Magazin 187 - Windmann Food Service
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Magazin 187 Unser Titelthema Profi fiss im Por trät C o m p l e t ta Fo o d s e r v i c e Boris Rommel: Im Von A wie Alufolie bis T Schwarzarbeit: Dienste des guten wie Take-away: unsere Lassen Sie sich bitte Geschmacks. Non-Food-Marke. nicht erpressen! Seite 6-9 Seite 10-13 Seite 56-58 31.01. - 27.02.2022 | 39. Jahrgang
Willkommen EDITORIAL INHALT Impressum, Saisonkalender ................................................... 3 Infobörse .............................................................................. 4 - 5 Die Zukunft kommt Wilde Rezepte Cognac als Beifahrer Trinkgeld – ja, nein, wieviel denn? LUKAS M Ü LLER Profis im Porträt ................................................................. 6 - 9 Liebe Leserinnen und Leser, Im Dienste des guten Geschmacks auch in diesem Jahr wird die Karnevalssaison deut- lich ruhiger ausfallen als vor Corona. Umzüge wurden Completta ...................................................................... 10 - 13 abgesagt oder in den Frühling verschoben. Die Ära Küche komplett! großer Feiern und Veranstaltungen lässt auf sich war- ten. Nutzen Sie die Zeit, um sich Ideen und Impulse zu holen: Zum Beispiel von Sternekoch Boris Rommel, Das Non-Food- der sich im Wald- und Schlosshotel Friedrichsruhe Sortiment von Completta sorgt ganz dem guten Geschmack widmet und seit der in Ihrer Küche für Pandemie verstärkt regionale Lieferanten und Land- einen blitzsaube- ren und appetit- wirte fördert (ab Seite 6). Oder aus dem Sortiment lichen Auftritt. unserer Non-Food-Marke Completta, welches Sie z. B. mit den nachhaltigen Einwegverpackungen der Range Completta Öko im Außer-Haus-Geschäft unterstützt (ab Seite 10). direkt.frisch. .......................................................................... 14 Auf Seite 17 verrät Starkoch und Service-Bund Kunde Verarbeitung von Hand Alexander Herrmann außerdem, wie ihn seine Oma zu einem gesünderen Lebensstil und seinem neuen ExpertPartnership ............................................................... 15 Buch inspiriert hat. Gesund – und mega lecker – ist Köstliches Wintergemüse auch das trendige Sea-food-Bowl-Rezept der jungen Küchenchefin Pia Völzing, das sie für uns mit Mermaid ServisaPOS ............................................................................ 16 Black Tiger Garnelen, Pulpo und Wakame Algen in- Mehr Zeit für den Gast szeniert hat (Seite 23). Interview .............................................................................. 17 Ein ernstes und brandaktuelles Thema greift unser „Essen ist mein persönlicher Glücksmoment“ Nachdruck aus dem Fachmagazin foodservice auf: Schwarzarbeit (ab Seite 56) – verbunden mit dem Auf- In seinem neuen ruf: Lassen Sie sich nicht erpressen! Buch präsentiert Starkoch Alexan- der Herrmann über Weitere Themen finden Sie digital im Servisa Online- 70 alltagstaugliche Magazin unter www.servicebund.de/onlinemagazin Rezepte. und in den sozialen Netzwerken auf Instagram.com/ Fotos: (c) DK Verlag servicebund und Facebook/service.bund im Namen der Redaktion des Servisa Magazins 2
Inhalt Marktnews ..................................................................... 18 - 22 Lokal global Hier gibt’s was auf die Finger Februar Fischgenuss vegan Jetzt schon den Frühling vorbereiten! Die folgenden Gemüse- und Obstsorten sind im Februar vorwiegend aus deutschem Anbau erhältlich: Rezepte ................................................................................. 23 FREILAND Seafood-Bowl by Pia Völzing Feldsalat, Grünkohl. Rodeo Ranch Quality ............................................................ 24 Aus der Hüfte geschnitten LAGERWARE Aktuelles Angebot ......................................................... 25 - 53 Äpfel, Birnen, Chicorée, Chinakohl, Kar- toffeln, Knollensellerie, Kürbis, Möh- ren, Pastinaken, Porree, Rosenkohl, In eigener Sache ................................................................... 54 Obst u Rote Bete, Rotkohl, Schwarz- Gemüse nd Ihre Meinung zum Webshop wurzel, Spitzkohl, Steckrüben, unserem auch in Weißkohl, Wirsing, Zwiebeln. Webshop Save the Date: Internorga 2022 erhältlich . Gewinner Aus der Region ..................................................................... 55 Nachhaltigkeit mit Herz Fusion im Südwesten Impressum Herausgeber: Service-Bund GmbH & Co. KG (Service-Bund), Friedhofsallee 126, 23554 Lübeck; servicebund.de food service ....................................................................... 56 - 58 Redaktion: Linn Grunwald, Jennifer Hartfeld, Katrin Lang, Ralph Marko, Lassen Sie sich bitte nicht erpressen! Julia Matthies und Lukas Müller - eagle brands and media GmbH (ebam) für Service-Bund, Lübeck Grafik: Marvin Detering, Abelina Gemoll, Sophie Kindt - ebam und Jörg Merten - cb&o GmbH, Hamburg Gewinnspiel ............................................................................ 59 Litho: Allzeit Media Consult GmbH, Hamburg Druck: EsserDruck Solutions GmbH, Ergolding Die Kunst der perfekten Pizza Fotos: Chantal Weber; PhotoArt; Stephanie Syfus; Shutterstock; unsplash.com; Fotolia/Adobe Stock sowie von den jeweils genannten Firmen. Copyright by Service-Bund. Abdruck, auch auszugsweise, nur mit vorheriger und ausdrücklicher Genehmigung. Service-Bund Gebietszentralen ............................................. 60 DE-ÖKO-044 Digitale Heimat für G astr Mitglied im DEHOGA www.pose o-Profis Initiativkreis Gastgewerbe ativity.de Mitglied im Förderkreis Verband der Köche Deutschlands e.V. Datenschutzerklärung für Gewinnspiele Auf der Plattform POS EATivity finden Sie stets aktuelle Informationen und Tipps, z. B. zum Thema Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die Service- Bund GmbH & Co. KG, Friedhofsallee 126, 23554 Lübeck. Unseren Datenschutz- Hygiene und Digitalisierung. beauftragten erreichen Sie unter datenschutz@servicebund.de. Mit Ihrer freiwilligen Teilnahme am Gewinnspiel erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre Kontakt- daten für die Teilnahme am Gewinnspiel und zur Benachrichtigung im Gewinnfall genutzt und die Daten im Falle eines Gewinns an gewinnstellende Partner über- mittelt werden, um so eine Auslieferung des Gewinns zu ermöglichen. Des Weiteren erklären Sie sich im Gewinnfall mit der Veröffentlichung Ihres Namens und Wohn- Das aktuelle Angebot ist gültig orts sowie der Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Ihren zuständigen Lieferpartner im Service-Bund einverstanden. Eine darüberhinausgehende Nutzung vom 31.01. – 27.02.2022 oder Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht. Unsere vollständige Daten- schutzerklärung mit den Angaben nach Art.13 DS-GVO finden Sie unter: https://www.servicebund.de/footer/teilnahmebedingungen.html 3
Infobörse Gastronomietrends 2022 Die Zukunft kommt divers und digital Heutzutage wird sich über Essen und Ernährung hauptsächlich online ausgetauscht. Aus den im Internet gesuchten und disku- tierten Themen lassen sich gut die Trends für das kommende Jahr ableiten. Aktuell ist besonders die Nachhaltigkeitsbewegung ein viel diskutiertes Thema in den sozialen Medien. Das Motto lautet Zero Waste. Dahinter steckt die Idee, Müll oder schein- baren Müll nicht nur wiederzuverwerten oder zu recyceln, son- dern erst gar nicht anfallen zu lassen. Besonders Konzepte wie „Verwendung von Kopf bis Schwanz“ oder „Wurzel bis Blüte“ sprechen die Kunden an und werden viel geteilt. Lokale Exoten sind ein weiteres Paradoxon, das sich als Trend abzeichnet. Die Menschen wollen wissen, woher ihr Essen kommt, was den Wert der Regionalität immens gesteigert hat. Trotzdem bleibt die Sehnsucht nach exotischen Lebensmitteln aus fernen Ländern. Deshalb werden nun auch hierzulande Obst- und Gemüse- sorten angebaut, die ursprünglich an weit entfernten Orten wuchsen. Zudem ist die pflanzenbasierte Ernährung noch wich- tiger geworden. Es reicht nicht mehr, nur ein einfaches vege- tarisches Gericht auf der Speisekarte zu haben. Einen Schritt weiter geht das Konzept „Vegourmet“ – eine Kombination aus vegetarischen und veganen Gerichten auf Gourmet-Niveau. Insgesamt lässt sich sagen: Wer auf dem Laufenden bleiben will, sollte sich also auch im Internet umschauen. Aus Wald und Flur Hessisches Wildkochbuch III – Wilde Rezepte Gesund und nachhaltig kochen mit Wildbret aus heimischen Revieren, Landesjagdverband Hessen e. V., Wartberg Verlag, ISBN 3831330212, Der Landesjagdverband Hessen e. V. hat kürzlich den dritten 19,95 Euro Teil seines beliebten Wildkochbuchs herausgebracht: Ob schmackhafte Rehkeule, Kürbis mit Wildschweinhackfüllung, Schnitzel vom Reh, saftige Wildburger vom Grill, Wildgulasch aus dem Dutch Oven oder ein knackiger Salat mit Rehschinken – Wild kann man auf die verschiedensten Arten zubereiten. Ne- ben jeder Menge Tipps für die Praxis enthält das Kochbuch, Fotos: (c) unsplash.com (Jay Wennington), Service-Bund das vom Landesjagdverband Hessen e. V. und dem Wartberg- Verlag herausgegeben wurde, die Lieblingswildrezepte von hessischen Prominenten aus Politik, Wirtschaft und Medien sowie von Spitzenköchen aus der Sternegastronomie. Gekocht und in Szene gesetzt wurden die Rezepte von Küchenmeisterin Katja Hack. Die Servisa Redaktion verlost ein Exemplar des hessischen Wildkochbuchs. Einsendeschluss ist der 25. Februar 2022. Sie nehmen an der Verlosung teil, wenn sie eine E-Mail an gewinnspiel@ebam-sb.de schreiben und verraten, welches Wildgericht bei Ihnen auf der Speisekarte nicht fehlen darf. 4
Cocktail-Klassiker Cognac als Beifahrer Im Jahr des Cognacs ist der Sidecar einer der klassischen Cocktails, die in jeder gut sortierten Bar-Karte zu finden sein sollten. Wie bei allen traditionellen Drinks aus den frühen 1920er-Jahren ist nicht ganz klar, welcher Barkeeper das Ge- tränk zuerst gemixt hat. Es sind aber unter anderem der be- rühmte Barkeeper Harry MacElhone aus der Pariser New York Bar und der belgische Mixer Robert Vermiere, der zu der Zeit in London arbeitete, im Gespräch. Gerade deshalb gibt es zwei Varianten des berühmten Cocktails. In der als Original gehandelten „French School“-Variante werden zu gleichen Teilen guter Cognac (Hennessy, Courvoisier oder Rémy Martin), Triple Sec (Cointreau) und Zitronensaft mit Eis in einem Shaker gemixt. Der Drink wird dann klassischerweise in einem vorge- kühlten Martiniglas oder einer Coupette abgeseiht und mit einer Orangenzeste garniert. In der später hinzugekommenen „English School“-Variante wird der Anteil des Cognacs verdoppelt und der Drink mit einem Zuckerrand serviert. So gibt es für die Cognac-Gourmets in diesem Jahr zwei Versionen zum Testen. Thema Trinkgeld Ja, nein, wie viel denn? Trinkgeld ist in vielen Branchen üblich, insbesondere in der Gastronomie. Erstmals erwähnt wurde es wohl im späten Mittel- alter von Adolph Freiherr von Knigge. Damals war es in vielen europäischen Ländern üblich, Dienstleistungen von Boten, Hand- werkern und Fuhrleuten mit ein paar Münzen zu belohnen. Der Fotos: (c) unsplash.com (Sam Dan Truong), vecteezy.com (Grafix Point), (nightwolfdezines) Übergang zur Bestechung war dabei fließend. Über die Jahr- hunderte gab es immer wieder moralische Debatten zum Thema. Diese blieben jedoch ohne Erfolg. Natürlich freut man sich auch heutzutage über eine Zuwendung von zufriedenen Kunden. In der hiesigen Gastronomie gelten fünf bis zehn Prozent der Rechnungssumme als üblich. Leider hat sich der „Tip“ zu einer entscheidenden Komponente des monatlichen Gehaltes entwickelt, die insbesondere in der Pan- demie viele Mitarbeitende in finanzielle Bedrängnis gebracht hat. Betriebsberater Björn Grimm (www.gastronomieberatung.de) ist deshalb nicht allein mit seiner Forderung: „Trinkgeld sollte sein, was es ist – eine freiwillige Gabe unserer Gäste in Aner- kennung einer guten Leistung! Keine Gehaltskomponente!“. Was wäre beispielsweise, wenn die Verkaufspreise so gut kalku- liert wären, dass die Mitarbeiter davon richtig gut bezahlt werden könnten? Björn Grimm gibt auch Folgendes zu bedenken: Das Thema sorgt fast immer für Ungerechtigkeit im Team. Der Service ist ohne Küche nichts und umgekehrt.“ Gerade in der digitalen Gastrowelt, in der Überstunden erfasst werden können und Trinkgeld auch bei kontaktloser Zahlung möglich ist, plädiert er für eine gerechte Aufteilung unter allen Mitarbeitern. Wie gehen Sie in Ihrem Betrieb damit um? Schreiben Sie uns unter redaktion@ebam-sb.de! 5
XXXXXXX Profis im Porträt Frankfurter grünes Kräutersüppchen mit Sot l‘y laisse und Tramezzini Lachstatar Variation mit roter Zwiebelvinaigrette von der und Crème fraîche Gartenkarotte mit Mascarpone und Koriander Grapefruit Drop Fotos: (c) unsplash.com: Jennifer Schmidt, Jasmin Sessler; Gräfe und Unzer Verlag / Markus Bassler Carpaccio vom Hohenloher Rind mit Limonenvinaigrette, blauer Kartoffel und Kerbel Wald & Schlosshotel, Friedrichsruhe Im Dienste des guten Geschmacks 6XX
DAS HOTEL An diesem wunderschönen Ort bei Öhringen in Baden-Württemberg können sich die Gäste richtig verwöhnen lassen. Bodenständig, gehoben, aber nicht abgehoben. Küchenchef Boris Rommel (37) kocht im Wald & Schlosshotel Friedrichsruhe auf 2-Sterne-Niveau mitten im idyllischen Hohen- loher Land. In fünf Restaurants jongliert er zwischen feinster Gourmetküche und rusti- kalen, klassischen Gerichten – immer am Puls der Zeit. Das 5-Sterne-Superior-Hotel zählt zu den schönsten Urlaubsdes- tinationen Deutschlands und bietet seinen Gästen 66 stilvoll dekorierte Zimmer und Suiten, einen atemberaubenden Well- GOURMETRESTAURANT nessbereich der Luxusklasse und einen Golfplatz der Super- lative. Umgeben von einer gepflegten 44.000 Quadratmeter großen Parklandschaft macht das Resort in Baden-Württemberg seinem Ruf als Gourmet-Hochburg alle Ehre. Spitzenkoch Boris Rommel hat in den vergangenen fünf Jahren dazu beigetragen, dass sich die Beurteilungen der Küche kontinuierlich verbessert haben. Zusammen mit seinem Team erkochte er für das Gourmet- restaurant „Le Cerf“ den zweiten Michelin-Stern. Feinschmecker aus aller Welt zeigen sich vom modernen klassisch-französischen Kochstil des Küchenchefs begeistert. Ein Resultat aus dem, was Rommel mit so viel Leidenschaft hinter dem Herd tut. Kochen ist Leben Fotos: (c) Wald & Schlosshotel Friedrichsruhe Das Wald & Schlosshotel Friedrichsruhe ist quasi Rommels Auf Erfolgskurs: Boris Rommel hat in den vergan- vergan zweite Heimat. Bis 2013 war er dort Souschef, nur drei Jahre genen Jahren viele kulinarische später kehrte er zurück. „Cooking is life and nothing else matters.” Highlights lights für das „Le Cerf“ Das bedeutet: Kochen ist Leben und nichts anderes zählt! Die- gezaubert. sen Satz hat sich Boris Rommel auf seinen Unterarm tätowieren lassen. „Meinen Beruf muss man mit Leidenschaft ausüben“, erklärt er im Interview mit dem Servisa Magazin. „Mir macht das nach über zwei Jahrzehnten immer noch Spaß und es läuft sehr gut“, freut er sich. Als kleiner Junge fing Rommel Feuer für die Gastronomie. „Mein Vater betrieb das Naturfreundehaus in Maximiliansau. Dort habe ich erste Einblicke in die Küche be- 7
Profis im Porträt kommen. Ich stehe schon in der Küche, seit ich 15 Jahre alt bin“, erzählt Boris Rommel. „Das sind über 20 Jahre. Damals habe ich ein erstes Praktikum gewagt, in einem kleinen Hotel in der Pfalz, danach in Karlsruhe. Das Hotel Erbprinz in Ettlingen war schließlich ausschlaggebend dafür, dass ich beruflich den Weg zum Koch eingeschlagen habe.“ Eine Entscheidung, die er bis heute nie bereut hat. Erfolge trotz schwieriger Zeiten Trotz der Pandemie konnte der gebürtige Karlsruher mit seinem Team in den vergangenen zwei Jahren einiges für das Hotel be- wirken. „Wir können eine Umsatzsteigerung von 20 bis 25 Pro- zent verzeichnen und freuen uns über bis zu 500 neue Gäste pro Monat“, erzählt er. Mit seinen 37 Jahren zieht Rommel auch jüngere Gäste an. Neben dem Glanz, den der zweite Mi- chelin-Stern dem Hotel und dem Gourmetrestaurant „Le Cerf“ verleiht, hat Rommel mit seinen Kollegen die Konzepte aller zum Hotel gehörenden Restaurants geschärft und dabei ins- besondere Trends und Gästewünsche einfließen lassen. Und sogar nach schwierigen Zeiten des Lockdowns ein weiteres Restaurant eröffnet. Die „Flammerie“ macht ihrem Namen alle Ehre und es finden sich köstliche Flammkuchen auf der Speisekarte. Die „Jägerstube“ begeistert mit bürgerlich-regio- naler Küche und die „Waldschänke“ ist rustikal-schwäbisch ausgerichtet. Letztlich gibt es noch das Spa-Bistro, das die Wellness-Freunde mit asiatischen Gerichten verwöhnt. „Ich bin kein Freund von Experimenten und koche immer das, was SEIN REVIER ich auch wirklich kann. Ich setze auf das, was die nächsten Jahre Bestand haben wird“, so der Food-Experte. „Und alles, was Sushi und hochwertige asiatische Küche betrifft, wird auf jeden Fall langfristig gefragt sein.“ Auch wenn der Sternekoch Kochen macht Boris Rommel glücklich. Er liebt, mit seinem großflächigen Tattoo und seiner„Batchkappe“ etwas was er tut, und das zeichnet sich aus. wilder anmutet, so beschreibt er sich selbst eher als „boden- ständig, normal und bescheiden“. kümmerte sich darum, dass sich die Azubis weiterbilden konnten. Zusammenhalt macht stark Und auch die, die es besonders hart traf während der Pandemie, versuchte er zu unterstützen. „Wir waren vorher schon sehr Die einfachen Dinge des Lebens machen den genialen Worka- regional, was Lieferanten betrifft. Haben nun aber noch mehr holic glücklich: Zum Beispiel kostbare Zeit mit seiner Ehefrau Produkte von regionalen Landwirten im Programm aufgenom- zu verbringen oder die tägliche Stunde im Park mit seinem men, um diese nach dieser schweren Zeit zu unterstützen“, Hund und der Frisbee-Scheibe. Und dann eilt er auch schon wie- erklärt er. Und natürlich, um möglichst gute Ware zu erhalten: der zu seinem Team, bestehend aus 24 Köchen, acht Spülern Boeuf de Hohenlohe, Schwäbisch-Hällisches Landschwein, Hohen- und Auszubildenden. Zusammenhalt macht stark – auch während loher Lamm, Mäusdorfer Landgockel oder Limpurger Weide- des Lockdowns fuhr der Küchenchef persönlich ins Hotel und ochse – die Region rund ums Wald & Schlosshotel Friedrichs- ruhe schreibt die Speisekarten des Sternekochs. Frischer als aus dem hauseigenen Garten geht es nicht; deswegen sam- meln Rommel und sein Team im Frühjahr und Sommer alle Fotos: (c) Wald & Schlosshotel Friedrichsruhe Wildkräuter, die sie dort finden können, und produzieren da- Ich bin kein Freund von Experimenten raus zum Beispiel köstliche Kräuteröle. und koche auch immer das, was ich auch wirklich kann. Ich setze auf das, Immer offen für Neues was auch die nächsten Jahre Bestand Einen besonders zuverlässigen Lieferanten hat das Schlosshotel- haben wird. Und alles, was Sushi und Team schon seit zehn Jahren in der Service-Bund Gebietszentrale die hochwertige asiatische Küche Omega Sorg aus Rednitzhembach gefunden. „Wir versorgen betrifft, wird auf jeden Fall den Kunden wöchentlich dienstags und freitags aus Essingen langfristig gefragt sein. mit Molkereiprodukten, Trockenware sowie Konserven. Auch Produkte für die Mitarbeiterverpflegung werden von uns ange- Boris Rommel, Sternekoch liefert“, erklärt Fachberater Daniel Schall. „Boris Rommel ist ein 8
Koch auf absolutem Spitzenniveau. Trotz der Leitung der über- aus großen Küchenbrigade und den täglichen Besprechungen hat er immer ein Ohr für neue Produkte“, so Schall erfreut über die Zusammenarbeit. Und auch der Küchenchef schwärmt: „Herr Schall ist alle 14 Tage dienstags persönlich im Haus und informiert uns über neue Angebote.“ Jeder darf eine Idee einbringen Trotz des großen Erfolges hat Rommel weiterhin Ambitionen, all seinen Gästen gerecht zu werden. Sich immer etwas Neues In der „Jägerstube“ sowie im Sommer auf der überlegen, den Gast zu überraschen, das ist sein Anspruch. Des- „Hirschterrasse“ werden regionale Klassiker in wegen optimiert er auch regelmäßig das Menü. „Wenn wir zum veredelter Version serviert. Beispiel eine Speisekarte für das Gourmetrestaurant schreiben, dann machen wir das im Team. Jeder darf seine Idee einbringen.“ Wo erhält der Profikoch neue Inspirationen? „Anregungen, wel- che manchmal dabei helfen, die eigenen Ideen zu vollenden, finde ich z. B. in sozialen Medien, Gastro-Magazinen oder dem Essengehen bei wertgeschätzten Kollegen.“ Natürlich wird auch auf die Gäste mit besonderen Wünschen, Allergien oder Unver- träglichkeiten eingegangen. „Wir bieten zum Beispiel vegeta- rische Gerichte an. Auf Wunsch kochen wir das jeweilige Menü auch vegan,“ so Rommel. Sehr würde er sich über neue Kol- legen im Team freuen. Während des Lockdowns haben sich einzelne Kollegen beruflich in andere Branchen umorientiert. Vor allem in der derzeitigen Lage gestaltet es sich teilweise schwieriger, neue Talente zu finden. Doch Boris Rommel und Die „Waldschänke“ bietet rustikal-schwäbische sein Team sind eingespielt und haben einige Pläne für das neue Gerichte wie Schweinshaxe und Käsespätzle. Jahr: „Unser Anspruch ist es, dass die Restaurants in allen Bereichen weiterhin von bester Qualität sind“, sagt er. „Je- des Jahr aufs Neue ist natürlich unser Ansporn, die zwei Ster- ne bestätigt zu bekommen.“ Ein Leben ganz im Dienste des guten Geschmacks. In der „Flammerie“ stehen klassische, aber auch moderne Interpretationen von Flammkuchen auf der Speisekarte. Boris Rommel 37, Küchenchef im Wald & Schlosshotel Friedrichsruhe Unter seiner Leitung wurde das Gourmetrestaurant „Le Cerf“ wiederholt mit zwei Sternen im Guide Michelin ausgezeichnet www schlosshotel-friedrichsruhe.de @rommel.boris/ @schlosshotel_friedrichsruhe Friedrichsruhe Mehr über den Sternekoch gibt es hier online. Das Spa-Bistro „GenussMoment“ ist asiatisch angehaucht und es werden z. B. Bowls angeboten. 9
Non-Food-Sortiment Küche komplett! Beim Service-Bund gibt es nicht nur saftige Steaks, gefüllte Pasta oder frisches Obst und Gemüse. Unter der Eigenmarke Completta finden Sie essenzielle Non-Food-Artikel für die Profiküche und den Gastraum von A wie Allzweckreiniger bis T wie Take-away-Verpackungen. Food-Service hört beim Service-Bund eben nicht bei Lebens- Completta bietet u. a.: mitteln auf. Wie der Name „Completta“ = „das Ganze um- • Geschirrspülmaschinen-Reiniger und Geschirrspülmittel fassend“ signalisiert, wollen wir mit unserem Sortiment ein • Gläserreiniger und Klarspüler leistungsfähiger Non-Food-Partner für alle Artikel sein, die • Allzweckreiniger neben Lebensmitteln und Getränken in Ihrem Betrieb zum • Entkalker, Teeka Reiniger, Fettlöser Einsatz kommen. Für Completta haben wir mit spezialisierten • Fritteusenreiniger Lieferpartnern Produkte definiert, die den Wünschen und Be- • Vollwaschmittel dürfnissen unserer Kunden Rechnung tragen. Das Sortiment Die leeren Verpackungen sind nach Gebrauch alle wird ständig angepasst und verbessert. Completta steht dabei recyclingfähig. für zuverlässige Qualität und eine große Varietät. Hygieneartikel Aktuell umfasst das Completta Sortiment über 100 Artikel aus den Bereichen Reinigungsmittel, Hygiene, Dekorations- Im Sortiment von Completta sind außerdem Kosmetiktücher, artikel, Küchen- und Buffethelfer sowie nachhaltige Einweg- Küchenrollen und Toilettenpapier vertreten. Die Kosmetiktücher verpackungen unter der Range Completta Öko. stammen zukünftig aus nachhaltiger Forstwirtschaft. Das hoch- wertige dreilagige Toilettenpapier aus 100 Prozent recyceltem Reinigungsmittel Papier ist ebenso wie das sehr saugfähige Küchenpapier mit dem EU-Ecolabel zertifiziert. Beide werden in Deutschland Sie dürfen in keiner Profiküche fehlen: effektive, wirtschaftliche hergestellt. und materialschonende Reiniger. Warum es für Großküchen spezielle Produkte braucht, erklärt Frank Zander vom Completta Lieferanten etol: „Gewerbliche Spezialreiniger enthalten mehr reinigungswirksame Substanzen als im Haushaltsbereich, um in kurzer Zeit hygienisch einwandfreie Ergebnisse zu erzielen. Der Gastronom möchte nicht eine Stunde Einwirkzeit aufwenden, sondern schnell und effektiv reinigen.“ 10
finden Completta Artikel im ak tue lle n Sie auch bo t ab Se ite 52 . Ange Küchenhelfer Hygieneartikel Reinigungsmittel Dekorationsartikel Buffethelfer Completta Öko 11
Küchenhelfer Neben Putzmitteln sind auch zahlreiche andere Helfer unver- zichtbar in der Profiküche. Hier unterstützt Completta mit: • Einweghandschuhen, weiß und schwarz, aus Nitril oder Latex, gepudert und ungepudert • Müllsäcken • Alu- und Frischhaltefolien, Backtrennpapier • Putztüchern, Scheuerschwämmen und Edelstahlspiralen Besonders im Non-Food-Bereich, wo viele Entsorgungsabfälle anfallen, ist es uns wichtig, auch eine nachhaltige Linie mit ökologischem Mehrwert anzubieten. Unter Completta Öko bekommen Sie klimaneutrale* Einwegverpackungen aus nach- wachsenden oder recycelten Rohstoffen, die überwiegend bio- logisch abbaubar sind. Die in zwei Größen erhältlichen Abfallsäcke werden in Europa verarbeitet und bestehen zu mehr als 90 Prozent aus wieder- Das Außer-Haus-Geschäft hat insbesondere in den letzten beiden aufbereiteten Rohstoffen. Jahren extrem an Relevanz gewonnen. Gleichzeitig sind ge- sellschaftliches Umweltbewusstsein sowie gesetzliche Vorgaben Besonders hervorzuheben sind die Completta Mikrofaserputz- gestiegen, die konventionelle Plastikartikel zunehmend ver- tücher: Dank HACCP-konformer Kennzeichnung in unterschied- bannen. Langfristig sind nachhaltige Verpackungen – selbst lichen Farben sowie Piktogrammen lassen sich die Putzbereiche wenn sie im Einstand etwas teurer sind – alternativlos und werden eindeutig zuordnen. Mikrofastertücher nehmen viel Feuchtig- von Ihren Gästen honoriert und erwartet. keit auf, geben kaum Mikroplastik ab und verfügen über eine lange Lebensdauer. Zur Bandbreite von Completta Öko gehören: „Ich bin auch persönlich von der Qualität unserer Produkte • Trinkbecher und Zubehör überzeugt“, sagt Lena Jost, Markenverantwortliche für Com- • Teller und Schalen pletta beim Service-Bund. „Unsere Mikrofasertücher z. B. werden • Burger- und Menüboxen von den Service-Bund Mitarbeitern sogar privat gern benutzt.“ • Salat-, Suppen- und Feinkostbehälter • Besteck und Servietten Buffethelfer • Tragetaschen Wer Brunchbuffets, Hochzeiten oder andere große Feiern or- ganisiert, nutzt für die angebotenen Speisen häufig Chafing Dishes zum Warmhalten. Dafür bietet Completta eine saubere, rußfreie und geruchsneutrale Sicherheitsbrennpaste aus Bio- Ethanol zum direkten Einsatz in der Dose und daneben auch im Kanister an. Sie spritzt und tropft nicht und überzeugt mit einer langen Brenndauer von bis zu drei Stunden. Dekorationsartikel Auch für den Gastraum hält Completta wesentliche Accessoires bereit. Für den ansprechend gedeckten Tisch gibt es Servietten, Kerzen und Teelichter: • Leuchterkerzen – universell für verschiedene Kerzenhalter einsetzbar, in Deutschland produziert • Teelichter mit einer langen Brenndauer von ca. sechs Stunden Die Materialien bestehen je nach Verwendungszweck aus • Papierservietten in verschiedenen Farben, FSC-zertifiziert Papier/Karton, Holz, Bagasse (ein Reststoff aus der Zuckerrohr- • Erfrischungstücher – z. B. nach dem Genuss von Geflügel- produktion), Bio-Kunststoff (PLA und CPLA)** oder rPET (Kunst- spezialitäten stoff aus bis zu 100 Prozent recycelten Kunststoffflaschen). 12
Wie pflege ich Mikrofasertücher richtig? Frühwirth: Die Tücher können zwischen 40 und 90 °C gewaschen werden. Bitte ohne Weichspüler – der verschließt die Fasern und die Reinigungs- und Saug- eigenschaften gehen verloren! Wichtig zu wissen: Weichspülerrückstände sind noch nach drei Wäschen in der Maschine vorhanden. Die Tücher sind trockner- geeignet, das reduziert allerdings ihre Lebensdauer. Sie trocknen dafür sehr schnell an der Luft. Hersteller-Interview Viktor Frühwirth ist Key Account Manager bei Rezi, einem mittelständischen Hersteller aus Österreich für Sie stellen auch Putzschwämme für Completta her. die Completta Mikrofasertücher, Putzschwämme und Was macht sie besonders? Edelstahlspiralen. Frühwirth: Viele Schwämme sind zu klein für den Pro- fibereich, daher bieten wir zwei Größen an. Außer- dem findet die Herstellung komplett in Europa statt. Was sollten Hoteliers, Gastronomen und Großver- braucher bei der Auswahl von Putztüchern beachten? Frühwirth: Sich an Profi-Marken wie Completta orien- Welche Rolle spielen Umweltaspekte? tieren! Ein gutes Mikrofasertuch hat eine Grammatur zwischen 200 und 300 Gramm pro Quadratmeter. Auch Frühwirth: Eine sehr große. Wir arbeiten viel mit euro- der Preis sagt etwas aus – Qualität kostet ein bisschen päischen Rohstoffen und produzieren hier vor Ort, mehr, dafür hat das Completta Tuch eine ausgezeichnete um den CO2-Abdruck zu reduzieren. In absehbarer Reinigungsleistung und verliert nicht sofort Flüssigkeit. Zukunft können Mikrofasertücher aus recyceltem Ma- Entscheidend ist dafür die richtige Mischung aus Poly- terial hergestellt werden. Rezi arbeitet an einem EU- ester und Polyamid. Projekt mit, das Mikrofasertücher auf Mikroplastik- emissionen prüft. Das Ziel ist, dass die Tücher mög- lichst wenig Mikroplastik abgeben. Das ist auch ein Qualitätsmerkmal – wie bei den Completta Tüchern! Weshalb sind die Completta Mikrofasertücher unterschiedlich gefärbt? Und reicht ein Modell für alle Bereiche? Frühwirth: Das Completta Mikrofasertuch ist gemäß HACCP-Vorschriften in vier Farben und mit Piktogram- men für die Bereiche Küche (grün), Sanitär (gelb), WC (rot) und Ausstattung (blau, z. B. Tischoberflächen, Tür- klinken im Gastraum etc.) erhältlich. Grundsätzlich ist es das gleiche Modell. Nur für die Glasreinigung braucht man ein anderes, das vor allem auf die Feuchtigkeits- aufnahme ausgerichtet ist. Fotos: (c) Darko Todorovic, Service-Bund Wie unterscheiden sich Mikrofaser- und Baumwoll- tücher in der Anwendung? Frühwirth: Mikrofasertücher bieten signifikante Vor- teile bei der Reinigungsleistung, der Saugfähigkeit und bei der Lebensdauer. Außerdem wird für Baum- *Klimaneutral bedeutet bei Completta Öko u. a. die Verwendung nach- wolltücher in der Herstellung sehr viel Wasser ver- wachsender und recycelter Materialien sowie die Kompensation des im wendet. Insgesamt hat das Mikrofasertuch sogar eine Produktions- und Lieferprozess entstandenen CO2 durch ein umfangrei- ches Klimaschutzprojekt. bessere CO2-Bilanz. **PLA = chemisch veränderte Polymilchsäuren aus der Fermentation von Kohlenhydraten, z. B. aus Maisstärke. CPLA bezeichnet PLA, die mit Talk- pulver kristallisiert und dadurch milchig werden (z. B. Kaffeebecherdeckel). 13
Infobörse Bei Wilhelm Petersen Seegroßhandel arbeiten nur Profis mit langjähriger Erfahrung, die mit viel Sorgfalt die Ware handfiletieren. Küstenfrische Ware Verarbeitung von Hand Die Wilhelm Petersen Seefischgroßhandel GmbH aus Bremerhaven ist der direkt.frisch. Partner für den Service-Bund, wenn es um frischen Fisch geht. Vor Kurzem nahm das Traditionsunternehmen ein neues Produktionsgebäude in Betrieb. Das 1903 gegründete Unternehmen ge- sammengestellt und filetiert“, erklärt hört zu den renommiertesten und ältesten Sven-Uwe Kempe, Fischexperte beim WIE FUNKTIONIERT FRISCH- Fisch-Verarbeitungsbetrieben vor Ort. Der Service-Bund. Auch das Thema Vielfalt FISCH MIT DIREKT.FRISCH.? Service-Bund arbeitet sehr eng mit den lässt sich mit der neuen Produktionsstätte Fischexperten zusammen. Entscheidender perfekt bedienen, denn zum Sortiment von Punkt für die Kooperation ist die Qualität direkt.frisch. gehört Ware aus der Nord- Bestellen können Sie zeitunabhängig der Produkte. Ein Garant dafür ist unter see, dem Atlantik oder Lachs aus Aqua- über den Webshop oder bei Ihrem anderem das neue Produktionsgebäude, kultur, z. B. von ServisaPrime. Besonders Service-Bund Fachberater – die Aus- das in den letzten Monaten am Bremer- interessant: Das umfangreiche Filet-Sorti- lieferung übernimmt DPD. Von der havener Fischkai gebaut wurde und nun ment in den Qualitätsstufen Premium bis Bestellung bis zur Auslieferung ver- komplett einsatzfähig ist. „Frischer geht Standard sowie biozertifizierte Produkte. gehen in der Regel nicht mehr als es nicht, denn in der Manufaktur werden Informationen zum aktuellen Angebot von 48 Stunden, dann ist der Fisch eis- alle Fischprodukte von Hand verarbeitet. direkt.frisch. erhalten Sie über Ihren Service- gekühlt bei Ihnen. Nach der Zusam- Erst wenn die Bestellung des Kunden Bund Fachberater. Das Sortiment kann je menstellung wird der Fisch in eine eingegangen ist, werden die Waren zu- nach Jahreszeit und Fang variieren. spezielle Styroporbox verpackt. Das dickwandige Material garantiert eine ununterbrochene Kühlkette, da ein Saugpad für Tauwasser und Crushed Ice in tropfsicheren Spezialbeuteln enthalten sind. Das speziell entwi- ckelte System kühlt sich so selbst und es wird kein Kühl-Lkw benötigt. Da die Mindestbestellmenge bei nur Fotos: (c) Service-Bund fünf Kilogramm liegt und man die Sorten sogar mischen kann, lohnt sich in jedem Fall eine Probebe- Die neue Manufaktur garantiert eine noch höhere Produkt- stellung. Sprechen Sie mit Ihrem sicherheit, von der die Service-Bund Kunden profitieren. Fachberater. 14
Spaghetti mit Grünkohlpesto, dazu Hühnchenbrust und buntes Gartengemüse Alles rund um Kohl Köstliches Wintergemüse Der Februar hat in kulinarischer Hinsicht einiges zu bieten. Vitamin- und ballaststoffreiche Gemüsesorten haben aktuell Saison. Mit ihnen bringen Sie Ihre Gäste genussvoll durch die kalte Jahreszeit. Ganz vorn mit dabei ist der Kohl. Der Ruf des „Arme-Leute-Essens“ haftet Auch für Menschen mit Kau- und Schluck- Lecker deftig! ihm immer noch an. Aber mit seinem ho- störungen bietet unser Grünkohl-An- hen Vitamin-C-Gehalt ist der Kohl immer gebot im Bereich Dysphagiekost (Laufzeit Ein Klassiker im Winter und kommt heiß noch der Vitamin-Spitzenreiter unter den ebenfalls bis 28. Februar 2022) eine pas- serviert immer gut an: deftiges Holsteiner Gemüsesorten. Zudem erobert er mittler- sende pürierte Alternative des deftigen Grünkohlgemüse mit Kartoffeln, Zwiebeln weile die Restaurants der Sterneköche. Wintergemüses. Das Angebot überzeugt und Mettwurstscheiben. Mit einem Klick Unser Kohl-Angebot (Laufzeit bis 28. Fe- mit einem Genuss in vertrauter Form und im Webshop landet das „Komplettpaket“ bruar 2022) bietet Ihnen eine leckere beugt einer Fehl-und Mangelernährung vor. direkt in Ihrem Warenkorb. Auswahl an Grünkohl-Variationen – von klassisch zubereitet mit Speck und Zwie- beln über Grünkohleintopf bis hin zu vega- nem Grünkohlgemüse. Beliebte Sorten wie Rotkohl, Spitzkohl oder Rosenkohl dürfen natürlich nicht fehlen. Das hat Fotos: (c) Service-Bund/Sander auch nicht jeder! Das Kohl- und das Grünkohl- Auf jeden Fall ein Hingucker auf Ihrer Kohl- Angebot (Dysphagiekost) Speisekarte: Grünkohlpesto mit Olivenöl, finden Sie unter dem neben- stehenden QR-Code oder hier: Hartkäse, Mandeln und Knoblauch. Als www.expert-partnership.de Alternative zu klassischem Pesto zu Nudeln oder als Fleisch- und Fischbegleitung ein echtes Highlight! 15
Digital im Vorteil Mehr Zeit für den Gast Insbesondere in der Gastronomie hat die Digitalisierung zahlreiche Vorteile. Wer sich dabei professionell beraten lässt und clever plant, gewinnt am Ende vor allem eins: Mehr Zeit für die persönliche Kommunikation mit den Gästen. ServisaPOS ist nicht nur eine Kasse, sondern die Gastro-Platt- „Wir gehen immer mehr in Richtung kontaktlos – auch unsere form für die Digitalisierung von gastronomischen Betrieben. Gäste, egal wie alt, haben per Apple oder Google-Pay z. B. ihre Mit den durchdachten Lösungen können Sie die Arbeitsabläufe Mastercard auf dem Handy.“ Zum anderen schätzt Wehmann in Ihrem Betrieb effizienter gestalten. Beispielsweise lassen sich besonders das digitale Kassenbuch. dank mobilem Bonnieren und integrierter Kartenzahlung Lauf- wege des Service-Personals verringern. Zwischen acht und 15 Gäste selbst bestellen lassen Kilometern legt eine Servicekraft pro Schicht zurück, je nach Größe des Betriebs. Mit dem ServisaPOS Donner können diese Die Self-Ordering-Funktion von ServisaPOS ermöglicht Ihren reduziert werden. So groß wie ein Smartphone hilft das eigens Gästen, schnell und unkompliziert mit ihrem eigenen Smart- für die Gastronomie entwickelte, formschöne und gleichzeitig phone Bestellungen aufzugeben und zu bezahlen. All dies schafft robuste Kassengerät für die Hosentasche mit praktischem 6 Zoll Zeit für das Wesentliche – die Gäste. So sparen nicht nur Sie, Touchscreen nicht nur beim Bestellvorgang, sondern auch beim sondern auch der gesamte Service, die Laufwege und können Bezahlen. Durch den präzisen Scanner und ein sicheres NFC- dadurch Ihre Gäste mehr begeistern, sie schneller bedienen Kartenterminal, das auch Zahlungen mit Apple- und Google-Pay und Zusatzverkäufe initiieren. ermöglicht, lassen sich weitere Laufwege sparen. Integriertes Kassenbuch Mehr Zeit mit ServisaPOS Julian Wehmann ist Wirtschaftsinformatiker und Unternehmer. Er berät den Betrieb seines Vaters Heinz O. Wehmann, das Land- Weniger Laufwege dank smarter Geräte haus Scherrer, in IT-Fragen und hat die Umstellung auf ServisaPOS mit integrierter Bestell- und Bezahlfunktion. aktiv belgeitet. Als IT-Fachmann sieht er besonders die Vorteile Gesichertes Zahlverfahren für bargeldlose der digitalen Abrechnungsmöglichkeiten, welche ServisaPOS Zahlung, auch direkt am Tisch. bietet. Das betrifft zum einen die Gäste, die jetzt viel komfor- tabler und schneller ihre Restaurantrechnung begleichen können. Weniger Verwaltungsaufwand: Jeder Beleg ist digitalisiert, die Tagesabrechnung ist somit schneller und einfacher fertig. Weniger Zettel insgesamt: Selbst Rechnungen können per Mail oder SMS verschickt werden. Gerade an den Tagen, die sehr stark frequen- tiert sind, ist es eine Riesenerleichterung, vor allem mit den Abrechnungen. Früher ist Fotos: (c) PLATZHALTER auch mal ein Papierbeleg verlorengegangen Für mehr Fakten, Fotos: (c) enfore und es musste abends nachgearbeitet werden. Informationen und Hintergründe den Das fällt jetzt komplett weg. QR-Code scannen. Julian Wehmann 16
Interview Alexander Herrmann „Essen ist mein persönlicher Glücksmoment“ Er ist eine feste Größe, und zwar nicht nur in der Gourmet- größte Sucht Kohlenhydrate. Bei Pasta gibt es die Angst, dass szene, sondern auch in der TV-Landschaft. Alexander Herrmann es zu wenig sein könnte. Auch auf Brot kann ich schlecht ver- ist ein wahrer Erfolgsgarant. Mit seinem sympathischen frän- zichten … Kochen ist ein schöner Moment: Du machst für dich kischen Akzent begeistert der Starkoch die Zuschauer der Sat1- selber was Wertvolles, du entspannst, bist vom Alltag abgelenkt Show „The Taste“. Er führt das 2-Sterne-Restaurant „Alexander und kannst dann genießen. Herrmann by Tobias Bätz“, seine eigene Kochschule, ist Koch- buchautor und gibt zahlreiche Interviews. Natürlich geht so viel Was kochen Sie zu Hause, wenn es Arbeit auch nicht spurlos an einem Spitzengastronom vorbei. gesund sein soll? Deswegen hat er für sein neues Buch „Weil‘s einfach gesünder ist“ über 70 alltagstaugliche Rezepte zusammengestellt: für Zum Beispiel selbst gemachten Hummus aus Kichererbsen, eine gesunde Lebensweise – ganz ohne Verzicht! Limone, Gewürz und Olivenöl, ich bin da eher minimalistisch, oder Avocado als Pesto und mit Nudeln angeschwenkt, ParPar- Wann haben Sie entschieden, Ihrem mesan drüber, etwas Zitrone – das Simple schmeckt Körper etwas Gutes zu tun? mir am besten. Wir haben auch neulich einen halben Blumenkohl in der Pfanne gebraten Das ist eine Reise und keine Entscheidung, die man von heute und dann Pinienkerne dazu und ein auf morgen trifft. Ich bin eines Tages auf das intermittierende bisschen Butter am Schluss, Fasten gekommen, denn ich wollte mir und meinem Körper etwas Joghurt mit Zitronen- eine Auszeit geben. Ich habe auch mal zehn Tage ganz normal saft und schwarzem Pfeffer. gefastet, aber das hat mir nichts gebracht. Da es nicht alltags- Das ist so einfach und fühlt tauglich ist. Wichtig ist jedenfalls auch die Erkenntnis: Was man sich so gut an. seinem Körper wortwörtlich „einverleibt“ ist das, wovon er lebt und leben muss. Die Genuss-Weisheiten Ihrer Oma Herta haben auch zu Ihrem Buch beigetragen … Meine Oma Herta ist 104 Jahre alt geworden. Und sie hat schon früher intuitiv zu heute sogenannten „Superfoods“ wie Fenchel, Kümmel oder Leinöl gegriffen. Sie hat asketisch gelebt, inter- Fotos: (c) DK Verlag/Sandra Eckhardt / Autorenfoto: Bodo Mertoglu mittierendes Fasten gemacht. Sie ist früh aufgestanden, hat viel Körnerbrot gegessen, Sauerkrautsaft getrunken, ist viel spazieren gegangen und hat keine Mehlprodukte wie Nudeln gegessen. Aber sie hat sich auch was gegönnt: nachmittags hat sie einen Käsekuchen gegessen, aber nur die Quarkmasse, Zu den gesunden Rezep- nicht den Boden, aber dafür mit Schlagsahne und Cognac. ten bietet das Kochbuch (DK Verlag 24,95 Euro) Jeden Abend saß sie in einer Bar und hat sich die Kartoffelchips nützliche Informationen abzählen lassen: vier bis fünf und die Erdnüsse im Knusper- zu Nährstoffen und Wir- mantel bis zu vier Stück. Und da saß sie dann, trank ihre zwei kungsweisen im Körper. Gläser Wein, sagte aber immer, dass auch gern nachgeschenkt werden darf ... Was bedeutet Essen für Sie? Hier geht’s zum Online-Artikel Ich möchte nicht verzichten. Und was für die Seele machen. Ich über Alexander bin zu Hause, was das Kochen betrifft, eher faul, da geht es mir Herrmann. eher um den persönlichen Glücksmoment. Was für andere Joggen ist, ist für mich das Essen. Und deswegen ist meine 17
Marktnews Food-Trends 2022 Lokal Global Regionalität und Saisonalität sind auch in 2022 wieder große Themen in der Profiküche. Als spannende Neuentdeckung kommen jetzt die lokalen Exoten hinzu. Ein weiterer Trend: Die Rezepturen und Aromen der asiatischen Suppen- küche. Unilever Food Solutions hat die Newcomer und Evergreens genauer unter die Lupe genommen! 18
Kürzere Transportwege reduzieren nicht nur die Emissionen und sind somit nachhaltiger. Mit regional produzierten Lebensmitteln lässt sich auch das eigene Konzept noch einmal kulinarisch auf- werten und in der Beliebtheit der Gäste steigern. Zum einen geht es bei diesem Trend um das Heben und Wiederentdecken botanischer Schätze und alter Sorten. Zum anderen liegt der Fokus darauf, ganz neue Qualitäten zu entdecken und regio- nale Produzenten zu unterstützen. Heimische Exoten Gleichzeitig steigt die Sehnsucht der Gäste nach außergewöhn- lichen Produkten und kulinarischen Neuentdeckungen. Auch Udon Suppe mit Ente diesem Bedürfnis wird nachgegangen – ohne dabei den An- satz des regionalen Anbaus auszuschließen. Mithilfe innova- tiver Methoden in der Landwirtschaft können Obst- und Ge- müsesorten, die normalerweise importiert werden müssen, auch Zutaten für 10 Portionen: hierzulande angebaut werden. Ein Beispiel: Goji-Beeren und Ingwer lassen sich auch in den sonnenreichen Ecken Deutsch- Brühe: 60 ml Sojasauce, 50 g Agavendicksaft, 10 g lands kultivieren. Knorr Professional Würzpaste Knoblauch, 15 g Knorr Professional Würzpaste Ingwer, 5 g Dashi Fernweh-Suppen Instant Pulver, 50 g Misopaste, 3 Liter Knorr Pro- fessional Hühner Kraftbouillon. Gerade in den Metropolen sind sie nicht mehr wegzudenken: asiatisch inspirierte Suppenbars, die Ramen, Pho, Miso und an- Nudeln: Udon Nudeln 1 kg dere wärmende Spezialitäten verkaufen. Die Basis für Asia-Suppen sind Gemüse- oder Fleischbrühen, Misopaste oder Dashi. Ge- Einlage: 750 g Entenbrust, 150 g Sojasprossen, würzt werden die Seelenwärmer je nach Herkunftsland mit Zi- 200 g Champignons, 220 g Blumenkohlröschen, tronengras, Ingwer, Galgant, Kaffir-Limettenblättern, Koriander, 220 g Karotten, 200 g Zuckerschoten, jeweils in Chili, Currypaste, Fischsoße oder Kokosmilch. Als Einlage für die gewünschte Form geschnitten. 250 g China- eine Asia-Suppe bieten sich Nudeln, Reis, Rind- oder Hühner- kohl, in Streifen. fleisch, Fisch und Meeresfrüchte, Tofu und jede Menge knackiges Gemüse an. Im Winter passt z. B. Chinakohl – ein heimischer Zubereitung: Exot, der ursprünglich aus dem Reich der Mitte kommt. Seine knackigen Blätter zeichnen sich besonders durch ihre Bekömm- Brühe: lichkeit und vielseitige Verwendungsmöglichkeiten aus. Typisch Hühnerkraftboullion mit den restlichen Zutaten asiatische Nudeleinlagen sind Udon-, Soba-, Reis- oder Glas- außer der Miso Paste vermischen und aufkochen. nudeln, die im Vergleich zu Hartweizennudeln eine andere Kon- Auf ca. 2 Liter reduzieren lassen. Die Hitze senken sistenz aufweisen und so die Aromen viel intensiver aufnehmen. und die Miso Paste einrühren. Als Basis für asiatisch inspirierte Suppen eignen sich perfekt die Bouillons von Knorr Professional. Ob Rinder-, Hühner- oder Nudeln: Gemüsekraftbouillon – der vollmundige Geschmack ergänzt Udon Nudeln mit kochendem Wasser ein paar sich wunderbar mit den Aromen der fernöstlichen Küche. Minuten ziehen lassen und wieder abgießen. Einlage: Entenbrust rosa anbraten und kurz ruhen lassen. Fotos: (c) Unilever Food Solutions Wenn sie den gewünschten Garpunkt erreicht hat, dünn aufschneiden. Die Nudeln, Sojaspros- Scannen Sie den sen, Champignons, Blumenkohl, Karotten und Zu- QR-Code für mehr ckerschoten in die Brühe geben und gar ziehen Inspiration, Rezepte lassen. Das Gemüse sollte noch Biss haben. Chi- und Tipps. nakohl zum Schluss in die Suppe geben. Die Ente dünn aufschneiden und darauf garnieren. 19
Marktnews Zutaten für 10 Personen: Vor dem Backen: 10 Mal Pizza Snack Margherita. Pizza Snacks Nach dem Backen: 300 g Cocktailtomaten in Scheiben, 200 g Mini-Mozzarella in Scheiben, 80 g Basilikumpesto, 20 g Pinienkerne, geröstet, 10 g Basilikum, frisch. Zubereitung: Vor dem Backen: Die Pizza Snacks Margherita nach An- leitung backen. Nach dem Backen: Mit den in Scheiben geschnittenen Cocktailtomaten und dem Mini-Mozzarella belegen. Anschließend mit dem Basilikumpesto, den gerösteten Kleine Portionen sind beliebt, insbesondere Pinienkernen sowie dem Basilikum garnieren zum Lunch in der Kantine, to go, oder im und sofort servieren. Travel-Bereich. Vollen Pizza-Geschmack im tollen handlichen Format bieten jetzt vier neue Produkte von Dr. Oetker Professional. Schnell zubereitet und super knusprig. Mit den Pizza Snacks erweitert Dr. Oetker Professional sein vielsei- tiges Pizza-Angebot. Die Sorten Margherita, Salame, Prosciutto und Verdure sorgen für ein köstliches Geschmackserlebnis ganz wie in Bella Italia. Besonders praktisch: Die Pizza Snacks kön- nen nach Lust und Laune mit frischen Zutaten verfeinert werden. Warm oder kalt ein Genuss Abgestimmt auf Ihre Gäste Am besten gelingen die Pizza Snacks im Konvektomaten: Gerät Die Ernährungsweisen gestalten sich durch den sogenannten auf 200 °C vorheizen, tiefgekühlte Produkte auf Backbleche legen „Snackification“-Trend (moderne Esskultur mit kleinen Mahlzei- und anschließend bei 185 °C für zehn Minuten backen. Im An- ten) heutzutage immer flexibler und individueller. Daher hat schluss können sie direkt serviert, für eine halbe Stunde warm- Dr. Oetker Professional dementsprechend reagiert: „Wir haben gehalten oder auch kalt verzehrt werden. Die Pizza Snacks zeich- uns die Bedürfnisse unserer Kunden und ihrer Gäste genau an- nen sich durch eine hohe Standstabilität aus: Auch nach kurzer Fotos: (c) Dr. Oetker Professional geschaut. Die Pizza Snacks werden dem Trend gerecht und sind Regeneration im Konvektomaten oder Steinofen bleiben die damit perfekt auf ihre Wünsche zugeschnitten“, erklärt Alena Snacks knusprig, ohne trocken zu werden. Jeder Biss ist somit Springer als zuständige Produktmanagerin. ein wahrer Gaumenschmaus! Weitere Informationen zum Pizza-Sortiment finden Sie unter: www.oetker-professional.de/pizza 20
Neues pflanzliches Produkt FISCHGENUSS VEGAN Gute Alternativen für Fischprodukte sind rar. Mit dem neuen Garden Gourmet Vuna bringt Nestlé sein erstes Produkt im Bereich Fischalternativen auf den Markt. Vuna ist die vegane Variante des klassisch zerklei- nerten Thunfisches. Gerade vegetarische und vegane Gäste lassen sich mit der Zutaten für 10 Personen: Fischalternative verwöhnen, und auch ausgefallenen Rezept- 250 g Garden Gourmet Vuna, 625 g vegane Mayonnaise, kreationen steht mit dieser Thunfisch-Alternative nichts im 125 ml Wasser, 45 g CHEF Veganes Flüssiges Konzentrat Weg. Basierend auf Sojaeiweiß hat die Neuheit einen hohen (Huhngeschmack), 10 g CHEF Signature Zitronenpaste, 4 g Protein- und Ballaststoffgehalt. schwarzer Pfeffer, gemahlen, 50 g eingelegte Kapern, abge- tropft, 1,5 kg frische Süßkartoffeln, geschält, in Scheiben ge- Vielfältig anwendbar schnitten, 20 ml Olivenöl, 50 ml Wasser, 20 g CHEF Veganes Flüssiges Konzentrat (Gemüse) Überraschen Sie Ihre Gäste und zaubern Sie trendige Gerichte mit Garden Gourmet Vuna. Mit der pflanzlichen Alternative Zubereitung: können Sie in Ihrer Profiküche traditionelle Rezepte ganz ein- Vuna mit Mayonnaise, Wasser, Pfeffer, Flüssigkonzentrat fach vegetarisch oder vegan abwandeln. Ob als Topping auf (Huhngeschmack) und der Zitronenpaste in den Mixer ge- dem Salat, eingerührt in Mayonnaise auf dem Sandwich oder ben und kurz pürieren. Die Masse darf nicht zu fein werden. als Belag auf einer Pizza – die Anwendungsmöglichkeiten sind Zum Schluss die fein gehackten Kapern unterziehen. Die vielfältig. Garden Gourmet Vuna ist heiß und kalt verzehrfertig. Süßkartoffeln blanchieren, in dünne Scheiben schneiden und Die einzelnen Gerichte benötigen nur wenig Vorbereitung und fächerförmig auslegen. Olivenöl und Wasser mit Flüssigkon- das Nachkochen gelingt mit geringem Aufwand. zentrat (Gemüse) mixen und die Süßkartoffeln damit bepin- seln. Die Vunasauce mittig auf den Süßkartoffeln anrichten. Tipp: Alternativ kann man statt der Süßkartoffeln auch Für weitere Inspirationen für blanchierte Selleriescheiben verwenden und als Garnitur vegane und vegetarische Ideen frittierte Kapern hinzugeben. auf Ihrer Karte scannen Sie einfach den nebenstehenden QR-Code. Fotos: (c) Nestlé 21
Marktnews Jetzt schon den Frühling vorbereiten! Das Team von Carte D’Or Professional rund um Patissier und Gastroberater Marcus Hannig stimmt sich mit einer neuen Sorte auf den Frühling ein: Das Carte D’Or Professional Erdbeer- Sorbet ist vegan und punktet mit ganz viel Geschmack! Der Frühling ist zwar noch nicht ganz da, aber genau jetzt ist die tatsächlich ist einer der Foodtrends des Jahres eine Sehnsucht Zeit, sich darauf perfekt vorzubereiten: mit frischen Rezepturen der Gäste nach Regionalität und authentischen Rezepturen. und neuen Sorten für Ihre Eisdessert-Karte. Da der zweite Coro- Entwickelt wurden diese Inspirationen – wie von Hannig ge- na-Winter allen aufs Gemüt schlägt, wird es Zeit für ein wenig Fri- wohnt – alles andere als rein traditionell. So wie das Schweizer sche. Und die liefert Carte D’Or geschmacklich mit einem wahren Nidlechuechle mit Carte D’Or Erdbeersorbet. Klassiker: Erdbeere! Mit dem neuen veganen Sorbet mit sagen- haften 44% Erdbeerpüree und Erdbeerstückchen (3%) wird da- raus ein echter Desserttraum. Mit dem Konzeptfolder „Dessertgipfel“ Ganz viel Inspiration sind Sie für die Saisonvorbereitung bestens gerüstet. Passend zur Vorbereitung auf die Eis-Saison erscheint auch ein Weitere Inspiration finden Sie in der Re- neuer Folder mit Inspirationen von Marcus Hannig. Die Bro- zeptdatenbank unter nebenstehendem schüre zeigt klassische Dessertideen aus der Schweiz, Öster- QR-Code. reich und Deutschland – neu und modern interpretiert. Denn RBET CARTE D’OR SO D B E ERE ERSCHWEIZER Zutaten für einen Kuchen (ca. 8 Stücke): UND U E C HLE 10 Kugeln Carte D’Or Sorbet Erdbeere vegan, 200 g Mehl, 0,5 TL H NIDLEC Salz, 100 g Butter, kalt, in Stücken, 50 ml Wasser. Für die Füllung: 2 Eier, 100 g Zucker, 200 ml Schlagsahne, 200 ml Vollmilch, 2 EL Mehl. Zubereitung: Mehl und Salz mischen. Butter dazugeben und zu einer krümeligen Masse verreiben. Eine Mulde formen, Wasser hineingeben und al- les zu einem glatten Teig verkneten. Den Teig zwischen zwei Back- papierbögen legen, etwas flachdrücken und mit einem Nudelholz auf die Größe der Backform ausrollen. Teig samt Backpapier auf das Blech legen und überlappendes Papier und Teig mit einer Sche- re abschneiden. Rand ausbessern. Für 30 Min. kühlstellen. Danach das obere Backpapier entfernen. Für die Füllung Eier und Zucker schaumig rühren. Rahm, Milch und Mehl verrühren und in die Ei- masse geben und vermischen. Den gekühlten Teigboden mit einer Foto: (c) Carte D‘Or Professional Gabel mehrmals einstechen. Die Füllung auf den Teig gießen und den Kuchen auf der untersten Schiene im bei 200 °C im vorgeheiz- ten Backofen für 10 Min. backen. Ofenhitze auf ca. 180 °C reduzie- ren und Chuechle für 40 Min. fertig backen. Ausgekühlt mit Puder- zucker bestäuben und je ein Stück mit einer Kugel Carte D’Or Sorbet Erdbeere servieren. 22 Weitere Inspirationen und Produktinformationen finden Sie unter www.langnese-business.de
Sie können auch lesen