MAGAZIN STADT - Projektreiche Zukunft für Leoben - Stadt Leoben

Die Seite wird erstellt Marius Zimmermann
 
WEITER LESEN
MAGAZIN STADT - Projektreiche Zukunft für Leoben - Stadt Leoben
STADT
                MAGAZIN                               02/21
                        AMTLICHE NACHRICHTEN UND INFORMATIONEN

Projektreiche Zukunft
für Leoben                             Österreichische Post AG
                                       Postentgelt bar bezahlt.
                            RM 07A037210K. An einen Haushalt.
                                 Verlagspostamt 8700 Leoben

www.leoben.at
MAGAZIN STADT - Projektreiche Zukunft für Leoben - Stadt Leoben
Anzeige
VERLÄNGERUNG DER
GASGERÄTESERVICEAKTION2021
                          GAS-                                                   GAS-                             GAS-
                    Einzelraumheizer                                        Durchlauferhitzer                Therme (Gaskessel)

                    € 80,-*                                                 € 80,-*                           € 110,-*

                 TREUEZAHLTSICHAUS
                       Unsere langjährigen Erdgaskunden erhalten bei der
                   GASGERÄTESERVICEAKTION 2021 bis zu 40% Nachlass!

                 10%
              0 -10 Jahre**
                                                                20%
                                                              ab 10 Jahren**
                                                                                          30%
                                                                                        ab 20 Jahren**
                                                                                                                              40%
                                                                                                                            ab 30 Jahren**

Rufen Sie noch heute an und sichern Sie                                                        „Das jährliche Service Ihrer Gas-Geräte hilft
                                                                                        beim Sparen und garantiert einen sicheren Betrieb!“
sich den Stammkundenrabatt!
                                                                                                               – Gerhard Reicher, Services
         03842 / 23024-208
         gerhard.reicher@stadtwerke-leoben.at                                                       Ihre Stadtwerke Servicenummer:
                                                                                                                     03842/23 0 24
Termine für die Serviceaktion können in Abstimmung mit den                                                                               Mo-Do: 8 – 16 Uhr
Stadtwerken Leoben ausschließlich für den Zeitraum April bis                                                                                 Fr: 8 - 13 Uhr
August 2021 vereinbart werden.
                                                                                                                     www.stadtwerke-leoben.at
*Preise für die Servicearbeiten exklusive Ersatzteile und inklusive Mwst.
**gültig für Erdgaskunden der Stadtwerke Leoben.
MAGAZIN STADT - Projektreiche Zukunft für Leoben - Stadt Leoben
VORWORT                3

Licht am Ende des Tunnels!
Eigentlich wäre der Lockdown ja bereits       wechselte, direkt übernahm und in Le-         verzögert hat, so werden sie dieses Jahr in
zu Ende, doch die britische Virus-Variante    oben-Judendorf die Praxis engagiert wei-      Angriff genommen. Wir werden beispiels-
B 1.1.7 hat allen einen Strich durch die      terführt (Seite 19). Sie ist neben dem Kin-   weise am Mareckkai einen Outdoorfit-
Rechnung gemacht. Leider muss unser           derarzt Dr. Jörgl in Leoben-Lerchenfeld       nesspark errichten und in Leoben-Hinter-
ganzes Leben daher weiterhin sehr stark       und der praktischen Ärztin Dr. Kuchler-       berg die Pumptrack-Strecke in Angriff
eingeschränkt bleiben. Dennoch ist Licht      Krknjak in Leoben-Göß nun die dritte          nehmen. Bereits fertig und ein besonde-
am Ende des Tunnels zu sehen, denn die        ­junge Ärztin, die sich für eine Praxis in    res Schmuckstück ist die neue Stadtbib-
Impfungen, die bereits angelaufen sind,        Leoben entschieden hat. Im Frühjahr wird     liothek, die coronabedingt leider noch
werden hoffentlich bald zu einer ent-          dann auch Dr. Gundula ­Fegerl die Lun-       nicht besucht werden kann (Seite 34).
spannteren Situation beitragen. Die Stadt      genfacharztpraxis von Dr. Lackner über-
Leoben unterstützt die Landesregierung         nehmen und weiterführen. Damit ist die       Ich bitte Sie, halten Sie noch ein paar
Steiermark bei der Information hinsicht-       medizinische Versorgung in Leoben wei-       ­Monate durch, halten Sie die Abstands-
lich Registrierung zur Corona-Impfung im       ter sehr gut aufgestellt.                     und Hygienemaßnahmen konsequent
Rahmen ihrer strukturellen und personel-                                                     ein und lassen Sie sich impfen. Dann wer-
len Möglichkeiten bestmöglich. Kürzlich       Wir sollten trotz aller momentanen widri-      den wir die Pandemie in den Griff bekom-
wurden unsere über 80-jährigen Mitbür-        gen Umstände positiv in das Jahr 2021          men und hoffentlich bald wieder ein ge­
gerinnen und Mitbürger über Registrie-        blicken. Mit dem Finanzhaushalt 2021           sel­liges, sicheres Leben führen können.
rungsmöglichkeiten für die Impfung in-        setzt die Stadt Leoben den investiven
formiert (Seite 19). Zu einem späteren        Kurs der vorangegangenen Jahre fort           Bleiben Sie bis dahin gesund!
Zeitpunkt ist mit der Impfmöglichkeit für     und will kraftvoll investieren, um deutli-
alle, die es wollen, zu rechnen. Das hängt    che ­Signale für die Einwohner sowie für         Ihr
von den Vorgaben in Bund und Land und         Wirtschaft, Handel und Gewerbe zu set-
vor allem von der Verfügbarkeit des Impf-     zen. Millioneninvestitionen werden in Zu-
stoffes ab. Wir werden selbstverständlich     kunftsprojekte wie den Live Congress,
laufend aktuell informieren.                  Wohnhaussanierungen oder den Ausbau
                                              des Naherholungsraumes entlang der
Die Gesundheitsversorgung ist in Leoben       Mur und des Radwegenetzes getätigt
glücklicherweise umfassend gegeben. Es        (Seite 4ff und Seite 24f ).
freut mich sehr, dass Dr. Katharina Steiner                                                    Kurt Wallner
die Praxis von Dr. Jürgen Streitmayer, der    Auch wenn sich bei manchen Vorhaben              Bürgermeister der Stadt Leoben
nach über 30 Dienstjahren in die Pension      letztes Jahr durch Corona der Baustart
MAGAZIN STADT - Projektreiche Zukunft für Leoben - Stadt Leoben
4   POLITIK

    Projektreiche Zukunft für Leoben
    Ökologische und naherholungsrelevante Akzente im Haushaltsplan 2021
    Mit dem Haushalt 2021 setzt die Stadt Le-    Vorgaben das Rechnungswesen auf die           bauten und diverse Sanierungen im In-
    oben – trotz Corona – den investiven Kurs    kommunale Doppik (VRV 2015) umge-             vestitionsprogramm bereitgestellt.
    der vorangegangenen Jahre fort. Investi-     stellt. „Diese Methode“, so Finanzstadt-
    tionen von 18 Mio. Euro für 2021 sowie       rat Willibald Mautner, „stärkt das wirt-      Budget. Das Budget für 2021 beträgt
    weiteren 26 Mio. Euro für den Zeitraum       schaftliche Denken und Handeln in der         (inkl. Stadtwerke) € 113,6 Mio. Der deutli-
    2022 bis 2025 verdeutlichen den Willen,      Kommunalverwaltung und bringt ver-            che Rückgang der Einnahmen im Ver-
    in die Zukunft der Stadt zu investieren.     stärkt betriebswirtschaftliche Instrumen-     gleich zu 2020 beruht auf den – bedingt
                                                 te zum Einsatz“.                              durch Corona – geringeren Steuereinnah-
    „Die weltweite Corona-Pandemie belas-                                                      men, insbesondere der Kommunalsteuer
    tet auch den städtischen Haushalt mas-       Ausgaben. 2021 werden unter anderem           und den gesunkenen Einnahmen aus Er-
    siv“, betonte Bürgermeister Kurt Wall-       weitere rund 4,6 Mio. Euro für den Bau        tragsanteilen.
    ner. „Trotz der historisch schwierigen       des „Live Congress“, 4,5 Mio. Euro für wer-
    Ausgangslage will Leoben weiterhin           terhöhende Sanierungen des kommuna-           „Erst für 2024 gehen wir von einer grund-
    kraftvoll investieren, um deutliche Signa-   len Wohnbaues, 1,6 Mio. Euro für Naher-       sätzlichen Erholung aus und planen wie-
    le für die Einwohner sowie für die Wirt-     holung und Freizeit (Projekte: Murraum-       der nachhaltig steigende Einnahmen“, so
    schaft, den Handel und die Gewerbe zu        Naherholung, Ausdehnung des Radwe-            Finanzstadtrat Willibald Mautner. Der Vor-
    setzen“.                                     genetzes, etc.) unter Inanspruchnahme         anschlag 2021 wurde mehrheitlich mit
                                                 der „EFRE I und EFRE II“-EU-Förderpro-        den Stimmen von SPÖ, ÖVP, FPÖ und
    Leoben hat auf Grund der gesetzlichen        gramme sowie 1,5 Mio. Euro für Straßen-       ­Grünen beschlossen.

      Auszug aus den Investitionen 2021
                                                                                 Abwasserbeseitigung
                             Murraum, Naherholung &                                     5%                  Müllbeseitigung
                                    Freizeit                                                                      2%
                                      11%

                     Straßenbauten/diverse
                          Sanierungen
                              11%

         Senioren Tageszentrum
                   5%

              Wissens- und
          Kommunikationszentrum
                  1%
          Kiga Donawitz II + III
                  1%

                           Feuerwehr
                              2%
MAGAZIN STADT - Projektreiche Zukunft für Leoben - Stadt Leoben
Foto: Freisinger
Die Budgetsitzung des Leobener Gemeinderates in der Kunsthalle Leoben

ZUKUNFTSPROJEKTE                                 Bund fördern sowohl die Zustandsbewer-      lichkeit für die Nutzung der Dachflächen
Nicht mehr auf rund 8.600 m², wie noch           tung wie auch voraussichtlich die geplan-   zur Montage einer Fotovoltaik-Anlage
im Februar im Gemeinderat beschlossen,           ten Sanierungsmaßnahmen.                    überprüft. Neben der Ausrichtung der
sondern auf rund 11.600 m² werden im                                                         Dachflächen ist ein möglichst hoher Ei-
Wirtschaftspark am Prettachfeld mo-              „Wohnen 4.0“ ist ein vom Regionalres-       genverbrauch der erzeugten Energie ei-
dular erweiterbare Hallen für Produk-            sort mit Mitteln aus dem Steiermärki-       nes der Hauptkriterien für einen wirt-
tions- und Büroräumlichkeiten gebaut.            schen Landes- und Regionalentwick-          schaftlichen Betrieb einer solchen Anlage.
Damit wechselt auch der Investor und             lungsgesetz 2018 finanziertes Wohnbau-      Diese Voraussetzungen sind beim Neuen
Bauträger von der DIELL Liegenschafts-           projekt. Die Stadt Leoben gab im Zuge       Rathaus am besten erfüllt. Daher soll auf
verwaltungs GmbH auf die ACCOMEGA                dieses Projektes eine Studie in Auftrag,    dem Neuen Rathaus eine Fotovoltaik-An-
Gewerbeimmobilien Leoben GmbH. Die               wie Häuser, die vor 60 bis 70 Jahren er-    lage errichtet werden. Ein Eigennut-
Nachfrage an Hallenmodulen ist trotz der         richtet wurden und aufgrund ihrer Klein-    zungsgrad von 75 Prozent ist möglich.
coronabedingten zeitlichen Verzögerun-           teiligkeit großteils leerstehen, wieder     Dafür wurden rund 48.000 Euro beschlos-
gen ausgezeichnet. Die soeben erfolgte           ­attraktiv und innovativ gestaltet werden   sen.
Verstärkung der Gesellschaft spiegelt             können.
dies wider. Ziel ist es, dieser Nachfrage zur                                                Die Energie Steiermark Green Power
Gänze nachkommen zu können. Die Pla-             In einem durch das EU-Förderprogramm        GmbH plant gemeinsam mit der Verbund
nungsphase ist weit gediegen und so ist          „Leader“ geförderten Projekt, hat die       Hydro Power GmbH die Errichtung eines
der Bauträger aktuell dabei, die Verträge        Stadt Leoben mit dem Stadtlabor Graz        weiteren Murkraftwerkes im Gemein-
zu finalisieren. Ziel ist es, im Frühjahr 2021   ein Siedlungsbetreuungsmodell entwi-        degebiet von Leoben. Zu Projektbeginn
mit den Bauten zu beginnen, um dem               ckelt, das auf aktive Bürgerbeteiligung     ist eine exakte Kenntnis der Grundwas-
Wunsch der Interessenten nachzukom-              setzt. In den Räumlichkeiten des Begeg-     serverhältnisse von großer Bedeutung.
men, im Herbst 2021 bereits erste Flächen        nungszentrums Lerchenfeld (Die Zeile)       Dazu müssen insgesamt sechs neue
beziehen zu können.                              wurde damit begonnen. Die Agenden der       Grundwassermessstellen auf Grundstü-
                                                 Gebietsbetreuung sollen nun durch ei-       cken der Stadt Leoben errichtet und ein
In den letzten drei Jahren wurde das             nen Mitarbeiter der Stadt Leoben weiter-    nicht mehr verwendeter Pegel reaktiviert
120 km lange Kanalnetz der Stadt Le-             geführt werden. Er soll Ansprechpartner     werden. Die Grundwassermessstellen sol-
oben mittels Kamerabefahrung einer ge-           für die Bewohner vor Ort und als Ver-       len dabei durch eine Aufschlussbohrung
nauen Zustandsbewertung unterzogen.              mittler zu Politik und Verwaltung fungie-   hergestellt, Pegelrohre eingebaut und
Aufgrund dieser Bewertung ergibt sich            ren. Dafür wurde das Projekt „Begeg-        der Ringraum mit Feinkies verfüllt wer-
ein Sanierungsbedarf im Umfang von               nungszentrum – Coaching und Wissens-        den. Als Platzbedarf wird zunächst für die
geschätzten 2,5 Mio. Euro. Die Sanie-            transfer“ im Förderprogramm beim Land       Aufschlussbohrung eine Fläche von ca.
rungsarbeiten verteilen sich auf sämtli-         Steiermark eingereicht.                     5 m mal 10 m angenommen. Sobald die
che Stadtteile und werden, aufgeteilt auf                                                    Grundwassermessstellen errichtet sind,
drei Bauabschnitte, in den Jahren 2021,          Die öffentlichen Gebäude der Stadt          wird für die Dauer von ca. 25 Jahren ein
2022 und 2023 umgesetzt. Land und                ­Leoben wurden hinsichtlich ihrer Taug-     Platz von ca. 1 m² benötigt.
MAGAZIN STADT - Projektreiche Zukunft für Leoben - Stadt Leoben
6   POLITIK
    WIRTSCHAFTSPLÄNE STADTWERKE                     jährliche Investitionen von rd. € 1,0 Mio.       für die Saison 2020/2021 für den lau-
    Durch die Corona-Pandemie ergaben sich          vor. Dazu sind entsprechende Rücklagen           fenden Betrieb eine Förderung von
    ab März 2020 nachhaltige, die Wirtschafts-      über die Verrechnung des Wasserpreises           € 15.000,-.
    pläne der Stadtwerke Leoben schwer be-          zu erwirtschaften und es ist auf Grund        ● Ab 2021 zahlt die Stadt Leoben als
    lastende Veränderungen. Die Gasversor-          der allgemeinen Kostensteigerung eine            Mitgliedsbeitrag an den Schulverein
                                                                                                     ­
    gung ist mit gravierenden Kosteneingriffen      Preisanpassung erforderlich. Der durch-          der Berg- und Hüttenschule Leoben
    durch die Regulierungsbehörde e-Control         schnittliche Wasserverbrauch einer Per-          € 63.600,-.
    für die Netzkosten betroffen. In der Wär-       son pro Jahr beträgt 46,5 m³; das             ● Für die Neueröffnung einer Ordination
    meversorgung wird ein schleichender An-         entspricht einem Preis von ca. € 65,- pro        in Leoben-Göß erhält eine praktische
    stieg des Bezugspreises durch die Strom-        Jahr und Person.                                 Ärztin eine Wirtschaftsförderung.
    preiszonentrennung und damit ver-                                                             ● Die Stadt Leoben gibt den finanziellen
    bunden ein Anstieg des Stromenergie-            Für die Erneuerung der Wasserversor-             Zuschuss des Landes Steiermark in
    preises seit 2017 um mehr als zehn Pro-         gungsleitungen im Bereich Hallstatt-             Form von Gemeindebedarfsmitteln in
    zent bemerkt. Bei gleichbleibenden Abga-        straße – Steinleiten – Sonnenstraße              der Höhe von jeweils 500.000 Euro für
    bepreisen an die Kunden der Stadtwerke          wurden rund 380.000 Euro beschlossen.            die Jahre 2021 und 2022 anlässlich des
    Leoben mindert dies die Ertragskraft die-       Der Wasserbehälter Häuselberg wird               Baus des neuen Brettsperrholzwerkes
    ser Sparte. Für die Sparte Wasser wird zur      um rund 230.000 Euro saniert.                    an die Firma Mayr-Melnhof weiter.
    Absicherung der Versorgung in Qualität                                                           Mayr-Melnhof investiert am Standort
    und Quantität bei steigendem Aufwand in         Für die Verlegung von Stadtwärmelei-             Leoben rund 200 Mio. Euro, sichert die
    Sanierungen und Instandhaltungen eine           tungen und Anschlüssen wurden für den            bestehenden Arbeitsplätze und schafft
    Preisanpassung unerlässlich sein. Die           Bereich Südbahnstraße 24 (Wohnhaus)              50 neue Arbeitsplätze. Damit werden
    Haustechnik wird den Abgang aus dem             rund 30.700 Euro und für die Kasernen-           Hochwasserentlastungsmaßnahmen
    ersten Halbjahr 2020 bis Jahresende nicht       gründe (Kohlbacher) rund 27.200 Euro             am Werksgelände der ehemaligen No-
    zur Gänze ausgleichen können, jedoch            beschlossen. In den Jahren von 2018 bis          vopan vorgenommen. Damit einher
    sollte sich die Ergebnisqualität im Jahr        2020 wenden die Stadtwerke Leoben für            geht die Verlegung und Einleitung des
    2021 stabilisieren. Das Geschäftsfeld Mo-       die Erweiterung der Stadtwärme Leoben            Steigtalgrabenbaches in die Mur.
    bilität ist jener Bereich der Stadtwerke, der   insgesamt 3, 25 Mio. Euro auf. In Leoben-     ●Z  udem gibt der Gemeinderat die Be-
    im Geschäftsjahr 2020 am stärksten von          Judendorf und in der Proleber Siedlung           darfszuweisung des Landes an den Al-
    den COVID-19 Lock-Down-Maßnahmen                werden zusätzliche Glasfaserkabel ver-           pine Sportflieger Club Leoben in der
    betroffen war. Die Sparte Verkehr ver-          legt, um zukünftige Kunden über das              Höhe von € 16.000, für die General-
    zeichnete 2020 massive Umsatzrückgän-           LWL-Netz (Lichtwellenleiter) der Stadt-          überholung des Schleppflugzeuges
    ge bei gleichbleibenden Kosten. Das KFZ-        werke Leoben anbinden zu können.                 OE-DTI weiter.
    Technikzentrum ist mit dem Preisrückgang                                                      ● Grundstücksverkauf: Die Straße der
    im Treibstoffbereich und einer geringeren       FÖRDERUNGEN UND                                  Siedlung Schellhofgasse im Ausmaß
    Auslastung in der Reparaturwerkstätte           BEDARFSZUWEISUNGEN                               von ca. 1.800 m2 wird an die Moderat
    konfrontiert. Das Parkraumservice weist         ●D  as Land Steiermark fördert das Muse-        Wohnen GmbH verkauft. Die Erreich-
    ein negatives Ergebnis auf. Das Geschäfts-        umsCenter Leoben für Infrastruktur-            barkeit der Nachbargrundstücke wird
    feld Bestattung verzeichnete im ersten            und Depotausstattung mit € 9.000,-. Da-        über Servitutsverträge geregelt.
    Halbjahr 2020 einen Rückgang an Anlass-           mit werden Schwerlastregale und ein
    fällen und damit ein negatives Ergebnis,          Luftbefeuchter im Depot des Museums-        DRINGLICHKEITSANTRÄGE
    jedoch sollte sich das gesamte Geschäfts-         Centers in der Waasenstraße mit Ge-         Die SPÖ brachte eine Resolution betref-
    jahr positiv abbilden.                            samtkosten von € 16.452,- angeschafft.      fend „Finanzielle Unterstützung der Städ-
                                                    ● Mit der Eröffnung der neuen Stadtbü-       te und Gemeinden durch die Bundesre-
    Die Wirtschaftspläne der Stadtwerke Le-            cherei im MuseumsCenter gehen auch         gierung für 2021“ ein. Diese wurde ein-
    oben wurden mehrheitlich mit den Stim-             Änderungen der bestehenden Büche-          stimmig beschlossen.
    men von SPÖ, ÖVP und Grüne beschlos-               reiordnung einher, um die Benutzung        Der Antrag der ÖVP für eine „Start-Up Of-
    sen.                                               der neuen Stadtbibliothek kunden-          fensive“ wurde einstimmig dem Finanz-
                                                       freundlich zu gestalten.                   ausschuss zugewiesen.
    Die neue Wassergebührenordnung, in              ● Aus dem Privatbesitz einer Leobener        Die Grünen brachten drei Dringlichkeits-
    der die Wasserverbrauchsgebühr (Was-               Geschäftsfrau erhält das MuseumsCen-       anträge ein. Die Anträge „Ermöglichung
    serzins), die Wasserzählergebühr, der              ter Trachtenhüte und Trachtenhauben        von online-Sitzungen“, „Maßnahmen zur
    Wasserleitungsbeitrag (Einheitspreis) so-          als Schenkung.                             Sicherung der hausärztlichen Versorgung“
    wie die Anschlussgebühr wertsichernd            ● Die Bergkapelle Seegraben wird mit ei-     und „Umstieg auf Elektro-Fahrzeuge bei
    geregelt sind, gilt ab 01. 02. 2021. (Bishe-       ner jährlichen Förderung von € 12.000,-    der Neuanschaffung von Fahrzeugen mit
    riger Nettopreis pro m³ Wasser: € 1,30;            für die nächsten drei Jahre unterstützt.   einer höchstzulässigen Gesamtmasse von
    künftiger Nettopreis: € 1,42. Somit be-         ● Die Hochschülerschaft der Montanuni-       max. 3,5 Tonnen durch die Stadt Leoben“
    trägt die Erhöhung pro Person und Jahr             versität Leoben erhält von 2021 bis        wurden mehrheitlich abgelehnt.
    € 5,60 netto). Der Langfristplan der Stadt-        2023 eine jährliche Förderung von          Der Antrag der KPÖ bzgl. Evaluierung der
    werke Leoben Wasser zur Erhaltung der              € 5.000,-.                                 Linienführung des Rufbusses wurde
    gesamten „Wasserinfrastruktur“ sieht            ● Der Eishockeyclub „LE Kings“ erhält        mehrheitlich abgelehnt.
MAGAZIN STADT - Projektreiche Zukunft für Leoben - Stadt Leoben
POLITIK                             7

  Beschlüsse aus dem Leobener Stadtrat
  Leobener Kulturfrühling, mobile Grünflächen und Radweg Prolebersiedlung
  Auf Antrag des Bürgermeisters der                   nale Entwicklung. In den Jahren              ● L
                                                                                                      E-Kulturfrühling 2021: Ein nächs-
  Stadt Leoben hat der Stadtrat in seiner             2021/2022 sollen weitere Uferflä-              tes vorsichtiges Hochfahren der Kul-
  Sitzung vom 21. Jänner 2021 folgende                chen an der Mur im innerstädtischen            tur für das Frühjahr 2021 ist unter
  Beschlüsse gefasst:                                 Bereich attraktiviert werden und               Einhaltung der gesetzlichen Vorga-
  ● Der ReUse-Shop im Altstoffsam-                   entlang der Hauptradrouten attrak-
                                                                                                     ben geplant, dafür wurden rund
     melzentrum (ASZ) am Wirtschafts-                 tive Sportangebote geschaffen wer-
                                                                                                     63.000 Euro beschlossen.
     park 11 wird zukünftig vom WBI be-               den. Für das Projektmanagement
                                                      dazu wurden 67.200 Euro beschlos-            ● U
                                                                                                      m die Computer in den acht städti-
     trieben.
                                                      sen.                                           schen Pflichtschulen lückenlos vor
  ● F ür zahlreiche im Stadtgebiet der
                                                  ● Zwischen Proleber Brücke und den                Viren zu schützen, wird Viren-
     Stadt Leoben ansässige Unter-
                                                     so genannten „Preingründen“ an der              schutz-Software um rund 11.500
     nehmen, die in Folge von COVID-19-
     Maßnahmen um Zahlungserleich-                   Ostgrenze des Stadtgebietes wird                Euro gekauft.
     terungen angesucht haben, wur-                  ein zirka 600 Meter langer, flussna-          ● Im Jahr 2021 wird auch das Kinder-
     den diese wiederum beschlossen.                 her Rad- und Fußweg („Radweg
                                                                                                      parlament in Leoben weiterge-
                                                     Prolebersiedlung“) errichtet. Im
     ie Kosten für das Essen in Ganz-
  ● D                                                                                                 führt. Dafür wurden 26.750 Euro
                                                     Zuge dieser Neuerrichtung sind
    tagsschulen der Leobener Pflicht-                                                                 beschlossen. Seit 2015 können alle
                                                     im Vorfeld Schlägerungsarbeiten
    schulen wurde für jene Tage im Jän-                                                               Kinder im Alter von sieben bis 14
                                                     durchzuführen.     Dafür     wurden
    ner 2021, an denen die Kinder vom                10.560 Euro beschlossen. Zudem                   Jahren, die in Leoben leben oder zur
    Besuch der Ganztagsschule ent-                   werden mit der WAG Wohnungsan-                   Schule gehen, am Kinderparlament,
    schuldigt wurden, erlassen.                      lagen-Gesellschaft Uferflächen ent-              durchgeführt vom „Verein Kinder­
  ● F ür laufende Subventionen im Jän-              lang der Mur getauscht. Für die Ver-             büro – Die Lobby für Menschen bis
     ner wurden 2.700 Euro beschlossen.              messungsarbeiten und den neuen                   14“, beteiligen.
  ● Die Leobener Gastronomie wünscht                Teilungsplan wurden 3.840 Euro be-
                                                                                                   ● Im Zuge des Ausbaues des „Wissens-
     sich die Aufstellung einer fixen Be-            schlossen.
                                                                                                      und Kommunikationszentrum“ wird
     schattung anstelle der derzeit ver-          ● 11 Stück Papierkörbe vom Typ
                                                                                                      die Bibliothekssoftware der Stadt-
     wendeten Schirme und mobile                     „Abfallhai“ werden für die Müllbe-
     Grünflächen für den Hauptplatz.                                                                  bibliothek erweitert. Dem Benut-
                                                     seitigung um rund 15.000 Euro ge-
     Dafür wurde eine Studie um rund                 kauft.                                           zer werden digitale Recherchen im
     8.300 Euro in Auftrag gegeben.                                                                   bestehenden Medienbestand, auto-
                                                  ● Der Innenstadtbereich wird an
     as „Regio Link II“-Projekt, gilt als
  ● D                                                den Wochenenden und Feierta-                     matisch generierte Empfehlungslis-
    Folgeprojekt von Regio Link aus                  gen von Mitarbeitern eines Dienst-               ten, wichtige Suchbegriffe und ganz
    dem Jahr 2018 zur Entwicklung des                leistungsunternehmens gereinigt.                 neue Ausleihanreize durch Quick-
    Murraums im Föderprogramm EFRE,                  Dafür wurden rund 72.000 Euro be-                links geboten. Dafür wurden rund
    dem Europäischen Fonds für regio-                schlossen.                                      7.900 Euro beschlossen.

                                                                                                                                                                           Bestand:
                                                                                                                                                                                              bes
                                                                                                                                                                                              Gru
                                                                                                                                                                                              Gre

                                                                                                                                                                           Anmerkung:
                                                                                                                                                                           Fundierung und Dim
                                                                                                                                                                           Böschungen und S
                                                                                                                                                                           decken und zu beg
                                                                                                                                                                           Bei allen Bauwerke
                                                                                                                                                                           Detaillierte Konstru
                                                                                                                                                                           technischen Gutac
                                                                                                                                                                           Genaue Lage und

                                                                                                                                                                           Datengrundlagen:
                                                                                                                                                                           DKM und Orthofoto
                                                                                                                                                                           Quelle und ©: BEV
                                                                                                                                                                           zur Verfügung gest
                                                                                                                                                                           Abflussuntersuchu
                                                                                                                                                                           Vermessung Perzp

                                                                                                                                                                                               S
                                                                                                                                                    Quelle: Perzplan

                                                                                                                                                                                               S

                                                                                                                                                                             Planinhalt

Mit dem Radweg Prolebersiedlung wird ein weiteres Freizeitangebot entlang der Mur geschaffen. Für die nächsten Jahre ist eine Fortsetzung auf den                            Auftraggeber:

Preingründen bis zur Gemeindegrenze Proleb angedacht.
                                                                                                                                                                                                S
                                                                                                                                                                                                E
                                                                                                                                                                                                8

                                                                                                                                                                             Projektnummer:

                                                                                                                                                                             167000
                                                                                                                                                                             Datei:
                                                                                                                                                                             167000_EP_Lagepl

                                                                                                                                                                             Maßstab:

                                                                                                                                                                                1:500

                                                                                                                                                                              A B C
MAGAZIN STADT - Projektreiche Zukunft für Leoben - Stadt Leoben
8   WIRTSCHAFT

    Rekordergebnis für den Leoben-Gutschein
    Zahlreiche Initiativen der Stadt Leoben zur Unterstützung der heimischen Wirtschaft
    Das Geschäftsjahr 2020 ist ein weiteres         eingelöst werden kann. Der Erhalt der
    Kapitel in der Erfolgsgeschichte des Le-        Wertschöpfung ist uns wichtig. Dieses Er-
    oben-Gutscheines. Erstmals erreicht wur-        gebnis unterstreicht gleichzeitig das gute
    de ein Gesamtumsatz von über drei Mil­          Handelsangebot in unserer Stadt“, sagt
    lionen Euro, konkret von 3,2 Millionen          Libert Walter, Obmann Verein Stadtmar-
    Euro. „Wir sind sehr stolz, heuer dieses        keting. „Eine Stadt, ein Gutschein, eine
    Rekordergebnis erreicht zu haben und            Erfolgsgeschichte – mein Dank geht an
    möchten uns herzlich bei unseren fleißi-        die Kunden für die großartige Unterstüt-
    gen Käufern und den Unternehmen für             zung des stationären Einzelhandels“, er-

                                                                                                                                                                  Foto: Citymanagement
    dieses großartige Ergebnis bedanken“,           gänzt Christian Trampus, Centermanager
    sagt Günter Leitner, Geschäftsführer der        des Leoben City Shopping.
    Citymanagement Leoben GmbH.                     Diese Betriebe sind auch in Zeiten des
    Es ist ein schönes und überaus positives        Lockdowns für Sie da. So können Waren
    Zeichen, dass der Leoben-Gutschein so-          telefonisch oder per E-Mail bestellt wer-
    wohl von den Unternehmern, zum Bei-             den, die Fachberatung ist natürlich wie                         Beliebtes Zahlungsmittel – der LE-Gutschein
    spiel als Weihnachtsgeschenk oder als           auch im persönlichen Gespräch inklusive.
    Bonus an Mitarbeiter, als auch von der          Großer Vorteil hierbei ist, dass auch bei
    Bevölkerung gerne gekauft wird. Damit           diesen Käufen mit Leoben-Gutscheinen                            hatten, wurden anlassbezo­gene Förde-
    zeigen die Leobener und die ansässigen          bezahlt werden kann.                                            rungen gewährt und Vereine wurden
    Unternehmer ihre Verbundenheit zur                                                                              weiterhin finanziell unterstützt.
    Stadt. Der Leoben-Gutschein ist als Her-        Wirtschaftshilfen. Auch über die LE-Bo-                         Um die Unternehmen zu unterstützen,
    zenswunsch-Erfüller das perfekte Ge-            nusgutscheinaktion hinaus ist die Stadt                         wurde von der Leoben Holding mit dem
    schenk und bietet für jeden Geschmack           Leoben den lokalen Unternehmen im ver-                          „Safety Point“ außerdem kurzfristig ein
    vielsei­tige Möglichkeiten, lokal nach Lust     gangenen Jahr in Form von vielfältigen                          Pop-Up-Store auf die Beine gestellt, wo
    und Laune zu shoppen.                           Initia­tiven entgegengekommen. So wur-                          gebündelt P ­ rodukte wie Bodenaufkleber,
    Auch die große LE-Bonusaktion im Som-           den zahlreichen, ortsansässigen Unter-                          Desinfek­tionsmittel, Türklinkenverlänge-
    mer hat zu diesem Rekordergebnis beige-         nehmen, die in Folge von COVID-19-Maß-                          rungen und Mund-Nasen-Schutzmasken
    tragen. Auf diesem Wege möchten wir             nahmen um Zahlungserleichterungen                               zur Einhaltung der Corona-Sicherheitsauf-
    uns bei der Stadt Leoben bedanken, wel-         angesucht haben, bis dato Stundungen                            lagen bezogen werden konnten.
    che mit ihrem Beitrag eine Kaufkraftbin-        in Höhe von rund 222.000 Euro gewährt.                          Mit der Kampagne „Leoben bringt's“
    dung von 480.000 Euro und gleichzeitig          Darüber hinaus wurden Gastgartenbetrei-                         wurde sowohl im Frühjahr als auch im
    einen wichtigen Impuls in einer schwieri-       bern knapp 5.000 Euro an Nutzungsge-                            Herbst auf die, vom Citymanagement ins
    gen Zeit erreicht hat.                          bühren für Schanigärten erlassen bzw.                           Leben gerufene Plattform Leobener Un-
    „Über den Leoben-Gutschein freuen sich          die Flächen für Gastgärten kostenfrei aus-                      ternehmen mit Liefer- und Zustellservice
    nicht nur Mitarbeiter und Freunde, son-         geweitet.                                                       aufmerksam gemacht, um lokale Alterna-
    dern vor allem die über 280 Leobener Be-        Veranstaltern, die für geplante Veranstal-                      tiven gegenüber den großen Online-
    triebe, bei denen der Leoben-Gutschein          tungen Kosten aber keine Einnahmen                              Plattformen aufzuzeigen. Mit dem Ein-
                                                                                                                    kaufs- und Bringdienst „Leoben hilft“,
                                                                                                                    organisiert vom Sozialreferat der Stadt
                                                                                                                    Leoben, konnte die Stadt zudem ihren
                                                                                                                    Bürgern, insbesondere Senioren und
                                                                                                                    Menschen, die unter Quarantäne standen
                                                                                                                    und keine Bezugspersonen aus ihrem
                                                                                                                    Umfeld hatten, schnell und rasch bei All-
                                                                                                                    tagserledigungen helfen.
                                                                                                                    Bürgermeister Kurt Wallner: „Die Stadt Le-
                                                                                                                    oben ist bemüht, den lokalen Unterneh-
                                                                                                                    men im Rahmen ihrer gesetzlichen Mög-
                                                                                                                    lichkeiten, unter die Arme zu greifen. Mir
                                                                                                                    ist bewusst, dass die Hilfsleistungen der
                                                                                                 Foto: Freisinger

                                                                                                                    Gemeinde nur ein Tropfen auf dem hei-
                                                                                                                    ßen Stein für viele Betriebe sind, trotzdem
                                                                                                                    ist in der gegenwärtigen Situation jeder
    Abstandssticker tragen zur Visualisierung der Coronamaßnahmen bei.                                              Beitrag wichtig, um den Fortbestand un-
                                                                                                                    serer Infrastruktur zu sichern.“
MAGAZIN STADT - Projektreiche Zukunft für Leoben - Stadt Leoben
SPORT | TRADITION | UNTERHALTUNG | VISION | WIRTSCHAFT | WISSENSCHAFT | BILDUNG |
KULTUR | KOMMUNIKATION | PANDEMIE | ZUSAMMENHALT | ABSTAND | DIGITAL | REGIONAL

                                                                         in Leoben
| FORTSCHRITT | INNOVATION | GEMEINSCHAFT | ENGAGEMENT | UMWELT | LEBEN | EINSATZ
SPORT | TRADITION | UNTERHALTUNG | VISION | WIRTSCHAFT | WISSENSCHAFT | BILDUNG |
KULTUR | KOMMUNIKATION | PANDEMIE | ZUSAMMENHALT | ABSTAND | DIGITAL | REGIONAL
| FORTSCHRITT | INNOVATION | GEMEINSCHAFT | ENGAGEMENT | UMWELT | LEBEN | EINSATZ
SPORT | TRADITION | UNTERHALTUNG | VISION | WIRTSCHAFT | WISSENSCHAFT | BILDUNG |
KULTUR | KOMMUNIKATION | PANDEMIE | ZUSAM-
MENHALT | ABSTAND | DIGITAL | REGIONAL | FORTS

Das vergangene Jahr wird niemand so schnell vergessen. Obwohl
die Corona-Pandemie vieles überschattete, gab es abseits dieses alles
beherrschenden Themas, zahlreiche positive Ereignisse und Entwicklungen
für unsere Stadt. Der Jahresrückblick soll diese nochmal ins Gedächtnis rufen...

                                                                                                             Pressberger

                                                                                                                                                                       Pressberger
                                                 kK

3.1. Die Sternsinger zu Besuch im Rathaus                      17.1. HSV-Trophy in der Sporthalle Donawitz                 17.1. Pensionistenball in den Kammersälen
                                                 Pressberger

                                                                                                             Freisinger

                                                                                                                                                                       Freisinger

21.1. Handballtechnik-Cup für Volksschulkinder                 30.1. Neujahrsempfang in der Kunsthalle                     5.2. Verdienstzeichenverleihung
                                                                                                             Pressberger
                                                 Freisinger

                                                                                                                                                                       Freisinger

6.2. Jobday zum regionalen Lehrstellenangebot                  9.2. Große Helden feiern Fasching                           10.2. Wirtschaftspark Prettachfeld wächst
MAGAZIN STADT - Projektreiche Zukunft für Leoben - Stadt Leoben
Freisinger

                                                                                                                                                                         Freisinger
                                              leopress
                                                           12.2. Neues Wissens-u. Kommunikationszentrum                12.2. Das MuseumsCenter präsentiert sein
11.2. Podiumsdiskussion am HLW Firmentag
                                                           steht in den Startlöchern                                   neues Kinderprogramm
                                              Freisinger

                                                                                                                                                                         Freisinger
                                                                                                          leopress
12.2. Sanierung Sporthaus SV Hinterberg                    14.2. Blumengruß zum Valentinstag                           25.2. Närrisches Treiben in der Faschingszeit
                                              BH Leoben

                                                                                                                                                                         Freisinger
                                                                                                          leopress

26.2. Neuer Bezirkshauptmann Markus Kraxner                28.2. Ge[h]spräche zur Ideenfindung für eine                28.2. kostenloser Internetzugang mit WiFi4EU
                                                           Belebung der Leobener Innenstadt                            am Leobener Hauptplatz
                                                                                                          Freisinger
                                              leopress

                                                                                                                                                                         BüKo

3.3. Das Berufsinformationszentrum BIZ                     6.3. In der Gartengasse entstehen neue                      10.3. Das Coronavirus bestimmt das Geschehen
präsentiert sich in neuem Gewand                           Wohnungen                                                   - Stadt Leoben trifft sich zur 1. Krisensitzung
Freisinger
                                                   Freisinger

                                                                                                                                                                              leopress
11.3. Der Krisenstab tagt                                        12.3. Der Live Congress nimmt Gestalt an                     18.3. Sondernummer zur Corona-Situation

                                                                                                                                                                              Schupfer
                                                   leopress

                                                                                                                 leopress
18.3. Der Einsatzstab tagt zur Einschätzung der                  25.3. In einer Facebook-Sprechstunde infor-                  26.3. Der unsichtbare Feind wird sichtbar
aktuellen Lage täglich                                           miert Bürgermeister Wallner die Bevölkerung
                                                   brainsworld

                                                                                                                 leopress

                                                                                                                                                                              leopress
31.3. Das geänderte LE-Logo soll die Wichtigkeit                 2.4. Ab Anfang April heißt es „Mut zur Maske“                3.4. Der Einkaufs- und Bringdienst „Leoben
des Abstandhaltens unterstreichen                                                                                             hilft“ wird ins Leben gerufen
                                                   Freisinger

                                                                                                                 Freisinger

                                                                                                                                                                              Freisinger

10.3. Auch am Bauernmarkt herrscht Masken-                       16.4. Gemeinderatssitzung mit Abstand in der                 22.4. Die Partnerstadt Xuzhou liefert Schutz-
pflicht.                                                         Sporthalle Innenstadt                                        masken nach Leoben
Freisinger
                                                 Freisinger

                                                                                                                                                                              Freisinger
28.4. Fablab Face-Shields für Kindergarten-                     28.4. Neuer Spielplatz Proleber Siedlung                     29.4. Corina singt gegen Corona
Pädagoginnen

                                                   Freisinger

                                                                                                                                                                              Freisinger
                                                                                                                 leopress
20.5. Austausch mit Einsatzorganisationen                       26.5. Praxisübergabe Dr. Kern an Dr. Slysko                  29.5. Die Abrissarbeiten im alten Congress
                                                                                                                             schreiten zügig voran

                                                                                                                Freisinger

                                                                                                                                                                               Freisinger
                                                   Freisinger

29.5. Auch in der Tiefgarage bleibt kein Stein                  2.6. Gestaltungselemente schaffen Naherho-                   8.6.LE Bonusgutscheine sollen die Kaufkraft in
auf dem anderen                                                 lungszonen am Murufer                                        der Region halten
                                                 Freisinger

                                                                                                                Freisinger

                                                                                                                                                                              leopress

10.6. Erfahrungsaustausch mit dem LKH                           16.6. Stadtamtsdirektor Wolfgang Domian                      18.6. Der LE Kompass dient neu Zugezogenen
Leoben                                                          übergibt die Agenden an Willibald Baumgartner                als erste Anlaufstelle
Freisinger

                                                                                                               Freisinger

                                                                                                                                                                             Freisinger
22.6. E-Bike Ladestation in der neuen Fuzo in                 22.6. Solarbetriebener E-Rufbus der                           24.6. Gemeindewohnhaus in Hinterberg wird
der Franz Josef-Straße                                        Stadtwerke geht in Betrieb                                    mit Balkonen aufgewertet

                                                 Freisinger

                                                                                                               Freisinger

                                                                                                                                                                             BüKo
24.6. Die LE-Bonusaktion bringt 480.000 Euro                  28.6. Kurt Wallner bleibt Bürgermeister                       2.7. Die neue Serviceplattform leoben.at geht
für Leobener Unternehmen                                                                                                    online

                                                                                                               Freisinger

                                                                                                                                                                             Freisinger
                                                 leopress

2.7. Eine Sommerserenade in der Kunsthalle                    14.7. Bereichernder Erfahrungsaustausch mit                   17.7. Armin Assinger wirbt für den Leobener
eröffnet die Kultursaison                                     den Leobener Pflegeheimen                                     Kulturherbst
                                                 Freisinger

                                                                                                               leopress

                                                                                                                                                                             leopress

23.7. Die konstituierende GR-Sitzung findet in                5.8. Das Stadtmagazin feiert 2020 sein 50-jäh-                1.9. Die neue praktische Ärztin Dr. Kuchler-
der Sporthalle Donawitz statt                                 riges Jubiläum                                                Krknjak eröffnet ihre Ordination in Leoben-Göß
Freisinger
                                                 leopress

                                                                                                                 leopress
10.9. Neuer Trinkbrunnen in Leoben-Judendorf                  13.9. Der Pfarrhof in Leoben-Waasen wurde                       18.9. Blühende Straßen als Beitrag Leobens zur
                                                              zum „Haus der Kirche“                                           Mobilitätswoche

                                                 Dietmaier

                                                                                                                 Freisinger

                                                                                                                                                                               BüKo
28.9. Publikumsdiskussion zum Projekt                         28.9. Sichere Schulwege für Leobener Schüler                    29.9. Mehr Service für Leobener Bürger durch
„Zukunft Innenstadt“ in der Kunsthalle                        dank neuer Schulwegpläne                                        die kostenlose Müll-App

                                                                                                                 Freisinger
                                                 Freisinger

                                                                                                                                                                               Freisinger
15.10. Leoben wird erneut als schönste Blumen-                19.10. Leobener Kulturpreis geht an internatio-                 19.10. Im Gedenken an NS-Opfer werden neue
stadt ausgezeichnet                                           nal erfolgreiche Filmemacherin Sandra Wollner                   Stolpersteine in Leoben verlegt
                                                 Freisinger

                                                                                                                                                                               Freisinger
                                                                                                                 leopress

27.10. Der Marienplatz in Leoben-Waasen aus                   3.11. Dr. Slyskova führt eine neue Wahlarztordi-                4.11. 32 geförderte Mietwohnungen werden in
der Vogelperspektive                                          nation für Augenheilkunde und Optometrie                        Leoben-Leitendorf übergeben
Freisinger

                                                                                                                                                                                 Freisinger
                                                                                                                 leopress
5.11. 38 moderne Einheiten stehen im sanierten                10.11. Kinderarzt Dr. Peter Jörgl eröffnet seine                16.11. Eine Corona Drive-In Teststation wird bei
Personalhaus des LKH zur Verfügung                            Praxis in Leoben-Lerchenfeld                                    den Kammersälen errichtet

                                                 Freisinger

                                                                                                                                                                                 leopress
                                                                                                                 BüKo
16.11. 14 geförderte Mietwohnungen werden am                  27.11. Neue, geräuscharme Elektrokehrmaschi-                    30.11. Barrierefreier Zugang zum Trauungssaal
Messegelände in Leoben-Mühltal übergeben                      ne wird in Betrieb genommen
                                                 Freisinger

                                                                                                                 Freisinger

                                                                                                                                                                                 KK
1.12. Der Leobener Hauptplatz erstrahlt in                    1.12. Neuer Lichterbogen als „Tor zum Haupt-                    8.12. Der neue Volksaltar wird in der Kirche St.
weihnachtlichem Glanz                                         platz“                                                          Josef in Leoben-Donawitz geweiht

                                                                                                                                                                                    Freisinger
                                                 Freisinger

                                                                                                                 Freisinger

11.12. Der Einsatzstab tagt zum 100. Mal                      12.12. Die ersten Covid19-Massentests finden in                 17.12. Der Gemeinderat beschließt für 2021 ein
                                                              der Baumax-Halle statt                                          Budget von 113,6 Mio. Euro (inkl. Stadtwerke)
16   LE MIT- UND FÜREINANDER

     Überdachte Müllinseln
     Die Stadt Leoben verwaltet ca. 2.400 Gemeindewohnungen. Es
     wird jährlich viel Geld in die Hand genommen, um frei geworde-
     ne Wohnungen, welche zum Teil 50 Jahre alt sind, zu sanieren.
     Aber auch auf das Wohnumfeld wird großer Wert gelegt. Des-
     halb wurde damit begonnen, die Müllinseln bei den gemeinde-
     eigenen Objekten einzufrieden und zu überdachen.
     2020 wurden in Lerchenfeld bereits 15 Müllplätze mit einem

                                                                                                                                       Foto: KK
     Kostenaufwand von EUR 262.413,23 überdacht. In diesem Jahr
     sollen weitere 16 Plätze mit Kosten von ca. EUR 300.000,- folgen.
     Für die nächsten Jahre sind weitere Überdachungen in Lerchen-       Überdachte Müllinsel in Leoben-Lerchenfeld
     feld Seite Fichtlplatz, Leitendorf und Judendorf geplant.

     Wichtige Anlaufstellen zum Thema Wohnen
     bis zu 1.000 Euro Starthilfe
                                                                          Info
     bei Wohnungswechsel

     KAUTIONS-                                                            Vermietung von
                                                                          Gemeindewohnungen
     FONDS
     Vom Land Steiermark,                                                 Objekt Leoben Stadt, Timmersdorfer Gasse 14/I/Nr. 1
                                                                          8 Räume, Küche, Vorraum, 2 WCs, Badezimmer
     Sozialreferat (Landesrätin
                                                                          Wohnfläche: 172,07 m² sofort verfügbar
     Doris Kampus) wurde der Woh-
                                                                          Miete monatlich brutto: EUR 989,99 ohne Heizung
     nungskautionsfonds eingerich-
     tet. Dieser richtet sich an                                          Objekt Leoben Leitendorf, Josef Heißl-Straße 31P/Nr. 2
     ­Österreicher und Menschen mit                                       Wohn- Schlafraum mit Kochnische, Vorraum, Bad/WC,
      Niederlassungsbewilligung in                                        Kellerabteil
      unserem Land. Die Caritas Bera-                                     Wohnfläche: 21,00 m² sofort verfügbar
      tungsstelle zur Existenzsicherung (BEX) in Leoben und das           Miete monatlich brutto: EUR 191,81 mit Heizung
      ­Sozialzentrum Volkshilfe Leoben sind mit der Durchführung be-      Kontakt: Büro des Wohnungsreferenten, 2. Stock,
       auftragt und strecken Wohnungssuchenden die Kaution in der         Sabine Jursitzky, Tel.: 03842/4062 Durchwahl 242
       Höhe von maximal 1.000 Euro vor. Die Begünstigten müssen die
       Summe innerhalb von drei Jahren in kleinen, leistbaren Monats-
       raten zinsenfrei zurückzahlen. Mit diesen Rückflüssen wird wie-    Fragen zum Thema Wohnen?
       derum der Topf für den Kautionsfonds gespeist.
     Das Land Steiermark hat die Einkommensgrenzen nun für                Sprechtage mit dem Wohnungsreferenten
     ­Ein-Personen-Haushalte mit 1.208 Euro festgelegt. Bei Ehe-          Vizebgm. Maximilian Jäger
      paaren bzw. Haushaltsgemeinschaften liegt die Grenze bei            Aufgrund der aktuellen Situation können wir zum jetzigen
      1.812 Euro, und für jedes im Haushalt lebende, Familienbeihilfe     Zeitpunkt leider noch keine Termine für die Sprechtage mit
      beziehende Kind erhöht sie sich um weitere 402,67 Euro.             dem Wohnungsreferenten in den Stadtteilen bekannt geben.
     Anträge können entweder in der Regionalstelle der Caritas oder       Für gesonderte Terminanfragen oder weitere Auskünfte
     im Sozialzentrum der Volkshilfe Leoben gestellt werden. Oder         kontaktieren Sie bitte mein Büro unter 03842/40 62-242
     aber elektronisch unter existenzsicherung@caritas-steiermark.        oder wohnungsreferent@leoben.at
     at bzw. sozialzentrum.le@stmk.volkshilfe.at.
     Regionalstelle CARITAS Leoben
     Suzana Kostanjevec                                                   Winterdienst-Servicetelefon
     Mobil: 0676 88015 189
                                                                          Um Anfragen und Beschwerden im Zusammenhang mit der
     E-Mail: suzana.kostanjevec@caritas-steiermark.at
                                                                          Durchführung des Winterdienstes rasch und bürgerfreund-
     Marienplatz 2, 8700 Leoben
                                                                          lich abwickeln zu können, wurde für den Bereich der ge-
     Sozialzentrum VOLKSHILFE Leoben                                      meindeeigenen Wohnhäuser (ausgenommen Objekte mit
     Tel.: +43 3842 47027                                                 Hausmeister) von 1.12.2020 bis 31.3.2021 wieder eine Ser-
     Fax: +43 3842 47027 4                                                vicenummer eingerichtet, diese lautet: 0676/844062555
     E-Mail: sozialzentrum.le@stmk.volkshilfe.at                          (Mo-Do 7-16 Uhr, Fr 7-14 Uhr)
     Pestalozzistraße 27, 8700 Leoben
AUS DEM SOZIALREFERAT                                    17

Wo Sie Beratung finden!
Beratungsstellen in Leoben
Besondere Zeiten erfordern besondere Maßnahmen. Auch das Coronavirus schafft besondere Umstände – um uns selbst und
unsere Mitmenschen zu schützen, ist es erforderlich, seine sozialen Kontakte einzuschränken. Dies stellt oft eine enorme Belas-
tung der Psyche dar, da man gerade in Zeiten wie diesen oftmals ein offenes Ohr benötigen würde.
Falls Sie diesbezüglich Hilfe in Anspruch nehmen möchten, gibt es diverse Beratungsstellen, psychosoziale Dienste etc., die
verschiedenste Unterstützungsmöglichkeiten bieten:
Beratungsstelle SOPHA Leoben                                     GO-ON Suizidprävention – Regionalteam Leoben
Sozialpsychiatrische Hilfe im Alter                              Vordernberger Straße 7, 8700 Leoben
Homanngasse 7-9, 8700 Leoben                                     +43 664 88 54 88 76
+43 3842 318 20                                                  le@suizidpraevention-stmk.at
sopha-leoben@rdk-stmk.at                                         Psychologische Beratung für Studierende der ÖH Leoben
Beratungszentrum Libit                                           Hochschülerschaft an der Montanuniversität Leoben
Vordernberger Straße 7, 8700 Leoben                              Franz Josef-Straße 18, 8700 Leoben
+43 3842 470 12                                                  soziales@oeh.unileoben.ac.at
office@libit.at                                                  Schulpsychologische Beratungsstelle Obersteiermark Ost
Psychosoziale Beratung, Betreuung, Information und               Schiffländ 8, 8600 Bruck/Mur
psychotherapeutische Behandlung für Bürger aus dem               +43 5 0248 345-668
Bezirk Leoben                                                    waltraud.rischka@bildung-stmk.gv.at

Weitere Hotlines
Sozialservice des Landes Steiermark: Sozial-Telefon 0800/201010
Telefonseelsorge: Rufnummer 142. Für Menschen in einer schwierigen Lebenssituation oder Krise ist ein vertrauliches Ge-
spräch mit kompetenten Ansprechpersonen rund um die Uhr möglich.
Rat auf Draht: Rufnummer 147. Anonyme Telefonberatung für Kinder, Jugendliche oder deren Bezugspersonen rund um die
Uhr. Für alle Themen, die Kinder und Jugendliche betreffen
Corona-Sorgenhotline Wien des PSD: Rufnummer 01 4000 5300
Ö3 Rotes Kreuz Kummernummer: Rufnummer 116 123 bei allen Sorgen von 16 bis 24 Uhr.
Helpline des Berufsverbands Österreichischer Psycholog/innen (BÖP): Rufnummer 01/504 8000. Die Zeiten der Hotline
wurden erweitert: Derzeit Montag bis Freitag von 9 bis 16 Uhr erreichbar.
Kindernotruf: Rufnummer 0800 567 567. Telefonische Beratung für Kinder, die Hilfe brauchen. Eine Anlaufstelle für Personen
in einer Konflikt- und Krisensituation – anonym und rund um die Uhr erreichbar.
Frauen-Helpline: Rufnummer 0800 222 555. Die Beratungs- und Hilfsangebote der Frauenhelpline gegen Gewalt sind ano-
nym und rund um die Uhr erreichbar.
Männernotruf: Rufnummer 0800 246 247. Der Männernotruf bietet Männern in Krisen- und Gewaltsituationen österreichweit
rund um die Uhr eine erste Anlaufstelle durch speziell geschulte Mitarbeiter.

                              Sprechtage der                         24-Stunden-                                     Groß
                                                                                                                  Erfah e
                              Mietervereinigung                                                                        rung
                              an jedem 3. Dienstag im Monat       Pflege/Betreuung                               seit 20
                                                                                                                        09
                    Termine 2021:                                     zu Hause
     16. Februar, 16. März, 20. April, 18. Mai, 15. Juni,               Für alle Pflegerinnen ist die volle Förderung
   20. Juli, August Urlaub, 21. September, 19. Oktober,                       vom Sozialministerium möglich,
               16. November, 21. Dezember                                           d. s. € 550,- pro Monat.
                                                                            Pflegerinnen sprechen alle Deutsch,
            Sprechstunde: von 14 bis 15 Uhr
                                                                         sind erfahren und bleiben bis zu 6 Wochen
  Ort: SPÖ-Regionalbüro, 8700 Leoben, Hauptplatz 9/1
                                                                           Dr. Sigrid Windisch, 8793 Trofaiach
 Kontakt: Landesgeschäftsstelle Graz, Tel.: 050195-4300
                                                                                                                                  Anzeige

                                                                                  Tel. 0699/194 643 00
18   CHRONIK

     Bischof weihte neuen Volksaltar
     Der Innenraum der Kirche Donawitz erstrahlt in neuem Glanz
     Spontan hatte sich Bischof Wilhelm Kraut-
     waschl bereit erklärt, am Hochfest Mariä
     Empfängnis (8.12.) die Weihe des neuen
     Volksaltares in der Kirche „St. Josef“
     Leoben-Do­nawitz vorzunehmen, die we-
     gen der­­Corona-Vorschriften verschoben
     werden musste. Der Bischof zelebrierte
     gemeinsam mit den Leobener Priestern
     Markus Plöbst, Martin Waltersdorfer und
     Ema­nuel Pirtac die besondere Liturgie ei-

                                                                                                                                                   Foto: Schein
     ner Altarweihe, die aus dem Besprengen
     mit Weihwasser, der Salbung mit Chri-
     sam-Öl und dem Verbrennen von Weih-
     rauch besteht.                                 Bischof Wilhelm Krautwaschl mit Künstler Ferdinand Böhme (5.v.l.) sowie Vertretern der Stadt
                                                    Leoben und der Pfarre Donawitz

     Innenrestaurierung. Der gesamte Innen-
     raum der 1949 bis 1954 erbauten Kirche         Bad Mitterndorf neu gestaltet. Die Materi-        Unterstützung. In seiner Ansprache be-
     wurde nach denkmalrechtlichen Bestim-          alen sind dabei dieselben wie bei der Ori-        dankte sich Pfarrgemeinderatsvorsitzen-
     mungen generalsaniert, wobei die ur-           ginalausstattung von 1954. Das künstleri-         der Thomas Hatzenbichler bei allen Betei-
     sprünglichen Stilelemente bewusst erhal-       sche Konzept, welches die neuen Ge­      -        ligten des Projektes, das sich über fünf
     ten wurden.                                    staltungselemente aus Marmor und Me-              Jahre erstreckte. Die Diözese Graz-Seckau
     Der neue Volksaltar und die Ambonen            tall in den Innenraum der Kirche einfügt,         unterstützte die Arbeiten ebenso wie die
     (Lesepulte) sowie Kerzenleuchter und           wurde vom Leobener Stadtpfarrer Mar-              Stadt Leoben, welche durch Bürgermeis-
     Skulpturen aus Messing wurden vom be-          kus Plöbst gemeinsam mit Ferdinand                ter Kurt Wallner und Kulturreferent Jo-
     kannten Künstler Ferdinand Böhme aus           Böhme entworfen.                                  hannes Gsaxner vertreten war.

     Kneippen als UNESCO Kulturerbe anerkannt
     Naturheilkundliche Gesundheitsmetho-
     den sind in ihrer Entstehung so alt wie
     die Menschheit selbst. Sebastian Kneipp
     (1821-1897) kurierte sich, von den Ärzten
     als unheilbar krank aufgegeben, durch
     Tauchbäder in der Donau, die seine Ab-
     wehrkraft förderten, von einer Lungentu-
     berkulose. Er schuf als genauer Beobach-
     ter das fünfgliedrige Kneipp-Programm,
     das neben der Hydrotherapie (Wasseran-
     wendungen) auch Heilkräuter, gesunde
                                                                                                                                                   Foto: Österr. Kneippbund

     Ernährung, Bewegung und die Lebens-
     ordnung miteinbezog, und wurde so zum
     Begründer der modernen Ganzheitsme-
     dizin. „In einer Zeit, in der Gesundheit und
     Prävention unser tägliches Leben so be-
     gleitet wie jetzt, sind wir als Österreichi-   Kneippen liegt im Trend der Zeit
     scher Kneippbund umso stolzer, dass die
     Bemühungen vieler Beteiligter Früchte
     getragen haben und Kneippen seit 7. Ok-        kann, denn jeder Einzelne hat dazu bei-           dar und wird auch bei der Pressearbeit
     tober auf der UNESCO-Liste des immate-         getragen. In Hinblick auf unseren Drei-           eine wichtige Rolle spielen. Wir freuen
     riellen Kulturerbes steht. Dies stellt einen   Tages-Kongress zum Kneipp-Jubiläum                uns auf unseren nächsten Termin hin-
     weiteren Meilenstein in der Kneipp-Ge-         nächstes Jahr in Leoben, stellt diese Ent-        sichtlich der Planung für unser 200-Jahr-
     schichte dar, auf den die gesamte Kneipp-      scheidung der UNESCO-Kommission eine              Jubiläum“, freut sich Präsident Georg Jil-
     Bewegung in Österreich sehr stolz sein         weitere Aufwertung dieser Veranstaltung           lich.
GESUNDHEIT                                     19

Impf-Registrierung für über 80-Jährige
& kostenlose Antigen-Tests
Mit dem Start der permanenten Teststationen sowie einer
ersten Impf-Voranmeldung für die Bevölkerungsgruppe der
über 80-Jährigen geht der Kampf gegen die COVID-19-Pande-
mie in eine neue, entscheidende Runde.
Seit Freitag, dem 22. Jänner 2021, werden in der ehemaligen
Baumax-Halle wieder kostenlose Antigen-Tests durchgeführt.
Die Anmeldung dafür ist sowohl online unter www.testen.steier-
mark.at als auch telefonisch unter der Hotline 0800/220 330
­täglich von 7 bis 22 Uhr möglich.
 Um den individuellen Testbedürfnissen möglichst gut entge-
 genzukommen, werden Testungen von Montag bis Donnerstag
 in der Zeit von 8 bis 18 Uhr, freitags von 8 bis 20 Uhr sowie sams-

                                                                                                                                                    Foto: Freisinger
 tags von 8 bis 12 Uhr durchgeführt. Geplant ist, das Testangebot
 an allen 22 steirischen Standorten im regelmäßigen Dauer­
 betrieb bis 31. Mai 2021 aufrechtzuerhalten.
                                                                          Testen und Impfen als Weg aus der Pandemie
Registrierung. Um den tatsächlichen Bedarf an Impfdosen
abschätzen zu können und die anschließende Verteilung und
Impfung zu beschleunigen, werden alle über 80-Jährigen Le-               und ich bin davon überzeugt, dass viele Menschen Verantwor-
obenerinnen und Leobener ersucht, sich für die Corona-                   tung übernehmen und sich testen bzw. impfen lassen werden,
Schutzimpfung anzumelden.                                                um sich selbst und andere zu schützen. Damit rücken auch die
Detaillierte Informationen erhalten die Betroffenen in den kom-          vielen Annehmlichkeiten unseres gewohnten Lebens, wie der
menden Tagen per Post. Eine Anmeldung vor Ort im Rathaus ist             Besuch einer kulturellen Veranstaltung oder ein Urlaub im Aus-
nicht möglich!                                                           land wieder in greifbare Nähe und so bin ich zuversichtlich, dass
Bürgermeister Kurt Wallner zeigt sich erfreut über die jüngsten          in absehbarer Zeit zumindest ein Stückchen „Normalität“ zurück-
Entwicklungen: „Die fixen Corona-Teststationen sind wichtig              kehren wird“, so Wallner.

Praxisübergabe in Leoben-Judendorf
Nach dreißigeinhalb Dienstjahren über-
gab der praktische Arzt Dr. Jürgen
Streitmayer Anfang Jänner seine Praxis in
Leoben-Judendorf an seine Nachfolgerin
Dr. Katharina Steiner. „Es war immer
mein Wunsch, in Leoben eine Praxis zu ha-
ben“, sagte der gebürtige Leobener Streit-
mayer, der seit 1990 als praktischer Arzt
seinen Patienten fast rund um die Uhr zu
Diensten stand. Der Beruf des Praktikers
hat Dr. Streitmayer stets sehr erfüllt, denn
„man begleitet Menschen von der Geburt
                                                                                                                                                    Foto: leopress

bis ins hohe Lebensalter. Die Leute hatten
ein unheimliches Vertrauen, sie kamen
sehr gerne. Ein Hausarzt ist auch ein Arzt,
bei dem alles ­zusammenläuft“, so sein er-      Dr. Jürgen Streitmayer (l.) mit Nachfolgerin Dr. Katharina Steiner bei Bürgermeister Kurt Wallner
füllendes Resümee. Auch Dr. Katharina
Steiner aus Graz freut sich schon sehr auf
ihre verantwortungsvolle Aufgabe als           und war seit 2016 als Vertretungsärztin in          an­gedacht werden müssen“, sagt die drei­
praktische Ärztin in Leoben, das sie be-       der Obersteiermark tätig. Auch für Dr.              fache Mutter, die in den bereits bekann-
reits von ihrem Turnus auf der Kinderab-       Steiner ist die Grundversorgung der Men-            ten Räumlichkeiten in der Judendorfer
teilung des LKH Hochsteiermark kennt. Dr.      schen mit Hausbesuchen das oberste Ziel,            Straße 2 ihre Ordination als Ärztin für All-
Steiner arbeitete zudem sieben Jahre auf       „auch wenn sich die Zeiten natürlich ge-            gemeinmedizin führt.
der HNO-Station der Elisabethinen in Graz      ändert haben und heute neue Strukturen              Kontakt: 03842/42976
„Die statistischen Jahrbücher der Stadt beinhalten nicht nur
                                                                        nüchterne Daten und Fakten, daraus lassen sich interessante
                                                                        Entwicklungen und Tendenzen ablesen, weshalb sich ein
                                                                        Blick in dieses umfangreiche Zahlenwerk durchaus lohnt!“
                                                                        Bürgermeister Kurt Wallner

                                                                                                                                   Pixabay, 2x
Leoben in Zahlen
Das statistische Jahrbuch 2019 liefert aufschlussreiche Daten
Seit mehr als einem Viertel Jahrhundert werden im statistischen   DEMOGRAFIE
Jahrbuch der Stadt Leoben Daten zu einem breiten Themenspek-      Leobens Einwohnerzahl                 Ø 45,7 Jahre
trum gesammelt, um die geografischen, demografischen, so-         hält sich seit rund zehn Jah-
zialen und wirtschaftlichen Verhältnisse der Stadt sowie de-      ren mit Ausnahme von
ren Entwicklungstendenzen aufzuzeigen und daraus                  2015 (Errichtung Asylzent-
Entscheidungshilfen für die Zukunft abzuleiten.                   rum) stabil bei ca. 24.500.
                                                                  Die sinkende Geburtenbi-
                                                                  lanz wurde durch die Zu-
                                                                  wanderung abgefedert. Die
                                                                  nach Geschlechtern ge-
                                                                  trennte      Alterspyramide
                                                                  zeigt sich mit Ausnahme                50,3%         49,7%
                                                                  zweier Altersgruppen recht
                                                                  ausgeglichen. In der Klasse 21-35-Jährige gibt es, bedingt durch
                                                                  die überwiegende Zahl männlicher Studenten an der Montanuni-
                                                                  versität, einen deutlichen Überhang an männlichen Einwohnern,
                                                                  in der Klasse 60+ besteht, aufgrund der höheren Lebenserwar-
                                                                  tung, ein klarer Überhang an weiblichen Einwohnern. Der Statis-
                                                                  tik zufolge hatte Leoben am Beginn des Jahres 2019 24.584 Ein-
                                                                  wohner, 50,3% Männer und 49,7% Frauen mit einem
                                                                  durchschnittlichen Alter von 45,7 Jahren.
                                                                  Auch gesellschaftliche Trends lassen sich aus den Daten able-
                                                                  sen, so ist die Zahl der zu betreuenden Kleinkinder gegenüber
                                                                  dem Jahr 2009 um 27% auf 749 gestiegen, der Pro-
                                                                  zentsatz der ganztägig zu betreuenden Kinder von
                                                                  29,3% auf 37,2%. Eine Tendenz, die die Stadtverwal-
                                                                  tung in ihrer Entscheidung, zusätzliche Kindergarten-
                                                                  und Krippenplätze zu schaffen, bestärkt.
                                                                  Bei den Schülern der allgemeinen Pflichtschulen (Volksschule,
                                                                  Mittelschulen und Polytechnische Schule) zeigt sich ein anderes
                                                                  Bild, gab es im Jahr 2019 doch um ganze fünf Klassen weniger zu
                                                                  betreuen als im Schuljahr 2015/16.
                                                                  WIRTSCHAFT
                                                                  Was den Standort Leoben betrifft, gab es in den letzten zehn
                                                                  Jahren ein kontinuierliches Wachstum an Betrieben in der Stadt
                                                                  – zuletzt 2.061 im Jahr 2019.
                                                                  Knapp 10.000 Erwerbstätige pendeln täglich nach Leoben ein, so-
                                                                  dass am Arbeitsort Leoben rund 16.200 Leute be-
                                                                  schäftigt sind. Touristen, die zu einem Drittel aus
                                                                  dem Inland, gefolgt von Deutschen, Italienern, Nie-
                                                                  derländern und Schweizern, am liebsten im Oktober
                                                                  nach Leoben kommen, bleiben durchschnittlich für
                                                                  zwei Nächte in der Stadt.
CHRONIK                       21

Leoben verfügt über mehr als 15.000 Wohnungen, der Anteil der                    STÄDTISCHE VERSORGUNG
gemeindeeigenen Wohnungen beträgt 15%. Mehr als 235 Kilo-                        Das Leobener Gasnetz umfasst 118 km Länge, versorgt knapp
meter öffentliche Straßen sowie mehr als 2.000 Parkplätze –                      4.500 Abnehmeranlagen und liefert Strom im Ausmaß von 95.100
¾ davon grüne, ¼ blaue Zone – stehen der Leobener Bevölke-                       MWh,      die                                      Fernwärme
rung zur Verfügung, fast 3.900 Lichtstellen sorgen für adäquate                  kommt auf                                          rund 31 km
Beleuchtung.                                                                     Trassenlänge                                       und beliefert
                                                                                 305 Anlagen                                        (entspricht
                                                                                 etwa 16.500                                        Haushalte)
             Standard-Fußballfeld                                                mit mehr als                                       105.200 MWh
                  7.140 m²                                                       Strom. 140                                         km Wasser-
                                                                                 rohre sorgen                                       dafür, dass
                                                                                 die Einwohner der Stadt mit 1.684.000 m³ reinstem Trinkwasser
           Fußgängerzone Leoben                                                  versorgt werden und ein 120 km langes Kanalnetz ist für den
                                                                                 entsprechenden Abtransport von biologischer und
                15.500 m²                                                        chemischer Schmutzfracht bestimmt.
                                                                                 Die Bestattung sorgte 2019 für eine angemessene
Dass Leoben eine Stadt mit hoher Lebensqualität ist, zeigen die                  Verabschiedung von 461 Todesfällen.
knapp 850.000 m² Grün- und forstwirtschaftliche Fläche, die das                                Die Feuerwehren Leoben-Stadt und Leoben-Göß
Referat für Grünflächen und Friedhöfe betreut.                                                 verfügen gemeinsam über 150 aktive Mitglieder.
24 Spielplätze, mehr als 15.500 m² Fußgängerzone, 776 Parkbän-                                 Im Vorjahr wurden 291 Brandeinsätze sowie 872
ke sowie 28,2 km Rad- und Fußwege sorgen für Kurzweil bei den                                  technische Hilfestellungen geleistet – insgesamt
Bewohnern der Großstadt im Kleinen.                                                            waren die beiden Feuerwehren rund 53.000 Ar-
                                                                                 beitsstunden im Einsatz. Die 17 hauptamtlichen Mitglieder der
                   VERKEHR                                                       Betriebsfeuerwehr Donawitz vollzogen zusätzlich 145 Brand- und
                   Das öffentliche Verkehrsnetz, das auf einer                   365 technische Einsätze und leisteten 3.613 Arbeitsstunden.
                   Gesamtlänge von 120 km mit 15 Autobussen
auf sieben Buslinien befahren wird, wurde 2019 von 2.322.568                     https://www.leoben.at/daten-geschichte/statistische-jahrbuecher/
Fahrgästen (Steigerung gegenüber 2018 um 0,8%) genutzt.                          statistisches-jahrbuch-2019

Wir schätzen Ihre Werte!                                                                       Achtung!!!
Leoben, Bruck. „Gold- und Sil-                                                              Verschenken Sie nicht Ihr Altgold!
berschmuck, Gold- und Silber-                                                       Kaufe jede Gold- und Silbermünzen zum Tageskurs
münzen, Zahngold, Silberbe-                                                                     Auch große Sammlungen
steck und -kannen, Tabletts,                                                                 Gratisschätzung und Barankauf
Kerzenleuchter und ähnliches                                                      Kaufe komplette Nachlässe. Wohnungen, Dach-
haben einen Edelmetallwert,                                                       böden, Keller, Häuser besenrein entrümpeln.
den wir als Sachverständige
                                                                                  Wir bieten Ihnen GRATIS-SCHÄT-
bei Vorlage sofort feststellen                                                    ZUNG und A    ­ NKAUF von Gold-
können“, sagen Lisa Marie und                                                     und Silberschmuck, Gold und Silber-
                                                                      Foto: KK

Richard Jahrbacher. „Die kos-                                                     münzen (10er, 25er, 50er, 100er,
tenlose und unverbindliche                                                        etc.), Bruch- und Zahngold, Silber-
Schätzung gibt uns auch die        Lisa Marie Jahrbacher freut sich               besteck (auch Einzelteile), Bildern,
                                   darauf, Ihre Werte zu schätzen.
Möglichkeit Ihnen genauere                                                        Uhren, Möbeln, Porzellan, Gläsern,
Informationen rund um den                                                         handgeknüpften Teppichen, An-
Goldhandel mitzugeben. Auch        Bilder, Porzellan und Glas,                    sichtskarten, Briefmarken, Feld-
bei Modeschmuck gibt es im-        Zinn, alte Fotoalben sowie Or-                 post und allem aus dem 1. und
                                                                                  2. Weltkrieg (Säbel, Dolche, Bajo-
mer wieder angenehme Über-         den aus den Weltkriegen ge-
                                                                                  nette, Orden, Uniformen, Fotos, Al-
raschungen. Wir sagen Ihnen        schätzt und auch angekauft.“                   ben etc.) durch geschulte Sachverstän-
gerne über den Wert Bescheid       Geöffnet sind die Geschäfte                    dige.
und bezahlen bei Wunsch            wieder ab Montag, 25. Jän-                     Wir geben Ihnen sofort G  ­ RATIS Auskunft am Telefon unter
auch sofort den genannten Be-      ner. Selbstverständlich können                 0664/3382716 oder in unseren Geschäften in LEOBEN und
trag in bar aus. Zusätzlich wer-   auch Fotos zur kostenlosen Be-                 BRUCK/MUR (Hausbesuche möglich).
den in unseren Geschäften          wertung per Handy unter Tel.                   Selbstverständlich erfolgt BARZAHLUNG bei Ankauf!
beim Schwammerlturm in Le-         0664/3382716 oder E-Mail un-
oben und im Haus von Glas-         ter office@jahrbacher.at ge-                         LEOBEN, beim Schwammerlturm
                                                                                  BRUCK/MUR, Hauptplatz/im Haus Glasbau Gruber
                                                                                                                                                    Anzeige

bau Gruber am Brucker Haupt-       schickt werden. Nähere Info
platz alte Uhren, Briefmarken,     auf www.jahrbacher.com.                        www.jahrbacher.com und www.flohmarktprofi.at
                                                                      PR
Sie können auch lesen