Magazin 183 - Service-Bund

 
WEITER LESEN
Magazin 183 - Service-Bund
Magazin
                                                                                            183

        Unser
      Titelthema

                        Gemeinschafts-       Trend-Thema                      Brennpunkt
                         verpflegung            Teatime                     Personalmangel
                  Spannende Konzepte     Britische Genusskultur          Wie Arbeitgeber mehr
                    für Jung und Alt         easy umgesetzt              Fachkräfte gewinnen

                           Seite 6-8          Seite 20-23                     Seite 50-51

                                                                  27.09.-31.10.2021 | 39. Jahrgang

Seite_01-00_LW.indd 1                                                                                01.09.21 21:21
Magazin 183 - Service-Bund
Willkommen

            EDITORIAL                                                    INHALT

                                                                         3 Impressum, Saisonkalender

                                                                         4 - 5 Infobörse
                                                                         Der Kräcker
                                                                         Richtig wild!
                                                                         Cremig, fruchtig, pink
                                                                         Jugend is(s)t politisch
                                                 JULIA
                                                 MATTHIES
                                                                           -         ro s im ortr t Spezialist für Jung und Alt
            Liebe Leserinnen und Leser,
            seit anderthalb Jahren leben wir jetzt in der Pande-               Servisa rime Hähnchen de luxe
            mie und die neue Normalität ist an den meisten Orten
            angekommen. Und kaum eine Branche ist in puncto              10 - 13 Sourcer Heiß begehrt
            Neuerungen und Veränderungen so betroffen wie
            die Gastronomie. Viele von Ihnen begegnen dem
            weiterhin mit Mut, Kraft, Kreativität und Organisa-
                                                                         Das Heißgetränkekonzept Sourcer bietet
            tionstalent. Gerade, weil es nun im Herbst auch wieder       ein attraktives Gesamtpaket inklusive
                                                                         Bio-Produkte, eschirr, Profi- affee-
            weniger Möglichkeiten mit Abstand und Außen ä-               maschinen, Schulungen u. a.
            chen gibt. Unsere Prognose: Eine gute Außer-Haus-
            Alternative, digitale Gästeerfassung, Themenboxen                 Servisa eggie
            etc. sind und bleiben erstmal unerlässlich.                  Voll im Trend
                                                                                                                                     Crunchy
            Wir haben für Sie Konzepte, Ideen und Informationen
                                                                         Servisa goes veggie!                                        Burger
            zusammengestellt und Expertenmeinungen einge-                Fleischlose Alternativen
                                                                         f r Ihre Speisekarte
            holt: Da wäre z. B. die Rezeptstrecke mit unserer
            English Teatime, die to-go und am Tisch mit hygie-
            nischer „Hochstapelei“ und viel Stil punktet (S. 20 - 23).
            Mit der Social-Media-Kampagne „Gastro ist geiler“               -     Marktnews
            wollen wir junge Menschen dazu animieren, in die             Herbstlicher Hüttenzauber
            weltschönste Branche einzusteigen (S. 49). Unser             Zeit für Snacks
                                                                         Basis für eischlose Meisterwerke
            Titelheld Herbert Thill ging mitten in der Pandemie
                                                                         Super wilde Zeiten
            vom Schreibtisch zurück an den Herd, um beim so-
            zialen Träger Bathildisheim e.V. bis zu 10.000 Essen
                                                                               -          ezepte God save the tea
            täglich rauszugeben (S. 6 - 9). Und auf Seite 14 zeigen
                                                                                                                                                                       Toa Heftiba, Service-Bund

            wir Ihnen, wie Sie mit Servisa Veggie Ihre Karte um                     odeo anch        uality Naturnahe Weidehaltung
            trendige vegetarische und vegane Angebote
            bereichern können.                                                 -          ktuelles nge ot

            Ob digital oder auf den folgenden Seiten:                                 S      Tivity Praktische Helfer
                                                                                                                                                  Foto: (c) unsplash / T

            Wir gehen gemeinsam mit Ihnen auch durch den
            kommenden Winter und bleiben an Ihrer Seite.                            ourmetConvenience Ganzjährige Vielfalt

                                                                                   Servisa     S Betrieb im Griff
                                               im Namen der Redaktion
                                               des Servisa Magazins
 2

Seite_02-03_LW.indd 2                                                                                                                    02.09.21 13:08
Magazin 183 - Service-Bund
Inhalt

            46 - 47 Best Practice
            „Zum Glück läuft’s wieder richtig rund!“
                                                                              GEWINNSPIEL SERVISA MAI
                                                                              Sie haben am Gewinnspiel im Servisa
                                                                              Magazin Mai teilgenommen und wollen
                                                                              wissen, ob Sie zu den glücklichen Ge-
                                                                              winnern gehören? Dann scannen Sie
                                                                              den QR-Code! Die Preise wurden von unserem Gewinn-
                                                       Das zur Backstube
                                                       Wünsche gehörende      spielpartner Nestlé Professional zur Verfügung gestellt.
                                                       Campusplatzerl in
                                                       Regensburg über-
                                                       zeugt mit topmo-
                                                       dernem Ambiente.

            48 - 49 In eigener Sache
                                                                              Das aktuelle Angebot ist gültig
            Neues von Completta Öko                                           vom 27.09.2021 – 31.10.2021
            Inspiration für „excellente“ Bewirtung                                                                                                         Digitale
                                                                                                                                                                    Heimat
            Die Familie wächst                                                                                                                             für G
                                                                                                                                                             astr
                                                                                                                                                        www.pose o-Profis
            Gastro ist geiler                                                                                                                                   ativity.de

            50 - 51 Personal Arbeitgeberattraktivität erhöhen

            52 - 54 foodservice                                                   d     a om              i i find n i
                                                                             stets aktuelle Informationen und Tipps, z. B.
            Geteiltes Glück                                                  zum Thema Hygiene und Digitalisierung.
            Auf Augenhöhe

y           55 Gewinnspiel Vier Ecken – voller Geschmack

            56 Service-Bund Gebietszentralen                               Impressum
                                                                           Herausgeber: Service-Bund GmbH & Co. KG, Friedhofsallee 126, 23554 Lübeck
                                                                           Redaktion: Katrin Lang, Carmen Cichon, Julia Matthies, Linn Grunwald und
                                                                                        Ralph Marko, eagle brands and media (ebam), Charlotte Hormesch,

           Oktober
                                                                                        Hamburg, Service-Bund, Lübeck
                                                                              afi       Jörg Merten (cb&o), Sophie Kindt (ebam) und Marvin Detering (mdetering.de), Hamburg
                                                                           Litho:       Allzeit, Hamburg
                                                                           Druck:       EsserDruck Solutions GmbH, Ergolding
                                                                           Fotos:       Chantal Weber; PhotoArt, Gronau; Stephanie Syfus; Shutterstock; unsplash.com;
                                                                                        Fotolia/Adobe Stock sowie von den jeweils genannten Firmen.

                                                                           Copyright by Service-Bund. Abdruck, auch auszugsweise,
           Die folgenden Gemüse- und Obstsorten sind im                    nur mit vorheriger und ausdrücklicher Genehmigung.
           Oktober vorwiegend aus deutschem Anbau erhältlich:
                                                                           DE-ÖKO-044
           FREILAND

           Äpfel, Blumenkohl, Bohnen, Brombeeren, Chicorée,                       Mitglied im DEHOGA
                                                                                  Initiativkreis Gastgewerbe
                                                                                                               Mitglied im Förderkreis Verband
                                                                                                               der Köche Deutschlands e.V.

           Chinakohl, Eissalat, Endiviensalat, Feldsalat, Grünkohl,
           Kartoffeln, Knollensellerie, Kohlrabi, Kopfsalat, Kürbis,
                                                                                     Datenschutzerklärung für Gewinnspiele
           Lauchzwiebeln, Möhren, Pastinaken, Porree, Quitten,
           Radiccio, Radieschen, Rettich, Romanasalate, Rosen-             Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die Service-
           kohl, Rote Bete, Rotkohl, Rucola, Schwarzwurzeln,               Bund GmbH & Co. KG, Friedhofsallee 126, 23554 Lübeck. Unseren Datenschutz-
                                                                           beauftragten erreichen Sie unter datenschutz@servicebund.de. Mit Ihrer freiwilligen
           Spinat, Spitzkohl, Speiserüben, Stangensellerie,                Teilnahme am Gewinnspiel erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre Kontakt-
           Steckrüben, Tafeltrauben, Weißkohl, Wirsing, Zucchini,          daten für die Teilnahme am Gewinnspiel und zur Benachrichtigung im Gewinnfall
           Zuckermais, Zwiebeln.                                           genutzt und die Daten im Falle eines Gewinns an gewinnstellende Partner über-
                                                                           mittelt werden, um so eine Auslieferung des Gewinns zu ermöglichen. Des Weiteren
                                                                           erklären Sie sich im Gewinnfall mit der Veröffentlichung Ihres Namens und Wohn-
                                                        Obst               orts sowie der Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Ihren zuständigen
                                                   Gemüse und
           LAGERWARE                                                       Lieferpartner im Service-Bund einverstanden. Eine darüberhinausgehende Nutzung
                                                            fin
                                                    auch in u den Sie
                                                                           oder Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht. Unsere vollständige Daten-
                                                             nser          schutzerklärung mit den Angaben nach Art.13 DS-GVO finden Sie unter:
           Fenchel.                                   Webshop em           https://www.servicebund.de/footer/teilnahmebedingungen.html
                                                                .

                                                                                                                                                                                      3

    Seite_02-03_LW.indd 3                                                                                                                                                     02.09.21 13:08
Magazin 183 - Service-Bund
Infobörse

            Küchennostalgie

              Der Kräcker
            Eigentlich war er für englische Seeleute
            gemacht, um als Proviant auf langen
            Schiffspassagen zu dienen. Doppelt ge-
            backen, wie sein süßes Pendant der Zwie-
            back, enthält er kaum noch Feuchtigkeit
            und ist dadurch lange haltbar. Dement-
            sprechend ist auch das Mundgefühl – solo
            geknabbert hat man den Eindruck, er
            wird immer mehr im Mund. So richtig
            groß raus kommt der kleine Snack erst
            als knusprige Unterlage für allerlei Belag.
            In dieser Kombination ist der Kräcker
            seit Jahrzenten als Fingerfood und auf
            Buffets beliebt. Wer mal etwas Neues
            ausprobieren möchte, kombiniert den sal-
            zigen Kräcker mit einem leicht süßlichen
            Belag – z. B. Mousse au Chocolat, garniert
            mit einer Himbeere, oder Frischkäsecreme
            mit Mandelmus, garniert mit Feige.

                                                          Buchtipp

                                                           Richtig wild
                                                          Passend zur Saison wird es wild in der Kü-    wie Taubenbrust mit Kräuter-Dinkel und
                                                          che! Martin Kintrup präsentiert in „Richtig   Trüffelschaum oder Saltimbocca mit Wild-
                                                          Wild“ leckere Variationen klassischer Wild-   schweinrücken. Alle Rezepte zeichnen
                                                          rezepte. Der Autor und Foodstylist zeigt,     sich dabei durch Modernität und Einfach-
                                                          dass es nicht immer nur Braten oder Ra-       heit aus und sprechen sowohl Wild-An-
                                                          gout sein muss. Heimisches Wild eisch         fänger als auch -Fortgeschrittene an.
                                                          macht sich auch super in mediterranen         Weitere Inspiration liefern die Menü-Vor-
                                                          Gerichten, auf dem Grill oder als Street-     schläge in jedem Kapitel, in denen Kintrup
            Richtig Wild, Martin Kintrup, LV.Buch, ISBN   food. Neben einem ausführlichen Theo-         auch passende Vorspeisen und Desserts
            9783784356945, 30 Euro, www. lv-buch.de       rieteil begeistern vor allem die Rezepte      empfiehlt.

 4

Seite_04-05_LW.indd 2                                                                                                                          23.08.21 21:45
Magazin 183 - Service-Bund
Kaltgetränk im Trend

                                                               Cremig, fruchtig, pink
                                                              Mit rosigen Aussichten den Sommer ver-
                                                              längern! Der „Pink Drink“ geht seit Kurzem
                                                              auf Internetplattformen wie TikTok und
                                                              Instagram viral. Dabei ist das alkoholfreie
                                                              Erfrischungsgetränk gar nicht so neu,
                                                              sondern mischte schon 2016 die Blogger-
                                                              szene auf. Damals bekam man das Trend-
                                                              getränk exklusiv bei Starbucks, heute
                                                              lässt es sich dank TikTok-Rezept ganz
                                                              einfach selbst herstellen. Dafür braucht
                                                              es nur fünf Zutaten: Hibiskustee (oder einen
                                                              anderen Früchtetee), Holunderblütensirup
                                                              und Beeren geben dem It-Getränk ein
                                                              fruchtiges Aroma. Kokosmilch sorgt für
                                                              ein tropisches Sommer-Feeling, und Eis-
                                                              würfel verleihen dem Internet-Star den                                                                                Das Rezept für
                                                              extra Frischekick.                                                                                                    den trendigen Pink
                                                                                                                                                                                    Drink finden Sie un-
                                                                                                                                                                                    ter dem nebenste-
                                                                                                                                                                                    henden QR-Code.

                                                                                                             Klimafreundliche Ernährung

                                                                                                              Jugend is(s)t politisch
                                                                                                             Junge Erwachsene wünschen sich ein            die individuellen Essgewohnheiten hinaus.
                                                                                                             klimafreundlicheres Essensangebot in          Knapp 0 Prozent der Befragten wünschen
                                                                                                             Kantine, Mensa und Gastronomie – zu           sich staatliche Unterstützung für eine kli-
                                                                                                             dieser Erkenntnis gelangt die Studie          mafreundliche Ernährung. Handlungs-
                                                                                                             „Jugendreport zur Zukunft nachhaltiger        bedarf wird unter anderem in Bezug auf
                                                                                                             Ernährung“, die Forscher der Georg-           ein vegetarisches und veganes Angebot
                                                                                                             August-Universität Göttingen gemein-          in Mensen und Kantinen gesehen, das
                                                                                                             sam mit der Agentur Zühlsdorf + Partner       aktuell stark bemängelt wird. Die Auswahl
                                                                                                             durchgeführt haben. Ausgelöst durch           sei klein und höhere Preise problematisch.
 Fotos: (c) unsplash.com (Melissa Walker Horn, Toa Heftiba)

                                                                                                             klimapolitische und tierethische Frage-       Zudem wird mehr Transparenz durch
                                                                                                             stellungen, ist die junge Generation Trei-    deutliche Klimakennzeichnungen von
                                                                                                             ber eines Ernährungswandels: Weniger          Lebensmitteln gefordert.
                                                                                                             Fleisch, mehr p anzlich. 40 Prozent der
                                                                                                                                                           Quelle: Zühlsdorf, A., Jürkenbeck, K., Schulze,
                                                                                                             jungen Befragten stellen ihren Fleisch-       M., Spiller, A. (2021): Politicized Eater: Jugend-
                                                                                                             konsum infrage, 23,8 Prozent essen als        report zur Zukunft nachhaltiger Ernährung,
                                                                                                             Flexitarier nur gelegentlich Fleisch und      Göttingen 2021.
                                                                                                             12,3 Prozent ernähren sich vegetarisch
                                                                                                             oder vegan. Auch bei den Fleischessern
                                                                                                             zeigt sich ein Trend zur Reduktion: Zwei                                Weitere Informa-
                                                                                                                                                                                     tionen zur Studie
                                                                                                             Drittel der Flexitarier und ein Drittel der
                                                                                                                                                                                     finden Sie unter
                                                                                                             omnivoren Esser planen, ihren Fleischkon-                               dem nebenstehen-
                                                                                                             sum zukünftig zu minimieren. Die Ambi-                                  den QR-Code zum
                                                                                                             tionen der jungen Erwachsenen gehen                                     Download.
                                                                                                             mit klaren Forderungen an die Politik über

                                                                                                                                                                                                                        5

Seite_04-05_LW.indd 3                                                                                                                                                                                           23.08.21 21:45
Magazin 183 - Service-Bund
Profis im Porträt

                        Bathildisheim e. V., Bad Arolsen

                        Spezialist für
                        Jung und Alt

                        Als Träger von Angeboten für Menschen mit Behinderungen
                                                                                              Fotos: (c) PLATZHALTER

                        beschäftigt der Bathildisheim e. V. mit Hauptsitz in Bad
                        Arolsen rund 800 Mitarbeitende. Einer von ihnen ist Herbert
                        Thill, Betriebsleiter der Cook & Chill Küche.

 6

Seite_06-09_LW.indd 2                                                                 01.09.21 22:10
Magazin 183 - Service-Bund
Seit 40 Jahren steht der gelernte Koch und Küchenmeister          „Rund 60 Prozent unserer Essen gehen an Schulen und Kitas.
        mittlerweile am Herd. Dabei gehört Thill zu denen, die so         Es ist meinem sehr sozial eingestellten Arbeitgeber zu ver-
        leicht nichts aus der Ruhe bringen kann. Nach Stationen in        danken, dass ich bis jetzt keine Stellen abbauen musste“, er-
        der Schweiz und Großbritannien wechselte er vor rund 25           klärt der Betriebsleiter. Denn die raren Fachkräfte sind an den
        Jahren in die Gemeinschaftsverp egung. Seit April dieses          Schnittstellen der hochmodernen Küche absolut notwendig,
        Jahres leitet er die Cook & Chill Küche. Ein Betrieb, der so      nicht zuletzt, um ungelernte Kräfte vernünftig anzulernen und
        etwas wie der Tesla unter den Küchen ist.                         aufzubauen. So wurde kürzlich z. B. eine Friseurin eingestellt,
                                                                          denn für viele sind die Arbeitszeiten der Frühschicht von mon-
        Geballte Technik                                                  tags bis freitags äußerst attraktiv, insbesondere für Alleiner-
                                                                          ziehende. „Hier entscheidet immer das Probearbeiten“, so Thill.
        Erst im Juni 2020 eröffnet, hat der Bathildisheim e. V. über
        sechs Millionen Euro investiert, um die vorher dezentrale         Viel Abwechslung
        Speisenversorgung für Klienten und Mitarbeitende zu zentra-
        lisieren. Bis zu 2.000 Essen pro Schicht können in dem nach       Gekocht wird nach einem Acht-Wochen-Speiseplan, der immer
        E -Standards zertifizierten Betrieb jetzt produziert werden.      wieder saisonal angepasst wird und natürlich auch Feiertage
        Wenn die Pandemie nicht wäre – wobei die eigentlich der           oder Feste berücksichtigt. Nur für die Kitas gibt es einen ge-
        Grund dafür ist, dass Herbert Thill hier das Ruder übernommen     sonderten Speiseplan. Denn kleinere Kinder essen anders als
        hat. Denn in den letzten Jahren war er vor allem als freiberuf-   größere. Zum einen sind die verzehrten Mengen geringer, zum
        licher Dozent unterwegs und saß als Buchautor am Schreib-         anderen die Gewohnheiten anders. „Die jüngeren mögen kein
        tisch. Sein Spezialgebiet: Ernährungskonzepte für Menschen        Essen, in dem viele Komponenten zusammengemischt sind
        mit Schluckstörungen. Als Mitbegründer von smoothfood hat         wie z. B. in einer Reispfanne. Deshalb separieren wir die Kom-
        der Küchenprofi ein Ernährungskonzept für pürierte und pas-       ponenten und bieten statt Salat Rohkoststicks an“, erklärt Thill.
        sierte Kost mitentwickelt, das darauf basiert, Menschen mit       Verpackt werden alle Speisen in Halb-GN-C-Pad-Schalen, die
        Schluckbeschwerden kulinarisch anspruchsvolle, optisch at-        zu 80 Prozent aus Recyclingmaterialien bestehen. Wenn die
        traktive und ernährungsphysiologisch hochwertige Mahlzeiten       Siegelfolie abgezogen ist, kann das Gericht bei 220 °C in jedem
        anzubieten. Zusammen mit zwei weiteren Autoren hat Herbert        Ofen fertig gegart werden. „In der Regel kochen wir die Ge-
        Thill auch ein Buch dazu geschrieben. „Smoothfood – 5 Sterne      richte zu sieben Achtel, das letzte Achtel erledigen dann un-
        für die Heimküche“ ist im Lambertus Verlag erschienen, der        sere Kunden vor Ort. Nur bei Au äufen garen wir weniger vor.
        auch sein neuestes Buch verlegt. Im Herbst erscheint „Ernäh-      Das verlängert dann zwar die Garzeit beim Kunden vor Ort,
        rungsmanagement mit Genuss – Hand in Hand in der Senioren-        dafür schmecken Lasagne und Co. dann auch wie frisch ge-
        verp egung . Mit Beginn der Pandemie ist natürlich das            macht“, so Thill.
        ganze Seminargeschäft erstmal eingebrochen“, erklärt Thill.
        Als klar war, dass es mit der Pandemie dauern könnte, be-         Volles Programm
        schloss der UGB-Vollwertküchenmeister, wieder nach einer
        Festanstellung zu suchen.                                         Von Montag bis Mittwoch produziert das Team die eingegan-
                                                                          genen Bestellungen. Neben Kitas und Schulen versorgt die
                                                                          Cook & Chill Küche natürlich auch die zum Bathildisheim ge-
                                                                          hörenden Einrichtungen. Zwischen 8.000 und 10.000 Essen
                                                                          werden dann gekocht, unter Schutzatmosphäre verpackt
                                                                          und im Chiller in kürzester runtergekühlt. Danach sind die
                                                                          Gerichte gekühlt zehn und 16 Tagen haltbar. Die Ausliefe-
                                                                          rung erfolgt zweimal pro Woche. Das Besondere: „Wir haben
                                                                          einen Anteil von zehn Prozent Sonderkostformen. Das liegt
                                                                          vor allem daran, dass der Bathildisheim viele junge Menschen
                                                                          mit Behinderungen versorgt. Bei uns bekommt jeder Bewoh-
                                                                          ner das gleiche Gericht, auch wenn er eine Sonderkostform
                                                                          benötigt. Wir können die Komponenten in die gewünschte
                                                                          Konsistenz umwandeln und auf aktuelle Bedürfnisse anpassen.
                                                                          So können wir z. B. bei einer Mangelernährung gezielt gegen-
                                                                          steuern.“ Auch Trends aus der Gastro setzt die Küche um –
                                                                          insbesondere für die Bewohner, die ganztägig versorgt wer-
                                                                          den. Für die Wohngruppen wird auch mal ein Grillbuffet am
                                                                          Sonntag umgesetzt und natürlich sind Burger und Pizza im
        Ein Plan B                                                        Angebot. Dabei wird immer ausgelotet, wie „gesund“ solche
                                                                          Specials sein dürfen. So wird z. B. die Mayonnaise aus Rapsöl,
        „Man muss immer einen Plan B haben – Corona hat mich von          Linsenmehl, Senf und Gemüsebrühe selbst hergestellt oder
        100 Prozent auf fast null runtergefahren“, erzählt er. Aktuell    der Pizzateig bekommt ein ernährungsphysiologisches Up-
        ist er dabei, wieder hochzufahren, denn auch die Bathildisheim    grade durch eine Mischung aus grob und fein vermahlenem
        Cook & Chill Küche hat es in der Pandemie hart getroffen.         Dinkelmehl.

                                                                                                                                                      7

Seite_06-09_LW.indd 3                                                                                                                         01.09.21 22:10
Magazin 183 - Service-Bund
Profis im Porträt

            Gute Partner
            Da in einer Cook & Chill Küche viel Fläche für die Lagerung
            der fertigen Speisen gebraucht wird, sind die Kapazitäten für
            die benötigten Lebensmittel eher gering. „Über 80 Prozent
            unserer Lebensmittel liefert Schwalli. Die sind hier in der Re-
            gion eher als Lieferant für die Gastronomie bekannt, können
            aber auch richtig gut Gemeinschaftsverp egung , so Thill.
                                                                              Man muss immer einen

                                                                                                                                 Fotos: (c) Bathildisheim e. V. , Herbert Thill
            Fünfmal pro Woche liefert die Service-Bund Gebietszentrale
            Schwalenstöcker & Gantz (Schwalli) aus Korbach. Ein Großteil      Plan B haben – Corona hat
            der Waren landet schon eine Stunde nach Anlieferung im Topf.
            Obwohl Herbert Thill eigentlich eher der Online-Käufer ist,
                                                                              mich von 100 Prozent auf
            braucht er den täglichen Kontakt mit Schwalli Kundenberater       fast null runtergefahren.
            Sebastian Kesper: „Wir haben viele Sondervereinbarungen,                                    Herbert Thill
            deshalb telefonieren wir täglich miteinander. Sebastian Kesper
            organisiert dann die benötigten Artikel für uns – ein Service,
            der absolut wichtig für uns ist.

            Work and life
            Seit seinem Start im April hat Herbert Thill kaum eit zum
            Durchatmen. Und seine Arbeitstage? Selten weniger als zwölf
            Stunden: „Es musste schnell vieles angepackt werden, jetzt
            laufen wir langsam in ruhigeres Fahrwasser. Doch er ist ge-
            kommen, um zu bleiben. In die ukunft blickt er mit viel Op-
            timismus und hofft, dass die Schulen und Kitas nicht erneut
            schließen. Da die moderne Küche über die Möglichkeiten
            verfügt, produziert das Team seit geraumer eit für einen ex-
            ternen Auftraggeber auch Gourmet-Kochboxen. Was zu Be-
            ginn eine echte Herausforderung war, ist mittlerweile eine be-
            liebte Abwechslung und krisenfestes Standbein. „Wir können
            jetzt einzelne Komponenten für die Gastro herstellen. Erste
            Anfragen haben wir bereits. Ich denke, das wird ein großer
            Trend, da uns der Fachkräftemangel in der Gastronomie ja noch
            länger beschäftigen wird. Wenn alles gut geht, will Herbert
            Thill bis zum Ende des Jahres in den weischichtbetrieb wech-
            seln. Da sein Arbeitgeber damit einverstanden ist, dass er auch
            weiterhin nebenberu ich als Dozent tätig ist, sind für den
            Herbst einige Seminare geplant. Für Herbert Thill kein Pro-
            blem. Das auch er den Feierabend lernen musste, daraus
            macht er kein Geheimnis: „Spätestens, wenn man kurz vor dem
            Burnout steht, sollte man handeln. Auch nach einem langen
            Arbeitstag kann ich schon auf dem Weg nach Hause abschal-
            ten. Ich lege mein Hand weg und zu Hause bin ich zu Hause.

               Bathildisheim e.V.

               • Die Küche ist E zertifiziert.
               • Verfahren: Cook & Chill

               • Vorteile:
                 • kaum Nährstoffverluste
                 • gleichbleibende Qualität der Speisen
                 • Die Vermehrung von schädlichen Keimen sowie die               bathildisheim.de/de/cookchill/
                                                                                 instagram.com/bathildisheim
                   Bildung von Toxinen wird verhindert, da der h gienisch        facebook.com/bathildisheim
                   bedenkliche Temperaturbereich zwischen 10 °C und              https://bit.ly/Bathildisheim
                   40 °C durch das Runterkühlen der Speisen schnell
                   durchschritten wird.

 8

Seite_06-09_LW.indd 4                                                                                                   01.09.21 22:10
Magazin 183 - Service-Bund
Fotos: (c) Bathildisheim e. V. , Herbert Thill

                                                                                                       Das Sortiment von ServisaPrime vereint
                                                                                                       besondere Premium-Produkte unter einem
                                                                                                       Dach – und dazu zählt auch frisches
                                                                                                         hner eisch aus änemark.

                                                                                                         e ügel

                                                                                                       Hähnchen de luxe
                                                                                                       Mageres Fleisch und eine knusprig ge-       100 Prozent aus Dänemark und schlüpfen         viel gesprochen wird. Wir bei Danpo sind
                                                                                                       backene Haut – diese Eigenschaften ma-      im Hühnerstall. Außerdem bieten wir            stolz darauf, dass wir den nächsten Schritt
                                                                                                       chen Hühner eisch zu einer echten Be-       höchste Lebensmittelsicherheit. All un-        gegangen sind und einen großen Teil un-
                                                                                                       liebtheit. Für ein leckeres Geschmacks-     sere Hühner sind frei von Salmonellen          serer Produktion auf langsam wachsende
                                                                                                       ergebnis ist eine hochwertige Fleischqua-   und keines von ihnen wird präventiv mit        Hühner umgestellt haben, die artgerecht
                                                                                                       lität jedoch unerlässlich. Wir haben bei    Antibiotika behandelt.                         aufwachsen. Wir engagieren uns mit zwei
                                                                                                       Mathias Brinkmann-Pedersen, Export Mana-                                                   Initiativen, den Danish Famil Farms und
                                                                                                       ger unseres Partners Danpo, nachgefragt,    Wie gewährleisten Sie                            Happ Chicken für mehr Tierwohl.
                                                                                                       was ServisaPrime Ge ügel ausmacht.          Lebensmittelsicherheit?
                                                                                                                                                   Wir sind auf höchstem Niveau IFS- und
                                                                                                                                                   BRC-zertifiziert. udem überwachen Ve-
                                                                                                                                                   terinäre der dänischen Behörden vor Ort
                                                                                                                                                   in usammenarbeit mit der lokalen Quali-
                                                                                                                                                   tätsabteilung den gesamten Produktions-
                                                                                                                                                   prozess, von der Schlachtung bis zum Ver-
                                                                                                                                                   packen des Endprodukts. Unsere Fabrik in
                                                  Fotos: (c) Danpo A/S, unsplash.com (Angela Bailey)

                                                                                                                                                   Dänemark schlachtet nur Hühner, die auf
                                                                                                                                                   dänischen Farmen geschlüpft und gezüch-
                                                                                                                                                   tet werden. Wir arbeiten ausschließlich
                                                                                                              3 FRAGEN AN:                         mit eigenen Lieferanten und die gesamte         WUSSTEN SIE SCHON?
                                                                                                              Mathias Brinkmann
                                                                                                                                  -Pedersen        Hühnerzucht wird von einem von uns ent-
                                                                                                              Export Ma na ge r, Da npo            wickelten S stem, dem Assured Chicken           ServisaPrime ist halal!
                                                                                                                                                   Qualit Program (ACQP), verwaltet. ACQP
                                                                                                       Was ist das Besondere am                    ist ein zertifiziertes S stem, das von einer    Nach den gesetzlichen Anforderun-
                                                                                                       ServisaPrime Hähnchen?                      dritten Partei auditiert wird.                  gen muss die Schlachtung von einem
                                                                                                       Die für ServisaPrime ausgewählten Hühner                                                    Schlachthofmitarbeiter überwacht
                                                                                                       zählen zur Ranger Gold -Rasse, die lang-    Welche Rolle spielt Tierwohl bei Danpo?         werden, um sicherzustellen, dass die
                                                                                                       sam wachsen und erst nach 45-49 Tagen       Ich glaube, dass Tierschutz ein präsentes       Tiere nicht unnötig leiden.
                                                                                                       geschlachtet werden. Die Hühner sind zu     Thema in der Fleischindustrie ist, über das

                                                                                                                                                                                                                                                        9

                                                 Seite_06-09_LW.indd 5                                                                                                                                                                          01.09.21 22:10
Magazin 183 - Service-Bund
Erfolgreich Heißgetränke verkaufen

          Heiß begehrt
            Ka ee ee nd Ka aospe iali en sind ech e e inn ringer für alle as ro
             e rie e: ei ergleichs eise geringe   areneinsa lassen sich a ra i e
             argen er ielen ie das f n ionieren ann nd ie hnen das er ice      nd
             ei ge r n e on ep o rcer da ei hilf lesen ie hier

            In der Gastronomie gilt: Getränke bringen   größere Rolle. Ebenso kommt persönliches     auch passendes Geschirr, ubehör, Dis-
            wichtigen Umsatz – jetzt umso mehr, da      Engagement im Ursprung bei verant-           pla s zur Präsentation, Menü-Einleger,
            dieser im Lockdown trotz Außer-Haus-        wortungsbewussten Konsumenten gut            Backwaren sowie fachliche Beratung,
            Geschäft häufig fehlte. Ihre Gäste sehnen   an. Dafür geben Ihre Kunden auch gern        Schulungen, die Kooperation mit Kaffee-
            sich jetzt nach individuellen Genuss-       mehr Geld aus!                               maschinenherstellern und köstliche Re-
            momenten und Erlebnissen fernab von                                                      zeptinspirationen zum Konzept. Sourcer
                                                                                                                                                    Fotos: (c) Service-Bund, Original Food

            Sofa oder Parkbank. Mit dem richtigen       Alles aus einer Hand                         unterstützt Sie dabei, Ihre Gäste mit
            Konzept sorgen Sie für den entscheiden-                                                  qualitativ hochwertigen Produkten zu
            den Wohlfühlfaktor. Ihre Grundlage, um      Hier kommt Sourcer ins Spiel: Das Heiß-      begeistern, mit wenig Aufwand die Wert-
            erfolgreich Heißgetränke verkaufen zu       getränkekonzept vom Service-Bund bietet      schöpfung zu steigern und höhere Mar-
            können, sollte ein authentisches Produkt-   nicht nur Bio-Produkte in Premium-Quali-     gen zu erzielen. Ein großer Vorteil: Alles
            portfolio bilden. Dabei kommt es nicht      tät, sondern die professionelle Rundum-      kommt aus einer Hand, eine Lieferung,
            nur auf Geschmack, Frische, Qualität und    sorglos-Lösung für Gastronomie und           eine Rechnung und ein persönlicher
            Optik an, auch die Herkunft, Nachhaltig-    Hotellerie. Neben Kaffee-, Tee- und Kakao-   Ansprechpartner.
            keit und Transparenz spielen eine immer     spezialitäten im edlen Design gehören

 10

Seite_10-13_LW.indd 2                                                                                                                       26.08.21 21:54
Die wichtigsten Fragen rund um Sourcer

                                                                         Was ist an den Sourcer Produkten nachhaltig?
                                                                         Auch um dem steigenden Nachhaltigkeitsbewusstsein Ihrer Kunden
                                                                         gerecht zu werden, stammen alle Sourcer Produkte aus zertifizier-
                                                                         tem Bio-Anbau. Viele sind darüber hinaus Rainforest-Alliance-zer-
                                                                         tifiziert und die Sourcer Wild Produkte Fairtrade. Wir und unsere
                                                                         Partner arbeiten stetig an der Verbesserung der Umweltverträg-
                                                                         lichkeit der Verpackungen und engagieren uns in
          Welche Produkte und                                            den Ursprungsländern, beispielsweise
          Leistungen bietet Sourcer?                                     durch den Bau einer Schule in
                                                                         Äthiopien. Durch regelmäßige
       • Bio-Kaffee in zwei Qualitäten: Espresso, Caffè Crema            Besuche in den Herkunftslän-
         und Filterkaffee aus 100 Prozent Arabica-Bohnen aus             dern und langfristige Liefe-
         Honduras und Peru sowie unter der Linie Sourcer Wild            rantenbeziehungen wird
         wild gewachsener Arabica-Kaffee aus dem äthiopischen            Transparenz gewährleistet.
         Regenwald
       • Bio-Tee: in sich stimmige Auswahl veredelter Schwarz-,
         Grün-, Kräuter- und Früchtetees im Pyramidenbeutel
       • Kakaohaltiges Bio-Getränkepulver in der 1-kg-Packung
         und in Tassenportionen
       • Kleine Backwaren: TK Bio Petit Fours sowie TK Bio
         feine Küchlein
       • Fairtrade Zuckersticks
       • Geschirr und Point-of-Sale-Werbemittel:
         spülmaschinen- und mikrowellenfeste Teller, Tassen
         und Gläser im ansprechendem Sourcer Design, um-                           Wo finde ich noch mehr Infos zu
         weltfreundliche Mehrweg- und Einwegbecher, Kaffee-                        den einzelnen Produkten?
         und Teekannen, diverse Displayboxen u. a. für Hotels,
         Aufsteller, Bild- und Textmaterial für Getränkekarten                     www.servicebund.de/sortiment/sourcer.html
       • Beratung und Schulung durch Experten                                      oder per nebenstehendem QR-Code.
       • Kaffeemaschinen-Leasing oder -kauf, inklusive Instal-
         lation, Support & Wartung

                Wieso lohnt sich der Einsatz von Premium-Kaffee?
                „ Wenn der Gast aufsteht und hatte davor einen Espresso, der                                 Ich interessiere mich
                  ihm nicht geschmeckt hat, behält er einen schlechten Eindruck,                            für das Konzept. An
                  selbst wenn der Rest super war“, erklärt Florian Hammerstein,                        wen kann ich mich wenden?
                  Produzent von Sourcer Wild. „Kaffee hat die höchste Wert-
                  schöpfung unter Getränken.“                                                          An Ihren Fachberater oder direkt an
                                                                                                       unseren Experten für Heißgetränke
                Für die Qualität und eine hochwertige Inszenierung von Sourcer                         Lutz Werner.
                Produkten – und bei Sourcer Wild auch aufgrund der besonderen
                Herkunft – können Sie höhere Preise nehmen und so einen                                   Lutz.Werner@servicebund.de
                direkten Mehrgewinn nahezu ohne zusätzlichen Aufwand generieren.                          0151 22402086

                                                                                                                                                 11

Seite_10-13_LW.indd 3                                                                                                                    26.08.21 21:54
Kaffee
                        Kaffee zählt zu den Lieblingsgetränken der
                        Deutschen. Laut Kaffeeverband nehmen
                        knapp 80 Prozent aller Gäste aber enorme        Kakaohaltiges Getränkepulver
                        Unterschiede beim angebotenen Kaffee
                        wahr. Hier bietet sich ein gutes Differenzie-   Nach einem Spaziergang in der Kälte eine
                        rungspotenzial für Ihren Betrieb!               heiße Tasse Kakao – das klingt nicht nur für
                                                                        Kinder verlockend. Auch hier bietet sich ein
                        Sie wollen Ihren Gästen etwas ganz Beson-       Zusammenspiel aus Dessert oder Kuchen mit
                        deres bieten? Sourcer Wild bietet einen         dem Heißgetränk an. Kakaohaltige Getränke
                        außergewöhnlichen, fruchtigen Geschmack         eignen sich zudem hervorragend als Grund-
                        und eine tolle Geschichte mit gutem Ge-         lage für kreative Mixgetränke mit Sirup, Marsh-
                        wissen inklusive. Die Kaffeefrüchte werden      mallows, Gewürzen (z. B. Kurkuma) oder
                        von Kleinbauern direkt im äthiopischen Re-      Alkohol (z. B. Lumumba). Unter der Marke
                        genwald geerntet und tragen dazu bei, die-      Sourcer ist kakaohaltiges Getränkepulver im
                        se einzigartige Landschaft zu erhalten.         1-kg-Beutel sowie als 25-Gramm-Tassen-
                                                                        portion erhältlich.
                        Neu: Die Kaffeekapseln* der Range Sourcer
                        Wild sind ab sofort heimkompostierbar!

                                                                        Kaffeemaschinen
                        Tee                                             Neben der Ernte, Verarbeitung und Röstung
                                                                        ist für den vollkommenen Kaffeegenuss
                        Im Herbst gewinnen heiße Feel-good-Ge-          auch die Zubereitung entscheidend. Dabei
                        tränke wie Tee und Kakao wieder mehr an         unterstützen Profi-Maschinen Sie passgenau
                        Bedeutung. Zu den gefragtesten Teesorten        nach Ihren Ansprüchen. Im Rahmen des
                        zählen Kräutertees sowie Früchtetees. Eine      Sourcer Konzeptes kooperiert der Service-
                        gute Heißgetränkekarte sollte zudem durch       Bund mit zwei Kaffeemaschinenherstellern.
                        Rooibos-, Grün- und Schwarztee ergänzt          Dalla Corte steht für hochwertige Siebträger-
                        werden. Bei Sourcer finden Sie ein umfang-      maschinen, mit denen geschulte Baristas
                        reiches Teeangebot aus fein abgestimmten        individuelle, handwerkliche Kaffeespeziali-
                        Kompositionen. Infos zu allen Sorten gibt       täten herstellen können. Franke Coffee Sys-
                        es hier: www.servicebund.de/sortiment/          tems bietet Vollautomaten, die sich intuitiv
                        sourcer/produkte.html                           bedienen lassen und dank vordefinierter
                                                                        Geschmacksprofile Heißgetränke in stets
                                                                        gleichbleibender Qualität produzieren. Welche
                                                                        Maschine für wen infrage kommt, hängt von
                                                                        der Ausgangslage ab: Gibt es geschultes
                                                                        Personal? Und wie schnell muss ich wie viele
                                                                        Heißgetränke produzieren können?
                                                                                                                                  Fotos: (c) PLATZHALTER

 12

Seite_10-13_LW.indd 4                                                                                                     26.08.21 21:54
Auf die Inszenierung kommt es an
        Eine interessante Story und die richtige              Gezielte Kundenansprache
        Inszenierung steigern die Wertschätzung
        durch Ihre Kunden und die Bereitschaft,               Neben der Ästhetik sind die Menschen
        für ein gutes Produkt auch mehr Geld                  von zentraler Bedeutung. Gastronomen
        auszugeben. Schaffen Sie eine angenehme               und Service sollten über ein gewisses
        Atmosphäre und versetzen Sie sich in Ihre             Hintergrundwissen zu Produkten und
        Zielgruppe: Welche Bedürfnisse haben                  Zubereitung sowie Verkaufsargumenten
        Ihre Gäste? Was erwarten sie? In welcher              mit Alleinstellungsmerkmalen verfügen.
        Situation konsumieren sie ein Heißge-                 Hier bietet Sourcer passende Schulungen
        tränk? Zum Wachwerden am Morgen,                      an. So können Servicekräfte Zusatzum-
        als Abschluss eines Menüs oder als Be-                sätze generieren und Rückfragen der
        gleiter zu einem Stück Kuchen? Allein, zu             Kunden z. B. zur Nachhaltigkeit beant-
        zweit oder in großer Runde?                           worten. Rücken Sie die Besonderheiten
                                                              durch gezielte Ansprache der Kunden in
        Mit allen Sinnen verführen                            den Vordergrund: „Haben Sie schon mal
                                                              einen wild im Regenwald gewachsenen
        Ihre Gäste treffen Entscheidungen spon-               Kaffee probiert?“ Oder „Zum Abschluss
        tan und emotionsgeleitet. Sie werden                  kann ich Ihnen noch unseren im äthiopi-
        durch unterschiedliche Sinnesreize ange-              schen Regenwald wild gewachsenen Es-
        sprochen. Förderlich für den Heißgetränke-            presso empfehlen. Dieser zeichnet sich
        verkauf können z. B. wirken:                          nicht nur durch seinen außergewöhnlichen
        • ansprechende und informativ gestaltete              Geschmack aus, sondern schafft für die
          Getränkekarten. Wir unterstützen Sie                lokalen Bauern auch Anreize, den so
          mit Bildern, Textpassagen oder passen-              wichtigen Regenwald zu erhalten.“
          dem Tischaufsteller.
        • Geschirr, das optisch sowie durch
          eine hochwertige Haptik überzeugt und
          zu Ihrem Betrieb passt
        • die Präsentation von Teeportionen in
          schönen Holzboxen oder Acryldisplays
        • „instagrammable“ (auf Fotos gut aus-
          sehende) Produkte wie der perfekte
          Milchschaum auf dem Getränk – viel-
          leicht mit originellen Mustern
        • appetitliches Gebäck am Tellerrand.
          Mit den Sourcer feine Küchlein und
          Petit Fours anstelle des klassischen
          Keks können Sie sich von anderen
          Restaurants absetzen.

                             Inspiration wie das Trendgetränk
                             „Dirty Coffee“ mit dem Sourcer
                             Espresso und dem Sourcer Rooibos-Tee
                             „Aromatische Vanille und Karamell“
                             finden Sie unter nebenstehendem QR-Code.

        *Die Kapseln sind für das Nespresso®-System mit dem amen RI I AL eei net. ie Marke   espresso® steht in keinem usammenhan mit der Service-Bund mb   Co.   .
                                                                                                                                                                             13

Seite_10-13_LW.indd 5                                                                                                                                                 29.08.21 13:49
Im Sortiment finden Sie u.a.

                                                                         TK vegane Frikadelle      TK vegane Chunks       TK veganes Hack-       TK vegane Nuggets
                                                                         gegart (Gemüse und        Chicken natur ge-       eisch roh So a        im Backteig gegart
            Fleischlose Alternativen                                     Weizeneiweiß)              art So a                                     (Ackerbohne)

            Voll im Trend
            Burger aus Erbsenproteinen, Weizen oder Soja gehören beim Grillen mit auf den
            Teller. Sie sehen nicht nur aus wie die klassischen Hackbuletten, sondern riechen
             nd sch ec en a ch er lü end hnlich lei en ie a ell nd op i ieren ie
            mit „Servisa Veggie“ das vegetarische und vegane Angebot Ihrer Speisekarte.

            Die Coronapandemie hat es in den letzten Monaten gezeigt: verschiedenen Burgerpattys mit Erbsenproteinen als Basis
            Viele Menschen haben sich bewusst mit dem Thema Ernährung oder gewürzten Salattoppings in Geschmacksrichtungen wie
            beschäftigt und zu Hause gekocht. Laut einer Studie der PHW- Chicken, Gyros oder BBQ-Style wählen. Betreiber von Hotels
            Gruppe* verzichtet dabei jeder Zweite (53 Prozent) in Deutsch-         begeistern ihre Gäste mit veganen Mini-Würstchen oder vega-
            land bewusst auf Fleisch und greift auf alternative Ersatzpro-         nen Mini-Frikadellen für das Frühstücks- oder Tagungsbuffet.
            dukte aus p anzlichen Proteinquellen zurück. Diese                               Auch an die Gemeinschaftsverp egung wurde gedacht.
            ähneln Fleisch nicht nur im Proteinge-                                                               So können Betreiber von Mensen oder
            halt, sondern stehen dem Ori-                                                                                 Kantinen z. B. vegane Gemüse-
            ginal sowohl geschmacklich                                                                                         frikadellen, Bratwürste, Cevap-
            als auch haptisch in nichts                                                                                            cici oder vegetarische Auf-
            nach. Dazu zählen bei-                                                                                                    läufe in den Geschmacks-
            spielsweise Tofu oder                                                                                                       varianten Spinat, Brok-
              eischloses Hack aus                                                                                                       koli, Blumenkohl und
            Soja und Weizenei-                                                                                                          Tomate auf ihre Speise-
            weiß. Um bei einer                                                                                                          karte setzen. Bei allen
            Veggie-Kost den Pro-                                                                                                        Produkten steht selbst-
            teinbedarf zu decken,                                                                                                       verständlich die verläss-
            kommen vor allem                                                                                                            liche Qualität im Fokus.
            p anzliche Produkte                                                                                                         Die durchgängigen Kon-
            wie Kartoffeln, Nüsse,                                                                                                      trollen, die regelmäßig
            Reis, Erbsen, Bohnen,                                                                                                       vom Wareneingang bis
            Weizen, Pilze, Mais                                                                                                         zum Warenausgang
            und Soja zum Einsatz.                                                                                                       durchgeführt werden,
            Insbesondere Soja ist                                                                                                       gewährleisten die Pro-
            laut Studie bei Jünge-                                                                                                     duktsicherheit von
            ren mit 38 Prozent und                                                                                                     „Servisa Veggie“.
            bei den Veganern und
            Vegetariern mit 44 Prozent
                                                                                                                                                                          Fotos: (c) JT Global Food GmbH

                                                         er ve ane Crunchy-Bur er auf p anzlicher
            besonders beliebt.                         Basis ist nicht nur lecker und gesund, sondern
                                                       steht dem Original mit Fleisch in nichts nach.                  Alle Produkte finden Sie in
            Breite Auswahl für alle                                                                                Ihrem Webshop oder fragen Sie
                                                                                                                                                                                                           Foto: (c) Langnese

                                                                                                                 Ihren Service-Bund Fachberater.
            Unter „Servisa Veggie“ vereint die Ursprungsmarke des Service-
            Bund alle vegetarischen und veganen Produkte und bietet
                                                                                   * Für diese Erhebung hat die PHW-Gruppe das Marktforschungsinstitut forsa beauf-
            damit ein zugeschnittenes und zeitgemäßes Frische- und Tief-           tragt. Insgesamt wurden für die Studie 1.003 Personen im Alter von 18 bis 75 Jahren
            kühlsortiment an. Gastronomen können beispielsweise aus                in Deutschland befragt. Erhebungszeitraum war vom 16. bis 27. November 2020.

 14

Seite_14-15_LW.indd 2                                                                                                                                             01.09.21 22:25
Marktnews

                     Jetzt wird’s gemütlich

                     Herbstlicher Hüttenzauber
                     Mit dem Start in die kühlere Jahreszeit wächst bei Ihren Gästen nach einem Spazier-
                     gang die Lust auf heimelige Einkehr mit zünftigen Speisen am wärmenden Kaminfeuer.
                     Saisonal passend und urgemütlich wird es mit den Hütten-Äpfeln von Carte D’Or.

                     Der Herbst und sein mitunter nass-kaltes
                     Wetter bringt neu entfachte Liebe für ganz
                     bestimmte Aromen und süße Geschmacks-
                     welten mit sich: erdige, warme Töne wie                   Hütten-Äpfel
                     Apfel, Vanille oder Rosinen. Eine der be-
                     liebtesten Versuchungen bei Wanderern                     Zutaten für 10 Personen:
                     und Spaziergängern, die sich eine echte                   10 Kugeln Carte D’Or Rum Rosine
                     Hütten-Atmosphäre wünschen, ist deshalb                   Typ Malaga, 10 Carte D’Or Knusper
                     der Bratapfel. Die historische Nachspeise                 Apfelradln, Krokantstreusel, 200 g
                     gibt es schon, solange es Öfen gibt. Denn                 Weintrauben, geviertelt, 10 TL Lu-
                     frisch aus dem Ofenrohr kommt einfach                     kull Vanillessauce, etwas Fruchtlikör.
                     nichts Zünftigeres hervor!
                                                                               Zubereitung:
                     Heiß-kalte Verwöhnung                                     Carte D’Or Knusper Apfelradln laut
                                                                               Packungsanweisung zubereiten und
                     Das Team von Langnese Business hat                        anschließend in Krokantstreuseln
                     sich eine tolle Variation des Klassikers ein-             wälzen. Auf einer Dessertschale je
                     fallen lassen: Mit dem in Krokantstreuseln                eine Kugel Carte D’Or Rum Rosine
                     gewendeten Knusper Apfelradl, einer Ku-                   und die Vanillesauce anrichten. Das
                     gel Carte D’Or Rum Rosine Typ Malaga                      Knusper Apfelradl platzieren. Mit
                     und klassischer Vanillesauce finden sich                  etwas Fruchtlikör die Trauben mari-
                     alle Aromen, die sich ein durchgefrorener                 nieren und als Fruchtsalat rund um
                     Spaziergänger nur wünschen kann. Der                      die Tellermitte arangieren.
                     Geschmack und das Erlebnis des warmen,
                     knusprigen Apfelrings und der kalten,
                     zart schmelzenden Eiscreme ergänzen
                     einander perfekt und schaffen einen ech-
                     ten Genussmoment.

                     Der Berg ruft
                     Auch als Flachland-Gastronom kann und
                     sollte man sich kreativen Ideen rund um
                     ein Hüttenzauber-Special im Herbst oder
                     als Vorbereitung auf den Winter widmen.                        Weitere Informationen und
                     Denn süße und deftige Angebote aus der                         Rezepte finden Sie unter
Foto: (c) Langnese

                     Bergwelt wissen alle zu schätzen, die von                      www.langnese-business.de
                     draußen in Ihre gemütliche Stube ein-
                     kehren. Da ist es auch egal, ob auf dem
                     Land oder in der Stadt: Der Berg ruft!

                                                                                                                               15

     Seite_14-15_LW.indd 3                                                                                              01.09.21 22:26
Marktnews

            Pizza-Vielfalt im Kleinformat

           Zeit für Snacks
            Snacks sind im wahrsten Sinne des Wortes in aller Munde. Mit ihrer kleineren
            Portionsgröße passen sie hervorragend zu aktuellen Verzehrgewohnheiten:
            Schnell, lecker und „auf die Hand“ soll es sein. All dies erfüllen die neuen
            Pizza-Variationen von Dr. Oetker Professional.

            Die exklusiven Pizza Snacks in den Sorten Marghe-
            rita, Salame, Prosciutto und Verdure lassen keine
            Wünsche offen. Ein fermentierter, lockerer Hefeteig,
            der im Steinofen vorgebacken wurde, verleiht dem
            Boden eine besonders große Porung. Außen knus-
            prig und innen luftig wird somit jeder Bissen zum
            Erlebnis. Die Grammatur zwischen 150 und 170
            Gramm – je nach Sorte – machen die kleinen Köstlich-
            keiten zum idealen Produkt für das To-go-Geschäft.

                                                                                Außen kross, innen weich, rundum lecker: Die neuen
                                                                                Crunchy Sticks Pizza Style von Dr. Oetker Professional
                                                                                überzeugen mit einer knusprigen Corn akes-Panade und
                                                                                weichen Füllungen, die gekonnt durch den Geschmack
                                                                                nach typisch italienischen Kräutern abgerundet sind. Die
                                                                                tiefgekühlten und ca. 7,5 cm langen Sticks sind einzeln
                                                                                portionierbar und machen in den Sorten Margherita,
                                                                                                                                               Fotos: (c) Dr. Oetker Professional

                                                                                Spinaci und Salame alle Gäste glücklich. Ob als Appe-
                                                                                                                                                                                    Foto: (c) Nestlé Professional

                                                                                tizer, auf dem Buffet, zum Salat oder einfach im Tüt-
                                                                                chen auf die Hand – den Verzehrmöglichkeiten sind keine
                                                                                Grenzen gesetzt.

            Weitere Produkte aus dem vielfältigen Snack-Sortiment finden Sie unter www.oetker-professional.de

 16

Seite_16-17_LW.indd 2                                                                                                                24.08.21 21:13
Vegane Zutaten

                                                                      a i                                                          i                   o
                                                                     M i
                                                                     Die fleischlose Ernährung gewinnt auch in
                                                                     der gehobenen Gastronomie immer mehr
                                                                     an Bedeutung. Darauf reagiert Nestlé
                                                                     Professional mit den neuen CHEF Veganen
                                                                     Flüssigen Konzentraten, die mit einem
                                                                     authentischen und intensiven Geschmack
                                                                     nach Huhn oder Rind punkten.

                                                                     Mit den CHEF Veganen Flüssigen Konzentraten bleibt Profi-
                                                                     köchen genug Raum, um sich ganz ihrer Kreativität zu widmen.
                                                                     Sie sind 100 Prozent vegan zertifiziert und bestens geeignet,
                                                                     um eischlosen Gerichten zusätzliche Tiefe zu verleihen. Dabei
                                                                     sind die CHEF Konzentrate ein praktischer Allrounder im Ar-
                                                                     beitsalltag von Profiköchen: Schnell und gelingsicher lassen
                                                                     sich damit Speisen verfeinern und abrunden. Ob kalte oder
                                                                     warme Gerichte die üssigen, veganen Konzentrate stehen
                                                                     für hohe Qualität und ein authentisches Geschmackserlebnis
                                                                     in der eischlosen Ernährung. Sie helfen nicht nur, eit zu sparen,
                                                                     sondern unterstützen Sie auch bei Ihren Ideen und genügen           Asia Summer Rolls
                                                                     selbst höchsten Ansprüchen. Schließlich enthalten die CHEF
                                                                     Konzentrate die besten utaten und werden mit derselben                  a n                 on n
                                                                     Hingabe und Sorgfalt hergestellt, die Sie in Ihrer eigenen Küche    240 g Reisblätter, 1 kg Garnelen, gekocht, 1 kg Karot-
                                                                     aufbringen. Ganz nebenbei ist die Kenntlichmachung von u-           ten, frisch, geschält, in Streifen, 1 kg Gurken, frisch,
                                                                     satzstoffen auf Speisekarten bei den CHEF Veganen Flüssigen         geschält, in Stiften, 200 g Frühlingslauch, frisch, in Ringen,
                                                                     Konzentraten nicht erforderlich. Weitere Informationen unter        100 g Sojabohnen, 2 g Koriandergrün, frisch, 125 ml
                                                                     www.nestleprofessional.de                                           Wasser, 50 ml imettensaft, 10 ml MAGGI Würze, 5 ml
                                                                                                                                         CHEF Flüssiges Konzentrat Asia, 5 ml CHEF Flüssiges
                                                                                                                                         Konzentrat Huhngeschmack, 100 g ucker, braun, 1 g
                                                                                                                                         Chili, rot, frisch, fein gehackt, 2 g Knoblauch, frisch,
                                                                                                                                         fein gehackt, 200 g Glasnudeln, roh.

                                                                                                                                                 i n
                                                                                                                                         Reisblätter kurz in kaltem Wasser einweichen und he-
                                                                                                                                         rausnehmen. Mit Garnelen, Karotten, Gurken, Früh-
                                                                                                                                         lingslauch, Sojabohnen und Koriandergrün belegen
                                                                                                                                         und falten. Aus Wasser, imettensaft, MAGGI Würze,
Fotos: (c) Dr. Oetker Professional

                                                                                                                                         CHEF Flüssiges Konzentrat Asia, CHEF Vegan Flüssiges
                                     Foto: (c) Nestlé Professional

                                                                           CHEF Veganes                           CHEF Veganes           Konzentrat Huhngeschmack, ucker, Chili und Knob-
                                                                     Flüssiges Konzentrat                         Flüssiges Konzentrat
                                                                         Huhngeschmack                            Rindsgeschmack
                                                                                                                                         lauch eine scharfe Asia-Sauce zum Dippen herstellen.
                                                                                                                                         Glasnudeln nach Anleitung garen und mit Wasser ab-
                                                                                                                                         schrecken. Die Glasnudeln mit der Hälfte der scharfen
                                                                                                                                         Asia-Sauce vermischen.

                                                                                                                                                                                                                  17

                                         Seite_16-17_LW.indd 3                                                                                                                                            24.08.21 21:16
Marktnews

            Saisonaler Fleischgenuss

            Super wilde Zeiten
            Endlich wieder Wildsaison! Wildbret erlebt derzeit eine regelrechte Renaissance
            und erfreut sich auch in der jungen Foodszene großer Beliebtheit. Unilever Food
            Solutions & Langnese präsentieren das Trendfood mit all seinen wilden Facetten.

            Wildbret – das neue                           Bindegewebestruktur ableiten. So em-            kreativ veredelt werden. Die Braune
            Superfood                                     pfiehlt sich beispielsweise für große Keulen-   Grundsauce von Knorr zählt zur klassi-
                                                          stücke mit ausgeprägtem Bindegewebe             schen Lösung, sowohl für Wildschwein
            Ob Reh, Rothirsch, Wildschwein oder           eine längere Garzeit, während bei Filet-        & Co. als auch für vegetarische Gerich-
            Feldhase, das Fleisch von Wildtieren ist      stücken der Eigengeschmack – die herr-          te. Für den besonderen Twist kann mit
            naturbelassen und authentisch. Durch die      liche Karamellnote am besten durch              einreduziertem Rotwein oder Balsamico
            artgerechte Lebensweise der Tiere – sie       kurzes Anbraten entfaltet werden kann.          gespielt werden. Auch die Knorr Braten-
            werden weder gemästet noch mit Medi-          Ist das Wild eisch richtig gegart worden,       jus dient als idealer Saucenansatz, der
            kamenten behandelt – ist Wildbret unver-      zergeht es unglaublich zart auf der Zunge,      den authentischen Wildgeschmack un-
            wechselbar im Geschmack und bietet            weil es fettarm und kurzfaserig ist. Es         terstützt. Verfeinert mit weiteren Ge-
            eine gesunde und nachhaltige Möglich-         zeichnet sich besonders durch seine ap-         würzen wie Wacholderbeeren, Nelken
            keit, Fleisch zu verzehren. Damit wird es     petitliche dunkle Färbung und seinen            oder Lorbeerblättern, die besonders
            vielfältigen Ernährungstrends gerecht.        charakteristischen Geschmack aus. Da            gut mit Wild harmonieren, sorgt sie für
            Was die Fleischqualität von frei lebendem     dieser mit zunehmendem Alter intensiver         eine gelungene Abrundung.
            Wild auszeichnet: weniger Fett, reich an      wird, gelten vor allem jüngere Tiere als
            Mineralstoffen und B-Vitaminen. Eine wei-     Delikatesse.
            tere Besonderheit ist die – im Vergleich
            zu anderen Fleischsorten – günstigere         Wild liebt Würze
            Fettsäurezusammensetzung und der
            hohe Gehalt an Omega-3-Fettsäuren.            Für edle Geschmacksnuancen sorgt eine
            Wer zudem Wert auf Regionalität legt,         Vielfalt an Gewürzen, angefangen von
            kann seinen Hunger auf Wildbret mit           klassischen Aromen wie Kardamom bis
            einem heimischen Stück Wild vom Jäger,        hin zu asiatischen Gewürzen wie Curry.
            Förster oder Fleischer des Vertrauens stil-   Extravagant, exotisch oder nach Art des
            len. Genau richtig für bewusste Fleisch-      Hauses – verleihen Sie Ihren wilden Ge-
            esser und Flexitarier!                        richten immer wieder neue Finesse!

            Aromen des Garens                             Aber bitte mit Sauce!
            Doch erst die richtige Garmethode ent-        Obwohl sie offiziell nur eine Nebenrolle
            scheidet endgültig über das Geschmacks-       spielt, ist die Sauce die heimliche Königin
            erlebnis und sorgt für die volle Entfaltung   auf dem Teller. Schon kleine Feinheiten
            des Aromas. Lang schmoren, kurz braten        machen hier einen großen nterschied
            oder sanft grillen – die geeignete Methode    so können die verschiedenen Knorr
            lässt sich vom Fleischstück und dessen        Basissaucen für die individuelle Krönung

 18

Seite_18-19_LW.indd 2                                                                                                                          01.09.21 22:38
Rezepttipp

                                                Wildschwein mit glasierten Äpfeln und
                                                Kohlsprossenblättern in Wildrahmsauce

                                                Zutaten für 10 Personen:                     Zubereitung:

                                                                                                                                                    Foto: (c) Unilever Food Solutions & Langnese, Fotolia/Arturas Kerdokas
                                                1,4 kg Wildschweinlachse, 25 g Butter, 300
                                                                                         Spitzkohl
                                                                                             g Schalotten,
                                                                                                   in ca. 1,5300
                                                                                                               cm gdicke
                                                                                                                      Äpfel,
                                                                                                                          Schei-
                                                                                                                              500 g
                                                Champignons, 200 g Kohlsprossen, 1,3 Liter
                                                                                         benKNORR
                                                                                              schneiden.
                                                                                                     KlarerImBratensaft
                                                                                                               Salzwasser(zubereitet),
                                                                                                                            kurz
                                                250 ml Sahne, 35 g Preiselbeergelee, frischer
                                                                                         blanchieren.
                                                                                                Thymian, Kirschen
                                                                                                            20 Wacholderbeeren,
                                                                                                                    und Ketjap-
                                                Zitronensaft, Salz und Pfeffer.          Manis in einer Sauteuse erwärmen.
                                                                                         Spitzkohl nach dem Blanchieren in
                                                Zubereitung:                             Kirsch-Manis-Sud einlegen. Portwein
 Foto: (c) Unilever Food Solutions & Langnese

                                                                                         um die Hälfte reduzieren. Wasser
                                                Wildschweinsteaks würzen und in Butter braten.
                                                                                         zugebenKurz
                                                                                                   undvormit dem
                                                                                                              Delikatess
                                                                                                                   Fertigstellen
                                                                                                                          Sauce den
                                                frischen Thymian hinzufügen und ziehen lassen.
                                                                                         binden.
                                                                                               Schalotten
                                                                                                  Aufkochen in Butter
                                                                                                                 und ein
                                                                                                                       ohne
                                                                                                                          wenig
                                                                                                                             Farbe an-
                                                sautieren und die Champignons beifügen.reduzieren.
                                                                                           Äpfel dazugeben
                                                                                                       Mit Zimt undund
                                                                                                                     ohne
                                                                                                                        Preisel-
                                                                                                                            Farbe mit-
                                                schwenken. Zum Schluss die Kohlsprossenblätter
                                                                                         beerenund
                                                                                                 abschmecken.
                                                                                                    frischen Thymian
                                                                                                                   Roteuntermischen.
                                                                                                                         Bete in
                                                Mit Salz und Pfeffer leicht würzen.      dünne Scheiben schneiden. In einen
                                                Knorr Klarer Bratensaft mit Sahne        Vakuumbeutel geben und mit dem
                                                und Wacholderbeeren leicht ein-          Dressing zu 100 Prozent       vakuumie-
                                                                                                                 Lassen Sie sich unter
                                                kochen, mit Preiselbeergelee, Salz       ren. Mindestens 1 Std.nebenstehendem
                                                                                                                   ziehen lassen
                                                und Zitronensaft abschmecken.            und servieren. NoBeefQR-Code
                                                                                                                  Burger Patties
                                                                                                                           von weiteren
                                                Nach Wunsch garnieren, z. B. mit                                 Rezeptideen inspirieren.
                                                                                         wie empfohlen zubereiten.
                                                rotem Mangold.

                                                                                                                                                   19

Seite_18-19_LW.indd 3                                                                                                                       01.09.21 22:38
Trendthema Teatime

   God save the tea
            Irgendwo auf der Welt ist immer Teatime! Denn die von unseren britischen Nachbarn
            mit Leidenschaft zelebrierte Tradition hat sich in den letzten Jahren zum echten
            Trend gemausert. Wir zeigen, wie Sie das Thema gerade in der kälteren Jahreszeit
            einfach umsetzen können.

            Ihre Teatime halten die Briten schon         Zauber der Zeremonie                         I
            seit dem 17. Jahrhundert ab. Wachsen-
            der Beliebtheit erfreuen sich heute die
            Angebote zahlreicher Cafés und – zur
                                                         Damit Sie bei Ihren Gästen mit glänzen-
                                                         dem Service für einen bleibenden Eindruck       Teatime –
            Belebung des Nachmittagsgeschäfts –
            die der Hotels. Sollten Sie mal nach
                                                         sorgen, haben wir zu den Rezepten immer
                                                         noch ein paar warenkundliche Tipps und       britische
            London kommen, gönnen Sie sich un-
            bedingt eine Teatime im Thames Foyer
                                                         Hintergrundinfos zusammengestellt. Denn
                                                         eine Teatime am Tisch inszeniert und im          Genusskultur
            des legendären Savoy Hotel, das diese        Einzelnen vorgestellt sorgt natürlich für
            Tradition seit über 100 Jahren feierlich     noch mehr Begeisterung. Auch für den        Der Tee ist in Großbritannien nicht
            begeht. Ein großer Vorteil von Teatime-      Hauptdarsteller, den Tee, haben wir aus     nur ein Getränk, sondern eine ele-
            Angeboten: Die Bestandteile lassen sich      dem breiten Sourcer Sortiment die ideale    gante Zwischenmahlzeit. Nachmit-
            ganz easy zur Themenbox für zu Hause         Besetzung in Bio-Qualität parat. Da wäre    tags zwischen 15 und 17 Uhr an
            umbauen.                                     bestimmt auch die Queen very amused!        einem niedrigen Salontisch serviert,
                                                                                                     wird diese als „Afternoon Tea“ oder
            Stilvoll & gemütlich                                                                     „Low Tea“ bezeichnet. Süße Nasche-
                                                                                                     reien, herzhafte Snacks, edles Por-
            Um Ihre Gäste very British verwöhnen                                                     zellan und ein stilvolles Ambiente
            zu können, haben wir einfache, aber                                                      machen den Nachmittagstee zu
            effektvolle Rezeptideen für eine typische                                                einem festen Bestandteil der briti-
            Teatime zusammengestellt. Der Clou                                                       schen Lebenskultur. Je nach Uhrzeit
            dabei: Die Variationen aus traditionellen                                                und Speiseangebot werden ver-
            süßen und pikanten Gebäckstücken                                                         schiedene Varianten unterschieden:
            zum Tee lassen sich auf einer Etagere                                                    Beim schlichten Cream Tea werden
                                                                                                                                                Fotos: (c) Chantal Weber, vecteezy.com (orangereebok)

            prima stapeln. Das ist nicht nur stilecht,                                               ausschließlich süße Scones mit
            sondern auch hygienischer als zum Bei-                                                   Clotted Cream und Konfitüre ser-
            spiel ein Kuchenbuffet.                                                                  viert. Der High Tea wird zwischen
                                                                                                     17 und 19 Uhr serviert und ist eine
                                                                                                     Mischung aus Afternoon Tea und
                                                                                                     Abendessen – hier ist auch die Men-
                                                                                                     ge der angebotenen Snacks viel
                                                                                                     größer und man isst am „High Table“.
                                                                                                     Wird Champagner oder Sherry dazu
                                                                                                     serviert, nennt er sich Royal Tea.

 20

Seite_20-23_LW.indd 2                                                                                                                   27.08.21 15:47
1

                                2

                            3

                                           21

Seite_20-23_LW.indd 3               27.08.21 15:48
1      Scones, süß
                    Zutaten für 10 Stück:
                    500 g Mehl Type 405, 1 Päckchen Backpulver, 1 Prise Salz, 100 g Butter, 5 EL Zucker,
                    200 ml Milch, 1 T Vanilleextrakt, 1 T itronensaft, 1 Ei, 100g Clotted Cream, 150 g
                    Erdbeermarmelade.
                    Zubereitung:
                    Backofen auf 200° C mluft vorheizen. Das Mehl, Backpulver und die Prise Salz in einer
                    Schüssel vermengen. Die kalte Butter mit den Fingern in das Mehl einarbeiten, bis
                    kleine Brösel entstehen. Den Zucker hinzufügen. In einem Becher die Milch in der Mi-
                    krowelle für 30 Sekunden lauwarm erwärmen. Den Vanilleextrakt und den itronen-
                    saft zur Milch geben und zur Seite stellen (die Milch wird durch die Säure der Zitrone
                    gerinnen, dieser Effekt ist Teil des Backprozesses). Nun die Milch zur Mehlmischung
                    geben und zügig vermengen. Auf einer bemehlten Arbeits äche den Teig für 2-3 Mi-
                    nuten falten, bis er glatt ist. Den Teig ca. 4 cm hoch ausrollen und mit einem runden
                    Förmchen (Durchmesser ca. 5 cm) Kreise ausstechen. Die Scones mit geschlagenem
                    Ei bepinseln, auf ein Backblech setzen und für 10 Minuten goldbraun backen. Zum
                    Servieren die ausgekühlten Scones in der Mitte aufschneiden und mit Clotted Cream
                    und Erdbeermarmelade bestreichen.

             2      Shortbread
                    Zutaten für 20 Stück:
                    150 g Mehl Type 405, 50 g Butter, kalt, 100 g Zucker.
                    Zubereitung:
                    Den Backofen auf 150° C Umluft vorheizen. Das Mehl, die Butter und den Zucker in eine
                    Schüssel geben. Die Butter mit den Händen in die Mehl-Zucker-Mischung einarbeiten,
                    bis kleine Krümel entstehen. Anschließend zu einer großen Teigkugel formen. Den Teig
                    auf einer bemehlten Arbeits äche ca. 1 cm dick ausrollen. Den Teig in 2x cm breite
                    Streifen schneiden und mit einer Gabel dekorativ einstechen. Mit etwas Zucker bestreuen.
                    Den Teig im Kühlschrank für 20 Minuten ruhen lassen, dann für 15-20 Minuten goldbraun
                    backen. Das Shortbread auf dem Backblech für 10 Minuten auskühlen lassen.

             3      Lemon Drizzle
                                                                            Die Rezepte für die Lemon
                                                                            Drizzles, die herzhaften           4
                                                                            Scones und alle anderen
                                                                            hier vorgestellten Leckereien
             4      Scones, herzhaft                                        finden Sie unter neben-
                                                                            stehendem QR-Code.

             5      Club Sandwiches Teatime-Style
                    Zutaten für 12 Dreiecke:
                    12 Scheiben Toastbrot ohne Rand, 1 ollo Bianco, 59 g Bacon, in Streifen, 50 g Puten-
                    brustfilet in Scheiben, 1 Tomate, 1 Salatgurke, 150 g Butter, 100 g Ma onnaise, 2 Eier,
                    hart gekocht, Curry, Salz und Pfeffer.
                    Zubereitung:
                    Den Bacon in einer Pfanne knusprig braten, auf etwas Completta Küchenrolle abtropfen
                    lassen und beiseitestellen. Die Brotscheiben mit Butter bestreichen. Die Tomate und
                                                                                                                           Fotos: (c) Chantal Weber, vecteezy.com (orangereebok)

                    die Salatgurke in dünne Scheiben schneiden. Die Eier hart kochen und in kleine Würfel
                    schneiden. Mit der Mayonnaise mischen und mit Curry, Salz und Pfeffer abschmecken.
                    Für jedes Sandwich 3 Scheiben Brot verwenden. Die Zutaten beginnend mit einer
                    Scheibe Brot, gefolgt von ollo Bianco, Putenbrustfilet, Salatgurke, Brot, Eier-Dip,
                    Tomate, Bacon und Brot aufeinanderstapeln. Das Sandwich diagonal in vier Dreiecke
                    schneiden und jeweils mit einem Spieß fixieren.

             6      Lachs-Canapés
                    Zutaten für 10 Stück:
                    10 Mini-Blätterteigpasteten, 100g geräucherter Lachs, 50 g Meerrettich, scharf, 1 Zweig
                    Dill, 1 Zitrone, Salz, Pfeffer.
                    Zubereitung:
                    Den geräucherten achs zu kleinen Rosen formen und in die Pasteten setzen. Die Ma on-
                    naise mit dem Meerrettich mischen und mit Salz und Pfeffer abschmecken. Die Lachs-
                    Pasteten mit einem Klecks Mayo befüllen und mit Dill und Zitronenabrieb garnieren.

 22

Seite_20-23_LW.indd 4                                                                                              27.08.21 15:48
Sie können auch lesen