Tmit tmit - Katholisches Auslandssekretariat
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
mit
mit
mit
mit
mit
mit
einander
mit
einander
mit
Katholisches Auslandssekretariat
Katholisches
- von Gemeinde Auslandssekretariat
zu Gemeinde - weltumspannend -
12.07.2011 09:03:20
- von Gemeinde zu Jahrgang,
Heft 1 / 24. Gemeinde - weltumspannend
März/April 2019 -
Heft 1 / 24. Jahrgang, März/April 2019Geistlicher
GeistlicherImpuls
Impuls
Geistlicher Impuls
Wann
Wanngenau
genau
Wann genau
ist
isteigentlich
eigentlichOstern?
Ostern?
ist eigentlich Ostern?
Eine
Einegeistliche
geistlicheBesinnung
Besinnungzur
zurOsterzeit
Osterzeit
von
vonDiakon
Eine geistliche DiakonStephan
Stephan
Besinnung Arnold,
Arnold,
zur Osterzeit
London-Richmond
London-Richmond
von Diakon Stephan Arnold,
London-Richmond
St.St.
Thomas
Thomas Aquinas
Aquinas
HamHam Street,
Street,
Richmond/Ham,
Richmond/Ham,
TW10
TW10
7HT
7HT
St. Thomas Aquinas
Ham Street, Richmond/Ham, TW10 7HT
Wanngenau
Wann genauist isteigentlich
eigentlichOstern?Ostern? dernesesististetwas,
dern etwas,das dasimmer
immerwieder wiederdadaist, ist,dasdasimmer
immer
Vielleicht
Vielleicht
Wann genau scheint
scheint dieseFrage
diese
ist eigentlich Frage
Ostern? etwasseltsam,
etwas seltsam,denn denn wieder
wieder
dern esgeschieht.
ist etwas,Ostern
geschieht. Ostern
das ististkein
immer kein Gedenktag,
wiederGedenktag,
da ist, das der
dersich
sich
immer
ein
ein Blickininscheint
Blick
Vielleicht denKalender
den Kalender
diese Frage reichtdoch
reicht dochaus,
etwas aus,um
seltsam,umsie sie zuzu
denn aufaufeinen
wiedereinen bestimmten
bestimmten
geschieht. Termin
Ostern ist festlegen
Termin festlegen
kein lässt,
lässt,sondern
Gedenktag, sondern
der sich
beantworten.
beantworten.
ein Blick in den Aber
Aber wennman
wenn
Kalender man
reicht siedoch
sie ausSicht
aus Sichtder
aus, umdersie Aus-
Aus- zu Ostern
Ostern findet
auf einen findet immer
immerwieder
bestimmten wieder
Terminneuneu statt.
festlegen Das
statt.Das ististdas
lässt, dasEnt-
Ent-
sondern
landsseelsorge
landsseelsorge
beantworten. Aber betrachtet,
betrachtet,
wenn man wirdsie
wird esesschon
schon
aus Sichtetwas
etwas der kom-
kom-Aus- scheidende
scheidende
Ostern findet derder
immerchristlichen
christlichen Religion:
wieder Religion:
neu statt.Es Eswird
Das wird
ist das keines
keines
Ent-
plexer:Fängt
plexer: FängtOstern
landsseelsorge Ostern schonan,
schon
betrachtet, an,
wird wenn
wenn ininSydney
es schon Sydney
etwas Ostern
Ostern
kom- vergangenenGeschehens
vergangenen
scheidende Geschehens
der christlichen gedacht,
gedacht,
Religion: sondern
sondern
Es wird das,
das, was
was
keines
ist?Oder
ist?
plexer:Oder beginnt
beginnt
Fängt OsternOstern
Ostern schon erst,
erst, an, wenn
wennwenn inin
in Calgary
Calgary
SydneyOstern Ostern damalspassiert
damals
vergangenen passiert ist,wiederholt
ist,
Geschehens wiederholt
gedacht, sich
sich immerdas,
immer
sondern wieder.
wieder.
was
ist?Immerhin
ist? Immerhin
Oder beginnt liegen
liegenOsterndazwischen
dazwischen
erst, wenn fast
fastin1818Stunden
Stunden
Calgary Ostern…… Immerwieder
Immer
damals wieder gibt
passiertgibtes esGründonnerstag.
ist, Gründonnerstag.
wiederholt Immerwieder
sich Immer
immer wieder
wieder.
Und,
ist? Immerhin liegen dazwischen fast 18 Stundenim
Und, findet
findet Ostern
Ostern eigentlich
eigentlich imim Frühjahr
Frühjahr oder
oder im … gibt
gibt eses Karfreitag.
Karfreitag. UndUnd immer
immer wieder
wieder
Immer wieder gibt es Gründonnerstag. Immer wieder gibt
gibt eses Ostern.
Ostern.
Herbst
Herbst
Und, findet statt?Ostern
statt? Auchauf
Auch aufdiese
dieseFrage
eigentlich Frage
im gibtesesoder
gibt
Frühjahr unter-
unter- im gibt es Karfreitag. Und immer wieder gibt es Ostern.
schiedliche
schiedliche
Herbst statt? Antworten,
Antworten,
Auch auf jejenachdem,
nachdem,
diese Frage obobsie
sieinin
gibt es London
London
unter- So Solässt
lässtsichsichauch
auchdie dieFrage,
Frage,wann wanngenaugenauOstern Osternist,ist,
oderininBuenos
oder
schiedlicheBuenos Airesgestellt
Aires
Antworten, gestellt wird…… ob sie in London
wird
je nachdem, einfach
einfach
So beantworten:
lässtbeantworten:
sich auch dieOstern Ostern
Frage,ist istimmer
wann immer
genau dann,
dann, Osternwenn
wenn ist,
oder in Buenos Aires gestellt wird … Menschen
Menschen dieErfahrung
die
einfach beantworten: Erfahrung machen,
machen,
Ostern dassder
ist dass
immer der
dann,Tod,dass
Tod, dass
wenn
EsEsgabgabimimLaufeLaufeder derKirchengeschichte
Kirchengeschichteimmer immerwiederwieder dasdasLeid
Leidnicht
Menschen nicht
die das
das Endeist,
Ende
Erfahrung ist, sonderndas
sondern
machen, dasesder
dass esetwas
etwas gibt,
Tod,gibt,
dass
maldie
mal
Es dieIdee,
gab Idee,
im Ostern
Ostern
Laufe auf
derauf einenfesten
einen festenTermin
Kirchengeschichte Termin
immerzuzulegen,
legen,
wieder waswasdarüber
das darüber
Leid nicht hinausweist.
hinausweist.
das Ende ist, Mit
Mit derderAuferstehung
sondern Auferstehung
das es etwasJesu Jesu
gibt,
genau
genau
mal die wie
wie Weihnachten
Weihnachten
Idee, Ostern auf oder
oder
einen die
die Gedenktage
Gedenktage
festen Terminder derHeili-
zu Heili-
legen, hathat
was Gott
Gott ein
darübereinZeichen
Zeichen
hinausweist.gesetzt:
gesetzt: MitNicht
Nicht der
derder Todististder
Tod
Auferstehung derHerr
Herr
Jesu
gen.
gen. SoSo könnte
könnte man
man etwa
etwa sagen,
sagen,
genau wie Weihnachten oder die Gedenktage der Heili-Ostern
Ostern istist immer
immer amam derder Welt,
Welt, sondern
sondern Gott,
Gott, derder ein
ein Gott
Gott
hat Gott ein Zeichen gesetzt: Nicht der Tod ist der Herr des
des Lebens
Lebens ist.
ist.
14.
14. oder
oder 15.
15. April,
April, weil
weil dies
dies aus
aus
gen. So könnte man etwa sagen, Ostern ist immer am den
den Angaben
Angaben inin den
den Nicht
Nicht der
der TodTod hat
hat dasdas letzte
letzte Wort,
Wort, sondern
sondern
der Welt, sondern Gott, der ein Gott des Lebens ist. Gott.
Gott.
Evangelien
Evangelien
14. oder 15. der
der April,wahrscheinlichste
wahrscheinlichste
weil dies aus den Termin
Termin
Angaben fürindas
für das
den Nicht der Tod hat das letzte Wort, sondern Gott.
Geschehen
EvangelienininJerusalem
Geschehen Jerusalem
der ist.
ist.
wahrscheinlichste Termin für das DieseBotschaft
Diese Botschaftististhäufighäufigauf aufzweifache
zweifacheWeise Weisemissver-
missver-
Geschehen in Jerusalem ist. standen
standen worden:Zum
worden:
Diese Botschaft Zum
ist einen
einen
häufig auf wurden
wurden die
zweifache dieMenschen
Menschen
Weise missver- häu-
häu-
EsEsististgut,
gut,dass
dassOstern
Osternnichtnichtfestgelegt
festgelegtist, ist,sondern
sonderninin figfig vertröstet
vertröstet
standen worden:aufdas
auf dasJenseits.
Zum Jenseits.
einen wurden Hierin
Hier indieser
die dieserWelt
Menschen Welthäu-
istist
jedem
jedem
Es Jahreinen
ist Jahr
gut, einen
dass neuen
neuen
Ostern Termin
Termin
nicht hat.So
hat.
festgelegt Soist,wird
wird nämlich
nämlich
sondern in Leid
Leid
fig undundNot Notund
vertröstet und
auf Tod,
Tod,das aber
aber danach
danach
Jenseits. gibt
gibt
Hier eses
in eineinParadies,
dieser Paradies,
Welt ist
deutlich,
deutlich,
jedem Jahr dass
dasseinenesessich
sichbei
neuen bei
TerminOstern
Ostern nicht
hat.nicht
So wird umumnämlich
einen
einen undund
Leiddada ististNot
und alles
allesund gut.
gut. Tod, Wenn
Wennaberdie diechristliche
danachchristliche Botschaft
gibt esBotschaft
ein soso
Paradies,
Gedenktagdass
Gedenktag
deutlich, handelt,
handelt, sondern
es sondern
sich bei um umetwas,
Ostern etwas,
nicht dass
dass immer
umimmer einen verstanden
verstanden wird,
wird, dann
dann ist
ist sie
sie tatsächlich
tatsächlich
und da ist alles gut. Wenn die christliche Botschaft so das
das „Opium
„Opium
Titelbild aufgenommen in Mexiko-City
in Mexiko-City
wieder
wieder neu
neu geschieht.
geschieht. InIn der
der
Gedenktag handelt, sondern um etwas, dass immer Abendmahlsmesse
Abendmahlsmesse amam desdesVolkes“,
Volkes“,wird,
verstanden wiedann
wie KarlMarx
Karl istMarx geschrieben
sie geschrieben
tatsächlich das hat,
hat, und
und
„Opium
in Mexiko-City
Gründonnerstag
Gründonnerstag
wieder wirddies
wird
neu geschieht. dies besonders
Inbesonders deutlich.Da
deutlich.
der Abendmahlsmesse Daheißt
heißt
am betäubt
betäubt
des Volkes“, allesund
alles und
wie jeden,
jeden,Karlum um
Marx alles
alles aufeine
auf einevermeintlich
geschrieben vermeintlich
hat, und
eses imimHochgebet
Hochgebet
Gründonnerstag zuzudies
wird Beginn
Beginn der
besondersderEinsetzungsworte:
Einsetzungsworte:
deutlich. Da heißt bessereZukunft
bessere
betäubt Zukunft
alles und nach
nachjeden, dem
demumTod Todzuzu
alles aufverschieben.
verschieben.
eine vermeintlich Zum
Zum
aufgenommen
„Denn
es iminin
„Denn derNacht,
der Nacht,in
Hochgebet zuinder
der ererverraten
Beginn verraten wurde––das
wurde
der Einsetzungsworte: dasistist anderen
anderen
besserekann kannman
Zukunft man die
nachdieErfahrung
Erfahrung
dem Todder derAuferstehung
zu Auferstehungnur
verschieben. nur
Zum
aufgenommen
heute––in
heute
„Denn nahm
nahm ererdas
der Nacht, dasBrot
inBrot
der…“ …“
erEsEsgeht
gehtnicht
verraten nicht
wurde darum,
– dasanan
darum, ist aufauf dasInnenleben
das
anderen Innenleben
kann manhin hinbeziehen.
die beziehen.Dann
Erfahrung Dann wirdReligion
wird
der AuferstehungReligionzu zu
nur
ein
ein
heute längst
längst– nahm vergangenes
vergangenes
er das Brot Geschehen
Geschehen
…“ Es geht zuzunicht
erinnern,
erinnern,
darum, son-
son-an einem
einem
auf das innerlichen
innerlichen
InnenlebenGeschehen,Geschehen,
hin beziehen. dass
dass
Dann keine
keine Außenwir-
wirdAußenwir-
Religion zu
dernes
dern
ein esgeht
längst geht darum,dass
darum,
vergangenes dassdas dasGeschehene
Geschehene
Geschehen sichimmer
sich
zu erinnern, immer
son- kung
kung
einem hat.
hat. Beidesististnicht
Beides
innerlichen nichtmit mitder
Geschehen, derchristlichen
christlichen
dass Botschaft
keineBotschaft
Außenwir-
Titelbild
wieder
wieder
dern es neu
neugeht ereignet.
ereignet.
darum, Es Esistist
dass das nichts
nichts Vergangenes,
Vergangenes,
Geschehene sich immer son-
son- vereinbar.
vereinbar.
kung hat. Beides ist nicht mit der christlichen Botschaft
Titelbild
wieder neu ereignet. Es ist nichts Vergangenes, son- vereinbar.
22 miteinander
miteinander1-2019
1-2019
2 miteinander 1-2019Geistlicher Impuls
Geistlicher Impuls
Wann genau ist eigentlich Ostern?
Wann genau ist eigentlich Ostern?
Deutlich wird das durch den Gottesdienst an Ostern. Das Reich Gottes, das Jesus verheißen hat, ist keine
Deutlich
Dieser eine wird das durch findet
Gottesdienst den Gottesdienst
nämlich überandrei Ostern.
Tage Das Reich Utopie,
zukünftige Gottes, es
dasbeginnt
Jesus imverheißen
hier undhat,
jetztist
beikeine
uns.
Dieser
verteilt eine
statt.Gottesdienst
Er beginnt findet
mit der nämlich
„Messe über
vom drei Tage
letzten zukünftige
Am Utopie, es beginnt
Gründonnerstag, in der im hier und jetzt
Eucharistie, bei uns.
können wir
verteilt statt. am
Abendmahl“ Er beginnt mit der „Messe
Gründonnerstag, vom mit
geht weiter letzten
der Am
Gott Gründonnerstag,
in uns aufnehmen.inDen derKarfreitag,
Eucharistie,
denkönnen wir
Tod erfah-
Abendmahl“ am Gründonnerstag, geht
„Feier vom Leiden und Sterben Christi“ am Karfreitag weiter mit der Gott in uns aufnehmen. Den Karfreitag, den
ren wir an vielen Orten in der Welt. Und an uns, an mirTod erfah-
„Feier
und endetvomschließlich
Leiden undmit Sterben Christi“
der „Feier am Karfreitag
der Osternacht“ in ren wir
liegt es,anobvielen
sich Orten
durchinmichder Welt.
Gott Und anWelt
in der uns, zeigen
an mir
und endet schließlich mit der „Feier der
der Nacht von Samstag auf Sonntag. Und dieser eine Osternacht“ in liegt es, ob sich durch mich Gott in der
kann. Ich bin der Tabernakel Gottes der Welt – an mir Welt zeigen
der Nacht von Samstag
Ostergottesdienst, auf Sonntag.
das österliche Und dieserfindet
Geschehen, eine kann.es,
liegt Ichob
binich
der Tabernakel
auch Gottes in
zur Monstranz der Welt
werde. – anmich
Durch mir
Ostergottesdienst,
immer wieder statt. das österliche Geschehen,
Gründonnerstag findet
ist in jeder Eucha- liegt
kannes, Gottobinich
derauch
Weltzur Monstranz
sichtbar werde.
werden, kannDurch mich
das anbre-
immerdie
ristie, wieder statt. In
wir feiern. Gründonnerstag
der Eucharistieist istin jederChristus
Jesus Eucha- kann
chen,Gott wasinwir
derals
WeltReich
sichtbar werden,
Gottes kann dasImmer,
bezeichnen. anbre-
ristie,
mittendie wir uns
unter feiern. In der
– und nochEucharistie
mehr, wir ist Jesusihn
können Christus
sogar chen,
wenn wir was wir alsaufstehen,
dagegen Reich Gottes wennbezeichnen. Immer,
Unrecht geschieht.
mitten
ganz und unter
garuns – und
in uns noch mehr,Gott
aufnehmen. wir können ihn sogar
durchdringt uns wenn wir
Wenn wir dagegen aufstehen,
uns einsetzen gegenwennKriegUnrecht geschieht.
und Gewalt. Wenn
ganz
ganz.undJesusgaristindaunsimaufnehmen.
Zeichen von GottBrot durchdringt
und Wein – und uns Wenn
wir wir uns Menschen
verfolgten einsetzen gegen Krieg und
Unterschlupf Gewalt. Wenn
gewähren.
ganz. Jesussich
er schenkt ist daunsim Zeichen von Brot und Wein – und
ganz. wir verfolgten
tatsächlichMenschen
etwas gegen Unterschlupf
Missbrauch gewähren.
tun. Wenn Wenn
wir
er schenkt sich uns ganz. wir tatsächlich etwas gegen Missbrauch tun.
uns für eine Kirche einsetzen, in der Macht nicht mehr Wenn wir
Und es finden auch immer wieder unzählige Karfreita- uns für eine Kirche
missbraucht werdeneinsetzen,
kann. Wenn in der
wirMacht
dafür nicht mehr
einstehen,
Und
ge inesderfinden auch Wenn
Welt statt. immerKrieg
wieder unzählige
herrscht, wie Karfreita-
in Syrien, missbraucht
dass werdennicht
das Mittelmeer kann.zurWenn wir dafür
Todesfalle wird.einstehen,
Wenn wir
ge in der
Irak, Welt statt.Somalia,
Afghanistan, Wenn Krieg derherrscht,
Ukraine.wie Wennin Syrien,
Men- dass
gegendas Mittelmeer nicht
Ausbeutung zur Todesfalle
vorgehen. Wenn wir wird.uns
Wenn wir
nicht
Irak, Afghanistan,
schen wegen ihresSomalia, Glaubens derverfolgt
Ukraine. Wenn Wenn
werden. Men- gegen Ausbeutung
abhängig machen. Wenn vorgehen. Wenn beistehen.
wir Kranken wir uns nicht Und
schen wegen
Kinder ihres Glaubens
von Priestern vergewaltigt verfolgt
werdenwerden. Wenn
und Bischöfe abhängig
das machen.
alles beginnt beiWenn wirkann
mir, ich Kranken beistehen.auch
dazu beitragen, Und
Kinder von Priestern
dies vertuschen. Wennvergewaltigt
Menschen werden
auf derundFlucht
Bischöfeim das alles
wenn beginnt bei
es vielleicht nurmir,
ein ich kannBeitrag
kleiner dazu beitragen,
ist. auch
dies vertuschen.
Mittelmeer WennWenn
ertrinken. Menschen auf der
Menschen Flucht im
ausgebeutet wenn es vielleicht nur ein kleiner Beitrag ist.
Mittelmeer ertrinken. Wenn Menschen
werden. Wenn Menschen abhängig gemacht werden ausgebeutet Wann ist Ostern? Wenn wir uns, wenn ich mich dafür
werden.
von Drogen.Wenn Wenn Menschen
Menschen abhängig gemacht
an tödlichen werden
Krankheiten Wann ist Ostern?
einsetze, dass in Wenn
allemwir uns,
Leid undwenn
Todich
dermich
Weltdafür
der
von Drogen.
leiden. Und und Wenn Menschen an tödlichen Krankheiten
und. einsetze,
lebenspendendedass inGottallem Leid und
sichtbar wird.Tod derich
Wenn Weltan der
die
leiden. Und und und. lebenspendende
Auferstehung glaube Gott sichtbar
und etwas wird. Wennschon
davon ich anjetzt
die
Und wie Gründonnerstag und Karfreitag erfahrbar sind, Auferstehung
wahr werden lasseglaube undist
– dann etwas davon schon jetzt
Ostern!
Und
musswie Gründonnerstag
auch der Ostersonntag, und Karfreitag
der Sieg des erfahrbar
Lebens sind,
über wahr werden lasse – dann ist Ostern!
mussTod,
den auch der Ostersonntag,
erfahrbar werden. Wie derdies
Sieg geschehen
des Lebenskann über
den Tod,
wird erfahrbar
deutlich in einemwerden.
Lied Wie
von dies
Petergeschehen
Janssens, kanndem
Mitbegründer des Sacro Pop. Er hat dazu einen dem
wird deutlich in einem Lied von Peter Janssens, Text
Mitbegründer
eines evangelischen des Sacro Pop. Er
Pfarrers aushat
derdazu einen Kurt
Schweiz, Text
eines evangelischen
Marti, mit dem alten Pfarrers aus ist
Lied „Christ dererstanden“
Schweiz, Kurt von
Marti,
Michaelmit dem alten
Praetorius Lied „Christ
verbunden undist erstanden“
damit von
das christli-
Michael
che Praetoriusder
Verständnis verbunden und damit
Auferstehung auf dasden christli-
Punkt
che Verständnis der Auferstehung auf den Punkt
gebracht:
gebracht:
Christ ist erstanden Das könnte den Herren der Welt ja so passen,
Christ
von deristMarter
erstandenalle. Das
wenn könnte den Herren
erst nach dem Todder Welt ja so passen,
Gerechtigkeit käme,
von
Des der
sollnMarter
wir alle alle.
froh sein; wenn ersterst nach demdie
dann Tod Gerechtigkeit
Herrschaft käme,
der Herren, Diakon Stephan Arnold
Des solln wir alle froh
Christ will unser Trost sein. sein; erst erst
dann dann
die die Herrschaft
Knechtschaft der
der Herren,
Knechte Diakon Stephan Arnold
Christ will
Kyrieleis. unser Trost sein. erst dann die Knechtschaft
vergessen wäreder
fürKnechte
immer!
Kyrieleis. vergessen wäre für immer!
Wär er nicht erstanden, Das könnte den Herren der Welt ja so passen,
Wärwär
so er die
nicht erstanden,
Welt vergangen. Daswennkönnte
hier den Herren
auf der Erdeder Welt
stets ja so
alles sopassen,
bliebe,
so
Seitwär
dassdieerWelt vergangen.
erstanden ist, wenn hier wennaufhier
der die
Erde stets allesder
Herrschaft soHerren,
bliebe,
Seitfreut
so dasssicher erstanden
alles, was ist,da ist. wenn wenn
hierhier die Herrschaftder
die Knechtschaft derKnechte
Herren,
so freut sich alles, was da ist.
Kyrieleis. wenn hier die so Knechtschaft
weitergingeder wieKnechte
immer.
Kyrieleis. so weiterginge wie immer.
Halleluja, Doch ist der Befreier vom Tod auferstanden,
Halleluja, Halleluja. Doch
ist ist auferstanden
schon der Befreier vom undTod
ruftauferstanden,
uns jetzt alle
Halleluja,
Des solln wir Halleluja.
alle froh sein; ist schon auferstanden und ruft unsauf
zur Auferstehung jetzt alle
Erden,
Des
Christsolln
willwir alleTrost
unser froh sein;
sein. zur Auferstehung auf
zum Aufstand gegen die Herren, Erden,
Christ will unser Trost sein.
Kyrieleis. zumdieAufstand
mit demgegenTod unsdieregieren!
Herren,
Kyrieleis. die mit dem Tod uns regieren!
miteinander 1-2019 3
miteinander 1-2019 3Aus den Gemeinden
Aus den Gemeinden
„Handeln,
„Handeln, nicht
nicht klagen“!
klagen“!
70 Jahre Säkularinstitut
70 Jahre Säkularinstitut
Sankt Bonifatius
Sankt Bonifatius
Liebe Christi drängt uns“ (2 Kor 4,14) führte am Oster-
Liebe
montag Christi
1949drängt uns“ (2 Kor
zur Gründung 4,14)
einer führte am Oster-
Gemeinschaft von
montag 1949 zur Gründung einer Gemeinschaft
Frauen, die sich in den Dienst der Linderung der großen von
Frauen, die sich in den Dienst der Linderung
Probleme dieser Zeit stellte. - Schwerpunkte der Apo- der großen
Hostel „House Lioba“, ein Wohnheim für junge Frauen in London Probleme
stolatsarbeitdieser
waren Zeit stellte.
seit Beginn- Schwerpunkte
Diaspora und der Apo-
Mission,
Hostel „House Lioba“, ein Wohnheim für junge Frauen in London stolatsarbeit waren seit Beginn Diaspora und
auf die Kurzformel gebracht: missionarisch, benedikti- Mission,
Säkularinstitute, Weltgemeinschaften – das sind auf diemitten
nisch, Kurzformel
in dergebracht: missionarisch,
Welt. In der „Option für diebenedikti-
Armen“
Säkularinstitute,
weithin unbekannte Weltgemeinschaften
Begriffe, die wenig– aussagen das sind nisch, mitten in der Welt. In der „Option
und dem Bemühen um ein ausgewogenes Gleichge- für die Armen“
weithin unbekannte Begriffe, die
von der Sprengkraft einer geistlichen Lebensform, wenig aussagen und dem Bemühen um ein ausgewogenes
wicht des „Ora et labora“ geht es uns damals wie heute Gleichge-
von der Sprengkraft
die erst 1947 durch Papst einer geistlichen
Pius XII. ihre Lebensform,
kirchliche wicht
um den desganzheitlichen
„Ora et labora“Dienst
geht esam unsMenschen,
damals wiedie heute
als
die erst 1947 durch Papst Pius XII. ihre kirchliche um den ganzheitlichen Dienst am Menschen,
Ausländer, Flüchtlinge oder aufgrund persönlicher die als
Anerkennung bekommen hat. Ihre Mitglieder – Frau-
Anerkennung bekommen hat. Ihre Mitglieder – Frau- Ausländer, Flüchtlinge oder aufgrund
Lebensumstände entwurzelt, verachtet oder ausge- persönlicher
en und Männer – sind Laien, die die Weihe des Lebens
en und Männer – sind Laien, die leben
die Weihe des Lebens Lebensumstände
grenzt sind, sei es inentwurzelt, verachtet
Europa, in Afrika oder ausge-
oder Lateinameri-
nach den evangelischen Räten in voller Verant- grenzt sind, sei es in Europa, in Afrika oder Lateinameri-
nach denfürevangelischen ka.
wortung eine PräsenzRäten leben in
und einen voller Verant-
verwandelnden ka.
wortung für eine
Einsatz mitten Präsenz
in der Welt. und einen verwandelnden
Einsatz mitten in der Welt. Aus der Kenntnis des Lebens und Wirkens des Grün-
Aus
dersder
undKenntnis des Lebens
der Geschichte und Wirkens
des Instituts möchtendeswirGrün-
‚al-
Ein solches Säkularinstitut ist das Institut Sankt Bonifa- ders und der Geschichte des Instituts möchten wir ‚al-
Ein ten Wein in neue Schläuche' füllen. Als geistliche
tius,solches Säkularinstitut ist das
eine Weltgemeinschaft mit Institut Sankt Bonifa-
missionsbenediktini- ten Wein in neue Schläuche' füllen. Als geistliche
tius, Gemeinschaft – als Weltgemeinschaft – wollen und
schereine Weltgemeinschaft
Spiritualität, das in diesem mit missionsbenediktini-
Jahr den 70. Jahres- Gemeinschaft – heute
als Weltgemeinschaft
scher Spiritualität, das in diesem müssen wir uns neu klar werden,– welche
wollen Bot-
und
tag seiner Gründung feiert: Grund Jahrgenug den
für70.
die Jahres-
Frauen müssen wir uns heute neu klar werden, welche Bot-
tag schaft der Heilige Geist dem Gründer Pater Cyprian
der seiner Gründungdie
Gemeinschaft, feiert: Grund
auf drei genug für die
Kontinenten lebenFrauen
(Eu- schaft der Heiligehat. Geist
der Mayr aufgetragen Wirdem
müssenGründer Pater Cyprian
uns erneut fragen,
ropa,Gemeinschaft, die auf drei
Afrika, Lateinamerika) im Kontinenten
Blick zurück leben (Eu-
nach vorn Mayr
ropa, Afrika, die
Lateinamerika) im Blick zurück gerade weil wir nach 70 Jahren „schon in diefragen,
aufgetragen hat. Wir müssen uns erneut Jahre
zu schauen, Gestalt des Gründers im Blicknach vorn
zu behal- gerade weilsind“:
wir nach 70 Jahren „schon in die Jahre
zu gekommen
tenschauen,
und mutig die
denGestalt
Weg indesdieGründers
Zukunft zu im gehen.
Blick zuWarum
behal-
gekommen
ten und Wie könnensind“:
wir die Botschaft des Evangeliums in unse-
feiern wirmutig
diesesden Weg in dieWeil
Jubiläum? Zukunft zu gehen.sind
wir überzeugt Warumvon Wie können wir die Botschaft desauch
Evangeliums in unse-
feiern wir dieses Jubiläum? Weil wir überzeugt sind von rer Zeit verkünden, damit Jesus heute lebendig,
dem, was Bischof Franz Kamphaus bei der 175Jahr- rer Zeit sichtbar
verkünden,
dem, was Bistums
Bischof Franz Kamphaus bei derSie 175Jahr- hörbar, unddamit Jesus auch
„anfassbar“ unterheute lebendig,
den Menschen
Feier des Limburg sagte: “Haben heute hörbar,
Feier bleibt? sichtbar und „anfassbar“ unter den Menschen
nichtsdes Bistums
Besseres zuLimburg
tun als sagte:
in die “Haben Sie heute
Vergangenheit zu bleibt?
nichts
schauen? Besseres
Nein, wirzuhaben
tun als in die
nichts Vergangenheit
Besseres zu tun. Denn zu
schauen? Nein, wir haben nichts Besseres zuprägt.
tun. Denn Nicht in der Klage über die schlechten Zeiten, sondern
nur wer seine Wurzeln kennt, weiß, was ihn Wer Nicht in der Klage
im Handeln, über die„Ora
im täglichen schlechten Zeiten,
et labora“ sondern
erfüllen wir
nur wer seine Wurzeln
die Vergangenheit nichtkennt,
kennt,weiß,
den kannwas ihn prägt.
es die Wer
Zukunft im Handeln, im auch
täglichen „Ora et nicht
labora“
die Vergangenheit nicht kennt, den kann es die Zukunft unseren Auftrag heute, denn dieerfüllen
Zeiten sind wir
kosten“. unseren
gut oder Auftrag
schlecht. auch
„Wieheute, dennso
wir sind, nicht
sinddie Zeiten
auch die sind
Zei-
kosten“. gut
ten“oder schlecht. „Wie wir sind, so sind auch die Zei-
(Augustinus).
In welche zeitgeschichtliche Stunde fiel 1949 die Grün- ten“ (Augustinus).
In welche
dung zeitgeschichtliche
des Instituts Stundedurch
Sankt Bonifatius fiel 1949
Paterdie Grün-
Cyprian
dung
Mayr des
OSB,Instituts
Mönch Sankt Bonifatius
der Abtei durch Pater
Schweiklberg Cyprian
bei Passau? Maria Lohre,
Mayr OSB, Mönch der AbteialsSchweiklberg Leiterin des HOUSE LIOBA Maria Lohre,
in London
Am Ende des Jahres 1942, fast an allenbei Passau?
Fronten der
Am Ende des Jahres 1942, als fast an Leiterin des HOUSE LIOBA in London
(https://hostel-lioba-house.de/)
„totale Krieg“ tobte und die Zeichen aufallen Fronten
Untergang der
stan-
„totale Krieg“sich
tobte und die (https://hostel-lioba-house.de/)
den, wandte Papst PiusZeichen auf Untergang
XII. in einer stan-
prophetischen
den, wandte sich Papst
Rundfunkansprache anPius
die XII. in einer
Welt: „Nichtprophetischen
klagen, son-
Rundfunkansprache
dern handeln ist das an die der
Gebot Welt: „NichtNicht
Stunde. klagen, son-
trauern
dern
um das,handeln ist sondern
was ist, das Gebot neuder Stunde. was
gestalten, Nichterstehen
trauern
um
wirddas,
undwassoll ist,
zumsondern
Wohl der neu gestalten, was
Gesellschaft“. erstehen
– Im Chaos
wird und soll zum Wohl
der Nachkriegszeit der Gesellschaft“.
angesichts der Vertreibung – ImundChaos
Ent-
der Nachkriegszeit
wurzelung, angesichts
der Aufbietung derKräfte
letzter Vertreibung und Ent-
der Menschen
wurzelung, der Aufbietung
fand die Botschaft von Pius letzter
XII. inKräfte
Paterder Menschen
Cyprian mehr
fand dieeinen
als nur Botschaft
kurzen von Pius XII. In
Widerhall. in Anlehnung
Pater Cyprian mehr
an diese
als nur einen kurzen Widerhall.
Weihnachtsbotschaft wurden die In Anlehnung an diese
Worte „Handeln,
Weihnachtsbotschaft
nicht klagen“ zu seinem wurden die Worte „Handeln,
Lebensmotto.
nicht klagen“ zu seinem Lebensmotto. Jubiläumsfeier mit Bewohnerinnen im House Lioba
Pater Cyprian brannte die Not der Nachkriegssituation Jubiläumsfeier mit Bewohnerinnen im House Lioba
Pater
so aufCyprian brannte
den Nägeln, dassdie Not der
er Wege des Nachkriegssituation
Helfens und Helfer
so auf den Nägeln, dass er Wege des HelfensPaulus
und Helfer Die Buchempfehlung mit dem Titel: “Handeln, nicht klagen!“
suchte, mehr noch: Das Wort des heiligen „Die Die Buchempfehlung
finden mit dem Titel: “Handeln, nicht klagen!“
Sie auf Seite 35
suchte, mehr noch: Das Wort des heiligen Paulus „Die finden Sie auf Seite 35
4 miteinander 1-2019
4 miteinander 1-2019Aus den Gemeinden
Aus den Gemeinden
Der
Der Brückenbauer
Brückenbauer
Die deutschsprachige katholische Pfarrgemeinde
Die deutschsprachige katholische Pfarrgemeinde
auf Mallorca feiert ihren 50. Geburtstag.
auf Mallorca feiert ihren 50. Geburtstag.
Domkapitular Joan Bestard hatte über all
Domkapitular Joan Bestard hatte über all
die Jahrzehnte eine Schlüsselrolle inne
die Jahrzehnte eine Schlüsselrolle inne
FRANK FELDMEIER heit von Bischof
FRANK FELDMEIER heit
Teodorovon Bischof
Ubeda
Sieht man mal von der Tradition der deutschsprachigen Teodoro
eingeweiht, Ubeda
und
Sieht man mal von der
Weihnachtsvesper Tradition
in der der deutschsprachigen
Kathedrale ab, gibt es nur Bestard kann und
eingeweiht, sich
wenige Konstanten in der 50-jährigen ab,
Weihnachtsvesper in der Kathedrale gibt es nur
Geschichte der Bestard kann sich
an ein besonders
wenige Konstanten in der 50-jährigen
deutschsprachigen katholischen Gemeinde auf Mallor-Geschichte der an ein besonders
aktives, geselliges
deutschsprachigen katholischen Gemeinde
ca. Die aus Deutschland entsandten Pfarrer wechsel- auf Mallor- aktives, geselliges
Gemeindeleben
ca. Die paar
ten alle aus Deutschland
Jahre, auch viele entsandten
Residenten,Pfarrer
die wechsel-
Urlauber Gemeindeleben
unter Pfarrer Hol-
ten alle paar Jahre, auch viele Residenten,
ohnehin. Und auch das Zuhause der Pfarrei die Urlauber
blieb nicht unter
lemannPfarrer Hol-
erinnern.
ohnehin. Und auch das Zuhause der Pfarrei
am selben Fleck. Nur ein Name taucht immer wieder blieb nicht lemann erinnern.
„Es gab damals
am selben Fleck. Nur ein Name taucht
auf, in allen fünf Jahrzehnten: Monsignore Joan immer wieder „Es gab
viele Treffendamals
und
auf, in allen
Bestard, fünf Jahrzehnten:
Domkapitular, verantwortlich Monsignore Joan
für die Touris- viele Treffen
Feiern in der Stra-und
Bestard, Domkapitular, verantwortlich
musseelsorge und so etwas wie die Brücke zwischen für die Touris- Feiern
ße Costa in der Stra-Auch die Zusammenarbeit mit den
Brava.“
musseelsorge und so etwas
den deutschsprachigen wie die
Gläubigen undBrücke zwischen
der mallorquini- ße Costades
Brüdern Brava.“ Auch die Zusammenarbeit
benachbarten Franziskaner-Konvents mit denLa
den deutschsprachigen
schen Amtskirche. Gläubigen und der mallorquini- Brüdern dessei
Porciúncula benachbarten Franziskaner-Konvents La
intensiv gewesen.
schen Amtskirche. Porciúncula sei intensiv gewesen.
„Ich habe sie alle gekannt“, sagt der 78-Jährige und In diese großen Fußstapfen trat ab dem Jahr 1981 Theo-
„Ich
zeigt habe
auf diesieFotos
alle gekannt“, sagt der
der bisherigen 78-Jährige
Pfarrer, die auf undder In diese
bald großen
Schmid. „ErFußstapfen trat ab demSpanisch“,
sprach hervorragend Jahr 1981 Theo-
erin-
zeigt auf die Fotos der bisherigen
Einladung zum Festakt zum Jubiläum an diesem Pfarrer, die auf der
Sonn- bald Schmid. „Er sprach hervorragend Spanisch“,
nert sich Domkapitular Bestard: Bevor der gebürtige erin-
Einladung zum Festakt zum Jubiläum an
tag (18.11., siehe nachfolgenden Artikel) abgebildet diesem Sonn- nert sich Domkapitular Bestard: Bevor
Schwabe nach Mallorca kam und hier 17 Jahre blieb – der gebürtige
tag (18.11.,
sind. Sieben siehe nachfolgenden
Geistliche umfasst die Artikel) abgebildet
„Ahnengalerie“, Schwabe
es ist dienach Mallorca
längste kamaller
Amtszeit und deutschen
hier 17 Jahre blieb –
Mallorca-
sind. Sieben Geistliche umfasst die „Ahnengalerie“,
eingerechnet der jetzige Pfarrer Andreas Falow. Eine es ist die
Pfarrer längste
–, hatte Amtszeit
er mehr allerJahrzehnte
als zwei deutschen in Mallorca-
Venezue-
eingerechnet
„große der jetzige
Freundschaft“ Pfarrerihn
verbinde Andreas
mit allenFalow. Eine
Amtsträ- Pfarrer
la –, hatte er mehr
und Kolumbien als zwei
gewirkt. Jahrzehnte
Dorthin in Venezue-
war er bereits nach
„große
gern. Sie Freundschaft“
alle wandtenverbinde
sich immer ihn wieder
mit allenan Amtsträ-
ihn, mit la und Priesterweihe
seiner Kolumbien gewirkt. in denDorthin war erals
50er-Jahren bereits nach
Missionar
gern.
kleinen Siewie
allegroßen
wandten sich immer
Anliegen – sei eswieder
wegen anbehördli-
ihn, mit seiner
und Priesterweihe
Seelsorger entsandtin den 50er-Jahren als Missionar
worden.
kleinen
chen Fragenwie großen Anliegen Hochzeiten,
bei geplanten – sei es wegen behördli-
Lizenzen bei und Seelsorger entsandt worden.
chen Fragen bei
Bauvorhaben odergeplanten
im VorfeldHochzeiten, Lizenzenbeim
des Antrittsbesuchs bei Als weiteren Vollblut-Seelsorger hat Bestard Monsigno-
Bauvorhaben
Bischof. War deroderdeutsche
im VorfeldPfarrer
des Antrittsbesuchs
verhindert oder beim
im Als weiteren
re Robert Vollblut-Seelsorger
Kramer in Erinnerung, hatder Bestard
2001 nach Monsigno-
der nur
Bischof.sprang
Urlaub, War der deutsche
Bestard Pfarrerexzellenten
mit seinen verhindertDeutsch-
oder im re Robert Kramer
dreijährigen in Erinnerung,
Amtszeit von Niklas der 2001 nach der
Bosshard nur
seinen
Urlaub, sprang
Kenntnissen amBestard mitUnd
Altar ein. seinen
auch exzellenten Deutsch-
bei Feierlichkeiten dreijährigen Amtszeit vonSankt
Dienst im Gemeindehaus Niklas Bosshard
Michael seinen
antrat. Und
Kenntnissen
und liturgischen am Festen
Altar ein.
darfUnd
derauch bei Feierlichkeiten
Mallorquiner nicht feh- Dienstwenn
auch im Gemeindehaus Sankt Michael
die offizielle Ahnengalerie antrat. Und
nur Männer auf-
und liturgischen Festen darf der Mallorquiner nicht feh-
len. auch
führt,wenn
spieltedie offizielle
ab 2004Ahnengalerie nur Männer
Gemeindereferentin auf-
Beate
len. führt, spielte
Schmid ab 2004
eine wichtige Rolle,Gemeindereferentin
besonders in der Zeit, Beate
als
Besonders gut kann sich Bestard an Heinrich Holle- Schmid
sich Kramereinevonwichtige
einemRolle, besonders
Herzinfarkt erholenin der Zeit, als
musste.
Besonders
mann erinnern, gut der
kann sich1968
Ende Bestard an Heinrich
als erster offiziellerHolle-
Mal- sich Kramer von einem Herzinfarkt erholen musste.
mann erinnern,
lorca-Pfarrer der Ende
seinen 1968
Dienst als ersterhatte.
angetreten offizieller
Die Mal-
bei- Das Gemeindehaus Sankt Michael war inzwischen in
lorca-Pfarrer
den lernten sich seinen
1974 Dienst angetreten
kennen, „ich solltehatte. Die weil
helfen, bei- Das Gemeindehaus
die Jahre gekommen Sankt Michael
und erwies sich war inzwischen
als teuer im Unter-in
den deutsches
ein lernten sichGemeindezentrum
1974 kennen, „ichgegründetsollte helfen, weil
werden die Jahre
halt. gekommen
Ähnlich undPeter
wie Pfarrer erwiesWehr,
sich als
derteuer im Unter-
ab 2009 den
ein deutsches
sollte.“ Gemeindezentrum
Was bislang eine einfache, von gegründet werden
einer deutschen halt. Ähnlich
Umzug in Palmaswie Pfarrer
Zentrum Peter
in dieWehr,
Wegeder ab 2009
leiten sollte, den
war
sollte.“
Familie Was bislangPension
betriebene eine einfache,
an der von einer
Playa deutschen
de Palma war, Umzug
auch in Palmas
Bestard mit Zentrum in die an
dem Standort Wegederleiten
Playasollte, war
de Palma
Familiegekauft
wurde betriebene
und Pension
im Auftrag ander
derDeutschen
Playa de Palma war,
Bischofs- auch Bestard
nicht wirklichmit dem Standort
glücklich. Das an der Playa de Palma
Gemeindehaus habe
wurde gekauft und im Auftrag der Deutschen
konferenz zum Gemeindezentrum inklusive Kapelle, Bischofs- nicht versteckt
etwas wirklich glücklich.
und entfernt Das
vomGemeindehaus habe
touristischen Strand-
konferenz
Bibliothek undzumClubräume
Gemeindezentrum inklusive Kapelle,
um- und ausgebaut. etwas versteckt
boulevard und entfernt
gelegen. vom touristischen
„Wenn jemand Strand-
aus Cala Ratjada
Bibliothek und Clubräume um- und ausgebaut. boulevard
kam, hatte gelegen. „Wenn jemand
er Schwierigkeiten, aus CalaViel
es zu finden.“ Ratjada
einfa-
Bestard erinnert sich an den inzwischen verstorbenen kam, sei
cher hatteeserda,
Schwierigkeiten,
den Urlaubernesden zu finden.“
jetzigenViel einfa-
Standort
Bestard
Hollemann erinnert sichzupackenden,
als einen an den inzwischen offenen verstorbenen
und charis- cher
nahe sei
der es da, den an
Kathedrale Urlaubern
der Kirche den jetzigen
Santa CruzStandort
zu erklä-
Hollemann als einen zupackenden,
matischen Seelsorger, der im wörtlichenoffenen
wieund charis-
übertrage- nahe
ren, inder Kathedrale
deren Kryptaan der Kirchedie
inzwischen Santa Cruz zu erklä-
Sonntagsgottes-
matischen
nen Sinn Seelsorger,
das Fundament der im wörtlichen wie übertrage-
der deutschsprachigen ren, in deren Krypta inzwischen die
dienste stattfinden, neben der Strandkirche an derSonntagsgottes-
nen Sinn das
katholischen Fundament
Pfarrei auf Mallorcaderlegen
deutschsprachigen
sollte. Das Zen- dienste
Playa de stattfinden,
Palma und der neben der Strandkirche
Sant-Crist-Kirche an der
in Peguera.
katholischen Pfarrei auf Mallorca
trum wurde schließlich im Februar 1977 legen sollte. Das Zen-
in Anwesen- Playa de Palma und der Sant-Crist-Kirche in Peguera.
trum wurde schließlich im Februar 1977 in Anwesen-
miteinander 1-2019 5
miteinander 1-2019 5Aus den Gemeinden
Aus den Gemeinden
Der
Der Brückenbauer
Brückenbauer
Aber ohnehin sei die In sein sonores Spanisch mischen sich dann deutsche
Aber ohnehin sei
deutschsprachige die
Pfarrei In sein sonores
Ausdrücke, Spanisch mischen
„la Haushälterin“, sagt sich dann
er, „el deutsche
típico Rhein-
deutschsprachige
auf Mallorca keinePfarrei orts- Ausdrücke,
länder“, oder„la Haushälterin“, sagt er, „el típico Rhein-
„Schinkenbrot“.
auf Mallorca keine
gebundene, orts-
sondern länder“, oder „Schinkenbrot“.
gebundene,
eine personengebunde-sondern Er sei nun mal halb Deutscher und halb Spanier, so
eine personengebunde-
ne Kirche – den deut- Er sei nun
Bestard. malkann
Man halbihnDeutscher undBrückenbauer
sich gut als halb Spanier,vor- so
ne Kirche
schen Pfarrern – denstehen
deut- Bestard.
stellen, derMan in kann ihnJahrzehnten
all den sich gut als Brückenbauer
dafür gesorgt hat, vor-
schen Pfarrern
alle 165 mallorquini- stehen stellen,
dass sich der
dieinmallorquinischen
all den Jahrzehnten dafür gesorgt
und deutschen hat,
Katholi-
alle
schen165Pfarreienmallorquini-
offen. 60 dass
ken aufsichder
dieInsel
mallorquinischen und deutschen
nicht nur sprachlich bestensKatholi-
verste-
schen
von ihnen liegenoffen.
Pfarreien 60
in touris- ken
hen.auf der Insel
In beiden nicht stünden
Ländern nur sprachlich bestensvor
die Gläubigen verste-
den-
von ihnen liegen
tischen Küstengemein- in touris- hen.
selbenIn beiden Ländern stünden
Herausforderungen, meintdieBestard,
Gläubigen denvor den-
gravie-
tischen Küstengemein-
den, sie versorgt Bestard selben
renden Herausforderungen,
Nachwuchsproblemen, meint
derBestard,
Aufklärung den gravie-
der Miss-
den,
mit sie versorgt Bestard
fremdsprachigen renden Nachwuchsproblemen,
brauchsskandale, der Ethik in derdermodernen
AufklärungWelt.
der Miss-
The-
Grußformeln und Lektüre-Material.mit fremdsprachigen
Nur im Juli, wenn brauchsskandale,
men, mit denen er sich auch in seinem neuen Buch The-
der Ethik in der modernen Welt. „So-
Grußformeln und Lektüre-Material.
die meisten deutschen Urlauber auf NurMallorca
im Juli, wenn
sind, men,
bre lamit denen
calidad er sich auch
humana“ (Überin die
seinem
Güteneuen Buch „So-
des Menschen)
die
stehtmeisten
Bestard deutschen Urlauber Dann
nicht zur Verfügung. auf Mallorca sind,
ist er selbst in bre la calidad humana“
auseinandersetzt. Es sind(Über
365die Güte des Menschen)
Überlegungen, für jeden
steht Bestard um
Deutschland, nicht zururlaubende
dort Verfügung. Pfarrer
Dann istzuervertreten.
selbst in auseinandersetzt.
Tag des Jahres. Es sind 365 Überlegungen, für jeden
Deutschland, um dort
Das geht inzwischen urlaubende
seit Pfarrer
rund 50 Jahren so,zusein
vertreten.
nächs- Tag des Jahres.
Das gehtnach
ter Flug inzwischen seit rundum
Deutschland, 50 Jahren so, sein nächs-
im nordrheinwestfäli- Der deutschsprachigen Pfarrei wünscht Bestard zum
ter Flug
schen nach Deutschland,
Weilerswist zu predigen,umseiimschon
nordrheinwestfäli-
„gebucht und Der deutschsprachigen
Jubiläum, dass sie „offen Pfarrei wünscht
ist, wie es der Bestard
Papst zumsich
schen Weilerswist
bezahlt“. zu predigen,
Bestard, der täglich diesei schon „gebucht
„Tagesschau“ und
im Inter- Jubiläum, dass sie „offen ist, wie
wünscht, und Brücken zu schlagen weiß zwischenes der Papst sichder
bezahlt“. Bestard,
net anschaut, der täglich
sprudelt überdie
vor„Tagesschau“
Anekdoten rund im Inter-
um wünscht,
Religion undundder Brücken
modernen zu schlagen weiß zwischen der
Gesellschaft“.
net
seineanschaut, sprudelt
Leidenschaft über vor Anekdoten
für Deutschland, die deutscherundSpra-
um Religion und der modernen Gesellschaft“.
seine Leidenschaft
che, Kultur für Deutschland,
und Geschichte, und beidie deutsche
Fragen zur Spra-
deut- Quelle: MALLORCA ZEITUNG
Nr.Quelle:
967 – MALLORCA
15. November 2018
ZEITUNG
che,
schenKultur und
Pfarrei aufGeschichte, und die
Mallorca führt beiAntwort
Fragen am zur deut-
Ende Nr. 967 – 15. November 2018
schen Pfarrei
fast immer auf Mallorca
irgendwie führt die Antwort am Ende
nach Deutschland.
Auf
fast immer irgendwie nach Deutschland.
Auf die
die nächsten
nächsten 50
50 Jahre
Jahre
Dankbarkeit, Miteinander sowie eine frohe Botschaft beim Festgottesdienst
Dankbarkeit, Miteinander sowie eine frohe
der Botschaft beim Festgottesdienst
deutschsprachigen katholischen
der deutschsprachigen
Gemeinde katholischen
auf Mallorca
Gemeinde auf Mallorca
Die Feier zum 50. Geburtstag der deutschsprachigen
Die Feier zum 50.
katholischen Geburtstag
Gemeinde, demder deutschsprachigen
nicht zuletzt der Sing-
katholischen
kreis Mallorca Gemeinde, dem nicht
festlichen Glanz zuletzt
verlieh, der Sing-
war Anlass für
kreis Mallorca
Rückblick festlichen
und Ausblick Glanz verlieh, Auch
gleichermaßen. war Anlass
wenn von für
Rückblick
den früherenundMallorca-Pfarrern
Ausblick gleichermaßen.
nur Peter Auch
Wehr wenn mit vonam
den
Altarfrüheren Mallorca-Pfarrern
stand – der nur Peter
Vorgänger von Andreas Wehristmit
Falow heuteam
Altar
Dekan stand – der Vorgänger von Andreas
der Bundespolizeiseelsorge Falowdie
–, waren ist frühe-
heute
Dekan der Bundespolizeiseelsorge
ren Inselgeistlichen omnipräsent, allen–, waren
vorandie derfrühe-
erste
ren
Mallorca-Pfarrer Heinrich Hollemann. Mit 50derJahren
Inselgeistlichen omnipräsent, allen voran erste
Fotountertitel: Grund zum Feiern: Llorenç Alzina (Leiter der Ökumene), Mallorca-Pfarrer Andreas Falow, Mallorca-Pfarrer Heinrich Hollemann. Mit 50
liegt die Pfarrei Mallorca im Mittelfeld von mehr als 80 Jahren
Franziskaner-Pater Jordi, Domkapitular Joan Bestard, Peter Lang vom Auslandssekretariat, Peter Wehr,
Fotountertitel:
Dekan Grund zum Feiern: Llorenç
der Bundespolizeiseelsorge (v. li.). Alzina (Leiter der Ökumene), Mallorca-Pfarrer Andreas Falow,
Franziskaner-Pater Jordi, Domkapitular Joan Bestard, Peter Lang vom Auslandssekretariat, Peter Wehr,
liegt die Pfarrei Mallorca
Auslandsgemeinden im Mittelfeld
– London bestehtvon mehr
schon seitals15080
Dekan der Bundespolizeiseelsorge (v. li.). Auslandsgemeinden – London
Jahren, Pfarreien in Asien besteht
seit rund 20 schon
Jahren,seit die150 Pil-
FRANK FELDMEIER Jahren, Pfarreien in Asien seit rund 20 Jahren,
FRANK FELDMEIER gerseelsorge in Santiago de Compostela seit die knapp Pil-
„Alle unsere Auslandsgemeinden sind verschieden“, so gerseelsorge
zehn Jahren. in Santiago de Compostela Foto seit knapp
von Peter Diry
„Alle
Msgr.unsere Auslandsgemeinden
Peter Lang sind verschieden“,
beim Festgottesdienst so
in der Kirche La zehn Jahren. Foto von Peter Diry
Msgr. Peter Lang beim Festgottesdienst in der
Porciúncula am Sonntag, den 18.11.2018. „Aber Mal- Kirche La Lang machte im Festgottesdienst auch klar, dass Bonn
Porciúncula
lorca ist ganzam Sonntag, verschieden.“
besonders den 18.11.2018.Der „Aber
LeiterMal-
des Lang
ohne machte
Wenn undim Aber
Festgottesdienst
weiter hinterauch klar, dass Bonn
der Mallorca-Pfarrei
lorca ist ganz Auslandssekretariats
Katholischen besonders verschieden.“ Derverwies
in Bonn Leiter des
auf ohne
stehen Wenn
werde.und Aber weiter
Obwohl man bishinter
zumderJahrMallorca-Pfarrei
2021 das Bud-
Katholischen
die große Zahl Auslandssekretariats in Bonn verwies
potenzieller deutschsprachiger auf
Schäf- stehen
get für die Auslandsgemeinden von 4,92021
werde. Obwohl man bis zum Jahr auf 3,5 dasMillio-
Bud-
die
lein,große
auf dieZahl
langepotenzieller deutschsprachiger
Liste der Hochzeiten deutscherSchäf-
Paare get für die Auslandsgemeinden von 4,9 auf 3,5
nen Euro senken müsse, werde die Insel nicht betroffen Millio-
lein,
und auf
aufdiedielange Liste der Hochzeiten
Herzlichkeit deutscher
von Mallorcas Paare
Amtskirche. nen
sein.Euro senkengehört
„Mallorca müsse, werde
nicht die Insel
zu den nicht
Stellen, wobetroffen
wir den-
und auf die Herzlichkeit von Mallorcas Amtskirche.
„Das ist leider nicht überall so, im spanischsprachigen sein. „Mallorca gehört nicht zu den Stellen,
ken aufzuhören.“ Beim anschließenden Imbiss wo wir vorden-
der
„Das
Raumist leider
gibt nichtSchwierigkeiten.“
es auch überall so, im spanischsprachigen
Der Dank richtete ken aufzuhören.“
Porciúncula gab esBeim
also anschließenden
doppelten GrundImbissfür Gäste vorundder
Raum gibt es auch Schwierigkeiten.“
sich vor allem an den „Brückenbauer“ Der Domkapitular
Dank richtete Porciúncula gabmiteinander
Insel-Gläubige, es also doppelten Grund für Gäste und
anzustoßen.
sich
Joan vor allem
Bestard anberichtet).
(wie den „Brückenbauer“ Domkapitular Insel-Gläubige, miteinander anzustoßen.
Quelle: MALLORCA ZEITUNG
Joan Bestard (wie berichtet). Nr.Quelle:
968 – MALLORCA
22. November 2018
ZEITUNG
6 miteinander 1-2019 Nr. 968 – 22. November 2018
6 miteinander 1-2019Aus den Gemeinden
Aus den Gemeinden
Einführung des neuen Pfarrers
Einführung des Henkel
Clemens Maria neuen Pfarrers
in Lissabon
Clemens Maria Henkel in Lissabon
Feierlich und überaus herzlich gestaltete sich die Musikalisch begleitet wurde der Gottesdienst vom Orga-
Amtseinführung
Feierlich und überaus unseres neuengestaltete
herzlich Pfarrers Clemens
sich die nist João Castelo
Musikalisch Branco
begleitet und
wurde von
der unserem Gemeinde-
Gottesdienst vom Orga-
Maria Henkel, derunseres
Amtseinführung in unserer
neuenGemeinde
Pfarrersschon
Clemensseit mitglied Marta Livmane. Besonders
nist João Castelo Branco und von unserem schön war das Lied
Gemeinde-
Mitte Oktober
Maria Henkel, der 2018 ist und am
in unserer Sonntag,
Gemeinde demseit
schon 3. ”Hear myMarta
mitglied prayer”, das beide
Livmane. als Duettschön
Besonders während
war der
dasKom-
Lied
munion
”Hear mygesungen haben.
prayer”, das beide als Duett während der Kom-
Februar 2019, von Msgr. Peter Lang,
Mitte Oktober 2018 ist und am Sonntag, dem 3. Leiter des
Katholischen munion gesungen haben.
Februar 2019,Auslandssekretariats
von Msgr. Peter Lang, der Deutschen
Leiter des Anschließend gab es im Gemeinderaum einen Steh-
Bischofskonferenz,
Katholischen feierlich in sein Amt
Auslandssekretariats eingeführt
der Deutschen empfang und Zeit
Anschließend gab für einen
es im Gedankenaustausch
Gemeinderaum mit
einen Steh-
wurde.
Bischofskonferenz, feierlich in sein Amt eingeführt Msgr. Peter
empfang Lang.
und Zeit für einen Gedankenaustausch mit
wurde. Msgr. Peter Lang.
Bei seiner Amtseinführung in unserer schönen Kirche Wir können sagen, dass dies eine sehr schöne Feier
Nossa Senhora
Bei seiner das Dores begleiteten
Amtseinführung in unserer Pfarrer
schönen Clemens
Kirche war und
Wir freuen
können uns schon
sagen, auf die
dass dies gemeinsame
eine sehr schöne Zeit mit
Feier
die Mitglieder der Bruderschaft Nossa Senhora
Nossa Senhora das Dores begleiteten Pfarrer Clemens das unserem
war Pfarreruns
und freuen Clemens
schon Maria
auf dieHenkel. Die Gemeinde
gemeinsame Zeit mit
Dores, der Deutsche Botschafter, Dr. Christof
die Mitglieder der Bruderschaft Nossa Senhora das Weil, der wünscht ihm
unserem allesClemens
Pfarrer Gute in seinem neuen Amt
Maria Henkel. und möge
Die Gemeinde
Österreichische Botschafter, Mag. Dr. Robert
Dores, der Deutsche Botschafter, Dr. Christof Weil, der Zischg, sein Wirken
wünscht ihmvon göttlichem
alles Segen neuen
Gute in seinem begleitet
Amtsein.
und möge
die Vertreter der evangelischen
Österreichische Botschafter, Mag.Gemeinde zu Lissabon,
Dr. Robert Zischg, sein Wirken von göttlichem Segen begleitet sein.
Stefan Stieb und Pfarrer Peter Oβenkop, der
die Vertreter der evangelischen Gemeinde zu Lissabon, Leiter der M. Margarida Pereira-Müller
ABLA Portugal,
Stefan Stieb und Wilfried Glinka,
Pfarrer Peter die Vertreterin
Oβenkop, der Leiter des
der M. Margarida Pereira-Müller
Elternbeirats
ABLA der Wilfried
Portugal, Deutschen Schuledie
Glinka, Lissabon, Rita Fer-
Vertreterin des
reira, der Vertreter
Elternbeirats der Bartholomäus
der Deutschen Brüderschaft
Schule Lissabon, der
Rita Fer-
Deutschen
reira, in Lissabon,
der Vertreter Hans-Jürgen Müller,
der Bartholomäus sowie eine
Brüderschaft der
große Anzahl
Deutschen von Mitgliedern
in Lissabon, unserer
Hans-Jürgen Gemeinde
Müller, und
sowie eine
einige Gäste.
große Anzahl von Mitgliedern unserer Gemeinde und
einige Gäste.
Die Predigt hielt Msgr. Peter Lang. Er erinnerte sich vor
der Predigt
Die Überreichung
hielt Msgr.des Ernennungsdekretes,
Peter Lang. Er erinnerte sich unter-
vor
schrieben
der von Weihbischof
Überreichung König, an sein erstes
des Ernennungsdekretes, unter-
Gespräch mit
schrieben vonPfarrer Clemens.König,
Weihbischof Dabei fragte
an sein er ihn, ob
erstes
die Aufgaben
Gespräch in Portugal
mit Pfarrer nichtDabei
Clemens. zu schwierig
fragte er für
ihn,ihn
ob
wären, nämlichinPfarrer
die Aufgaben der nicht
Portugal beidenzudeutschsprachigen
schwierig für ihn
Gemeinden
wären, nämlich in Lissabon undbeiden
Pfarrer der Porto zu sein, und zusätz-
deutschsprachigen
lich noch die Seelsorge an den deutschen
Gemeinden in Lissabon und Porto zu sein, und Pilgern
zusätz-in
Fátima und den NATO-Soldaten zu übernehmen.
lich noch die Seelsorge an den deutschen Pilgern in Pfar-
rer Clemens
Fátima bestätigte
und den ihm, dasszu
NATO-Soldaten dies genau die vielfäl-
übernehmen. Pfar-
tigen Aufgaben seien, die er suchte.
rer Clemens bestätigte ihm, dass dies genau die vielfäl- Bilder: Emiljia Livmane, Rodrigo Kandel und Hans-Jürgen Müller
tigen Aufgaben seien, die er suchte. Bilder: Emiljia Livmane, Rodrigo Kandel und Hans-Jürgen Müller
7
miteinander 1-2019
miteinander 1-2019 7Aus den Gemeinden
Aus den Gemeinden
Amtseinführung von Pfarrer Henkel in Porto
Amtseinführung von Pfarrer Henkel in Porto
Am 2. Februar, dem Fest der Darstellung des Herrn, worden. Ausschlaggebend für den Fortbestand sei
hat
Am 2.Msgr. Peterdem
Februar, Lang imder
Fest Rahmen eines des
Darstellung festlichen
Herrn, dann eine
worden. Erweiterung des für
Ausschlaggebend Aufgabenbereichs
den Fortbestand durch
sei
Gottesdienstes
hat Msgr. Peter unseren neuen Pfarrer,
Lang im Rahmen Clemens
eines festlichen die deutschsprachige
dann eine ErweiterungPilgerbetreuung am Gnaden-
des Aufgabenbereichs durch
Maria Henkel, inunseren
Gottesdienstes sein Amt eingeführt.
neuen Pfarrer,ZuClemens
diesem ort der
die Gottesmutter in Pilgerbetreuung
deutschsprachige Fatima und die Militärseelsor-
am Gnaden-
besonderen
Maria Anlass
Henkel, durfte
in sein Amtdereingeführt.
Vorsitzende Zudes PGR,
diesem ge für
ort derden im Süden Portugals
Gottesmutter gelegenen
in Fatima und Stützpunkt
die Militärseelsor-
neben Msgr. Anlass
besonderen Peter Lang,
durfteauch
der Padre Fernando
Vorsitzende des ,PGR,
den ge für den im Süden Portugals gelegenen Stützpunkt
PfarrerMsgr.
neben der Cedofeita-Pfarrei,
Peter Lang, auch Padre Pater Fernando
Joseph Grass,
, den
sowie auch
Pfarrer der Pastor Dr. Michael Decker
Cedofeita-Pfarrei, und die Grass,
Pater Joseph Vorsit-
zende auch
sowie des Pastor
Kirchenvorstands
Dr. Michael Deckerder Evangelischen
und die Vorsit-
Gemeinde,
zende desFrau Susanne Rösch, der
Kirchenvorstands begrüßen.
Evangelischen
Gemeinde, Frau Susanne Rösch, begrüßen.
Herr Benkert dankte im Namen der Gemeinde Msgr.
PeterBenkert
Herr Lang fürdankte
die Ernennung
im Namenvon derPfarrer
Gemeinde Clemens,
Msgr.
durch Lang
Peter die uns auch
für die für die nächsten
Ernennung von PfarrerJahre eine
Clemens,
deutschsprachige
durch die uns auch seelsorgerische
für die nächsten Betreuung
Jahre gesi-
eine
chert wurde.
deutschsprachige seelsorgerische Betreuung gesi-
chert wurde.
Pfarrer Clemens gratulierte Pater Grass, der an die-
sem TagClemens
Pfarrer seinen gratulierte
88. Geburtstag feiern durfte
Pater Grass, der an unddie-
brachte
sem Tagseine
seinenFreude darüber zum
88. Geburtstag Ausdruck,
feiern durfte dass
und
der im Jahr
brachte seine1962
Freudeals darüber
erster nachzumPorto entsandte
Ausdruck, dass der Bundeswehr. Msgr. Lang gab uns auch zu verste-
Seelsorger der Gemeinde an seiner heutigen
der im Jahr 1962 als erster nach Porto entsandte Amts- hen,Bundeswehr.
der dass es vom Msgr.
Wohlwollen deruns
Lang gab Deutschen
auch zuBischö-
verste-
einführung
Seelsorger der teilnehmen
Gemeindekonnte.an seiner Padre Fernando
heutigen Amts- fe abhänge,
hen, dass esdass
vomPriester
Wohlwollenaus ihren BistümernBischö-
der Deutschen für die
dankte er dafür,
einführung dass seine
teilnehmen PfarreiPadre
konnte. uns das schöne
Fernando Auslandsseelsorge
fe freigestellt
abhänge, dass Priester werden.
aus ihren So sei er
Bistümern fürdem
die
romanische
dankte Sankt
er dafür, Martinskirchlein
dass seine Pfarrei uns(12.das
Jh.) schöne
für die Bischof von Augsburg
Auslandsseelsorge für die Freistellung
freigestellt werden. Sovon Pfarrer
sei er dem
Feier unsererSankt
romanische Gottesdienste zur Verfügung
Martinskirchlein stellt.
(12. Jh.) für die Clemens Maria
Bischof von Henkel
Augsburg dankbar,
für die aber von
Freistellung auchPfarrer
dem
Feier unserer Gottesdienste zur Verfügung stellt. Betroffenen, dass er diese doch recht umfangreiche
Clemens Maria Henkel dankbar, aber auch dem
Bei der Eucharistiefeier haben Padre Fernando, Pfar- Aufgabe angenommen
Betroffenen, dass er diese habe.
dochIm Anschluss
recht über-
umfangreiche
rer Clemens
Bei und Pater Grass
der Eucharistiefeier habenmit Msgr.Fernando,
Padre Lang konzele-
Pfar- reichte erangenommen
Aufgabe unserem neuenhabe. Pfarrer
Imdie Ernennungsur-
Anschluss über-
briert.
rer Im Anschluss
Clemens und Pateran Grassseine
mit Homilie
Msgr. Langbezog sich
konzele- kunde. er unserem neuen Pfarrer die Ernennungsur-
reichte
Msgr. Peter Lang auch auf den Anlass
briert. Im Anschluss an seine Homilie bezog sich seines Besu- kunde.
ches, die Amtseinführung
Msgr. Peter Lang auch auf den von Anlass
Pfarrerseines
Henkel.Besu-Er Nach dem Gottesdienst versammelte sich die
machte deutlich, dass durch den Priestermangel
ches, die Amtseinführung von Pfarrer Henkel. Er in Gemeinde
Nach demmitGottesdienst
ihren Gästenversammelte
im festlich geschmück-
sich die
Deutschland
machte die Besetzung
deutlich, dass durchder denStellen in der Aus-
Priestermangel in ten Gemeindezentrum
Gemeinde zu einem
mit ihren Gästen gemütlichen
im festlich geschmück- Bei-
landsseelsorge
Deutschland dieimmer
Besetzung schwieriger werde.
der Stellen FürAus-
in der die sammensein.
ten Gemeindezentrum zu einem gemütlichen Bei-
kleinen Gemeinden
landsseelsorge immer in Lissabon
schwierigerundwerde.
Porto seiFüreine
die sammensein.
Streichung
kleinen der Stelleinbereits
Gemeinden Lissabonin Erwägung
und Porto gezogen
sei eine Winfried Benkert – Vorsitzender des PGR
Streichung der Stelle bereits in Erwägung gezogen Winfried Benkert – Vorsitzender des PGR
8 miteinander 1-2019
8 miteinander 1-2019Sie können auch lesen