70 Jahre Stadterhebung Wörgl - Mehr dazu auf Seite 6 und 7
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AMTLICHE MITTEILUNG DER STADT WÖRGL
RM12A039476 / 6300 WÖRGL / ÖSTERR.POST AG / POSTENTGELT BAR BEZAHLT
08/AUGUST 2021
GESCHICHTEN, FAKTEN UND NEUIGKEITEN AUS WÖRGL
70 Jahre Stadterhebung Wörgl
Mehr dazu auf Seite 6 und 7
● Ausbildung aller Führerscheinklassen ● Kurseinstieg jederzeit möglich ● genieß den Fahrspaß mit unseren neuen Audis A3 Sportback ● Fahrschulakademie – Aus- bzw. Weiterbildung von Fahr(schul)lehrern ● Mopedevents ● Staplerkurse... ... mit der SAPPL Erfolgsgarantie!
August 2021 STADT
Aufgrund der fortschreitenden Ereignisse im Zusammenhang mit dem Corona Virus
bittet die Redaktion sämtliche in dieser Ausgabe des Stadtmagazins angeführten
Veranstaltungstermine unter Vorbehalt zu betrachten.
Nähere Infos unter: www.stadtmarketing.woergl.at oder www.woergl.at
Auch bittet die Stadtgemeinde Wörgl, sich laufend auf der Homepage der Stadtgemeinde Wörgl unter www.woergl.at
zu informieren!
Für die Stadtgemeinde Wörgl: BGMin Hedi Wechner
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Leserinnen und Leser
Die Lockdowns während des letzten Jah- den zu sein, dass eine „Lösung“ angedacht Besonders erstaunlich wird der „Schön-
res haben – so steht es allenthalben zu le- werden soll – welcher Art diese sein wird, sprech“, wenn es in der gegenwärtigen
sen – uns allen alles abverlangt. Besonders bleibt abzuwarten. (In Wörgl wurden ca. Wolfsdebatte darum geht, Problemwölfe
hart getroffen aber hat es wohl die jungen 180 Kinder aus drei Bezirken in 4.800 The- zu „entnehmen“. Klingt schön! Man nimmt
Menschen und die Kinder. Eingesperrt sein, rapiestunden betreut). ihn, setzt ihn woanders hin!?! Die gemet-
Schichtbetrieb in den Schulen, Homeschoo- zelten Schafe sind ein erbarmungswürdiger,
ling, stundenlanger Unterricht mit Maske, Wie sagt schon Bertold Brecht: Denn die entsetzlicher Anblick, deshalb wird jetzt ein
strenge Abstandsregeln, das Verbot, Freun- einen sind im Dunkel und die anderen sind Abschuss der Wölfe gefordert. Genauso
de und Großeltern zu treffen, kein geregelter im Licht und man siehet die im Lichte, die muss es gesagt werden. Das ist ehrlich und
Tagesablauf, kein Sport! Diese Restriktionen im Dunkeln sieht man nicht. Mit psychisch direkt.
haben den jungen Menschen arg zugesetzt. kranken und entwicklungsbeeinträchtigten Stellen Sie sich vor, man würde sagen, bei
einer Schießerei in einer US-Schule wurden
Kindern lässt sich schwer öffentlichkeitswirk-
Zu lange wurde das Augenmerk ausschließ- sam Werbung betreiben, sie lachen nicht zehn Jugendliche von einem Amokschützen
lich auf die Alten, auf die Risikogruppen von Plakaten, sie und deren Eltern wollen „entnommen“. Das ist nicht einmal mehr
gerichtet. Außer den Eltern, die selbst mit nicht ins Licht gezerrt werden, sie brauchen makaber, nur noch ekelhaft.
ihren Problemen zu kämpfen hatten und Hilfe: schnell, wirksam, leicht erreichbar und
den Lehrpersonen, deren Wert nun auch sichergestellt! Sehr geehrte Damen und Herren, es wird
jene erkannten, die dem Schulpersonal eher immer wieder Dinge geben, über die wir nur
skeptisch gegenüberstanden, hat sich kaum Wenn schon nicht der menschliche Aspekt den Kopf schütteln können. Deshalb wün-
jemand intensiv mit den Problemen der jun- zählt, so sollte es der wirtschaftliche tun: sche ich Ihnen gemütliche Stunden, vor al-
gen Menschen auseinandergesetzt. Nun Aus psychisch kranken Kindern werden sel- lem aber Gesundheit.
aber werden die, zum Teil schwerwiegen- ten belastbare, gesunde Erwachsene. Lang-
den, seelischen und körperlichen Folgen der zeitkrankenstände, Ausfälle im Erwerbsle-
Pandemie sichtbar. Die Kinder kämpfen mit ben, Frühpensionierungen und Armut sind
Verlust- und Zukunftsängsten, Stress und die Folge. Der sozio- ökonomische Schaden
Traurigkeit, reagieren mit sozialem Rück- dürfte enorm sein.
zug. Viele leiden unter Schlafstörungen und
Kopfschmerzen. Deshalb: Allen Kindern, die sie brauchen: die
beste therapeutische Hilfe, niederschwellig
Doppelt schwer aber hat es jene Kinder ge- und leistbar!
troffen, die bereits vor der Pandemie mit
Entwicklungsstörungen und Verhaltensauf- Liebe Leserin, lieber Leser, bitte verzeihen
fälligkeiten zu kämpfen hatten und einer Sie meinen abrupten Themenwechsel! Bei
Therapie bedurften. Etwa 1.300 von ihnen all den Problemen, echt oder herbeigeredet,
wurden vom Therapiezentrum EULE mit scheint der politische „Schönsprech“ doch
acht Stützpunkten in Tirol betreut. Wie ungeheuer wichtig zu sein. Sollten uns die
eine Bombe schlug daher der Beschluss ein, Corona-Zahlen, bedingt durch eine neue
das Therapiezentrum mit Ende Oktober zu Mutante, wieder um die Ohren fliegen, so
schließen und die Betreuung der Kinder an darf nicht mehr von einer britischen, südafri-
niedergelassene Fachleute auszulagern. kanischen, brasilianischen, indischen Variante
gesprochen werden, weil das die betreffen-
Das „Land“ verteidigt die geplante Schlie- den Staaten diffamieren könnte (Ihre Sorgen
Foto: Birgit Köll
ßung, die Kosten seien zu hoch (seit 2012 möchten wir haben!). Stattdessen bemüht
wurden die Tarife für die Therapeuten nicht man das griechische Alphabet. Derzeit stehen
erhöht). Nun scheint der Aufschrei von El- wir bei der Delta-Variante. Nachsatz: …, die
tern und Betreuenden doch so laut gewor- in Indien ihren Ursprung hatte).
3
STADT STADTMAGAZIN WÖRGL
Ab Herbst umweltfreundlich,
sicher und gesund zur Volksschule Wörgl
Der Pedibus startet mit Schulbeginn in Wörgl. Helfer*innen werden noch gesucht
D en beiden Wörgler Volksschulen lie-
gen die Gesundheit der Kinder sowie
der Klima- und Umweltschutz besonders
ferien befristet. Ab dann sollen die Kinder
dauerhaft selbstständig zu Fuß zur Schule
gehen.
Je mehr mitmachen, umso besser können
die Begleitdienste aufgeteilt werden.
am Herzen. Ebenso wichtig erscheint es Klaus Ritzer, Geschäftsführer von
den Verantwortlichen, den täglichen VS-Direktor Angerer ist vom Projekt Pe- komm!unity ruft mit einem Augenzwin-
Verkehrsstau vor der Schule deutlich zu dibus begeistert: „Die Kinder üben täg- kern zur Beteiligung auf: „Sich in der Früh
reduzieren. lich das richtige Verhalten im Verkehr und 30 Minuten für die Gemeinschaft und
lernen den sichersten Schulweg kennen! unsere Kinder zu engagieren und dann mit
Neben baulichen und ordnungsrechtlichen Elterntaxis können so verhindert und der einem guten Gewissen zur Arbeit zu ge-
Maßnahmen (Fahrverbote) wurden daher tägliche Stau vor der Schule deutlich ver- hen, was gibt es denn Schöneres“.
auch Schritte überlegt, die von der Schule ringert werden. Somit entlastet der Pedi-
und den Schüler*innen selbst gesetzt wer- bus die Eltern, erhöht die Sicherheit am Wenn auch Sie sich als Begleitperson beim
den können. Schulweg und unterstützt die Selbständig- Pedibus beteiligen wollen, können Sie sich
keit der Schulkinder.“ beim Verein komm!unity melden: Tel. 0664
Auf Initiative von VS-Direktor Reinhard 88745116 oder office@kommunity.me.
Angerer nehmen die beiden Volksschulen Der Pedibus kann aber nur funktionieren,
daher am Programm „klimaaktiv mobil: wenn sich genügend Eltern, Großeltern Nähere Informationen zum Pedibus gibt es
Mobilitätsmanagement für Kinder, Eltern oder andere Freiwillige als Begleitpersonen auf der Homepage der Volksschulen Wörgl
und Schulen“ teil. regelmäßig oder fallweise zur Verfügung unter www.vs-woergl1.at/schule/pedibus-
stellen. Noch werden Freiwillige gesucht! schulwegsicherheit.
Unterstützt durch Bund, Land und die
Stadtgemeinde Wörgl sowie mit fachlicher
Begleitung durch das Klimabündnis Tirol
werden in einem Schwerpunktjahr unter-
schiedliche Initiativen und Aktivitäten um-
gesetzt, die zu einer klimafreundlichen und
gesunden Mobilität beitragen.
Als eine der ersten Maßnahmen wird ab
Beginn des neuen Schuljahres eine ge-
meinsame, lustige, gesunde und umwelt-
freundliche Aktion gestartet: der Pedibus,
der spezielle Bus auf Füßen.
Die „Bus-Chauffeur*innen“ (Begleitperso-
nen) sind Eltern, Großeltern oder andere
ehrenamtliche Personen, die „Fahrgäste“
sind Schulkinder der VS Wörgl. Zu Beginn
wird der Pedibus auf drei Routen durch
Wörgl führen. An ausgeschilderten Halte-
stellen können die Kinder „zusteigen“ und
werden bis zur Schule begleitet und beauf-
sichtigt.
Die Dauer der Aktion, die gemeinsam mit
dem Verein komm!unity (Programmkoor-
dination) organisiert und umgesetzt wird,
ist auf sechs Wochen bis zu den Herbst-
INHALTSVERZEICHNIS IMPRESSUM
Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Stadtgemeinde Wörgl, Bgm. Hedi Wechner.
Stadt 3 - 18 Redaktionelle Leitung & Ansprechpartner: Stadtmarketing Wörgl, Telefon 05332/7826114,
redaktion@stadt.woergl.at. Medieninhaber und Verleger: Werbeagentur Haaser&Haaser,
Wirtschaft findet Stadt 19 - 23 Bahnhofstraße 53, 6300 Wörgl, Telefon 05332/74545. Anzeigenverkauf: Haaser&Haaser, Tel.
05332/74545, stadtmagazin@haaser-haaser.cc., www.stadtmagazin-woergl.at, Titelbild:
Leben findet Stadt 24 - 67, 70 Stadtarchiv Wörgl. Auflage: 24.000 Stk. Erscheint 12x Jährlich in Wörgl, Söll, Wildschönau,
Angath, Angerberg, Kundl, Kirchbichl, Hopfgarten, Itter, Bad Häring, Mariastein, Brixlegg,
AdaBei 68 - 69 Kramsach, Reith i. A., Rattenberg, Breitenbach, Radfeld.
4
August 2021 STADT
Therapiezentrum
„Die Eule“ vor Schließung
Fotos: Therapiezentrum Eule
D as Therapiezentrum „Die Eule" steht
kurz vor der Schließung. Für Kinder und
Jugendliche mit Entwicklungsstörungen
Für uns würde eine Tarifanpassung bedeuten,
auch wirtschaftlich arbeiten zu können“, so
Pittl, die sich vom vorgeschlagenen Nachfol-
VIELE JOBS GEHEN VERLOREN
Mit der Schließung „Der Eule“ würden aber
auch rund 100 Mitarbeiterinnen, überwiegend
und Verhaltensauffälligkeiten wie auch die gekonzept des Landes wenig begeistert zeigt. Frauen ihren Job verlieren. Selbstständigkeit,
betroffenen Familien ist das ein Schlag ins Dieses basiert auf bereits niedergelassene wie vom Land vorgeschlagen, ist für die meis-
Gesicht. Therapeuten. Für Sylvia Pittl keinesfalls ein ad- ten aus familiären Gründen dann nicht mög-
lich. Die Stimmung des Eule-Teams ist natur-
Seit 29 Jahren unterstützt das Therapiezen- gemäß schlecht, aber man will nicht aufgeben.
trum „Die Eule“ Kinder und Jugendliche mit Nun wurde eine Petition gestartet. Sylvia Pittl
Entwicklungsstörungen, Verhaltensauffällig- hofft auf große Unterstützung aus der Bevöl-
keiten und emotionalen Problemen. 8 Thera- kerung.
piezentren gibt es inzwischen tirolweit, rund
1.350 junge KlientInnen und deren Eltern „Die Hoffnung stirbt zuletzt. Ich selbst hoffe
werden hier behandelt und betreut. Das An- immer noch auf eine gemeinsame Lösung zwi-
gebot umfasst Ergotherapie, Logopädie und schen der Österreichischen Gesundheitskasse
Physiotherapie sowie klinisch psychologische (ÖGK) und dem Land Tirol. Denn es müsste
Behandlung, alles unter einem Dach. doch auch in Tirol wie in jedem anderen Bun-
desland möglich sein, ein derartiges Therapie-
„Gearbeitet wird dabei nach einem ganzheit- angebot weiter anbieten zu können“, so Pittl.
lichen Ansatz – das heißt, wir beziehen Eltern
sowie Schule und Kindergarten mit ein“, erklärt GEMEINDERAT UNTERSTÜTZT PETITION
Sylvia Pittl, Klinische Psychologin und Leiterin Der Gemeinderat der Stadtgemeide Wörgl
„Der Eule“ in Wörgl. Für sie ist die Ankündi- äquater Ersatz: „Einerseits betreuen wir kom- hat in seiner Sitzung am 1. Juli einstimmig die
gung des Landes, „Die Eule“ zu schließen, plexe Familiensysteme, wo hoher Förderbedarf Unterstützung der Petition beschlossen und
überhaupt nicht nachvollziehbar. Denn der gegeben ist. Für selbstständige Therapeuten die Bürgermeisterin damit beauftragt, sich im
Grund für diesen Schritt seitens des Landes ist es meist gar nicht möglich, solche Familien Sinne einer vernünftigen Lösung für alle Betei-
liegt in der mangelnden Bereitschaft des Lan- ausreichend zu betreuen, das ergeben auch ligten beim Land Tirol einzusetzen.
des, die Tarife anzupassen. „Unsere Tarife sind unsere Umfragen bei den niedergelassenen
seit 2012 nicht mehr angepasst worden, das Therapeuten. Dies betrifft vor allem jene Fäl- Anmerkung der Redaktion: Bis Redaktions-
heißt, es fehlt ein Differenzbetrag von € 24,- le, bei denen weitere komplexe Helfersysteme schluss wurde seitens der beteiligten Institutio-
pro Therapiestunde, um wirtschaftlich arbeiten wie Kinder und Jugendwohlfahrt usw. invol- nen eine Lösung für die Zentren angekündigt,
zu können. viert sind.“ eine Einigung lag aber nicht vor.
5
STADT STADTMAGAZIN WÖRGL
Wörgl feiert Stadterhebung
Fotos: Stadtarchiv Wörgl
V or genau 70 Jahren feierte Wörgl sei-
ne Stadterhebung. Über die Dauer von
zwei Tagen gab es zahlreiche Festveran-
direktor Ernst Ascher. Am selben Abend legte
der Bürgermeister in einer Gedenkfeier für die
Gefallenen und Bombenopfer im alten Fried-
daß Es die Fahrt habt's unternommen
z'weitigst von Wean nach Wörgl her,
in unser schöns Tirolerlandl,
staltungen, die ihren Höhepunkt im Besuch hof einen Kranz nieder. Anschließend gab in d'jüngste Stadt von Österreich,
von Bundespräsident Theodor Körner und die Eisenbahner-Musikkapelle, die 1951 ihr Groß is's ja net und a net prächtig,
einem großen Festumzug gipfelte. Was sich 50-Jahr-Jubiläum feiern durfte, unter der Lei- und manche sag'n, sie schaugt nix gleich.
damals anlässlich der Stadterhebung ereig- tung von Hans Tummer und der Wörgler Jung- Mia send decht stolz auf's neue Stadtl,
nete, welches Festmahl serviert wurde und chor ein Konzert am Andreas-Hofer-Platz. Zum es greit und richtig und i moan,
wer das Begrüßungsgedicht für den Bun- Abschluss erlebten die tausenden Besucher am alls auf der Welt braucht halt a Zeitl,
despräsidenten verfasste, das und mehr in Spielplatz der Hauptschule ein herrliches Feuer- und Wean war a amoi recht kloan.
folgendem Beitrag. werk.
Anni:
KUNDLER MUSIKKAPELLE SPIELTE TROTZ DER BUNDESPRÄSIDENT KOMMT! Wer nach'n Kriag sich unser Stadtl
UNWETTERKATASTROPHE Am Sonntagmorgen um Punkt 8:00 Uhr wur- in Schutt und Trümmer hat betracht',
Nachdem der Tiroler Landtag die Marktge- de das österreichische Staatsoberhaupt, Bun- muaß ietz wohl sagen: brav es Wörgler,
meinde Wörgl auf deren Antrag mit Beschluss despräsident Dr. Theodor Körner am nicht ein- es habt's a ganz Arbeit gmacht!
vom 16. Februar 1951 zur Stadt erhoben mal ein Jahr vorher eröffneten neuen Wörgler Viel Plag hat's kost' und a viel Sorgen,
hatte, wurde dieser Meilenstein der Wörgler Bahnhof feierlich empfangen. Die zwei Wörgler Geld a net wenig, leicht z'vasteh'n,
Kommunalentwicklung vom 17. bis zum 19. Schüler Anni Eder (heute Ladstätter) und Peter der neue Bahnhof, d' Straß'n, d' Häuser,
August anlassgemäß gefeiert. Bereits am Frei- Brandl, Sohn des Wörgler Primars Dr. Brandl, alls wieder sauber, schmuck und schön!
tagabend eröffnete die Musikkapelle Kundl begrüßten den Präsidenten mit folgendem Herr Bundespräsident, wir grüaß'
unter der Leitung von Kapellmeister Rudi Je- Gedicht, das die damalige Hauptschullehrerin Enk herzlich und auf's allerbest!
sacher den Festreigen mit einem Konzert. Vie- Emma Buratti geschrieben hatte: Die Fahnen weh'n, die Böller schiaß'n
le hatten allerdings damals mit einer Absage und laden ein zum frohen Fest.
gerechnet, wurde Kundl doch just am Vortag Peter:
durch ein Hochwasserereignis aus der Kundler Herr Bundespräsident willkommen! Anschließend bestand der BP darauf, zu Fuß
Klamm hart getroffen. Trotzdem ließen es sich Es is für uns a große Ehr', durch die festlich geschmückte Bahnhofstraße
die Kundler Musikanten nicht nehmen, anläss-
lich der Stadterhebung der Nachbargemeinde
aufzuspielen. Die Wörglerinnen und Wörgler
dankten es der Musikkapelle mit langanhalten-
dem, tosenden Applaus.
VIEL KULTUR UND GEDENKVERANSTAL-
TUNG
Am Samstag eröffnete Bgm. Martin Pichler
die Ausstellung des diskutierten Stadtverbau-
ungsplanes von Dipl.-Ing. Wachter und an-
schließend die Ausstellung von Kunstwerken
der heimischen Künstler Prof. Franz Schun-
bach, Lisa Albertini, Franz Erker, Grader aus
Kirchbichl, Frau Radler, Josef Ralser, Lia Unter-
guggenberger, Josef Koidl, Eugen Buelacher,
Wilfried Kirschl, Wendelin Deiser sowie Max
Moritz. Die Begrüßung machte Hauptschul-
6
August 2021 STADT
zur Kirche zu gehen. Dort zelebrierte der Salz- Menü vorbereitet: benbürger Sachsen). Natürlich durfte dabei die
burger Fürsterzbischof Dr. Andreas Rohracher • Kraftbrühe mit gebackenen Erbsen Betonung Wörgls als Eisenbahnknotenpunkt
die Festmesse. Das Pontifikalamt wurde feier- • Gespickter Kalbsschlögl in Rahmsauce mit nicht fehlen.
lich umrahmt vom Jungchor mit dem Wörgler Butterreis und gemischtem Salat
Streicher-Orchester unter der Leitung von Ru- • Wiener Backhuhn mit gemischtem Kompott 30 Polizisten waren dem Wörgler Postkom-
dolf Dworak, den beiden Kirchenchören aus • Obst, Mokka, Weißwein, Rotwein, Sekt. mandanten Rev.Insp. Friedrich Zenz neben den
Wörgl und Kirchbichl und den Haselsteiner- aktiven Feuerwehrmännern zur Sicherung des
Dirndln. Danach fand der akribisch vorbereitete große Festes zugeteilt worden. Der Festreigen war
Festumzug durch die herausgeputzte Stadt jedoch unter der Oberhoheit von Kulturaus-
Um 11:00 Uhr fand im Astnersaal eine öf- statt. 112 Gruppen, davon 40 aus Wörgl schussobmann GR Dr. Paul Weitlaner perfekt
fentliche Festsitzung des Gemeinderates statt, selbst, nahmen daran teil und repräsentier- vorbereitet und verlief mit rund 30.000 Besu-
wobei der Bürgermeister, der Landtagspräsi- ten alle Facetten der jungen Stadtgemeinde: chern ohne irgendwelche Zwischenfälle.
dent Johann Obermoser, Landeshauptmann- Ländliche Vorreiter, Wappenträger, römische
stellvertreter Josef Anton Mayr und der Bun- Soldaten, Kaiser Max mit Gefolge, Bilder aus Bürgermeister Martin Pichler betonte in seiner
despräsident die Entwicklung der jüngsten dem Bauernkrieg von 1525, Bader aus 1630, Rede als Kernaussage: "Mein innigster Wunsch
Stadt Österreichs würdigten und mit Glück- Landsknechte aus 1680, eine Postkutsche aus ist es, unsere junge Stadt möge den friedlichen
wünschen nicht sparten. Beim anschließen- 1780 mit Frauen in Rokoko, Schützenhaupt- Geist der Eintracht als Wiegengeschenk von
den Festbankett beim Gradl in der "Neuen leute sowie Bayern und Franzosen aus 1809 der bisherigen Marktgemeinde mit überneh-
Post" waren nicht weniger als 129 Ehrengäste usw. bis zur jüngsten Geschichte vor und nach men und auf diesem Grundstein die Zukunft
geladen. Wirtin Rosa Lenk hatte folgendes dem 2. Weltkrieg (Südtiroler Gruppe und Sie- des neuen Gemeinwesens errichten."
7
STADT STADTMAGAZIN WÖRGL
Angelegenheiten des
Ausschusses für Technik
(42. Sitzung des Gemeinderates vom 01.07.2021)
ANTRAG ERLASSUNG EINES BEBAUUNGS- Recht zu, bis spätestens eine Woche nach Ab- 51, Festlegung verschiedener Verwendungs-
PLANES IM BEREICH DES GST. 190/22 (KG lauf der Auflagefrist eine schriftliche Stellung- zwecke der Teilflächen [iVm. § 43 (7) standort-
WÖRGL-KUFSTEIN) SALZBURGER STRA- nahme zum Entwurf abzugeben. gebunden], Festlegung Zähler: 24 sowie
SSE (EHEM. MITARBEITERPARKPLATZ M4) EG, 1.OG, 2.OG, 3.OG (laut planlicher Dar-
Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Wörgl ANTRAG ÄNDERUNG BEBAUUNGSPLAN stellung) rund 1.809 m² in Kerngebiet § 40 (3)
hat beschlossen, gemäß § 64 Abs. 1 des Tiroler UND ÄNDERUNG ERGÄNZENDER BEBAU- mit beschränkter Wohnnutzung § 40 (6) sowie
Raumordnungsgesetzes 2016 - TROG 2016, UNGSPLAN IM BEREICH DES GST. 189/27, AB 4.OG (laut planlicher Darstellung) rund
LGBl. Nr. 101, den von Ing. Melanie Partoll aus- KG WÖRGL-KUFSTEIN (HOCHGARAGE 1.809 m² in Kerngebiet § 40 (3)
gearbeiteten Entwurf über die Erlassung eines M4) M4 WOHNEN
Bebauungsplanes vom 26.05.2021, Zahl BBP_ Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Wörgl Gleichzeitig wird gemäß § 68 Abs. 3 lit. d
Salzburgerstraße_2021_190-22_2021-05-26, hat beschlossen, gemäß § 64 Abs. 1 des Ti- TROG 2016 der Beschluss über die dem Ent-
im Bereich des Gst. 190/22 KG Wörgl-Kufstein roler Raumordnungsgesetzes 2016 - TROG wurf entsprechende Änderung des Flächen-
durch vier Wochen hindurch zur öffentlichen 2016, LGBl. Nr. 101, den von Terra Cognita widmungsplanes der Gemeinde gefasst.
Einsichtnahme aufzulegen. Claudia Schönegger KG ausgearbeiteten Ent-
wurf über die Änderung des Bebauungsplanes Dieser Beschluss wird nur rechtswirksam, wenn
Gleichzeitig wird gemäß § 64 Abs. 3 TROG und Änderung des Ergänzenden Bebauungs- innerhalb der Auflegungs- und Stellungnah-
2016 der Beschluss über die Erlassung des ge- planes vom 28.01.2021, Zahl BBPL_2021_AE_ mefrist keine Stellungnahme zum Entwurf von
genständlichen Bebauungsplanes gefasst. M4_Gp_189_27 im Bereich des Gst. 189/27 einer hierzu berechtigten Person oder Stelle ab-
KG 83020 Wörgl-Kufstein durch vier Wochen gegeben wird.
Dieser Beschluss wird nur rechtswirksam, wenn hindurch zur öffentlichen Einsichtnahme auf-
innerhalb der Auflegungs- und Stellungnah- zulegen. Personen, die in der Stadtgemeinde Wörgl ih-
mefrist keine Stellungnahme zum Entwurf von ren Hauptwohnsitz haben und Rechtsträgern,
einer hierzu berechtigten Person oder Stelle ab- Gleichzeitig wird gemäß § 64 Abs. 3 TROG die in der Stadtgemeinde Wörgl eine Liegen-
gegeben wird. 2016 der Beschluss über die Änderung des Be- schaft oder einen Betrieb besitzen, steht das
bauungsplanes und die Änderung des ergän- Recht zu, bis spätestens eine Woche nach Ab-
Personen, die in der Stadtgemeinde Wörgl ih- zenden Bebauungsplanes gefasst. lauf der Auflagefrist eine schriftliche Stellung-
ren Hauptwohnsitz haben und Rechtsträgern, nahme zum Entwurf abzugeben.
die in der Stadtgemeinde Wörgl eine Liegen- Dieser Beschluss wird nur rechtswirksam, wenn
schaft oder einen Betrieb besitzen, steht das innerhalb der Auflegungs- und Stellungnah- ANTRAG ÄNDERUNG DES ÖRTLICHEN
Recht zu, bis spätestens eine Woche nach Ab- mefrist keine Stellungnahme zum Entwurf von RAUMORDNUNGSKONZEPTES DER
lauf der Auflagefrist eine schriftliche Stellung- einer hierzu berechtigten Person oder Stelle ab- STADTGEMEINDE WÖRGL IM BEREICH DER
nahme zum Entwurf abzugeben. gegeben wird. GSTE. 119/3 UND 119/5 (KG WÖRGL-RAT-
TENBERG) MADERSBACHERWEG - SPAR
ANTRAG ERLASSUNG EINES BEBAU- Personen, die in der Stadtgemeinde Wörgl ih- Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Wörgl
UNGSPLANES UND ERGÄNZENDEN BE- ren Hauptwohnsitz haben und Rechtsträgern, hat beschlossen, gemäß § 67 Abs. 1 des Tiroler
BAUUNGSPLANES IM BEREICH DER GSTE. die in der Stadtgemeinde Wörgl eine Liegen- Raumordnungsgesetzes 2016 – TROG 2016,
158/18, 158/19, 158/20, 158/23 UND schaft oder einen Betrieb besitzen, steht das LGBl. Nr. 93 /2016, den von Terra Cognita
158/24 (KG WÖRGL-KUFSTEIN) KR M. Recht zu, bis spätestens eine Woche nach Ab- Claudia Schönegger KG ausgearbeiteten Ent-
PICHLER-STRASSE, BAHNHOFSTRASSE, lauf der Auflagefrist eine schriftliche Stellung- wurf über die Änderung des Örtlichen Raum-
FRITZ ATZL-STRASSE nahme zum Entwurf abzugeben. ordnungskonzeptes der Stadtgemeinde Wörgl
Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Wörgl vom 01.06.2021, Zahl AE ÖROK_Madersba-
hat beschlossen, gemäß § 64 Abs. 1 des Ti- ANTRAG ÄNDERUNG FLÄCHENWID- cherweg S16A_S29 im Bereich der Grundstü-
roler Raumordnungsgesetzes 2016 - TROG MUNGSPLAN IM BEREICH DES GST. cke 119/3 und 119/5 KG Wörgl-Rattenberg
2016, LGBl. Nr. 101, den von Stbm DI Her- 189/27, KG WÖRGL-KUFSTEIN (HOCHGA- zur Gänze durch vier Wochen hindurch zur
mann Etzelstorfer ausgearbeiteten Ent- RAGE M4) M4 WOHNEN öffentlichen Einsichtnahme aufzulegen.
wurf über die Erlassung eines Bebauungs- Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Wörgl
planes und Ergänzenden Bebauungsplanes hat beschlossen, gemäß § 68 Abs. 3 i.V.m § Der Entwurf sieht folgende Änderung des ört-
vom 06.05.2021, Zahl BBP_KRBahnh&FrAt 63 Abs. 9 Tiroler Raumordnungsgesetz 2016 lichen Raumordnungskonzeptes der Stadtge-
zl_2021_158-18-19-20-23-24_2021-05-06, – TROG 2016, LGBl. Nr. 101, den von Terra meinde Wörgl vor:
durch vier Wochen hindurch zur öffentlichen Cognita Claudia Schönegger KG ausgearbeite-
Einsichtnahme aufzulegen. ten Entwurf über die Änderung des Flächen- GRUNDSTÜCK TEILFLÄCHE 119/3 KG
widmungsplanes der Stadtgemeinde Wörgl 83021 WÖRGL-RATTENBERG IM AUS-
Gleichzeitig wird gemäß § 64 Abs. 3 TROG vom 20.01.2021, Zahl 531-2021-00001 MASS VON RUND 4.971 M² VON: Flä-
2016 der Beschluss über die Erlassung des durch vier Wochen hindurch zur öffentlichen chennutzung Wohngebiete Bestand, bauliche
gegenständlichen Bebauungsplanes und des Einsichtnahme aufzulegen. Entwicklung Zähler W15, Zeitzone zA, D2 IN:
ergänzenden Bebauungsplanes gefasst. Siedlungsentwicklungsfläche, als Bauland oder
Der Entwurf sieht eine Änderung des Flächen- Bauland ähnlich gewidmet, überwiegend un-
Dieser Beschluss wird nur rechtswirksam, wenn widmungsplanes der Stadtgemeinde Wörgl bebaut für vorwiegend Sondernutzung mit er-
innerhalb der Auflegungs- und Stellungnah- im Bereich des Gst. 189/27 KG 83020 Wörgl- heblich baulichen Anlagen, Zähler: 16A, Zeit-
mefrist keine Stellungnahme zum Entwurf von Kufstein vor. zone z1, Dichtestufe D3 sowie GRUNDSTÜCK
einer hierzu berechtigten Person oder Stelle ab- TEILFLÄCHE 119/3 KG 83021 WÖRGL-
gegeben wird. UMWIDMUNG RATTENBERG IM AUSMASS VON RUND
Grundstück 189/27 KG 83020 WÖRGL- 465 M² 119/5 KG 83021 WÖRGL-RATTEN-
Personen, die in der Stadtgemeinde Wörgl ih- KUFSTEIN BERG IM AUSMASS VON RUND 925 M²
ren Hauptwohnsitz haben und Rechtsträgern, rund 1.809 m² von Kerngebiet § 40 (3) mit be- VON: Flächennutzung Wohngebiete Bestand,
die in der Stadtgemeinde Wörgl eine Liegen- schränkter Wohnnutzung § 40 (6) in Sonder- bauliche Entwicklung Zähler W15, Zeitzone
schaft oder einen Betrieb besitzen, steht das fläche für Widmungen mit Teilfestlegungen § zA, D2 IN: Siedlungsentwicklungsfläche, als
8
August 2021 STADT
Bauland oder Bauland ähnlich gewidmet, über- derung der Flächenwidmung zur Vermeidung den § 43 (1) a, Festlegung Erläuterung: Reife-
wiegend unbebaut für vorwiegend Sondernut- von Konflikten zwischen betrieblicher Nutzung kammern und Verpackung für Fleischverarbei-
zung mit erheblich baulichen Anlagen, Zähler: und Wohnnutzung durch Festlegung von er- tungsbetrieb inkl. Technik- und Sozialräume
29, Zeitzone zA, Dichtestufe D2 sowie Festle- forderlichen Sonderwohnformen z.B. für Per- mit Einschränkung auf Anlagen, von denen
gung Grenze unterschiedlicher Festlegungen sonalunterkünfte vorzusehen. typischer Weise keine Gefahr für das Leben
innerhalb von Siedlungsentwicklungsflächen und die Gesundheit der Bevölkerung, insbe-
entsprechend der neu bestimmten Siedlungs- Gleichzeitig wird gemäß § 67 Abs. 1 lit. c sondere durch unzumutbaren Lärm, Luftver-
entwicklungsflächen S16A und S29 im Bereich TROG 2016 der Beschluss über die dem Ent- unreinigungen, Geruch und Erschütterungen
der Grundstücke 119/5 und 119/3 KG 83021 wurf entsprechende Änderung des Örtlichen ausgeht, sowie
Wörgl-Rattenberg sowie Ergänzung § 8 Be- Raumordnungskonzeptes gefasst.
hördliche Maßnahmen durch Neufestlegung AB EINER HÖHE VON +513,80 MÜA (laut
der textlichen Bestimmungen zum Zähler 16A Dieser Beschluss wird nur rechtswirksam, wenn planlicher Darstellung) rund 1464 m² in Son-
und 29 innerhalb der Auflegungs- und Stellungnah- derfläche aus besonderen raumordnungsfach-
mefrist keine Stellungnahme zum Entwurf von lichen Gründen § 43 (1) b, Festlegung Erläute-
16A: BEREICH FÜR GEWERBLICHE SON- einer hierzu berechtigten Person oder Stelle ab- rung:Grünzug sowie
DERNUTZUNG FLEISCHVERARBEITUNG gegeben wird.
Dieser Bereich ist für Entwicklungs- und Erwei- AB EINER HÖHE VON +513,80 MÜA (laut
terungsmöglichkeiten des unmittelbar östlich Personen, die in der Stadtgemeinde Wörgl ih- planlicher Darstellung) rund 3508 m² in Son-
anschließend bestehenden Großhandels- und ren Hauptwohnsitz haben und Rechtsträgern, derfläche standortgebunden § 43 (1) a, Fest-
Lebensmittelerzeugungsbetrieb (SPAR-Erwei- die in der Stadtgemeinde Wörgl eine Liegen- legung Erläuterung: Installation- und Technik-
terung Fleischwerk TANN) vorzusehen. schaft oder einen Betrieb besitzen, steht das geschoß für Fleischverarbeitungsbetrieb mit
Recht zu, bis spätestens eine Woche nach Ab- Einschränkung auf Anlagen, von denen typi-
Eine Erweiterung des bestehenden Betriebes lauf der Auflagefrist eine schriftliche Stellung- scher Weise keine Gefahr für das Leben und
kann nur erfolgen, wenn sichergestellt wird, nahme zum Entwurf abzugeben. die Gesundheit der Bevölkerung, insbesondere
dass die Erweiterung der baulichen Anlagen durch unzumutbaren Lärm, Luftverunreinigun-
im unmittelbaren betriebstechnischen Zusam- ANTRAG ÄNDERUNG DES FLÄCHENWID- gen, Geruch und Erschütterungen ausgeht.
menhang mit den bestehenden betriebstechni- MUNGSPLANES IM BEREICH DER GSTE.
schen Produktionsabläufen steht und Konflikt- 119/3 UND 119/7 (KG WÖRGL-RATTEN- Weiters Grundstück 119/7 KG 83021
situationen mit angrenzenden Wohngebieten BERG) MADERSBACHERWEG – SPAR WÖRGL-RATTENBERG rund 466 m² von
ausgeschlossen werden können. Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Wörgl Sonderfläche aus besonderen raumordnungs-
hat beschlossen, gemäß § 68 Abs. 3 i.V.m § fachlichen Gründen § 43 (1) b, Festlegung
Hierzu sind insbesondere auch ausreichend 63 Abs. 9 Tiroler Raumordnungsgesetz 2016 Erläuterung:Grünzug in Sonderfläche für Wid-
breite Grünzonen zwischen dem Wohngebiet – TROG 2016, LGBl. Nr. 101, den von Terra mungen mit Teilfestlegungen § 51, Festlegung
und der gewerblichen Sondernutzung ent- Cognita Claudia Schönegger KG ausgearbeite- verschiedener Verwendungszwecke der Teilflä-
sprechend den Bestimmungen gemäß § 5 (1) ten Entwurf über die Änderung des Flächen- chen [iVm. § 43 (7) standortgebunden], Fest-
sicherzustellen. Im Rahmen der Flächenwid- widmungsplanes der Stadtgemeinde Wörgl legung Zähler: 25 sowie
mung sind die Nutzungen auf das betriebs- vom 27.05.2021, Zahl 531-2021-00003
technisch erforderliche Ausmaß durch die Fest- durch vier Wochen hindurch zur öffentlichen BIS ZU EINER HÖHE VON +504,40 MÜA
legung einer Sonderfläche in Teilfestlegungen Einsichtnahme aufzulegen. (laut planlicher Darstellung) rund 419 m² in
im Sinne des § 51 TROG 2016 einzuschränken Sonderfläche standortgebunden § 43 (1) a,
und in Bezug auf die jeweiligen Geschoßebe- Der Entwurf sieht eine Änderung des Flächen- Festlegung Erläuterung: Bauliche Anlagen und
nen zu konkretisieren. widmungsplanes der Stadtgemeinde Wörgl im Luftraum zur Gewährleistung der erforder-
Bereich der Gste. 119/3 und 119/7 KG 83021 lichen Maßnahmen zum Hochwasserschutz
Folgende Widmungsvoraussetzungen sind Wörgl-Rattenberg vor. sowie
demnach zu prüfen und nachzuweisen:
• Vorlage eines Nutzungs- und Bebauungs- UMWIDMUNG BIS ZU EINER HÖHE VON +504,40 MÜA
konzeptes inkl. technischer Beschreibung Grundstück 119/3 KG 83021 WÖRGL-RAT- (laut planlicher Darstellung) rund 48 m² in Son-
und Darlegung der betriebstechnisch er- TENBERG rund 4972 m² von Wohngebiet § 38 derfläche aus besonderen raumordnungsfach-
forderlichen Standortgebundenheit und (1) in Sonderfläche für Widmungen mit Teil- lichen Gründen § 43 (1) b, Festlegung Erläute-
Darlegung der natürlichen Belichtungs- festlegungen § 51, Festlegung verschiedener rung:Grünzug sowie
verhältnisse (Besonnung, Beschattung) Verwendungszwecke der Teilflächen [iVm. §
• Nachweis, dass es zu keinen relevanten 43 (7) standortgebunden], Festlegung Zähler: AB EINER HÖHE VON +504,40 MÜA BIS
Beeinträchtigungen der angrenzenden 25 sowie +513,80 MÜA (laut planlicher Darstellung)
Wohngebiete im Zusammenhang mit be- rund 419 m² in Sonderfläche standortgebun-
trieblichen Immissionen (Luft, Lärm, Ge- BIS ZU EINER HÖHE VON +504,40 MÜA den § 43 (1) a, Festlegung Erläuterung: Reife-
ruch) sowie Betriebsverkehr kommt (laut planlicher Darstellung) rund 3508 m² in kammern und Verpackung für Fleischverarbei-
• Nachweis, dass die baulichen Maßnah- Sonderfläche standortgebunden § 43 (1) a, tungsbetrieb inkl. Technik- und Sozialräume
men und geplanten Nutzungen keine Festlegung Erläuterung: Bauliche Anlagen und mit Einschränkung auf Anlagen, von denen ty-
Verschlechterung der bestehenden Ge- Luftraum zur Gewährleistung der erforder- pischer Weise keine Gefahr für das Leben und
fahrensituation durch Hochwasser (Rote lichen Maßnahmen zum Hochwasserschutz die Gesundheit der Bevölkerung, insbesondere
Zone) bedingt; Vorlage eines Sicherheits- sowie durch unzumutbaren Lärm, Luftverunreinigun-
konzeptes gen, Geruch und Erschütterungen ausgeht. so-
• BIS ZU EINER HÖHE VON +504,40 MÜA wie AB EINER HÖHE VON +504,40 MÜA
Die erforderlichen Maßnahmen sind durch (laut planlicher Darstellung) rund 1464 m² in BIS +513,80 MÜA (laut planlicher Darstel-
Festlegungen im Flächenwidmungsplan, Be- Sonderfläche aus besonderen raumordnungs- lung) rund 48 m² in Sonderfläche aus beson-
bauungsplan sowie soweit möglich durch pri- fachlichen Gründen § 43 (1) b, Festlegung Er- deren raumordnungsfachlichen Gründen § 43
vatrechtliche Vereinbarungen sicherzustellen. läuterung:Grünzug sowie (1) b, Festlegung Erläuterung:Grünzug sowie
29: BEREICH FÜR WOHNEN UND BETRIEBS- AB EINER HÖHE VON +504,40 MÜA BIS AB EINER HÖHE VON +513,80 MÜA (laut
BEZOGENE SONDERWOHNFORMEN +513,80 MÜA (laut planlicher Darstellung) planlicher Darstellung) rund 48 m² in Sonder-
Dieser Bereich ist für Wohnnutzung sowie Son- rund 1464 m² in Sonderfläche aus besonderen fläche aus besonderen raumordnungsfachli-
derwohnformen am unmittelbaren Übergang raumordnungsfachlichen Gründen § 43 (1) b, chen Grün den § 43 (1) b, Festlegung Erläute-
zur östlichen anschließenden gewerblichen Festlegung Erläuterung: Grünzug sowie rung: Grünzug sowie
Sondernutzung (Zähler 16A) vorzusehen. Im
Zuge der Projektplanung ist auf die bestehen- AB EINER HÖHE VON +504,40 MÜA BIS AB EINER HÖHE VON +513,80 MÜA (laut
den betrieblichen Nutzungen im Umfeld Be- +513,80 MÜA (laut planlicher Darstellung) planlicher Darstellung) rund 419 m² in Sonder-
dacht zu nehmen und gegebenenfalls eine Än- rund 3508 m² in Sonderfläche standortgebun- fläche standortgebunden § 43 (1) a, Fest-
9
STADT STADTMAGAZIN WÖRGL
legung Erläuterung: Installation- und Technik- schaft oder einen Betrieb besitzen, steht das 121/3 KG 83021 Wörgl-Rattenberg durch vier
geschoß für Fleischverarbeitungsbetrieb mit Recht zu, bis spätestens eine Woche nach Ab- Wochen hindurch zur öffentlichen Einsichtnah-
Einschränkung auf Anlagen, von denen typi- lauf der Auflagefrist eine schriftliche Stellung- me aufzulegen.
scher Weise keine Gefahr für das Leben und nahme zum Entwurf abzugeben.
die Gesundheit der Bevölkerung, insbesondere Gleichzeitig wird gemäß § 64 Abs. 3 TROG
durch unzumutbaren Lärm, Luftverunreinigun- ANTRAG ÄNDERUNG DES BEBAUUNGS- 2016 der Beschluss über die Änderung des
gen, Geruch und Erschütterungen ausgeht PLANES UND ERGÄNZENDEN BEBAU- gegenständlichen Bebauungsplanes und die
UNGSPLANES IM BEREICH DER GRUND- Änderung des ergänzenden Bebauungsplanes
Gleichzeitig wird gemäß § 68 Abs. 3 lit. d STÜCKE TF 119/2, TF 119/3, 119/7 UND gefasst. Dieser Beschluss wird nur rechtswirk-
TROG 2016 der Beschluss über die dem Ent- TF 121/3 (KG WÖRGL-RATTENBERG) MA- sam, wenn innerhalb der Auflegungs- und
wurf entsprechende Änderung des Flächen- DERSBACHERWEG – SPAR Stellungnahmefrist keine Stellungnahme zum
widmungsplanes der Gemeinde gefasst. Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Wörgl Entwurf von einer hierzu berechtigten Person
hat beschlossen, gemäß § 64 Abs. 1 des Ti- oder Stelle abgegeben wird.
Dieser Beschluss wird nur rechtswirksam, wenn roler Raumordnungsgesetzes 2016 - TROG
innerhalb der Auflegungs- und Stellungnah- 2016, LGBl. Nr. 101, den von Terra Cognita, Personen, die in der Stadtgemeinde Wörgl ih-
mefrist keine Stellungnahme zum Entwurf von Claudia Schönegger KG ausgearbeiteten Ent- ren Hauptwohnsitz haben und Rechtsträgern,
einer hierzu berechtigten Person oder Stelle ab- wurf über die Änderung des Bebauungspla- die in der Stadtgemeinde Wörgl eine Liegen-
gegeben wird. nes und Ergänzenden Bebauungsplanes vom schaft oder einen Betrieb besitzen, steht das
Personen, die in der Stadtgemeinde Wörgl ih- 01.06.2021, Zahl BBPL_2021_AE_Spar_Zen- Recht zu, bis spätestens eine Woche nach Ab-
ren Hauptwohnsitz haben und Rechtsträgern, trale _TANN_II_Gp_119_3_ua im Bereich der lauf der Auflagefrist eine schriftliche Stellung-
die in der Stadtgemeinde Wörgl eine Liegen- Gste. TF 119/2, TF 119/3, TF 119/7 und TF nahme zum Entwurf abzugeben.
Neue WLV-Zentrale für
die Bezirke Kufstein und Kitzbühel
Zukunft ist eine leistungsstarke Dienststelle für leiter Andreas Haas. Besonders hervorzuheben
die Region gesichert“, betont Gebhard Walter, sei die rasche Umsetzung des Baus innerhalb
Leiter der Sektion Tirol der WLV. eines Jahres. „Der Dank gilt den beteiligten
Planungsbüros und Baufirmen für die heraus-
„Die Wildbach- und Lawinenverbauung ist ragende Leistung in einem anspruchsvollen
Foto: David Schreyer
gerade auch in Tirol eine Institution, die heute Umfeld.“
mehr denn je zur Absicherung des Lebens- und
Wirtschaftsraumes in den Talschaften beiträgt. ÜBER DIE WILDBACH- UND LAWINENVER-
Hundertprozentigen Schutz vor Naturgefahren BAUUNG, SEKTION TIROL
Die neue Gebietsbauleitung Unteres Inntal der WLV in kann es in einem Land wie Tirol nie geben. Aber Die Wildbach- und Lawinenverbauung ist eine
Wörgl. die Mitarbeiter*innen und Bautrupps verfügen nachgeordnete Dienststelle des Bundesminis-
über enormes Spezialwissen und viel Erfahrung. teriums für Landwirtschaft, Regionen und Tou-
B üros, Bauhof und Werkstätten wurden
am neuen Standort der Gebietsbaulei-
tung Unteres Inntal in Wörgl vereint. Da-
Sie haben auch die notwendige Ortskenntnis,
das Vertrauen der Bürgermeister*innen und der
Bevölkerung“, würdigt Sicherheitslandesrat Jo-
rismus und leistet einen wichtigen Beitrag zum
Schutz der Bevölkerung und Infrastruktur vor
Naturgefahren. Jährlich investiert der Bund in
mit ist für die Zukunft eine leistungsstarke sef Geisler die Arbeit der WLV. Tirol rund 43,6 Millionen Euro in Projekte zum
Dienststelle in der Region gesichert. Schutz vor Naturgefahren.
Für die Planung des funktionalen Neubaus am
Die Gebietsbauleitung Unteres Inntal der Wild- Zauberwinklweg 4 zeichnete Architekt Erwin Die Sektion Tirol mit ihrem Hauptsitz in Inns-
bach- und Lawinenverbauung (WLV) betreut Frick verantwortlich. Der WLV stehen in Wörgl bruck umfasst fünf Gebietsbauleitungen mit
50 Gemeinden in den Bezirken Kitzbühel und jetzt 800 Quadratmeter Bürofläche, 2.500 Sitz in Lechaschau, Imst, Innsbruck, Wörgl und
Kufstein. Insgesamt gibt es in der Region 474 Quadratmeter Lagerfläche für Großgeräte und Lienz. Im Bereich der Sektion Tirol sind insge-
Wildbach- und 234 Lawineneinzugsgebiete. Kleinmaterial und 600 Quadratmeter Werk- samt 62 Techniker*innen und Verwaltungsbe-
Das durchschnittliche Bauvolumen lag in den stätte für Schmiede, Tischlerei und Mechaniker dienstete und 197 Mitarbeiter*innen auf den
vergangenen fünf Jahren bei 5,6 Millionen Euro. zur Verfügung. Außerdem wurde eine Photo- Baustellen tätig.
„Der Schutz vor Naturgefahren ist ein zentra- voltaikanlage installiert. Die Gebäude wurden
ler Schwerpunkt des Bundesministeriums für in Massivbauweise (Ortbeton mit Sichtquali-
Landwirtschaft, Regionen und Tourismus. Im tät) errichtet. Das 1. und 2. Obergeschoß des
Schnitt der letzten Jahre investiert der Bund Hauptgebäudes wurde in Massivholzbauweise
österreichweit im Bereich Wildbach- und Lawi- hergestellt. Das Investitionsvolumen lag bei 8,6
nenverbauung sowie Schutzwald rund 85 bis Millionen Euro.
90 Millionen Euro jährlich.
WICHTIGER BEITRAG ZUM HOHEN
Foto: WLV Tirol
Diese Investitionen machen unsere Regionen SCHUTZNIVEAU IN DER REGION
zu einem attraktiven Lebens- und Wirtschafts- „Für uns als Gebietsbauleitung Unteres Inntal
raum,“ so Sektionschefin Maria Patek bei der ist der Neubau ein Meilenstein. Wir können
offiziellen Einweihung mit LH-Stv. Josef Geisler. unseren 12 Mitarbeiter*innen im Büro und Schlüsselübergabe bei der WLV (v.l.): Abteilungsleiter
Den Stellenwert dieser pulsierenden Region den 28 Mitarbeitern auf den Baustellen ab so- Florian Rudolf-Miklau (Bundesministerium für Landwirt-
trägt die WLV jetzt mit dem Neubau der Ge- fort eine zeitgemäße Infrastruktur bieten. Seit schaft, Tourismus und Regionen), Sektionschefin Maria
bietsbauleitung Unteres Inntal Rechnung. „Wir vielen Jahren bilden wir auch Lehrlinge in un- Patek (Bundesministerium für Landwirtschaft, Tourismus
freuen uns sehr, dass wir Büros, Bauhof und serer Dienststelle aus und mit diesem Neubau und Regionen), Gebietsbauleiter Andreas Haas (WLV),
Werkstätten an einem Standort und in einem ist auch eine zukünftige zeitgemäße Lehrlings- Bürgermeisterin Hedi Wechner, LH-Stv Josef Geisler und
modernen Gebäude vereinen konnten. Für die ausbildung sichergestellt“, erklärt Gebietsbau- Gebhard Walter (Leiter Sektion Tirol der WLV)
10August 2021 STADT
Richtlinie für den
Heizkostenzuschuss 2021/2022
D as Land Tirol gewährt für die Heizperiode 2021/2022 nach
Maßgabe der folgenden Richtlinie einen einmaligen Zuschuss
zu den Heizkosten. Antrags- bzw. zuschussberechtigt sind alle
•
•
Rentenleistung nach dem Heimopferrentengesetz
Erhöhte Ausgleichszulagenbezüge
Personen mit aufrechtem Hauptwohnsitz im Bundesland Tirol BEI DER ERMITTLUNG DES MONATLICHEN EINKOMMENS SIND IN
gem. § 3 TMSG. ABZUG ZU BRINGEN:
• zu leistende Unterhaltszahlungen/Alimente, soweit sie gerichtlich
NICHT ANTRAGS- BZW. ZUSCHUSSBERECHTIGT SIND: festgelegt sind
• Personen, die zum Zeitpunkt der Antragstellung eine laufende
Mindestsicherungs/Grundversorgungsleistung beziehen HÖHE DES HEIZKOSTENZUSCHUSSES:
• BewohnerInnen von Wohn- und Pflegeheimen, Behindertenein- Die Höhe des Heizkostenzuschusses beträgt einmalig € 250,00 pro
richtungen, Schüler- und Studentenheimen Haushalt. Um die Gewährung eines Heizkostenzuschusses ist schriftlich
unter Verwendung des vorgesehenen Antragformulars anzusuchen. An-
FÜR DIE GEWÄHRUNG GELTEN FOLGENDE NETTO-EINKOM- träge können im Zeitraum vom 1. Juli bis 30. November 2020 gestellt
MENSGRENZEN: werden.
• € 970,00 pro Monat für alleinstehende Personen
• € 1.560,00 pro Monat für Ehepaare und Lebensgemeinschaften DEM ANSUCHEN SIND FOLGENDE UNTERLAGEN IN KOPIE ANZU-
• € 250,00 pro Monat zusätzlich für das 1. und 2. und SCHLIESSEN:
• € 180,00 für jedes weitere im gemeinsamen Haushalt lebende • Sämtliche monatliche Einkommensnachweise aller im gem. Haus-
• unterhaltsberechtigtes Kind mit Anspruch auf Familienbeihilfe halt gemeldeter Personen
• € 540,00 pro Monat für die erste weitere erwachsene Person im • Einkommen der volljährigen Kinder im gem. Haushalt
Haushalt • Melderechtliche Bestätigung der Wohnsitzgemeinde am Antrags-
• € 370,00 pro Monat für jede weitere erwachsene Person im formular
Haushalt
Die Antragsvoraussetzungen müssen jeweils zum Zeitpunkt der An-
Bei der Ermittlung des monatlichen Einkommens, das sind alle Einkünf- tragsstellung vorliegen.
te, die den im gemeinsamen Haushalt lebenden / gemeldeten Perso-
nen zufließen, berücksichtigt.
Das monatliche Einkommen ist ohne Anrechnung der Sonderzah-
lungen (13. und 14. Gehalt) zu ermitteln. Einkommen, die nur 12 x
jährlich bezogen werden (z. B. Unterhalt, AMS-Bezüge, Pensionsvor-
schuss, Kinderbetreuungsgeld), sind auf 14 Bezüge umzurechnen.
BEI DER ERMITTLUNG DES MONATLICHEN EINKOMMENS SIND
NICHT ANZURECHNEN:
• Pflegegeldbezüge
• Familienbeihilfen
• Wohn- und Mietzinsbeihilfen
• Einkommen der minderjährigen Kinder im gemeinsamen Haus-
halt
• Witwengrundrenten nach dem KOVG
• Beschädigtengrundrente nach dem KOVG einschließlich der Er-
höhung nach § 11 Abs. 2 und 3 KOVG
„Ein Leben ohne Bücher ist
möglich aber sinnlos ….“
Schauen Sie vorbei, wir
freuen uns über jeden Besuch
Öffnungszeiten:
Montag und Donnerstag
von 15 bis 19 Uhr
Brixentalerstr. 5, Wörgl
Tel.: +43-5332-74146-6546
E-Mail: obw@snw.at
www.woergl.bvoe.at
11STADT STADTMAGAZIN WÖRGL
Radionachwuchs ist schon fleißig
F ür die Verantwortlichen von Radio
Wörgl+ war seit Anbeginn klar, dass man
auch die Jugend für die Radioarbeit begeis-
haben sich sofort bereit erklärt, im Rahmen
der Jugendredaktion aktuelle Themen aufzu-
greifen und Beiträge zu gestalten. Mit Unter-
Namen von Radio Wörgl+ der Sparkasse Kuf-
stein für ihre besondere Unterstützung danken
möchte.
tern möchte. Nun, knapp 2 Monate nach stützung des Lehrkörpers starteten sie unter
dem Start haben sich schon einige Projekte anderem eine Sportstättenanalyse in ihrer
entwickelt. Heimatstadt und orteten hier einen großen
Nachholbedarf. Auch blieb eine tiefergehende
Radio Wörgl+ Nachwuchskoordinator Ra- Recherche zu diesem Thema nicht aus.
mon Kohlmann hatte sich den Aufbau einer
Jugendredaktion schwieriger vorgestellt. Al- SCHULPROJEKT MIT MEDIEN-HAK WÖRGL
lerdings erwies sich das Naheverhältnis zum Ein über ein Schuljahr hinaus andauerndes
Verein komm!unity mehr als befruchtend. In Radioprojekt mit der Medien-HAK in Wörgl
Zusammenarbeit mit Nina Flatscher von der startet im Herbst. Schon nach wenigen Bespre-
Achterbahn Streetwork und mobilen Jugend- chungsterminen war für alle Beteiligten klar,
arbeit fanden sich relativ schnell einige inter- dass dies für beide Seiten eine „win-win“ Situ-
essierte Jugendliche, die sich bereit erklärten, ation ist. „Ziel der Zusammenarbeit zwischen
Foto: Sophie Ladstätter
im Rahmen der Jugendredaktion von Radio der Medien-HAK Wörgl und Radio Wörgl+ ist
Wörgl+ mitzuwirken. Mittlerweile sind die Ju- es, die Schülerinnen und Schüler für das Medi-
gendlichen auch unter der Woche unterwegs um Radio zu sensibilisieren und zu begeistern.
und erstellen Umfragen zu aktuellen Themen Gemeinsame Workshops in den Themenberei-
die Stadt Wörgl betreffend. chen Radiotechnik, Moderations- und Sprech-
wesen stehen mittlerweile ebenso am Stun- Sophie Ladstätter ist Mitglied der Jugendredaktion des
AUCH SCHULEN SIND DABEI denplan wie die selbstständige Gestaltung von Jugendtreffs Wörgl und ist maßgeblich an der Sportstät-
Auch Schülerinnen und Schüler der Polytech- Beiträgen für Radio Wörgl+“, weiß Ramon tenanalyse beteiligt. Sie zeigte sich vom Radio Wörgl+
nischen Schule und der Mittelschulen in Wörgl Kohlmann, der in diesem Zusammenhang im Studio begeistert und übermittelte uns spontan ein Selfie.
Pflege und Covid: Der Applaus ist verhallt
S ie waren einsame KämpferInnen in den
Intensivstationen und mussten viel Un-
behagen am Arbeitsplatz auf sich nehmen,
CORONA WAR BEINAHE DER SUPERGAU
„Die Covid 19 Pandemie hat unseren Alltag
plötzlich auf den Kopf gestellt. Nun waren
vor allem auch die immense psychische Belas-
tung wie auch die Angst vor einer Ansteckung,
die allgegenwärtig war.
um den Anforderungen, die an sie gestellt wir sehr gefordert, denn plötzlich waren die
wurden, zu genügen. Es sind jene Frauen Scheinwerfer auf die Rollen der Pflegeberu- DANKE FÜR DEN APPLAUS
und Männer, die im letzten Jahr tagein tag- fe gerichtet“, weiß Nina Maier-Karsai, für die „Die Solidaritätskundgebungen allerorts für
aus das Berufsbild des Pflegeberufs beklei- diese Pandemie alleine in der Umsetzung der den Pflegedienst taten anfangs unser aller See-
deten. Der Applaus ist mittlerweile verhallt, verstärkten Hygienemaßnahmen eine große le gut. Denn damit war endlich auch einmal
geändert hat sich für sie allerdings wenig bis unser Berufsbild in den Fokus der medialen Be-
gar nichts. Die Redaktion des Stadtmagazins richterstattung gerückt. Leider hat sich darüber
hat sich mit einer dipl. Gesundheits- und hinaus für uns nichts geändert, das war’s und
Krankenpflegerin (Intensivpflege) unterhal- Punkt“, sagt Nina Maier-Karsai, die sich seitens
ten und ist dabei auch auf Unmut gestoßen. der verantwortlichen Stellen zumindest kleine
Verbesserungen erwartet hätte. Dem war aber
Nina Maier-Karsai arbeitet in ihrem Traumbe- nicht so. So blieb zum Beispiel beim Entloh-
ruf. Schon als Schülerin pflegte sie gemeinsam nungssystem alles beim Alten. „Nicht einmal
mit ihrer Mutter Zuhause ihren bettlägerigen eine Erhöhung des Grundgehalts war möglich,
Großvater und entdeckte dabei ihre sozia- damit hätte man zumindest einen größeren
Foto: Nina Maier Karsai
le Ader. Damit war für sie klar, dass sie einen Anreiz für Pflegeberufe schaffen können und
Pflegeberuf erlernen wird. Das tat Nina Maier- somit aktiv dem Mangel an Pflegepersonen
Karsai dann auch und schloss ihre Ausbildung entgegentreten können. Irgendwie sehr ärger-
zur Dipl. Gesundheits- und Krankenpflegerin lich, denn versprochen wurde viel, Ergebnis
inklusive Intensivdiplom ab. gab es keines“, weiß Nina Maier-Karsai, deren
Leisteten schier Unmenschliches während der Covid Erwartungen diesbezüglich nun sehr niedrig
Dass der Pflegeberuf kein einfacher ist und viel 19-Pandemie: Das Pflegepersonal in den Spitälern und sind und weiter: „Was die Bonuszahlungen be-
Empathie erfordert, wusste sie. Und nahm be- Krankenhäusern. trifft, war das eine sehr nette Geste, aber für
wusst auch anstrengende Dienstpläne in Kauf. unser Berufsbild nicht zielführend.
12 ½ Stundendienste Tag und Nacht, an Feier- Erschwernis bedeutete. Zusätzlich kam dann
tagen wie am Wochenende gehören da ebenso auch die Belastung durch das Tragen einer DIE BEDEUTUNG VON PFLEGEPERSONAL
dazu wie die Bereitschaft, auch einmal über den Schutzkleidung sowie eine rasche gezielte GESTIEGEN
vorgeschriebenen Dienstplan hinaus zur Verfü- Intervention für die Unterstützung von Coro- Das ist für Nina Maier-Karsai einer der wenigen
gung zu stehen. „Das alles nimmt man selbst- na-Patienten zu entwickeln. Die Liste der He- positiven Aspekte im Zusammenhang mit der
verständlich in Kauf, wenn man sich für dieses rausforderungen und der zu bewältigenden Pandemie. Und so hofft sie, dass diese Erkennt-
Berufsbild entschieden hat“, sagt Nina Maier- Aufgaben für die Gesundheits- und Kranken- nis auch nachhaltig bei der weiteren Entwick-
Karsai, doch die Corona Pandemie hat von heu- pflegepersonen in den vergangenen Monaten lung des Gesundheits- und Krankenpflegewe-
te auf morgen alles auf den Kopf gestellt. ließe sich noch lange fortsetzen. Dies betrifft sen seinen Niederschlag findet.
12August 2021 STADT
Fotos: Hasselbeck
Fußgängerzone:
Siegerprojekt wird vorgestellt
J ahrzehnte wurde in Wörgl zum Teil sehr emotional über die Sinn-
haftigkeit einer Fußgängerzone in der Bahnhofstraße diskutiert.
Nun soll diese, zumindest im unteren Teil der Bahnhofstraße um-
Wechner und Architekt DI Clemens Kolar (Siegerprojekt) im Rahmen
einer Finnisage ab 17 Uhr Rede und Antwort.
gesetzt werden. INFORMATION DER ANRAINER
Die von der Fußgängerzone betroffenen Anrainer im unteren Teil der
Es war ein langer Weg, nun ist es soweit. Die Fußgängerzone in der Bahnhofstraße werden vorab im Rahmen einer Info-Veranstaltungen
Wörgler Bahnhofstraße wird Wirklichkeit. Nach einer Ausschreibung in über die geplanten Maßnahmen informiert und aufgeklärt. Dort haben
Kooperation mit der Architektenkammer und der Abteilung für Dorf- die Anrainer dann auch die Möglichkeit, ihre Bedenken wie auch Vor-
erneuerung wurde die Wettbewerbsausschreibung am 20. April 2021 schläge vorzubringen.
an 8 regionale und nationale Teilnehmer übermittelt. Am 30. Juni hatten
die Teilnehmer dann die Möglichkeit, ihr Projekt einer Fach- und Sach- AUSSTELLUNG DER WETTBEWERBSPROJEKTE:
jury zu präsentieren, die schlussendlich einstimmig das Projekt des Land- Ort. Galerie am Polylog
schaftsarchitekturbüros EGKK (Wien, DI Martin Enzinger/DI Clemens Dauer: 17.08. bis 31.08.2021
Kolar) zum Siegerprojekt kürte. Mo-Fr: 17-19 Uhr
Sa: 9-11 Uhr
WETTBEWERBSPROJEKTE WERDEN BEVÖLKERUNG VORGESTELLT
Die Bevölkerung hat nun die Möglichkeit, sämtliche eingereichte Pro- FINNISAGE/BÜRGERVORSTELLUNG DER AUSSTELLUNG ALLER
jekte wie auch das Siegerprojekt anlässlich einer Ausstellung von 17. bis WETTBEWERBSPROJEKTE:
31. August in der Galerie am Polylog zu begutachten. Am letzten Aus- Ort: Galerie am Polylog
stellungstag stehen interessierten Bürgerinnen und Bürgern BGMin Hedi Datum: 31.08. 2021 um 17 Uhr
13Sie können auch lesen
