Mitteilungen aus Mittelholstein und Umgebung - Hoffnung ist die Blume der Zuversicht
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kie k m o l r i n
09. Jahrgang Ausgabe 05/21
n d U m g e b u ng
s M i t t e l h o l s te i n u
au
M i ttei lu n g e n
u n g i s t d i e B lume
Hoffn t Seite 4
de r Z u v e r s i c h
Holen Sie sich das Glück in Ihren
Garten - oder verschenken Sie es
an Ihre Lieben!
Die Magnolie gilt als Symbol für Glück und Zufrieden-
heit. Bei uns finden Sie eine große Auswahl. Zu jedem
Bäumchen bekommen Sie ein kleines „Glücks-Zerti-
fikat“. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Unsere Öffnungszeiten
am Muttertagswochenende:
Samstag 8.00 bis 18.00 Uhr
Sonntag 9.00 bis 12.00 Uhr
Floristik im Orchideeneck
Holstenstraße 2
25560 Schenefeld Tel. 0 48 92 - 89 05 05
Topf- und Schnittblumen • Pflanzschalen •
Gartendeko • Präsentkörbe • Sträucher • Blumenerde
ichen an Inhalt
Sportabze eicht S.22
berr
der Tür ü
05 | Die Osterhasen der Schachsparte beim
SV Merkur Hanerau-Hademarschen
06 | Endlich ist es soweit!
Hanerau-Hademarschen
08 | Evangelisch in der Region
11 | Videochallenge beim SV Merkur
Hanerau-Hademarschen
11 | Pfingst-Event auf dem Zottelhof abgesagt
Jarsdorf
12 | Weitere Teststation Hanerau-Hademarschen
17 | Ostern in Osterstedt Osterstedt
17 | Wasserrad Ausbau Hanerau-Hademarschen
19 | Die Vorbereitungen für die neue
Saison laufen Hanerau-Hademarschen
Die Kaise
der Grünenthaler radler 21 | Mitteilungsblatt 9. Mai 1952
Hochbrücke S. 28
25 | Die Steinzeit wird digital Albersdorf
27 | Neues Ausstellungsgebäude
„Steinzeithaus“ Albersdorf
31 | Rund um den Garten
37 | Wir stellen vor „Gandalf und Khaleesi“
37 | Lesetipp
38 | Rätsel
Chess we can -
Schach bei Merkur
S. 14 39 | Knocking on Heavens Door
39 | Schachrätsel
40 | Anzeigen
Impressum Kiek mol rin
Herausgeber: Redaktion:
42 | Service
Constabel druck & design · Tel.: 0 48 72 - 20 00 Matthias Constabel
Im Kloster 18 · 25557 Hanerau-Hademarschen E-mail: redaktion@constabel-design.de
Anzeigen: Gestaltung:
Heike Kröger Denise Bauer
E-mail: mail@constabel-druck.de E-Mail: dbauer@constabel-design.de
Verteilung:
Beldorf, Bendorf-Oersdorf, Bornholt, Gokels, Hanerau-Hademarschen, Hohenwestedt,
Lütjenwestedt, Oldenbüttel, Schenefeld, Seefeld, Steenfeld, Thaden, Todenbüttel, Wacken
Nur Auslagestellen: Albersdorf, Aukrug, Beringstedt
Anzeigenentwürfe, Texte und Bilder der Firma Constabel druck & design sind urheberrechtlich
geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch, nur nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Gewähr.
Auflage: 12.000 Stk. Anzeigenpreisliste Nr. 4, gültig ab Januar 2021
3
Lokales
Hoffnung ist die
Blume der Zuversicht
Mit diesen Wor ten und einer klei- bereiten, denn durch das Coronavirus, türlich, dass der Termin im Spätherbst
nen Blume als Dank für die Treue das uns noch fest im Griff hat, konn- nachzuholen geht. Wenn dies aber
und Unterstützung hat der Vorstand ten auch in diesem Halbjahr keine ebenfalls noch nicht möglich sein soll-
des LandFrauenVereins Hanerau-Ha- Veranstaltungen geplant und gemacht te, wird die Mitglieder versammlung in
demarschen e.V. allen Mitgliedern ei- werden. “Es wäre schön, wenn wir ein
nen schönen 1. Mai gewünscht. Ziel vor Augen hätten, das uns mit der
Eine gelungene Aktion, denn auch das momentanen Situation versöhnlich
Wetter spielte an diesem Tag sogar umgehen lässt” so Gabriele Biß. Fleißig
mit. Die Vorstandsvorsitzende Gab- wurden nun zum 1. Mai an alle Mitglie-
riele Biß zusammen mit den Orstbe- der die blumigen Grüße vor die Tür
auftragten Telse Feldhusen und Ute gestellt, dies geschah somit kontaktlos.
Alber t trafen sich am 30. April vor Alle Vereine war ten darauf endlich wie-
dem Blumenfachgeschäft “Flower Po- der durchstarten zu können, jeder weiß
wer” um dor t über 200 Blumen in aber auch, dass das verantwor tliche
Empfang zu nehmen. Hintergrund war, Handeln die Arbeit in der Pandemie-
allen Mitglieder eine kleine Freude zu bekämpfung unterstützt. Deshalb ist zu
hoffen, dass das Vi- das Jahr 2022 verlegt. In diesem Jahr
rus durch gezielte wären auch die Wahlen im Vorstand
Impfungen in den vorgesehen. Findet keine Mitglieder-
Griff zu bekom- versammlung statt, kann im nächsten
Mobil mit men ist. Der Ter- Jahr gewählt werden. Dann verkürzt
der min für die Mitglie- sich die Amtszeit auf drei Jahre. Mit
g
VR-Bankin der ver sammlung dem Landesverband ist dies alles so
Ap p !
muss ebenfalls besprochen worden.
verschoben wer- Für alle wird es weiter spannend blei-
den. ben und wichtig ist es weiterhin um-
Der LandFrauen- sichtig, spontan und kreativ zu denken
Verein hofft na- und zu handeln. Bilder : Constabel
Anzeigen unter Tel. 0 48 72 - 20 00
:
b e ra ll u p to date -Banking!
Ü e
it u n s e rem Onlin
M Wir haben auch
Egal, ob mit dem Smartphone oder Laptop.
Mit dem Online-Banking haben Sie jederzeit
und überall Ihre Finanzen im Blick.
Ihre Kontoauszüge werden Ihnen in das
elektronische Postfach eingestellt und bleiben
weiterhin für Sie geöffnet.
dort 10 Jahre gespeichert. So bleibt Ihnen der
Gang zum Kontoauszugsdrucker erspart.
Lassen Sie sich gerne einen Online-Zugang von
Ihrer Raiffeisenbank eG einrichten.
Flugreisen Kreuzfahrten
Fahrkarten für BUS und BAHN in SH
Raiffeisenbank eG
www.rbtodenbuettel.de Todenbüttel
Hanerau-Hademarschen
4 Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de
Lokales
Hanerau-Hademarschen
Die Osterhasen der Schachsparte beim SV Merkur
Dieses Jahr war es bei der liebevoll gestalteten Oster- Von allen Mitgliedern und empfehlen, Hasennasen
Schachspar te des SV Mer- grüßen und einigen Schach- den vielen Passanten und sind doch recht sensibel.
kur genau anders herum. aufgaben geschnitten und Crèpesverkäufern, die Fo- Um Haaresbreite sind wir
Schachentzug durch Corona geheftet. Die gute Seele tos machen wollten, wurde einem „Tret-hupen-haus-
hat uns in der Adventszeit wolf“ entwischt, uns rettete
veranlasst, jedem einzelnen der Besitzer und die Tatsa-
Mitglied eine Weihnachts- che, dass dieses Untier noch
gabe, gegen das korrekte nie solchen Hasen begegnet
Lösen einer Schachaufgabe ist, die 1,85m groß und 95
in der jeweiligen Spielstärke kg schwer sind. Der Vater
des Mitgliedes, zu überbrin- eines Schachschützlings teil-
gen. te uns mit, er hätte noch
Weihnachten geschafft, Os- einen Kollegen von uns im
tern kommt, Corona bleibt! Gefrierschrank... Hasen ha-
Unsere Gefühlslage drama- ben doch auch Gefühle!
tisier t sich seit Monaten bis Wirklich gefreut hat uns die
hin zur Verzweiflung, denn: Nachricht, dass einige unse-
Schach im Internet ist wie rer Schach(g)oldies schon
Küssen mit Mundschutz. ihre erste Coronaimpfung
Unser Vereinsleben liegt seit erhalten haben.
Monaten brach. Schachkon- Zuversichtlich geht`s Rich-
takte sind somit unmöglich tung Sommer, von dem wir
und so stand die nächste uns wünschen, er bringe uns
Aktion zur Mitgliederpflege die Möglichkeit endlich wie-
an. Drei Blöde, ein Gedanke: der Schach im realen Leben
Die Schachhasen waren ge- zu spielen! Persönlich, Auge
boren. in Auge, von Angesicht zu
Die Frage nach der Kostü- Angesicht, als Verein, Spar te,
mierung löste das Internet, Mannschaft, Menschen.
„Rosa Bunny“ war leider Text/Bilder : H. Niemöller
aus, also notgedrungen zwei
traditionelle „Hasenfelle“,
und das Drama nahm sei-
nen Lauf. Da die ganze Idee Im Hasenkostüm und mit kleinen Ostergeschenken besuch-
erst kurz vor Ostern aufkam, ten Dirk Martens und Hendrik Niemöller die Mitglieder der
blieben uns für die Fahr ten Schachsparte.
lediglich 7 Tage übrig. Nur
Schokolade zu schenken der Spar te ließ es sich nicht diese Osterfreude positiv
wäre zwar ein geeignetes nehmen für jede Tüte einen aufgenommen. Allerdings
Mittel gewesen Zeit zu spa- kreativen Osterschmuck mit sehen Hasen mit Masken
ren, aber etwas so Profanes einer Schachfigur zu basteln. ziemlich seltsam aus. Auch
war mit meiner Frau und Der wird dafür sorgen, dass der vorangestellte Corona-
Dirk Mar tens (aus Büsum) dieses Ostern, genauso wie test war sehr unangenehm,
nicht zu machen. Corona und unsere Mas- das Itzehoer Testzentrum
Es wurde kurzerhand ein kerade, hoffentlich lange im können wir nicht wirklich
kleines Osterheftchen mit Gedächtnis bleiben wird.
25557 Hanerau - Hademarschen Türen•
Tel. 04872 13 49 •
Fenster
•Rolläden
• Innenausbau
•Trockenausbau
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 5
Lokales
Hanerau-Hademarschen
Endlich ist es soweit!
Getreu dem Motto: „Gut Ding will te eintragen lassen. Bis heute haben auch bereits in anderen Gemeinden
Weile haben“ hat die Gemeindever- sich mehr als 30 Personen für einen praktizier t, soll ein Losverfahren über
tretung der Gemeinde Hanerau-Ha- Bauplatz in der Gemeinde beworben. die Vergabe der Plätze entscheiden.
demarschen während Ihrer jüngsten
Sitzung am 15. April 2021 die letz-
ten Weichen für das Neubaugebiet
„Holnbarg“ gestellt.
Neben der Vergabe der Erschlie-
ßungsarbeiten für das Bebauungsge-
biet Nr. 22 – nördlich Bussardweg,
wurden insbesondere viele Para-
meter hinsichtlich des Verkaufs der
Grundstücke festgelegt.
Erfreulich zeigte sich die Gemeinde-
ver tretung darüber, dass ihr ange-
peiltes Ziel, die Grundstücke unter
100,00 Euro pro Quadratmeter an-
bieten zu können, erreicht werden
konnte.
Nicht zuletzt haben sich die Aus-
schreibungsergebnisse der Erschlie-
ßungsarbeiten positiv auf den Ver-
kaufspreis niedergeschlagen.
Voll erschlossen werden die Grund-
stücke nun zu einem Quadratmeter-
preis von 98,00 Euro angeboten. Noch ist es nicht vorstellbar, dass hier in Zukunft Häuser und Familien ihr neues
Lange vor der Genehmigung des Zuhause haben werden. Bild: Constabel
Bebauungsplanes Nr. 22 „nördlich
Bussardweg“ wurde der Planentwurf Aufgrund der Vielzahl der Bewerber Die Vergabe findet am 31. Mai
auf die Internetseite der Gemeinde sah sich die Gemeindever tretung ge- 2021, 19.00 Uhr, in der Spor thal-
gestellt und mögliche Bauplatzinte- zwungen, eine möglichst faire Verga- le der Theodor-Storm-Dörferge-
ressenten konnten sich in eine Lis- be der Bauplätze vorzunehmen. Wie meinschaftsschule, Hafenstraße 20,
Tischlerei
INH. BERND PIENING · Dachdeckerei
· Bauklempnerei
Insektenschutzgitter
· Flachdachsanierung
25557 Hanerau-Hademarschen · 0 48 72 / 25 21 · www.tischlerei-piening.de
Eggert · Gerüstbau
Rühmann · Innenausbau
Plissee-Rabatt-Aktion Dachdeckermeister · Asbestentsorgung
aus unserer Gardinenabteilung
24819 Todenbüttel · Werden 1a · Telefon / Fax 0 48 74 - 748
dachdeckerei.eggert.ruehmann@web.de · Mobil 0 162 36 62 804
Jetzt auf
s.de
www.holst-plissee
bis 4 Anlagen - 10 % Rabatt Matthias Pfeiffer
Modehaus
5 bis 9 Anlagen - 15 % Rabatt Meisterbetrieb
... wo Mode Spaß macht ab 10 Anlagen - 20% Rabatt
Unser Service Heizung & Sanitär
- Kostenlose Beratung (wir kommen auch ins Haus) - Lieferanten: »Ifasol« »VS Sonnenschutz«
- Kostenloses Ausmessen - Montage ab € 5,- pro Plisseeanlage Im Kloster 5a 25557 Hanerau-Hademarschen
Im Kloster 4 · 25557 Handerau-Hademarschen · % 0 48 72 / 24 00 · www.modehaus-holst.de Fon 0 48 72 - 94 26 84 Fax 0 48 72 - 96 91 60 info@m-pfeiffer.net
6 Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de
Lokales
25557 Hanerau-Hademar- doch auch zur Folge, dass 1, WA 2 und WA 3. Hier- nekonzept für die Nutzung
schen statt. ein möglicher Investor, für nach dürfen die Grundstü- der Spor thalle in der Ge-
Nicht die Einzelgrund- beispielsweise die Reihen- cke nur wie ausgewiesen meinde Hanerau-Hademar-
stücke werden der Reihe häuserparzellen (WA3) bebaut werden! schen. Es ist im gesamten
nach verlost, sondern der oder die Mehrfamilienhäu- 3.) Die notwendigen No- Gebäude eine Mund-Na-
Zugriff auf ein Gr undstück. serparzellen (WA 1), nur tar ver träge werden unmit- sen-Bedeckung (MNS) zu
Jeder Kaufinteressent er- ein Gr undstück an dem telbar nach der Vergabe tragen. Diese Pflicht entfällt
hält nach dem Ausfüllen Abend erhalten kann. Wei- der Grundstücke vorberei- nur am festen Sitzplatz der
des Fragebogens, welcher tere Vergaben finden dann tet. Die Kaufpreiszahlung Teilnehmerin, bzw. des Teil-
vor dem Betreten des am Folgetag im Verwal- hat nach Fer tigstellung der nehmers.
Raumes auszufüllen ist, ein tungsgebäude statt. Jeder Erschließung (voraussicht-
Los. Das Gegenstück zum Interessent hat während lich September 2021) zu Die Gemeindever tretung
jeweiligen Los landet im des Ver laufs jedoch auch erfolgen. der Gemeinde Hane-
Lostopf. Mit dem Sitzungs- die Möglichkeit zurückzu- 4.) Der Käufer verpflichtet rau-Hademarschen wür-
beginn werden nochmals treten und auf seinen An- sich, den Bauplatz innerhalb de sich freuen, Sie am 31.
alle Parameter der Verga- spruch zu verzichten. von drei Jahren zu bebauen Mai 2021 begrüßen zu
be er läuter t. Dann wird und den Bauplatz im unbe- dürfen und wünscht Ihnen
das er ste Los gezogen. Der Hinweise: bauten Zustand nicht zu bereits jetzt das entspre-
Interessent kann nunmehr 1.) Es werden nur Teilneh- veräußern. Erfüllt der Käu- chende Losglück, so dass
ein Grundstück wählen mer zugelassen, die den fer diese Bauverpflichtung Sie vielleicht schon bald Ihr
und lässt dieses durch ei- Fragebogen vollständig nicht termingerecht oder Traumgrundstück bebauen
nen Mitarbeiter im beige- ausgefüllt und sich mit ei- verstößt er gegen das Ver- können.
fügten Fragebogen eintra- nem gültigen Personalaus- äußerungsverbot, so ist die
gen. Der Kandidat kann der weis ausgewiesen haben. Verkäuferin berechtigt, von Sollten Sie bereits jetzt
weiteren Sitzung folgen 2.) Vor der Sitzung wird dem Ver trag zurückzutre- schon Fragen haben, so
oder den Raum ver lassen. nochmals darauf hingewie- ten. melden Sie sich bitte bei
Dieses Prozedere wird so- sen, dass die Vorgaben des 5.) Pro Ehepaar/Lebensge- Herrn Frank Voß, 04872-
lange wiederholt, bis das B-Plan 22 bindend sind. meinschaft wird nur 1 Los 9695340 oder unter 0173-
letzte Gr undstück verge- Dieses gilt insbesondere ausgegeben. 7540960.
ben wurde. Dieses hat je- für die Festsetzungen WA 6.) Es besteht ein Hygie-
Baugrundstücke in Hanerau-Hademarschen
Die Gemeinde Hanerau-Hademarschen
bietet Baugrundstücke zum Preis von 98,00 Euro/qm an.
Die Vergabe der Grundstücke erfolgt am
31. Mai 2021 - 19.00 Uhr
in der Sporthalle der Theodor-Storm-Dörfergemeinschaftsschule,
Hafenstraße 20, 25557 Hanerau-Hademarschen.
Ein persönliches Erscheinen der Interessierten ist Voraussetzung
für die Vergabe eines Baugrundstückes.
Des Weiteren ist nur eine Bewerbung
je Ehepaar / Lebensgemeinschaft zulässig.
Die Gemeinde behält sich das Recht vor,
Bewerber ggfs. von der Vergabe auszuschließen.
Hinweis:
Bringen Sie bitte ihren gültigen Personalausweis zum Termin mit.
Denken Sie auch an die Hygienevorschriften und insbesondere
an den Mund-Nasen Schutz.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die
Gemeinde Hanerau-Hademarschen, Herrn Voß
Tel.: 04872/9695340 Mobil: 0173/7540960
oder per E-Mail frank.voss@hanerau-hademarschen.de
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 7
Lokales
Evangelisch in der Region –
500 Jahre – Luther in Worms
Pfingsten! Keine Vision.
Kein Weihnachtsmann, kein Osterhase, Wer aber keine Vision mehr hat, kann gleich
Nicht mal ein Playmobil-Luther. im Bett liegen bleiben.
Und auf der Straße gibt es vielfach ein Achselzucken.
Hoffentlich scheint wenigstens die Sonne. Dann geht’s raus. „I have a dream.“
Angrillen wäre auch eine Möglichkeit. So sagte es Mar tin Luther King vor 250.000 Menschen.
„Ich träume von der Geschwisterlichkeit.
Pfingsten. Ich träume von der Gerechtigkeit.
Die ehemalige Krankenschwester, jetzt schon lange Ich träume von der selbstverständlichen Wahrheit:
im Altersheim: Alle Menschen sind gleich geschaffen.“
„Wissen sie“, sagt sie, „wissen sie,
Pfingsten ist für mich das schönste Fest des Kirchenjahres. Visionen und Träume sind die Fenster zum Himmel.
Da gibt es nicht diese Erwar tungen nach einem Visionen und Träumen sind eine Ahnung davon, wie
gelungenen Familienfest, es sein könnte.
kein Austausch von Geschenken, Eine Welt, die ganz anders ist.
es darf einfach begangen werden.“ Kein Leid, keine Ungerechtigkeit, kein Terror, keine geistlosen
Gestalten, die einem den ganzen Tag versauern können.
Pfingsten.
Gebur tstag der Kirche. Pfingsten.
Aber statt Luftballons gibt es Gottes guten Geist. Das Fest der leeren Hände.
Den Geist der Kraft und der Liebe und der Besonnenheit. Das Fest der Visionen und Träume.
Möge Gott uns mit seinem guten Geist erfüllen.
„Ich hab geträumt – der Winter wär vorbei,
du warst hier – und wir war’n frei Wie drückte es ein Konfirmand von mir aus:
und die Morgensonne schien. „Ich glaube an den Heiligen Geist, den Geist, der die
Es gab keine Angst und nichts zu verlier‘n. Geister der Geistigen begeister t.“ Das war ich dann auch.
Es war Friede bei den Menschen und unter den Tier’n.
Das war das Paradies.“ Fröhliche Pfingsten!
So sang Rio Reiser 1972 mit seinen Ton, Steine, Scherben.
Gleichsam messianische Hoffnung. Matthias K rüger
Propst
Doch dann kommt der Refrain:
„Der Traum ist aus.
Der Traum ist aus. Alle Termine sind von
Aber ich werde alles geben, dass er Wirklichkeit wird.“ der gesundheitspoliti-
Ohne guten Geist macht sich die Enge breit. schen Lage abhängig. Bit-
Mauern werden hochgezogen. te informieren Sie sich
Im Kopf. zusätzlich bei Ihrer Kir-
Im Herzen. chengemeinde.
Nichts geht mehr.
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Aukrug
Bargfelder Str. 21, 24613 Aukrug. Telefon: 04873 355
13. Mai 2021 (Himmelfahrt), 11.00 Uhr: Open-Air-Gottesdienst auf dem Arpstorfer Sportplatz mit den Kirchengemeinden
Wasbek und Brokstedt, mit Bläsermusik und viel guter Laune. Um 10.00 Uhr Treffen
der Radfahrer vor der Kirche, um gemeinsam zum Gottesdienst zu radeln.
16. Mai 2021, 9.30 Uhr: Gottesdienst
23. Mai 2021, 9.30 Uhr: Gottesdienst am Pfingstsonntag
24. Mai 2021 (Pfingstmontag), 10.00 Uhr: Ökumenisches Pfingstfest - Open Air in Nortorf. Treffpunkt im Stadtpark bei den
„Zwei Rechtecken“, Wandergottesdienst
30. Mai 2021, 18.00 Uhr: Abendgottesdienst
8 Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de
Lokales Ev.-Luth. Kirchengemeinde Hademarschen Propst-Treplin-Weg 6, 25557 Hanerau-Hademarschen. Telefon: 04872 644, St. Johannes Kirche in Gokels, Pastor-Weilbach-Straße, 25557 Gokels Öffnungszeiten des Kirchenbüros: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 9.00 bis 11.00 Uhr. Dienstag zusätzlich 15.00 bis 17.00 Uhr. 09. Mai 2021, 10.00 Uhr: Taufgottesdienst im Gemeindehaus 16. Mai 2021, 17.00 Uhr: Gottesdienst im Gemeindehaus 23. Mai 2021 (Pfingstsonntag), 10.00 Uhr: Gottesdienst im Gemeindehaus 30. Mai 2021: kein Gottesdienst. Herzliche Einladung zu den Gottesdienstangeboten in der Region. Da es aufgrund der gesundheitspolitischen Lage derzeit durchaus vorkommen kann, dass Gottesdienste kurzfristig abgesagt werden müssen, hat die Ev.-luth. Kirchengemeinde Hademarschen ein Gottesdiensttelefon eingerichtet. Unter 04872-6099655 wird aktuell eine Ansage geschaltet, auf der die Information bekanntgegeben wird, wann und wo der nächste Gottesdienst gehalten wird. Ev.-Luth. Kirchengemeinde Hohenwestedt Lindenstraße 42, 24594 Hohenwestedt. Telefon: 04871 650, www.kghwst.de 09. Mai 2021, 10.00 Uhr: Gottesdienst am Sonntag Rogate, Pastor Opitz 16. Mai 2021, 18.30 Uhr: Abendgottesdienst am Sonntag Exaudi, Pastor Opitz 23. Mai 2021, 10.00 Uhr: Familiengottesdienst zu Pfingsten im Pastoratsgarten Lindenstr. 25, Pastor Wessel 24. Mai 2021, 10.00 Uhr Festgottesdienst zu Pfingsten, Pastor Opitz 30. Mai 2021, 10.00 Uhr: Gottesdienst zu Trinitatis, Pastor Opitz Über die Konfirmationen vom 13.-16.5. informieren Sie sich am besten auf der Homepage der ev.-luth. Kirchengemeinde Hohen- westedt: https://www.kghwst.de/konfirmandenarbeit-1/konfirmationen-2021/ Die Anmeldung der neuen Konfirmanden für den zweijährigen Unterricht von 2021-2023 ist möglich am 10. Juni 2021 im Saal des Thomashauses in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr. Aufgrund der Corona-Pandemie stehen diese Termine unter Vorbehalt. Bitte achten Sie auf unsere Website www.kghwst.de. Dort erfahren Sie, ob und wenn es Änderungen gibt. Ev.-Luth. Kirchengemeinde Nortorf Niedernstraße 2, 24589 Nor torf. Telefon: 04392 2014 www.kirchengemeindenortorf.de 09. Mai 2021, 18.00 Uhr: Luther in Worms – vor 500 Jahren“ – Ein Reformationsgottesdienst außer der Reihe Eine Sternstunde der Menschheit: Martin Luther zieht von Wittenberg nach Worms, um vor Kaiser Karl V. und allen Mächtigen des Reiches seinen Glauben zu bekennen. Trotz Lebensgefahr widerruft er nicht, weil es „weder sicher noch lauter ist, etwas gegen sein Gewissen zu tun.“ Eine neue Zeit bricht an: Einer beruft sich auf seine individuelle Gewissensfreiheit. So etwas hat es noch nicht gegeben! 13. Mai 2021, 11.00 Uhr: Himmelfahrtsgottesdienst im Ilooforst in Timmaspe 22. Mai 2021, 11.00 Uhr: Taufe am See im Steinpark Warder. Taufanmeldung bei Anna Trede: 04392 408183 24. Mai 2021, 10.00 Uhr: Ökumenisches Pfingstfest im Stadtpark Katholische und evangelische Kirchengemeinde laden zu einem ökumenischen Pfingstfest am Pfingstmontag ein: Wir pilgern durch den Stadtpark zu vier Stationen des Glaubens, hören die Pfingstbotschaft und werden – so das Wetter mitspielt – gemeinsam pick- nicken. Geduldsfäden an der St. Martin Kirche in Nortorf: Kontaktverbote, Maskenpflicht, kein Gesang in Gottesdiensten, keine Chorproben, kein Konfirmandenunterricht oder andere Grup- penstunden in Präsenz, uvm. Diese Pandemie fordert jedem einzelnen von uns jede Menge Geduld ab. Da ist es doch gut, wenn es eine Stelle gibt, an der man mal einen Geduldsfaden bekommen kann. Versehen mit einem biblischen Geduldstext kann man diese an der Kirche St. Martin in Nortorf mitnehmen. Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 9
Lokales
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Schenefeld
Holstenstr. 31, 25560 Schenefeld. Telefon: 04892 800011, www. kirche-schenefeld.de
Aufgrund der gesundheitspolitschen Lage finden bis auf Weiteres keine Präsenzangebote statt. Bitte informieren Sie sich über die
Homepage, sozialen Netzwerke oder die Tagespresse.
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Todenbüttel
Hauptstraße 59, 24819 Todenbüttel. Telefon: 04874 432, http://www.kirchengemeinde-todenbuettel.de/
Kirche Lütjenwestedt, Kirchweg, 25585 Lütjenwestedt
08. Mai 2021, 11.00 Uhr: Konfirmation in Todenbüttel mit Pastor Rothe
08. Mai 2021, 14.00 Uhr: Konfirmation in Todenbüttel mit Pastor Rothe
09. Mai 2021, 10.00 Uhr: Konfirmation in Todenbüttel mit Pastor Rothe
15. Mai 2021, 14.00 Uhr: Konfirmation in Todenbüttel mit Pastor Rothe
16. Mai 2021, 10.00 Uhr: Gottesdienst in Todenbüttel mit Pastor Rothe
23. Mai 2021, 10.00 Uhr: Gottesdienst in Schenefeld mit Pastor Kaiser
30. Mai 2021, 11.30 Uhr: Gottesdienst in Schenefeld mit dem Jugendkreis
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Wacken
Hauptstraße 36, 25596 Wacken. Telefon: 04827 2307, http://www.kirchengemeinde-wacken.de
YouTube: Kirchspiel Wacken
Anfang Mai finden Konfirmationsgottesdienste statt.
13. Mai 2021, 10.00: regionaler Himmelfahrtsgottesdienst mit Pastor Scharfenberg
16. Mai 2021, 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Pastor Scharfenberg
23. Mai 2021 (Pfingstsonntag), 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Propst Krüger
30. Mai 2021, 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Pastor Scharfenberg
Anzeigen unter Tel. 0 48 72 - 20 00 oder mail@constabel-druck.de
JETZT NEU hundkatze -tierbetreuung
Vor-Ort- oder Tagesbetreuung, Pensionaufnahme
Vor-Ortbetreuung: Ausführen, Füttern etc. · Tagesbetreuung: morgens
abgeben, abends abholen · Pensionsaufnahme: Integration in den Tagesablauf,
Spielfreunde, Ausflüge, Tobe- und Übungsstunden · Kein Zwinger
Info: 04873/90 15 45 und 0173/8 17 89 82
www.hundkatze-tierbetreuung.de
Friedrich Lass GmbH
HEIZUNG · SANITÄR · WASSER · GAS · SOLAR
Mühlenweg 11 Filiale
25557 Hademarschen 25596 Wacken
Telefon (0 48 72) 26 13 Telefon
Inh. Henrike Stotz e.K. · Im Kloster 2 · 25557 Hanerau-Hademarschen
Telefon 0 48 72 / 23 39 · www.stotzammarkt.de · info@stotzammarkt.de
Telefax (0 48 72) 519 (0 48 27) 99 83 972
10 Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.deLokales
Jarsdorf
Videochallenge
beim SV Merkur Pfingst-Event auf
Um die pandemiebedingte dem Zottelhof abgesagt
Fußballpause etwas inter-
essanter zu gestalten, hat Interessier te könnten in die-
der SV Merkur in einer Vi-
deobotschaft seine Jüngsten UR ser Zeit dem Zottelhof mit
seinen Bewohnern einen
dazu aufgerufen, in den Gar-
R K persönlichen Besuch ab-
ME
ten oder auf ein leeres Feld statten und mit Lamas und
zu gehen, um dor t ein Video Alpakas „auf Tuchfühlung“
zu drehen und an den Verein gehen. Desweiteren wären
zu senden. zahlreiche Stände mit Kunst-
Der Kreativität sollten dabei handwerk, Handarbeiten,
keine Grenzen gesetzt sein. wir uns ebenfalls bei der Dekoar tikel selbstgemach-
Ob es ein cooles Dribbling Star Tankstelle Hademar- ten Ar tikeln, Gewürzmi-
ist, ein Distanzschuss auf ein schen (Inh. Thorsten und schungen und Ölen, Kaffee
weit entferntes Ziel oder Monique Sick) bedanken, die und Kuchen sowie Spaß für
eine einstudier te Finte am sich spontan dazu entschlos- jung und alt vorhanden.
Ball. Alles war erlaubt, ge- sen haben, unsere Aktion Doch aufgrund der Co-
wünscht und gern gesehen. mit Fußbällen zu unterstüt- rona-Pandemie muss das
Die Idee dazu hatte das zen. So war es uns möglich, Event, wie auch im vergan-
Team um unseren Jugend- jeder Einsendung eine klei- genen Jahr, leider abgesagt
ausschuss. ne Anerkennung vorbei zu werden.
„In der Zwangspause haben bringen. Normalerweise würde am Weitere Informationen und
viele Vereine Laufchallenges Insgesamt erreichten uns Pfingstwochenende 2021 Wissenswer tes auf der Inter-
organisier t. Aber ich habe knapp 40 Videos. Ein kleiner das alljährliche Pfingst-Event netseite www.zottelhof.de
noch von keiner Aktion ge- Zusammenschnitt von allen auf dem Zottelhof in Jars-
hör t, die ausschließlich für Einsendungen ist auf den dorf stattfinden. Bild: www.zottelhof.de
Kinder ist.“, hatte Franziska offiziellen Vereinskanälen zu
Lähn die Idee. sehen.
„Die Motivation dahinter Hervorheben möchten wir
war, die Kinder wieder an die Gewinner in den folgen-
den Ball zu bekommen und den Altersklassen.
die Lust auf Spor t und Be-
wegung nicht abreißen zu Minikicker und G-Junioren:
lassen. Wichtig war uns da- 1. Yannick Nibbe
bei, dass jede Mühe belohnt 2. Chiara Lähn
werden sollte.“, heißt es 3. Mats Reimers
weiter. F- und E-Junioren:
Dabei konnten tolle Sach-
prämien abgeräumt werden.
1. Mads von Weiß
2. Linus Dohrendorf
20 für 20 -
Wir haben viele Vereine
der 1., 2. und 3. Bundesli-
3. Finn Luca Rohdewohld
D – A-Junioren:
Gemeinsam für Vereine!
ga angeschrieben, um nach 1. Tell Scheel Das große Spendenvoting
Merchandising zu fragen. 2. Jannik Franzenburg
Nach vielen Absagen er- 3. Jonah Dohrendorf
hielten wir schließlich eine Wir vergeben insgesamt
Zusage von Borussia Dor t- Wir möchten uns bei allen 20.000 Euro für 20 Vereine
S
mund. Der BVB schickte ein Minikickern bis A-Jugend- aus der Region und Sie
entscheiden mit.
Paket mit u.A. Kissen, Hand- lichen für ihre Teilnahme
tuch, Schal und T-Shir t bedanken. Wir hoffen, euch Ihr Verein ist gemeinnützig
und mildtätig anerkannt?
Als „Hauptgewinn“ gab es damit eine kleine Freude be- Dann bewerben Sie sich
ein Trikot vom Kapitän des reitet zu haben. online vom 25. Mai bis zum
SC Weiche Flensburg, Tor- Ein besonderer Dank gilt na- 13. Juni 2021 stellvertretend
ge Paetow zu ergattern. Bei türlich auch den Eltern, die für Ihren Verein unter: Sparkasse
dem wir uns sehr herzlich teilweise bei sehr widrigen voting.sparkasse-mittelholstein.de Mittelholstein AG
für seine Mühe bedanken Temperaturen den Kamera-
möchten. mann gegeben haben. Weil‘s um mehr als Geld geht.
An dieser Stelle möchten Text: T. Thede
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 11Lokales
Hanerau-Hademarschen
Weitere Teststation
Ab sofor t hat Hanerau-Hademar- formular, welches zum Beispiel in der am Wochenende das nächstgelegene
schen eine zweite Teststation. Seit Gastronomie oder beim Friseur vor- Krankenhaus. Dor t wird erneut ein
gut zwei Monaten bietet die Theo- gelegt werden kann, falls ein negati- Test durchgeführ t.
dor-Storm-Apotheke schon jedem ven Test benötigt wird. Redaktions-Chef Matthias Constabel
Bürger und jeder Bürgerin der Ge-
meinde Hanerau-Hademarschen an,
sich einmal pro Woche kostenlos
testen zu lassen. Aufgrund des gro-
ßen Ansturmes ist das zuständige
Gesundheitsamt mit Ulrike Schröder,
Geschäftsführerin der Hademarscher
Pflegeprofis, in Verbindung getreten
und hat gemeinsam nach Lösungen
gesucht.
Es wurde nun kurzfristig alles Nötige
in die Wege geleitet, um das Gefor-
der te umzusetzen. Seit dem 1. Mai
kann nun jeder Bürger und jede Bür-
gerin unserer Gemeinde sich einmal
in der Woche auch hier bei den “Ha-
demarscher Pflegeprofis” kostenlos
testen lassen. Dafür muss ein gülti-
ger Personalausweis mitgebracht und
vorgewiesen werden. Zudem sind Torben Kuras organisierte mit der Landjugend Hademarschen e.V. die Absperrzäune
die dor tigen Schutzmaßnahmen ein- für die Teststation im Kloster 7.
zuhalten.
Die Dauer des Testes beträgt 15 Mi- Ist der Test positiv, wird das zustän-hat ebenfalls am Eröffnungstag der
nuten, anschließend erhalten Getes- dige Gesundheitsamt informier t. neuen Teststation einen Coronatest
tete – wenn ein negativer Befund Werktags müssen Sie dann umge- gemacht: “In den 15 Minuten ging mir
vorliegt – ein offizielles Bestätigungs- hend ihren Hausarzt aufsuchen und so einiges durch den Kopf. Was ist
wenn mein Ergebnis positiv ist? Mit
wem hatte ich Kontakt? Man trifft
sich mit der Familie und vielleicht
mit einer weiteren Person aus einem
anderen Haushalt. Man bewegt sich
zwar im kleinen Bereich aber trotz-
dem, wenn man anfängt zu zählen,
wer mit wem dann danach noch wie-
der Kontakt hatte...”
Letztendlich geht es darum, die Ket-
ten möglichst zu unterbrechen. Und
nur so ist dieses, zusätzlich zur Imp-
fung, möglich. Der Test ist erfreuli-
cherweise negativ ausgefallen.
Bedanken möchte sich Urlike Schrö-
der als erstes bei ihren Mitarbeitern,
Für den kostenlosen Test muss ein gültiger Personalausweis vorgelegt werden. Bei die schon lange unter erschwer ten
einem negativen Befund wird ein Bestätigungsformular ausgehändigt. Bedingungen ihre Arbeit verrich-
12 Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.deLokales
ten müssen – und dies Das Testzentrum soll vo-
mit Bravour. Ebenfalls bei raussichtlich bis zu den
der Hademarscher Land- Sommerferien hier für Je-
jugend. Landjugend-Chef dermann seine Türen offen
Torben Kuras hatte sofor t haben.
Hilfe angeboten. Mit Man- Eine Anmeldung ist vorerst
neskraft wurden dann die nicht erforderlich. Es ste-
Zäune vorbeigebracht und hen zu den genannten Öff-
aufgestellt. Der Hademar- nungszeiten beide Zentren
scher Gewerbeverein hat zur Verfügung. Sollte es
die Buden zur Verfügung zum Beispiel bei der Apo-
gestellt und mit Hilfe des theke Engpässe geben, kön-
Bauhofes waren diese im nen Sie zu den Pflegeprofis
Einmal pro Woche kann man sich kostenlos in der Teststation Nu augestellt und einsatz- gehen oder umgekehr t.
testen lassen. bereit. Bilder : Constabel/T. Kuras
Corona-Teststation Hademarscher Pflegeprofis Im Kloster 7
Montag 10.00 bis 12.00 Uhr - Dienstag 17.00 bis 19.00 Uhr
Mittwoch 10.00 bis 12.00 Uhr - Donnerstag 17.00 bis 19.00 Uhr
Freitag 15.00 bis 18.00 Uhr - Samstag 10.00 bis 13.00 Uhr - Sonntag geschlossen
Theodor-Storm-Apotheke Theodor-Storm-Straße 9
Montag 8.00 bis 19.00 Uhr - Dienstag 8.00 bis 19.00 Uhr
Mittwoch 8.00 bis 13.00 Uhr - Donnerstag 8.00 bis 19.00 Uhr
Freitag 8.00 bis 19.00 Uhr - Samstag 8.00 bis 13.00 Uhr - Sonntag geschlossen
eröffn en wir ein e
Au f Gru nd der steige nde n Na chf rag e
ls/Ho hen we ste dt.
Tou r in Osterstedt/Wape lfeld/Rem me
ite n.
Sic her n Sie sic h sch nel l Ihre Wu nsc hze
Beratung auch per
Videotelefonie möglich.
Inh. Ulrike Schröder - Im Kloster 7 - 25557 Hanerau-Hademarschen
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 13Lokales
Hanerau-Hademarschen
Chess we can - Schach bei Merkur
Viermal im Jahr lädt die Schachspar- möchte ich über das dritte Turnier aus 1988) konnte sich aufgrund seiner
te des SV Merkur Hademarschen zu dieser Reihe berichten. Mitte August Erfahrung durchsetzen und somit den
einem 15min-Schnellschachturnier ein, fanden sich trotz erschwer ter Bedin- Grundstein zum Turniersieg legen. In
um dann an einem Nachmittag bei gungen 32 Teilnehmer aus Neumüns- den letzten beiden Runden ließ er mit
Kaffee und Kuchen den besten ihrer ter, Rendsburg, Elmshorn, Quickborn, etwas Glück gegen mich und umso
Zunft auszuspielen. Bei einem Star t- Tostedt, Büsum, Brunsbüttel und sogar mehr Souveränität gegen Hendrik
geld von 1 Euro und der Gewissheit, Bremen, nicht zu vergessen Hademar- Niemöller nichts mehr anbrennen und
am Ende garantier t einen kleinen schen und Steenfeld, bei strahlendem war mit 7 aus 7 verdienter Turniersie-
Preis in Form von einer Tafel Schoko- Sonnenschein ein. Alle hielten sich an ger. Auch die erst 12-jährige Katerina,
lade, einer Tüte Lakritz oder ein paar die Corona-Auflagen und ermöglich- die später im Jahr in ihrer Altersklasse
Schokoküssen zu erhalten, lässt sich ten es somit dem Verfasser dieser Zei- den vier ten Platz bei den deutschen
erahnen, dass diese Veranstaltung eher len selbst teilzunehmen. In dem bunt Meisterschaften belegen sollte, ge-
gemischten Teilnehmerfeld aus Jung wann ihre verbleibenden zwei Par ti-
und Alt, Männlein und Weiblein oder en und wurde her vorragende Zweite.
Anfänger und „altem Hasen“ sor tier t Siegfried Priemer, mit seinen beiden
sich im „Schweizer-System“ die Rang- Söhnen Rober t und Sören, Dauergast
liste nach der dritten Runde. In Run- bei diesen Turnieren, konnte mit 5
de 4 musste Alexander Bräutigam aus Punkten den dritten Platz belegen und
Rendsburg gegen Turnierfavorit Benja- somit die große Kekspackung mit nach
min Kaufmann aus Bremen die Segel Hause nehmen. Es war trotz Corona
Platz Teilnehmer TWZ Verein/Ort Punkte Buchh. SoBerg
1. Kaufmann, Benjamin 1956 SK Bremen-West 7.0 30.5 30.50
2. Bräutigam, Katerina 1744 SV VHS Rendsburg 6.0 31.5 24.50
Katerina Bräutigam vs. Benjamin Kauf- 3. Priemer, Siegfried 1865 SC Agon Neumünster 5.0 27.5 17.50
mann 4. Thomas, Jeremy 1914 MTV Tostedt 5.0 25.5 17.00
5. Niemöller, Hendrik 1692 SV Merkur Hademarschen 4.5 30.5 15.25
dem gemütlichen Miteinander dient. 6. Martens, Dirk 1949 SV Merkur Hademarschen 4.5 30.0 16.50
Nichtsdestotrotz wird natürlich gutes 7. Mohr, Harald 1831 SV Holstein Quickborn 4.5 30.0 14.75
8. Pleuß, Thomas 1610 SK Bremen-West 4.5 29.5 16.00
und ernsthaftes Schach gespielt, der
9. Bräutigam, Alexander 1631 SV VHS Rendsburg 4.0 32.0 15.50
Siegersekt und das Pfund Kaffee wol- 10. Thomas, Vincent 1597 MTV Tostedt 4.0 27.5 13.75
len schließlich auch verdient sein. 11. Boussitou, Rida 1186 SK Bremen-West 4.0 26.5 13.25
Dies war auch im Jahr 2020 so geplant, 12. Priemer, Robert 1612 SC Agon Neumünster 4.0 26.0 11.50
bis – ja bis alles schließen musste, da 13. Ihlenfeldt, Gerhard 1705 SV Holstein Quickborn 4.0 25.0 12.00
Amateurspor t und das auch noch in 14. Niemöller, Laura 1306 SV Merkur Hademarschen 4.0 21.5 11.00
den Räumlichkeiten der Schule unter-
Gesamt 32 Teilnehmer / Innen
sagt war.
Das erste Turnier im Februar konn- streichen, während seine Schwester wie immer ein schönes Turnier. Leider
te noch regulär gespielt werden, das Katerina gegen Hendrik Niemöller ge- mussten die Turniere im November
zweite Turnier wurde in Abstimmung winnen konnte. Mit je 4 Punkten aus und im Februar 2021 ausfallen. Wir
mit dem Gesundheitsschutz und unter 4 Par tien kam es dann zum direkten hoffen auf den Mai und bleiben bis da-
Auflagen von Mitte Mai auf Mitte Juni Aufeinander treffen der beiden spä- hin froh gelaunt.
verlegt (nur 22 Teilnehmer) und heute teren Erstplatzier ten. Benjamin (Jg. Text/Bilder : D. Martens
Carsten Hansen Lütjenwestedt seit 1887
Maler- und Lackierermeister
n
Wir schaffe
rch Farbe!
Dörte Pitzke
Wohlb ehagen du
Beratungsstellenleiterin
Marschring 12 · 25557 Bendorf
☎ 04872 - 959753
Doerte.Pitzke@vlh.de Abstedt 6 · 25585 Lütjenwestedt · Tel. 04872/2618
Mobil 0172/5677795 · Email malermeister.hansen@gmx.de
www.maler-hansen.com
14 Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.deAnzeigen
Anzeige
Gesund, einfach und schnell kochen
Besondere Zeiten erfordern besondere Ideen. So hatte ich immer wieder beratschlagen, was noch veränder t und ver-
einen Gedankenblitz, der nicht mehr aus meinem Kopf woll- bessert werden könnte. Ich hatte nicht gedacht, dass das, was
te. Der Ausschlag dafür war eine Zeitungsanzeige von Möbel im Internet nur ein paar Minuten zu sehen ist, so viel Arbeit
und Küchen Rathje, in der in großen Buchstaben stand: GE- macht.
SUND KOCHEN Super, gesund kochen, das kann ich, und die Aller Anfang ist schwer, verbessern werden wir uns bestimmt
perfekte Küche dafür hat Möbelhaus Rathje. mit der Zeit immer mehr, denn letztlich hat es allen großen
Ziemlich schnell habe Spaß gemacht. Daher
ich mich dann mit Da- führen wir unser Pro-
phne Rathje-Böhnke jekt weiter und wer-
in Verbindung gesetzt, den regelmäßig neue
der Inhaberin des Kochvideos heraus-
Möbelhauses in Hols- bringen. Ob für Fami-
tenniendorf. Daphne lien mit berufstätigen
kannte ich schon als Eltern und Kindern,
Teilnehmerin mei- Singles, ältere Men-
ner Gruppen Kurse. schen: für alle Grup-
Schnell war auch sie pen wird etwas dabei
begeistert von mei- sein. Der Schwerpunkt
ner Idee; zusammen liegt auf einem gesun-
gesund, einfach und den unkomplizierten
schnell zu kochen, mit schnellen Essen in der
der Technik einer mo- Zubereitung. Denn
dernen innovativen gesund und frisch ko-
Küche und dieses über chen mit viel Gemüse
Videos in den sozialen Netzwerken zu präsentieren. und weniger „leeren“ Kohlenhydraten stärkt unser Immunsys-
Hierzu brauchten wir nur noch jemanden der sich mit der tem und schützt uns vor vielen Zivilisationskrankheiten wie
Kameraführung, Schnitt und Technik auskennt. Mit der pro- z.B. Diabetes mellitus 2, Bluthochdruck und Fettleibigkeit. In
fessionellen Unterstützung von Kai Kliefoth , einigen bekannt diesem Sinne wünschen wir euch viel Spaß beim Zuschauen.
vom Homarscher Podcast. Mit Kai Kliefoth durfte ich schon
zwei Podcast machen, somit wusste ich sofor t, dass Kai der Eure Doris und Daphne
richtige Fachmann für un-
ser Projekt war.
Dieses konnten wir dann „GESUND KOCHEN?
auch schnell umsetzen. DAS FÄNGT BEI DER
Es wurden an einem Tag ERGONOMISCHEN
zwei gesunde leckere Ge-
richte ausgesucht und ge- PLANUNG IHRER
kocht. Diese Videos können auf You Tube unter diesem Link: KÜCHE AN.“
https://youtu.be/qg2dsywqoom und https://youtu.be/zSYqY- Martin Böhnke, Küchenexperte
KIEKak angeschaut werden.
Dabei wird gezeigt, wie einfach es ist, einen Dampfbackofen
zu bedienen, sowie noch viele andere Vor teile einer innovati-
ven Küche. Selbst ich war total begeister t, wie unkomplizier t
die Bedienungen und Einstellungen so eines Gerätes sind.
Bis dann alles im „Kasten“ war, vergingen noch ein paar Wo-
chen. Kai Kliefoth tat seine Arbeit, Daphne und ich mussten
· Ernährungsberatung
· Individual Training
· Outdoorfitness
Weitere Informationen:
Hohenhörner Straße 21 · 25584 Holstenniendorf
Mobil: 0160-3145181
Doris Parge Telefon: 0 48 72 505 306
Tel. 0 48 27 – 23 57 · info@moebel-rathje.de
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 - 18.00 Uhr · Sa. 9.00 – 14.00 Uhr
Gesundheitsberaterin www.doris-parge.com
& Fitnesstrainerin E-Mail: doris-parge@online.de www.moebel-rathje.de
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 15Frische Produkte - jeden Tag
Unsere Kühe werden in Boxenlaufställen gehalten, in
denen sie sich nach Lust und Laune frei bewegen kön- Unser Angebot direkt
nen. Zweimal am Tag werden die Kühe von uns ge-
molken. Es steht zusätzlich ein Melkroboter für die
aus unserer Region
Kühe zur Verfügung. Hier werden die Kühe von alleine
gemolken. Manche sogar 3 oder 4 mal am Tag.
4 Frische Milch (aus dem Milchautomaten)
Das Euter und die Zitzen werden gereinigt. Computer- 4 Frische Eier
gesteuert wird das Melken überwacht. Die Milch fließt
dann direkt in den Milchtank und wird auf 5 Grad Cel- 4 Kartoffeln
sius herunter gekühlt.
Unser neuer Milchautomat steht in unserer Blockhütte.
4 Honig
Hier stehen Flaschen für Sie bereit, die Sie dann 4 Grillfleisch & Grillwurst
selbst mit unserer Rohmilch befüllen können. Roh-
milch ist ein empfindliches Lebensmittel, deshalb müs- 4 Käse
sen wir strenge Hygienevorschriften einhalten und
werden regelmäßig kontrolliert. Wir weisen darauf hin, und viele weitere Produkte
dass die Rohmilch laut den Vorschriften des Veterinär-
amtes vor dem Verzehr abgekocht werden muss! Der
Fettgehalt der Milch beträgt 4,2 % und der Eiweissge-
halt 3,4%. Das macht die Milch auch so lecker.
Zusätzlich zum Milchautomaten be-
findet sich ein weiterer Automat in
dem frische Eier, Grillfleisch und
Wurst von Thomsen aus Wrohm,
Käse von der Feinkäserei Sarzbüt-
tel, Produkte vom Hof Ostermühlen
und viele weitere regionale Pro-
dukte erhältlich sind.
Weiter haben wir auch Kartoffeln,
Honig, Grillkohle im Angebot.
Hademarscher Weg 8
Ein Besuch lohnt sich!Lokales
Osterstedt Hanerau-Hademarschen
Ostern in Osterstedt Wasserrad Ausbau
Am 21. April 2021 wur- Personen daran, das alte Rad
de das Wasserrad in der zu entfernen. Mitte bis Ende
Wassermühle Hanerau Mai soll dann das neue Rad
ausgebaut. Insgesamt neun kommen.
Stunden arbeiteten zwei Bild: J. Pahl
Eine kleine Überraschung er hatte es sich verdient.
gab es zu Ostern in Os- Die Senioren der Gemein-
terstedt. Nicht nur, dass es de wurden zu Ostern mit
sich der Osterhase, bildlich je einem „Osterkörbchen“
gesprochen, auf der „Ver- überrascht. Gebastelt hatten
anstaltungswand“ und den diese Körbchen die Frauen
Ingrid Philipsen, Karin Kin-
ger, Bärbel Kutz und Maren
Rehmke, vom Seniorenklub
Osterstedt. Dieser wieder-
um, ist dem Kultur Verein Os- Op den Botterbarg
Senioren- und Pflegeheim
terstedt e.V. unterstellt. „Als Telefon: 0 48 72 - 96 730 Tagespflege
kleine Osterüberraschung E-Mail: Pflegezentrum@t-online.de Theodor-Storm-Str. 29
in Corona Zeiten“, sagte www.pflegezentrum-kleist.de 25557 Hanerau-Hademarschen
Maren Rehmke. Möglich ge-
macht wurde das durch eine
großzügige Spende durch Dr. Julia Jonas
die „Seniorenstiftung“ der Rechtsanwältin und Notarin
Fördesparkasse in Hohen- Fachanwältin für Steuerrecht
westedt. Vielen Dank im Fachanwältin für Verkehrsrecht
Namen aller Senioren/ und
Or tseingangsschildern ge- Seniorinnen, an dieser Stelle. Ab dem 30. März 2021 befindet sich meine Kanzlei
mütlich gemacht hatte, nein, Bilder : M. Rehmke in 25560 Schenefeld, Mühlenstraße 2.
Zusammen mit meinen erfahrenen Mitarbeiterinnen, Frau Heike
Denzer und Frau Svenja Faßbinder, freue ich mich, Sie in meinen
neuen Büroräumen begrüßen zu dürfen.
Als Notarin betreue ich Sie bei Beurkundungen und Beglaubigun-
gen jeder Art. Als Rechtsanwältin liegen meine Schwerpunkte im
Thomas Elvers 04872/9682962 Julian Harbeck Immobilien-, Erb-, Steuer- und Verkehrsrecht.
Rechtsanwalt und Notar* www.kanzlei-am-landweg.de Rechtsanwalt
Fachanwalt für Strafrecht info@kanzlei-am-landweg.de
Fachanwalt für Agrarrecht
*Amtssitz als Notar in Ahrensburg Dr. Julia Jonas
Versicherungsrecht ▪ Zivilrecht ▪ Verteidigung in Strafsachen und Mühlenstraße 2 Telefon: 0 48 92 - 890 81 60
Ordnungswidrigkeiten ▪ Landwirtschaftsrecht ▪ Erbrecht 25560 Schenefeld Telefax: 0 48 92 - 890 81 62
Mannhardtstraße 15a ▪ 25557 Hanerau-Hademarschen info@notarin-jonas.de
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 17seit 1856
constabel
Druckvorstufe
Offsetdruck
druck & design
Einladungen
Digitaldruck
Buchbinderei
Bücher
Broschüren
Aufkleber
Bilder auf
Leinwand
Schilder Briefbogen
Hochzeitskarten Plakate
Flyer
Banner
Speisekarten
Im Kloster 18 · 25557 Hanerau-Hademarschen
Telefon 0 48 72 20 00 · www.constabel-druck.deHanerau-Hademarschen
Die Vorbereitungen für die neue Saison laufen
Jeder freut sich wohl dar- licher Eröffnungstermin Uhr, ebenso am Wochen-
auf, wenn endlich wieder ist der 15. Mai 2021. Auf- ende und Feier tagen. Die
etwas mehr von der Nor- grund der Situation gilt es Eintrittspreise belaufen
malität zu uns zurückkehr t. auch in diesem Jahr auf die sich auch weiterhin auf
So wäre es auch schön, im aktuellen Regeln und Be- 3,00 Euro für Erwachsene
Freibad Batz mal wieder stimmungen zu achten. Das und 1,50 Euro für Kinder.
ein paar Runden zu ziehen. Hygienekonzept vom letz- Des Weiteren gibt es wie
Die Mitarbeiter des Frei- ten Jahr wird überarbeitet. gewohnt 10er und Jahres-
Außerdem überlegen sich kar ten.
die Verantwor tlichen, mit Alle Informationen über
Hilfe des Amtes Mittelhol- das Schwimmbad und zur
stein, gerade ein Konzept Öffnung finden Sie auch
für Schwimmkurse. unter www.freibad-batz.de
Seit dem 1. April 2021 ist und auf der Facebook-Sei-
Katrin Plogmann Betriebs- te des Schwimmbades.
leiterin im Freibad Batz.
Die in Werne an der Lippe Mitarbeiterin Nadine Wendel Bilder : Archiv/K. Plogmann
(NRW) geborene Meiste-
rin für Bäderbetriebe hat von Mitarbeiterin Nadine
zuvor in verschiedenen Wendel. So ist das Team
Schwimmbädern in Bayern vom Freibad Batz komplett
gearbeitet, bevor sie der und war tet darauf, endlich
Familie und der Nord- und die Türen für die Besucher
Ostsee wegen 2015 nach öffnen zu können.
Schleswig-Holstein zog. Die Öffnungszeiten blei-
Katrin Plogmann ist neue Be- Nachdem sie sechs Jah- ben wie bisher. So können
triebsleiterin im Freibad Batz re im Schwimmbad Mel- Frühaufsteher bis Mitte
dorf arbeitete, übernahm September montags bis
bades und des Bauhofes sie dieses Jahr die Positi- freitags von 5.30 bis 8.00
Hademarschen sind derzeit on der Betriebsleiterin in Uhr ihre Bahnen ziehen.
mit den Aufbauarbeiten Hanerau-Hademar schen. Für alle anderen öffnet der
beschäftigt. Voraussicht- Unterstützt wird sie dabei Batz von 10.00 bis 20.00
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 19Lokales
Hanerau-Hademarschen
Sportabzeichen an der Tür überreicht
Trotz der im vergangenen Sommers jeweils in Silber und Gold. 11 Wieder- Gold mit Zahl, Heinz-Günter Schröder
eingeschränkten Möglichkeiten Spor t holungen, 1x Silber und 10x Gold. 3x zum 30 mal, Herber t Feil zum 35 mal
zu treiben, haben 16 Erwachsene die und Rolf Mar tin Niemöller zum 40 mal.
Bedingungen für das Deutsche Spor t- Der Star t für das kommende Spor tab-
abzeichen abgelegt. Da eine feierliche zeichen Training ist für den Juni vorge-
Übergabe nicht möglich war, hat sich sehen. Bild: D. Fuhlendorf
Dör te Fuhlendorf persönlich auf dem
Weg gemacht und die Spor tabzeichen Heinz-Günter Schröder mit seinen En-
mit einem kleinen Präsent überreicht. keln Lennart und Julie - alle legten das
Verliehen wurden 2 Erstverleiungen, Sportabzeichen in Gold ab.
Anzeige
Hanerau-Hademarschen
Der Ehevertrag
Im Gesetz ist niedergelegt, dass die Ehegatten ihre güterrechtli- meinschaft eintreten. Landläufig wird darunter verstanden, dass
chen Verhältnisse durch Vertrag (Ehevertrag) regeln können. Ein jedem die Hälfte von dem gehört, was nach Eheschließung an-
solcher Vertrag ist sicherlich immer dann sinnvoll, wenn die ge- geschafft wird. Das ist so aber nicht richtig. Auch in der Ehe
setzlichen Regelungen für die eigene Beziehung nicht so passen, behält jeder das, was er anschafft, soweit es nicht Hausrat ist
wie man es sich vorstellt. (Hierzu wird es einen eigenen Artikel geben). Kommt es dann
Viele Menschen sagen noch immer, dass ein Ehevertrag doch zur Trennung, muss jeder auflisten, was er an Vermögenswerten
schon ein Zeichen dafür, dass die Ehe nicht hält. Tatsächlich ist er am Tag der Hochzeit, am Tag der Trennung und am Tag der Zu-
aber eher vergleichbar mit dem Sicherheitsgurt im Auto. Wenn stellung des Scheidungsantrags hatte. Die Differenz zwischen
Sie sich anschnallen, bevor Sie losfahren, denken Sie ja auch dem Tag der Zustellung des Scheidungsantrags und dem Tag der
nicht, dass Sie gegen eine Wand fahren. WENN es aber passiert, Hochzeit stellt – grob gesagt – den Zugewinn dar. Hat nun einer
ist es gut, wenn er da ist. Genauso ist es mit dem Ehevertrag. mehr, muss er dem anderen die Differenz ausgleichen.
Das Gesetz regelt als „Normalfall“, dass mit der Hochzeit die Hat ein Ehepartner kurz vor Eheschließung eine kleine Firma
Eheleute in den so genannten Güterstand der Zugewinnge- gegründet, die im Laufe der Ehe groß und wertvoll wurde, kann
das schon sehr teuer werden und im schlimmsten Fall zur Ver-
äußerung der Firma führen, weil der Ehepartner seinen Aus-
gleich fordert. Für solche Fälle passt die gesetzliche Regelung
Rechtsanwältin also nicht so gut, so dass ein Ehevertrag sinnvoll sein kann.
Durch die Eheschließung wird auch das Erbrecht geändert. Hat
einer der Eheleute Kinder in die Ehe gebracht, werden die Er-
Fachanwältin bansprüche der Kinder durch die Heirat vermindert, weil der
für Ehepartner nun auch erbberechtigt ist. Auch hier ist zu überle-
Familienrecht gen, ob diese Änderung für die eigene Beziehung passt.
Mit Eheschließung wird einem Ehepartner durch das Gesetz
verboten, über sein Vermögen im Ganzen zu verfügen. Ist also
Mediatorin einer der Eheleute Eigentümer einer Immobilie und hat er wei-
ter nichts, darf er plötzlich diese Immobilie nicht veräußern,
wenn der Ehepartner nicht zustimmt. Will man dies nicht, wäre
ein Ehevertrag sinnvoll.
Martina Kossyk Grundsätzlich gilt also: Es kann alles für die ganz individuelle
Zweigstelle Beziehung angepasst werden. Der Gesetzgeber macht hier nur
Hanerau-Hademarschen sehr geringe Einschränkungen. Das ist zum Beispiel dann der
Mannhardtstraße 15a Fall, wenn ein Ehegatte sehr benachteiligt wird und auf jeden
0151/ 212 24 935 Anspruch verzichtet. Auch erlaubt der Gesetzgeber nicht, dass
ein Ehegatte für den Fall der Trennung auf Unterhalt bis zur
Hauptbüro Scheidung verzichtet.
24161 Altenholz, Am Buchholz 4
Eheverträge sollten grundsätzlich notariell beurkundet werden.
0431 / 38 00 790
Sind Sie bereits verheiratet und denken nun, dass Sie vielleicht
martina.kossyk@t-online.de auch einen Ehevertrag hätten machen sollen, können Sie das
www.meine-mediation.de jederzeit nachholen. Er muss nicht vor der Hochzeit geschlossen
werden.
20 Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.deAlbersdorf
Die Steinzeit wird digital
Im digitalen Klassenzimmer Dithmarschen eröffnen sich Freilichtmuseum moderne renamtliche Arbeit über den
hautnah am Bildschirm das mit den neuen Online-For- Audioguides mit Hilfe des ei- Förderverein AÖZA e. V. ge-
Leben unserer Vorfahren der maten und Online-Ange- genes Smar tphones Wissens- leistet, so ist nun der Schritt
Urzeit erkunden oder ein boten weitere interessante wertes aus dem urzeitlichen in die professionelle Betreu-
Museumsbesuch im neu ent- Zugangsmöglichkeiten. Die Dorfleben, und zwar sowohl ung fällig und mit der finan-
stehenden „Steinzeithaus“ digitale Entwicklung der Ein- für Erwachsene und auch ziellen Unterstützung durch
live vor Or t oder bequem richtung wurde schon vor Kinder als auch auf Deutsch den „Digitalen Masterplan
vom heimischen Sofa aus – einigen Jahren eingeleitet. und Englisch. Auch in den So- Kultur“ des Landes Schles-
möglich wird dies durch För- Auf der Homepage www. cial Media-Plattformen wie wig-Holstein mit Hilfe einer
dermittel aus dem „Digitalen steinzeitpark-dithmarschen. Facebook, Instagram oder Projektförderung über das
Masterplan Kultur“ der Lan- de kann man sich derzeit Twitter ist der wissenschaft- Zentrum für Digitalisierung
desregierung Schleswig-Hol- bereits vor dem Besuch mit liche Erlebnispark mit seinem und Kultur an der Landesbi-
stein für den Steinzeitpark einem vir tuellen Rundgang umfassenden Pädagogikpro- bliothek ermöglicht worden.
Dithmarschen. Damit wird durch das Steinzeitdorf und gramm seit vielen Jahren Dem Förderziel des Projek-
die digital-analoge Strate- das Museum, mit einem Flug präsent. Mit seinem Smar t- tes, nämlich die Online-Ver-
gie, an der dor t bereits seit über das mehr als 40 Hekt- phone kann man sich außer- breitung von kulturellen,
September 2020 intensiv ar große Außengelände und dem seit drei Jahren auf die künstlerischen und Bildungs-
gearbeitet wird, finanziell auf z. B. mit einem Film über die Spuren der Megalithkultur angeboten in Schleswig-Hol-
solide Füße gestellt. Den Be- steinzeitliche Jagd auf die Rei- auf der Dithmarscher Geest stein zu forcieren, kommen
sucherinnen und Besuchern se in die Welt der Steinzeit- begeben und entsprechende die aktuellen Pläne des Stein-
des Steinzeitparks Dithmar- menschen vor vielen tausend Wanderrouten nutzen. Wur- zeitparks in geradezu idealer
schen und des Museums für Jahren einstimmen. Seit 2018 den all diese Aktivitäten bis- Weise entgegen: So sollen z.
Archäologie und Ökologie erzählen beim Aufenthalt im her überwiegend durch eh- B. die bisher verfügbaren Un-
Wir schaffen Behaglichkeit
#TeamBrunswieck
Ihr Partner in allen
AXA Generalvertretung Nils Brunswieck Fragen rund um
Ehndorfer Straße 153 · 24537 Neumünster Heizung und Wärme!
Tel. 0 43 21 - 90 190 30
Weitere Standorte in Schleswig-Holstein und Hamburg. Theodor-Storm-Straße 59 • 25557 Hanerau-Hademarschen
Telefon (0 48 72) 23 02 • Fax (0 48 72) 35 95 • www.ramcke-heizung.de
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 25Sie können auch lesen
