MALCHINGER Gemeindeblatt - Jubiläumsausgabe
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AN ALLE HAUSHALTE Juli 2021
UND VERWEIGERER AUSGABE 50
MALCHINGER
Gemeindeblatt
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN ∙ GEMEINDE- UND VEREINSNACHRICHTEN ∙ INFOS
Jubiläum - das 50. Gemeindeblatt für Malching
ORT STERMI NE VON JULI 2021 BIS DE ZE MBE R 2021
Wichtiger Hinweis!
Auf Grund der Corona-Pandemie unterliegen die gesetzlichen Vorgaben zur Durchführung einer Veranstaltung einem ständigen
Wandel und zur Drucklegung war nicht absehbar, ob die geplanten Veranstaltungen und gegebenenfalls in welcher Form sie
durchgeführt werden können. Aktuelle Hinweise und weitere Termine finden Sie immer in der Tageszeitung, auf den Webseiten
der Vereine oder auf der Gemeindehomepage unter www.malching.de.
Juli 2021
Do. 01.07. 13.00 Uhr Seniorentreff Pfarrzentrum
Mi. 21.07. 19.30 Uhr Frauenverein Stammtisch GH Schütz, Halmstein
Sa. 31.07. 10.00 Uhr Eröffnungsfeier und Segnung GH Hofwirt, Malching
August 2021
Do. 05.08. 13.00 Uhr Seniorentreff Pfarrzentrum
Mi. 18.08. 19.30 Uhr Frauenverein Stammtisch GH Schütz, Halmstein
Fr. 27.08. 19.30 Uhr Jagdgenossenschaft Jagdversammlung GH Schütz, Halmstein
Sa. 28.08. 13.30 Uhr Jagdgenossenschaft Jagd-Kaffeekränzchen GH Schütz, Halmstein
September 2021
Do. 02.09. 13.00 Uhr Seniorentreff Pfarrzentrum
Gartenbauverein und
Sa. 04.09. Vereinsausflug
Frauenverein
Fr. 10.09. bis 12.09. Wanderfreunde Ausflug
Fr. 17.09. 19.00 Uhr Schützenverein Saisonstart Schützenheim
Mi. 22.09. 19.30 Uhr Frauenverein Stammtisch GH Schütz, Halmstein
Sa. 25.09. 19.00 Uhr TSV-DJK Weinfest Stockhalle
Oktober 2021
Sa. 02.10. 09.00 Uhr Tennis Abschlußturnier Tennisplatz
Do. 07.10. 13.00 Uhr Seniorentreff Pfarrzentrum
Mi. 20.10. 19.30 Uhr Frauenverein Stammtisch GH Schütz, Halmstein
Fr. 22.10. 19.30 Uhr TSV-DJK Jahreshauptversammlung GH Schütz, Halmstein
Di. 26.10. 19.00 Uhr Gemeinde Termingestaltung GH Schütz, Halmstein
Sa. 30.10. 14.00 Uhr Gartenbauverein Herbstbasteln mit Kindern Feuerwehrhaus
November 2021
Do. 04.11. 13.00 Uhr Seniorentreff Pfarrzentrum
Mi. 17.11. 19.30 Uhr Frauenverein Stammtisch GH Schütz, Halmstein
Fr. 19.11. 19.30 Uhr Gemeinde Bürgerversammlung GH Schütz, Halmstein
Sa. 20.11. 14.00 Uhr Gartenbauverein Adventskranzbinden Feuerwehrhaus
Sa. 27.11. 19.30 Uhr Kleintierzuchtverein Spendenversteigerung GH Schütz, Halmstein
Dezember 2021
Do. 02.12. 13.00 Uhr Seniorentreff mit Weihnachtsfeier Pfarrzentrum
Fr. 03.12. 19.00 Uhr Schützenverein Nußschießen Schützenverein
04.12. 14.00 -
Sa. Kleintierzuchtverein Geflügelausstellung GH Schütz, Halmstein
18.00 Uhr
Sa. 04.12. 19.30 Uhr FFW Halmstein Spendenversteigerung GH Schütz, Halmstein
05.12. 09.00 -
So. Kleintierzuchtverein Geflügelausstellung GH Schütz, Halmstein
15.00 Uhr
Gemeinde und
Mi. 08.12. Weihnachtsfeier mit Kirchgang GH Schütz, Halmstein
Pfarrei
Mi. 15.12. 19.30 Uhr Frauenverein Weihnachtsstammtisch GH Schütz, Halmstein
Sa. 18.12. 19.30 Uhr TSV-DJK Spendenversteigerung GH Schütz, Halmstein
So. 26.12. 19.30 Uhr KSK Spendenversteigerung GH Schütz, Halmstein
Di. 28.12. 19.30 Uhr FFW Malching Jahreshauptversammlung GH Schütz, Halmstein
(Änderungen vorbehalten!)
2 Gemeindeblatt Malching
VORWORT BÜRGE RME ISTE R
Inhaltsverzeichnis Seite
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Termine Juli bis Dezember 2 anstrengende Monate, geprägt von der Corona-Pan-
Vorwort des Bürgermeisters 3 demie, liegen hinter uns allen. Aufgrund der positiven
Erklärungen zum Titelblatt 3 Entwicklung der Inzidenzzahlen und der steigenden
Anpsrechpartner / Standesamt 4 Zahl an Geimpften gibt es nun endlich einen Licht-
Aus dem Rathaus 5-9, 12, 17 blick und Hoffnung auf eine Rückkehr zu etwas mehr
Aus dem Schulverband 10-11 Normalität. Auch wenn bestimmte Einschränkungen
Aus der Gemeinde 13-16, 32
bestehen bleiben, so sollte doch ein Neustart des ge-
sellschaftlichen Lebens möglich sein.
Feuerwehr 18-20
Aus der Pfarrgemeinde...........................21 Umso erfreulicher ist es, dass es mit dem „Hofwirt“
Kindergarten Malching 22, 23 neben dem Gasthaus Schütz-Ammer in Halmstein
Malchinger Betriebe...............................24 nun endlich wieder auch ein Wirtshaus direkt in un-
Heimatgeschichte 26 serer Dorfmitte gibt. Den Eigentümern Monika und
Aus dem Vereinsleben 28-31 Adam Aigner gebührt Dank dafür, dass sie die Ärmel hochgekrempelt und viel
Arbeit, Zeit und Geld investiert haben, um den „Hofwirt“ zu renovieren und
Redaktionsschluss Ausg.-Nr. 51: 15.11.21 wieder zu eröffnen. Den Pächtern Heidi und Hans wünschen wir alle viel Erfolg.
(Terminänderung vorbehalten)
Erscheinungsdatum: Dezember 2021 Aktuell läuft eine Umfrage der EnergieGenossenschaft Inn-Salzach in enger
Zusammenarbeit mit der Gemeinde, ob in Malching ein Fernwärmenetz mit
Bürgerbeteiligung entstehen könnte. Ich bitte alle Bürgerinnen und Bürger,
IMPRESSUM nicht nur an der Hauptstraße, sondern auch in allen Siedlungen und im Orts-
Herausgeber: teil Nündorf, diese einmalige Chance zu nutzen und sich hier einzubringen. Zu-
Gemeinde Malching nächst sollte der entsprechende Fragebogen, der mit dieser Ausgabe des Ge-
Hauptstraße 15 - 94094 Malching meindeblattes verteilt wird, beantwortet werden. Eine Entscheidung über die
Telefon: 08573/232
Wirtschaftlichkeit der Maßnahme und deren Umsetzung trifft dann letztlich die
Text & Redaktion: Genossenschaft.
Stefan Starzengruber
VG Rotthalmünster Das neugestaltete Friedhofsumfeld sieht nach Beendigung der Bau- und
Tel. 08533/960023 - Fax 08533/960055 Pflanzarbeiten sehr gut aus. Leider gestaltet sich der Rückbau der ehemaligen
E-mail: stefan.starzengruber@rotthalmuenster.de B12/Hauptstraße nach wie vor schwierig. Die Verhandlungen über die Finanzie-
Fotos: Vereine & andere
Titelbild: "Jubiläumsmontage Gemeindeblatt"
rung sind immer noch nicht abgeschlossen; auch auf politischer Ebene geht es
Karl Sanladerer in dieser Frage nur zögerlich voran. Bei einer Investitionssumme von fünf Milli-
onen Euro ist es für eine kleine Gemeinde wie Malching aber wichtig, das Risiko
und die Höhe des Eigenanteils zu kennen, um die Summe schultern zu können
Herstellung und Anzeigen: und somit zahlungsfähig zu bleiben.
KSM-Design, Karl Sanladerer
Am Park 9, 94094 Malching Die Bauarbeiten entlang der Brücke an der ehemaligen Bahntrasse sind abge-
Tel. 08573/969686 - Fax 08573/969687 schlossen. Damit wurde ein großer Schritt für den Hochwasserschutz der Sied-
E-mail: info@ksm-design.de lung am Keltenring gemacht.
Druck: Idee & Druck Scheidemandel GmbH
www.scheidemandel.de Die Erschließung des neuen Baugebietes an der Hauptstraße könnte noch in
diesem Jahr erfolgen, vorausgesetzt die beteiligten Firmen erhalten die dafür
Leserbriefe und Anregungen richten Sie bitte an die benötigten Materialien rechtzeitig.
Gemeinde Malching. Namentlich gekennzeichnete
Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder. Mit der Übergabe der Manuskrip- Auch wenn in diesem Jahr kein Dorffest oder Ferienprogramm stattfindet, so
te und Fotos erteilt der Verfasser der „Malchinger
Gemeindeblatt-Redaktion“ das Recht zur Veröffent- hoffe ich doch darauf, dass das Vereinsleben wieder Fahrt aufnimmt und sich
lichung. Für Druckfehler oder inhaltliche Fehler wird in den Sommermonaten die eine oder andere Gelegenheit ergibt, gemeinsam
keine Haftung übernommen.
schöne und unbeschwerte Stunden zu verbringen.
Die Redaktion behält sich das Recht zur generellen
Veröffentlichung oder Kürzung von Beiträgen vor.
Eine erholsame Urlaubs- und Ferienzeit wünscht Ihnen
Ihr
Georg Hofer
1. Bürgermeister
Unser Titelbild: schien im November 1996, damals in meinde und Vereine im Ort genutzt.
„Das Malchinger Gemeindeblatt schwarz/weiß mit blauen Abhebun- An der Häufigkeit des Erscheines hat
feiert Jubiläum - 50. Ausgabe er- gen und 8 Seiten. Die Auflage betrug sich nichts geändert. 2 mal im Jahr
schienen“ 480 Stück. (Sommer und Winter) wird das Blatt
in einer Auflage von mittlerweile 750
Das Malchinger Gemeindeblatt er- Inzwischen besteht das Gemeinde- Stück im Ort verteilt.
scheint mit dieser Ausgabe zum 50. blatt aus 40 - 44 vollfarbigen Seiten
mal. Das erste Gemeindeblatt er- und wird als Infomedium für die Ge-
Gemeindeblatt Malching 3
AN SPREC HPARTNE R & INFOS AUS DE M STA NDE SA MT
SPRECHSTUNDEN IM RATHAUS
ROTTHALMÜNSTER Heimatpfleger und Aus dem Standesamt
Polizei ehrenamtlicher Archivar Geburten
Kontaktbeamter
Polizeioberkommsissar Reinhard Fuchs Bogitzky Maximilian Johannes
Rainer Seil
Die nächsten Sprechstunden Wir gratulieren den glücklichen Eltern
im Rathaus Rotthalmünster: Birkenweg 1 sehr herzlich und wünschen den Neuge-
Mi 21.07. I Mi 11.08. 94094 Malching borenen Glück und Gesundheit.
Mi 15.09. I Tel. Nr. 08573/788
Coronabedingt erfolgen die Sprechstunden nur bei ei-
nem Inzidenzwert unter 50. In dringenden Fällen wen- Eheschließungen
den Sie sich bitte direkt an die Polizeistation Pocking, Tel.
08531/90586-0 E-Mail:
nixwoasda@t-online de Hagn Günther und Schwarz
In den Monaten Oktober, November und Dezember 2021
sowie im Januar und Februar2022 finden keine Sprech- Karoline
stunden statt.
Es kommt leider immer wieder vor, Gottschaller Nikodemus und
Amtsgericht Passau dass bei häuslichen Entrümpelungs-
aktionen alte Urkunden, Dokumen-
Quathamer Beate
te, Fotos, Sterbebilder und derglei- Wir wünschen den Brautpaaren viel
chen vernichtet werden. Bitte infor- Glück auf dem gemeinsamen Lebenweg.
mieren Sie mich einfach vorher.
Ich sortiere und sondiere, welche Sterbefälle
Julia Waldhör Sabrina Johannsen Ihrer Unterlagen archivwürdig und Schmelz Franz Xaver
Die Rechtspflegerinnen am Amtsgericht Passau, Ju- für unser Gemeindearchiv von Fischer Franz Xaver
lia Waldhör und Sabrina Johannsen, halten wechsel-
weise an folgenden Terminen in der Zeit von 13:00 Bedeutung sind.
bis 17:00 Uhr im Rathaus Rotthalmünster, Zimmer Altmann Franz Xaver
Nr. 12, Erdgeschoss, für Bürgerinnen und Bürger
eine Sprechstunde: Kreileder Maria
Do 01.07. I Do 05.08. I Do 02.09. I Do 07.10. Reischl Franziska
Do 04.11 I Do 02.12.2021
Weißgärber Helga Maria
Anmeldung nicht erforderlich. Jugendbeauftragte
Während der Sprechzeiten im Rathaus Rotthalmünster
erreichbar unter 08533/9600-44
der Gemeinde Feichtinger, Standesbeamter
Stand: 22.06.2021
Ihre Ansprechpartner
in Seniorenfragen
Wichtige Telefonnummern
Polizei-Notruf..................................110
Notarzt / Feuerwehr..........................112
Konto-Sperrdienst.....................116 116
Für Fragen oder Anregungen, die die Ärztlicher Bereitschaftsdienst....116 117
Malchinger Jugend betreffen, ste- Apotheken-Notdienst....0800/0022833
Franz Puchinger Linda Friedl hen die Jugendbeauftragten der Ge-
Gemeinde Malching.............08573/232
Seniorenbeauftragter Seniorenbeauftragte meinde (v.i.) Karl Sanladerer unter Verwaltungsgemeinschaft
Jeden ersten Donnerstag im Monat bieten sie 0172/8109887, Christian Schmidleh-
von 13:00 - 15:00 Uhr eine Seniorensprech- Rotthalmünster...............08533/9600-0
stunde im Rathaus an und freuen sich über ner unter 0171/1897219 und Tobias
regen Besuch. Störungsnummer Strom ....0941/28003366
Köhler unter 0151/50815558 telefo-
Außerhalb der Sprechzeiten sind sie auch nisch zur Verfügung.
telefonisch zu erreichen, Linda Friedl unter Störungsnummer Gas ........0941/28003355
08673/91060 und Franz Puchinger unter
08573/362.
Ärztl. Bereitschaftsdienst
Telefon: 116 117
Auch außerhalb der Sprechzeiten – nachts und Wochenende – sind Sie bestens ver-
sorgt. Bei akuten, nicht lebensbedrohlichen Beschwerden wählen Sie die Telefon-Nr.
116 117.
Hier erfahren Sie am schnellsten, wie und wo Sie die ärztliche Hilfe erhalten, die Sie
brauchen. Die Rufnummer 116 117 funktioniert ohne Vorwahl und gilt deutschland-
weit.
In dringenden Notfällen gilt es, keine Zeit zu verlieren. Wählen Sie den Notruf 112
4 Gemeindeblatt Malching
AU S DEM R ATHAUS
Fundgegenstände, die im Rathaus ab-
gegeben worden sind, können gegen
einen entsprechenden Nachweis des
Eigentumes abgeholt werden.
Fundsachen Malching & Rotthalmünster
Datum Gegenstand Fundort
November 1 Brille helblau, schwarzes Etui Parkplatz am Friedhof
Ehem. Postgebäude
1 Armbanduhr schwarz Passauer Straße
Bergstr./Adalbert-Stif-
Januar 1 Geldbörse braun mit Bargeld
ommt
ter-Str.
1 Schlüssel mit Anhängerband T-Com Ihr Bus k lung
auf Bestel
März Sparkasse Rotthalmünster
und FC Bayern München
1 Ehering Gold 606
(Gravur: Adolf 19.10.1968) Norbert-Steger-Straße
0 8 5 1 - 21 370
T. assau.de
April 1 Handy Parkplatz Grundschule ermobil-p
www.imm
Mai 1 Handy Grundschule
Feuerwehrhaus Mobilitätszentrale
1 Schlüssel mit 2 blauen Anhängern Passau
Rotthalmünster
1 Handy schwarz Radweg, Höhe Erlbach
Mit der Bayernwerk Schadensmelder-App
defekte Straßenbeleuchtung melden
Mit der neuen Bayernwerk-Schadens-
melder-App können Sie über den links
abgebildeten QR-Code defekte Stra-
ßenleuchten melden.
Auch auf unserer Homepage www.
malching.de besteht im Rahmen des
Bürgerservice-Portals der VG Rott-
halmünster die Möglichkeit, über
den Link https://energieportal.bay-
ernwerk.de/schadensmelder/repor-
ting/09275143 direkt auf die Seite un-
seres zuständigen Energieversorgers
zu gelangen und defekte Straßenbe-
leuchtungen zu melden.
Appell an alle Hundebesitzer
Erneut dürfen wir darauf hinweisen, Gemeinde Malching geeignete Behäl-
dass Hunde auf öffentlichen Straßen, ter (Hundetoiletten) zur Verfügung.
Wegen, Plätzen und Anlagen ange- Im Straßengraben sollten die Exkre-
leint werden sollen – aus Rücksicht mente keinesfalls entsorgt werden.
auf Ihre Mitmenschen!
Vielen Dank!
Es kommt leider immer wieder vor,
dass Hunde nicht an der Leine geführt Birgit Skrzypczak
werden. Ordnungsamt
Außerdem sind die Hinterlassenschaf-
ten der Vierbeiner (auch von Pferden)
zu beseitigen. Hierfür stehen in der
Gemeindeblatt Malching 5
AUS DE M R ATHAUS
Standesamtsleiter
Erwin Krompaß verabschiedet sich in den Ruhestand
Erwin Krompaß war zudem als Ge-
meindewahlleiter für die Organisa-
tion und Durchführung zahlreicher
Kommunal-, Bundestags-, Landtags-
und Europawahlen verantwortlich.
Sämtliche dieser Aufgaben werden
seit 1. Juli von Robert Feichtinger
übernommen.
Mit Herrn Krompaß verlässt uns ein
Kollege, der sich im Rathaus sowie bei
Bürgermeister und Gemeinderat stets
für die Belange sozial schwächerer
Bürgerinnen und Bürger eingesetzt
hat. Auch für Sorgen und Wünsche
von Kolleginnen und Kollegen hatte
er stets ein offenes Ohr und vertrat
deren Interessen gegenüber dem Ar-
beitgeber.
Mit den besten Wünschen für den Ruhestand: (v. l.) Geschäftsleitender Beamter Stefan Durch seine humorvolle Art sorgte er
Starzengruber, 1. Bürgermeister Georg Hofer und 1. Bürgermeister Günter Straußberger für viele Lacher im Haus, und so man-
che Anekdote wird bestimmt noch oft
Nach über 40 Dienstjahren hat sich Angestelltenlehrgang II erfolgreich erzählt werden, gelegentlich auch be-
nun Standesamtsleiter Erwin Krom- absolviert hat, wurde er zu diesem gleitet von einem Kopfschütteln. Man
paß Ende Juni aus dem Rathaus ver- Zeitpunkt auch bereits zum stellver- kann mit Fug und Recht behaupten,
abschiedet und seinen wohlverdien- tretenden Standesbeamten bestellt. dass mit Erwin ein echtes „Original“
ten Ruhestand angetreten. das Rathaus verlassen hat.
Anfang 2010, nach dem Pensionsein- Im Namen aller Kolleginnen und Kol-
Erwin, besser bekannt als „Schurl“, tritt von Christian Wörndl, übernahm legen wünschen wir Erwin auch auf
nahm am 01.01.1981 seine Tätigkeit Herr Krompaß dann die Leitung un- diesem Weg nochmals alles Gute und
bei der Verwaltungsgemeinschaft seres Standesamtes. Mit einigen Tau- viel Gesundheit für den neuen Le-
Rotthalmünster auf und wurde in send beurkundeten Geburten und bensabschnitt!
seiner langjährigen Dienstzeit in un- Sterbefällen und mehr als 600 voll-
terschiedlichen Tätigkeitsbereichen zogenen Trauungen geht nunmehr Foto: Brigitte Eggert
des Sozial- und Ordnungsamtes mit seinem Ausscheiden ein enormes Text: Stefan Starzengruber
eingesetzt. Nachdem er 1984 den Fachwissen verloren.
Angela Neumann tritt in den Ruhestand ein
Am 1. April 2021 begann für Angela
Neumann ein neuer Lebensabschnitt.
Nach über 22 Jahren als Reinigungs-
kraft an der Grundschule Rotthal-
münster hat sie sich nun in den wohl-
verdienten Ruhestand verabschiedet.
Schulverbandsvorsitzender Günter
Straußberger dankte Frau Neumann
für ihren Einsatz und die langjährige
Treue und übergab ihr im Rathaus ein
kleines Abschiedsgeschenk.
Neben Simone Heilmann ist nun
Christina Pfaffinger-Fabian für die
Sauberkeit an der Schule verantwort-
lich.
Wir danken Angela auch auf diesem
Weg nochmals für die geleistete Ar-
beit und wünschen alles Gute für den
Ruhestand!
Text & Foto: Stefan Starzengruber
6 Gemeindeblatt Malching
AU S DEM R ATHAUS
Robert Feichtinger hat den Lehrgang zum Verwaltungsfachwirt erfolgreich absolviert
Neben seiner Tätigkeit als Sachbe-
arbeiter in der Kasse/Steuerstelle
absolvierte Robert Feichtinger die
vergangenen zwei Jahre den Beschäf-
tigtenlehrgang II an der Bayerischen
Verwaltungsschule. Am Ende dieser
Weiterqualifizierung waren im Sep-
tember 2020 sieben schriftliche Ar-
beiten und eine mündliche Prüfung
abzulegen, insgesamt die sogenannte
Fachprüfung II.
Mitte Januar trafen die langersehn-
ten Ergebnisse im Rathaus ein und
die beiden Gemeinschaftsvorsitzen-
den Günter Straußberger und Georg
Hofer konnten Herrn Feichtinger die
Urkunde zum Verwaltungsfachwirt
übergeben.
Damit erfüllt Robert Feichtinger alle
Voraussetzungen, um die Leitung un-
seres Standesamts übernehmen zu
können. Der bisherige Standesamts-
leiter Erwin Krompaß verabschiedete
sich Mitte des Jahres in den wohlver-
dienten Ruhestand.
Seit 1. Juli ist Robert Feichtinger (2.v.l.) Leiter des Standesamtes der Verwaltungsge- Auch auf diesem Weg gratulieren wir
meinschaft Rotthalmünster und verantwortlich für alle Aufgaben im Standesamts- und Robert nochmals ganz herzlich zu die-
Friedhofswesen sowie für die Organisation und Durchführung von Wahlen. ser tollen Leistung.
Im historischen Trauungssaal von Kloster Asbach wünschen (v.l.) die Bürgermeister Gün-
ter Straußberger und Georg Hofer sowie Geschäftsleiter Stefan Starzengruber dem neu- Text: Stefan Starzengruber
en Standesbeamten alles Gute und viel Freude in seinem vielfältigen Tätigkeitsbereich. Foto: Brigitte Eggert
Sandra Rembart-Sigl ist neue Mitarbeiterin für die Verwaltungsgemeinschaft
Die beiden Gemeinschaftsvorsitzen-
den Günter Straußberger und Georg
Hofer konnten Anfang Mai eine neue
Mitarbeiterin im Rathaus der Verwal-
tungsgemeinschaft begrüßen.
Frau Sandra Rembart-Sigl aus Rotthal-
münster wurde neu eingestellt und
ist als Sachbearbeiterin in der Kasse
eingesetzt. Hier kümmert sie sich in
erster Linie um das Steueramt, die
Wasser- und Kanalgebührenabrech-
nungen sowie die Abrechnungen für
den Kindergarten und die Nachmit-
tagsbetreuung an den Schulen.
Bislang wurde dieses Aufgabengebiet
von Robert Feichtinger ausgeführt.
Dieser wechselte aber hausintern ins
Standesamt und übernahm dort die
Position des ausgeschiedenen Stan-
desamtsleiters Erwin Krompaß.
Auch auf diesem Weg heißen wir
Sandra nochmals herzlich willkommen
und wünschen ihr in ihrem Aufgaben-
gebiet alles Gute.
Alles gute für die neuen Aufgaben wünschten (v. l.) Geschäftsleitender Beamter Stefan
Text: Stefan Starzengruber Starzengruber, 1. Bürgermeister Günter Straußberger Sandra Rembart-Sigl und 1. Bür-
Foto: Brigitte Eggert germeister Günter Straußberger
Gemeindeblatt Malching 7
AUS DE M R ATHAUS
10 plus 1 plus 3: Die ILE verstärkt sich
Einspeisevergütung fällt weg? Der
Energieberater informiert!
Infoabende für Betreiber größerer An-
lagen in Planung
Die elf Kommunen der Integrierten
Ländlichen Entwicklung (ILE) an Rott &
Inn wollen in den nächsten Jahren ei-
nen sehr hohen Eigenversorgungsgrad
mit Erneuerbaren Energien erreichen –
möglichst mit Strom, der in der Region
erzeugt wurde.
Bei der Nachbesserung des EEG-Gesetz-
tes, das zum 1. Januar 2021 in Kraft trat,
hat sich im Vergleich zum Entwurf im
Herbst 2020 für kleine Anlagen Vieles
zum Positiven entwickelt. Zum Beispiel
muss ein EE-Erzeuger, dessen Anlage
unter 30 kWh liegt und pro Jahr nicht
mehr als 30.000 kWh erzeugt, keine
Umlage mehr bezahlen, wenn er sei-
nen Strom selbst verbraucht und Über-
schüsse ins Netz einspeist. Dabei hand-
le es sich um eine Übergangsregelung
bis zum Jahr 2027. Sie solle verhindern,
Zoom-Versammlung der ILE am 19.02.21 dass die Betreiber kleinerer Anlagen
(unter 100kWp) ihre Anlagen abschal-
Aufgrund der Kontaktbeschränkungen gungsgrad an Erneuerbaren Energien ten, weil sich die Einspeisung ihrer ge-
treffen sich die Beteiligten der ILE zu messtechnisch erfassen. Zudem wol- ringen Strommengen im Vergleich zu
ihren Versammlungen derzeit virtuell len die ILE-Kommunen mit ihm für die größeren Anlagen nicht rentiert.
über ZOOM. Im Dezember 2020 konn- Ortszentren eine Notstromversorgung
ten sie ein neues Mitglied in ihrer Run- Weitere Kernaussagen des Energiebe-
de begrüßen: Ab jetzt gehört auch die raters:
Stadt Bad Griesbach, vertreten durch
Bürgermeister Jürgen Fundke und Ge- • Wenn eine EE-Anlage aus dem EEG
schäftsleiter Markus Kleinmann, zur ILE herausfällt, braucht der Eigentümer
an Rott & Inn. Damit arbeiten in der ILE ein geeignetes Messkonzept. Der
nun elf Kommunen zusammen. Verband der Bayerischen Energie-
und Wasserwirtschaft e.V. (VBEW)
Professionelle Begleitung hat einen Katalog von Messkonzep-
ten erstellt, aus denen man aus-
Die ILE setzt auf geballte Kompeten- wählen kann. Bei der Wahl eines
zen, und zwar auf dreierlei Feldern: Der geeigneten Messkonzeptes gilt es,
Vertrag von ILE-Managerin Dr. Ursula Anlagenkonstellation, Anlagendi-
Diepolder (Foto oben links) wurde um mension und Verbrauchsstruktur im
drei Jahre verlängert. Die Regionalma- Einzelfall zu betrachten. Ein Experte
nagerin begleitet die ILE seit der Grün- mit Fachkompetenz kann die kom-
dungsphase und unterstützt die Koope- Energieberater Josef Pauli plexe Thematik aus Netzbetreiber-
ration seit August 2018 vom Initiieren sicht, Messstellenbetreibersicht und
von Projekten über die Entscheidungs- erarbeiten und weitere Impulse für ei- Kundensicht am besten beurteilen.
begleitung bis hin zum Stellen von För- nen hohen Eigenversorgungsgrad mit
deranträgen. Erneuerbaren Energien setzen. • Die rentabelste Variante für Betrei-
ber kleiner Anlagen ist, selbst so viel
Neu im Team ist die Pressebeauftragte eigenen Strom zu verbrauchen wie
Simone Kuhnt aus Passau (Foto oben, möglich. Der Preis beim Stromver-
2.v.l.) Sie schreibt Presseartikel und In- kauf wird beim aktuellen Marktwert
fobriefe, aktualisiert die Website unter zwischen 4 und 5 ct/kWh liegen.
www.ile-rott-inn.de – und kümmert Jeder, der derzeit seine Stromrech-
sich um den neu eingerichteten Fa- nungen ansieht, weiß, wieviel mehr
cebook-Auftritt der ILE. Auf der Seite er pro Kilowattstunde an die Strom-
„Dahoam an Rott und Inn“ postet sie lieferanten zahlen muss. Deshalb:
kurz und bündig, was sich im ILE-Gebiet Eigenverbrauch, Eigenverbrauch, Ei-
tut. Mitwirkende willkommen! Likes, genverbrauch.
Teilen und Kommentare erwünscht!
• Alternativen zum Eigenverbrauch
Ebenso neu im Team ist Energiebera- könnten sein, dem Nachbarn Strom
ter Dipl.-Ing. (FH) Josef Pauli. Er wird anzubieten, E-Autos und E-Bikes auf-
in den ILE-Kommunen den Eigenversor-
8 Gemeindeblatt Malching
AU S DEM R ATHAUS
zuladen oder über den Tagesverlauf terstütz die ILE auch den Rotthalmüns- Institutionen zusammenarbeitet (TUM,
hinweg einen Warmwasser-Speicher terer Verein „Naturleben“ e. V. Dieser LfL, Lehranstalten Triesdorf etc.). Kli-
für die Nacht aufzuheizen. will Kindern eine Möglichkeit bieten, malandwirte erhalten für ihre Leistun-
die heimische Natur im Jahreskreislauf gen bereits nach dem ersten Jahr Geld
ILE-Energieberater Josef Pauli hält auch intensiv zu erleben. Um das gesamte und pflegen „nebenbei“ ihr Image. Die
für Betreiber größerer Anlagen Infor- ILE-Gebiet abzudecken und für ihre Wo- Wertschöpfung bleibt in der Region.
mationen bereit. Wer Interesse hat, chenendveranstaltungen verschiedene Paten können mit diesem Engagement
kostenlos an einem maßgeschneider- Standorte ansteuern zu können, hat als „Klima-freundliche Betriebe“ wer-
ten Abend teilzunehmen, meldet sich der Verein die Förderung einer mobilen ben. Die Maßnahmen sind mit den An-
bei natalie.dide@ruhstorf.de Ausstattung bewilligt bekommen – dar- forderungen für Wasserschutzgebiete
unter die Anschaffung einer Jurte, eines abgestimmt. Eine Teilnahme an dieser
ILE liegt „gut im Rennen“ Anhängers und weiterer Materialien privatwirtschaftlichen Initiative „beißt“
Leerstandsmanagement für die Wildnis- und Naturpädagogik. sich nicht mit anderen staatlichen För-
Der Jahres- und Evaluierungsbericht Aktuell liegen aufgrund persönlicher derungen, z.B. KULAP.
2020 mit Rückblick zur Startphase ab Kontakte die Gemeinden Kirchham, Bad
2018 zeigt: Die ILE hat im Jahr 2019 Füssing, Malching, Rotthalmünster und Seit April konnten die IKL-Mitarbeiter
alle zehn definierten Startprojekte um- Kößlarn im Fokus, dazu Neuburg und und die ILE-Bürgermeister sieben Land-
gesetzt und darüber hinaus wertvolle Neuhaus am Inn. wirte für das Projekt gewinnen. Aktuell
Impulse gesetzt. Im Handlungsfeld „In- sind sie mit klimafreundlichen Unter-
nenraum vor Außenraumentwicklung“ Der Verein „Naturleben e.V.“ sucht im nehmern und Organisationen als Spon-
haben die Kommunen Leerstände im In- Gemeindegebiet Rotthalmünster/Mal- soren im Gespräch.
nenbereich erworben, um die Ortsent- ching noch einen naturnahen Platz mit
wicklung mitzugestalten. Auch wurden Wald/Wiese oder Bach und mit der Potenzielle Sponsoren sind aufgerufen,
ab 2018 im ILE-Gebiet ca. 5.500 Quad- Möglichkeit, dort Feuer zu machen. Die sich per Mail an kurt.herbinger@next-
ratmeter ehemalige Geschäftsflächen Kinder müssten gut dorthin gebracht farming.de zu wenden. Besonders inte-
zu Wohnraum umgewidmet, 74 Miet- und wieder abgeholt werden können. ressiert dürften Unternehmen sein, die
wohnungen geschaffen und 119 Plätze Wer einen hierfür geeigneten Platz zur mit Landwirten Geschäftsbeziehungen
für betreutes Wohnen sowie fünf Plätze Verfügung stellen möchte, bitte melden pflegen, sagt Herbinger, z.B. Landhan-
für bezuschusstes Wohnen angelegt. unter info@naturleben-ev.de del, Landtechnikhandel, Bäckereien,
Brauereien, Mühlen und Baustofflie-
Ferienbetreuung Gemeinsam für das Klima – Landwirte feranten. Als Sponsoren prädestiniert
Auch dieses Jahr bietet die ILE in Zusam- und Firmen helfen zusammen seien weiterhin Finanzierer der Land-
menarbeit mit dem EBiZ Passau eine Klimafreundliche Unternehmen für Pi- wirtschaft wie Banken, dazu Kommu-
Ferienbetreuung für Grund- bzw. Vor- lotprojekt gesucht nen und regionale Verbünde. Die elf
schulkinder vom 16.08. bis 10.09.2021 Start der Initiative Klima-Landwirt am in der ILE an Rott & Inn zusammenge-
an. Anmeldeschluss: 16.07.2021. Wenn 1. Juli schlossenen Bürgermeister wünschen
Sie Ihr Kind in der Ferienbetreuung an- sich zudem, dass sich regional ansäs-
melden möchten, setzen Sie sich bitte sige Unternehmer melden, die mit ih-
mit Herrn Moser von der Marktver- rem Engagement fürs Klima gut werben
waltung Ruhstorf, Tel. 08531/931232, können und als Vorbilder dienen.
E-Mail harald.moser@ruhstorf.de in
Verbindung. Buchungsverträge stehen Was müssten Sponsoren leisten, was
zum Download unter www.ruhstorf.de kriegen sie dafür?
bereit. Die Patenschaften müssen gezeichnet
und für drei Jahre zugesagt werden. Die
Digitalisierungsstrategie für die ILE Paten bekommen eine Urkunde (tes-
Der Technologie-Campus Grafenau tiert) und die wichtigsten Unterlagen
(TCG) wurde beauftragt, eine Digitali- zur Berechnung der CO2-Kompensation
sierungsstrategie für die ganze ILE zu bzw. Informationen über den einzelnen
erarbeiten. Dies wird aus dem Regio- Die Initiative Klima-Landwirt will über Landwirt und seine Wirtschaftsweise,
nalbudget gefördert. Denkbar sind On- Humus-Aufbau eine erhöhte CO2-Bin- wenn das gewünscht wird. Zudem gibt
line-Anwendungen prinzipiell für alle dung im Boden erreichen. Gesucht es gegen eine kleine Gebühr verschie-
möglichen Handlungsfelder, darunter werden Landwirte, die ab Herbst 2021 dene Aufkleber mit dem IKL-Symbol für
Arbeiten, Wohnen, Bildung, Pflege, Me- mit ihren Flächen (mindestens 25 Hek- die Außen- oder Innenwerbung.
dizin, Energie, Kultur, Tourismus und tar) mitmachen möchten, sowie Unter-
Mobilität. Derzeit laufen die Einzelbe- nehmen, die CO2-Zertifikate von diesen Das Logo kann auf Fahrzeugen, in Ein-
fragungen in den Kommunen an. Dank- Landwirten kaufen wollen (Paten). Die gangsbereichen oder auch für den
bar wären die Kommunen auch, wenn teilnehmenden Landwirte können sich Internetauftritt genutzt werden. Die
BürgerInnen mit digitaler Kompetenz als „Klima-Landwirte“ bezeichnen, set- ersten Patenschaften werden ab Ende
Lust hätten, sich beim Thema „Digitali- zen geänderte Fruchtfolgen um, bauen Juni in einem Filmprojekt porträtiert
sierungsstrategie für die ILE an Rott & Elemente zur Förderung der Artenviel- und können das Video vielseitig für
Inn“ einzubringen. Wer Ideen hat und falt ein und haben den Wasserhaushalt sich nutzen. Sowohl regional als auch
sich berufen fühlt: bitte melden bei im Blick. Dabei werden sie von Exper- überregional wird der Film eingesetzt,
Bürgermeister Stephan Dorn (dorn@ ten beraten und begleitet. Ihre Leistun- um das Engagement der Vorreiter zu
neuhaus-inn.de). gen werden erfasst und dokumentiert. transportieren. Regelmäßig werden die
Verwaltet werden die Patenschaften Projekte auch über regional wirksame
Regionalbudget - Förderung von Klein- unter Einhaltung eines speziellen Quali- Medien (inkl. soziale Medien) öffentlich
projekten: Natur erleben mit dem tät-Audits von der Firma FarmFacts, die gemacht.
„Wanderfalter“ ihr System wissenschaftlich und recht- Text & Fotos: Simone Kuhnt
Neben zahlreichen Kleinprojekten un- lich prüfen ließ und mit anerkannten Pressebeauftragte ILE an Rott & Inn
Gemeindeblatt Malching 9
SCHULV E RBA ND
Mittelschule - Geometrie im Schulgelände
"Die Mathematik als Fachgebiet ist so le. Sie tauschten das Geodreieck gegen
ernst, dass man keine Gelegenheit ver- Meterstab und Bandmaß und den Blei-
säumen sollte, dieses Fachgebiet unter- stift gegen Straßenkreide. Die Aufgabe
haltsamer zu gestalten." hat uns der Bauhof geliefert. Bei Aus-
besserungsarbeiten am Parkplatz ent-
Dieser Satz stammt vom französischen stand durch Zufall eine geometrische
Mathematiker Blaise Pascal (1623- Fläche, die auf den ersten Blick keine
1662) und war für die Klasse 6a der klare Form hat. Und so hieß die Aufga-
Leitfaden in den vergangenen Wochen, be nur: Was lässt sich mit dieser Fläche
denn Mathematikunterricht muss nicht mathematisch anfangen?
zwingend im Klassenzimmer stattfin-
den. Und so wurde in Teilflächen zerlegt und
optisch mit Kreide markiert, es wurden
Wenn es um Flächen und Umfang geht, Längen und Breiten gemessen, Teilflä-
dann finden sich die richtig schönen chen berechnet und der Gesamtum-
Objekte draußen. Genau das dachten fang ausgerechnet. Spaß gemacht hat
sich die Sechstklässler der Mittelschule es und die Zeit verging im Nu. Übrigens:
Rotthalmünster und verlegten kurzer- der Gesamtumfang hat 23,92 m und die
hand den Unterricht in den Pausenhof Gesamtfläche sind 64.961cm².
und auf den Parkplatz vor der Rottalhal-
Text und Foto: Mittelschule Rotthalmünster
Grundschule: Lean ma mia a lesn? / Lernen wir auch lesen?
Lesen lernen die Kinder in dem zwei- ne Bastelarbeiten wie schneiden und
stündigen Vorkurs pro Woche zwar kleben angesprochen und gefestigt.
nicht, dennoch wird den Kindergar- Sind sie doch für einen Schulbesuch
tenkindern über vielfältigstes Material unerlässlich.
eine breite Basis mit an die Hand gege-
ben, die ihnen den Übergang in die 1. Momentan beschäftigen sich die Kinder
Klasse erleichtern soll. jedoch bereits vor allem mit der An-
lauttabelle, die ihnen auch im Septem-
ber in ihrer ersten eigenen Fibel wieder
begegnen wird. Es werden Buchstaben
gesucht, Laute zugeordnet und bereits
erste Wörter, wie der eigene Name, mit
Muggelsteinen gelegt.
Die Kinder sind – nach der coronabe-
dingten Zwangspause - wieder mit Feu-
ereifer dabei!
Wir wünschen euch einen gelungenen
Schulstart im September, liebe Mal-
chinger Vorschulkinder!
Neben der phonologischen Bewusst-
Diese und ähnliche Fragen kamen von heit, die die Kinder über Reimspiele Viel Erfolg!
den diesjährigen Vorschulkindern des und Silbenerkennung erlernen und ver-
Kindergartens in Malching bereits in tiefen, werden auch der Zahlbegriff, das Text & Fotos: Carmen Ragaller
den allerersten Schulwochen. Zählen selbst und die simultane Men-
generfassung spielerisch immer wieder
Seit Schuljahresbeginn werden dort geübt.
wieder acht Kinder von einer Lehrkraft
der Grundschule Rotthalmünster be-
sucht und spielerisch auf ihren Schul-
start im September vorbereitet.
Das Sprachförderungsprogramm, wel-
ches bereits im Schuljahr 2001/2002
in Bayern als Kooperationsmodell zwi-
schen Grundschule und Kindergarten
eingeführt wurde, wird von den Kin-
dern dort sehr gerne angenommen.
Denn selbst die Kleinsten wissen schon:
Eine gezielte Sprachförderung kann für
den späteren Schulerfolg nur von Nut- Auch die motorischen Fähigkeiten wer-
zen sein! den neben der Stifthaltung durch klei-
10 Gemeindeblatt MalchingS C HULV E RBA ND
Wir gratulieren der neuen Konrektorin Wandern zwischen Rott & Inn
Wanderkarten kostenlos
Julia Huber zur Ernennung im Rathaus erhältlich
Nun ist es amtlich: Frau Julia Huber tung und Betreuung der Sprachpaten
erhielt ihre Ernennungsurkunde. Da- und ist Ansprechpartnerin in Fragen
mit ist sie nun offiziell Konrektorin der Inklusion.
der Grundschule Rotthalmünster.
Es gratulierten Günter Straußberger,
Nach einer Durststrecke von nun- 1. Bürgermeister der Marktgemeinde
mehr zehn Jahren ist die Schulleitung Rotthalmünster und 1. Vorsitzender Das Projekt „Wandern zwischen Rott
an der Flexiblen Grundschule Rott- des Schulverbandes, sowie Barbara & Inn“ besteht aus 33 Wanderwe-
halmünster wieder komplett besetzt. Blasius, Rektorin an der Grundschule gen, welche die Gemeinden Ering,
Auf ihre neue Aufgabe freut sich Frau Rotthalmünster. Stubenberg, Kößlarn, Malching und
Huber. Sie unterstützt innerhalb der Rotthalmünster verbinden (www.
verschiedenen Arbeitsfelder in der Text: Barbara Blasius wandern-rott-inn.de). Die Mappe
Verwaltung, übernimmt die Beglei- Foto: Grundschule Rotthalmünster
mit den Wanderkarten ist kostenlos
im Rathaus erhältlich.
Ganz einfach geht das Wandern
Neubau der Mühlbachbrücke jetzt auch mit der kostenlosen Bad
in Malching ist fertiggestellt Birnbach App. Hier sind alle Tou-
ren abgespeichert und können auf
schnitt wurde mit ca. 5,0 m² um 81% www.badbirnbach.de/app herun-
vergrößert. Dadurch steigert sich die tergeladen werden.
Leistungsfähigkeit der Hochwasserab-
flüsse am geplanten Brückenbauwerk Tipp: Die Navigation funktioniert
und somit wird eine erhebliche Ver- über GPS und deshalb braucht man
besserung für die Ortschaft Malching auch keinen Internetempfang.
bei Hochwasserereignissen erreicht.
Text: Brigitte Eggert
Vorher Baumaßnahme ausgeschrieben und
vergeben werden. Im April 2021 wur-
Nachdem bei der letzten Brü- de mit den Bauarbeiten begonnen
cken-Hauptuntersuchung festgestellt und Ende Juni konnte die Brücke frist-
wurde, dass sich die Brücke in ei- gerecht fertiggestellt werden.
nem sehr schlechten Zustand befin-
det und ein Neubau erforderlich ist, Text & Fotos: Günter Reislhuber
wurde 2020 mit der Planung begon- Bauamt
nen. Nach einem Vorgespräch beim
Wasserwirtschaftsamt (WWA) wurde Nachher
vom Ingenieurbüro Birkl ein Entwurf
ausgearbeitet und dem Wasserwirt- Durch den verbesserten Hochwas-
schaftsamt zur Genehmigung vorge- serschutz konnte die Baumaßnahme
legt. vom Amt für Ländliche Entwicklung
(ALE) im Rahmen der Dorferneuerung
Die neue Brücke hat eine Fahrbahn- Malching gefördert werden. Nach er-
breite von 4,50 m und ist dadurch für teilter Genehmigung durch das WWA
landwirtschaftliche Fahrzeuge prob- und Eingang des Förderbescheides
lemlos befahrbar. Der Durchlassquer- vom ALE konnte im Herbst 2020 die
Gemeindeblatt Malching 11AUS DE M R ATHAUS
Bürgerservice-Portal der Verwaltungsgemeinschaft Rotthalmünster
Im Rahmen des Bürgerservice-Portals Im Rahmen des BSP haben Sie die Das gleiche gilt natürlich auch für Anre-
haben Sie die Möglichkeit, Anträge an Möglichkeit, Anträge/Formulare an gungen und Änderungsvorschläge, um
die Verwaltung online zu übermitteln. Ihre örtliche Verwaltung zu erfassen unseren Service weiterhin für Sie ver-
und direkt an das Bürgerbüro zur bessern zu können.
Das Bürgerserviceportal (BSP) der weiteren Bearbeitung weiterzuleiten.
VG Rotthalmünster wurde um einige Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie
Dienste erweitert. Es umfasst derzeit Sollte Ihr persönliches Erscheinen aus das Bürgerserviceportal zukünftig rege
folgende Dienste: Gründen der Identifikation oder zur Ab- nutzen werden.
gabe weiterer Unterlagen dennoch er-
• Briefwahlantrag (Rotthalmünster und forderlich sein, werden Sie im Rahmen Ihre VG Rotthalmünster
Malching) der Erfassung Ihrer Anträge ausdrück-
lich darauf hingewiesen. Das BSP der VG Rotthalmünster finden
• Wohnungsgeberbestätigung (Rott-
Sie unter folgendem Link:
halmünster und Malching)
Die unter „Bürgerservice“ aufgeführten
• Geburtsurkunde (Rotthalmünster Dienste sind in unterschiedlicher Art https://www.buergerserviceportal.de/
und Malching) und Weise nutzbar. Bei direkter Nut- bayern/vgrotthalmuenster/
zung klicken Sie einfach in der linken
• Eheurkunde (Rotthalmünster und Navigationsleiste auf den jeweiligen oder einfach folgenden QR-Code scan-
Malching) Dienst, den Sie in Anspruch nehmen nen:
• Lebenspartnerschaftsurkunde (Rott- möchten.
halmünster und Malching)
Darüber hinaus können Sie im Bürger-
• Sterbeurkunde (Rotthalmünster und service-Portal auch ein Bürgerkonto
Malching) einrichten. Dies können Sie entweder
• Wasserzählerablesung (nur Rotthal- mit Ihrem neuen Personalausweis tun
münster, da Malching über ZV "Ruhr- oder mit einem Benutzernamen und
storfer Gruppe") einem Passwort.
• Sicherer Dialog (Rotthalmünster und Nach Einrichtung des Bürgerkontos
Malching) werden die bei einer Nutzung notwen-
• Formularcenter (Rotthalmünster und digen persönlichen Daten komfortabel
Malching) aus Ihrem Bürgerkonto übernommen.
Damit sparen Sie Zeit und erleichtern
Im Formularcenter sind derzeit folgen- uns die Bearbeitung Ihres Antrags.
de Formulare verfügbar:
Wenn Sie Fragen zur Benutzung des
Anmeldung eines Hundes zur Hunde- Bürgerservice-Portals haben oder Hilfe
steuer beim Ausfüllen der Formulare benöti-
gen, kontaktieren Sie uns unter info.@
Abmeldung eines Hundes von der rotthalmuenster.de - wir helfen Ihnen
Hundesteuer gerne weiter.
Beantragung eines Fischereischeins
Beantragung einer Gaststättener-
laubnis
Beantragung einer Parkerleichterung
für Schwerbehinderte
Antrag auf verkehrsregelnde Maß-
nahmen bei Baustellen
Antrag auf denkmalrechtliche Erlaub-
nis
Antrag auf Zuteilung einer Hausnum-
mer
Antrag auf Anschluss an die gemeind-
liche Wasserversorgung
Antrag auf Erstattung von Lohnausfall
durch Feuerwehrdienst
Gastschulantrag
Beantragung von Bauwasserzählern
Meldung einer Veranstaltung
12 Gemeindeblatt MalchingAU S DER GE ME INDE
Umtauschpflicht von Führerscheinen
Erste Gruppe von Fahrerlaubnisinhabern muss Führerschein bis 19. Januar 2022 umtauschen
- Führerscheinstelle weist auf zeitige Antragstellung hin -
Welche Führerscheine müssen wann
getauscht werden?
Führerscheine, die bis einschließlich 31. Dezember 1998
ausgestellt worden sind:
Geburtsjahr des Fahrerlaubnisin- Tag, bis zur dem der Führerschein
habers umgetausch sein muss
Vor 1953 19.01.2033
1953 – 1958 19.01.2022
Alle Führerscheine, die vor dem 19. 1959 – 1964 19.01.2023
Januar 2013 ausgestellt wurden, müs- 1965 – 1970 19.01.2024
sen in den nächsten Jahren in einen
neuen, fälschungssicheren EU-Füh- 1971 oder später 19.01.2025
rerschein umgetauscht werden. Dazu
benötigen Sie neben einem aktuellen Führerscheine, die ab 1. Januar 1999 ausgestellt worden
biometrischen Passbild ein Antrags- sind: *
formular (online oder postalisch auf
Anfrage bei der Führerscheinstelle Ausstellungsjahr Tag, bis zu dem der Führerschein
erhältlich), Ihren alten Führerschein umgetauscht sein muss
sowie ein gültiges Ausweisdokument
(Personalausweis oder Reisepass). 1999 – 2001 19.01.2026
2002 – 2004 19.01.2027
Informationen zur Antragstellung 2005 – 2007 19.01.2028
können der Homepage des Landkrei-
ses Passau www.landkreis-passau. 2008 19.01.2029
de unter der Rubrik „Häufig nachge- 2009 19.01.2030
fragt“ entnommen werden. Ebenso
liegen in der Führerscheinstelle sowie 2010 19.01.2031
in den Rathäusern im Landkreis Info- 2011 19.01.2032
broschüren zum Thema aus. Die Kos-
ten für das Verfahren betragen 30,30 2012 – 18.01.2013 19.01.2033
EUR (inkl. Direktversand) zuzüglich
der Kosten für das Passbild. Um ins- *Fahrerlaubnisinhaber, deren Ge- Landratsamt Passau, Verkehrswesen
besondere Daten und Lichtbilder auf burtsjahr vor 1953 liegt, müssen den Passauer Str. 39
den neuen Führerscheinen aktuell zu Führerschein bis zum 19. Januar 2033 94121 Salzweg
halten, ist die Gültigkeit der neuen umtauschen, unabhängig vom Aus- Tel. 0851-397-1
EU-Kartenführerscheine auf 15 Jahre stelllungsjahr des Führerscheins.
begrenzt.
Rasenschnitt richtig entsorgen
Die Gemeinde Malching weist alle
BewohnerInnen darauf hin, dass der
anfallende Rasenschnitt entweder in
der Biotonne oder am Recyclinghof
entsorgt werden kann.
Bitte nicht auf Feldwegen oder Stra-
ßengräben entsorgen - dies ist nicht
erlaubt!
Wir bitten um dringende Beachtung.
Text: Birgit Skrzypczak
Ordnungsamt
Gemeindeblatt Malching 13AUS DE R GE ME INDE
Energiewende in Malching Baumfällung im
- Fernwärme ein Gewinn für alle! - Kindergarten
Durch das gesetzlich festgelegte Verbot zur Machbarkeit einer möglichen Fern-
von einem Neubau von Ölheizungen ab wärmeversorgung in Malching durch-
2026 und der Einführung der CO2-Steuer zuführen. Diese Abfrage geschieht in
auf fossile Brennstoffe seit diesem Jahr, Zusammenarbeit mit der regionalen
stehen viele Gebäudeeigentümer vor der EnergieGenossenschaft Inn-Salzach eG
Frage nach einer sinnvollen, zukunfts- (EGIS eG) aus Neuötting. Gemeinsam mit
sicheren Alternative. Gerade für etwas der Ausgabe dieses Gemeindeblattes ist
ältere Bestandsgebäude, die eine hohe ein Fragebogen im Ortszentrum verteilt
Vorlauftemperatur für die Beheizung be- worden, um den Wärmebedarf in diesem
nötigen, gibt es wenige Möglichkeiten. Bereich zu ermitteln und um das Inter-
esse an einer Fernwärmeversorgung zu
Eine sinnvolle Alternative zur bestehen- erfragen.
den Ölheizung könnte der Aufbau einer
erneuerbaren und regionalen Wärmever- Ziel ist es, zeitnah ein realistisches Bild
sorgung für die Gemeinde Malching auf von dem Interesse an der Fernwärme
Basis von Hackschnitzeln sein. Fernwär- und dem Wärmebedarf der Gemein-
me ist eine nachhaltige, ökologische und de zu erhalten, um auf dieser Basis das
ökonomisch sinnvolle Möglichkeit, ein Fernwärmenetz zu dimensionieren und
Gebäude mit Wärme zu versorgen und idealerweise noch in diesem Jahr mit der
wird mit bis zu 40 Prozent der Investiti- Detailplanung für das Heizhaus zu begin-
onskosten staatlich gefördert. nen, um eine ökologische, nachhaltige
und vor allem bezahlbare Wärme bereit- Im Rahmen einer im April durchge-
Aus den genannten Gründen hat der stellen zu können. führten Baumkontrolle im Kinder-
Gemeinderat beschlossen, eine Abfrage garten Malching stellte ein örtlicher
Zertifizierter Naturgarten in Malching Sachverständiger fest, dass die Bir-
ke und der stark verastete und be-
Garten von Anita und Norbert Entholzer mit Plakette reits mit Baumgurten gesicherte
„Bayern blüht – Naturgarten“ ausgezeichnet Silberahorn krank sind und eine po-
Der Verzicht auf chemische Pflanzen- tenzielle Gefahr darstellen.
schutzmittel und chemisch-synthetische
Dünger, der Verzicht auf den Einsatz
von Torf, eine hohe ökologische Viel-
falt und nachhaltige Nutzung sind ein
Muss. Zu den Kann-Kriterien gehören
ressourcenschonende, umweltfreund-
liche und regionaltypische Materialien
für Terrassenbeläge, Pergolen, Wege,
Mauern und Beeteinfassungen, Steine
Bei der Übergabe der Plakette (v.l.) 1. und Hölzer, die Kompostierung und Re-
Vorsitzender des Kreisverbands für Gar- genwassernutzung, eine naturnahe Bo-
tenbau Passau Josef Hirschenauer, Gar- denpflege, Nützlingsunterkünfte, Gemü-
tenbesitzer Anita und Norbert Entholzer sebeete und Kräuter, standortgerechte
und 1. Vorsitzende des Gartenbauvereins Laub- und Obstgehölze, Beerensträucher,
Straßkirchen Brigitte Kiendl einfach blühende, insektenfreundliche
Blumen und Stauden, variantenreiche
Mit der Zertifizierung und Verleihung der Strauchhecken, vielfältige Lebensräume
Plakette „Bayern blüht – Naturgarten“ für Pflanzen und Tiere wie Trockenstein-
würdigt die Landesvereinigung Garten- mauern, Stein- und Holzhaufen, offene
bau Bayern e.V. eine boden- und was- Sandflächen, Wasserläufe, Sonnen- und
serschonende Bewirtschaftung sowie Schattenplätze, Feuchtbiotope, kleine-
den Erhalt der Artenvielfalt im Haus- und re Wiesenflächen mit Wildkräutern, ein
Kleingarten und regen damit zur Nachah- „wildes Eck“, in dem fast gänzliche Pflege
mung an. ausbleibt, als wichtiger Rückzugsbereich Der Gemeinderat Malching schloss
für Tiere. sich in seiner Sitzung am 20. April der
dringenden Empfehlung des Fach-
All diese Voraussetzungen erfüllt der Gar- manns an, die beiden Bäume aus
ten der begeisterten Imkerin mit Leichtig- Sicherheitsgründen zu fällen. Als Er-
keit.
satz für die abgeholzten Bäume wur-
Der Gartenbauverein Malching freut sich den zwei Ahorne gepflanzt.
mit den stolzen Gartenbesitzern über die
Plakette, die gut sichtbar angebracht ist Text: Brigitte Eggert
– ein Aushängeschild für die heimische Foto: Bauhof Malching
Um die Gartenplakette erhalten zu kön- Artenvielfalt.
nen, müssen alle Kernkriterien und der
überwiegende Anteil der Kann-Kriterien Text: Corinne Friedl
erfüllt werden: Foto: Gartenbauverein
14 Gemeindeblatt MalchingAU S DER GE ME INDE
Schlüsselübergabe in der Europa Therme Bad Füssing
Ernst A. Stapfer übergibt an Nachfolgerin Barbara Hasenberger
tretende Werkleiterin ist, „ihre“ Be-
schäftigten bereits sehr gut. Außer-
dem verfügt sie aufgrund ihrer mehr
als 22jährigen Betriebszugehörigkeit
über herausragende Kenntnisse al-
ler Abläufe, insbesondere aber über
die notwendigen schnellen Entschei-
dungsfindungen, die aufgrund der oft
indifferenten Abläufe mehr als not-
wendig sind.
Nicht nur aufgrund der Herausfor-
derungen der derzeitigen Pandemie,
sondern auch durch den Beginn einer
großen Baumaßnahme mit einem
Volumen von 4,5 Mio. Euro, war-
ten große Aufgaben auf die künftige
Werkleiterin. Allerdings haben die
Vertreter der drei Anteilseigner - Bür-
germeister Tobias Kurz (Gemeinde
Bad Füssing), Landrat Raimund Knei-
Werkleiter Ernst A. Stapfer übergibt seiner Nachfolgerin Barbara Hasenberger symbo- dinger (Landkreis Passau) und Be-
lisch den „Goldenen Schlüssel“ (wegen Corona im Freien mit entsprechendem Abstand) zirkstagspräsident Dr. Olaf Heinrich
(Bezirk Niederbayern) - in der letzten
An seinem letzten Arbeitstag, nach Ab 01.01.2021 ist Barbara Hasenber- Verbandsversammlung ihre volle Un-
fast 23 Jahren als Werkleiter, übergab ger Chefin von ca. 110 fest angestell- terstützung zugesagt.
Ernst A. Stapfer seiner Nachfolgerin ten Mitarbeiter*innen und fast 20
Barbara Hasenberger nicht nur alle Aushilfskräften. Als langjährige Perso- Text: Barbara Hasenberger
Amtsgeschäfte, sondern symbolisch nalchefin kennt Barbara Hasenberger, Werkleiterin
auch einen goldenen Schlüssel. die seit sechs Jahren auch stellver- Foto: Karras
Betreuen und fördern Sie doch Kinder in Tagespflege!
Kindern Geborgenheit, Fürsorge und erforderliche Qualifikation kann in Sie sind dabei selbständig tätig und
Unterstützung zu geben ist eine schö- einem vom Kreisjugendamt angebo- erhalten eine angemessene Geldleis-
ne und gleichzeitig verantwortungs- tenen Qualifizierungskurs erworben tung gem. den Richtlinien zur Förde-
volle Aufgabe! werden. Hier wird berücksichtigt, ob rung von Kindertagespflege im Land-
Der Landkreis Passau möchte die und welche Kenntnisse zur Kinderta- kreis Passau.
Kindertagesbetreuung in Form der gesbetreuung bereits vorliegen (z. B.
Tagespflege weiter ausbauen und durch eine abgeschlossene Ausbil- Dieses Angebot richtet sich an interes-
sucht kinderliebende Menschen, die dung zur/zum Erzieher/Erzieherin, sierte Personen, die erstmals, weiter
mit uns Familien im Landkreis Passau Kinderpfleger/Kinderpflegerin). oder wieder in der Kindertagespflege
bei der Vereinbarkeit von Familie und tätig sein möchten - unabhängig da-
Beruf unterstützen. Machen Sie mit! Was Sie mindestens mitbringen sol- von, ob Interesse an einer regelmä-
len: ßigen Tätigkeit als Tagespflegeperson
Die qualifizierte Kindertagespflege • Freude im Umgang mit Kindern besteht, oder ob ausschließlich Inte-
leistet einen wichtigen Beitrag zur • Zeit, ein fremdes Kind angemessen resse an einer Tätigkeit als Ersatzta-
Sicherstellung des Betreuungsange- zu betreuen gespflegeperson besteht.
botes für Kinder, insbesondere unter • Räumlichkeiten mit genug Platz
drei Jahren. In diesem Zusammen- zum Spielen und Schlafen Gerne steht das Kreisjugendamt Pas-
hang ist auch die notwendige Ersatz- • die Bereitschaft, mit Eltern eines sau, Frau Kaufmann, Tel. 0851/397-
betreuung bei vorübergehendem Tagespflegekindes und der Fachbe- 524 und Frau Kristl, Tel. 0851/397-
Ausfall der qualifizierten Kinderta- ratung Kindertagespflege des Kreis- 504 für Rückfragen zur Verfügung.
gespflegeperson ein wichtiger Aspekt jugendamtes Passau zusammenzu- Weitere Informationen zur qualifi-
der Tagespflege. arbeiten zierten Kindertagespflege erhalten
• Interesse an einer Qualifizierungs- Sie auch auf unserer Homepage unter
Die Tagespflege erfolgt i. d. Regel in maßnahme zur Tagespflegeperson www.kindertagespflege-passau.de.
Räumlichkeiten der Tagespflegekraft • Zuverlässigkeit und Verantwor-
bzw. der Ersatztagespflegekraft. Die tungsbewusstsein
Gemeindeblatt Malching 15AUS DE R GE ME INDE
Sachstand zur Dorferneuerung - Hauptstraße und Friedhofsumfeld
Liebe Malchingerinnen und Hier gilt mein besonderer Dank neben frage nach den vielfältigen Angeboten
Malchinger, dem gemeindlichen Bauhof insbesonde- des Amts für Ländliche Entwicklung Nie-
sehr geehrte Damen und Her- re den freiwilligen Helfern aus der Bevöl- derbayern derzeit etwas angespannt ist.
ren, kerung, die zum Gelingen der Pflanzak- Ich bin jedoch zuversichtlich, dass wir
tion beitrugen. Durch die geschickten gemeinsam die angedachten Maßnah-
von Seiten des Vorstands der Teilneh- Hände wurde der Grundstein für einen men zur Umsetzung bringen können.
mergemeinschaft der Dorferneuerung kleinen Garten Eden beim Pfarrheim Erfreulich ist die Verbesserung der der-
Malching darf ich über die laufenden und eine schattenspendende Allee beim zeitigen Corona-Situation, so dass wir
Projekte und Planungen in Malching be- Auffangparkplatz geschaffen. nach Klärung des Finanzierungsrahmens
richten. anschließend Anliegerspräche vor Ort
Positiv ist auch die Entwicklung des und auch in einer Versammlung die Pla-
Die abschließenden Arbeiten an un- durch Dorferneuerungsmittel geförder- nungen vorstellen können.
serem neu gestalteten Kirchenumfeld ten Umbaus des alten Pfarrhofs zu ei-
laufen derzeit. Das Fugenbild der denk- nem Kultur- und Begegnungshaus unter Bis dahin bleiben Sie gesund und viele
malgeschützten Mauer beim Pfarrhof Leitung der Kirchenverwaltung. Die Sa- Grüße nach Malching!
wurde fertiggestellt. Die Malerarbeiten nierungs- und Modernisierungsarbeiten
an der Friedhofsmauer am Auffangpark- neigen sich hier ebenfalls dem Ende ent- Klaus Siebenhandl
platz wurden abgeschlossen und die his- gegen. Nach Auskunft der zuständigen Vorsitzender des Vorstandes
torischen Grabplatten konnten wieder in Bauoberleitung ist der Aufzug eingebaut
den Mauernischen angebracht werden. und wartet auf die Abnahme, die Elek-
trofeininstallation erfolgt noch und die
restlichen Fenster sind noch zu setzen.
So steht auch hier die Fertigstellung in
unmittelbarer Zukunft bevor.
Ende in Sicht
Die Baustellen rund um den Friedhof
und den neuen Parkplatz nähern sich
langsam, aber sicher, einem Ende. Ein
wichtiger und deutlich erkennbarer
Endpunkt war die Bepflanzungsaktion
im gesamten Areal. Viele freiwillige
Der Schlosser wird noch die neuen Tore Helfer haben sich zusammengetan
installieren, damit der Friedhof und der unter der fachmännischen Anleitung
Pfarrgarten jeweils eine abgeschlossene von Franziska Friedl und dem Team
Einfriedung erhalten. Gemeinsam mit dem wieder eröffneten vom Amt für Ländliche Entwicklung
Hofwirt dient diese Maßnahme der Wie- mit Gotthard Wasmeier an der Spitze.
Nach Einbau des Estrichs im WC-Bereich derbelebung unserer Ortsmitte. Hier bin Am Parkplatz wurden zwölf Trauben-
des Multifunktionsgebäudes, sprich ich zuversichtlich, dass diese beiden Ein- eichen gepflanzt und im ehemaligen
dem „Bestatterhüttl“, und dessen Trock- richtungen künftig wichtige Impulse für Pfarrgarten eine Linde. Viele Rosen
nung konnte der Raum gefliest werden. das kulturelle und soziale Leben für Mal- und Sträucher bilden immer wieder
Anschließend erfolgte die Sanitär- und ching geben werden und somit auch die schöne Pflanzgruppen und einen
weitere Elektroinstallation, so dass nach Dorfgemeinschaft nachhaltig fördern erfreulichen Anblick fürs Auge. Der
Montage der Schließanlage auch das und stärken werden. Parkplatz ist an seinen Außengrenzen
barrierefreie WC in nächster Zeit in Be- von vielen verschiedenen Sträuchern
trieb genommen werden kann. Die ebenfalls durch die Dorferneuerung eingefasst.
geförderte Sanierung der Brücke über
den Malchinger Bach beim ehemali- An einem weiteren Arbeitstag wurden
gen Bahndamm ist abgeschlossen. Die
Maßnahme dient der Verbesserung der die Rasenflächen schön angelegt. Hier
Hochwassersituation für den oberlie- waren starke Männer gefragt, die mit
genden Bereich. Franziska Friedl Steine abrechten und
neuen Humus gleichmäßig verteil-
Was gibt es zu unserer Hauptstraßen- ten. Inzwischen ist ein junger Rasen
neugestaltung zu berichten? schön aufgegangen und nach einem
Bestockungsschnitt werden uns die
Derzeit bemüht sich die Gemeinde zu- Rasenflächen mit einem satten Grün
sammen mit dem Landkreis, noch Mit- erfreuen.
tel für die Übernahme der ehemaligen
Bundesstraße zu erhalten, denn die Ein großer Dank geht an alle Helfer
Neugestaltung der Hauptstraße und und diejenigen, die bei der Organisati-
Sehr erfreulich ist außerdem die mitt-
lerweile durchgeführte begleitende Be- die Kanalsanierung verursachen nicht on der beiden Tage beteiligt waren. Es
pflanzung des Areals, insbesondere beim unerhebliche Kosten, unter anderem galt, viele terminlich unter einen Hut
neugestalteten Auffangparkplatz und aufgrund etwaiger Entsorgungskosten zu bringen, zum Wohle unserer Dorf-
Pfarrgarten. Im Zuge der Pflanzaktion be- belasteten Aushubmaterials, welches gemeinschaft, die sich nun über ein
kamen die Grünflächen den letzten Schliff. beim Ausbau anfällt. schön bepflanztes Areal freuen kann.
Es wurden störende Steine entfernt, par- In der Presse haben Sie vermutlich Text: Jutta Friedl
tiell noch Humus aufgetragen und bei Be- schon gelesen, dass die Fördermittel-
darf die Flächen wieder angesät. situation aufgrund der enormen Nach-
16 Gemeindeblatt MalchingSie können auch lesen
