Mitgestalten 2 | 19 - Mit "1001 Stofftaschen" die andere Seite der globalen Textilindustrie unterstützen. Seite 14 - Lernwerk bern

Die Seite wird erstellt Henrietta-Louise Merkel
 
WEITER LESEN
Mitgestalten 2 | 19 - Mit "1001 Stofftaschen" die andere Seite der globalen Textilindustrie unterstützen. Seite 14 - Lernwerk bern
mitgestalten                          2 | 19
Das Fachmagazin für Gestalten

                                      Neues Büro
                                      Besuche lernwerk bern
                                      am 15. Juni im PROGR
                                      Kursprogramm
                                      Neue Workshops und
                                      Weiterbildungskurse

Mit «1001 Stofftaschen» die andere Seite der
globalen Textilindustrie unterstützen. Seite 14
Mitgestalten 2 | 19 - Mit "1001 Stofftaschen" die andere Seite der globalen Textilindustrie unterstützen. Seite 14 - Lernwerk bern
Alles zum Töpfern und Brennen

Drehscheibe Fr. 59.00
Ø 220 mm, Höhe 50 mm

                                                          Elektrische Töpferscheibe        Fr. 650.00
                                                          Shimpo 5 T Tischmodell mit Handhebel
Drehscheibe Fr. 69.00     Werkzeuge und Hilfsmittel zum   230 Volt 100 Watt Ø 250 mm
Ø 220 mm, Höhe 165 mm        Modellieren und Drehen

                                                                  n
Glasuren, Engoben, Unterglasurstifte und Glasurkreiden
                                                             e te
                                                           i
                                                          M Sie
                                                                  h
                                                               ic
                                                            m

                                                          Elektrische Töpferscheibe        Fr. 1380.00
                                                          Shimpo Whisper T mit Fusspedal
                                                          230 Volt 300 Watt Ø 300 mm

Plastische Ton- und Porzellanmassen in grosser Auswahl

                                                          Original SHIMPO Töpfer-Hocker       Fr. 95.00
                                                          Sitzfläche ergonomisch optimal anpassbar
                                                          Höhe 49 - 66 cm Ø 350 mm

                                                          Schälwerkzeug mit 3 Klingen        Fr. 20.00
                                                          Set zum schneiden von halbrunden Strukturen
                                                          aus lederharten und weichen Tonobjekten.
                                                          Klingen: 7mm, 11mm und 15 mm

                      www.keramikbedarf.ch
Mitgestalten 2 | 19 - Mit "1001 Stofftaschen" die andere Seite der globalen Textilindustrie unterstützen. Seite 14 - Lernwerk bern
EDITORIAL                                                           INHALTSVERZEICHNIS

Sorgfalt
                                                                    Geschichten zu «1001 Stofftaschen»     4
                                                                    Ausstellungen und Veranstaltungen      6
                                                                    Was ist ästhetisch?                    7
                                                                    Neuerscheinungen8
                                                                    lernwerk bern in Langenthal           10
                                                                    Planungsinstrument LP21               11
                                  Bis Redaktionsschluss sind        lernwerk bern im PROGR12
                                  über 1300 handgenähte Stoff­      Sommerkurse von SWCH 	 13
                                  taschen bei mir eingetroffen.     Unterstützte Hilfsprojekte 	 14
                                  Das ist unglaublich phänome­      Rückblick auf die Hauptversammlung 	 20
                                  nal! Fast täglich konnte ich in   Kursprogramm21
                                                                    Impressum41
                                  den letzten Wochen Pakete
                                                                    Angebote unserer Inserenten        20/42
                                  mit wunderschönen Taschen
                                  auspacken. Das hat sehr viel
                                  Freude gemacht! Alle, die mit­
                                  genäht haben, können stolz
                                  auf die gemeinsame Riesen­        lernwerk-Event11
leistung sein. Uns vom Vorstand von lernwerk bern bleibt da         Altes Handwerk
eigentlich nur, ganz herzlich für das Vertrauen zu danken, das      Die Führung im Freilichtmuseum Bal­
ihr uns entgegenbringt.                                             lenberg zeigt einerseits fast vergessene
     In all den Wochen, in denen aus einer Tasche zehn, aus         und andererseits heute noch unent­
zehn hundert und aus hundert schliesslich weit über tausend         behrliche handwerkliche Tätigkeiten.
Taschen wurden, hat mich aber nicht nur das riesige Engage­
ment der Vereinsmitglieder begeistert. Richtiggehend berührt
war ich von der Sorgfalt, mit denen sie an die Arbeit gegan­
                                                                    $
gen sind. Die Stoffe wurden sorgfältig kombiniert, die Nähte
genau gesetzt und sorgfältig versäubert. Die Taschen wurden
schliesslich sorgfältig verpackt, in den Paketen lag oft noch ein
bewusst ausgesuchtes Kärtchen und selbst die Empfänger­
adresse wurde sorgfältig aussen drauf geschrieben. Selbstver­
ständlich ist das nicht. Und dass die Sorgfalt der Kreativität im
Wege stand, hatte ich auch nicht das Gefühl.
     Ohne jetzt nostalgisch oder altbacken zu werden: Wenn          Neue Rubrik                             13
die Gestaltungslehrerinnen und -lehrer die Kompetenz vermit­
teln können, ein Projekt sorgfältig vorzubereiten, zu planen,       Perlen aus dem virtuellen Ozean
                                                                    Ab sofort stellt Lehrerin und Kursleiterin
umzusetzen und abzuschliessen, dann haben die Schülerinnen
                                                                    Iren Fahrni in jedem Heft vier digitale
und Schüler wirklich etwas gelernt.                                 Angebote vor, die dir bei der Unterrichts­
                                                                    planung helfen können.
                                                Reto Wissmann
                                 reto.wissmann@lernwerkbern.ch

                                                                    Haupt-Sache18
                                                                    Anstatt wegwerfen
                                                                    Frau Jona&Son zeigt in ihrem Buch, wie
                                                                    man aus alten Kleidern neue Stücke nähen
                                                                    kann – zum Beispiel einen einfachen Mini­
                                                                    rock mit originellem Druck.
Mitgestalten 2 | 19 - Mit "1001 Stofftaschen" die andere Seite der globalen Textilindustrie unterstützen. Seite 14 - Lernwerk bern
Seniorinnen-
Power!       Generationen-Projekt
lernwerk-Mitglied Katrin Maibach hat        In der Primarschule Guttannen haben        «Ich habe mit einem Grosi eine Tasche
uns geschrieben: «Ich freue mich sehr,      Kinder und Erwachsene gemeinsam            gemacht.», «Es hat eine Tasche mit einer
dass ich lernwerk bern 20 Taschen zustel­   24 Taschen genäht. Die Eindrücke der       Schlaufe drauf.», «Mir haz gefallen und es
len darf. Genäht haben sie meine zwei       Schülerinnen und Schüler: «Wir hatten      war schön.», «Wir haben schöne Taschen
Schwägerinnen, Hanni (76), pensionierte     Spass!», «Ich habe eine wunderschöne       genäht.»
Handarbeitslehrerin und Elisabeth (77),     Doppelblume auf die Tasche genäht.»,
pensionierte Innendekorations-Näherin.
Beide haben mit grosser Freude an den
Taschen genäht und stellten nach einem
Tag Arbeit befriedigt fest: Das hat jetzt
Spass gemacht!»

                                            Upcycling!                                 Teamarbeit
                                            U. Bigler aus Seftigen hat uns geschrie­   Eine Nachricht von Denise Gutierrez:
                                            ben: «Es hat Spass gemacht, mit der        «Ich sende euch einige Bilder unserer
                                            neunjährigen Tochter Stücke alter          Sitzung, die wir zu einem Nähevent um­
                                            Jeans zusammenzupuzzeln, um daraus         funktioniert haben. Es war ein sehr posi­
                                            Taschen zu machen.»                        tiver, teamfördernder Moment.»
Mitgestalten 2 | 19 - Mit "1001 Stofftaschen" die andere Seite der globalen Textilindustrie unterstützen. Seite 14 - Lernwerk bern
Nähevent im
Schönguet   «Es hat Spass gemacht!»
3 Gastgeberinnen + 8 Lernwerkerinnen       Vor einigen Wochen stelle uns Frau Dam­     jüngeren Schüler und Schülerinnen das
= 46 Taschen! Wer schon einmal in der      mann, unsere Lehrerin, das Projekt «Näh     Ganze unterstützen. Wir hatten viele
Ideenwerkstatt Schönguet war, kennt        mit uns» vor. Sie erklärte uns. worum es    Möglichkeiten, verschiedene Stoffe zu­
die freundliche Begrüssung durch Sabin,    geht, somit waren wir von Anfang an         sammenzusetzen und konnten die Ta­
Anouk und Annette. Gestärkt mit Kaffee     davon überzeugt, daran teil zu nehmen.      schen nach unseren Ideen zusammen­
und etwas Süssem haben wir uns ans         Uns berührte die Realität, dass Frauen      stellen. Es hat Spass gemacht, einfach
Nähen gemacht. Sabin hatte von Tex­        zum Beispiel in der Mongolei viel mehr      drauf los zu nähen! Am Ende brachten
til Tricot Vogt wunderschöne Stoffe für    erreichen könnten, als einfach keine Aus­   wir über 50 Taschen zur Spende dieses
die Aktion «1001 Taschen» erhalten. Zu­    bildung zu haben und die typische Haus­     fantastischen Projekts zusammen!
schneiden, bügeln, nähen – für die geüb­   frau zu sein. Wir finden es sehr wichtig
ten Näherinnen kein Problem! So zählten    die Kreativität zu fördern und somit              Alina Liechti
wir am Schluss dieses Nachmittags – mit    zugleich einen weiteren Schritt für die      und Lucija Savar
den mitgebrachten, bereits fertig ge­      Frauenrechte zu machen. Zusätzlich fan­               Schule
nähten Taschen – tatsächlich weitere 46    den wir es auch noch gut, dass Jugend­          Allenlüften
Stück für einen guten Zweck.               liche vielleicht auch durch diese Aktion        Mühleberg
                                           auf diesen Beruf aufmerksam werden.
Auch Eliane Komorowski, Textilgestal­          Wir sind eine kreative und offene
tung & Innendekorationen, aus Nieder­      Schule, die mit viel Elan dieses Projekt    Herzlichen Dank den Stoffsponsoren
scherli gebührt als Stoffsponsorin ein     startete. Die Taschen sind einfach ge­      www.tricotvogt.ch und «Die Damen &
riesieges Merci!                           macht und damit konnten auch die            Noa Noa» in Bern.
Mitgestalten 2 | 19 - Mit "1001 Stofftaschen" die andere Seite der globalen Textilindustrie unterstützen. Seite 14 - Lernwerk bern
SCHON ENTDECKT? AUSSTELLUNGEN UND VERANSTALTUNGEN

                                             Kunstmuseum Bern

                                             Ohne Verfallsdatum
                                             Die Genossenschaft Migros Aare hat in
                                             verschiedenen Etappen seit Ende der
                                             Sechzigerjahre eine vielfältige Kunst­
                                             sammlung aufgebaut. Sie bildet das
                                             Kunstschaffen der Region Bern ab. 2005
                                             ging ein Teil der Werke als Schenkung
                                             an das Kunstmuseum Bern über. Damit
Gewerbemuseum Winterthur                     wollte die Migros dafür sorgen, dass die
                                             Kunstwerke weiterhin zugänglich blei­      Technorama Winterthur
Dialog mit dem Holz                          ben. Ein Überblick dieses Bestands wird
Holz ist die grosse Leidenschaft des in­     nun in einer Ausstellung präsentiert.      Spiegeleien
ternational renommierten deutschen                                                      Spiegel gehören zu den vertrautesten
Künstlers und Drechslers Ernst Gamperl.      Kunstmuseum Bern, bis 15.9.2019,           Dingen des Alltags: Sie begegnen uns
Nach weltweit beachteten Ausstellun­         www.kunstmuseumbern.ch                     morgens im Badezimmer, helfen uns
gen stellt nun das Gewerbemuseum                                                        beim Autofahren und reflektieren das
Winterthur erstmals sein «Lebensbaum-                                                   sichtbare Licht in Lampen und Leuchten.
Projekt» vor, bei dem er eine ungefähr                                                  Die Sonderausstellung versammelt über
230 Jahre alte Eiche als Ausgangsbasis                                                  40 denkanregende und vergnügliche
und Inspiration für sein Vorhaben nimmt.                                                Experimente aus der virtuellen Welt hin­
In einem zehn Jahre währenden Arbeits­                                                  ter den Spiegeln. Und weil sich mit Wis­
prozess verwandelt Gamperl den Baum                                                     senschaft im Technorama stets auch ein
in ein einzigartiges Ensemble aus vielfäl­                                              ästhetisches Erlebnis verbindet, haben
tig geformten Gefässen und Objekten.                                                    auch Künstler Exponate beigesteuert.

Gewerbemuseum Winterthur, 26.5.–                                                        Technorama Winterthur, bis 9.1.2022,
3.11.2019, www.gewerbemuseum.ch                                                         www.technorama.ch

                                             Textilmuseum St. Gallen

                                             Mode Circus Knie
                                             Die Ausstellung präsentiert Kostüme aus
                                             der Zeit vom Anfang des 20. Jahrhunderts
                                             bis heute. Die prächtigen Gewänder aus
                                             dem Bestand der Familie Knie – gleicher­
                                             massen funktionale Arbeitskleidung wie
                                             modisches Statement – lassen 100 Jahre
                                             Zirkusgeschichte Revue passieren. Atem­
Kunstmuseum Basel                            beraubende Akrobatik, beeindruckende       Museum für Gestaltung Zürich
                                             Tierdressuren oder Clownerien: Immer
Kosmos Kubismus                              sind es auch die Kostüme, die der Dar­     Das Geschäft mit dem Schuh
Die in Kooperation mit dem Centre            bietung ihre Magie verleihen.              Ob bei der Erstbesteigung des Mount
Pompidou entstandene Schau «Kosmos                                                      Everest oder auf den Strassen von Paris
Kubismus. Von Picasso bis Léger» bringt      Textilmuseum St. Gallen, bis 19.1.2020,    und London: Mit Schuhen der Extraklas­
erstmals die kubistischen Meisterwerke       www.textilmuseum.ch                        se gelangte das in der Schweiz gegrün­
beider Museen zusammen und kontex­                                                      dete Unternehmen Bally zu weltweitem
tualisiert so die weltbekannten Bestände                                                Ruhm. Die Firma gilt als Pionierin in
des Kunstmuseums Basel aus der Schen­                                                   der Verbindung von handwerklichem
kung Raoul La Roche umfassend. Ergänzt                                                  Können, industrieller Innovation und
um bedeutende Leihgaben aus interna­                                                    modischer Gestaltung. Erlebbar wird
tionalen Sammlungen bietet die Ausstel­                                                 dies durch noch nie gezeigte Originale
lung mit insgesamt rund 130 Werken ei­                                                  sowie die Möglichkeit, aktuelle Schuh­
nen Einblick in dieses zukunftsweisende                                                 modelle selber auszuprobieren – vom
Kapitel der Kunstgeschichte.                                                            Klassiker bis zum Sneaker in Popfarben.

Kunstmuseum Basel, bis 4.8.2019,                                                        Museum für Gestaltung Zürich, Toni-Areal,
www.kunstmuseumbasel.ch                                                                 bis 11.8.2019, www.museum-gestaltung.ch

6                                                                                                                 mitgestalten 2/19
Mitgestalten 2 | 19 - Mit "1001 Stofftaschen" die andere Seite der globalen Textilindustrie unterstützen. Seite 14 - Lernwerk bern
ÄS-THE-TIK [DIE]
                    «Kinder und Jugendliche entwickeln im         res Wort! – erbaut. Im Backstage bereitet
                    Gestalten ein ästhetisches Urteilsvermö­      sich der Bühnenkünstler auf den erbau­
                    gen», heisst es im Lehrplan 21. Doch was      lichen Auftritt vor. Der Backstage ist ein
                    ist Ästhetik? Wir halten es ganz mit Theo­    Raum, und ein Raum kann sein wie ein
                    dor Fontane, der sagte: «Ästhetische Vor­     Mensch: Einladend oder abwei­
                    schriften existieren für mich nicht. Was      send, bedrohlich oder einneh­
                    auf mich wirkt, wirkt.»                       mend. In manchen Backstages
                         Was ist für sie ästhetisch? Kaba­        fühlt man sich wohl, andere
                    rettist Christoph Simon antwortet mit         sind zum Davonlaufen. Auch für
                    fünf Handybildern von Backstages in           den Backstage scheint zu gel­
                    Hedingen, Gipf-Oberfrick, Willisau,           ten: Ästhetische Vorschriften
                    Zofingen, Uedikon und Olten. Dazu             existieren nicht.»
                    schreibt er: «Bühnenkleinkunst will nicht
                    nur Schalk sein. Sie will auch ein ästheti­
                    sches Erlebnis von etwas Schönem und          Christoph Simon ist Schriftsteller, Kaba­
                    Sublimen sein. Im besten Fall fühlt sich      rettist und zweifacher Schweizer Meister
                    das Publikum – ein schrecklich altvorde­      im Poetry Slam. Er lebt in Bern.

mitgestalten 2/19                                                                                         7
Mitgestalten 2 | 19 - Mit "1001 Stofftaschen" die andere Seite der globalen Textilindustrie unterstützen. Seite 14 - Lernwerk bern
SCHON GELESEN? EXTRA LONG ZUM BÜCHERFRÜHLING

                                             Naturmaterialien

                                             Schmuck und Raumobjekte
                                             In diesem Buch spielen besondere Natur­
                                             fundstücke die Hauptrolle; sie werden in
                                             edle Kostbarkeiten verwandelt in Szene
                                             gesetzt. Kombiniert mit Origamipapier
                                             oder verziert mit Goldakzenten, werden
                                             sie zu einzigartigem Schmuck, zu fili­
                                             granen kleinen Kunstwerken und liebe­
Nähen                                        vollen Geschenken verarbeitet. Vom ge­        Falten
                                             prägten Geschenkpapier bis zum zarten
Kapuzenpullover                              Mobile, vom delikaten Ohrschmuck bis          Bücher und Papierobjekte
In diesem Buch findest du tolle Schnitte,    zum floralen Türvorhang.                      Vom Ziehharmonikafalz bis zu gefalteten
die auch für Nähanfängerinnen geeignet                                                     Scharnieren: 36 Projekte für alle, die ger­
sind. Jedes einzelne Modell wird Schritt     Ruth Cortinas: Blumenregen und Blätter-       ne mit Papier arbeiten. Die bekannte Pa­
für Schritt beschrieben. Der Grundlagen­     tanz – Schmuck, Raumobjekte und Papier-       pierkünstlerin Hedi Kyle stellt ihre Tech­
teil liefert alles Wissenswerte rumd ums     kunst mit Naturmaterialien. 144 Seiten,       niken vor. Seit 45 Jahren beschäftigt sich
Nähen mit elastischen Stoffen und er­        AT-Verlag, Aarau 2019, ca. 34 Franken.        die Doyenne der gefalteten Papierkon­
klärt genau, wie die verschiedenen mo­                                                     struktionen mit Büchern als Buchkonser­
dischen Details gearbeitet werden. Viele                                                   vatorin, Buchkünstlerin und Dozentin.
Tipps zeigen auf, wie sich die einzelnen                                                   Zusammen mit ihrer Tochter legt sie nun
Hoodies abwandeln und variieren lassen.                                                    das lange erwartete Buch vor, welches
Dank der beiliegenden Schnitte in Origi­                                                   eine Fülle von Techniken sowie Papier­
nalgrösse kann gleich losgelegt werden.                                                    objekte zum Nacharbeiten vorstellt.

Ilka Meis: Hoodies – Selbstgenähte Kapu-                                                   Hedi Kyle, Ulla Warchol: In Falten gelegt –
zenpullover mit trendy Extras. 112 Seiten,                                                 Handgemachte Bücher und Papierobjekte.
Frechverlag, Stuttgart 2019, ca. Fr. 27.–.                                                 192 S., Haupt Verlag, Bern 2018, ca. Fr. 37.–.

                                             Häkeln

                                             Über 2000 Muster
                                             Die über 2000 Muster in dieser Samm­
                                             lung sind vielseitig, aussergewöhnlich
                                             und faszinierend und bieten jedem Hä­
                                             kelbegeisterten eine Fülle an Inspiratio­
                                             nen. Für Einsteiger gibt es die klassischen
                                             Grundmuster wie das Zopfmuster, für
                                             Fortgeschrittene anspruchsvolle Muster
Schmieden                                    wie Ajour oder mit Blättern durchsetz­
                                             tes Lace. Die Fotos und Strickschriften
Für jedes Niveau                             zeigen jedes Detail der filigranen Muster     DIY
Die neue Schule des Schmiedens: Der          und machen das Nacharbeiten leicht.
preisgekrönte Schmied Robert Tho­                                                          100 Kreativprojekte
mas stellt die wichtigsten Werkzeuge         Michaela Lingfeld-Hertner: Häkelmusterbi-     Die Designerin Martina Lammel ist seit
und Techniken vor, die jeder moderne         bel – Über 2000 effektvolle Muster häkeln.    Jahren bekannt durch ihre regelmässi­
Schmied kennen muss. Dieses Buch bie­        240 S., EMF-Verlag, München 2019, ca. 32.–.   gen TV-Auftritte. In ihrem Atelier in Ett­
tet alles Nötige, um schon bald loszule­                                                   lingen entstehen Entwürfe für neue Ide­
gen: von einem Überblick über das Ma­                                                      en rund um Upcycling und Homedeko,
terial Eisen über die Kunstgeschichte des                                                  Textildesign und Mixed-Media. Der bun­
Schmiedens und die wichtigsten Design-                                                     te Mix aus verschiedenen Techniken und
Prinzipien bis hin zu konkreten Projekten                                                  Materialien bietet vielseitige Abwechs­
mit Schritt-für-Schritt-Anleitungen für                                                    lung, sodass einem nie langweilig wird.
jedes Level.                                                                               Jeder findet ein passendes Projekt.

Robert Thomas: Schmieden – Techniken,                                                      Martine Lammel: Meine 100 liebsten Krea-
Werkzeuge, Projekte. 160 Seiten, Haupt                                                     tivprojekte. 176 Seiten, EMF-Verlag, Mün-
Verlag, Bern 2019, ca. 38 Franken.                                                         chen 2019, ca. 26 Franken.

8                                                                                                                      mitgestalten 2/19
Mitgestalten 2 | 19 - Mit "1001 Stofftaschen" die andere Seite der globalen Textilindustrie unterstützen. Seite 14 - Lernwerk bern
SCHON GELESEN? EXTRA LONG ZUM BÜCHERFRÜHLING

                                                 Bildnerisches Gestalten

                                                 Am Anfang war ein Foto
                                                 Fotos lassen sich auf vielfältige Weise
                                                 mit unterschiedlichsten Materialien, mit
                                                 Pinsel, Farbe und Druckpresse in ganz
                                                 persönliche Kunstwerke verwandeln.
                                                 Doch wie gelangt ein Foto mit manuel­
                                                 len Techniken auf die Leinwand, als De­
                                                 koration auf ein Möbelstück? Wie lässt es
Stricken                                         sich in die Bildkomposition eines Gemäl­      Häkeln
                                                 des einbetten, wie in eine Druckvorlage
Tücher mit Stil                                  für Lithografie, Tiefdruck oder Siebdruck     Tierische Lesezeichen
Die international erfolgreiche Strickdesi­       umwandeln? Dieses Buch bietet eine Fül­       In trauter Zweisamkeit verweilen diese
gnerin Melanie Berg, die vor allem unter         le an Ideen und Anregungen.                   verliebten Häkel-Lesezeichen kuschelnd
dem Namen Mairlynd bekannt ist, hat                                                            zwischen den Seiten von Liebesroma­
ihre schönsten Tücher zu einem wun­              Sonja Kägi: Vom Foto zum Kunstwerk –          nen, Thrillern und Co. und sorgen dabei
dervoll gestalteten Buch zusammenge­             Drucken, Malen, Werken, Gestalten. 224        für gute Laune. Die ungleichen Pärchen
stellt. Ihr Ziel ist es, der Strickszene einen   Seiten, AT-Verlag, Aarau 2019, ca. 40 Fr.     haben alle ihre ganze eigene Lovestory
modernen Touch zu verleihen, und das                                                           – wie zum Beispiel Hilde Hühnchen, die
schafft sie mit Ideen, die lässig und zu­                                                      an ihrem Samson Schweinchen ganz be­
gleich alltagstauglich sind. Ihre Fans und                                                     sonders seine rosa Farbe liebt. Dank aus­
alle Strickbegeisterten finden die Anlei­                                                      führlicher, bebilderter Anleitungen sind
tungen in dieser zweisprachigen Ausga­                                                         diese kleinen Helfer im Handumdrehen
be in deutscher und englischer Sprache.                                                        gehäkelt.

Melanie Berg: Shawls – Tücher stricken mit                                                     Jonas Matthies: Bookies in Love – Tierische
Stil. 128 Seiten, Frechverlag, Stuttgart 2018,                                                 Lesezeichen zum Häkeln. 128 Seiten, Frech-
ca. Franken 34.–.                                                                              verlag, Stuttgart 2018, ca. 25 Franken.

                                                 Stricken

                                                 Einblick in die Online-Szene
                                                 Die 12 Autorinnen haben auf Instagram
                                                 insgesamt eine Reichweite von knapp
                                                 200 000 Followern. In diesem Buch stel­
                                                 len sie ihre Lieblingsprojekte von Mütze
                                                 bis Pullover vor und schlagen damit die
                                                 Brücke zwischen der digitalen und ana­
                                                 logen Strickwelt. Alle werden in kleinen
Werken                                           Steckbriefen porträtiert, in denen sie
                                                 kurz erzählen, wie sie zum Stricken ge­
Holzlattenzäune                                  kommen sind und was ihnen am meisten          Illustration
Holzzaun mal anders! Die dekorativen             Spass macht.
Holzlatten-Zäune zum Sägen in diesem                                                           Bilder aus bemaltem Papier
kleinen Büchlein eignen sich für drinnen         #strickenmachtglücklich – Lieblingsmodelle    Paper Pictures sind kunstvolle Collagen
und draussen. Jeder Zaun besteht aus             von Mütze bis Pullover. 96 Seiten, EMF-Ver-   aus bemaltem Papier. Tipps und Tricks,
mehreren Einzelmotiven, die unterei­             lag, München 2019, ca. 25 Franken.            um Urlaubserinnerungen oder Naturer­
nander je nach Vorliebe ausgetauscht                                                           lebnisse in persönlichen Bildern fest­
und variiert werden können. Ob Wald­                                                           zuhalten. Die Künstlerin Clover Robin
szene mit Bäumen, Tieren und Pilzen                                                            zeigt, wie man Schritt für Schritt eigene
oder ein maritimes Ensemble mit Segel­                                                         Bilder aus bemaltem Papier komponiert.
boot, Fischen und Anker – alle Motive                                                          Die verschiedenen Themen und Motive
bzw. Holzlatten werden mit der Laub-                                                           reichen dabei von Pflanzen, Tieren und
oder Dekupiersäge gearbeitet.                                                                  Menschen bis zu ganzen Landschaften.

Alice Rögele: Dekorative Holzlattenzäune –                                                     Clover Robin: Paper Pictures – Illustrative
Für drinnen und draussen. 32 Seiten, Frech-                                                    Bilder aus bemaltem Papier. 152 Seiten,
verlag, Stuttgart 2019, ca. 12 Franken.                                                        Haupt Verlag, Bern 2019, ca. 25 Franken.

mitgestalten 2/19                                                                                                                       9
Mitgestalten 2 | 19 - Mit "1001 Stofftaschen" die andere Seite der globalen Textilindustrie unterstützen. Seite 14 - Lernwerk bern
si
                                                                    nd     A
                                                                         he uch
                                                                           rz M
                                                                             lic it
                                                                                h gli
                                                                                 wi ed
                                                                                   llk er
                                                                                      om
                                                                                         m
                                                                                          en
                                                                                             !

                              g o e s
  Oberaargau
              lernwerk bern geht in die Regionen!

 Am 19. Oktober 2019 kommen wir zu dir in den Oberaargau. Wir offerieren ein
    feines Buffet für Lehrerinnen, Lehrer und alle weiteren Personen, welche
Interesse am Fachbereich Gestalten haben und gerne auch mal über den Teller-
 rand hinaus schauen. In kurzen Workshops bereiten Kursleitende von lernwerk
bern einen kleinen Leckerbissen aus ihrem aktuellen Kursangebot pfannenfertig
zu und lassen dabei alle kosten. Dabei bleibt genügend Zeit, zu fachsimpeln und
        sich mit Gleichgesinnten aus der Region zu vernetzen. Bei dieser
Gelegenheit möchten wir unser vielfältiges Weiterbildungsangebot besonders all
  jenen schmackhaft machen, welche lernwerk bern noch nicht probiert haben.

              Wann: Samstag, 19. Oktober 2019, 9.30 bis 13 Uhr
                  Wo: Schulzentrum Kreuzfeld 4, Langenthal
  Was: lernwerk bern kennenlernen, Gestaltungsideen sammeln, netzwerken
               Technische-, Textile- und Bildnerische Workshops
               Wer: alle mit Interesse am Fachbereich Gestalten
                     Wieviel: kostenlos und unverbindlich

                    www.lernwerkbern.ch
EVENT FREILICHTMUSEUM BALLENBERG

Altes Handwerk neu entdeckt
lernwerk bern lädt dich zur Führung
«Handwerk» im Freilichtmuseum Ballen­
berg ein. Gemeinsam entdecken wir in
den Häusern und Werkstätten alte Werk­
zeuge und Materialien und begegnen
unbekanntem und altbekanntem Hand­
werk. Die Führung zeigt einerseits fast
vergessene und andererseits heute noch
unentbehrliche handwerkliche Tätigkei­
ten. Sie macht deutlich, wie Traditionen
überleben und wie das Können heute
neue Anwendungen findet.

Datum: Samstag, 17. August 2019
Kursnummer: 19.044
Treffpunkt: Führung «Handwerk»,
13 Uhr beim Eingang West/Hofstetten.
Infos: Die Führung dauert 2 Stunden,          Nichtmitglieder bezahlen zusätzlich 30       Das Freilichttheater «Romeo und Ju-
das Ende wird vor Ort von der Gruppe          Franken Administrationsgebühr.               lia auf dem Dorfe» wird am Samstag,
bestimmt. Ab 9.45 Uhr kann ein vergüns­       Anmeldung: Bis 21. Juni 2019 an info@        17. August 2019, für diese Saison zum
tigtes Gruppenticket für Fr. 25.– beim Ein­   lernwerkbern.ch oder mit der Karte in        letzten Mal gespielt. Tickets können on­
gang West/Hofstetten bezogen werden.          der Mitte dieses Heftes.                     line reserviert werden. Der Besuch des
Kosten: Mitglieder bezahlen den Eintritt      Weitere Informationen erhältst du            Freilichtspiels muss selbständig organi­
in das Freilichtmuseum von 25 Franken,        nach der Anmeldung Anfang Juli 2019.         siert werden.

Fächer Planungsinstrument LP21
Brütest du manchmal auch ratlos über                                                                           dem Zyklus wurden
deiner Unterrichtsplanung und ver­                                                                             dazu Begriffe aus
suchst, nichts aus dem neuen Lehrplan                                                                          den      Kompetenz­
zu übersehen und die besten Kompe­                                                                             formulierungen auf­
tenz-Kombinationen in deine Aufgaben­                                                                          genommen. So ist
stellungen einzubauen?                                                                                         zum Beispiel schnell
    Die PH Zürich hat ein praktisches                                                                          überblickbar,    wie
Planungsinstrument für das Bildneri­                                                                           sich die Verfahren
sche-, Textile- und Technische Gestalten                                                                       in den einzelnen
in Form eines Fächers entwickelt und                                                                           Zyklen      aufbauen
he­rausgegeben. Diese beiden Fächer                                                                            und steigern und
geben einen Überblick über die Komple­                                                                         welche Materialien
xität der Fächer BG und TTG und zeigen                                                                         und Werkzeuge in
die Kompetenzbereiche in verschiede­                                                                           welchem Zyklus ein­
nen Farben und Ebenen.                                                                                         geführt werden.
    Der geöffnete Fächer macht auf ei­                                                                             Für die Unter­
nen Blick alle wichtigen Informationen                                                                         richtsplanung kannst
zum Lehrplan 21 sichtbar und ermög­                                                                            du so mit den Be­
licht einen handelnden Zugang zum             «Kontext und Orientierung BG/TTG 3»          griffen und Inhalten spielen und diese
Inhalt. So können die Begriffe und Berei­     finden sich auf der hintersten Ebene. Die    gewinnbringend für spannende Aufga­
che bei der Planung spielend kombiniert       Inhalte aus dem zweiten Kompetenz­           ben kombinieren.
und zusammengestellt werden.                  bereich «Prozess und Produkt» werden              Das Planungsinstrument kann über
    Die Kompetenzbereiche «Wahrneh­           vertiefter aufgefächert und je einer Farbe   www.lernmedien-shop.ch für 8 Franken
mung und Kommunikation BG/TTG 1»,             zugeordnet. Die einzelnen Aspekte sind       bezogen werden.
«Prozess und Produkt BG/TTG 2» und            mit eigenen Streifen vertreten. Von je­                                Ursula Soppelsa

mitgestalten 2/19                                                                                                                11
Du bist herzlich
eingeladen!

Eröffnung
Bürogemeinschaft
lernwerk bern - erlesen - vatter & vatter
im PROGR Bern

lernwerk bern ist umgezogen. Die Eröff­
nung der Bürogemeinschaft mit «erlesen -
Raum für gedruckte Feinkost» im Zentrum
für Kulturproduktion PROGR in Bern wollen
wir mit dir zusammen feiern. Du bist herz­
lich eingeladen, vorbeizuschauen!

Samstag, 15. Juni 2019
zwischen 11 und 15 Uhr

♥ Sehen und gesehen werden
© Feine Crêpes «schnouse»
α Gedruckte Feinkost degustieren
:-∫ Gläser heben
€ Bücherflohmarkt
∞ Papiergirlanden gestalten
☺ Spielen und basteln mit Wörtern
tales
        NäSWCH
           hkäsSOMMERKURSE
                tche
                     n
          Den eigenen Akku mit Kreativität aufladen
     Nähkästchen
          Seit vielen Jahren erfreuen sich die Wei­
          terbildungskurse von swch.ch grosser
          Beliebtheit unter den Teilnehmenden.
          Neben den gehaltvollen Inhalten und
          überzeugenden Kursleitenden wird
          auch die besondere gesellige Atmosphä­
          re auf dem traditionellen swch.ch-Cam­
          pus geschätzt. Die Teilnehmerinnen und
          Teilnehmer verbinden den fachlichen
          Austausch und die Stärkung der eigenen
          Kompetenzen mit Geselligkeit sowie Kul­     Förderung der Selbstkompetenz über              Neugierig geworden? Nutze jetzt
          tur und Genuss einer Region und tanken      fachliche und (fach-)didaktische Kurs­      die Chance: Wähle aus über 150 Wei­
          damit gleich doppelt auf!                   angebote mit Bezug zum Lehrplan 21.         terbildungskursen unter www.swch.ch
              Die Sommerkurse von swch.ch bie­        Traditionell bietet swch.ch auch eine       aus und freue dich schon jetzt auf eine
          ten direkt umsetzbare Ideen und Lö­         breite Palette an gehaltvollen Kursen       inspirierende Zeit in einer geselligen
          sungen für Ihr Wirken. Das thematische      im Bereich Bildnerisches-, Textiles- und    Atmosphäre im schönen Graubünden.
          Angebot erstreckt sich von Kursen zur       Technisches Gestalten an.                   Welchen Kurs wählst du?

                                              Iren‘s digitales
                                              Nähkästchen
en        Anke Kremer ist Zeichenlehrerin in
          Berlin, welche all ihre erprobten Bei­-
                                                      findungsreichtum nicht vor Computern
                                                      und Elektronik Halt machen. Alle Inhal­
                                                                                                  Sie ist Schneide­
                                                                                                  rin, Fashiondesi­
          spiele mit vielen Fotos und Tipps zur       te sind frei zugänglich, die Anleitungen    gnerin und enga-
                                 Verfügung stellt.    können heruntergeladen, ausgedruckt         gierte textile Ge­
                                 Auch Umsetzun­       und gleich umgesetzt werden. Eine tolle     staltungslehrerin
                                 gen zu verschie­-    Seite, die Spass macht!                     aus Zürich, wel­
                                 denen Techniken                                                  che sich freut,
                                 und      Künstlern   tuduu.org                                   wenn andere ihre
                                 findet man. Sie                                                  Ideen ausprobieren. In ihrem Blog teilt
                                 hat mir den Wie-                           Dies ist eine um­     sie erprobte Beispiele, Arbeitsblätter und
                                 dereinstieg ins                            fangreiche Seite,     Anleitungen auf eine frische, begeisterte
          BG auf lustvolle Art sehr erleichtert und                         welche sehr viele     Art und gibt so Einblick in eine ausser­
          hilft auch gerne per Mail weiter. Meine                           gut verständliche     kantonale Schulstube. Sie ist auch auf
          Lieblings-BG-Seite!                                                 Beiträge zu ver­    Instagramm und Facebook anzutreffen.
                                                                            schiedenen The­
          kunstgalerie-derrotehahn.de                                       men bietet. Der       madamebastelt.wordpress.com
                                                                            «Labbe       Blog»
          Lust auf smar­                              nennt sich Ideenfabrik. «Kikunst» bietet
          te     Klamotten,                           Techniken fürs BG. «Spielotti» ist voller   NETZ-WERKERIN
          schräge Wesen,                              Spielideen. «Zzzebra» heisst das Web­       Iren Fahrni
          heiße Fahrzeu­                              magazin für Kinder. Bereits jüngere Kin­
                                                                                                  Die Lehrerin und Kurslei­
          ge und anderes                              der können sich einfach und sinnvoll auf
                                                                                                  terin surft elegant die Big
          cooles      Zeugs?                          diesen Seiten bewegen und dabei viele       Waves des virtuellen Oze­
          Dies ist die di­                            Anregungen und Erklärungen finden –         ans, fischt nach digitalen
          gitale Plattform                            so wie auch Lehrpersonen.                   Schätzen und bringt sie
          für alle Altersstufen, welche bauen und                                                 fangfrisch in den Gestal­
          tüfteln wollen und mit ihrem eigenen Er­    labbe.de                                    tungsunterricht.

          mitgestalten 2/19                                                                                                              13
Der Drang nach Wissen und Sicherheit
Mit relativ wenig Aufwand kann in Ländern wie Mongolei,                                   können. Viele verdienen dann etwas
                                                                                          Geld mit Flickarbeiten oder sie nähen
Äthiopien oder Bangladesch für Kinder ein Ort der Geborgen­                               Kleider zum Verkauf. Im besten Fall fin­
heit aufgebaut und Jugendlichen mit Berufsausbildungen                                    den sie damit zu einem selbstbestimm­
                                                                                          ten, finanziell unabhängigen Leben.
eine Zukunftsperspektive eröffnet werden. Mit «1001 Stoff­                                    Mit Unterstützung des Portfolia-
taschen» unterstützen wir drei vielversprechende Projekte.                                Fonds konnte Bayasgalant im Herbst
                                                                                          2018 zudem ein Nähzentrum eröffnen.
                                                                                          Unter der Leitung von Gerelsuren, einer
«Man spürt richtig, wie sich die Kinder      Christine Jäggi. In der Tagesstätte und      ausgebildete Näherin, die früher selbst
entfalten, wenn sie frei zeichnen oder       im Kindergarten werden unterdessen           die Tagesstätte besucht hatte, erhalten
mit Ton und Kleister nach ihren eigenen      täglich 175 Kinder von einem 20-köpfi­       hier vier Mütter die Möglichkeit, Nä­
Ideen arbeiten können», erzählt die Ni­      gen mongolischen Team betreut. Auch          hen zu lernen und danach im Atelier zu
dauerin Christine Jäggi, die vor 15 Jahren   leicht körperlich oder geistig behinderte    arbeiten. Sie werden Produkte für die
das Hilfswerk Bayasgalant mit aufgebaut      Kinder finden ihren Platz. Ansonsten gibt    Mongolei, aber auch für den Onlineshop
hat. Bis heute ist sie mit Herzblut dabei.   es in der Mongolei nur wenige Institutio­    von Bayasgalant nähen. «Die Frauen sind
Bayasgalant ist das mongolische Wort         nen, die sich um Kinder mit besonderen       sehr motiviert», erzählt Christine Jäggi,
für glücklich. Der private Verein führt      Bedürfnissen kümmern.                        «und vor allem die Jüngeren haben ein
in Ulaanbaatar eine Tagesstätte und              Im Fokus von Bayasgalant stehen          Flair, traditionelles Handwerk mit neuen
drei Kindergärten, in denen die Kinder       die Kinder, die Hilfe hört aber nicht mit    Trends zu kombinieren.» Die Anforde­
Nahrung, Zuwendung, Förderung und            der Betreuung im Kindergarten und der        rungen sind hoch. Damit die Produkte
Bildung erhalten, sich beim Spielen und      Tagesstätte auf. Die Tagesstätte ist nicht   am Markt auch ankommen, muss Quali­
Basteln kreativ ausdrücken dürfen, sich      nur eine Kindertagesstätte, hier gehen       tät und Design stimmen. Daran arbeitet
geborgen fühlen – und eben glücklich         auch Jugendliche ein und aus. Anstatt        das neue Nähatelier derzeit noch, denn
sein können. Vor allem in den Jurtenvier­    unbeaufsichtigt auf den Strassen zu le­      in Zukunft soll es zu einem selbsttragen­
teln am Rande der mongolischen Haupt­        ben, erhalten sie drei Mahlzeiten pro Tag    den Unternehmen werden, welches im
stadt ist dies alles andere als selbstver­   und bei Bedarf auch medizinische oder        Idealfall sogar einen Teil der Projektkos­
ständlich. Hier leben mehr als die Hälfte    psychologische Hilfe. Nach der obligato­     ten finanzieren kann.
der rund 1,5 Millionen Einwohner oft in      rischen Schulzeit hilft Bayasgalant ihnen
Armut, Alkoholismus und Unsicherheit.        bei der Finanzierung einer Ausbildung        Perspektiven für Tagelöhner
                                             an der Berufsschule oder eines Studiums      Von Asien nach Afrika: Ein zweites Pro­
Kreativität hat keinen Platz                 an der Universität.                          jekt, das lernwerk bern im Rahmen der
Insbesondere bei den Kindern gehen die           Wenn man den Kindern helfen will,        Aktion «1001 Stofftaschen» unterstützt,
elementaren Bedürfnisse aber über Es­        muss man auch den Eltern helfen. Hilfe       heisst SKY und wird vom Schweizer Hilfs­
sen und ein Dach über dem Kopf hinaus,       zur Selbsthilfe lautet dabei das Motto       werk Helvetas durchgeführt. «Extrem
ist Christine Jäggi überzeugt. «Kreatives    von Bayasgalant. Der Verein vergibt Mi­      begeistert» ist Mitarbeiterin Susanne
Gestalten kennt das staatliche Schulsys­     krokredite an Familien, damit diese zum      Strässle soeben von einem Besuch in der
tem nicht, dabei ist es für die Entwick­     Beispiel eine Nähmaschine anschaffen         äthiopischen Region Amhara zurückge­
lung der Kinder doch so wichtig.» Schon
Dreijährige müssten lernen, den Bleistift
richtig zu halten. Zeichenunterricht be­      Die Textilbranche im Schulunterricht
stehe vor allem aus möglichst fotogra­
fischem Abzeichnen. Immer müsse alles         Mit den Produktionsbedingungen in           Thema. Bewährt haben sich unter an­
schön, genau und genormt sein. Bei            der globalen Textilindustrie steht es       derem:
Bayasgalant ist dies anders: «Die Kin­        nicht überall zum besten. Gleichzeitig      • DVD «Aktion T-Shirt» von www.text­
der haben eine riesige Freude, wenn sie       bietet die handwerkliche Produktion         rem.ch mit Film- und 200 Seiten Unter­
zum Beispiel ein Stück Ton nach ihren         und Verarbeitung von Stoffen in armen       richtsmaterial.
Vorstellungen formen können», erzählt         Weltregionen vielen Menschen ein            • DVD «Mode: ein globales Geschäft»,
                                              Auskommen.                                  Unterrichtseinheiten für Volksschule
                                                  Produktion und Nachhaltigkeit so­       oder Sekundarstufe II der Erklärung
Oben: Kinder der Bayasgalant-Tagesstätte      wie Bildung für nachhaltige Entwick­        von Bern (www.evb.ch).
in Ulaanbaatar (Mongolei) mit selbst be-      lung      (https://be.lehrplan.ch/index.    • Dokumentarfilm «The True Cost - Der
druckten T-Shirts.                            php?code=e|200|4) sind im LP21 wich­        Preis der Mode», vom Anspruch her
Mitte: Gipser-Grundausbildung von Hel-        tige Aspekte. Die hier beschriebenen        eher für Sekundarstufe II. Hintergrund­
vetas in Bahir Dar (Äthiopien).               Hilfsprojekte können als Beispiele für      material zum Film: www.welthaus.de/
Unten: Weberinnen, die sich mit Hilfe von     den Unterricht herangezogen werden.         fileadmin/user_upload/Bildung/Down­
Co-operaid in den Chittagong Hill Tracts      Weiter gibt es diverse Lehrmittel zum       loads/Arbeitshilfe-the-true-cost.pdf.
eine eigene Werkstätte aufgebaut haben.

mitgestalten 2/19                                                                                                                15
kehrt. Das Projekt setze genau dort an,
wo es nötig sei. Die Grundschulbildung
funktioniere in Äthiopien zwar noch
ziemlich gut, danach werde es für die
Jugendlichen allerdings schwierig. Sozial
Benachteiligte können sich ein Privat­
institut oder eine lange staatliche Berufs­
bildung ohne Erwerb nicht leisten. Ohne
Job schlagen sie sich dann als Tagelöh­
ner durch, verdienen etwas Geld als
Schuhputzer oder Reinigungskraft. Dies
will Helvetas mit «Skills and Knowledge
for Youth», kurz SKY, ändern.

Erfolgsabhängiges Honorar
In Zusammenarbeit mit privaten sowie
staatlichen Kursanbietern und lokalen
Ausbildnern führt Helvetas drei- bis vier­
monatige praxisorientierte Berufskurse
für arbeitslose und schlecht ausgebilde­
te Jugendliche durch. Die Auswahl der         Beim Stempeln und Basteln blühen die Kinder in der Bayasgalant-Tagesstätte auf.
Branchen ist den regionalen Bedürfnis­
sen angepasst und reicht von der Gast­
ronomie über Schneiderei und Solarin­         selbstständig gemacht. Mittlerweile er­      einer kurzen Anstellung wagte sie den­
stallation bis zur Geflügelzucht. Speziell    reicht das Helvetas-Projekt jährlich über    noch den Schritt in die Selbstständig­
am Modell von Helvetas ist die ergebni­       1000 junge Menschen. Darüber hinaus          keit und eröffnete zusammen mit einer
sorientierte Bezahlung der Kursanbieter.      hat die Regierung die Kurzlehren in ihre     Freundin ein eigenes Geschäft. Susanne
Einen Teil ihres Honorars erhalten sie        Standards aufgenommen, sodass auch           Strässle hat sie besucht: «Sie wollte unbe­
während der Ausbildung, einen weiteren        Anbieter die Kurse verwenden.                dingt etwas Eigenes aufbauen», erzählt
Teil, wenn die Jugendlichen die staatlich                                                  sie beeindruckt. Heute hat Sahilema­
anerkannten Abschlüsse geschafft ha­          Eigenes Geschäft eröffnet                    riam Shebabaw fünf Festangestellte und
ben und den Rest, wenn sie erfolgreich        Was ein SKY-Berufskurs bewirken kann,        zahlreiche Temporärmitarbeiterinnen. In
ins Berufsleben eingestiegen sind. «Nach      zeigt die Geschichte von Sahilemariam        ihrer Firma stehen 10 Nähmaschinen, an
anfänglicher Skepsis sind die Anbieter        Shebabaw. Die heute 20-Jährige hat           denen sie bereits andere Jugendliche für
unterdessen sehr motiviert», erzählt          ihren Vater früh verloren und musste         das Projekt SKY ausbildet. «Was nützt mir
Susanne Strässle. Die Zahlen sind denn        mithelfen, die siebenköpfige Familie         mein Wissen, wenn ich es nicht weiterge­
auch beeindruckend: Über 70 Prozent           durchzubringen. Für Berufsbildung blieb      ben kann», sagte sie zu Susanne Strässle.
der Jugendlichen haben nach ihrer Aus­        weder Zeit noch Geld. Nach einer Grund­      Um selber die aufwändigen und sehr ge­
bildung einen Job gefunden oder sich          ausbildung zur Schneiderin 2016 und          fragten traditionellen äthiopischen Ge­
                                                                                           wänder herzustellen, hat sie ihre Schnei­
                                                                                           derei mit Stickerei und Weberei ergänzt.
                                                                                               Auch Helvetas baut das Projekt aus.
                                                                                           Im letzten Jahr wurde das Ausbildungs­
                                                                                           modell auf zwei kleinere Städte ausge­
                                                                                           dehnt. «Wir müssen mit den Ausbildun­
                                                                                           gen zu den Leuten gehen», sagt Susanne
                                                                                           Strässle. Nicht ganz einfach sei es aller­
                                                                                           dings, in Kleinstädten private Kursanbie­
                                                                                           ter zu finden, die über das nötige Wissen
                                                                                           und die Kompetenzen verfügten.
                                                                                               Erfolgsmeldungen geben dem Pro­
                                                                                           jekt allerdings den nötigen Antrieb: Die
                                                                                           23-jährige Yeshembet Gashaw zum Bei­
                                                                                           spiel, die aus einer sehr armen Familie
                                                                                           stammt, will unbedingt Gipserin werden
                                                                                           und absolviert derzeit gegen den an­
                                                                                           fänglichen Widerstand ihrer Eltern den
                                                                                           sonst meist nur von jungen Männern
                                                                                           besuchten Gipserkurs. Insbesondere
                                                                                           bei den in der Region zahlreicher wer­
                                                                                           denden Hotelbauten sind Gipser – und
                                                                                           Gipserinnen - gefragt. «Yeshembet hat
Jugendliche lernen im Südosten Bangladeshs unter anderem das Schreiner-Handwerk.           grosses Potenzial», ist Susanne Strässle

16                                                                                                                    mitgestalten 2/19
überzeugt, «insbesondere weil sie einen        der Jugendlichen
unglaublichen Willen und auch eine kre­        vorangetrieben und
ative Ader hat.»                               sie erhalten ein Ge­
                                               schäftstraining, das
Berufsbildung für Minderheiten                 ihnen auf dem Weg
Das Schweizer Hilfswerk Co-operaid             zur Selbstständig­
kümmert sich ebenfalls um die Berufsbil­       keit helfen soll. Ha-
dung von benachteiligten Jugendlichen,         ben sie sich wäh­
hat dafür aber einen etwas anderen Weg         rend der Ausbildung
gewählt. Zusammen mit der lokalen              bewährt und eine re­
Humanitarian Foundation hat es in den          alistische Geschäfts-
Chittagong Hill Tracts im Südosten Ban­        idee entwickelt, un-
gladeschs eine Berufsschule aufgebaut.         terstützt sie die
«Es ist bislang die einzige Berufsschule       Schule zudem mit
im Sub-Distrikt Thanchi. Sie bietet den        Werkzeugen oder
Jugendlichen eine seltene und sehr wich­       Start-Darlehen wei­
tige Bildungschance, denn die traditio­        ter.
nelle Landwirtschaft wird immer ertrags­            Von den ersten
ärmer und die Jugendlichen brauchen            Absolventinnen der
neue Perspektiven, wie sie ihren Lebens­       Berufsschule haben
unterhalt bestreiten können», sagt Co-         sich elf Frauen aus
operaid-Mitarbeiterin Sonja Lanz.              dem Dorf Mariyam
    Die Chittagong Hill Tracts sind die        und Umgebung zu­
Heimat von elf ethnischen Minderhei­           sammengetan und
ten. Sie werden in Bangladesch, dessen         eine gemeinsame
Bevölkerung zu 95 Prozent aus Bengalen         Werkstätte      eröff-
besteht, zunehmend von ihrem Land              net. Sie erstellten
vertrieben, sind Gewalt und schwerer           einen Businessplan,
Missachtung der Menschenrechte aus­            der von einer Inves­ Sahilemariam Shebabaw (links) hat in Bahir Dar nach einem SKY-
gesetzt. Das Augenmerk des Projekts            tition von 200 000 Berufskurs eine eigene Firma gegründet.
«Alusama Froi», was in der Ortssprache         Taka (2500 Fran­
so viel wie «Lerne einen Beruf!» heisst, ist   ken) ausging. Das
auf junge Menschen aus diesen Minder­          Berufsbildungs-Projekt steuerte zwei Bedingungen, fehlender Motivation und
heiten gerichtet.                              Webmaschinen bei. Die Frauen sammel­ mangelhaftem Unterricht beginnt sich
    In den ersten fünf Jahren haben 911        ten Geld bei Freunden und Bekannten zu drehen.» Um dem entgegenzuwirken
Lehrlinge eine drei- bis sechsmonatige         und nahmen einen Kredit auf. Sie ebne­ werden Lehrpersonen im Projekt durch
Ausbildung abgeschlossen, ein Viertel          ten ein Stück Land ein und bauten das externe Trainer weitergebildet und
von ihnen fand direkt eine Anstellung,         Atelier mit Hilfe ihrer Familien selber auf. Lernbesuche bei anderen Schulen oder
fast 30 Prozent machten sich mit einem         Seit bald fünf Jahren produzieren sie Produktionsstandorten ermöglicht. «Co-
kleinen Geschäft oder einer mobilen Ar­        nun Kleider und Tücher, verdienen pro operaid überträgt keine fertigen Konzep­
beitsgruppe selbstständig. Die Liste mit       Person rund 1200 Taka und können Geld te für eine bessere Schule in die Projekt­
den angebotenen Kursen ist lang und            für die Weiterentwicklung auf die Seite länder. Denn was die Bildung soll, wann
richtet sich nach den örtlichen Bedürf­        legen. «Wir sind sehr glücklich über un­ sie Qualität hat und wie Kinderfreund­
nissen: Schneidern, Weben, Blockbatik,         seren Zusatzverdienst», erklärt Liza Tri­ lichkeit aussieht, muss in der jeweiligen
Schreiner, Maurer, Handys reparieren, In­      pura, eine der Initiantinnen. Ihre Waren Gesellschaft verhandelt werden.»
formatik, Gastronomie, Elektriker, Chauf­      verkaufen die Frauen direkt an Händler,
feur. Neben den fachspezifischen Kennt­        die von der guten Qualität der Werkstatt Rinder finanzieren Schule
nissen wird auch die Alphabetisierung          überzeugt sind.                              Die Projektpartner wollen aus der Lehr­
                                                                                            anstalt nun auch ein soziales Unterneh­
                                               Keine fertigen Konzepte                      men machen, das sich weitgehend sel­
                                               Co-operaid möchte nicht nur möglichst ber finanziert und damit nachhaltig und
  Spendenkonto                                 vielen Jugendlichen auf dem Weg zu unabhängig funktioniert. Die Schule ist
                                               einem selbstbestimmten Leben hel­ bereits auf gutem Weg und hat im letz­
  Wer am Bildungstag vom 15. Mai eine          fen, sondern ihnen auch eine qualitativ ten Jahr mit Ausbildungsgebühren, dem
  der «1001 Stofftaschen» bekommt,             hochwertige Ausbildung bieten. Das ist Verkauf von selbst produzierten Stoffen
  kann die Arbeit der Näherinnen mit ei­       alles andere als einfach. «Im Umfeld un­ und Möbeln sowie von Obst und Gemü­
  ner Spende belohnen. Man kann aber           serer Projekte fehlt es an ausgebildeten se aus dem eigenen Garten bereits über
  auch einfach so spenden. Das Geld            Lehrpersonen, an modernen Ausbildun­ 12 000 Franken an Einnahmen generiert.
  wird an die drei Hilfswerke verteilt:        gen, an angemessenen Löhnen und an Um die Einkünfte weiter zu steigern, wer­
  Berner Kantonalbank                          Mitteln für die schulische Infrastruktur», den jetzt zusätzlich ein Gästehaus und
  lernwerk bern, «1001 Stofftaschen»           heisst es im Geschäftsbericht, «dadurch eine Rinderzucht aufgebaut.
  IBAN CH04 0079 0016 5839 1867 1              verpufft viel Motivation des Schulperso­                              Reto Wissmann
                                               nals. Die Negativspirale aus schlechten               reto.wissmann@lernwerkbern.ch

mitgestalten 2/19                                                                                                               17
HAUPT-SACHE Gestalten

Neues nähen
aus alten Kleidern
Bedruckter Minirock
Was man noch aus Jersey machen kann,
zeigt dieser schlichte, schöne Rock. Der
Schnitt ist einfach, sodass der geome­
trische Druck gut zur Geltung kommt.
Für diesen Rock empfehlen sich festere
Shirts, dünne Sweatpullis und jeder Stoff
mit leichter Dehnung, der nicht zu dünn
ist. Die Druckform wurde mit Lineal und
Bleistift auf einer Gummiplatte vorge­
zeichnet und herausgeschnitzt.

1. Rockteile zuschneiden: Zwei Stoff­
stücke in gewünschter Länge und Breite
ausschneiden und an deine Körpermaße
anpassen. Dabei 1,5 cm Nahtzugabe an
den Seiten, 3 cm für den Saum und 5 cm
für den Bund dazurechnen.
                                                                            Fotos: Christina Diwold Illustrationen: Sonja Wöhrenschimmel-Wahl

                                              3. Rock nähen: Die Seitennähte zusam­       4. Saum und Bund: Die Nahtzugabe um­
                                              menstecken und steppen. Für den Bund        biegen und mit dem Elastikstich nähen.
                                              die Nahtzugabe nach innen umbiegen          Das Gummiband mit einer Sicherheits­
                                              und einen Tunnel für das Gummiband          nadel einziehen, richtige Weite bestim­
                                              steppen, der Abstand zum Bug beträgt        men und die beiden aufeinandergelegt
                                              etwa 3,5 cm. In der rückwärtigen Mitte      zusammensteppen. Die offene Stelle
                                              dabei 5 cm für das Einziehen des Gum­       zunähen.
                                              mibandes offen lassen.

2. Druckstock schnitzen: Die Grundform
dessen, was du drucken willst, mit Lineal
und Bleistift auf die Gummiplatte auf­
zeichnen. Nun alles, was später nicht ge­
druckt werden soll, mit dem Linolschnitt­
messer wegschnitzen. Etwas Farbe auf
den Teller geben. Mit dem Schwämm­
chen Farbe aufnehmen und auf den
Stempel tupfen. Stempel auf den Stoff
drücken. Abnehmen und wieder Farbe
auf den Stempel tupfen. Die Stoffstücke
                                               Das brauchst du:                             Das Buch dazu
auf diese Art bedrucken. Trocknen lassen
                                               • Jersey-Stoff aus dickem Shirt,             Das Projekt stammt aus dem Buch
und dann die Farbe mit dem Bügeleisen
                                                 dünnem Sweatpullover o. ä.                 «ReDesign – Neues nähen aus alten
fixieren. Tipp: Zum besseren Drucken
                                               • Stofffarbe                                 Kleidern», das im Haupt-Verlag er­
Stoffe auf eine weiche Unterlage legen.
Gut eignet sich eine dünne Schicht             • Gummiband für den Taillenbund,             schienen ist.
Schaumstoff, auf dem ein alter Stoff liegt.      Breite 3 cm
                                               • Nähseide
                                               • Schneiderschere
                                               • Gummiplatte
                                               • Lineal
                                               • Bleistift
                                               • Küchenmesser
                                               • Linolschnittmesser
                                               • Teller
                                               • Stecknadeln                                Frau Jona&Son: ReDesign – Neues
                                               • Nähmaschine                                nähen aus alten Kleidern. 224 Seiten,
                                               • Sicherheitsnadel                           Haupt-Verlag, Bern 2016, 37 Franken.

mitgestalten 2/19                                                                                                                         19
LERNWERK BERN HAUPTVERSAMMLUNG                                         FPV
                                                                                                                              74. Studien- und Übungswoche
                                                                                                                    zum pädagogischen Impuls Rudolf Steiners
                                                                                                                   vom 6. bis 11. Oktober 2019 in Trubschachen

                                                                                Freie
                                                                       Pädagogische
                                                                         Vereinigung
                                                                                 des
                                                                            Kantons
                                                                                Bern
lernwerk auf «Lädeli-
Tour» durch Bern
                                                                                           Leiten – Begleiten – Mitwachsen

                                                                                                     Welche Grundwerte bleiben mir wichtig in der
                                                                                                             rasanten Entwicklung unserer Zeit?

                                                                                                Wie kann ich die innere anerkennende Beziehung
                                                                                                             zum Kind in schwierigen Situationen
                                                                                                                                aufrecht halten?

                                                                                                Wie gelingt mir die Gleichzeitigkeit von Leiten und
                                                                                                             wahrnehmendem Beweglichbleiben?

                                                                                                                                         www.fpv.ch

Ein Laden mit nachhaltiger             Aus dem Vorstand verab­
Mode, ein Atelier mit Berner       schiedet wurde Andrea Fritschi,
Duftkreationen, eine erlesene      die nach sechseinhalb Jahren
Kinderkleiderbörse oder ein Kü­    engagierter Mitarbeit ihr Dos­
chenwarenladen mit Spassfak­       sier an Simone Wenger weiter­
tor: In der Berner Altstadt gibt   gegeben hat. Einstimmig wie­
es nicht nur H&M und Coop City.    dergewählt wurden Ines Muralt
Die Bloggerin und Stadtführerin    und Ursula Soppelsa. Besonders
Beatrice Lang und ihre Kollegin    würdigte die Versammlung die
Therese Caruso zeigten den Mit­    grosse Arbeit von Ursula Sop­
gliedern von lernwerk bern am      pelsa, die gleichzeitig Präsiden­
20. März auf der «Lädeli-Tour»     tin und für das subventionierte
die versteckten Perlen. Das war    Angebot verantwortlich ist.           Am Genfersee den Römern auf der Spur
für die Gestalterinnen Shopping        Neben dem Weiterbil­              Wussten Sie, dass…
und Inspiration zugleich.          dungsangebot plant lernwerk           ...Nyon von den Römern gegründet wurde?
    Anschliessend konnten sich     bern auch in Zukunft spezielle        ...Nyon ein eigenes Römermuseum hat?
die Mitglieder an der Haupt­       Aktionen, um den Fachbereich          ...das moderne Nyon Hostel bei Schulen sehr beliebt ist?
versammlung von der soliden        zu stärken. Neben dem Pro­            Entdecken Sie Nyon und die Region La Côte, die noch viel mehr zu
finanziellen Situation des Ver­    jekt «1001 Stofftaschen» ist im       bieten hat!
eins überzeugen. Anstatt die       Herbst die erste Ausgabe von          Wir bieten günstige Beherbergung für Gruppen inklusive Verpflegung,
Beiträge zu reduzieren, soll das   «lernwerk bern geht in die Re­        Transport, etc. Verlangen Sie eine unverbindliche Offerte!
Geld weiterhin in die Förderung    gionen» geplant. Damit möch­          gruppen@nyonhostel.ch | 022 888 12 60
des Fachs und in gute Weiterbil­   te der Verein direkt vor Ort
dungsangebote fliessen, waren      neue Mitglieder ansprechen.
sich die Anwesenden einig.                   Vorstand lernwerk bern

                                                                           www. nyonhostel .ch

20                                                                                                                                     mitgestalten 2/19
Kursangebot
Bildnerisches, textiles und technisches Gestalten

                                              Allgemeine ­Informationen 22

                              Workshops       Workshops23
                              Bildnerisches
                              Gestalten
                                              Bildnerisches ­Gestalten   28
                              Textiles
                              Gestalten
                                              Textiles Gestalten         32
                              Technisches
                              Gestalten
                                              Technisches Gestalten      37

Kursanmeldungen:
Am einfachsten via
www.lernwerkbern.ch!
mitgestalten 2/19                                                          21
ALLGEMEINE INFORMATIONEN ZUM KURSANGEBOT

lernwerk bern                                 Kursprogramm wird laufend auf der               Anmeldung
                                              Web­site www.lernwerkbern.ch aktu­
Der Verein lernwerk bern setzt sich ganz­     alisiert. Viermal jährlich erscheint das        Die Kursanmeldung muss online unter
heitlich für den Fachbereich Gestalten        Fachmagazin «mitgestalten» mit den              www.lernwerkbern.ch oder schriftlich
ein, fördert die freiwillige Weiterbil-       Kursangeboten sowie Reportagen, Por­            per Anmeldekarte (in der Heftmitte) er­
dung von Lehrerinnen und Lehrern und          träts, Schulprojekten und Tipps rund            folgen:
leistet damit einen Beitrag zur Bewälti­      um den Fachbereich Gestalten. Mit dem           Administration lernwerk bern
gung der vielfältigen Aufgaben, welchen       Magazin wird zudem das Plakat «info­            Industriestrasse 37
die Schule gewachsen sein muss.               pin» an alle Schulhäuser im Kanton Bern         3178 Bösingen
     Das durch die Erziehungsdirektion        verschickt.                                     Fax 031 740 97 76
des Kantons Bern subventionierte Wei­              Auskünfte zum Angebot erteilt die          Es sind keine provisorischen Anmeldun­
terbildungsangebot wird durch einen           Administration von lernwerk bern un­            gen möglich. Eine Anmeldung ist ver-
Leistungsvertrag geregelt. Darüber hi­        ter Telefon 031 740 97 83 oder E-Mail           bindlich. Unfallversicherung ist Sache
naus bietet der Verein frei zugängliche       info@lernwerkbern.ch.                           der Teilnehmenden.
Kurse für alle am Gestalten interessierten
Personen an.
                                              Subventionierte Kurse                           Bestätigung
                                              Subventionierte Kurse müssen alle Kri­          Die Aufnahme in einen Kurs erfolgt
Mitgliedschaft                                terien erfüllen, die von der Erziehungs­        grundsätzlich in der Reihenfolge der ein­
Die Mitgliedschaft im Verein berechtigt       direktion mit lernwerk bern vereinbart          treffenden Anmeldungen. Einen Monat
zum Besuch der Weiterbildungskur­             worden und richten sich ausschliesslich         vor Kursbeginn erhalten die Angemelde­
se und Anlässe von lernwerk bern und          an Lehrpersonen.                                ten Auskunft über die Durchführung des
schliesst ein Abonnement der Fachzeit­            Workshops kosten für Mitglieder             Kurses und über die Aufnahme.
schrift «mitgestalten» ein. Der Jahresbei-    pauschal 40, für Nichtmitglieder 60
trag beträgt 50 Franken. Die Mitglied­        Franken. Bei den übrigen subven­
schaft beginnt mit erfolgter Einzahlung       tionierten Angeboten bezahlen ber-              Kursgeld
und dauert bis Ende des Kalenderjahres.       nische Lehrpersonen kein Kursgeld.              Das Kursgeld wird von der Administra­
Sie wird ohne schriftlichen Gegenbericht      Materialkosten sowie Kursraummiete              tion in Rechnung gestellt. Materialkos-
im Folgejahr automatisch erneuert.            gehen zulasten der Teilnehmenden und            ten nach Aufwand und Anteile an die
     Nichtmitgliedern wird für jeden be­      sind direkt an die Kursleitung zu be­           Kursraummiete werden von den Kurslei­
suchten Kurs eine Administrationsge­          zahlen. Ausserkantonale Lehrpersonen            tungen direkt vor Ort eingezogen.
bühr in Rechnung gestellt. Diese beträgt      können subventionierte Kurse für 35
für subventionierte Kurse Fr. 50.– pro Kurs   Franken pro Stunde besuchen, sofern
und bei nicht subventionierten Kursen         noch Plätze frei sind.                          Abmeldung
sowie Workshops Fr. 5.– pro Kursstunde.                                                       Abmeldungen per Mail (info@lernwerk­
                                                                                              bern.ch) oder schriftlich an: Administra­
                                              Nichtsubventionierte Kurse                      tion lernwerk bern, Industriestrasse 37,
                                              Diese Kurse stehen allen Personen offen.        3178 Bösingen.
                                              Die Kursinhalte nehmen teilweise Bezug               Bis eine Woche vor Kursbeginn
                                              auf den Lehrplan, zudem werden Um­              betragen     die     Abmeldegebühren
                                              setzungsmöglichkeiten im Schulbereich           Fr. 80.– oder bei kostenpflichtigen Kur­
                                              thematisiert. Das Angebot eignet sich           sen höchstens das Kursgeld. Bei kurzfris­
                                              aber ebenfalls sehr gut für Mitarbeiten­        tigeren Abmeldungen, Nichterscheinen
                                              de von Tagesschulen oder sozialen Insti­        oder lückenhaftem Kursbesuch werden
                                              tutionen.                                       das gesamte Kursgeld (resp. Fr. 120.– bei
                                                  Bernische Lehrpersonen können               subventionierten Kursen) sowie die ent­
                                              sich das Kursgeld von der Erziehungs-           standenen Raum- und Materialkosten
                                              direktion rückerstatten lassen. Rück­           fällig. Ausnahmen mit einem Arztzeug­
                                              erstattungsgesuche können nach dem              nis, bei einem Todesfall in der Familie
                                              Kursbesuch beim kantonalen Amt für              oder wenn ein/e Ersatzteilnehmer/in ge­
                                              Kindergarten, Volksschule und Beratung          funden wird.
                                              (AKVB) eingereicht werden. Bedingung:
Angebot                                       Die Schulleitung bestätigt mit ihrer Un­
                                              terschrift das dienstliche Inte­resse für die   Weiterbildung an der PH
Das Angebot des Vereins lernwerk bern         Teilnahme am persönlichen Weiterbil­            Weiterbildungen im Institut für Weiter­
umfasst Gestaltungskurse, Workshops,          dungskurs.                                      bildung und Medienbildung der Päd­
Beratungen im Bereich Gestalten, Hol-             Informationen zur Gesuchseinrei­            agogischen Hochschule Bern: Das ak­
Kurse auf Anfrage sowie Events. Einmal        chung findest du auf der Webseite der           tuelle Kursprogramm findest du unter
jährlich werden die Mitglieder zu einer       Erziehungsdirektion:       www.erz.be.ch/       www.phbern.ch/schule-und-weiterbil­
Hauptversammlung eingeladen. Das              rueckerstattungen.                              dung.html.

22                                                                                                                     mitgestalten 2/19
Sie können auch lesen