MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna

Die Seite wird erstellt Nikolas-Stefan Wimmer
 
WEITER LESEN
MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna
MARKKLEEBERGER
STADTJOURNAL
mit den MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN / Amtsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg
                                                                                                Ausgabe 18 / 2018
                                                                                                 29. August 2018

Porträt                               Veranstaltungen                        Bauen / Wohnen / Einrichten
Dr. med. Andreas Purschwitz           Tag der offenen Tür im Bärenherz       Sommerfeeling für sofort
MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna
Kolumne                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Porträt

                                                            Kunst ist die Freiheit sich auszudrücken!                                                                    Dr. med. Andreas Purschwitz ...
     Inhaltsverzeichnis
                                                            Mit dieser Aussage könnte man auch die                    Das spannende an ihrer Kunst ist, dass             … malte schon als Kind sehr gern. In der                                                                   Natur und lassen uns von ihr inspirieren. Im
    2     Kolumne
                                                            ungewöhnliche Frauenfreundschaft der                      sie oft selbst erlebtes oder geträumtes            Oberschule saß er und mit Johannes Heisig                                                                  Malzirkel treffen wir uns donnerstags, bei-
          Kunst ist die Freiheit sich                       beiden unterschiedlichen Damen Wolle                      in Bildern umsetzt. Die Literatur dient ihr        (Sohn des Malers und Grafikers Bernhard                                                                    spielsweise in der Umgebung des Cospude-
          auszudrücken!                                     und Meier umschreiben.                                    ebenso als inspirierendes Element, ihre            Heisig) auf einer Schulbank – beide ver-                                                                   ner Sees, im agra-Park, in Industriebrachen
    3     Porträt                                              Die selbständige Bauunternehmerin                      eigene Kunst umzusetzen.                           standen sich sehr gut. Basis ihrer Freund-                                                                 oder im Atelier von Kurt Dornis, um Still-
          Dr. med. Andreas Purschwitz                       und vielfältig engagierte Bürgerin Mark-                     „Ich orientiere mich am Stil von ‚Art           schaft war das gemeinsame Interesse am                                                                     leben, Porträts und Akte zu malen. Unsere
    4     Neuerscheinung                                    kleebergs Ines Wolle stieß im Netzwerk                    Nouveau‘, benutze klare Formen und                 Zeichnen und Malen. Karikieren war ihr                                                                     bevorzugten Techniken sind Kohle, Pastell,
    5     Verein                                            LinkedIn auf die Kunstmalerin Tatjana                     Linien sowie klare Farben. Ich zeichne             Steckenpferd und die Unterrichtsstunden                                                                    Aquarell und Ölfarbe.“ Regina und Andreas
                                                            Meier, welche in Leipzig wohnt. Auf                       figurativ mit abstrakten Elementen“                boten sich quasi dafür an – sie skizzierten                                                                Purschwitz sind keine Autodidakten, sie
          Kickers Markkleeberg
                                                            Anhieb verstanden sich die beiden Frauen                  erklärt die auf Anhieb beeindruckende              Mitschüler und Lehrer. Beruflich gingen sie                                                                lernten bei Hans Engels, Kurt Dornis,
    6     Markkleeberg aktuell u. a. mit
                                                            so gut, dass sie gleich zusammen ein Pro-                 Frau auf die Frage, wie ihre Bilder zu             nach dem Abitur getrennte Wege.                                                                            Andreas Weißgerber und Xenia Hausner.
          - Fahrplanwechsel                                 jekt bestritten.                                          beschreiben sind. Ein Blick in die Künst-             „Johannes Heisig studierte Malerei. Ich                                                                 Sie mögen gegenständliche Malerei aller
    7     Sport                                                Ines Wolle schrieb das Gedicht „Der                    lermappe bestätigt das Gesagte und                 folgte meiner großen Leidenschaft und                                                                      Couleur, so die französischen Impressionis-
    8/9   Markkleeberger Bilderbogen                        Seerosenteich“ und Tatjana Meier setzte                   macht Lust, sich die Bilder in Ruhe auf            studierte Medizin. Vor der Wende arbei-                                                                    ten und die deutschen Maler Max Lieber-
    10-15 Veranstaltungen u. a. mit                         es malerisch kreativ um.                                  einer Vernissage anzuschauen. Wer                  tete ich in der Poliklinik in Markkleeberg.                                                                mann, Lovis Corinth oder Hans Purrmann.
          - Tag der offenen Tür im Bärenherz                   Nun sind sich die beiden Frauen einig,                 sich selbst einen Überblick verschaffen            Seit 1991 bin ich als Facharzt für Allge-                                                                     Im Laufe der Jahre entstanden auch
          - Messe LebensArt in Brandis                      dass sie gemeinsam eine Ausstellung in                    möchte: www.tatjana-meier.com                      meinmedizin in Markkleeberg niederge-                                                                      Skulpturen aus Sandstein, Rochlitzer Por-
                                                            Markkleeberg anstreben möchten. Somit                        Der von mir gewonnene Eindruck,                 lassen und wohne seit 1995 mit meiner                                                                      phyr und Marmor. „Die Marmorstücke,
          - kulinarisches Blätterrauschen im
                                                            ist eine Gemeinschaftsproduktion zwi-                     erfreut Ines Wolle sehr. Schließlich ist sie       Familie hier. Meine Frau Regina lernte ich                                                                 die wir dafür benötigten, wählten wir auf
            Restaurant Seeperle                             schen der pragmatischen Unternehmerin,                    hier in Markkleeberg auf der Suche nach            an der Leipziger Uni im Malzirkel kennen.                                                                  einer Italienreise in einem Marmorbruch
    16    Reise                                             die viele Talente besitzt und der erfahre-                Räumlichkeiten für eine Ausstellung der            Und weil Malen schon immer unsere große                                                                    bei Carrara selbst aus. Die weit verbreitete
          Unsere Reise zu den Kanaren (6)                   nen Künstlerin entstanden.                                eben beschriebenen Bilder.                         Passion war, sollte meine neue Praxis auch                                                                 Meinung, Marmor sei hart und lässt sich
                                                               Tatjana Meier ist Jahrgang 1973 und in                    Ines Wolle begeistern seit jeher kreative       eine Galerie sein. Diesen Gedanken setz-                                                                   schwer bearbeiten, teilen wir nicht. Wegen
    17-28 MARKKLEEBERGER                                    Russland geboren. Neben ihrem Studium                     Menschen, die eine Botschaft vermitteln            ten wir um und ließen beim Ausbau der                                                                      seiner kristallinen Struktur lässt er sich
          STADTNACHRICHTEN
                                                            der Sprachen (Deutsch, Englisch, Italie-                  wollen und dabei noch gute Emotionen               Räume Galerieschienen anbringen. Pati-                                                                     sehr gut und filigran bearbeiten.“
                                                            nisch) ließ sie sich „ganz nebenbei“ zur                  vermitteln. „Es macht mir unglaublich viel         enten können Bilder während der War-                                                                          Ob malen, zeichnen oder an Skulpturen
                                                            Kunstmalerin ausbilden.                                   Freude, dass ich hier als Unterstützerin           tezeit betrachten, entspannen, sich dazu                                                                   arbeiten – der gegenseitige kritische Blick,
    29    Notruf & Servicenummern                              „Ohne Kunst kann ich nicht leben!“,                    und Netzwerkerin agieren kann“, so die             Gedanken machen, eventuell kurzzeitig                                                                      diese liebevolle Konkurrenz, ist immer
    30    Tipps                                             so die leidenschaftliche Russin, die seit                 fleißige Unternehmerin.                            ihre Krankheit vergessen. Die wechselnden                                                                  gefragt. „Wir inspirieren, kritisieren und
    31    Gesundheit                                        2006 in Deutschland lebt. Die Liebe zog                      „Als ich das Portfolio von Tatjana              Ausstellungen kommen bei ihnen gut an.                                                                     ergänzen uns. Und wir haben beide einen
          Gemeinsam stark gegen Krebs                       sie nach Leipzig. Mittlerweile arbeitet                   Meier im Netz las, wusste ich instinktiv,          Hier stellten Künstler wie Antoinette, Willi                                                               ganz großen Wunsch – wir hätten gern
    32-34 Auto u. a. mit                                    die studierte Pädagogin im sächsischen                    dass es richtig ist, sie einmal persönlich         Beitz, Kurt und Ulrike Dornis, Christiane                                                                  ein 40 bis 50 Quadratmeter-Atelier für die
                                                            Schuldienst. Dabei verliert sie aber ihren                zu treffen. Das sich nun eine Freund-              Domke, Walter und Christiane Eisler, Diet-                                                                 vielen Bilder und Skulpturen und natürlich
          - Hof-Fest bei Auto Freydank
                                                            Traum, zukünftig nur Künstlerin zu sein,                  schaft entwickelt hat, stimmt mich sehr            mar Hallmann, Johannes Heisig, Alexandra                                                                   zum Malen.“
    35    Tipps
                                                            nicht aus den Augen. Die in Europa                        froh“, so Ines Wolle zu ihrem Antrieb, die         Röseler, Günter Albert Schulz, Marita
    36-41 Bauen / Wohnen / Einrichten u. a. mit             durchaus bekannte Künstlerin, bestritt                    Künstlerin in ihrem Bekanntheitsgrad zu            Schulz, Günter Thiele, Kurt Zimmermann                                                                     n PS: Die Bilder von Regina Purschwitz
          - Sommerfeeling für sofort                        inzwischen 36 Ausstellungen. Ihre Werke                   unterstützen.                                      aber auch viele andere aus.                                                                                können noch bis Ende September auch von
          - Zeit, mal blauzumachen ...                      wurden unter anderem nach Italien,                                                          Manuela Krause      Zur Zeit sind Werke meiner Frau Regina                                                                  „Nicht-Patienten“ während der Sprechzei-
          - Wilde Oberflächenstrukturen                     Australien und natürlich in Deutschland                                                                      Purschwitz zu sehen. Mitunter entwi-                                                                       ten in der Praxis Hauptstr. 8 betrachtet
    42/43 Trauer                                            verkauft.                                                                                                    ckeln sich durch das Betrachten der Bilder                                                                 werden. Arbeiten von Andreas Purschwitz
          Gute Vorsorge hilft den                                                                                                                                        interessante Gespräche und Diskussionen                                                                    sind noch bis zum 20. September in Leipzig
                                                                                                                                                                         mit den Patienten. Manche waren noch                                                                       in der „Weinstube am Brunnen“, Dieskau-
          Hinterbliebenen
                                                                                                                                                                         nie in einem Museum oder einer Galerie.                                                                    straße 222, zu sehen.
                                                                                                                                                                         Eventuell wurde ihr Interesse daran durch                                                                                                              Annett Stengel
                                                                                                                                                                         unsere mittlerweile circa 40 Ausstellungen
                                                                                                                                                                         geweckt.“
                                                                                                                                                                            Einzelausstellungen hatte Andreas Purschwitz im Paul-Flech-
    IMPRESSUM :                                                                                                                                                          sig-Institut der Universität Leipzig, in der Universitäts-                                               Zertifizierte Fachkompetenz

    Markkleeberger Stadtjournal                                                          Markkleeberger Stadtnachrichten / Amtsblatt der Stadt Markkleeberg              zahnklinik, in der Buchhandlung Köpf in Markkleeberg, in der
                                                                                                                                                                                                                                                              nach DIN EN 15733 für Maklerdienstleistungen,       Immobilien sind
                                                                                                                                                                                                                                                 im Immobilienverband IVD, geprüfter Immobilienfachwirt IHK
    n Herausgeber: SÜDRAUM-VERLAG, Geschäftsbereich im DRUCKHAUS                         n Herausgeber: Stadtverwaltung Markkleeberg vertreten durch den                 Martin-Luther-Kirche in Markkleeberg und in der Gnadenkirche                                                                             Vertrauenssache

                                                                                                                                                                                                                                                 Entspannt
      BORNA | Abtsdorfer Str. 36 | 04552 Borna                                             Oberbürgermeister | Rathausplatz 1 | 04416 Markkleeberg                       in Wahren.                                                                                                                             • Kostenfreie Bewertung
      Tel.: 03433 207329 | Fax: 03433 207331                                               Telefon: 0341 3533-0 | Fax: 0341 3533-260                                                                                                                                                                              Ihrer Immobilie
                                                                                                                                                                            Regina und Andreas Purschwitz zeigen ihre Bilder auch gern
      E-Mail: msj@druckhaus-borna.de | www.druckhaus-borna.de                              E-Mail: hauptamt@markkleeberg.de | www.markkleeberg.de                        in Gemeinschaftsausstellungen mit ihrem Malzirkel oder alljähr-
                                                                                                                                                                                                                                                   en Herbst ...                                                • Kostenfreie Beratung

                                                                                                                                                                                                                                               in d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  zum „Wohnen im Alter“
    n Produktions- u. Verlagsleitung: Bernd Schneider (V. i. S. d. P.) (Alle Rechte liegen beim Herausgeber. Für die Beiträge zeichnen die Autoren.)                     lich bei „Mediziner & Malerei“. Daran beteiligen sich immer etwa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Kostenfreie Beratung
    n Gesamtherstellung: DRUCKHAUS BORNA                                                                                                                                 40 Mediziner aus ganz Deutschland. In diesem Jahr findet die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  zum Thema „Leibrente“
    n Titelbild: Tag der offenen Tür FF Markkleeberg-West (Foto: Bernhard Weiß)                                                                                          Ausstellung in der Köthener Martinskirche und im Magdeburger
    n Fotos: Bernhard Weiß (S. 8, 9), Kinderhospiz Bärenherz (S. 11), Das Agenturhaus (S. 13), Daniel Riedel/TUI TRAVELStar (S. 16), PIETRO SUTERA (S. 32 o.),           Landtag statt.                                                                                                                                   Mitglied im

      Fotolia (S. 36 u.), Fotolia / Gorilla (S. 40 m.) sowie die entsprechenden Autoren und Auftraggeber                                                                    Ein gemeinsamer künstlerischer Höhepunkt des Ehepaares war
                                                                                                                                                                                                                                                  Mit uns verkaufen Sie sicher, komfortabel & erfolgreich. Wir begleiten Sie mit
    n Auflage: 15.000 Exemplare in die Haushalte und Firmen                                                                                                              die Ausstellung „Im Dialog“ im Westphalschen Haus 2013 – dazu      ausgezeichneter Servicequalität, bestätigt durch viele Referenzen auf unserer Internetseite.
    n Laufende Ausgaben-Nummer (MSJ): 271 / Die Ausgabe 19 / 2018 des MSJ / MSN erscheint am 12.09.2018.                                   Stadtjournal l                erschien ihr erster Katalog.
                                                                                                                                                         digita                                                                                                  Klaus Steenheuer • geprüfter Immobilienfachwirt (IHK)
                                                                                                                                                                            „Wir fahren in jedem Jahr zum Pleinair und auf Urlaubsreisen            04416 Markkleeberg, Hauptstraße 53 • Tel.: 0341 26412057 • Mobil: 0152 / 21 300 700
                                                                                                                                                                                                                                                                                info@kst-immobilien.de
                                                                                                                                                                         haben wir das Malzeug immer dabei. Wir arbeiten stets vor der

2   Markkleeberger Stadtjournal 18 / 2018                                                                                                                                                                                                                                             Markkleeberger Stadtjournal 18 / 2018                      3
MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna
Neuerscheinung                                                                                                                                                                                                                                                                                 Verein

    Die ganze Region: kompakt – informativ – aktuell
    Die aktuelle Ausgabe des Landkreis Leipzig Journal
    Anfang August ist die neue Ausgabe des        sechs Mal im Jahr und wird mit einer Auf-      Die online-Ausgabe finden Sie im Internet
    Landkreis Leipzig Journal erschienen. Darin   lage von 150.000 Exemplaren kostenlos in       unter www.landkreisleipzig.de oder unter
    informiert das Landratsamt über viele in-     die Haushalte und Firmen des Landkreises       www.druckhaus-borna.de.
    teressante Themen aus dem Leipziger Land      verteilt. Zusätzliche Exemplare erhalten Sie
    und dem Muldental. Das Journal erscheint      beim DRUCKHAUS BORNA.                          Unser Landkreis Leipzig ist ...

    n Familienfreundlich                          n Gastfreundlich                               n Unternehmerfreundlich
    Verwaltung heißt sich kümmern –               Mit allen Sinnen durch das                     Wandel der Arbeitswelt – Wie Unterneh-
    wir suchen Unterstützung!                     „Sächsische Obstland“                          men die Zukunft aktiv gestalten können

                                                                                                                                               Hintere Reihe, v. li. n. re.: Fiedler, Mewes, Galetzka, Bao, Kauerauf, Blochwitz, Adam, Sund, Wendler, Brestrich
                                                                                                                                               vord. Reihe v. li.: Morgenstern, Födisch, Funken, Schumann, Nauck, Freyer, Schabram, Morales (Foto: Verein KICKERS94)

    Wer bei Verwaltung nur an langweilige         Frischer Wind im „Sächsischen Obstland“:       Die Arbeitswelt hat sich in den vergan-       Mit einem „alten“ und zwei jungen Neuen
    Büroarbeit denkt, liegt falsch. Dazu sind     Anhand einer neuen Broschüre und buch-         genen Jahrzehnten stark verändert. Der
    die Einsatzfelder im Landratsamt viel zu      barer Angebote sowie durch den weite-          Dienstleistungssektor ist gewachsen,          in die Saison 2018/19
    vielfältig und oft überraschend. Draußen      ren Ausbau des Wegeleitsystems soll das        viele Unternehmen haben starre Hierar-
    unterwegs sind nicht nur unsere Straßen-      „Sächsische Obstland“ für Touristen und        chieebenen abgebaut und immer mehr            Im zweiten Heimspiel gleich der „Der-             Jahr reif sein, in noch höhere Sphären vor-         n Aufstellung
    wärter/innen, für die wir Ausbildungs-        Einheimische zukünftig noch attraktiver        Erwerbstätige können heute flexibel, re-      by-Kracher“ gegen Markranstädt: Mit dem           zudringen. Nach dem letztjährigen starken           Tor:
    plätze anbieten. Auch die Kollegen im         werden. Die Marke „Sächsisches Obst-           lativ unabhängig von Zeit und Ort, ihre       altbekannten Gesicht des aus Grimma               Auftritten und einem guten sechsten Platz           Nauck (20), Schuhmann (21),
    Umweltamt sind ständig vor Ort, um ihre       land“ vereint die Große Kreisstadt Grim-       Aufgaben erledigen.                           zurückgekehrten „Schabbi“ (Robert Schab-          dürften die KICKERS94, bei aller Beschei-           Reißner (33)
    Aufgaben zu erfüllen. Dies gilt u. a. auch    ma mit dem Obstland-Hauptsitz in Dürr-         Gleichzeitig ist der Anteil befristeter Be-   ram) und den Joungster-Zugängen Födisch           denheit, den Kampf um höhere Tabellen-              Abwehr:
    für das Jugend-, Gesundheits-, Bauauf-        weitzschen, die Kommune Mügeln mit             schäftigungsverhältnisse gestiegen und        (Stahl Riesa) und Schuhmann (Pirna-Co-            regionen ins Visier nehmen.                         Sund (33), Moreno Morales (23),
    sichtsamt und viele, viele andere Ämter       den Standorten Ablaß, Baderitz, Sornzig        viele Menschen haben das Gefühl, dass         pitz), hoffen die KICKERS94 nicht nur eine           Dabei ist erfahrungsgemäß ein guter              Hintz (23), Heyse (28), Schabram (27)
    und Sachgebiete mehr.                         sowie Leisnig, die Stadt der Baumblüte.        ihre Arbeitsbelastung zugenommen hat.         gute Ergänzungen für den Kader der neuen          Start in die Saison wichtig und ein voller          Mittelfeld:
    Verwaltung organisiert unser Zusam-           ... Ein touristisches Großprojekt ist die      Verschiedene technologische, soziale und      Saison verpflichtet zu haben, sondern auch        Erfolg am Sonnabend, 25. August* (im hei-           Freyer (28), K. Adam (28), Mewes (31),
    menleben, sorgt u. a. dafür, dass wir über    Obstland-Radroute, die aktuell zwischen        gesellschaftliche Entwicklungen führen        auf eine echte Konkurrenz für die etablier-       mischen Sportpark Camillo Ugi) gegen die            Bao (21), Galetzka (26), Scherz (31),
    gesicherte Straßen und ÖPNV beweglich         den Orten Dürrweitzschen, Mügeln und           dazu, dass sich die Arbeitswelt auch in       ten Stammkräfte.                                  Gäste von Rapid Chemnitz Pflicht ... Am             Funken (27), Födisch (20)
    bleiben, dass genügend Kitaplätze vor-        Leisnig entsteht. ...                          den kommenden Jahren und Jahrzehnten             „Der mittlerweile über einige Jahre            15. September, 15 Uhr, folgt dann der erste         Angriff:
    handen sind und die Lebensmittel sicher                                                      weiter wandeln wird. ...                      gewachsene Stamm ist gereift und könnte           richtige „Derby-Kracher“ gegen den alten            J. Adam (25), Christian Blochwitz (27),
    bleiben. ...                                  (Lesen Sie weiter ab Seite 33 des aktuel-                                                    nach entsprechender Vorbereitung durch            Rivalen aus Markranstädt,“ sagt Vorstands-          Meißner (29), Morgenstern (23)
                                                  len Landkreis Leipzig Journal 4/2018)          (Lesen Sie weiter ab Seite 14 des aktuel-     das Trainergespann Brestrich/Hensgen und          vorsitzender Roger Schöne optimistisch.
    (Lesen Sie weiter auf Seite 4 des aktuellen                                                  len Landkreis Leipzig Journal 4/2018)         erfolgreicher Integration der Neuen dieses                                                    as      *Ergebnis lag bei Redaktionsschluss noch nicht vor.
    Landkreis Leipzig Journal 4/2018)

                                                                                                                                                                                                                                        Telefon / Notruf immer erreichbar

                                                                                                                                                                                                                                        Kurze Reaktionszeiten bei Havarien wie
                                                                                                                                                                                                                                         Heizungsausfall, Wasserrohrbruch u. a.

                                                                                                                                                                                                                                        Ratenzahlungen möglich (zinslose Kredite)

                                                                                                                                                                                                                                        Gute Konditionen durch Wartungsvertrag
                                                                                                                                                                                                                                          (keine Vertragsbindung, Vertrag jederzeit kündbar)
                                                                                                                                                         Heizung - Sanitär - Elektro
                                                                                                                                                                                                                                        Höchste Qualitätsstandards ISO 9001:2015
                                                                                                                                                                                   Ihr Partner vor Ort
                                                                                                                                                                                                                                        Wir beschäftigen Spezialisten für alle Gewerke
                                                                                                                                                          24-Notruf                                                                      der Haustechnik (für Wohnungen, MF-Häuser, Eigenheime, ge-
                                                                                                                                                                                                                                          werbliche Immobilien, Hotels, öffentliche Einrichtungen u. v. a. m.)
                                                                                                                                                        01 71 / 32 12 000

                                                                                                                                                     Mühlstraße 1-3 · 04416 Markkleeberg · Telefon: 0341/350 50 - 0 · Internet: www.wegener-leipzig.de · E-Mail: info@wegener-leipzig.de

4    Markkleeberger Stadtjournal 18 / 2018                                                                                                                                                                                                             Markkleeberger Stadtjournal 18 / 2018                     5
MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna
Markkleeberg aktuell                                                                                                                                                                                                                                                 Sport
                                                                                                                                                                                                                                         Gastgeberverzeichnis 2019
    Fahrplanwechsel in den Landkreisen im MDV-Gebiet                                                                                         Alles neu macht der … September:
                                                                                                                                                                                                                                         Nach der Saison ist vor der Saison – so
    Zum Start des Schuljahres 2018/2019           sungen bei Buslinien, die den Erfordernis-    östlichen Teil des Landkreises hatte weit-   Ausblick auf die kommende Saison der                                                        wird das Markkleeberger Gastgeber-
    traten in den Landkreisen im Mitteldeut-      sen des Schülerverkehrs Rechnung tragen.      reichende Veränderungen im gesamten                                                                                                      verzeichnis für 2019 durch das Touris-
    schen Verkehrsverbund (MDV) einige Fahr-      Am 9. Dezember 2018 wird dann gemein-         Verkehrssystem zur Folge. Fahrgäste kön-     Markkleeberger Handballer                                                                   musmanagement im Amt für Kultur und
    planwechsel im Busverkehr in Kraft. Im        sam mit der Bahn der Fahrplanwechsel für      nen seitdem von einer neuen Qualität im                                                                                                  Tourismus der Stadtverwaltung wieder
    sachsen-anhaltischen Teil des Verbundge-      S-Bahnen, Nahverkehrszüge, Busse und          regionalen Verkehrssystem profitieren, die   Für die Sektion Handball des TSV Markklee-    D-Jugend. Trainer der „Kleinen“ ist Frank     aktualisiert. Alle gewerblichen und pri-
    biets, also Burgenlandkreis und Saalekreis,   Straßenbahnen insgesamt erfolgen. Im ver-     sich unter anderem durch Verbesserungen      berg e. V. beginnt am ersten September-       Pietzsch, welcher zuvor die erste Männer-     vaten Markkleeberger Gastgeber, die
    erfolgte der Fahrplanwechsel am Donners-      gangenen Jahr erhielt der Landkreis Leipzig   von Fahrzeiten, Linienführungen, Häufig-     wochenende die neue Spielzeit 2018/2019.      mannschaft coachte. Man darf gespannt         in Markkleeberg Gästebetten anbieten,
    tag, 9. August. Im sächsischen MDV-Teil, in   erstmals ein eigenständiges Fahrplanbuch,     keit von Fahrten und dem Angebot neuer       Seit langem werden die Handballer dann        sein, wie sich die Handballneulinge gegen     können sich bis Sonntag, den 07. Oktober
    den Landkreisen Leipzig und Nordsachsen,      in dem die Regionen Muldental und der         Verbindungen sowie der Erweiterung des       wieder mit vier Mannschaften am aktiven       andere Jung-Mannschaften schlagen und         2018, beim Amt für Kultur und Tourismus
    gibt es Änderungen in den Busfahrplänen       südliche Bereich von Leipzig vereint wur-     Fahrtenangebotes an Wochenenden und          Spielbetrieb im Raum Leipzig teilnehmen,      ob sich die ein oder andere Überraschung      melden, um sich einen kostenpflichtigen
    seit Montag, 13. August.                      den. Für den Fahrgast ergab sich damit        Feiertagen zeigt. Detaillierte Informati-    das gab es zuletzt in der Saison 2009/2010.   ergibt. Der Start in die neue Saison findet   Eintrag im Heft zu sichern. Zudem wer-
                                                  erstmals ein Überblick über den gesam-        onen zu allen Änderungen im Landkreis        „Die Erste“ wird nach dem Aufstieg in die     in der Bezirksliga Gruppe B am 1. Septem-     den alle Buchenden auf Wunsch auch auf
    Landkreis Leipzig                             ten Landkreis Leipzig. Die mit der zweiten    Leipzig erhalten Sie auf der Webseite von    Bezirksklasse im letzten Jahr wieder eine     ber mit einem Auswärtsspiel in Naunhof        der Internetseite www.markkleeberg.de
    Im Landkreis Leipzig kommt es seit 13.        Stufe des Modellprojektes „Muldental in       Regionalbus Leipzig GmbH.                    Ebene tiefer antreten. Mit einer Bilanz von   statt. In den Gruppenspielen messen sich      in der Übersicht „Übernachten“ gelistet.
    August 2018 zu einigen Fahrplananpas-         Fahrt“ einhergehende Liniennetzreform im                                        PM MDV     fünf Siegen aus 22 Spielen (10:34 Punkte,     neben Markkleeberg und Naunhof noch           Im Gastgeberverzeichnis finden die Besu-
                                                                                                                                             -114 Tore) landete das Team leider auf        vier weitere Mannschaften, anschließend       cherinnen und Besucher der Stadt Mark-
                                                                                                                                             dem letzten Tabellenplatz und spielt nach     geht es in der Hauptrunde gegen Mann-         kleeberg jede Art von Unterkunft: Hotels,
                                                                                                                                             einem Jahr wieder in der Kreisliga. Dort      schaften aus der Gruppe A weiter.             Pensionen, Campingplätze, Ferienhäuser
    LMBV: Ausbau und Einbindung des Auenhainer Grabens in                                                                                    trifft man neben dem Mitabsteiger aus            Noch nicht im Spielbetrieb dabei, aber     und -wohnungen sowie Privatzimmer.
                                                                                                                                             Zschortau auf weitere bekannte Mann-          trotzdem schon mit dem kleinen runden         Erhältlich ist das Heft in der Tourist-In-
    den Markkleeberger See abgeschlossen                                                                                                     schaften wie die BSG Chemie Leipzig oder      Leder unterwegs, ist die weibliche E-Ju-      formation in der Rathausstraße 22 sowie
                                                                                                                                             die zweite Vertretung vom Bornaer HV 09.      gend. Trainiert wird jeden Freitag in der     auf Messen und Veranstaltungen. Zudem
    Der Auenhainer Graben wurde Ende Juni         läuft teilweise auf einer Ackerfläche und     „Ab Herbst 2018 werden rund 140 Hoch-        Die Liga ist mit neun Mannschaften etwas      Sporthalle des Rudolf-Hildebrand-Gymna-       wird es auf Anfrage über die Tourist-In-
    2018 erfolgreich ausgebaut und in den         teilweise im Böschungsbereich.                stämme wie Stieleiche oder Wildapfel und     kleiner als im letzten Jahr, trotzdem wer-    siums unter Jörg Böttcher.                    formation auch an Interessenten in ganz
    Markkleeberger See eingebunden. Seit             Der Auenhainer Graben dient als natür-     Sträucher zur Beschattung des Gewässers      den sich einige spannende Begegnungen         Alle Mannschaften freuen sich über fri-       Deutschland verschickt. Seit Juli 2018
    November 2017 entstand zwischen dem           liche Vorflut, um das Oberflächenwasser       gepflanzt. Anschließend erfolgen bis         ergeben, wie beispielsweise das Derby         sche Kräfte und neue Gesichter, jede/-r der   gibt es zudem ein englischsprachiges
    Wachauer und Auenhainer Strand ein 618        aus seinem Einzugsgebiet sicher abfließen     2020 Arbeiten der Fertigstellungs- und       gegen Germania Zwenkau II. Für die neue       Interesse und Lust am Handball hat und in     Gastgeberverzeichnis für internationale
    Meter langes Kanalbett. Der Graben ver-       zu lassen. Im Bereich der Ackerfläche mit     Entwicklungspflege“, erklärt Anja Kägler,    Saison bleibt zu hoffen, dass der Kader       jungen, motivierten Teams spielen möchte      Gäste.
                                                                einem sehr geringen Gefälle     Projektmanagerin der LMBV.                   weiter gut besetzt bleibt und es keine        ist herzlich willkommen! Die detaillierten
    (Foto: LMBV)                                                hat     der    rasenbesetzte       Die Baumaßnahme wurde unter Pro-          Verletzungen oder anderen Ausfälle wie        Trainingszeiten der einzelnen Mannschaf-      Kontakt:
                                                                Graben eine Sohlbreite von      jektträgerschaft der LMBV von der Firma      im letzten Jahr gibt. Das erste Saisonspiel   ten sind unten aufgeführt. Weitere Infos      Stadtverwaltung Markkleeberg
                                                                50 Zentimetern. Im Hang-        ECO-SOIL Ost GmbH realisiert.                findet am 2. September 2018 um 18 Uhr         gibt es auf der Internetseite der Abteilung   Amt für Kultur und Tourismus
                                                                bereich entspricht die Sohl-       Die Finanzierung des Projekts erfolgt     in der Dreifelderhalle Markkleeberg statt,    Handball (www.tsv1886-handball.de) oder       Amtsleiter Falk Hartig
                                                                breite ca. einen Meter.         im Rahmen des § 2 des Verwaltungs-           Gegner wird die zweite Mannschaft der SG      bei Facebook.                                 Internet: www.markkleeberg.de
                                                                  Zur Überwindung des           abkommens Braunkohlesanierung. Die           MoGoNo Leipzig sein.                             Wir sind gespannt, was die Saison          Postanschrift:
                                                                Höhenunterschiedes      von     bergrechtliche Verpflichtung resultiert         Nachdem die Männer von der Zweiten         2018/2019 für den Markkleeberger Hand-        Stadtverwaltung Markkleeberg
                                                                29 Metern wurden wie am         aus der Zulassung zum Abschlussbe-           des TSV im letzten Jahr personalbedingt       ball bringt und hoffen wieder auf zahlrei-    Rathausplatz 1, 04416 Markkleeberg
                                                                Schlumperbach am Störm-         triebsplan Tagebau Espenhain und erfolgt     eine Auszeit vom Spielbetrieb genommen        che Unterstützung von Eltern, Freunden        Ansprechpartner:
                                                                thaler See Kaskaden errich-     auf der Grundlage des wasserrechtli-         haben, werden sie in dieser Saison wieder     und Fans!                                     Philipp Röder, Tel. 0341 3541418
                                                                tet und vollverklammerte        chen Planfeststellungsbeschlusses des        in der Kreisklasse mitmischen. Auch hier                                                    philipp.roeder@markkleeberg.de oder
                                                                Wasserbausteine eingesetzt,     Regierungspräsidiums Leipzig für die         duellieren sich insgesamt neun Mann-          n Trainingszeiten:                            Rebecca Heinze, Tel. 0341 3541419
                                                                die vor Erosion schützen.       „Wasserwirtschaftlichen Maßnahmen im         schaften, Gegner sind unter anderem die       Erste Männer                                  rebecca.heinze@markkleeberg.de
                                                                Vorhandene Wege wurden          Tagebauterritorium Espenhain“.               HBL Miltitz 2011 oder Roter Stern Leipzig     Mittwoch, 19.30 – 21.30 Uhr
                                                                mit Durchlässen gequert.                                         PM LMBV     ’99. Letztere Mannschaft war auch beim        (Sporthalle RHS Markkleeberg)                       Philipp Röder / Tourismusmanagement
                                                                                                                                             22. Markkleeberger Handballturnier ver-       Freitag, 19.30 – 21.30 Uhr
                                                                                                                                             treten und ist gleich der erste Kontrahent    (Dreifelderhalle Markkleeberg)
                                                                                                                                             des TSV. Die Saison der Zweiten beginnt       Zweite Männer
                                                                                                Trend-House-Markkleeberg                     ebenfalls am 2. September, der Anwurf ist     Freitag, 20.00 – 22.00 Uhr                    n Sie sind ein Verein und möchten
                                                                                                     Nagelstudio, Kosmetik, Massage          16 Uhr in der Dreifelderhalle.                (Dreifelderhalle Markkleeberg)                gern die Leser des Markkleeberger
                                                                                                                       Karen Braun              Die letztjährige männliche C-Jugend        männliche B-Jugend                            Stadtjournals über Ihre Aktivitäten
       Mario Braun                                                                                                                           hat ihre erste Saison erfolgreich absol-      Mittwoch, 18.00 – 19.30 Uhr                   oder besonderen Höhepunkte informie-
                                                                                                                                             viert und wird im Spieljahr 2018/2019 in      (Sporthalle RHS Markkleeberg)                 ren? Wir freuen uns auf Ihre Inspiratio-
       Versicherungsfachmann (BWV)                                                                                                           der Bezirksliga der männlichen B-Jugend       Freitag, 18.00 – 19.30 Uhr                    nen!
       Allianz Hauptvertretung
                                                                                                                                             antreten. Die Gegner sind zum Teil aus der    (Dreifelderhalle Markkleeberg)
                                                                                                www.trend-house-markkleeberg.de
                                                                                                                                             letzten Saison bekannt, doch auch Mann-       männliche D-Jugend                            n Schicken Sie Ihre Ideen an:
      Telefon 03 41.3 58 37 12                                                                                                               schaften wie die TSG 1861 Taucha zäh-         Freitag, 17.00 – 18.30 Uhr                    katrin.kakoschky@
      Telefax 03 41.3 54 21 67                                                                                Telefon: 0341.3 54 21 66       len zu den kommenden Kontrahenten. In         (Sporthalle RHS Markkleeberg)                 druckhaus-borna.de
      Mobil   01 77.4 22 92 65                                                                                    Fax: 0341.3 54 21 67       Taucha findet am 9. September der Saiso-      weibliche E-Jugend                            oder per Post an:
      mario.braun@allianz.de                                                                                    Mobil: 0177.3 22 02 63       nauftakt für die Mannschaft um die Trai-      Freitag, 15.30 – 17.00 Uhr                    DRUCKHAUS BORNA
                                                                                                                                             ner Max Karehnke und Marcel Bölke statt.      (Sporthalle RHS Markkleeberg)                 Abtsdorfer Straße 36
               Rathausplatz 2                                                                         04416 Markkleeberg                        Neu dabei und das erste Mal im Spiel-                                                    04552 Borna
                                                                                                                                             betrieb sind die Jungs aus der männlichen              Moritz Held, TSV 1886 Markkleeberg

6    Markkleeberger Stadtjournal 18 / 2018                                                                                                                                                                                               Markkleeberger Stadtjournal 18 / 2018        7
MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna
Markkleeberger Bilderbogen                                                                                                   Markkleeberger Bilderbogen

                                            n Tag der offenen Tür bei der Freiwilligen Feuerwehr Markkleeberg-West, Auftakt
                                            Stadtradeln mit Fahrradtag, Lichterfest im Modellbaupark und Pappbootrennen im
                                            Kanupark ...
                                            Es war wieder ein Wochenende in Markkleeberg wo ein Event das nächste jagte – Lan-
                                            geweile kam da nicht auf. Trotz kleinem Regenschauer ging es heiß her beim Tag der
                                            offenen Tür an der FF Markkleeberg-West wie unser Titelbild zeigt. Beim Fahrradtag
                                            konnten Radinteressierte verschiedene Modelle testen und sich über neueste Trends
                                            informieren. Beinahe romantisch ging es am Samstagabend im Modellbaupark zu –
                                            zahlreiche Lichter an den Gleisen, Tunneln und Brücken sorgten für eine strahlende Ei-
                                            senbahnwelt. Am Sonntag dann das Pappbootrennen im Kanupark – kreativ, spannend,
                                            lustig, abenteuerlich und ein bisschen verrückt – die 14 Teams gaben alles, nur zwei
                                            haben das Ziel nicht erreicht. Die Zuschauer hatten jede Menge Spaß, es war ein sehr
                                            gelungenes Familienfest. Und eines ist nun auch sicher – „Elvis lebt“.             kk

8   Markkleeberger Stadtjournal 18 / 2018                                                                                            Markkleeberger Stadtjournal 18 / 2018   9
MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna
Veranstaltungen                                                                                                                                                                                                                                                                   Veranstaltungen
                                                                                                                                                                         „„Elektrotechnische Sammlung (letzter Di im Monat 14-18 Uhr)
                           o                                                                                                                                             Dauerausstellung es werden etwa 4.000 Zeitzeugen der Technik der
                  -park.inf
      w   ww.agra                                                                                                                                                        Elektroenergieversorgung von den Anfängen bis heute präsentiert
                                                                                                                                                          r
                                                                                                              im S e           p t e m b e r / O k t ob e                „„ Martin-Luther-Kirche (Sa/So 16-18 Uhr)
                                                                                                                                                                         bis 30.09.
                                                                                                                   Kinder / Jugend / Famlilie                            Ausstellung „Im Lichterglanz der Engel“
                                                                                                                                                                         Gemälde von Renate Wandel
                                                                                             „„Familienzentrum Lichtblick (Hauptstraße 56)
                                                                                             30.08., 15.30 – 17.30 Uhr	 Kräuterwanderung                                „„Museum Torhaus Markkleeberg (Mo, Fr 9-13 Uhr, So 14-17 Uhr)
                                                                                                                                Treff: Brot & Kees                       Dauerausstellung zu Markkleebergs Rolle in der Völkerschlacht bei
                                                                                             01.09., 14.00 - 18.30 Uhr          Familientag: Wir basteln mit             Leipzig 1813
                                                                                                                                Naturmaterialien.
                                                                                             05.09., 09.30 – 11.00 Uhr „Gemeinsam Wachsen“                               „„ Rathaus, Foyer (Mo, Mi 8-16 Uhr, Di, Do 8-18 Uhr, Fr 8-12 Uhr)
                                                                                                                                Erste Hilfe bei Baby- und                bis 28.10.
                                                                                                                                Kleinkindunfällen                        Ausstellung „Geleise“ Malerei & Grafik Markus Bläser                       Tag der offenen Tür im Kinderhospiz Bärenherz
                                                                                                                                Anmeldung: 0341 3542848
                                                                                             07.09., 17.00 – 19.30 Uhr          Adoptivfamilien-Treff,                   „„ Weißes Haus (Di-Do 10-17 Uhr, 1. OG)                                    1. September 2018, von 11 bis 17 Uhr
                                                                                                                                Wanderung mit Therapiehund „Mücke“       bis 07.10.                                                                 Kees’scher Park, 04416 Markkleeberg
                                                                                             12.09., 17.00 – 19.30 Uhr Infoveranstaltung für werdende                    Ausstellung „Selbstgespräche“ Malerei von Christof Schauer
                                                                       Foto: Michael Ranft
                                                                                                                       Eltern                                                                                                                       Im Kees’schen Park erwartet Sie ein Familienfest für kleine und
                                                                                                                                                                                                    Kultur / Freizeit                               große Gäste. Seien Sie gespannt auf Live-Musik, Mitmach-Akti-
                                                                                             Weitere Termine und Anmeldung: www.lichtblick-fuer-familien.de                                                                                         onen und einen Benefiz-Kunstmarkt mit namhaften Künstlern.
                                                                                                                                                                         „„agra-Park                                                                Nutzen Sie die Möglichkeit, in Kinderzimmer, Elternwohnungen
                                                                                                                               Kirche                                    02.09., 10.00 – 12.00 Uhr                                                  und Therapieräume zu schauen. Unsere Mitarbeiter und ehren-

      Fest der 25.000 Lichter                                                                „„Auenkirche
                                                                                                                                                                         Wilde Kräuter im agra-Park
                                                                                                                                                                         Treff: Tor Parkeingang Raschwitzer Straße
                                                                                                                                                                                                                                                    amtlichen Helfer informieren Sie gern über das Leben im Kin-
                                                                                                                                                                                                                                                    derhospiz Bärenherz.
                                                                                             02.09., 10.00 Uhr         Gottesdienst
                                       08.09.18     ab 17 Uhr
                                                                                                                                                                         08.09., 10.00 – 11.30 Uhr                                                  Wir freuen uns auf ihren Besuch!
              Leipzig & Markkleeberg
                                                                                             „„Johanniskirche Dösen                                                      Märchenwanderung                                                           Ihr Bärenherz-Team
                                                                                             09.09., 10.00 Uhr   Gottesdienst mit Pfr. i. R. Dr. Kießig                  Start: Hexenhaus gegenüber der Ökoschule

                                                                                              Katharinenkirche Großdeuben                                                08.09., ab 17.00 Uhr
          LINDENSAALKONZERTE
                                                                                             „„
                                                                                             (jeden 1. und 3. Samstag im Monat 15.00 – 17.00 Uhr Offene Kirche)          Fest der 25.000 Lichter
                                                                                             08.09., 10.00 Uhr         Segensfeier der Schüler des Gymnasiums            Erleben Sie den agra-Park in einem stimmungsvollen Lichtermeer! 25.000
                                                                                                                       Lernwelten mit Pfarrerin Bickhardt-Schulz         bunte Becher und Teelichter stehen an den Ausgabestellen an den Parkein-
                                                                                                                                                                         gängen bereit.
                                                                                              Kirche Großstädteln
                                                                                             „„
                                                                                             (jeden Di 16.00 – 17.00 Uhr und jeden Sa 15.00 – 17.00 Uhr Offene Kirche)   „„agra-Veranstaltungsgelände
                                                                                             09.09.                    14.00 Uhr, Kaffee und Kuchen und                  08.09., 13.00 – 22.00 Uhr
                                                                                                                       Kinderprogramm, Gestalten von Sandbildern         Paloma Festival
                                                                                                                       und Fertigen von Karten mit Pustestiften          Das Open-Air-Highlight des Sommers in Mitteldeutschland für alle Mal-
                                                                                                                       14.30 Uhr, Geistlicher Impuls Rainer Benedix      lorca-, Schlager- und Partyfans!
                                                                                                                       15.00 Uhr, Orgelmusik Kai Nestler
                                                                                                                       15.30 Uhr, Vortrag Andreas Höhn, Historiker       „„Auenkirche
             Matthias Kirschnereit Klavier                                                                                                                               09.09., 17.00 Uhr
                                                                                             „„Martin-Luther-Kirche                                                      Familienkonzert „Joseph und seine Brüder“
                Lena Neudauer Violine                                                        02.09., 10.00 Uhr   Predigtgottesdienst mit Pfr. Frank Bohne
              Julian Steckel Violoncello                                                     16.09., 10.00 Uhr    Predigtgottesdienst mit Pfr. Falk Klemm

                                                                                             n St. Peter und Paul-Kirche
      Antonín Dvořák: Sonatine für Violine und Klavier G-Dur op. 100                         sonntags, 10.30 Uhr Heilige Messe
           Zoltán Kodály: Duo für Violine und Violoncello op. 7                                                                                                                                                                                     Im Juli und August täglich ab 12.00 Uhr geöffnet
       Leoš Janáček: Pohádka (Märchen) für Violoncello und Klavier                                                        Ausstellungen
                Bedřich Smetana: Klaviertrio g-Moll op. 15
                                                                                             „„Deutsches Fotomuseum (Di-So 13-18 Uhr)
                                                                                             Dauerausstellung Fotofaszination – von den Anfängen bis zur Gegenwart
          Sonntag, 16. September 2018, 17 Uhr

                                                                                                                                                                                                                           2,50 €
               Großer Lindensaal          Rathaus Markkleeberg                               bis 30.09.
           Vorverkauf: Tourist-Info Markkleeberg:
                                                                                             David Wemhöner – Es leuchten die Sterne
          18 €, erm. 14 €, Schüler/Studenten 8 €                                             Die Ausstellung bietet faszinierende Einblicke in die Tiefen des Weltalls
        Bestellungen: tickets@lindensaalkonzerte.de
       Konzertkasse ab 16 Uhr: 20 €, erm. 16 € / 10 €
                                                                                             bis 09.09.
                        www.lindensaalkonzerte.de                                            „Narrenbäume“
                                                                                             Bilder des Braunschweiger Fotokünstlers Wilhelm W. Reinke

10   Markkleeberger Stadtjournal 18 / 2018                                                                                                                                                                                                                                Markkleeberger Stadtjournal 18 / 2018       11
MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna
Veranstaltungen                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Veranstaltungen
                                                                                                                           „„Dölitzer Wassermühle                                                         „„Ortsteil Gaschwitz, Cröbernsche Straße                                         Messe LebensArt in Brandis
                                                                                                                           09.09., 11.00 – 18.00 Uhr                                                      15.09., 10.00 – 22.00 Uhr
                                ALEXANDER VOIGT                                                                            Tag des offenen Denkmals                                                       Tag der offenen Tür der Freiwilligen Feuerwehr Gaschwitz &                       Die bundesweit beliebte Ausstellungsserie LebensArt kehrt
                                                                                                                           Führungen zur vollen Stunde über das Mühlengelände, Mehl mahlen und            Stadtteilfest Gaschwitz/Großstädteln                                             zurück in das Leipziger Umland. Vom 7. bis 9. September ist die
                                                                                                                           Backen am Lehmbackofen                                                         Los geht‘s mit den Spaßwettkämpfen der FFG, ab 13.00 Uhr verschiedene Bas-       Lifestyle-Ausstellung auf dem wundervollen Areal von Schloss
                                                                                                                                                                                                          telangebote und Stände, Hüpfburg, abends Live-Musik.                             Brandis zu Gast. Bei der Messe für Garten, Wohnen und Lifes-
                                                                                                                           „„Fahrradkirche Zöbigker                                                                                                                                        tyle gilt es die schönen Dinge des Lebens zu genießen, dem
                                                                                                                           08.09., 16.00 Uhr                                                              „„ Rathaus, Großer Lindensaal                                                    hektischen Alltag in entspannter Atmosphäre zu entfliehen
                                                                                                                           Fest für Groß und Klein                                                        16.09., 17.00 Uhr                                                                und sich neue Anregungen und Ideen zu holen. Regionale und
                                                                                                                           Führung, Flohmarkt, Chor der Grundschule Großstädteln, Kuchenbasar,            Lindensaalkonzert „Czech Connections“                                            überregionale Aussteller präsentieren Bewährtes, Klassisches,
                                                                                                                           Kräutergarten, Kinderspielen, Kinderschminken, Stockkuchen, Abschluss:         Matthias Kirschnereit, Klavier / Lena Neudauer, Violine / Julian Steckel, Vio-   Extravagantes und die neuesten Trends.
                                                                                                                           Klezmer- & Irische Folklore-Musik                                              loncello                                                                         Freunde des gehobenen Lebensstils werden auf der LebensArt
                                                                                                                                                                                                          Werke von Antonín Dvorák, Zoltán Kodály, Leoš Janácek, Bedrich Smetana           in den Bereichen Wohnkultur, Kunsthandwerk sowie Mode und
                                                                                                                           „„Kanupark Markkleeberg                                                        www.lindensaalkonzerte.de                                                        Schmuck fündig. Ein breites Feld gilt exklusiven Dekorationen,
                                                                                                                           14.-16.09., 09.00 – 16.00 Uhr                                                                                                                                   Grillkaminen, Whirlpools sowie Pflanzen und Kräutern. Auch
                                                                                                                           Deutsche Meisterschaften im Kanu-Slalom 2018                                   „„Rathaus, Kleiner Lindensaal                                                    kulinarische Köstlichkeiten aus nah und fern warten darauf,
                                                                                                                           Der nationale Wettkampfhöhepunkt im Kanu-Slalom wird im Jahr 2018 im           18.09., 19.00 Uhr                                                                entdeckt und probiert zu werden.
                                                                                                                           Kanupark Markkleeberg ausgetragen. Erstmals finden die Deutschen Meis-         Abenteuer Fernweh                                                                Zudem sind alle zukünftigen Brautpaare sowie deren Freunde
                                                                                                                           terschaften in den Altersklassen Jugend (15/16 Jahre), Junioren (17/18 J.)     Neuseeland: „Aotearoa“ – Land der langen weißen Wolke, präsentiert von           und Familien am Abschlusstag herzlich eingeladen, die Hoch-
                                                                                                                           und der Leistungsklasse (ab 19 J.) gemeinsam statt.                            John-Philipp Horn (DIAMIR Reisen)                                                zeitsmesse, eine große Sonderschau im Rahmen der LebensArt
                                                                                                                                                                                                          Erleben Sie die ungeheure Vielfalt Neuseelands, abseits der ausgetretenen        zu besuchen. Zahlreiche Aussteller präsentieren am Sonntag
                                                                                                                           „„Kirchenruine Wachau (bei Regen im Gemeindesaal neben der Ruine)              Pfade. Erkunden Sie die Subtropen im Norden und stehen voller Bewunde-           Ideen, Produkte und Dienstleistungen rund um den „schönsten
                                                                                                                           31.08., 20.00 Uhr                                                              rung vor den Gletschern und Fjorden im Süden. Sie werden die Ureinwohner         Tag im Leben“. Eine exklusive Modenschau und leckere Speisen
                                                                                                                           Dota & Jan, Berlin                                                                                                                                              und Getränke gehören ebenfalls zum Programm.
                                        „Ein Feuerwerk der Operette“
                                                                                                                                                                                                          Neuseelands, die Maori, treffen und am Fuße des höchsten Berges, des Mt.
                                                                                                                           Verdichterin der Zwischentöne – unterwegs als Duo                              Cook (3.754 m) stehen.                                                           Die Geschichte vom Stadtschloss Brandis lässt sich bis in das
            30.09.2018, 17 Uhr | Weißes Haus | Parksalon (1. OG)                                                                                                                                                                                                                           12. Jahrhundert zurückverfolgen. Es fungierte ursprünglich als
                           Eintritt: 15 €, ermäßigt 13 € | Online-Tickets: www.kalender.markkleeberg.de/tagestipps         09.09.                                                                         n St. Peter und Paul-Kirche                                                      Rittergut und wurde seitdem vielfältig genutzt. Heute wird
           Vorverkauf in der Tourist-Information Markkleeberg oder an allen bekannten reservix-Vorverkaufsstellen
                                                                                                                           Tag des offenen Denkmals                                                       01.09., Start 14.00 Uhr                                                          das denkmalgeschützte Schlossensemble durch aufwendige
                                                                                                                           - 16.00 Uhr „Der Vogel Anderswo“, Kindertheater mit dem Theater der Jun-       Fair-Radtour                                                                     Restaurationen aus seinem Dornröschenschlaf erweckt. Der
                                                                                          … SEENsationell in Sachsen.
                                                                                                     www.markkleeberg.de     gen Welt                                                                                                                                                      Schlosspark zu Brandis, in dem sich die LebensArt-Aussteller
      ( 01806 700 733
                                                                                                                           - 17.30 Uhr Führung mit Turmbesteigung, Anmeldung nicht erforderlich           „„Weißes Haus                                                                    präsentieren, hat eine über 250-jährige Geschichte.
                                                                                                                           - 19.00 Uhr Chorkonzert mit dem Leipzig International Choir & Ramona,          10.09., 19.00 Uhr (Parksalon 1. OG)                                              Neben den breit gefächerten Angeboten der Aussteller erwar-
                                                                                                                             Schlager à capella                                                           „Gautzsch und seine Kirche im Mittelalter“                                       tet die Besucher ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm
                                                                                                                                                                                                          Vortragsreihe Verein Kulturgeschichte Markkleeberg                               mit Musik, Vorträgen und Tipps rund um Garten, Wohnen und
                                                                                                                           „„Martin-Luther-Kirche                                                         Die Gautzscher Kirche verfügt über eine breite urkundliche Überlieferung         Lifestyle. Für die kulinarischen Genüsse sorgt eine gehobene
      Markkleeberg                                                                                                         08.09., 18.00 Uhr                                                              aus dem Mittelalter. Diese liegt noch weitgehend unbekannt im Leipziger          Gastronomie.
                                                                                                                           Sonnabendmusik am See                                                          Stadtarchiv. Im Vortrag sollen die Quellen vorgestellt und damit ein Einblick    Damit die LebensArt-Besucher ein erholsames Bummel- und
                                                 Großer Lindensaal                                                         Orgelkonzert für 4 Füße, 4 Hände, 4 Ohren und 4 Augen                          in die Geschichte von Gautzsch und seiner Kirche gegeben werden.                 Shoppingerlebnis haben, ist ein Depotservice eingerichtet, bei
                                                                                                                           Werke von Georg Friedrich Händel, Wolfgang Amadeus Mozart und Gustav           Vortrag von Historiker Markus Cottin (Merseburg)                                 dem die Einkäufe bis zur Abholung zentral aufbewahrt und
             Foto: Achim Lingelbach

                                                                                                                           Merkel. Orgel – Reinhard Seeliger, Görlitz, und Henri Ormieres, Carcassonne                                                                                     nach dem Messebesuch direkt in den Kofferraum geladen
                                                                                                                           (Frankreich)                                                                   20.09., 17.00 Uhr (Parksalon 1. OG)                                              werden können.
                                                                                                                                                                                                          Musikalische Soirée                                                              Geöffnet ist die LebensArt täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr. Der
                                                                                                                           09.09.                                                                         „Natur und Geist“ – Liedduo                                                      Eintritt beträgt für Erwachsene 8 Euro (ermäßigt 7 Euro), Kinder
                                                                                                                           Tag des offenen Denkmals                                                       Arvid Fagerfjäll, Gesang / Tommaso Graiff, Klavier                               und Jugendliche bis einschließlich 15 Jahre in Begleitung eines
                 27.10.2018                                                   09.11.2018                                   - 10.00 Uhr Predigtreihe zu Liebesgeschichten in der Bibel, „Die glücklichen   Werke von Franz Schubert (1797 – 1828) und Hugo Wolf (1860 – 1903)               Erwachsenen haben freien Eintritt. Gäste, die die LebensArt mit
             tanz Mit Four roses                                      the butlers: (fast) unplugged
         19.00 Uhr Einlass | 20.00 Uhr Beginn                           18.30 Uhr Einlass | 20.00 Uhr Beginn
                                                                                                                             Brautleute“ (Tobit 8,1 – 9), Gottesdienst und Predigt: Pfarrerin Kathrin     Konzert in Vorbereitung des Internationalen Schubert-Wettbewerbs Dort-           öffentlichen Verkehrsmitteln besuchen, erhalten gegen Vorlage
                                                                                                                             Bickhardt-Schulz. Die Malerin Britta Schulze wird zum Text malen.            mund                                                                             ihres Fahrscheines den ermäßigten Eintrittspreis. Ausreichende
                                        Kartenvorverkauf ab 02.09.2018 im Ratskeller zur Linde
                                                                                                                           - 16.00 Uhr „Das Memento Mori“, Führung zu den Epitaphien und Grab-                                                                                             Parkplätze sind in unmittelbarer Nähe des Ausstellungsgeländes
                                                           20.11.2018                                                        steinen der Martin-Luther-Kirche mit Karl Heinrich von Stülpnagel, Res-                                                                                       zu finden.
                                                     15. grosse Disconacht                                                   taurator                                                                                                                                                      Unter www.lebensart-messe.de/LebensArt-Messe-Brandis.html
                                                   20.00 Uhr Einlass | 21.00 Uhr Beginn                                                                                                                                                                                                    sind umfassende Informationen und Impressionen zu finden.
                                         29.08., 26.09., 24.10., 14.11., 12.12.2018
                                                       seniorentanz                                                         n Onleihe-Sprechstunde in der Stadtbibliothek Markkleeberg
                                                         14.00 Uhr – 18.00 Uhr
                                                Vorankündigung: 15.02.2019                                                  Sie kennen die Onleihe der Stadtbibliothek Markkleeberg noch                                                    Standorte in Markkleeberg
                                      the FirebirDs (Karten ab 01.12.2018 im Ratskeller zur Linde)                          nicht? Hier erhalten Sie Zugriff auf einen erweiterten, digitalen
                                                                                                                            Bestand. Für Interessierte bieten wir monatlich eine Sprech-                                                   M.- Großstädteln – Alte Str. 1
            Nur Kartenvorverkauf im Ratskeller, keine tel. Reservierung möglich!
                                                                                                                            stunde an. Jeden 1. Donnerstag im Monat / 16.00 – 17.00 Uhr /                                                  M.- Ost – Arndstr. 4 (Trigaleria)
                                                                                                                                                                                                             NOCH WENIGE
                                                         Ratskeller                                                         um Voranmeldung wird gebeten. Andere Termine sind selbst-
                                                                                                                                                                                                             FREIE PLÄTZE:
                                                                                                                                                                                                                                            M.-West – Koburger Str. 101 NEU!
                                                      11.11.2018                                                            verständlich nach Absprache möglich.
                                                                                                                                                                                                             Jetzt anmelden                       ALLE IN DIREKTER
                                            Martinsgansessen (nur mit Reservierung)
                                                                                                                                                                                                            und Flöte lernen!                       SCHULNÄHE!
                   Vorverkauf im Ratskeller „Zur Linde“ Markkleeberg
                          Rathausplatz 1 • 04426 Markkleeberg                                                                                                                                              Anmeldung unter:                  Mehr Infos online:
             Telefon 0341 3580724 • E-Mail: info@ratskeller-markkleeberg.de                                                                                                                                0178 / 9 88 15 65                 www.fantamusie.de

12   Markkleeberger Stadtjournal 18 / 2018                                                                                                                                                                                                                                                                       Markkleeberger Stadtjournal 18 / 2018        13
MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna
Veranstaltungen                                                                                                                                                                                                                                                        Veranstaltungen
     Kulinarisches Blätterrauschen im Restaurant Seeperle                                                 Vorschau                                                                           Region

     Nachdem sich die Sommersaison beim schönsten Geburtstags-         „„All-on-Sea Wassersportschule am Markkleeberger See                               „„Borna, OT Wyhra, Volkskundemuseum
     kind des Jahres 2018 gerade auf einer – hoffentlich – unendli-    22.09., 10.00 – 18.00 Uhr                                                          15. – 16.09.
     chen Zielgerade befindet, ist auch in unserem Geburtstagsjahr     Segelregatta                                                                       Erntedankfest
     der kulinarische Wonnemonat Herbst im Seepark Auenhain            Anmeldungen unter: markkleeberg@all-on-sea.de
     wieder gespickt mit allerlei altbewährten aber auch ganz neuen                                                                                       „„Kahnsdorf, Hafenplatz
     Veranstaltungsformaten. Neu in diesem Jahr waren und sind         „„ Markkleeberger See, Seepromenade                                                07. – 09.09.
     u.a. der „Tanzabend für Junggebliebene“, unser „Schlemmerfest     22. – 23.09.                                                                       Lagunenfest
     anno 1989“ oder „Magic Musik“, die außergewöhnliche Show          Fischerfest                                                                        Freitag: ab 19.00 Uhr Beachparty & Cocktailbar
     mit faszinierenden Instrumenten.                                  Bereits zum 13. Mal wird an der Uferpromenade des Markkleeberger Sees              Samstag: ab 10.00 Uhr Markt mit unterschiedlichen Händlern und Schau-
     Den Auftakt des köstlichen Reigens macht am 05. Oktober           zum Fischerfest eingeladen, das die Wermsdorf Fisch GmbH und der Angler-           stellern / 16.30 Uhr Bauchtanz mit CLEOPATRA und anschl. Workshop /
     SCHLEMMEN ANNO ´89 mit großem „all-you-can-eat-Erinne-            verband Leipzig e.V. gemeinsam organisieren. Beim Schaufischen an beiden           ab 19.00 Uhr Hit-Express-Band live / 22.00 Uhr Musik-Feuerwerk „1001
     rungs-Buffet“ und zünftiger Live-Musik.                           Tagen jeweils um 14.00 Uhr können die Besucher des Fischerfestes zusehen,          Nacht“ auf dem Wasser
     Zum alljährlichen Highlight, unserem BISONABEND im Seepark        wie die im Markkleeberger See eingebrachten Stellnetze eingeholt werden            Sonntag: ab 10:00 Uhr Markt mit unterschiedlichen Händlern und Schau-
     Auenhain laden wir alle Gäste am 19. Oktober in unser Res-        und was gefangen wurde. Auch in diesem Jahr wartet auf die Gäste ein viel-         stellern / 11.00 Uhr Frühshoppen mit dem Neukieritzscher Blasorchester / ab   7. Eventshopping in der Bornaer Innenstadt
     taurant Seeperle. Aufgetafelt werden dann wieder so raffinierte   fältiges Angebot rund um den Fisch – frisch geräuchert, gebacken, gegrillt,        13.00 Uhr Linedancer – auch zum Mittanzen / 14.00 Uhr Live-Konzert mit
     Speisen, wie Feuriger Bisonsalat oder Hausgemachter Gulasch-      als Flammlachs und auf Fischbrötchen. Man kann zuschauen, wie ganze                Jante / 15.00 Uhr Bootsparade mit anschließender Siegerehrung                 Shopping, Aktionen und kulinarische Erlebnisse
     topf vom Bison. Wem der Sinn allerdings mehr nach Beilagen        Lachse verarbeitet, filetiert und dann gegrillt werden.                                                                                                          Nach dem großartigen Erfolg im letzten Jahr mit unzähligen
     oder Desserts steht, auch den können wir ruhigen Gewissens                                                                                           „„Leipzig, Innenstadt, Passagen & Höfe                                        Highlights laden die Bornaer Händler bereits zum 7. Mal zum
     im Seepark WILLKOMMEN heißen, denn an diesem Tag hat sich                                                                                            07.09.                                                                        Erlebniseinkauf in die Innenstadt ein. Freuen Sie sich auf Frei-
     auch die Hautevolee der Beilagen bei uns angemeldet.                                                                                                 Passagenfest                                                                  tag, den 14. September. In der Zeit von 18.00 bis 24.00 Uhr
     Einen magischen Tipp für alle Musikliebhaber: Am 26. Oktober                                                                                         Ob Mädler-Passage, Specks Hof & HansaHaus, Höfe am Brühl, Petersbogen,        verwandelt sich die Innenstadt – vom Reichstor bis zur Bahn-
     gibt es MAGIC MUSIK in der Seeperle. Magic Musik sind Kon-                                                                                           Jägerhof, Marktgalerie oder Strohsack: An jedem der Schauplätze erwar-        hofstraße und alle angrenzenden Straßen – in eine riesige
     zerte der ganz besonderen Art. Neben ganz besonderen Musik-                                                                                          ten die Besucher einzigartige Erlebnisse aus Kunst und Kultur, Genuss und     Flanier- und Partymeile mit Livemusik, Modenschau, leckeren
     instrumenten, welche an sich schon reiner Zauber sind, werden                                                                                        Unterhaltung. Die beteiligten Geschäfte laden zum Late Night Shopping und     Cocktails, gemütlichen Freisitzen sowie besonderen Aktionen
     magische Bilder auf eine Video-Wand projiziert: Licht wird hier                                                                                      bieten gemeinsam mit der Gastronomie unter dem Motto „Test the Best!“         und Sonderangeboten der Händler – lassen Sie sich beraten,
     also zu Musik. Staunen Sie über Instrumente, die man spielt                                                                                          exklusive Angebote. Erleben Sie außerdem das größte Straßenkunstfestival      stylen oder einfach nur kulinarisch verwöhnen. Alle geplanten
     ohne sie zu berühren? Beginn des magischen Abends 18:30 Uhr.                                                                                         der Stadt. Zahlreiche Musiker und Kleinkünstler vom Singer/Songwriter bis     Aktionen finden Sie auf Facebook Eventshopping.Borna
     TROMMELWIRBEL und OBACHT GEPASST liebe Freunde. Am                                                                                                   zum Kabarettisten machen die Wege zwischen den teilnehmenden Passagen         Freuen Sie sich auf eine einzigartige Atmosphäre ...
     09. November gibt es wieder etwas Scharfsinniges auf Ihre                                                                                            und Höfen zu ihren Bühnen und messen sich im Wettbewerb um „Leipzigs
     Lachmuskeln. Der bekannte Leipziger Kabarettist Stefan Linke      „„Markkleeberger See                                                               besten Straßenkünstler“, der im großen Finale gekürt wird. Nicht verpassen
     serviert Ihnen bei seinem KABARETTISTISCHEN EINTOPF „AN           28. – 29.09.                                                                       sollten Sie außerdem die Passagenführungen zu einzigartigen Messepaläs-
     WORTEN SATT“ sprachliche Kuriositäten und würzt diese gleich      CrossDeLuxe                                                                        ten, bekannten und weniger bekannten Höfen und Durchgängen.
     mal selbst mit Wortwitz und seiner unverwechselbaren Mimik.       28 spektakuläre künstliche und natürliche Hinder-                                  Infos zum Programm unter: www.passagenfest-leipzig.com
     Sollten Sie sich oder Ihre Liebsten wieder einmal mit einem       nisse mit Unmengen an Schlamm, schwindelerre-
     besonderen Highlight zum Advent überraschen wollen, dann          genden Höhen und höllische Rutschen warten auf                                     Weitere Freizeittipps aus unserer Region
     kommen Sie doch einfach an einem der vier Adventssonntage         die Mutigen, die sich an den Start wagen. Wie im                                   finden sie im aktuellen FREIZEIT & TOU-
     zum ADVENTSBRUNCH MIT SEEBLICK bei uns vorbei. Getreu             letzten Jahr kommen auch mutige und matschbegeisterte                              RISMUS Journal. Sie erhalten es u. a. in der
     dem Motto „erst zehn Jahre alt, aber bereits schon legendär.“     Bambinis, Kids und Familien auf ihre Kosten, denn beim 2. Family-CrossDe-          Touristinformation Markkleeberg, im Rat-
     kredenzen wir Ihnen neben alltäglichen Speisen und Gerichten      Luxe dürfen sich alle dreckig machen! Die Kleinkinder und Kinder starten           haus, bei touristischen Anbietern sowie
     alles, was in einer ansprechenden und außergewöhnlichen           allein, mit ihren Eltern, Freunden oder der Familien und können sich auf 400       online unter www.druckhaus-borna.de.
     Küche Geruch und Namen hat.                                       Metern bis zwei Kilometern Länge richtig austoben!
     Das neue Jahr beginnen wir genauso geschmacksknospenver-
     zaubernd und köstlich am 01. Januar 2019 mit unserem alljähr-     „„Sportpark Camillo Ugi                                                            Termin- und Programmänderungen
     lichen NEUJAHRSBRUNCH.                                            22.09.                                                                             vorbehalten. Ein Anspruch auf Vollstän-
     Und wann zeigen Ihre Geschmacksknospen wiedermal Rich-            27. Kinder- und Jugendsportfest der TSG Markkleeberg                               digkeit besteht nicht.
     tung Seeperle?

                                                                        Unsere Highlights:                                                                 Kartenvorverkauf für Eigenveranstaltungen der Stadt
                                                                                                                                                           Markkleeberg (Weißes Haus, Stadtbibliothek, Lindensäle einsch. LSO) ...

                                                                                                                                                           ... in der Tourist-Information Markkleeberg und an allen bekann-
                                                                                                                                                           ten reservix-Vorverkaufsstellen.
                                                                                                                                                           Ticket-Hotline: 01805 700 733 (24 h),
      IHR kulinarischer Kurzurlaub in der Seeperle                                                                                                         24 Stunden / 7 Tage, Lieferung nach Hause möglich,
                                                                                                                                                           Online-Tickets unter: www.reservix.de,
            05.Oktober: “SCHLEMMEN anno 1989“
                                                                                                                                                           www.kalender.markkleeberg.de/tagestipps

                                                                                                                                                                                                                                        EVENT
                  26.Oktober: “MAGIC MUSIK“                              4. Familienfeier-

                                                                                                                                                                                                                                        EVENTBORNA
                                                                                                 und                                                       Karten für die Soiree und für Vorträge im Weißen Haus sind nur
              09.November: “AN WORTEN SATT“                             Hochzeitsmesse                                                                     an der Abendkasse erhältlich. Fremdveranstaltungen sind direkt
                                                                         28. Oktober 2018                         Grusel Dinner, Krimi total Dinner        beim Veranstalter sowie in der Tourist-Information und an der
      02./09./16./23.Dezember: “ADVENTSBRUNCH“

                                                                                                                                                                                                                                        SHOPPING
                                                                                                                        und Musical Dinner                 Konzertkasse erhältlich.
                Restaurant Seeperle im Seepark Auenhain                           Atlanta Hotel International Leipzig          Alle Termine            Öffnungszeiten Tourist-Information Markkleeberg:
                                                                                  Südring 21 • 04416 Markkleeberg                 www.atlanta-hunter:
                      Am Feriendorf 2  04416 Markkleeberg                                                                                      otel.de    Montag bis Freitag 09.00 – 18.00 Uhr, Samstag 09.00 – 12.00 Uhr
                  : 034297 / 98 68 0  www.seepark-auenhain.de                   Tel.: 03 41 / 41 46 00 • www.atlanta-hotel.de

14    Markkleeberger Stadtjournal 18 / 2018                                                                                                                                                                                                                   Markkleeberger Stadtjournal 18 / 2018        15
MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna
Reise

       Unsere Reise zu den Kanarischen Inseln (Teil 6)
                                                                         „Der Loro-Parque: Auf schön angelegten Wegen können Besu-
                                                                                                                                                               MARKKLEEBERGER
                                                                                                                                                               STADTNACHRICHTEN
                                                                         cher durch den Park streifen und alle Tiershows zu bestimmten
                                                                         Zeiten bewundern. Die faszinierende Orka-Show, bei der diese
                                                                         wunderschönen Tiere ihr Können und ihre Verspieltheit zeigen                                                                                                                                                                    Ausgabe 18/2018
                                                                         und mit der Riesen-Schwanzflosse das Wasser in die unteren                                                                                                                                                                        29. August 2018
                                                                         Reihen spritzen, begeistert große und kleine Zuschauer immer
                                                                         wieder. Auch die Delphin-Show, Trainer und Tiere zeigen dabei                         Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg
                                                                         in perfekter Zusammenarbeit ihr Können, sind perfekt gestal-
                                                                         tete Shows und auch durch die Seelöwen faszinierend. Ebenso
                                                                         sehenswert ist die Papageien-Show. Bei allen Shows haben die
                                                                         Zuschauer den Eindruck, dass es Trainern und Tieren Spaß macht
                                                                         Kunststücke zu zeigen; man meint das gute Verhältnis zwischen
                                                                         ihnen zu spüren.
                                                                            Der Loro-Parque ist eine Touristenattraktion für die man
                                                                         sich etwas Zeit nehmen sollte. Seit einer Weile gehört ‚Planet
                                                                         Penguin‘ zu den Hauptattraktionen des Tierparkes. Auf einem
                                                                         fahrenden Plateau wird der Besucher durch den wohl größten
                                                                         Kühlschrank der Welt chauffiert. Dort leben bei einer Tempera-
                                                                         tur von circa null Grad Celsius vier Pinguinarten, insgesamt 250
                                                                         Tiere. Durch große Panoramascheiben kann man sie hervorra-
                                                                         gend beobachten.
                                                                            Ein Ticket für Erwachsene kostet 35 Euro und für ein Kind 24
                                                                         Euro. Mein Tipp: Vorher online prüfen, ob es Tickets zum Son-
                                                                         derpreis gibt.“
                                                                                                                                   Ihr Daniel Riedel,
                                                                                                         TUI TRAVELStar Rathausgalerie Markkleeberg

                                                                                                              Rathausgalerie . Markkleeberg
                                                                                                              Reisebüro am Marktkauf . Oschatz
                                                                                                      prŠsentiert:
                                                                                      r
                                                                                  n-ai
                                                                               ope

          Mit TUI ins Blaue!                                                                                                                                                                                          Die Markkleeberger Delegation konnte zahlreiche Eindrücke sammeln. Gemeinsam wurde Sinaia (großes Foto),
          Vielfältige Angebote, hervorragende Beratungsqualität                                                                                                                                                      das rumänische St. Moritz, besucht. Auch ein Treffen mit dem Zarnester Bürgermeister Alexandru-Lician Igrisan
          und Service auf höchstem Niveau erwarten Sie in unserem                                                       31.08.2019 · 19 Uhr                                                                                                                  (Bild rechts, Mitte) stand auf dem Programm. (Fotos: Karsten Schütze)
          TUI TRAVELStar Reisebüro. Sichern Sie sich Ihre persön-                                                       Parkbühne GeyserHaus Leipzig
          liche Traumreise und schauen Sie bei uns vorbei.

                                                                                                                                                                Liebe Markkleebergerinnen und Markkleeberger,
          Türkei, Belek
          TUI Magic Life Waterworld ****                                                                                                                        seit 1991 unterhält Markkleeberg eine Partnerschaft zur rumänischen         Seit vielen Jahren heißen sich die Bürgermeister zu den Stadtfesten will-
          DZ economy, AI,                                                                                                                                       Stadt Zarnesti. Die große Entfernung von 1.500 Kilometern war kein Hin-     kommen. Nach dem diesjährigen Besuch meines Amtskollegen Alexan-
          ab Leipzig, Herbstferien                                                                                                                              dernis für zahlreiche gemeinsame Projekte und Besuche. Insbesondere         dru-Lician Igrisan Anfang Mai folgte ich seiner Einladung Ende Juli nach
          pro Person                                 ab   858 €                                                                                                 über unsere Freiwillige Feuerwehr und unser Partnerstädtekomitee entwi-     Zarnesti. Mit großer Herzlichkeit werden wir immer in Rumänien empfan-

          Ihren Traumurlaub finden Sie bei uns im:
                                                                                08. 12. 2018                                                                    ckelten sich intensive Beziehungen.                                         gen und regelrecht verwöhnt.
                                                                                20 Uhr . Haus Leipzig                                                              Mehrfach konnten wir in Markkleeberg rumänische Kinder aus einem            Während Mittel- und Südeuropa unter großer Hitze und monatelanger
                                                                                                                                                                Kinderheim begrüßen. Die Weihnachtspäckchenaktion bringt seit 17 Jah-       Trockenheit leiden, regnet, vielmehr gießt es in Rumänien seit Monaten
          Reisebüro Rathausgalerie
                                                                                                                                                                ren jährlich hunderte Geschenkkartons und Spendengelder nach Rumäni-        nahezu täglich. So entschloss sich die dortige Stadtverwaltung das Stadt-
          Rathausstraße 33-35 . 04416 Markkleeberg
          Tel. 0341 3502629                                                                                                                                     en. Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr übernehmen den Transport und       fest zu verlegen. Für die kleine Markkleeberger Delegation organisierte sie
                                                                              TicketsÊinÊIhrenÊTUIÊTRAVELStarÊReisebŸros:ÊRathausgalerieÊMarkkleebergÊ&Ê        übergeben die Geschenke.                                                    kurzerhand Ausflüge in die Region. Was wir zu sehen bekamen, war be-
          info@reisebuero-markkleeberg.de
                                                                              ReisebŸroÊ amÊ MarktkaufÊ OschatzÊ sowieÊ beiÊ allenÊ bekanntenÊ VVK-Stellen.Ê       Bei der Feuerwehr in Zarnesti sind mittlerweile schon zwei Fahrzeu-      eindruckend.
          www.reisebuero-markkleeberg.de
          www.facebook.com/ttsmarkkleeberg                                                     Tickethotline:Ê0341Ê350Ê26Ê29                                    ge angekommen, die in Markkleeberg außer Dienst gestellt wurden, aber          Zarnesti liegt im östlichen Teil der Südkarpaten in der Region Transilva-
                                                                                                                                                                immer noch in technisch gutem Zustand ihren Dienst in Rumänien absol-       nia (Siebenbürgen).
                                                                                                                                                                vieren.                                                                                                                         Fortsetzung auf Seite 2
TUI_abverkauf_2sp_4c.indd 1                                  02.05.18 15:12
  16     Markkleeberger Stadtjournal 18 / 2018
MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna
Sie können auch lesen