Magazin 182 - Windmann Food Service

Die Seite wird erstellt Hannelore Böttcher
 
WEITER LESEN
Magazin 182 - Windmann Food Service
Magazin
                                                                                   182

  Profi
     fiss im Por trät     Wiesn-Schmankerl               Pr e m i u m - Q u a l i t ä t
 Wie sich Vielfalt in    Wer seine Speisekarte        Alles unter einem Dach:
der Gemeinschafts-      zünftig erweitern möchte,      So bietet ServisaPrime
    gastronomie            trifft mit der Marke          das „Mehr“ an der
  umsetzen lässt         Servisa eine gute Wahl            richtigen Stelle

      Seite 6-8                  Seite 9                       Seite 10-13

                                                30.08.-26.09.2021 | 39. Jahrgang
Magazin 182 - Windmann Food Service
Willkommen

                                       auch wenn die offizielle Variante abgesagt ist: das
                                       Thema Oktoberfest ist und bleibt ein gutes Zusatz-
                                       geschäft – selbst ohne Wiesn, Schunkeln und Live-
                                       musik. Wie wäre es mit einem zünftigen Picknickkorb
                                       oder einer kleinen, aber feinen Sonderkarte für Ihre
                                       Gäste? Denn genau darum geht es aktuell in unserer
                                       Branche. Wir halten die Balance zwischen dem Mög-
                                       lichen und dem Unmöglichen. Ein Drahtseilakt, den
                                       wir alle zusammen noch eine Zeit lang durchalten
                                       müssen. Ebenso ein Thema: Der aktuelle Personal-
                                       mangel. Viele Mitarbeiter sind im Lockdown ab-
                                       gewandert und haben eine große Lücke hinterlas-
                                       sen. Mit der Service-Bund Social-Media Kampagne
                                       #gastroistgeiler setzen wir genau hier an, um wieder
                                       Begeisterung für unsere Passion zu schaffen. Span-
                                       nend in diesem Zusammenhang: Ab Seite 52 finden
                                       Sie einen Überblick zu dem was war und was wir
                                       daraus lernen können. Natürlich bilden in diesem                     Gemeinsam, nicht einsam. Im ambulant begleiteten Wohnen
                                                                                                                                                                                6-8
                                       Heft auch wieder unsere Eigenmarken einen wichtigen                  vom miteinanderleben e.V. hat die Selbständigkeit der Be-
                                                                                                            wohner*innen mit Handicap einen hohen Stellenwert.
                                       Schwerpunkt. Von Seite 10 bis 13 stellen wir Ihnen
                                       ServisaPrime vor und erklären den kleinen, aber feinen
                                       Unterschied bei der Produktauswahl. Oktoberfest-
                                       inspirationen gibt es auf Seite 9 mit Servisa und

                                                                                                            INHALT
                                       Ideen für Ihre Burgerkarte haben wir auf Seite 50
                                       zusammengefasst. Für alle, die in der Saisongas-
Foto: (c) unsplash / Mojtaba Ghasemi

                                       tronomie zuhause sind, zeigen wir, wie man die Win-
                                       terpause nutzen kann, um digitale Helfer aus der                     Impressum ............................................................................ 3
                                       ServisaPOS Welt zu etablieren (Seite 51).                            Saisonkalender ..................................................................... 3

                                       Superfrische Themen und natürlich auch die Clips
                                       zu #gastroistgeiler finden Sie weiterhin digital im
                                                                                                            INFOBÖRSE
                                       Servisa Online Magazin unter                                         Probieren im Spaziergang .................................................... 4
                                       www.servicebund.de/onlinemagazin und in den                          Gesünder leben .................................................................... 4
                                       sozialen Netzwerken auf Instagram.com/servicebund                    Herzhaft oder herzig ............................................................ 5
                                       und Facebook/service.bund
                                                                                                            Artischocke – aromatisch, saftig, gesund ............................. 5

                                                                                                            PROFIS IM PORTRÄT
                                                                                                            Mit Herz und Handwerk für die Region ........................... 6 - 8

                                                                                                            SERVISA
                                                                                                            Mogst a Brez’n? ................................................................... 9

                                                                                                            SERVISAPRIME
                                                                                        Digitale            Premium unter einem Dach ............................................... 10
                                                                                                 Heimat
                                                                                        für G
                                                                                            astr
                                                                                       www.pos o-Profis
                                                                                                            Für noch bessere Qualität ................................................... 11
                                                                                              eativity.d
                                                                                                        e   Enge Kooperationen ................................................... 12 - 13

                                                                                                            MERMAID
                                                                                                            Lachs ist Trumpf ................................................................. 14

                                                                                                            GOURMET CONVENIENCE
                                       Auf der Plattform POS EATivity finden Sie                            Vorteile nutzen ................................................................... 15
                                       stets aktuelle Informationen und Tipps, z. B.
                                       zum Thema Hygiene und Digitalisierung.
                            XX
Magazin 182 - Windmann Food Service
Inhalt

                                                                       50
                                                                                                                                                                            51
BurgerCraft: Neue Ideen für Ihre Karte und für mehr Umsatz.

                                                                                          ServisaPOS: Nach der Saison ist vor der Saison und es lohnt
MARKTNEWS                                                                                 sich, jetzt schon zu planen. Insbesondere, wenn es darum
                                                                                          geht, Prozesse digital zu optimieren.
Ein zünftiger Genuss ......................................................... 16
Neue Vielfalt ...................................................................... 17
Teigwaren, die überzeugen ............................................... 17
Schmankerl für alle Fälle .................................................... 18
Süßer Start in den Tag ....................................................... 19         SAISONKALENDER                                                                    Obst
                                                                                                                                                                       Gemüse und
                                                                                                                                                                                fin
Streetfood rund um den Globus ....................................... 20                  Die folgenden Gemüse- und Obstsorten                                          auch in u den Sie
                                                                                                                                                                                 nsere
                                                                                          sind im September vorwiegend aus deutschem                                      Webshop m
Heißer Helfer für die Profiküche ....................................... 21                                                                                                         .
                                                                                          Anbau erhältlich:
Allrounder für süße Momente ........................................... 21
Bunter Saisonstart ....................................................... 22 - 23          FREILAND
                                                                                          Äpfel, Birnen, Blumenkohl, Bohnen, Brombeeren, Brokkoli, Chico-
RODEO RANCH QUALITY                                                                       rée, Chinakohl, Eissalat, Endiviensalat, Erbsen, Erdbeeren, Feldsalat,
Den Geschmack abrunden ................................................ 24                Fenchel, Kartoffeln, Lauchzwiebeln, Knollensellerie, Kohlrabi, Kopf-
                                                                                          salat, Möhren, Pastinaken, Pflaumen Porree, Radicchio, Radieschen,
AKTUELLES ANGEBOT .................................. 25 - 47                              Rettich, Romanasalat, Rote Bete, Rotkohl, Rosenkohl, Rucola, Gur-
                                                                                          ken, Schwarzwurzeln, Spinat, Spitzkohl, Stachelbeeren, Stangenselle-
                                                                                          rie, Steckrüben, Tafeltrauben, Weißkohl, Wirsing, Zucchini, Zwiebeln.
IN EIGENER SACHE
So profitieren Sie vom Einkauf im Webshop ..................... 48
FOODSpecial in Leipzig ..................................................... 48           Impressum
                                                                                          Herausgeber: Service-Bund GmbH & Co. KG, Friedhofsallee 126, 23554 Lübeck
AUS DER REGION                                                                            Redaktion: Katrin Lang, Carmen Cichon, Julia Matthies, Linn Grunwald und
                                                                                                       Ralph Marko, eagle brands and media (ebam),
                                                                                                       Hamburg, Service-Bund, Lübeck
Die 35 besten Kantinen ..................................................... 49           Grafik:      Jörg Merten (cb&o), Sophie Kindt (ebam) und Marvin Detering (mdetering.de), Hamburg
                                                                                          Litho:       Allzeit, Hamburg

BURGERCRAFT
                                                                                          Druck:       EsserDruck Solutions GmbH, Ergolding
                                                                                          Fotos:       Chantal Weber; PhotoArt, Gronau; Stephanie Syfus; Shutterstock; unsplash.com;
                                                                                                       Fotolia/Adobe Stock sowie von den jeweils genannten Firmen.
Ideen für die Burgerkarte .................................................. 50           Copyright by Service-Bund. Abdruck, auch auszugsweise,
                                                                                          nur mit vorheriger und ausdrücklicher Genehmigung.

SERVISAPOS                                                                                DE-ÖKO-044

Digitale Helferlein ............................................................. 51

FOODSERVICE                                                                                      Mitglied im DEHOGA
                                                                                                 Initiativkreis Gastgewerbe
                                                                                                                              Mitglied im Förderkreis Verband
                                                                                                                              der Köche Deutschlands e.V.

2020: Ein Desaster-Jahr .............................................. 52 - 54
                                                                                                    Datenschutzerklärung für Gewinnspiele
GEWINNSPIEL                                                                               Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die Service-
                                                                                          Bund GmbH & Co. KG, Friedhofsallee 126, 23554 Lübeck. Unseren Datenschutz-
Endlich wird es wild .......................................................... 55
                                                                                          beauftragten erreichen Sie unter datenschutz@servicebund.de. Mit Ihrer freiwilligen
                                                                                          Teilnahme am Gewinnspiel erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre Kontakt-
                                                                                          daten für die Teilnahme am Gewinnspiel und zur Benachrichtigung im Gewinnfall
Service-Bund Gebietszentralen .......................................... 56               genutzt und die Daten im Falle eines Gewinns an gewinnstellende Partner über-
                                                                                          mittelt werden, um so eine Auslieferung des Gewinns zu ermöglichen. Des Weiteren
                                                                                          erklären Sie sich im Gewinnfall mit der Veröffentlichung Ihres Namens und Wohn-
                                                                                          orts sowie der Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Ihren zuständigen
     Das aktuelle Angebot ist gültig                                                      Lieferpartner im Service-Bund einverstanden. Eine darüberhinausgehende Nutzung

     vom 30.08.2021 – 26.09.2021                                                          oder Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht. Unsere vollständige Daten-
                                                                                          schutzerklärung mit den Angaben nach Art.13 DS-GVO finden Sie unter:
                                                                                          https://www.servicebund.de/footer/teilnahmebedingungen.html

                                                                                                                                                                                             3
Magazin 182 - Windmann Food Service
Infobörse

                                                Walking Dinner

                                                 Probieren im Spaziergang
                                                Um die Umsatzrückgänge aus dem ver-         und bieten Ihren Gästen Häppchen oder
                                                gangenen Jahr wieder aufzufangen, ini-      Getränke to go an. Abgerundet werden
                                                tieren immer mehr Gastronomen kreative      kann der Besuch mit einer Kurzvorstellung
                                                Aktionen. Neben dem Außer-Haus- und         des Betriebs anhand von Audiodateien
                                                Terrassengeschäft lohnt es sich z. B. die   per QR-Code oder einem persönlichen
                                                Idee des Walking Dinners umzusetzen. In     Gespräch mit dem Küchenchef. So lernen
                                                vielen Großstädten hat sich dieses Modell   die Gäste das Lokal aus einer ganz ande-
                                                bereits etabliert. Dabei schließen sich     ren Perspektive (neu) kennen und gleich-
                                                mehrere Lokale (Eisdielen, Cafés, Restau-   zeitig fördern Aktionen dieser Art den Zu-
                                                rants) einer Nachbarschaft zusammen         sammenhalt der regionalen Gastronomie.

    BMEL-Ernährungsreport 2021

     Gesünder leben

    Seit 2016 veröffentlicht das Bundes-
    ministerium für Ernährung und Land-
    wirtschaft den Ernährungsreport, für
    den jährlich rund 1.000 Teilnehmer nach
    ihren Ernährungsgewohnheiten befragt
    werden. Die Ergebnisse geben auch eine
    Richtung für die Gastronomie vor, die
    ihre Speisepläne entsprechend auf die
    Bedürfnisse ihrer Gäste anpassen können.
    In diesem Jahr wird weiterhin das gestei-
    gerte Gesundheitsbewusstsein unter den
    Befragten deutlich. So „muss“ für 91 Pro-
    zent der Teilnehmer das Essen sogar ge-
    sund sein. Zudem ist im Vergleich zum
    Vorjahr der Konsum von Gemüse und
    Obst gestiegen. Auch die Vorliebe für
    Milchprodukte ist unverändert hoch –
    64 Prozent essen täglich u. a. Joghurt
    oder Käse. Gewachsen ist darüber hinaus
    die Nachfrage nach einem staatlichen
    Tierwohlkennzeichen. Fast Dreiviertel                                                                     Den kompletten
                                                                                                              Ernährungsreport
    der Befragten (73 Prozent) erwarten von
                                                                                                              können Sie kosten-
    der Landwirtschaft eine artgerechte Tier-                                                                 los über nebenste-
    haltung, vor allem bei den Befragten                                                                      henden QR-Code
    zwischen 14 und 29 Jahren zeigt sich                                                                      einsehen.
    ein deutlicher Anstieg von 13 Prozent.

4
Magazin 182 - Windmann Food Service
Der Mettigel

                                                                                                                          Herzhaft oder
                                                                                                                          herzig?
                                                                                                                         Über seinen Ursprung und seine Daseins-
                                                                                                                         berechtigung streiten sich die erhitzten
                                                                                                                         Gemüter am kalten Buffet gern – denn
                                                                                                                         der Mettigel polarisiert. Zur Herstellung
                                                                                                                         braucht man eigentlich nur einen Klumpen
                                                                                                                         Mett, den man mit ein wenig Geschick in
                                                                                                                         Igelform bringt, und Zwiebelstifte oder
                                                                                                                         Salzstangen, mit denen man die Stacheln
                                                                                                                         nachahmt. Hingegen falsch ist, dass der
                                                                                                                         bekannte TV-Koch Clemens Wilmerod den
                                                                                                                         herzigen Snack erfand, da kein Rezept
                                                                                                                         in seinen zahlreichen Büchern darauf zu-
                                                                                                                         rückzuführen ist. Nichtsdestotrotz ist der
                                                                                                                         Mettigel ein echter Küchenklassiker und
                                                                                                                         unsterblich. Denn mittlerweile kursieren
                                                                                                                         sogar vegane Rezepte im Netz. Grund-
                                                                                                                         lage für die tierfreien Rezepturen sind
                                                                                                                         meist Reiswaffeln, Kichererbsen und ver-
Fotos: (c) Adobe Stock (juefraphoto), www.vecteezy.com (Amonrat rungreangfangsai), www.unsplash.com (Magdalena Raczka)

                                                                                                                         schiedene Gewürze. Klingt für passionierte
                                                                                                                         Mett-Liebende erstmal seltsam, schmeckt
                                                                                                                         jedoch wirklich gut und ist eine echte
                                                                                                                         Alternative zu tierischen Brotbelägen.

                                                                                                                                                                      Warenkunde

                                                                                                                                                                       Artischocke – aromatisch,
                                                                                                                                                                       saftig, gesund
                                                                                                                                                                      Die distelartige Pflanze zählt zu der Fa-   regen die Leberfunktion an und haben
                                                                                                                                                                      milie der Korbblüter und wird als Blüten-   somit eine entgiftende Wirkung. Neben
                                                                                                                                                                      gemüse verzehrt. Die Blätter hingegen       der verdauungsfördernden Wirkung soll
                                                                                                                                                                      werden oftmals in Säften und Tees verwen-   auch der Fettspiegel im Blut beeinflusst
                                                                                                                                                                      det. Die spanische Artischocke „Cardy“      werden, da dieser die Ausscheidung von
                                                                                                                                                                      ist vor allem bekannt für die fleischhal-   Cholesterin fördert. Im Vergleich zu ande-
                                                                                                                                                                      tigen Blattstiele, die auch als Gemüse      ren Gemüsesorten enthalten Artischocken
                                                                                                                                                                      genutzt werden. Frische Artischocken        einen hohen Anteil an Ballaststoffen:
                                                                                                                                                                      sind ganzjährig erhältlich, schmecken je-   11 Gramm je 100 g Artischockengemüse.
                                                                                                                                                                      doch besonders gut zur Haupterntezeit       Besonders delikat ist das saftige Herz der
                                                                                                                                              Per QR-Code geht’s      zwischen Juni und Oktober.                  Artischocke, das vielfach als Delikatesse
                                                                                                                                              zum Rezept für
                                                                                                                                              „Mozzarella und Ar-
                                                                                                                                                                                                                  verspeist wird. Der Service-Bund bietet
                                                                                                                                              tischocke im Speck-     2003 wurde die Artischocke zur Arznei-      unter der Marke Salva D´Or z. B. Arti-
                                                                                                                                              mantel mit Orangen-     pflanze des Jahres gekürt. Die Substanzen   schockenherzen in Sonnenblumenöl an,
                                                                                                                                              Knoblauch-Aioli“.       des aromatisch, leicht bitteren Fleisches   die sich perfekt für Salate oder Grillge-
                                                                                                                                                                      lassen die Gallensäfte üppiger fließen,     richte eignen.

                                                                                                                                                                                                                                                               5
Magazin 182 - Windmann Food Service
Profis im Porträt

miteinanderleben, Pforzheim

Mit
                                           Insgesamt vier Kantinen und         ben der Einkaufsplanung auch
                                           eine Cafeteria werden inzwi-        die Aufteilung von rund 35 Mit-
                                           schen von der service gGmbH         arbeitern. Ihr Team besteht so-
                                           von miteinanderleben betrieben,     wohl aus Fachkräften als auch
                                           die seit sechs Jahren als Inklu-    aus Menschen mit Beeinträch-
                                           sionsunternehmen anerkannt          tigung. „Mir ist wichtig, dass
                                           ist. Die gelernte Hauswirtschaf-    jeder den Arbeitsbereich zu-
                                           terin Elisabeth Sailer hat den      gewiesen bekommt, in dem
                                           gesamten Bereich in Pforzheim       auch die eigenen Fähigkeiten

Herz und
                                           vor rund einem halben Jahr über-    liegen“, so die Bereichsleiterin
                                           nommen und verantwortet ne-         der Kantinen.

Handwerk
                                                                                                                                                        ++
                                                                                               Leidenschaft
                                                                                               Kantinenleitung

fur die
                                                                                               Elisabeth Sailer
                                                                                               (vorn) und ihr
                                                                                               Team legen Wert
                                                                                               auf frische,
                                                                                               regionale Küche.

Region                                                                                                                                                   ++
                                                                                                                                                          ++
                                           Aus Krisen lernen                   so Elisabeth Sailer. Außerdem
                                                                               gibt es nun in jeder zweiten
                                           Elisabeth Sailer steht selbst re-   Woche Thementage mit Knödeln
Bei miteinanderleben steht die Vielfalt    gelmäßig vor dem Herd in der        oder internationalen Speziali-
im Mittelpunkt. Mit einer großen Auswahl   Kantine der Stadtwerke in Pforz-    täten. Die Mitarbeiter der Stadt-
                                           heim. Vor der Pandemie kochte       werke können jeden Tag zwischen
an Beschäftigungsfeldern unterstützt das   sie täglich bis zu 130 Mittag-      einem vegetarischen und einem
Unternehmen seit über 35 Jahren Menschen   essen. Im Lockdown waren es         Fleischgericht wählen. Zudem
mit Handicap. Zu den Arbeitsbereichen      an guten Tagen nur noch rund        bereitet das Team von miteinan-
dort zählen auch Kantinen, die einen       die Hälfte. Dennoch hat sich        derleben Zusatzbeilagen wie
                                           daraus ein großer Vorteil erge-     Spätzle, Schnitzel oder Suppe
besonderen Schwerpunkt setzen.             ben: „Wir kochen inzwischen         zu. Da auch lange auf das be-
                                           viel frischer, mit mehr Gemüse      liebte Salatbuffet verzichtet wer-
                                           und weniger Fertigprodukten“,       den musste, wurden die Salate
                                                                               in kleinen Weckgläsern gereicht.
                                                                               „Es hat sich wirklich sehr viel
                                                                               für uns geändert“, so Elisabeth
                                                                               Sailer. Über eine Lieferung ins
                                                                               Homeoffice hat die Geschäfts-
                                                                               führung von miteinanderleben
                                                                               bereits nachgedacht. „Allerdings
                                                                               stellt die Logistik eine große
                                                                                                                    Fotos: (c) miteinanderleben e. V.

                                                                               Herausforderung dar, da auch
                                                                               viele Außenstehende am Mit-
                                                                               tagsangebot teilgenommen
                                                                               haben“, sagt Geschäftsführer
                                                                               Norbert Bogner. So gebe es
                                                                               keinen Überblick darüber, zu
                                                                               wem genau das Außer-Haus-
                                                                               Angebot geliefert werden
                                                                               könne.
Magazin 182 - Windmann Food Service
Gemeinsam, nicht einsam
                                   Im Ambulant Begleiteten
                                   Wohnen von miteinander-
                                   leben hat die Selbststän-
                                   digkeit der Bewohner*innen
                                   mit Handicap einen hohen
                                   Stellenwert.

                                   Trotz einiger Herausforderungen       sind wir wie eine Familie“, fügt
                                   während der Pandemie ist die          der Geschäftsführer von mitei-
                                   Beschäftigung kaum eingebro-          nanderleben hinzu.
                                   chen. „Insbesondere bei unseren
                                   Kollegen mit Handicap haben wir       Enge Partnerschaft
                                   sehr viel Wert darauf gelegt, dass
                                   sie nicht so schnell aus ihrem All-   Ein wichtiger regionaler Partner

++++++
                                   tag herausgerissen werden“,           ist die Firma gastro*master Al-
                                   sagt Elisabeth Sailer.                dinger geworden, die die ge-
                                                                         pachteten Kantinen von mitei-
                                   Familienbetrieb                       nanderleben seit acht Jahren
                                                                         beliefert. Während Elisabeth
                                   Zu den Menschen mit Beeinträch-       Sailer noch vor ein paar Jahren

 ++++++
                                   tigung zählen bei miteinander-        nur Eisprodukte beim Service-
                                   leben nicht nur diejenigen, denen     Bund Mitglied bezogen hat,
                                   man eine äußerliche Behinde-          bestellt sie inzwischen über den
                                   rung ansieht – auch Menschen          Webshop ein vielschichtiges
                                   mit Diabetes oder seelischer Be-      Sortiment. „Die Beziehung hat
                                   lastung finden ihre individuellen     sich vor allem in den Krisen-

  ++++++
                                   Beschäftigungs- und Entfaltungs-      zeiten noch mehr intensiviert“,
                                   möglichkeiten. „Wir suchen Ta-        sagt die Bereichsleiterin. „Vor
                                   lente zusammen, und was dem           allem schätze ich die offene
                                   einen sein Arm ist, ist dem an-       und flexible Zusammenarbeit
                                   deren sein Kopf“, verbildlicht        mit meiner Fachberaterin Mandy
                                   Norbert Bogner. Neben dem             Malter.“ Zudem ist der Kontakt
                                   Kantinenbereich zählen auch           zu der Firma Aldinger über einen
                                   Beschäftigungsfelder von Park-        weiteren Bereich noch enger ge-
                                   häusern über Grünflächen bis          worden: Für ein Recyclingpro-
                                   Recyclinghöfen dazu. Darüber          jekt, bei dem miteinanderleben
 Stolz auf sein Team
                                   hinaus ist der Verein von mitei-      Lego-Steine neu aufwertet und
 Geschäftsführer Norbert Bogner.   nanderleben im Arbeitsfeld            verkauft, bezieht die Inklusions-
                                   Jugendsozialarbeit auch in Schu-      firma ehemalige Lagerflächen.
                                   len, Kindergärten und der Of-         So können der dafür benötigte
                                   fenen Jugendarbeit tätig. „Für        Logistikbetrieb sowie die zahlrei-
                                   die meisten unserer Mitarbeiter       chen Arbeitsschritte besser auf-
                                                                         rechterhalten werden.

            „Der eine liebt das Abspülen,
             die andere das Schneiden –
              manche Fähigkeiten muss
               man manchen auch erst
                   verdeutlichen.“
                                                                                                              7
Magazin 182 - Windmann Food Service
Profis im Porträt

    Späte Belohnung

    Zukünftig will sich miteinander-
    leben im gastronomischen Be-
    reich noch breiter aufstellen.
    Mitten in der Pandemie hat sich
    der Inklusionsbetrieb um einen
    Pachtvertrag für die Gastrono-
    mie auf den Flächen des Garten-
    schaugeländes Mühlacker
    (Enzkreis) beworben und diese                                 „Ich bin mir sicher,
    bekommen. „Manchmal erge-
    ben sich in solchen Krisenzeiten                             dass der Mut für die
    besondere Chancen, die man
    ergreifen muss“, sagt Geschäfts-                             Bewerbung ohne die
    führer Norbert Bogner. „Ich bin
    mir sicher, dass der Mut für die                              Pandemie-Situation
    Bewerbung ohne die Pande-
    mie-Situation nicht so groß                                 nicht so groß gewesen
    gewesen wäre wie jetzt.“ Aus
    dem geplanten Projekt soll eine                                wäre wie jetzt.“
    Gastronomie entstehen, in der
    regionale Produkte verkauft                                     Norbert Bogner, Geschäftsführer
    werden, die auch einen Bezug
    zu den eigenen Mitarbeitern ha-
    ben. Noch steckt das gesamte
    miteinanderleben-Team in der
    Konzeptplanung des anstehen-
    den Projekts. Bis dahin erhoffen
    sich viele der Kollegen mehr Nor-
    malität im Alltag, darunter auch
    Elisabeth Sailer. Wenn die Situ-                                Inklusionsprojekt miteinanderleben
    ation es erlaubt, dann plant sie
    mit ihren Kollegen aus dem Kan-
    tinenbereich einen Tagesausflug,                                    Geschäftsführer: Norbert Bogner
    den sie mit dem gesammelten         Neues Projekt
                                                                        miteinanderleben e. V.
    Trinkgeld finanzieren möchte:                                          Förderung von ehrenamtlichen Helfern
                                        Mit dem Betrieb des                Sozialarbeit und Begleitung in Schulen und
    „Die Dankbarkeit unserer Gäste      „EssEnz inklusiv“ in
    ist im letzten Jahr größer ge-      Mühlacker weitet mit-              Kindergärten
    worden.“                            einanderleben seine                Beratung für Migranten und Menschen mit
                                        Aktivitäten auch auf               Behinderungen
                                        den Gastronomiebe-              miteinanderleben service gGmbH
                                        reich aus.                          Betriebsleiter: Werner Renz
                                                                            berufliche Beschäftigung für Menschen mit
                                                                            Beeinträchtigung
                                                                            u. a. Betrieb von Tiefgaragen, Recyclinghöfen
                                                                            sowie Garten- und Landschaftsbau
                                                                        Beschäftigungsfeld Kantinen
                                                                            Bereichsleitung: Elisabeth Sailer
                                                                            ca. 35 Mitarbeiter
                                                                                                                            Fotos: (c) miteinanderleben e. V.

                                                                            Kantinen des Landratsamtes Enzkreis, der
                                                                            Stadtwerke Pforzheim, des Finanzamtes
                                                                            Pforzheim und des Versandhaus Bader sowie
                                                                            Betrieb der Cafeteria des Reuchlin-
                                                                            Gymnasiums in Pforzheim

                                                                            www.miteinanderleben.de

8
Magazin 182 - Windmann Food Service
Kaiserschmarrn
                                                                                                                        108280
                                                                                                                        Kaiserschmarrn
                                                                                                                        mit Rosinen
                                                                                                                        094046

                                                                        Weißwurst, Leberkäse & Co.

                                                                        Mogst a                                                                            Oktoberfest mit Servisa

                                                                        Brezn?
                                                                                                                                                           • Original Bayerischer Leber-
                                                                                                                                                             käse, fein, ofengebacken
                                                                                                                                                             (Stückgewicht ca. 3,5 kg)

                                                                                                                                            Laugenbrezen
                                                                                                                                                           • TK Grillferkel, kurz vorgegart
                                                                                                                                            080000           (Stückgewicht ca. 8 kg)
                                                                                                                                                           • TK Mini-Rostbratwürstl
                                                                        Das Oktoberfest ist auch außerhalb Bayerns ein beliebtes Thema für Aktio-            (Stückgewicht 25 g)
                                                                        nen in der Gastronomie – und das mit großem Gestaltungsspielraum. Wer
                                                                        seine Speisekarte „zünftig“ erweitern möchte, trifft mit der Marke Servisa         • TK Münchner Weißwürste
                                                                        eine gute Wahl.                                                                      (30 oder 33 Paar)
                                                                                                                                                           • TK Mini-Haxen, ohne Fett und
                                                                        Von Schweinshaxe mit Knödeln über Weißwurst, Leberkäse, Schupfnudeln,                Schwarte, gebraten (Stückge-
                                                                        Wurstsalat und Kaiserschmarrn – Oktoberfest-Schmankerl bieten jede Menge             wicht 180 g)
                                                                        Delikatessen. Lassen Sie sich von der Marke Servisa inspirieren und servieren
                                                                                                                                            ser            • TK Schupfnudeln (Stückge-
                                                                        Sie Ihren Gästen Ihre ganz persönliche Wiesn. Wir haben ausgewählte Ar-              wicht ca. 8 g)
                                                                        tikel aus dem Sortiment für Sie herausgesucht – und auch einen Rezept-Tipp,
                                                                        damit Sie die Produkte gleich gekonnt in Szene setzen können.                      • Kartoffelsalat „Bayerische/
                                                                                                                                                             Schwäbische Art” (Eimer 5 kg)
                                                                                                                                                           • TK Laugenbrezen, „Schwäbi-
                                                                                                                      Weißwürste                             sche Art”, vorgegart (Stückge-
                                                                                                                      053627                                 wicht ca. 90 g)
                                                                                                                                                           • Port. Tafelsenf, mittelscharf
                                                                                                                                                             (Portionsbeutel 10 ml)
                                                                         Weißwurst-Brezensalat                                                             • TK Kaiserschmarrn, ohne
                                                                                                                                                             Rosinen, fertig gebacken
Fotos: (c) AdobeStock (MK-Photo), Dinghartinger, Ditsch, Service-Bund

                                                                         Zutaten für 10 Personen:                                                            (Ktn. 2 x 2,5 kg)
                                                                         5 Servisa TK Laugenbrezen, 800 g
                                                                         Feldsalat oder Babyspinat, 2 Bund
                                                                         Radieschen, 1 Bund Schnittlauch,
                                                                         10 Servisa TK Münchner Weißwür-
                                                                         ste, 150 g Apfelessig, 6 EL Senf,
                                                                         100 g flüssiger Honig, 130 ml
                                                                         Servisa Rapsöl, 50 ml Wasser, Salz
                                                                                                                                                                           Schupfnudeln
                                                                         und Pfeffer aus der Mühle, 50 g                                                                   041191
                                                                         Butterschmalz.

                                                                                                     t sich
                                                                              Dieses Rezept eigne
                                                                                             um Bre zen  vom
                                                                              hervorragend,
                                                                                    g zu ve rw ert en .
                                                                              Vorta

                                                                                            An guadn! Hier
                                                                                            geht’s zum Rezept.

                                                                                                                                                                                              9
Magazin 182 - Windmann Food Service
Das „Mehr“ an Qualität

     Premium unter
     einem Dach
     ServisaPrime steht für eine große Auswahl an
     Premium-Produkten quer durch alle Waren-
     bereiche. Dazu zählt nicht nur ein exklusives
     Sortiment aus frischem Fleisch und Fisch
     in Premiumqualität, sondern auch Des-
     serts und Terrinen. Dabei setzt der
     Service-Bund auf exklusive Part-
     nerschaften.

     Im Sortiment von ServisaPrime werden         lich wird: Die Lieferung erfolgt über einen
     alle exzellenten Produkte unter dem Dach     persönlich bekannten Partner aus Nor-
     einer Premium-Marke vereint. Durch De-       wegen. Dabei wird viel Platz in der Auf-
     finitionen, welche Rolle welche Marke        zucht geschaffen, die Kaltschlachtung
     spielt, bietet der Service-Bund seinen       erfolgt stressfrei und die Aufzucht ohne
     Kunden eine leichtere Orientierung. Mit      Antibiotika garantiert ein intensives Ge-
     Servisa (wir berichteten in der August-      schmackserlebnis.
     Ausgabe des Servisa Magazins) wird ein                                                     präventiven Einsatzes von Antibiotika *
     verlässliches und preisbewusstes Grund-      Geflügel, Färse & Co.                         garantiert werden. Die Spezialitäten von
     sortiment geboten, mit ServisaPrime das                                                    der ServisaPrime Färse, also dem weib-
     „Mehr“ an der richtigen Stelle.              Das Fleischsortiment von ServisaPrime         lichen Rind, welches noch nicht gekalbt
                                                  umfasst neben verschiedenen Teilstücken       hat und so besonders zartes Fleisch liefert,
     F(r)isch im Fokus                            vom Rind auch Geflügelspezialitäten. Die      überzeugen durch ihre Reifung am Kno-
                                                  Hähnchen werden in großzügigen Ställen        chen. So steht am Ende ein hochwertiges
     Für ein besonderes Geschmackserlebnis        gehalten und haben längere Wachstums-         Produkt, das eine natürliche Marmorie-
     sorgt Fisch. Mit dem Angebot von Servisa-    zeiten als allgemein üblich. Sie stammen      rung, Saftigkeit, Geschmack und Zartheit
     Prime Fisch bündelt der Service-Bund         aus Dänemark und werden auch dort ge-         auf höchstem Niveau vereint. Der Service-
     seine Kompetenzen und zeigt, wie Fisch       füttert, geschlachtet und zerlegt. Erst       Bund arbeitet hier nach dem 4-D-Prinzip.
     am Tisch funktioniert. Dabei wird hier auf   nach Aufzucht in der dritten Generation       Das bedeutet, dass Geburt, Mast, Schlach-
     Transparenz, nachhaltige Entwicklung und     werden sie unter der Marke ServisaPrime       tung und die Zerlegung ausschließlich
     auf ein Fischsortiment aus einer Hand        angeboten. Nur so können nach mehreren        in Deutschland stattfinden.
     gesetzt. An vorderster Stelle ist hier der   Generationen qualitätsbewusster Auf-          * Nicht mit beschreibungspflichtigen Antibiotika
     Lachs von ServisaPrime zu nennen, da hier    zucht die Vorteile eines salmonellenfreien      behandelt. Zur von Parasiten bei Hähnchen
                                                                                                  verursachten Darmproblemen wird ein Futterer-
     das „Mehr an Service“ besonders deut-        Produktes sowie das Ausbleiben eines            gänzungsmittel (Coccidiostatica) verwendet.

10
Umstellung
Fotos: (c) Service-Bund, Wernsing Feinkost GmbH

                                                                                              Folgende Pommes werden auf
                                                                                              Sonnenblumenöl umgestellt:

                                                  Für noch                                    Servisa:
                                                                                              • 48195 TK Pommes Normalschnitt
                                                                                              • 48197 TK Pommes Feinschnitt

                                                  bessere
                                                                                              • 48196 TK Pommes Wellenschnitt
                                                                                              • 74271 TK Pommes Steakhouse
                                                                                                 ohne Schale

                                                  Qualität
                                                                                              • 95887 Frische Pommes
                                                                                                 Normalschnitt *
                                                                                              • 95886 Frische Pommes Feinschnitt *
                                                                                              * Die Umstellung auf Sonnenblumenöl erfolgt bis
                                                                                                Oktober 2021.

                                                  Alle Produkte von ServisaPrime werden
                                                  regelmäßig an die professionellen An-       ServisaPrime:
                                                  forderungen und Spezifikationen in der      • 108502 TK Potato Fries Skin on Fries *
                                                  Profiküche angepasst. Dabei steht auch      • 111064 TK Sweet Potato Fries
                                                  immer die Qualitätsverbesserung im          * Verwendung von Rapsöl.

                                                  Fokus. Sowohl für die Pommes frites
                                                  von ServisaPrime als auch für die Pom-
                                                  mes-Produkte der Marke Servisa gilt:
                                                  Sie werden in Zukunft in Sonnenblumen-      Holen Sie das Beste aus Ihren
                                                  öl vorfrittiert und nicht mehr in Palmöl.   Pommes!
                                                  Warum die Umstellung? Sonnenblumen-
                                                  öl hat im Vergleich zu Palmöl einen deut-   1. Befüllen Sie die Frittierkörbe immer
                                                  lich höheren Anteil an ungesättigten           nur bis zur Hälfte und achten Sie
                                                                                                 dabei auf den optimalen Ölstand.
                                                  Fettsäuren. Die Farbe wirkt durch das
                                                                                              2. Frittieren Sie Pommes bei einer
                                                  Frittieren mit Sonnenblumenöl wesent-
                                                                                                 Temperatur von max. 175° C und
                                                                                                 T
                                                  lich gelber und machen die Pommes              schütteln Sie den Korb dabei mehrmals.
                                                  damit noch schmackhafter.                   3. Filtern Sie das Öl täglich und reinigen
                                                                                                 Sie die Fritteuse nach Gebrauch.
                                                  Übrigens: Optisch sind die Pommes           4. Schütteln Sie die Pommes im Frittier
                                                                                                                                Frittier-
                                                  frites glänzender als vergleichbare Arti-      korb, um überschüssiges Fett oder
                                                  kel, da Sonnenblumenöl bei gekühlten           Öl zu entfernen.
                                                  Bedingungen flüssig bleibt – während        5. Servieren Sie die Pommes nach dem
                                                  Palmöl erstarrt. Dabei handelt es sich         Frittieren ungesalzen. So bleiben sie
                                                  um keinen Qualitätsnachteil.                   länger knusprig. Ihre Gäste fügen
                                                                                                 Salz nach eigenen V Vorlieben hinzu.

                                                                                                                                                11
Auf Augenhöhe

                                                  Enge
                                                  Kooperationen
                                                   ServisaPrime setzt bei der Auswahl der
                                                   Produkte auf enge Partnerschaften. Denn
                                                   die Ware kommt nicht irgendwoher. Die
                                                   Lieferanten sind echte Partner, mit denen
                                                   eine enge und schon sehr lange Zusam-
                                                   menarbeit besteht. Neben sorgfältig aus-
                                                   gewählten Produzenten sowie hilfreichen
                                                   Angaben zu Herkunft und Fang sind
                                                   Kontrollen und persönliche Besuche der
                                                   Lieferanten von großer Bedeutung.

     Kaltschlachtverfahren
     In regelmäßigen Abständen sind die Markenverantwortlichen
     von ServisaPrime unterwegs, um Partnerschaften zu pflegen
     und um sich von den Gegebenheiten vor Ort zu überzeugen.
     Beim letzten Besuch in Norwegen stand alles im Zeichen des
     ServisaPrime Lachs. Hier garantieren die Anlagen eine scho-
     nende Schlachtung und Verarbeitung der Tiere. Das vom Lie-
     feranten entwickelte Kaltschlachtverfahren ist die Vorstufe zur
     Pre-Rigor-Verarbeitung (pre rigor: „vor der Totenstarre“) und
     ermöglicht, besonders frischen und festen Lachs in Sushi und
     Sashimi-Qualität zu erzeugen. Dabei wird der lebende Lachs
     vor dem Schlachten in einem mit Wasser gefüllten Kältetank
     auf eine Temperatur von 0-2° C heruntergekühlt. Der Lachs
     verlangsamt seinen Kreislauf und tritt in einen entspannten
     Dämmerzustand ein, der eine stressfreie Schlachtung ermög-
     licht. Dadurch verschiebt sich die Totenstarre um etwa 4-5
     Stunden nach hinten, so dass der Lachs direkt von der Mittel-
     gräte befreit werden kann. Vorteil: Bei der anschließenden
     Totenstarre, wenn sich die Zellen zusammenziehen, werden
     diese nicht durch die Gräte zerstört. Das Fleisch ist wesentlich
     fester und der Lachs erhält eine ansprechendere Farbe.

                   Oben: Fütterung der fast schlachtreifen Tiere in den
                   Netzgehegen vor der norwegischen Küste. Dabei
                   bringt es ein Exemplar auf etwa 5 kg bei 75 cm Länge.

                   Unten: Bei ServisaPrime stehen die engen Partner-
                   schaften mit den Lieferanten im Fokus. In Norwegen
                   wird jährlich die dortige Lachsfarm besucht.

12
Qualitativ und
                                                                                             ökologisch
                                                                                              Auch bei den ServisaPrime Pommes             dass die Kartoffeln keinen Umweg über
                                                                                              wird auf regionale Verbundenheit bei         externe Sortieranlagen zurücklegen müs-
                                                                                              der Herstellung gesetzt. Ein Großteil        sen, werden längere Transportwege ein-
                                                                                              der Kartoffeln stammt aus deutschen          gespart und die Kartoffeln können inner-
                                                                                              Produktionsstandorten. Die dortigen          halb von wenigen Stunden – nach der
                                                                                              Partner haben bereits viele Jahre Be-        Rodung auf dem Feld oder der Lieferung
                                                                                              stand. Die direkte Nähe zum Anbau hat        aus dem Lager – direkt zu Pommes frites
                                                                                              für den Service-Bund neben qualitativen      verarbeitet werden.
                                                                                              Vorteilen auch ökologische. Dadurch,

                                                                                                                    Kennen Sie schon Completta Öko?
                                                                                                                    Nutzen Sie die nachhaltigen, klima-
                                                                                                                    neutralen Take-away-Verpackungen
                                                                                                                    von Completta Öko.
                                                                                                                    Weitere Infos finden Sie unter dem
                                                                                                                    nebenstehenden QR-Code.

                                                  Stressfreie
                                                  Haltung
Fotos: (c) Service-Bund, Wernsing Feinkost GmbH

                                                  Das ServisaPrime Färsenfleisch bezieht der Service-Bund von
                                                  persönlich bekannten Landwirten, überwiegend aus Schleswig-
                                                  Holstein und dem nördlichen Niedersachsen. Ihre Tiere halten
                                                  sie überwiegend auf großen Weiden, auf denen ihnen viel Platz
                                                  zum Grasen geboten wird. Wenn sie das richtige Alter erreicht
                                                  haben, werden die Färsen von der Weide in einen nahegelegenen
                                                  Betrieb zur Verarbeitung transportiert. Die kurzen Transport-
                                                  wege sorgen dafür, dass die Tiere möglichst stressfrei bleiben,
                                                  was einen maßgeblichen Einfluss auf die spätere Fleischqualität
                                                  hat. Nach der Schlachtung reifen die Edelteile mindestens
                                                  sieben Tage am Knochen. Danach erfolgt die weitere Reifung        Auf großen Weiden haben die weiblichen Rinder viel
                                                  bis zur endgültigen Vakuumierung. So wird eine Vorreifung         Platz und können sich damit ausreichend bewegen.
                                                  von mindestens zwei Wochen garantiert.                            Ein Garant für die gute Qualität.

                                                                                                                                                                                      13
Warenkunde: Salmoniden

     Lachs ist Trumpf
     Lachsartige Fische zählen zu den meistbestellten in Europa
     mit ziemlich viel Superfood-Potential: Neben ernährungs-
     physiologischen Vorteilen wie den wichtigen Omega-3-
     Fettsäuren und als leichte Proteinquelle sind sie auch
     noch unkompliziert zu handhaben in der (Profi-)Küche.

     Häufig bestellen die Gäste im Restaurant den Fisch, den sie am besten kennen. Oft
     und gern ist das der Atlantische Lachs (Salmo salar). Das Team von Mermaid hat be-
     wusst auch noch weitere attraktive Familienmitglieder der „Lachsartigen“ im Sortiment.
     Neben dem klassischen Lachsfilet wird die Auswahl komplettiert von der Lachsforelle
     aus Dänemark und dem Seesaibling aus Island.

     Die Familie der Lachsfische ist eine Unterfamilie der sogenannten Salmoniden. Das
     typische Lachsrosa des Fleisches und der nussige, nicht zu fischige Geschmack eint
     die Wanderfische, die überall dort vorkommen, wo sie kaltes, sauerstoffreiches
     Wasser vorfinden.

                                                                                                          LACHS (SALMO SALAR)
           LACHSFORELLE (ONCORHYNCHUS MYKISS)                                                             Glasklares Wasser und mäßige Temperaturen
           Die Mermaid Lachsforellen, die aus ASC-zertifizierter Aquakultur                              im Nordosten Norwegens bieten ideale Be-
           im Großen Belt zwischen dem dänischen Festland und der Insel                                  dingungen für die naturnahe Zucht von Atlan-
           Seeland kommen, zählen zu den Regenbogenforellen. Die Be-                                     tischen Lachsen. Im Familienbetrieb der Ar-
           zeichnung Lachsforelle leitet sich von der orangefarbenen Fleisch-                            vesens im Astafjord liegt der Fokus auf Um-
           färbung ab, die an den verwandten Atlantischen Lachs erinnert.                                weltschutz und einer verantwortungsvollen
           Dass sich die Lachsforellen im Großen Belt viel gegen die dort                                Zucht. Lachs gehört nach wie vor zu den be-
           herrschende Strömung bewegen müssen, wirkt sich positiv auf                                   liebtesten Speisefischen der Deutschen:
           Fleischqualität und Fettgehalt aus. Die Lachsforelle hat weniger                              skandinavisch aus dem Ofen, selbst gebeizt
           Fett als der gewöhnliche Lachs, und ist eine tolle Ergänzung für                              als Happen oder sogar als ganzes Flamm-
           Ihre Speisekarte. Gerade für gesundheits- und kalorienbewusste                                lachsfilet auf Ihrem Grill-Event.
           Gäste ein echter Geheimtipp.

                                                                                                                                                        Fotos: (c) unsplash.com: Platzhalter! Platzhalter! Platzhalter!

                                                               SEESAIBLING (SALVELINUS ALPINUS)
                                                               Neben der Lachsforelle ist auch der eben-
                                                               falls zu den Salmoniden gehörende See-
                                                               saibling im Mermaid Sortiment zu finden.
                                                               Dieser kommt aus Island, wo man von der
                                                               jahrelangen Erfahrung der Isländer als Fi-
                                                               schereination profitiert. Das klare Berg-
                                                               wasser fließt in die Anlagen der Aquakul-
                                                               tur und von dort ins Meer weiter, das nur
                                                               100 bis 200 Meter entfernt liegt. Rahmen-
                                                               bedingungen, die eine hervorragende Qua-
                                                               lität versprechen. Der Seesaibling mit sei-
         Alles rund um Mermaid Seafood finden                  nem feinen, aromatischen und festen Fleisch
         Sie unter www.servicebund.de/mermaid                  ist ebenfalls weniger fett als der Lachs.

14
„                                          Nachgefragt

                                           Vorteile nutzen
                                           Klug kombiniert verbinden sich die Produkte von GourmetConvenience
                                           zu kalkulationssicheren Konzepten. Warum das Sortiment in den heutigen
                                           Zeiten so wichtig ist, erfahren wir von Mettler und Sander aus erster Hand.

                                           Herr Jantos, wie sind Ihre aktuellen Erfahrungen?
                                           „Unsere Erfahrungen mit ExpertPartnership sind sehr gut. Immer mehr Kunden aus den un-
                                           terschiedlichsten Segmenten, aber auch andere Zielgruppen, interessieren sich für die Pro-
                                           dukte und/oder Konzepte. Durch die Pandemie ist die bestehende Problematik rund um das
                                           Thema Fachkräftemangel oder die Frage, welche Investitionen erforderlich sind, noch deutli-
                                           cher geworden. Mit der Kombination aus Sander- und Service-Bund Artikeln können wir unse-
                                           ren Kunden ganzheitliche Lösungen anbieten, die weit über das Thema One-Stop-Shopping
                                           hinausgehen und das Kostenmanagement transparent gestalten.“
                                                                                                                                                                           gistik
                                           An welchen aktuellen Projekten arbeiten Sie?                                                                           eiter Lo
                                                                                                                                                  rc o J a ntos, L tler
                                                                                                                                               Ma              Me  t
                                           „Auf der Basis der genannten Aspekte haben wir in die Aus- und Weiterbildung eines Mit-                     rtrieb,
                                                                                                                                               und Ve
                                           arbeiters investiert, der als eigener Sander/ExpertPartnership-Berater unterwegs sein wird.
                                           Die praktische Ausbildungsphase läuft gerade. Es ist uns wichtig, die genannten Vorteile
                                           nicht nur punktuell anzubieten, sondern zeitnah allen interessierten Kunden von Mettler.“

                                           Herr Mettler, wie konnten Sie das Projekt während der Pandemie fortführen?
                                           „Wir sind überzeugt von dem Projekt und haben trotz Kurzarbeit Zeit und Geld investiert. Ge-
                                           genseitige Wertschätzung und Diskutieren auf Augenhöhe sind dabei eine Grundvoraussetzung.
                                           Für die Gastronomen und Hoteliers war die Situation in den vergangenen Monaten sicher
                                           nicht einfach. Sich dann auf neue Produkte einzulassen setzt intensive Beratung voraus. Auch Kin-
                                           dertagesstätten oder Einrichtungen mit Pflegebetrieb erkennen, dass dem Bereich Convenien-
                                           ce eine immer wichtigere Bedeutung zukommt.“

                                           Warum ist ExpertPartnership so wichtig für Ihre Kunden?
                                           „Durch den immer stärkeren Einfluss des Fachkräftemangels wird ein Arbeiten in Kombina-                                        le     r,
                                                                                                                                                                   h Mett
                                           tion mit Convenience nicht mehr aufzuhalten sein. Mit Sander ist der Service-Bund eine zu-               u n d C hristop ettler
                                                                                                                                               Jana            ung, M
                                           kunftssichernde Partnerschaft eingegangen, um sich vom Wettbewerb abzuheben. Unsere                         ftsführ
                                                                                                                                               Geschä
                                           Kunden können auf ein umfangreiches, qualitativ hochwertiges Sortiment zugreifen. Durch
                                           diese Kooperation ergeben sich Vorteile in der Beschaffung, quasi: alles aus einer Hand. So
                                           können freie Zeitkapazitäten anders genutzt werden. Sich mit dem Thema Convenience zu
                                           beschäftigen, halte ich daher für sinnvoll.“

                                           Herr Burzan, was ist der Mehrwert der Sander Produkte?
                                           „Die Kombination aller Einzelvorteile. So beginnt der zeitliche Vorteil nicht etwa erst ab Zeit-
                                           punkt der Anlieferung in der Küche. Bereits bei der Bestellung können sich unsere Kunden
                                           Menüs, Buffets und Speisekarten zusammenstellen, gestalten und kalkulieren. Wir können auf
                                           diese Weise bei jedem Arbeitsschritt innerhalb der Küchenorganisation unterstützen. Ganz
                                           nach dem Motto: von Köchen für Köche.“
Fotos: (c) Service-Bund, Mettler, Sander

                                           Braucht man Vorkenntnisse, um das Sortiment zuzubereiten?
                                                                                                                                                                             d
                                           „Nein. Unser Sortiment zeichnet sich nicht nur durch die dauerhaft hohe Qualität aus, son-                                ept- un
                                                                                                                                                    B u r z a n, Konz d, Sander
                                           dern vor allem durch die sehr einfache Handhabung der Artikel im Tagesgeschäft. Wir                 Björn pezialist Sü
                                                                                                                                                      ts
                                           empfehlen die Zubereitung im Kombidämpfer. Sind Fachkräfte oder geschultes Personal                 Produk
                                           vorhanden, so spricht auch nichts gegen die Regeneration im Wasserbad oder direkt in ei-
                                           nem Topf oder in der Pfanne. Je nach Vorbereitung und Ablauf in der Küche können die
                                           Gerichte ab Bestellung innerhalb von 15 Minuten dem Gast serviert werden.“

                                           Weitere Informationen finden Sie hier: www.expert-partnership.de

                                                                                                                                                                                      15
Marktnews

     Ein zünftiger Genuss
     Da auch in diesem Jahr das berühmteste Volksfest
     ausfallen muss, können Sie Ihre Gäste mit einem
     eigenen kleinen „Oktoberfest“ überraschen. Um Ihr
     „Wiesn-Menü“ abzurunden, empfehlen wir unser zünf-                              Süß-salziges Beerendessert
     tiges Dessert mit Brez’n.
                                                                                     Zutaten für 10 Personen:
                                                                                     10 Kugeln Carte D’Or Himbeersor-
                                                                                     bet, 1 EL Butter, 75 g Salzbrezeln,
                                                                                     6 EL brauner Zucker, ½ TL Zimt,
                                                                                     500 g Schmand, 1 Päckchen Vanil-
                                                                                     lezucker, 200 g saure Sahne, 500 g
                                                                                     Erdbeeren, Johannisbeeren oder
                                                                                     Blaubeeren nach Vorliebe.

                                                                                     Zubereitung:
                                                                                     Butter schmelzen. Brezeln im Univer-
                                                                                     salzerkleinerer oder mit den Händen
                                                                                     grob zerbröseln. 1 EL Zucker, den
                                                                                     Zimt und Butter in eine Schale ge-
                                                                                     ben, mit den Brezeln vermischen
                                                                                     und beiseitestellen. Die Beeren put-
                                                                                     zen und mit 1 EL Zucker mischen.
                                                                                     Schmand, 4 EL Zucker und Vanille-
                                                                                     zucker in ein hohes Rührgefäß füllen
                                                                                     und mit dem elektrischen Schneebe-
                                                                                     sen aufschlagen. Saure Sahne glatt-
                                                                                     rühren und unter den Schmand he-
                                                                                     ben. Creme, Beeren und Brezelmix
                                                                                     in kleine Dessertgläser schichten
                                                                                     und jeweils mit einer Kugel Carte
                                                                                     D’Or Himbeersorbet toppen.

     Neben Weißwurst-, Haxen- und Fest-     Ein gscheites Angebot
     bier- sollen natürlich auch Dessert-
     Fans auf ihre Kosten kommen: Beim      Ein Mini-Oktoberfest in Ihrem Betrieb
     Rezept „Süß-salziges Beerendes-        lässt sich mit vielen Ideen leicht um-
     sert“ steht das erfrischende Carte     setzen: Ob Menü, ein Getränkeange-
     D’Or Himbeersorbet im Mittelpunkt.     bot inklusive kleinem Laugengebäck,
     Langnese Patissier und Gastrobera-     eine Motto-Veranstaltung oder auch
     ter Marcus Hannig kombiniert dazu      eine Food-Box für die Gäste zu Hau-
     echte Sommerkinder wie Erdbeeren,      se. Mit etwas Deko und einem kleinen
     Blaubeeren oder säuerliche Johannis-   Angebot lassen sich schnell und ein-
                                                                                     Noch mehr Inspirationen für Ihr
     beeren mit einer zart-süßen Creme.     fach Zusatzumsätze generieren. Die       Eisgeschäft gibt es auf
     Getoppt wird das Ganze schließlich     Oktoberfest-Fans in Ihrer Region wer-    www.langnese-business.de
                                                                                                                            Foto: (c) Langnese

     mit einem salzigen Brezelmix. Echt     den es Ihnen danken. Den perfekten
     wiesntauglich und mit der salzigen     Abschluss Ihrer Wiesn-Aktion zeigen
     Note voll im Trend!                    wir Ihnen hier!

16
Gebäckmischungen

                    Neue Vielfalt
                    Die feinen Gebäckmischungen und Kekse von Bahlsen stehen für über 130 Jahre
                    Backtradition, Qualität, Genuss und Lebensfreude. Drei neue, erlesene Zusammen-
                    stellungen erweitern jetzt das Sortiment des Familienunternehmens.

                                       Hermann Bahlsen                                Caroline                                             Anna-Dora
                                       Collection                                     Collection                                           Collection

                    Diese Mischung ist dem Unternehmens-          Caroline Bahlsen war die Schwester von         Namensgeberin Anna-Dora Thieme
                    gründer Hermann Bahlsen gewidmet, dem         Gründer Hermann Bahlsen und steuerte           wurde 1919 Teil des Bahlsen Vorstands,
                    Erfinder des Wortes „Keks“. Die knusprige     der jungen Firma Familienrezepte bei.          ein Novum zu damaliger Zeit. Die Anna-
                    Kombination aus ausgewählten elf Bahlsen      Der nach ihr benannte Mix beinhaltet           Dora-Gebäckmischung besteht aus sieben
                    Klassiker-Produkten bietet Vielfalt für je-   sechs verschiedene unschokolierte Bahlsen      Bahlsen Top-Seller-Produkten mit viel
                    den Geschmack, von Schokolade bis             Produkte, die sich perfekt für warme           Schokolade in der 1788-g-Packung.
                    Fruchtfüllung. In den Größen L (908 g)        Jahreszeiten eignen. Erhältlich in der         Alles über die Produkte von Bahlsen unter
                    und XL (1816 g) erhältlich.                   1610-g-Packung.                                www.bahlsen.com

                    Für alle Bahlsen Gebäckmischungen gilt:
                    • Weizenmehl aus 100 Prozent regionalem Anbau von sorgfältig ausgewählten Partnern in Deutschland und Polen
                    • Verantwortungsvoller Kakaoanbau durch Partnerschaft mit Rainforest Alliance und der Cocoa Horizons Foundation
                    • Ohne Zusatz von Farb- und Konservierungsstoffen

                    Wie hausgemacht

                    Teigwaren, die überzeugen
                    Exzellente Zutaten, ein hohes Maß an Qualitätsbewusstsein und ganz viel
                    Leidenschaft – so lautet seit über 50 Jahren das Grundrezept der Firma Settele
                    für schmackhafte schwäbische Teigwaren.

                    „Qualität wie selbstgemacht“ ist die ge-      ternehmen aus Neu-Ulm, Tradition und
                    lebte Firmenphilosophie des Familien-         Trends immer wieder perfekt miteinander
                    unternehmens. Auch in Sachen Nachhal-         zu verknüpfen. Denn neben den Klassikern
                    tigkeit ist man bei Settele schon lange       wie Spätzle, Knöpfle, Maultaschen und
                    am Ball. Bei der Auswahl der Rohstoffe        Schupfnudeln sind auch Varianten in Bio-
                    werden regionale Lieferanten mit kurzen       Qualität, vegane Spätzle und ganz neu,
                    Transportwegen bevorzugt. So stammen          Spätzle aus 100 Prozent Dinkelmehl, im                                 NEU
                    z.B. die Eier aus tiergerechten und sorg-     Angebot, die besonders bei vielen Aller-
                    fältig ausgewählten Partner-Hühnerhöfen       gikern gut ankommen. Eins haben dabei
                    und das Mehl aus süddeutschen Mühlen.         alle Sorten gemein: Pfannenfertig lassen
                                                                  sich die Produkte einfach, unkompliziert
                    Einfach und unkompliziert                     und gelingsicher zubereiten. Die große
                                                                  Auswahl bietet eine tolle Basis für kreative
Foto: (c) Settele

                    Als deutscher Marktführer im Bereich          Gerichte und auch geschmacklich über-          Weitere Informationen gibt es unter
                    „frische Eierspätzle“ gelingt es dem Un-      zeugt Settele in jeder Range.                  www.settele.de

                                                                                                                                                             17
Marktnews

     Als Tellergericht & To-go einsetzbar

     Schmankerl
     für alle Fälle
     Die Süßen Mahlzeiten von Dr. Oetker Professional bekommen jetzt Zu-
     wachs: Ab September 2021 ergänzen Mini-Topfenknödel, Mini-Palat-
     schinken und Kaiserschmarrn ohne Rosinen das Sortiment. Ideale
     Produkte, für noch mehr süße Vielfalt – auch im To-go-Geschäft.

     Ob Skihütte, Weihnachtsmarkt, Gastro-         Gefüllt und gerollt                          Kaiserschmarrn
     nomie, Hotellerie oder Gemeinschafts-         genießen!                                    ohne Rosinenpicken
     verpflegung, die neuen Süßen Mahlzei-
     ten von Dr. Oetker Professional schme-        In gleich drei Varianten bereichern ge-      Der Kaiserschmarrn ohne Rosinen run-
     cken immer und überall!                       füllte Palatschinken im Mini-Format – die    det die süßen Neuheiten von Dr. Oetker
                                                   Palatini – die Süßen Mahlzeiten. Egal ob     Professional ab. Er kann als Hauptgericht
     Kleine Knödel,                                mit cremiger Topfen-, fruchtiger Apfel-      oder Dessert mit Zwetschgenröster, Frucht-
     großer Genuss                                 oder feiner Nougat-Creme-Füllung – alle      mus oder Vanillesauce serviert werden.
                                                   Sorten sind nach einer Rezeptur österrei-    Rosinenliebhaber können welche hinzu-
     Topfenknödel gehören zu den beliebtes-        chischer Art hergestellt. Die kleinen, ge-   fügen oder auf den Kaiserschmarrn mit
     ten Schmankerln der österreichischen Kü-      rollten Leckereien mit einer Länge von       Rosinen von Dr. Oetker Professional zu-
     che. Die typische Süßspeise aus lockerem      ca. zwölf Zentimetern lassen sich prob-      rückgreifen. Egal ob im Kombidämpfer,
     Quark-Kartoffelteig gibt es in zwei Vari-     lemlos und flexibel einzeln entnehmen.       in der Pfanne oder in der Mikrowelle zu-
     anten: Mini-Topfenknödel Marille mit ei-      Die Zubereitung gelingt in der Mikro-        bereitet – der Kaiserschmarrn wird immer
     ner fruchtigen Aprikosenfüllung sowie die     welle ebenso wie im Kombidämpfer. Eine       ein Genuss. Eine Verkaufseinheit des Kai-
     Mini-Topfenknödel Heidelbeere mit Hei-        Verkaufseinheit umfasst einen Karton à       serschmarrns ohne Rosinen von Dr. Oetker
     delbeerfüllung. Die Topfenknödel im Klein-    1,6 Kilogramm (ca. 40 St. à ca. 40 g).       Professional beinhaltet zwei Beutel à 2,5
     format sind auf Desserttellern, im To-go-                                                  Kilogramm.
     Schälchen oder als Tellergericht ein ech-                           Palatini
     ter Hingucker. Da sie ungebröselt sind,                                                     Kaiserschmarrn
     werden der Kreativität keine Grenzen
     gesetzt und eine individuelle Zuberei-
     tung mit eigenen Bröseln oder Panaden
     mit z. B. Mohn oder Kokosflocken ist
     möglich. Die kurze Zubereitungszeit und
     lange Standstabilität sorgen für ein un-
     kompliziertes
          pliziertes Handling. Eine Verkaufsein
                                    Verkaufsein-
     heit der Dr. Oetker Professional Mini-Top-
     fenknödel
         knödel beinhaltet vier Beutel à 1 Ki-
     logramm
       gramm (ca. 35 St. à ca. 29 g).
     Tipp: Vollenden Sie die Topfenknödel mit
                                                                                                                                             Fotos: (c) Dr. Oetker Professional

     süßen Butterbröseln
                      öseln oder gehackten und                                                                   Für Rezeptideen,
     in Butter goldgelb gerösteten Nüssen.                                                                       Tipps und weitere
                                                                                                                 Produktanregungen
                                                                                                                 scannen Sie den
       Mini-                                                                                                     nebenstehenden
       Topfenknödel                                                                                              QR-Code.

18
Marktnews

                   Frühstücksbuffets

                   Süßer Start
                   in den Tag
                                                                                                          Ansprechend und wie selbstgemacht:
                                                                                                          die 640-g-Dekorgläser.
                   Mit einem attraktiven Frühstück bleiben Sie (Hotel-)
                   Gästen lange im Gedächtnis. Der Tiroler Konfitürenspe-
                   zialist Darbo hilft dabei mit zeitgemäßer Angebotsaus-
                   wahl, Sortenvielfalt und unvergleichlichem Geschmack.

                                                                                                          Die Minigläser können mit Ihrem
                                                                                                          Logo individualisert werden.

                                                                                                          tenhonig sowie Erdbeere und Orange
                                                                                                          ohne Kristallzucker an. Diese können
                                                                                                          bei Bedarf am Deckel mit dem Logo
                   Funktional, formschön und einfach im Handling: die Dispenser von Darbo für             des Gastronomiebetriebes versehen
                   Konfitüren und Honig.
                                                                                                          werden. Bei einer Mindestbestellmen-
                                                                                                          ge von 4.000 Gläsern ist der Service
                   Frühstück gilt als wichtigste – und für      Weniger ist mehr                          kostenlos. Auch die 640-g-Dekorgläser
                   viele Gäste die einzige im Hotel einge-                                                ohne Markenetikett, erhältlich in neun
                   nommene – Mahlzeit des Tages. Qua-           Für die naturreinen Konfitüren dürfen     Sorten, eignen sich perfekt für die Plat-
                   lität und Vielfalt auf dem Frühstücks-       entsprechend der gesetzlichen Rege-       zierung am Frühstücksbuffet. Durch ei-
                   buffet tragen daher entscheidend zur         lungen nur natürliche Zutaten wie         nen individuellen Sticker mit Logo und
                   Zufriedenheit der Gäste und zum Re-          Früchte, Zucker, Zitronensaftkonzentrat   Grußbotschaft lassen sich die Gläser
                   nommee des Hauses bei, zwei zentrale         und das Geliermittel Pektin verwendet     z. B. zum Geschenk für treue Gäste um-
                   Erfolgsfaktoren in der Gastronomie.          werden. Somit sind sie sowohl für eine    wandeln. Der Service ist ab einer Be-
                                                                vegetarische als auch für eine vegane     stellmenge von 300 Stück kostenlos.
                   Reifeprüfung                                 Ernährungsweise geeignet. Sie enthal-
                                                                ten keine kennzeichnungspflichtigen       Neu: Dispenser fürs Buffet
                   Schon seit 1879 verwöhnt das öster-          Allergene wie glutenhaltiges Getreide
                   reichische Familienunternehmen Dar-          oder Lactose.                             Eine professionelle, praktische und hy-
                   bo beim Frühstück mit feinen Frucht-                                                   gienische Lösung fürs Frühstücksbuffet
                   kompositionen sowie Honig und Sirup.         Das Plus an Service                       bietet Darbo mit seinen stilvollen neuen
                   Um höchsten Ansprüchen zu genügen,                                                     Dispensern. Damit lassen sich Frucht-
                   werden für Darbo nur bestimmte Obst-         Um Gästen ein rundum gelungenes           aufstriche oder Honig unkompliziert
                   sorten aus den besten Anbaugebieten          Frühstückserlebnis zu bieten, kommt       und sauber dosieren, z. B. in kleine
                   der Welt bei idealem Reifegrad ge-           es auch auf die Präsentation an. Darbo    Portionsschälchen. Die Dosierflaschen
                   pflückt – wie besonders zarte und ge-        bietet 28-g-Minigläser (und dazu pas-     für die Dispenser sind in sieben Sorten
                   schmacksintensive Marillen (Apriko-          sende Aufsteller) in den Sorten Erdbee-   erhältlich.
Fotos: (c) Darbo

                   sen) oder wildwachsende Preiselbee-          re, Himbeere, Aprikose, Orange, Kir-      Weitere Infos finden Sie unter
                   ren und Heidelbeeren.                        sche, Schwarze Johannisbeere und Blü-     www.b2b.darbo.at

                                                                                                                                                      19
Marktnews

     Plant-based for future

     Streetfood rund
     um den Globus                                                                            GARDEN GOURMET®
                                                                                              Harira Suppe

                                                                                              Zutaten für 10 Personen:
                                                                                              200 g Zwiebeln, frisch, geschält,
     In diesem Sommer wird REISELUST großgeschrieben!                                         gewürfelt, 180 g Stangensellerie,
     Deshalb möchte Nestlé Professional Sie inspirieren, mit                                  frisch, in Würfeln, 2 g Knoblauch,
     Ihren Gästen kulinarisch um die Welt zu reisen. Die                                      frisch, geschält, gehackt, 100 ml
     pflanzenbasierten Produkte von Garden Gourmet und                                        Olivenöl, 3 g Kurkuma, gemahlen,
                                                                                              5 g Zimt, gemahlen, 5 g Ingwerpul-
     CHEF sind ideal geeignet, um einfache und beliebte                                       ver, 2,5 g Muskatnuss, gemahlen,
     Streetfood-Leckereien zu zaubern.                                                        1,5 g Safran, gemahlen, 900 ml
                                                                                              Buitoni Tomaten-Sugo, 60 ml CHEF
                                                                                              Vegan Flüssiges Konzentrat Rinds-
                                                                                              geschmack, 400 g Linsen, gelb,
                                                                                              400 g Kichererbsen, Konserve, ab-
                                                                                              getropft, 800 g GARDEN GOUR-
                                                                                              MET Hackbällchen, 30 g CHEF Sig-
                                                                                              nature Zitronenpaste, 10 g Salz, 3 g
                                                                                              Pfeffer, schwarz, 1,2 kg Fladenbrote,
                                                                                              100 g Datteln, entsteint, 5 g Korian-
                                                                                              der, frisch, gehackt.

                                                                                              Zubereitung:
                                                                                              Zwiebeln, Sellerie und Knoblauch bei
                                                                                              hoher Hitze in Olivenöl anschwitzen.
                                                                                              Gewürze und Buitoni Tomaten-Sugo,
                                                                                              CHEF Vegan Flüssiges Konzentrat
     Ob Poké Bowl, Wraps oder ein Onepot                                                      Rindsgeschmack und Linsen zuge-
     mit Fladenbrot und Dips: Internationales                                                 ben. Weiterrühren und kochen, bis
     Streetfood ist von der Liste der Trends                                                  die Linsen etwa 20 Minuten gekocht
     weltweit nicht mehr wegzudenken. Ge-                                                     sind. Kichererbsen sowie GARDEN
     nauso übrigens pflanzliche Alternativen.                                                 GOURMET Hackbällchen hinzugeben
     Vor allem im To-go Bereich und im Lunch-                                                 und weitere 20 Minuten kochen. Mit
     Geschäft ist vegetarisches oder veganes                                                  CHEF Signature Zitronenpaste Salz
     Streetfood ein echter Renner.                                                            und Pfeffer würzen. Mit Fladenbrot
                                                                                              und Datteln servieren und mit Korian-
     Das perfekte Duo                                                                         der bestreuen.
                                                Gut gegen Fernweh
     Gerade weil die meisten Ihrer Gäste in                                                   Unser Tipp:
     den letzten beiden Jahren eher Urlaub      Die Harira ist eine traditionelle Suppe der   Das Fladenbrot mit Olivenöl und
     in heimischen Gefilden gemacht haben,      nordafrikanischen Küche des Maghreb           Dhuka Würzmischung verfeinern.
     ist das Fernweh jetzt groß. Ob mit liba-   und besonders in Marokko sehr verbrei-        Wenn etwas überbleibt, einfach mit
     nesischer Chili-Schärfe oder den belieb-   tet. Nach Sonnenuntergang, wenn im            Pasta im Ofen backen und mit Käse
     testen Suppen aus Marokko – die Garden     Fastenmonat Ramadan die Gläubigen             gratinieren.
                                                                                                                                      Foto: (c) Nestlé Professional

     Gourmet Range, zusammen mit den            wieder etwas zu sich nehmen dürfen, ist
     CHEF Konzentraten, die es jetzt auch       Harira typischerweise ein Bestandteil des
     als vegane, flüssige Konzentrate mit       Mahls. Mit Fladenbrot und der nordaf-         Für mehr leckere Streetfood-
     Rinds- oder Huhngeschmack gibt, sind       rikanischen Würzmischung Dhuka ser-           Rezepte aus aller Welt:
     das perfekte Duo für Ihre pflanzlichen     viert – das perfekte Heilmittel für Gäste     www.nestleprofessional.de/rezepte
     Streetfood-Kreationen.                     mit akutem Fernweh.

20
NEU
                             Butterschmalz

                             HEISSER HELFER FÜR DIE PROFIKÜCHE
                             Besten Buttergeschmack zeichnet              Es ist ideal zum Braten, Backen, Kochen
                             das neue MEGGLE Butterschmalz im             und Frittieren. MEGGLE Butterschmalz
                             2,5-kg-Eimer aus. Das Allround-Genie         im praktischen Rundeimer mit Henkel
                             kennt man schon seit Langem als uni-         bringt den feinen Geschmack bester But-
                             versell einsetzbares Fett in der Gastro-     ter voll zur Geltung. Es lässt sich hoch
                             nomie, Systemverpflegung, Hotellerie         erhitzen und spritzt nicht. Im Verbrauch
                             und beim Catering.                           ist Butterschmalz um 20 Prozent ergiebiger
                                                                          als herkömmliche Butter und Margarine.
                                                                          Weitere Pluspunkte sind die lange Halt-
                                                                          barkeit und das leichte Handling. Zudem
                                                                          ist es auch wie Ghee
                                                 Weitere Informa-         verwendbar und gilt
                                                 tionen finden Sie        aufgrund des geringen
Fotos: (c) Meggle

                                                 online unter dem         Milchzuckergehalts als
                                                 QR-Code.                 praktisch lactosefrei.

                                                                          Streusel und Flocken

                                                                          ALLROUNDER FÜR SÜSSE
                                                                          MOMENTE
                                                                          Die Niederländer lieben ihn – den Hagelslag. Ob in der
                                                                          schokoladigen Version oder mit Fruchtaroma, Streusel
                                                                          und Flocken gehören in Holland schon zum Frühstück
                                                                          unbedingt auf den Tisch. Der Spezialist De Ruijter er-
                                                                          obert jetzt auch den deutschen Markt.

                             Seit über 100 Jahren versorgt De Ruijter     koladen Streusel“ und „Schokoladen           neue Akzente für das Frühstücks- und
                             die Niederländer schon mit süßen Köst-       Streusel“ sind neben der 400-Gramm-          Brunchgeschäft zu setzen. Erhältlich
                             lichkeiten. Für Deutschland übernimmt        Packung auch im Gebinde zu 1,5 kg für        sind die Sorten Milchschokoladen Flo-
                             Kraft Heinz Foodservice die Distribution     die Profiküche erhältlich.                   cken (15 g), Schokoladen Flocken (15 g),
                             für die hochwertigen Produkte. Streusel                                                   Frucht Streusel (15 g), Milchschokoladen
                             sind mehr als nur ein Topping und in der     Minis ganz groß                              Streusel (20 g) und Schokoladen Streu-
                             süßen Küche unverzichtbar. Zu Eis, auf                                                    sel (20 g). Die praktischen und hygieni-
                             Pancakes, in Muffins, Kuchen, Cookies        Die beliebtesten Sorten werden jetzt         schen Pappverpackungen sind einfach
                             oder Waffeln – die Einsatzmöglichkeiten      auch in der Portionspackung zu 15            zu öffnen und ergänzen das Angebot
                             sind vielfältig. Die Klassiker „Milchscho-   bzw. 20 Gramm angeboten. Ideal, um           an süßem Brotbelag perfekt.
Fotos: (c) H.J. Heinz GmbH

                                                                                                                                           Für mehr Rezept-
                                                                                                                                           inspirationen
                                                                                                                                           scannen Sie den
                                                                                                                                           nebenstehenden
                                                                                                                                           QR-Code.

                                                                                                                                                                  21
Sie können auch lesen