerätea Siebe Schadstoffsam es Glas, Telefon (0341) bholung Fotoalben, entsorgt werden. melstelle Keramik, LeuchtstoffröhGlasbausteine, 6571-400 Fotos Gestaltung Spielzeug ren, Energie- Onlinebeauftra Füller sparlampen, gung Verkaufsschale optische Gläser, unter Stadtreinigung Geschirr (Porzellan, n aus Styropor Stationäre Spiegelglas, Porzellan, -Leipzig.de Steingut) Zahnbürsten Schadstoffsam Weihnachtsbau (ohne Batterien melstelle Geschirr aus mkugeln, und Lößniger Straße Glas Fachberatung Akkus) 7 04275 Leipzig Telefon (0341) Bitte Einwurfzeiten 6571-111 beachten Abfall-Logistik Leipzig GmbH www.alba.info Telefon (0341) 9039-541 2 3 UNTER UNSERM DACH
UUD:Layout 1 26.06.20 10:41 Page 3 UNTER UNS samkeit füreinander. Auf Seite 8 lungen wurden nicht durchge- So kann man konstatieren, dass Kultur vor der Haustür: vermitteln wir davon einen klei- führt, Wohnanlagenbegehungen die Auswirkungen der Pandemie Das Gewandhausorchester nen Eindruck. Und es gab in die- auf den Verwalter und den zu- auf die BGL überschaubar sind. gab Konzerte bei der BGL. ser Zeit der Krise offenbar auch ständigen Mitarbeitern der Allerdings gibt es einen Wer- ein höheres Maß an Verständnis Grünanlagenfirma begrenzt. mutstropfen: Die umfassende und Toleranz im Zusammenle- Sanierung des Grünauer Wohn- ben in der Nachbarschaft. Die Die Vertreterversammlung wird blocks Ulmer Straße 21 bis 25 Anzahl der Beschwerden wegen verschoben, voraussichtlich auf wird in diesem Jahr nicht wie ge- Ruhestörung oder anderer Be- das 4. Quartal. Darüber wurden plant zustande kommen. Andere einträchtigungen sank in diesen die Vertreter informiert, ebenso Verzögerungen, wie beispiels- Monaten fast auf null (mittler- über das Ergebnis der gesetzli- weise bei Neubezügen werden weile nähern wir uns leider wie- chen Pflichtprüfung durch den sicherlich in den nächsten Mo- der dem Vorcoronaniveau). Verband Sächsischer Woh- naten aufgeholt. nungsgenossenschaften. Darin Wir bedanken uns bei Ihnen wurden der BGL geordnete wirt- Es ist eine Zeit der Herausforde- herzlich für Ihren Großmut, für schaftliche Verhältnisse bestä- rung, für jeden Einzelnen, für uns das Durchhalten der auferlegten tigt. als Gesellschaft, für die Wirt- Beschränkungen und für Ihr Ver- schaft. Es ist auch eine Zeit um ständnis. Die BGL erzielte im Geschäfts- Danke zu sagen und um weite- jahr 2019 wiederum einen deut- res Zusammenstehen zu bitten. Verständnis auch dafür, dass lichen Jahresüberschuss. Somit manche Geschäftsabläufe in un- kann das vergangene Jahr posi- Eine wunderbare Form dafür serer Genossenschaft nicht wie tiv eingeschätzt werden. sind die Hofkonzerte mit Mit- gewohnt aufrechterhalten wer- gliedern des Gewandhausor- den konnten: Wohnungsbesich- Die mit der Pandemie im Zu- chesters in einigen BGL-Wohn- tigungen, Wohnungsübergaben sammenhang stehenden Miet- anlagen. Dazu mehr auf der und -abnahmen wurden ausge- ausfälle sind nicht in der be- Seite 11. setzt bzw. stark eingeschränkt, fürchteten Dimension eingetre- Arbeiten in den bewohnten ten. Sonderregelungen für Ge- Bleiben Sie gesund! Wohnungen fanden überwie- werbetreibende und Einzelfall- gend nur im Havariefall statt. Die regelungen für Mieter waren Ralf Schädlich und dezentralen Vertreterversamm- eher die Ausnahme. Norbert Gruss Die BGL-Mieterzeitung 2/2020
UUD:Layout 1 26.06.20 10:41 Page 4 UNTER UNS Baubericht Aufzugsanbau und Wohnungssanierung Saturnstraße 51 bis 61 In der Saturnstraße 51 – 55 werden dieses Jahr Außenaufzüge angebaut. Die Ausstiege befinden sich jeweils auf den Zwischenpodesten. An den Ge- bäuden der Saturnstraße 57 – 61 wird das Dach erneuert und die Fassade erhält einen neuen An- strich. Ein Teil der Wohnungen in der Saturnstraße 53 und 55 werden zusammengelegt, so dass 4 und 5 Raumwohnungen entstehen. Antonienstraße 49b Durch Wohnungszusammenlegungen sind in der Antonienstraße 49b 3, 4 und 5 Raum Wohnungen entstanden. Die Bäder sind fertig gefliest. Die Maler und Bodenbelagsarbeiten sind abgeschlos- sen, so dass mit der Vermietung im Sommer be- gonnen werden kann. Th.-Neubauer-Str. 62 – 66 / Wichernstr. 33 Der Innenhof der Th.-Neubauer-Straße 62 – 66 ist fertiggestellt. Neben dem neuen, historisch nachempfundenen, gelben Klinkerpflaster ent- standen ein Spielplatz und eine überdachte Müll- platzanlage. Mannheimer Str. 102 – 106 Dieses Jahr wird an den Gebäuden die Dachabdich- tung erneuert. An der Fassade werden Reparatu- ren durchgeführt. Im Anschluss erhält die vor- handene Dämmung einen neuen Anstrich. Reinhardtstraße 1 – 7 und 9 – 15 Nachdem im Jahr 2019 die Wege der Reinhardt- straße 20 – 24 erneuert wurden, sollen die Plat- Reinigung der Fass ade tenbeläge der Reinhardtstraße 1 – 15 dieses Jahr In diesem Jahr werd en die Fassaden der: ebenfalls ersetzt werden. Fritz-Simonis-Straße 1 – 7, 9 – 17 & 19 – Hans-Beimler-Straße 29, 5 – 15, Bielastraße 44 – 50, Rübezahlw 33 – 39 & eg 22 – 28 / Zwickau 80 – 88, Am Geleinh er Straße olz 21 – 23, Gorbitz 24 & 25 und der Po er Straße rtitzer Straße 13, in gereinigt. Tauc ha Treppenhäuser In folgenden Häuser n werden die Holztre anlagen abgeschliffe ppen- n und neu versiegelt Mockauer Straße 88 : – 96, Steinstraße 69 Oelßnerstraße 2a – a, 71a, 75a, 2f, Hofer Straße 19 Zusätzlich werden in – 25, 31 der Steinstraße, Oelß und Hofer Straße M nerstraße alerarbeiten ausgefüh rt. 4 5 UNTER UNSERM DACH
UUD:Layout 1 26.06.20 10:41 Page 5 UNTER UNS Schnäppchen oder Abzocke? Finger weg von Haustürgeschäften Neulich in Stötteritz: adrett geklei- aufgebohrt wurde. Wenn es tat- Wir empfehlen: Vorsicht bei dete Mitarbeiter einer Sicherheits- sächlich Einbrüche gab, dann eher Haustürgeschäften firma klingeln an Haus- und Woh- mit brachialer Technik. Das heißt, Lassen Sie sich nie unter Druck nungstüren und berichten über es wurde ein Kuhfuß (Brechstan- setzen, weder indem Sie sich eine Häufung von Wohnungsein- ge) angesetzt und die Tür gewalt- Angst machen lassen (Häufung brüchen in der Gegend. Die Schä- sam aufgehebelt. von Diebstählen), noch mit dem den seien erheblich, hinzu käme Hinweis, dass es ein einmaliges noch der psychologische Effekt: Um das zu verhindern, sind Türen Sonderangebot ist oder das viele fremde Menschen durchwühlen mit Mehrfachverriegelungen er- Nachbarn schon zugegriffen hät- das eigene Hab und Gut, dringen forderlich. Im Rahmen von großen ten. Fühlen Sie sich nicht ver- in die Privatsphäre ein. Doch es Wohnungssanierungen werden pflichtet, etwas zu unterschrei- gibt wirksame Gegenmaßnahmen, die Türen standardmäßig mit einer ben, zu kaufen oder zu abonnieren erzählen die unerwarteten Helfer. Dreifachverriegelung ausgestat- und lassen Sie die Verkäufer nicht Den Sicherheitsstandard der Tür tet. Sollte das in Ihrer Wohnung in Ihre Wohnung. könne man durch neue, aufbohr- noch nicht der Fall sein und Sie sichere Zylinder, bessere Schließ- Wert auf eine höhere Sicherheit Wenn es doch mal passiert sein bleche, Montage von Mehrfach- legen, können Sie im Rahmen sollte und Sie haben etwas unter- verriegelungen usw. aufrüsten. einer Modernisierungsanfrage schrieben, worüber Sie sich är- Das gehe unkompliziert und man den Einbau einer neuen Tür mit gern, dann nutzen Sie das Wider- brauche keine Zustimmung des Einbruchsschutz prüfen lassen. rufsrecht. Vermieters. Mit der Unterschrift Wenn Sie sich unabhängig darüber eines Vertrags hätte man zeitnah beraten lassen wollen, empfehlen Verträge, die außerhalb von Ge- und bequem ein deutlich höheres wir die Kontaktaufnahme mit einer schäftsräumen geschlossen wer- Maß an Einbruchssicherheit für Fachfirma vor Ort. Auch nach einer den, können ohne Angabe von sich und die Familie gewonnen. guten Beratung ist es empfeh- Gründen innerhalb von 14 Tagen lenswert, sich bei anderen Anbie- widerrufen werden. Die Wider- Das klingt überzeugend, kann tern weitere Angebote einzuholen. rufsfrist beginnt bei Dienstleistun- aber, wie bei jedem Haustürge- gen mit Vertragsschluss, beim schäft, eine üble Masche sein, um Bitte beachten Sie, dass die Ab- Kauf von Waren ab Erhalt der Menschen geschickt zu überrum- stimmung mit der BGL zwingend Ware. peln und zu einem Geschäftsab- erforderlich ist, wenn in die Bau- schluss zu überreden. substanz eingegriffen werden muss (z.B. beim Einbau zusätzli- Natürlich ist das Sicherheitsbe- cher Verriegelungen). dürfnis eines jeden Menschen un- terschiedlich ausgeprägt. Die in Auch „Medienberater“ klingeln unserem Wohnungsbestand ver- gern an Wohnungstüren. Das sind wendeten Wohnungstüren und meist freie Mitarbeiter, die „im Schließsysteme entsprechen den Namen“ z.B. von PŸUR unterwegs Anforderungen der Versiche- sind. Da werden flexible Tarife, rungswirtschaft. Dennoch kann Spartarife, Sonderangebote für sich selbstverständlich jeder Mie- Highspeedsurfer und einmalige ter für einen besseren Einbruchs- Sonderpakete für Telefonie, Inter- schutz entscheiden. net und Fernsehen angeboten. Bitte prüfen Sie unbedingt, ob Sie Wir möchten allerdings erwähnen, ein solches Angebot tatsächlich dass uns bisher noch nie ein Ein- benötigen und falls ja, ob es nicht bruchsfall in der BGL bekannt ge- besser wäre, weitere Angebote worden ist, bei dem das Schloss von anderer Seite einzuholen. Die BGL-Mieterzeitung 2/2020
UUD:Layout 1 26.06.20 10:41 Page 6 UNTER UNS Wenn das 3. OG einfach zu hoch ist Katarina Jackisch zieht um Nach einer quälenden Zeit der gesetzt: der zuständige Verwal- werbs „Beste Nachbarn der BGL“. Unsicherheit erhielt sie vor zwei ter setzt sich mit dem Interes- „Das sind nämlich wir“ schreibt Jahren die Diagnose: Multiple senten in Verbindung und die sie, „ein Netzwerk von liebens- Sklerose. Eine solche Nachricht Wohnungsbesichtigung der alten werten Menschen, die uns im ist schockierend. Es braucht Zeit, Wohnung wird vereinbart. Wenn Alltag sehr viel geben und Freude damit umzugehen. Am Anfang sich der Verwalter von der ver- machen“. ging alles noch unproblematisch, tragsgemäßen Nutzung über- aber dann wurde der Alltag mehr zeugt hat und es zudem, wie in Der Umzug ist geschafft, die und mehr beschwerlich. Durch dieser Situation, einen gewichti- Wohnung gefällt ihr sehr, auch hin und wieder auftretende Er- ger Umzugsgrund gibt, steht wenn die BGL noch ein paar schöpfungszustände wurden die einem Umzug nichts mehr im Hausaufgaben zu erledigen hat. Treppen ins 3. Obergeschoss zu Weg. einer extremen Herausforde- Es ist mutig, sich so offensiv die- rung. Ja und dann die Unbere- Über die Zustimmung der BGL ser Krankheit zu stellen, wie es chenbarkeit dieser Krankheit: hat sich Katarina Jackisch ge- Katarina Jackisch macht. Und es Kommt, und wenn ja wann der freut, denn es lag ihr viel daran, ist mutig, so offen damit umzu- nächste Schub? Was wird damit nicht irgendwo eine für sie pas- gehen, in der Familie, in der verbunden sein? Zeitweise oder sende Wohnung zu bekommen. Nachbarschaft, aber auch hier in dauerhafte Bewegungsstörun- unserer Mieterzeitung. Doch das gen, Lähmungen? Es sollte Sellerhausen sein, wo ist für sie der beste Weg. Es geht die Familie in unmittelbarer Nähe ihr weder um Mitleid, noch um In der Nachbarschaft wurde zu- wohnt, bei Einkäufen, Hausar- unnötige Hilfen. Vielmehr, dass fällig eine Wohnung im Erdge- beiten und bei Gassirunden un- man einfach aufmerksam ist, schoss frei, für die sich Katarina terstützt oder sie zu Arztter- darüber redet was passt oder Jackisch und ihr Lebenspartner minen begleitet. Aber auch weil was gerade nicht passt, egal ob mit einem sehr persönlichen hier in der Nachbarschaft eine mit Krankheit oder ohne. Kein Hundeleben: Brief an die BGL bewarben. Da- Whats-App-Gruppe „Die Rein- Auch Tamy fühlt sich in der mit wurde das übliche Prozedere hardtstraßler“ entstanden ist. Sie Wir wünschen Katarina Jackisch neuen Wohnung sehr wohl. bei internen Umzügen in Gang waren die Gewinner des Wettbe- weiterhin Mut und Humor.
UUD:Layout 1 26.06.20 11:04 Page 7 UNTER UNS Gesucht: Bester BEWERBER/NOMINIERTER Nachbar der BGL (z.B. Mitglied oder Mitgliedergruppe/ Hausgemeinschaft: Wettbewerb findet auch ✃ dieses Jahr wieder statt Auch in diesem Jahr setzen wir unseren traditionellen Wettbewerb „Bester Nachbar der BGL“ fort und suchen AKTION (kurze Beschreibung): deshalb Mitglieder, Nachbarn oder Hausgemeinschaften, die sich durch besonderes nachbarschaftliches Engage- ment auszeichnen. Die Jury aus Kollegen und Mitgliedern der BGL wird aus allen eingereichten Aktionen – dies kön- nen z.B. gemeinsame Aktionen (Feierlichkeiten, Ausflüge), nachbarschaftliche Hilfe als auch Aktionen zur Verschö- nerung und Verbesserung des Wohnklimas sein, die Ge- winner ermitteln. Sie können: sich selbst mit Ihrem indi- viduellen oder gemeinschaftlichen Engagement bewerben sowie besonders engagierte Nachbarn nominieren. ALS PREISE WINKEN: 1. Preis: Ein Weihnachtskonzert inkl. Glühwein und Bratwurst ANSPRECHPARTNER (Name, Anschrift, Kontakt für Rückfragen): für die Wohnanlage, aus der die beste oder die meisten Nachbarschaftsaktionen kommen. 2. Preis: Eine „Nachbarschaftsbank“ für die Wohnanlage. 3. Preis: Einverständniserklärung: Hiermit erkläre ich mein Einverständnis, dass die übermittelten Ein Premiumgrill für die Wohnanlage zur gemeinsamen Aktionen durch die BGL für Veröffentlichungen, z.B. im Rahmen einer Pressemitteilung oder in den sozialen Medien verwendet werden dürfen. Die Veröffentlichung personenbezogener Nutzung. Daten bedürfen einer gesonderten Zustimmung. Ihre Bewerbung, wenn möglich mit Fotos, senden Sie bitte per Hausmeisterbriefkasten oder per Mail an: silke.froetschner@bgl.de. Datum/Unterschrift: EINSENDESCHLUSS IST DER 15.09.2020. Nehmen Sie Platz bei der BGL Ab jetzt gibt es wieder ein lauschiges Plätzchen mehr in der Wohnanlage Knauthain-Dieskaustraße. Frau Senft (li.) und Frau Meyenberg weihen (wegen Corona etwas verspätet) die zum Wettbewerb 2019 gewon- nene Bank ein. „Wir sind auf alle Fälle beim nächsten Wettbewerb wieder mit dabei – bei uns funktioniert es schließlich mit den Nachbarn – da hilft man sich – ganz selbstverständlich.“ Die BGL-Mieterzeitung 2/2020
UUD:Layout 1 26.06.20 10:41 Page 8 UNTER UNS Nachbarschaftshilfe in Corona-Zeiten Essen für einen guten Zweck – „Strindberg“ im Volksgarten helfen wollten. Dank dieser hilfs- bereiten Mitmenschen, der Mög- lichkeit für Kurzarbeit für die drei Angestellten und der Unterstüt- zung durch die Sächsische Aufbau- bank ist der Weiterbetrieb ge- sichert. Für das Viertel wäre das „Aus“ der Gartengaststätte ein ex- trem schmerzlicher Verlust. Seit zehn Jahren bedient Stefan Hof- mann sein gut gemischtes Publi- kum aus dem Wohngebiet und dem Gartenverein. Man kennt sich, mitunter werden die Gärten von Generation zu Generation weiter- gegeben. Dementsprechend geht es sehr persönlich, ja geradezu Die Gastronomie wurde von der Wenn nicht die Nachbarn gewe- herzlich zu. Stefan Hofmann ist Pandemie besonders hart ge- sen wären, hätte es schlimm aus- erst kürzlich in eine BGL-Wohnung troffen. Für die Gaststätten wa- gesehen. In der dortigen BGL- gezogen. Er freut sich über den ren die coronabedingten Ein- Wohnanlage wurden Beiträge mit kurzen Weg zur Arbeit, das viele schränkungen eine existenzielle dem Tagesangebot an Speisen Grün, die Ruhe und den Platz zum Bedrohung, die nicht alle über- zum Abholen über Facebook ge- Spielen für seine kleine Tochter. standen haben. Auch für Stefan teilt oder die Tageskarte in den Und natürlich über die hilfsbereiten Hofmann, BGL-Mieter aus Sel- umliegenden Hausbriefkästen Nachbarn. „Für uns ist es hier idyl- lerhausen stand der Weiterbe- verteilt. So wussten viele Men- lisch, wir sind angekommen“ freut trieb seiner Gaststätte „Volks- schen aus dem Viertel davon und sich der Mittdreissiger. Übrigens: garten“ in Sellerhausen auf Mes- bestellten bei ihm Essen zum Ab- der Renner im Volksgarten ist das ser’s Schneide. holen. Einfach, weil sie ihm damit Schnitzel „Strindberg“. ng durch die Häuser Entdeckungen beim Ga 8 9 UNTER UNSERM DACH
UUD:Layout 1 26.06.20 10:41 Page 9 UNTER UNS Bücherrunden – Leserbrief Geschichtenstunden Sehr geehrte Damen und Herren, anbei übersenden wir Ihnen in Begleitung die- Lesepicknick in Leutzsch ses Schreibens ein Foto unserer Hausgemein- schaft. Ersichtlich einst eine häßliche alte Mauer – Abgrenzung zum Grundstück Deutsche Post. „Warum können Fische schon Heimteich-, Karl-Schurz-Straße Nach Bitten unserer Hausgemeinschaft, diesen schwimmen, wenn sie auf die aufgestellt. Die Kinder waren be- häßlichen Anblick in irgendeiner Form zu verän- Welt kommen? Warum ist Feuer geistert, zumal gleichzeitig die dern, wurde die Anpflanzung des wilden Weins heiß, ein Apfel rund und die Erd- Aktionswoche vom Nachbar- Ihrerseits vorgenommen. Die häßliche Wand hat beeren rot?“ Fragen, die die Welt schaftsprojekt des BGL NHV im sich zu einem hübschen Bild gestaltet. bewegen, zumindest die Kinder- Hof mit allerhand Spielgeräten welt, jedenfalls in einem be- und Gesprächsmöglichkeiten für Da wir eine „alt“ zusammengewachsene Haus- stimmten Alter. die Erwachsenen stattfand. gemeinschaft sind, hier wohnende Mietparteien zwischen etwa 30 bis 60 Jahren, haben wir in den vielen zurückliegenden Jahren viele ge- meinsame Untemehmungen gestartet. Zum Beispiel haben wir alle runden Geburtstage oder Hochzeiten im Hause in irgendeiner Form zu- sammen gefeiert, entweder im schön herge- richteten Gemeinschaftskeller oder im begrün- ten Innenhof. Wir haben in den zurückliegenden Jahren viele Fahrten unternommen, sind mit einem Kleinbus unterwegs gewesen, in schön gelegenen Landschaftsgebieten, Schlössern, Besuche bei ehemaligen Hausbewohnem au- ßerhalb von Leipzig, die z.B. eine Gaststätte er- öffnet hatten. Es waren immer wunderbare Ausflüge mit genüßlichen abschließenden ge- meinsamen Feiem. Antworten darauf gab es am 10. Auf die vielleicht wichtigste Fra- Juni zum 1. Lesepicknick in der ge der Welt gibt die Autorin Bar- Wohnanlage Leutzsch. Gemein- bara von Speulhof im Kinderbuch sam mit dem „LeseLust Leipzig „Warum?, fragt Frau Blum“ Ant- e.V.“ hat die BGL ein neues Ver- worten. anstaltungsformat auf den Weg gebracht. Noch drei Mal, jeweils Leutzscher Kinder wissen jetzt am ersten Mittwoch des Monats mehr. Unbeantwortet blieb aller- So entstand auch das beigefügte Foto nach gegen 16:30 Uhr, wird das Lese- dings die Frage: „Warum wird einer gemeinsamen Hausgemeinschaftsfeier lust-Zelt im Hof der Blüthner-, nicht jeden Tag vorgelesen?“ und darauf ersichtlich die zuvor beschriebene einst häßliche Mauer und sie sieht jetzt so farbig aus. Mit wenig kann man viel herrichten. Freundliche Grüße von der Hausgemeinschaft Georg-Schumann-Str. 56 c Die BGL-Mieterzeitung 2/2020
UUD:Layout 1 26.06.20 10:41 Page 10 UNTER UNS Förderung lebendiger Nachbarschafte BGL Nachbarschaftshilfeverein startet Projekt und zu einem geringeren Teil für wie das nachbarschaftliche Mit- Kinder und Jugendliche entwickelt einander funktioniert. Gleichzeitig und etabliert. haben wir nach wohnumfeldbe- zogenen Wünschen sowie nach Unser neues Projekt „Initiieren der Bereitschaft zur Beteiligung und Fördern lebendiger Nachbar- gefragt. schaften“ richtet sich nun an alle Altersgruppen in ausgewählten Die Auswertung der Befragungs- Wohnanlagen. Gefördert wird das ergebnisse wird in die nächsten Projekt drei Jahre lang von der Projektphasen einfließen. In ei- ARD-Fernsehlotterie. nem nächsten Schritt wird es ver- schiedene Aktionen in beiden Im Februar 2020 begann, perso- Wohngebieten geben. Leider sind nell verstärkt durch unsere beiden wir coronabedingt ein wenig aus- Projektkoordinatorinnen Susanne gebremst, gemeinsame Spiele, Ruccius und Daniela Nuß, die kon- Versammlungen, Grillabende und krete Projektarbeit. Die ersten Infostände haben sich mit den beiden ausgewählten Projektge- bisherigen amtlichen Verordnun- biete befinden sich in Leutzsch gen nicht vertragen. und Schönefeld-Ost. Die Aktionswochen fanden zwi- Begonnen haben wir in beiden schen 8. und 19. Juni in Schöne- Quartieren mit einer Umfeldana- feld und Leutzsch statt. lyse, um vor Ort Akteure auszu- machen, Anknüpfungspunkte zu Kontakt Als BGL Nachbarschaftshilfever- finden und ein Gefühl für das Susanne Ruccius & Daniela Nuss ein e.V. befassen wir uns seit un- Machbare zu bekommen. An- Projektkoordination serer Gründung intensiv mit dem schließend gab es eine Bewoh- „Lebendige Nachbarschaft“ Thema Nachbarschaft. Bisher ha- nerbefragung zum Thema Nach- Telefon: 0341 90 99 170 ben wir dabei vorwiegend wohn- barschaft. Wir wollten wissen, wie Mobil: 0162 90 19 280 ortnahe Angebote für Senioren zufrieden die Menschen sind und Mail: nhv@bgl.de 10 11 UNTER UNSERM DACH
UUD:Layout 1 26.06.20 10:42 Page 11 UNTER UNS ten - damit gutes noch besser wird Das Nachbarschaftsprojekt wird von der ARD-Fernsehlotterie gefördert. Wegen Corona: Alternative mit Weltklasse Von Bach bis Brahms – Hofkonzerte mit Mitgliedern des Gewandhausorchesters Im Mai wollten die beiden Pro- beste Alternative zur pandemie- jektkoordinatorinnen die Aktions- bedingten Kontakt- und Kultur- wochen in den beiden ausge- abstinenz. wählten Quartieren starten. Co- rona machte ihnen ein Strich Den Zuhörern und Musikern be- durch die Rechnung. Die fünf (!) reiteten die Konzerte als Danke- Konzerte in den Leutzscher und schön fürs Durchhalten in der Schönefelder Höfen waren mit Coronazeit gleichermaßen sicht- Abstand (im doppelten Sinne) die und hörbares Vergnügen. Die BGL-Mieterzeitung 2/2020
UUD:Layout 1 26.06.20 10:42 Page 12 UNTER UNS Wunsch und Realität fast deckungsgleich Auswertung der Umfragen in Leutzsch und Schönefeld Unsere Bewohnerbefragung an, dass dies voll bzw. eher zu- im Treppenhaus oder nehmen zum Thema Nachbarschaft in trifft. Ein super Ergebnis wie wir auch mal Pakete an. den Wohnanlagen Leutzsch und finden. Schönefeld sind ausgewertet. Doch nicht nur im eigenen Haus- Besonders gefreut hat uns die Auch die Übereinstimmung zwi- aufgang ist man in Kontakt. Wei- allgemeine Zufriedenheit in bei- schen Erwartung an und tat- tere Verbindungen zu anderen den Quartieren. sächlich gelebten nachbar- Menschen gibt es bei 50 % in der schaftliches Verhalten war in Wohnanlage und noch bei ca. Weit über 90 % der Befragten vielen Punkten deckungsgleich. einem Drittel im Stadtteil. Als gaben auf die Frage „Fühlen Sie 90 bis 97 % grüßen sich, führen Orte der Begegnung und des sich wohl und sicher im Viertel?“ Gespräche mit ihren Nachbarn Kennenlernens spielen neben Wie fühlt man sich in Leutzsch? 73,00 % lch fühle mich wohl im Viertel. 24,64 % 1,45 % 0% 55,07 % lch fühle mich sicher im Viertel. 40,58 % 2,90 % 0% 42,03 % Unser Viertel ist gut durchmischt. 39,13 % 7,25 % 4,35 % 27,54 % 49,28 % Es besteht ein Zusammenhalt in der Nachbarschaft. 15,94 % 1,45 % 31,88 % 44,93 % Wir unterstützen uns gegenseitig. 18,84 % 1,45 % 5,80 % Die Bewohner beteiligen sich an gemeinsamen Aktionen. 28,99 % 26,09 % 26,09 % 4,35 % Ja 11,59 % Trifft zu lm Wohnviertel gibt es Konflikte. Trifft eher nicht zu 39,13 % 36,23 % Nein 12 13 UNTER UNSERM DACH
UUD:Layout 1 26.06.20 10:42 Page 13 UNTER UNS Wie gehen Sie mit Konflikten in der Nachbarschaft um? 27,30 % lgnorieren 61,40 % Rückmeldung zu den Umfrage Wir reden miteinander ergebnissen Abteilungsleiter Carsten Lindn 11,40 % er antwortet Unterschiedliche Auffassungen klären und Regeln verhandeln Die richtige Pflege der Außena nlagen sowie die Mülltrennung 27,30 % sind nach wie vor Dauerthemen bei der täglichen Arbeit unsere Meldung an Hausverwaltung Bestandsverwalter. Oft wird r nach den Leistungsinhalten der vertraglich gebundenen Firm 25,00 % en gefragt. Ein paar wesentlic Leistungsbeschreibungen (z.B he Andere . die Hausmeistertätigkeiten, die Grünlandpflege sowie die Hau sreinigung) hatten wir viele Jah per Hausaushang an den Hausta re feln in jedem Objekt veröffent- licht. dem Hausaufgang auch die Außenanlagen eine wichtige Rolle. Ein Schwätzchen auf dem Wäscheplatz oder am Da die Leistungsbeschreibunge Spielplatz bei der Kinderaufsicht ist keine Seltenheit. Hinzu n und der Umfang kontinuierlich an den Bedarf angepasst werde kommen die Angebote im Umfeld – angefangen beim n, gaben die Hausaushänge oft nicht mehr die genaue Leistun Nachbarschaftstreff des BGL NHV in Leutzsch, über gsbeschreibung wider. Gelege lich wurden die Hausaushänge nt- Sportangebote und Veranstaltungen in der Umgebung. entfernt, durch andere Mittei- lungen überdeckt oder über die Dauer der Veröffentlichu unleserlich. Daher haben wir die ng Doch wie erwartet gibt es auch Kritikpunkte – die Gestal- se Aushänge abgeschafft. Soll- ten Sie zu den Leistungen Fra tung und Pflege der Grünanlagen, die Mülltrennung und gen haben, wenden Sie sich bitt an Ihren Verwalter. e rücksichtsloses Handeln wurden aufgeführt. Und auch Konflikte kommen hin und wieder vor – 60 % der Befrag- Auch die Mülltrennung, der Abz ten suchen im Konfliktfall das persönliche Gespräch, wei- ug von Wertstoffcontainern des dualen Systems, Sperrmüllabla tere 11 % versuchen den Konflikt zu klären und Regeln gerungen in den Wohnanlagen bzw. auf dem Containerplatz auszuhandeln. oder Sonderleerungen sowie deren Kostenumlage auf alle Mieter in der Betriebskostenab rechnung sind Dauerthemen im - Auf die Frage, ob in der Verwaltungsalltag. Es wird oft von der BGL gefordert, noch inte Nachbarschaft etwas nsiver und konsequenter zu in- formieren und bestimmten Mis fehle, antworteten sständen nachzugehen. Daher haben wir neben der kontinu zwei Drittel mit ierlichen Berichterstattung übe unsere Mieterzeitung zu diesem r „Nein“ oder gaben an, Themenkreis ein Informati- onsflyer der Stadtreinigung Leip dass sie sich mehr zig dieser Ausgabe der Mieter- zeitung beilgelegt. Kontakt und Zusam- menhalt wünschen, Diese Regelungen sind zwar ein Café in der Nähe nicht für die Umlandgemeind Taucha, Zwenkau, Markranst en fehlt bzw. dass sich ädt und Markkleeberg identis bieten aber auch für diese Wohng ch, mehr Nachbarn be- ebiete eine gute Orientierung. teiligen, wenn es Das Thema richtige Mülltrennu um die Organisa- ng und damit Kostenreduzie- rung liegt aber in letzter Konseq tion von Hoffesten uenz an dem Verhalten jedes einzelnen Mieters und kann von und anderen Ak- der BGL nicht in dem Maße be- einflusst werden, wie es sich tionen geht. so mancher Hinweisgeber wünscht. Die Ergebnisse und Hinweise aus der Befragung sollen Bei konkreten Hinweisen ode nun in einem nächsten Schritt in konkrete Maßnah- r Anregungen zu diesen beiden Themenschwerpunkten können men einfließen, die wir im Rahmen unseres Projektes Sie gerne den für Ihr Wohnge- biet zuständigen Verwalter kon „lebendige Nachbarschaften“ anstoßen wollen. taktieren oder auch einen Be- sichtigungstermin vereinbaren. Die gesamten Umfrageergebnisse finden Sie auf www.bgl-nhv.de. Die BGL-Mieterzeitung 2/2020
UUD:Layout 1 26.06.20 10:42 Page 14 UNTER UNS Hobby vorgestellt: Parcours – die „Kunst der effizienten Fortbewegung“ So lange zuhause zu sein war wirklich blöd. Ich bin mit meinen zwei Freunden aus der Grund- schule, die hier in der Nähe woh- nen, viel Rad gefahren. Leider war auch die Rollschuh- bahn am Silbersee gesperrt. Denn sonst fahren wir dort mit unseren ferngesteuerten RC Autos. Wir drei haben jeder eins zu Weih- nachten bekommen. Wenn ich jetzt am Silbersee rum- laufe mit meinen Freunden, dann sammeln wir auch Pfandfaschen. Das kommt in unsere Feuer- werkskasse. Wir feiern Silvester immer zusammen und kaufen ge- meinsam die Knallerei ein. Marek’s Freizeitsport: Ich bin Marek, 13 Jahre und Wir treffen uns an der Alten Mes- Bewegungsräume wohne in der Watestraße in Löß- se und suchen uns dann einen Meine große Schwester Martha allein mit den Fähigkei- nig. Also, ich mache sehr gern Spot in der Nähe. Dabei üben wir macht jetzt Abitur. Die hat wenig ten des eigenen Kör- Parcours-Sport und bin Mitglied verschiedene Sprungtechniken, Zeit für Hobbies. Martha ist schon pers überwinden bei den FLYING DUDES. Wir trai- die alle englische Namen haben, 19. Sie hat angefangen, mit 3 nieren zweimal in der Woche. Ab zum Beispiel: Cat, Dash, Reverse Freunden in einer kleinen Band zu Oktober drinnen in der Sportetage oder Strike. Das ist wirklich cool singen. Also sie singt und die an- Süd. Zu Beginn und Ende unserer und unsere Trainer David und Alex deren spielen Instrumente. Sie Drinnen-Saison gibt es immer auch. Aber in den letzten Wochen heißen „Vmmv“. Das sind die An- eine coole Übernachtungsparty. konnten wir alle nur alleine trai- fangsbuchstaben ihrer Namen. Ich war sogar schon im Trainings- nieren. Das war echt schade. Zum lager in Grünheide im Sommer. Ab Glück hat das Training in kleineren Viele Grüße April trainieren wir dann draußen. Gruppen wieder angefangen. Marek Und was ist euer Hobby? Zeigt es uns! Was macht Ihr in eurer Freizeit? Ihr sammelt Miniatur-Teddybären, baut Modellautos oder schaut eurer fleischfressenden Pflanze beim Verdauen zu? Wir möchten gern darüber berichten, um zu zeigen, welche Lieblingsbeschäftigungen unsere kleinen Genossenschafter haben. Bitte meldet euch bei Silke Frötschner: 0341/ 90 99-126. Ach so, und übrigens verlosen wir unter den Teilnehmern Gutscheine für Belantis, den Zoo, Eislaufarena...! 14 15 UNTER UNSERM DACH
UUD:Layout 1 26.06.20 10:42 Page 15 UNTER UNS Seit 30 Jahren gegen den Krebs Die „Elternhilfe für krebskranke Kinder Leipzig“ Jährlich erkranken in Deutschland rund 2.000 Kinder und Jugendliche an Krebs. „Das ist eine enorme Belas- tung für die Patienten, aber auch für deren Familien. Es gibt viele Fragen, Sorgen und Ängste“, weiß Birgit Plöttner. Sie ist Geschäftsführerin der Elternhilfe für krebskranke Kinder Leipzig und engagiert sich schon seit 20 Jahren für den Verein. „Deshalb steht die ganze Familie im Fokus unserer Arbeit. Wir begleiten, beraten und stabilisieren die Patienten und ihre Angehörigen mit umfassenden psychosozialen Angeboten.“ In enger Kooperation mit der kinderonkologischen Sta- tion des Universitätsklinikums Leipzig erhalten die Be- troffenen somit eine optimale Versorgung. Das ausschließlich professionelle Team der „Eltern- hilfe“ aus Psychologen, Therapeuten, Sozialarbei- tern und Pädagogen kümmert sich ab der Diagnose- stellung, während der Intensivtherapie direkt auf der Kinderkrebsstation und mit zahlreichen Nachsorge- angeboten um die Familien. „Wir helfen individuell und Spendenwunsch zum Jubiläum Hilfe für Eltern: so lange, wie wir gebraucht werden“, so Birgit Plött- Die Beratungsstelle in der Phillip-Rosenthal-Straße, Geschäftsführerin ner. Jährlich kommen rund 60 neu erkrankte Kinder, sämtliche Angebote, Räume und das multiprofessio- Birgit Plöttner im Jugendliche und junge Erwachsene hinzu, die liebevoll nelle Team finanziert die „Elternhilfe“ selbst. Auch Beratungsgespräch. und mit viel Know-how betreut werden. wenn ihre Arbeit für die Kinderkrebsstation unver- zichtbar ist, erhält der Verein keine staatlichen Mittel Individuelle Beratungs- und psychosoziale und nur einen geringen Zuschuss der Kassen. Einen Angebote für junge Patienten und Angehörige „Corona-Rettungsschirm“ gibt es ebenso wenig. „Un- Was genau leistet die „Elternhilfe“? „Zum Einen stär- sere Arbeit kann nur durch Spenden realisiert werden.“ ken wir unsere Patienten mit Kunst-, Musik- und Ausgerechnet im Jubiläumsjahr mussten coronabe- Sporttherapien und unterstützen so den Genesungs- dingt wichtige Charity-Veranstaltungen sowie das ge- prozess.“ Dafür stehen auf der Station zwei Sport- plante Familienfest abgesagt werden. Ob langjährige und Entspannungsräume, ein Musikzimmer und mo- Unterstützer auch in Zukunft helfen können, ist frag- bile Therapiewagen zur Verfügung. Auch das Spiele- lich. „Unser großer Geburtstagswunsch ist, dass wir zimmer und die Besuche der Klinikclowns sind eine weiterhin finanzielle, aber auch ideelle Unterstützung willkommene Abwechslung. „Die Kinder sind oft mo- aus der Bevölkerung und von Unternehmen erfahren. natelang auf Station und dürfen sie aufgrund ihres Wir sind dankbar für jeden Euro, damit wir unsere Ar- geschwächten Immunsystems auch nicht verlassen.“ beit in gewohntem Umfang fortsetzen können.“ Gerade während der aktuell sehr eingeschränkten Kontakt: Besuchsregeln fungieren die Therapeuten noch mehr Elternhilfe für krebskranke Kinder Leipzig e. V. als sonst als wichtige Stütze. „Außerdem beraten wir Phillip-Rosenthal-Straße 21 die Familien, vermitteln zwischen Ämtern und stellen 04103 Leipzig unsere Elternwohnung zur Verfügung.“ Darüber hi- Tel.: 0341 225 24 19 naus sind u. a. regelmäßige Treffs ein Anker im oft- E-Mail: info@elternhilfe-leipzig.de mals schwierigen Alltag. „Besonders nach Abschluss der Therapie ist es wichtig, die Familien weiter zu be- Spendenkonto: gleiten. Unsere gemeinsamen Freizeiten und Sport- IBAN: DE25 8609 5604 0320 0933 33 angebote, aber auch Aufklärung an Schulen und Kitas Kennwort: Krebs macht keine Pause. sowie Palliativ- und Trauerbegleitung sind ein weite- www.krebsmachtkeinepause.de rer Bestandteil unserer Arbeit“, erklärt Birgit Plöttner. Die BGL-Mieterzeitung 2/2020
UUD:Layout 1 26.06.20 10:42 Page 16 UNTER UNS Durch die Welt nach Anger-Crottendorf Auch in dieser Ausgabe setzen wir den Abdruck einzelner Bei- sich fortgesetzt, man fühlt sich als Mieter ernst genommen, träge aus der Broschüre „Wir“, 120 Jahre Baugenossenschaft Hinweise wurden prompt erledigt, total zufrieden, total cool. Leipzig eG fort. Alle 49 Beiträge können Sie in der Ausstellung Auch wenn natürlich die Straßenbahnhaltestelle etwas näher im Foyer der Geschäftsstelle der BGL, Querstraße 20 sehen. sein könnte. Aber ansonsten gibt es alles, was gebraucht wird, hier lässt es sich gut leben. Man braucht nicht viel zum Leben – so lautete die Devise von Melanie P. und Sebastian W., als sie etliche Jahre rund um den In der Obergeschosswohnung mit Blick zum Uniriesen hat Me- Globus unterwegs waren. Da und dort eine Arbeit, um Geld für lanie P. im Arbeitszimmer ihren Lieblingsplatz. Hier wird kreativ die nächste Etappe zu haben und sonst einfach schauen was gewerkelt. Gebrauchtes vom Trödelmarkt aufgemöbelt, Altes sich entwickelt, offen sein. Mit der Geburt von Nino vor zwei mit Neuem kombiniert. Es wird genäht, gepolstert, geschliffen, Jahren änderte sich das. gestrichen, aus den vielen Ideen Praktisches und Schönes ge- macht. Eigentlich hätten sie in Reudnitz wohnen wollen und die Ge- nossenschaftsanteile haben sie zuerst auch verschreckt. Dann Sebastian W. ist arbeitsmäßig viel unterwegs. Die verbleibende ist es aber Anger-Crottendorf geworden, auch weil die Mitar- Zeit wird der Familie und dem Sport gewidmet. Australien beiter von der Vermietung sehr kooperativ waren. Und das hat 16.776 Kilometer. Später vielleicht mal wieder.
UUD:Layout 1 26.06.20 10:43 Page 17 UNTER UNS Nachbarschaftscafé in Schönefeld Gutes Wetter – gute Gespräche im Hof Max-Lingner-/Löbauer Straße Bei Kaffee und Kuchen (danke auch wieder an Kaffee In der Wohnanlage gibt es noch einige Erstmieter, Krüger aus Eutritzsch) und natürlich mit genügend deren Kinder nun schon lange aus dem Haus sind Abstand nutzten viele Bewohner Ihre Chance, direkt und mit ihren Familien teilweise in der näheren vor der Haustür Ihr Anliegen an die BGL Mitarbeiter Nachbarschaft leben. Diese schwärmen noch heute anzubringen. Resümee des Nachmittags: Eigentlich von früheren Kinderfesten im Hof. Heute gibt es wohnt man hier sehr gut – viel Grün, schöner großer auch wieder viele Familien mit Kindern, die man auf Hof mit Spielplatz – nette Nachbarn (bis auf die dem Spielplatz trifft – Interesse an derlei Aktivitäten Hobbyfußballer, die gelegentlich die Hauswand zur gibt es durchaus, nur der Ruck zur Umsetzung fehlt Torwand umfunktionieren – bitte lieber die große noch. Zumindest wird es demnächst ein erstes Wiese dazu nutzen!) und faire Mieten. Und das Wort Hausfest auf der Wiese geben – und wenn erst mal „eigentlich“ könnte man auch streichen, wenn die ein Haus startet … letzten Wünsche: Aufzüge an den Häusern und Bal- kone an allen Wohnungen erfüllt wären. 95. Geburtstag Hannelore Opitz, 04318 Leipzig 90. Geburtstag Dorothea Brenner, 04209 Leipzig Liebe Leserinnen und Leser, immer wieder wird in der Redaktion nachgefragt, warum manchen Geburtstagsjubilaren in unserer Mieterzeitung gratuliert wird und so vielen anderen nicht. Die Ursache dafür ist sehr einfach. Wir nehmen nur dann eine Gratula- tion in unserer Zeitschrift auf, wenn der Jubilar von einem anderen Mitglied vorgeschlagen wurde (veröffentlicht wer- den das Alter, Vorname, Name und die Postleitzahl). In frü- heren Ausgaben waren es häufig recht viele Gratu- Dorothea Brenner feiert ihr en 90. Geburtstag. lationswünsche, so dass wir eine Altersuntergrenze von 70 Herzlichen Glückwunsch! Jahren eingeführt haben. Wir können diese Vorgehens- weise gern Ihren Vorstellungen anpassen (z.B. Grüße zur Jugendweihe). Wir freuen uns auf Ihre Vorschläge. Die BGL-Mieterzeitung 2/2020
UUD:Layout 1 26.06.20 10:43 Page 18 BGL NACHBARSCHAFTSHILFEVEREIN e.V. Auch finanzielle Unterstützung hilft! Spendenkonto: Bank f Endlich wieder „echter“ Kontakt Lockerungen in Sicht der regelmäßigen BesucherInnen sind recht betagt und haben das eine oder andere Gesundheitspro- blem. Ein bedrohliches Virus will sich da niemand einfangen. Trotz- dem wurde Bedauern darüber ge- äußert, dass man nicht wie ge- wohnt ein- oder zweimal pro Woche bei interessanten Themen und mit Kaffee und Kuchen zu- sammensitzen konnte. Dafür gab es umso mehr telefonischen Kon- takt, auch zwischen den Teilneh- mern. Das ist besonders schön, zeigt es doch wie fest die Gruppe miteinander verbunden ist. Ab Juni Schwatz mit „Abstand“: Seit beinahe 13 Jahren betreut heitsbedingt pausieren musste, laufen die Veranstaltungen unter Frau Elzner (re.) Evelyn Elzner aus der Wohnanlage fanden regelmäßig selbstorgani- strengen Hygieneregeln wieder an. im Gespräch mit Leutzsch unseren Treffpunkt in der sierte Spielenachmittage statt. Der Raum ist nicht groß also muss Frau Lehmann Karl-Schurz-Straße 66, doch das Jetzt zu Coronazeiten blieb nur die übliche Gruppe aufgeteilt wer- hat es bisher noch nicht gegeben. noch das Telefon – quasi als Ver- den. „Doch das wird schon gehen Fast drei Monate lange fielen bindungsnabelschnur zu meinen – die Hauptsache ist doch, dass durch die Coronapandemie alle Leuten.“ Die meisten hatten und wir endlich wieder echten Kontakt Veranstaltungen aus. „Selbst als haben großes Verständnis für die haben können“, freut sich Evelyn ich im vergangenen Jahr krank- gebotene Vorsicht, denn fast alle Elzner. „Lebendige Nachbarschaft“ vor Ort Zwischen 5 bis 88 Jahre – viele nette Menschen Die letzten beiden Wochen be- Aktivitäten in der näheren Nach- das Interesse der Mehrzahl der suchten wir mit dem Projekt „Le- barschaft geteilt. Das Altersspek- Bewohner daran eher gering sei. In bendige Nachbarschaft“ die trum der Bewohner, die sich zu uns Leutzsch gibt es einen kleinen Kern Wohngebiete Leutzsch und Schö- trauten, reichte von 5 bis 88 Jah- an Aktiven, der sich wünscht, wie- nefeld. Liegestühle, Musikinstru- ren. Dementsprechend unter- der aus sich selbst heraus zu mente oder auch das grüne schiedlich waren auch die Ge- wachsen. In Schönefeld wiederum Info/Filmzelt sorgten für die Auf- sprächs- und Aktionsthemen. In gibt es auch Vereine, die sich gern merksamkeit der Bewohner. An beiden Gebieten hatten wir das der näheren Nachbarschaft öffnen den meisten Tagen hatten wir Glück, sehr nette Menschen ken- möchten, um gemeinsam das Um- Gäste eingeladen, die ihre Vereins- nenzulernen. feld zu gestalten. An beiden The- und Mitmachangebote den Inte- men werden wir nun stadtteil- ressierten näherbrachten. Zudem Gesprächsthemen gab es in der bezogen weiterarbeiten. Aktuell Angebote für Kinder: wurden Ideen für die Nachbar- entspannten Atmosphäre genug. planen wir mit kleinen Vor-Ort Ver- Susanne Ruccius im schaft präsentiert, die Anwohner Viele bedauerten, daß es früher in anstaltungen Initialprojekte zu Gespräch mit den nach ihren Bedarfen gefragt aber beiden Gebieten mehr Nachbar- starten, die durch interessierte Be- Fachleuten vor Ort. auch Geschichten und Tipps für schaftsaktivitäten gab, nun aber wohner fortgesetzt werden sollen. 18 19 UNTER UNSERM DACH
UUD:Layout 1 26.06.20 10:43 Page 19 k für Sozialwirtschaft, IBAN: DE21 8602 0500 0003 4569 00 BGL NACHBARSCHAFTSHILFEVEREIN e.V. Mit dem NHV unterwegs Führungen, Ausflüge, Spaziergänge – Juli bis September 2020 Fahrt ins Elbsandsteingebirge mit der „WOGETRA“ Donnerstag Auf ins Elbsandsteingebirge nach Königstein, Hrensko und ins Kirnitzschtal! Genießen Sie eine romantische Elbschiffstour 23 Juli 2020 von Königstein nach Hrensko in Tschechien. UKB: 59,00 € Alle Veranstaltungen auf www.bgl-nhv.de Anmeldung: bei Frau Stohl, Tel.: 0341 9099-170 Rund um den Auensee – Spaziergang Dienstag Treff: 14:00 Uhr Ort: Haltestelle Wahren 28 Juli 2020 zu erreichen bis Haltestelle Wahren mit Tram 10 und 11 UKB: 1,00 € Anmeldung: bis 27.07.2020 bei Frau Stohl, Tel.: 0341 9099-170 Donnerstag 30 Besuch im N’Ostalgiemuseum im Steibs Hof Treff: 13:45 Uhr Ort: Nicolaistraße 28 – 32 im Steibs Hof Juli 2020 UKB: 7,50 € Anmeldung: bis 24.07.2020 bei Frau Stohl, Tel.: 0341 9099-170 Tagesfahrt nach Laucha Saale-Unstrut zum Weingut Samstag Beyer und zur Himmelsscheibe Arche Nebra Treff: 10:15 Uhr 15 Aug 2020 Ort: Goethestraße am Schwanenteich UKB: 50,50 € Anmeldung: bis 07.08.2020 bei Frau Stohl, Tel.: 0341 9099-170 Dienstag Spaziergang durch den Arthur-Bretschneider Park mit anschließendem Kaffeetrinken Treff: 14:00 Uhr 25 Aug 2020 Ort: Eingang Eutritzscher Zentrum, Delitzscher Straße UKB: 1,00 € Anmeldung: bis 21.08.2020 bei Frau Stohl, Tel.: 0341 9099-170 Fahrt mit der „WOGETRA“ nach Erfurt und zu VIBA Mittwoch Für Nougatfans: kommen Sie mit uns ins schöne Erfurt, besuchen Sie den Erfurter Dom und reisen Sie von der Thürin- 16 Sept 2020 gische Landeshauptstadt zu VIBA Sweets in Schmalkalden. UKB: 49,00 € Anmeldung: bei Frau Stohl, Tel.: 0341 9099-170 Alle Veranstaltungen nur mit Anmeldung und unter Vorbehalt! Die BGL-Mieterzeitung 2/2020
UUD:Layout 1 26.06.20 10:43 Page 20 HIER WOHNT LEIPZIG Ich wohne bei der BGL ein bisschen was zum Gucken – Kraulen und ein paar Leckereien. Bäume, Wiese ein paar Menschen Als es mir dann reichte bin ich wie- und so. Das war soweit alles gut der auf meinen Ausguck und das und schön, wenn da nicht das Personal durfte sich in ihre Zim- blöde, freche Vogelvieh gewesen mer zurückziehen. Also schlecht wäre. Fliegt mehrmals kurz vor haben die es aber auch nicht: so meiner Nase an mir vorbei. Als der mit Arbeitszimmer, ordentlicher das dritte Mal kam, habe ich das Küche usw. Wenn ich mal meine Gleichgewicht verloren. Ich sage Ruhe haben will, schicke ich die nur 2. Etage. Naja, es hat glaube zum Studieren an die HTWK oder Kein Katzenjammer in ... weil mein Personal – Sie kennen ich niemand gesehen. Habe ich in die Agentur, der Manuel ist dort Anger-Crottendorf: doch den Spruch von Herrn Tu- mich halt in den Büschen verkro- Chef bei capcycle.media, was auch Diggah beobachtet cholsky: „Hunde haben Herrchen, chen und gewartet, bis das Perso- immer das ist, Hauptsache nix mit sein Personal Katzen haben Personal“, also weil nal – Kai und Manuel heißen die – Hunden. Wenn es mir abends zu mein Personal mir einen angeneh- mich endlich gesucht und hochge- bunt wird, dürfen sie mal in einen men Ausguck suchen sollte. Men- tragen haben. Sorgen haben die der Parks oder in ein Kneipchen in schen nennen das wohl Balkon an sich schon gemacht, richtig so, der Nähe, gibt ja hier genug davon. der Wohnung. Ich wollte ein biss- aber eigentlich war es ja kein Ding. Also alles in allem nicht schlecht, chen Schatten zum Dösen haben, Dann waren sie besonders nett zu wenn da nicht manchmal so eine aber auch mal Sonne zum Räkeln, mir, so mit langem Streicheln, komische Sehnsucht wäre. Uns finden Sie auch bei Facebook! Taucha Mockau Möckern Böhlitz-Ehrenberg Leutzsch Gohlis Schönefeld BGL Zentrum Sellerhausen-Stünz Baugenossenschaft Anger-Crottendorf ge C ottte d Reudnitz-Thonberg Leipzig eG Grünau Südvorstadt Stötteritz Kleinzschocher Connewitzz Co Marienbrunn Geschäftsstelle Lößnig Markranstädt Großzschocher Querstraße 20 Dölitz-Dösen 04103 Leipzig Knautkleeberg- Knauthain Postanschrift Markkleeberg Postfach 100118 04001 Leipzig Zwenkau Kontakt Telefon: 0341 9099-0 E-Mail: info@bgl.de Internet: www.bgl.de Impressum Herausgeber/Redaktion: Baugenossenschaft Leipzig eG, Querstraße 20, 04103 Leipzig Gestaltung/Layout: Paarmann Dialogdesign, Ehrensteinstraße 18, 04105 Leipzig Öffnungszeiten Mo 09:00 – 16:00 Uhr Bildnachweis Di 09:00 – 18:00 Uhr Baugenossenschaft Leipzig eG, shutterstock.com Mi 09:00 – 16:00 Uhr Mit Ihrer Teilnahme an Veranstaltungen der Baugenossenschaft Leipzig eG erklären Sie sich mit der Do 09:00 – 18:00 Uhr Veröffentlichung von Bildern, die während der Veranstaltung angefertigt werden, einverstanden. Fr 09:00 – 11:00 Uhr
Sie können auch lesen