Moossee - Gemeinde Moosseedorf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ammoossee ammoossee Offizielles Mitteilungsblatt der Einwohnergemeinden Moosseedorf und Urtenen-Schönbühl Herausgegeben von den Gemeinden Moosseedorf und Urtenen-Schönbühl erscheint mindestens sechsmal jährlich Juni, Ausgabe 3 2020 Für die Logistik der Zukunft: Grossbaustelle bei Migros Aare 1
Inhalt «am moossee» Nummer 3 Juni 2020 Moosseedorf / Urtenen-Schönbühl Urtenen-Schönbühl 17 17 18 aus dem Gemeinderat aus der Verwaltung Verkehrmanagement Region Bern Nord 3 Gratulationen 20 Kirche 4 AHV-Zweigstelle 21 SVP 5 rekja 22 Zeitvertreib während der Corona 6 Genossenschaft Migros Aare Ausgangsbeschränkung für Risikopersonen 8 Musikschule Region Jegenstorf 23 rekja 8 kultur@moosseedorf / Kulturkommission 25 Störche auf einem Kamin in Urtenen Moosseedorf Vereine 9 aus dem Gemeinderat 26 Familiengartenverein Moosseedorf 9 aus der Verwaltung 10 Neubau der Polleranlage Veranstaltungskalender 11 Elektronisches Baubewilligungsverfahren 11 Verband Regionaler Sozialdienst Münchenbuchsee 12 Energiestadt Moosseedorf 13 Kirche 14 SP 27 Urtenen-Schönbühl / Moosseedorf 16 Grünliberale 16 rekja Titelbild: Rund ums Shoppyland ist die Logistikplattform 2030 der Migros Aare im Bau, der Warenfluss muss immer funktionieren. Impressum (Foto: Ulrich Utiger) Dieses Informationsblatt ist für die Gemeinden Moosseedorf und Urtenen-Schönbühl gratis. Für auswärtige Interessenten im Druck: Jahresabonnement Fr. 30.–. Bestellungen nehmen die Gemeinden Egli Druck AG, Mattenweg 21, 3322 Urtenen-Schönbühl Moosseedorf (031 850 13 13) und Urtenen-Schönbühl (031 850 Telefon 031 859 06 20, info@eglidruck.ch 60 60) entgegen. Herausgeber: Nächste Ausgaben: Nr. 4/20 Nr. 5/20 Gemeinden Moosseedorf und Urtenen-Schönbühl Erscheinungsdatum: 04.08.20 22.09.20 www.moosseedorf.ch / www.urtenen-schoenbuehl.ch Redaktions- und Inserateschluss: 03.07.20 21.08.20 Redaktion und Inserateannahme: Insertionspreise: mm / 1spaltig Seitentarif Farbseiten Ulrich Utiger, Sandstrasse 88, 3302 Moosseedorf für Gewerbe Fr. –.70 Fr. 660.– auf Anfrage Telefon/Mobile 079 215 44 01, ammoossee@gmx.ch für Vereine Fr. –.50 Fr. 460.– 2
Moosseedorf/Urtenen-Schönbühl Wir gratulieren… Den 98. Geburtstag feiert: Den 85. Geburtstag feiert: Frau Lotti Krebs-Jakob am 10. Juni 2020 Frau Erika Balmer am 10. Juni 2020 vormals in Urtenen-Schönbühl in Moosseedorf Frau Rita Aebischer-Lüdke am 16. Juli 2020 in Urtenen-Schönbühl Den 97. Geburtstag feiert: Herr Fritz Schneider am 24. Juli 2020 Den 80. Geburtstag feiert: in Urtenen-Schönbühl Frau Ruth Aeschbacher-Tröhler am 1. August 2020 vor- Herr Herbert Dürrenmatt am 18. Juni 2020 mals in Urtenen-Schönbühl in Urtenen-Schönbühl Frau Julia Balsiger-Reist am 20. Juli 2020 in Urtenen-Schönbühl Den 94. Geburtstag feiert: Herr Klaus Schweingruber am 3. August 2020 Herr Hans Wegmüller am 18. Juni 2020 in Urtenen-Schönbühl in Moosseedorf Den 75. Geburtstag feiert: Den 93. Geburtstag feiert: Frau Ursula Studer Zimmermann am 12. Juni 2020 Frau Adelheid Zbinden am 23. Juni 2020 in Urtenen-Schönbühl in Urtenen-Schönbühl Herr Markus Senn am 9. Juli 2020 in Moosseedorf Den 92. Geburtstag feiert: Frau Monika Hostettler-Hofer am 22. Juli 2020 in Urtenen-Schönbühl Frau Anna Hubacher-Kauer am 25. Juli 2020 Herr Hans Von Allmen am 25. Juli 2020 in Urtenen-Schönbühl in Urtenen-Schönbühl Den 90. Geburtstag feiert: Frau Verena Friedli-Freiburghaus am 22. Juli 2020 in Moosseedorf 3
Moosseedorf/Urtenen-Schönbühl rung eine Hilfslosenentschädigung mittleren oder schweren Grades beziehen. Der Hilfslosenentschädigung gleichgestellt AHV-Zweigstelle ist die Hilfslosenentschädigung an pflegebedürftige Minder- jährige. Sie haben Anspruch auf Betreuungsgutschriften, wenn Sie und die pflegebedürftige Person sich überwiegend, d. h. während Betreuungsgutschriften mindestens 180 Tagen im Jahr, in derselben, leicht erreichba- jetzt geltend machen! rer Wohnsituation befinden. Sie erfüllen diese Voraussetzung, wenn Sie nicht mehr als 30 km entfernt vom Wohnort der pfle- Betreuungsgutschriften können gebedürftigen Person wohnen oder nicht länger als eine Stun- die Höhe Ihrer künftigen Rente verbessern de benötigen, um bei der pflegebedürftigen Person zu sein. Betreuungsgutschriften werden nicht ausbezahlt, sondern den anspruchsberechtigten versicherten Personen bei der Den Anspruch jährlich geltend machen Berechnung ihrer Rente angerechnet. Die Betreuungsgutschriften müssen jährlich bei der kantona- len AHV-Ausgleichskasse respektive bei der AHV-Zweigstelle Wann besteht Anspruch auf Betreuungsgutschriften? im jeweiligen Wohnsitzkanton mittels Anmeldeformular be- Sie begründen Anspruch auf Betreuungsgutschriften, wenn antragt werden. Die jährliche Anmeldung ist deshalb wichtig, Sie pflegebedürftige Verwandte betreuen, die leicht erreichbar weil es nicht möglich ist, erst bei Erreichen des ordentlichen sind. Als Verwandte gelten Eltern, Kinder, Geschwister und Rentenalters zu prüfen, ob die Voraussetzungen für eine Be- Grosseltern sowie Ehegatten, Schwiegereltern und Stiefkinder. treuungsgutschrift erfüllt waren. Die Verwandten müssen pflegebedürftig sein. Dies ist dann Anspruchskonkurrenz zwischen der Fall, wenn sie von der AHV, IV Unfall- oder Militärversiche- Betreuungs- und Erziehungsgutschriften Es kann nicht gleichzeitig Anspruch auf eine Erziehungsgut- schrift und eine Betreuungsgutschrift geltend gemacht wer- den. Für betreuende Personen mit Kindern unter 16 Jahren geht der Anspruch auf Erziehungsgutschriften vor; Betreu- www.tamue.ch ungsgutschriften können somit nicht mehr angerechnet wer- Tageselternverein Münchenbuchsee den. Herzlich willkommen! Informationen, Formulare, Merkblätter www.akbern.ch oder bei den AHV-Zweigstellen. Seit bald 40 Jahren setzen wir uns für eine professio- nelle, familienergänzende Kinderbetreuung in Ausgleichskasse des Kantons Bern qualifizierten Tagesfamilien ein. AHV-Zweigstelle Moosseedorf + Bäriswil Kinder betreuen und begleiten, nicht nur hüten. Tel. 031 850 13 12 Tagesfamilien betreuen bei sich zu Hause ein oder AHV-Zweigstelle Urtenen-Schönbühl + Mattstetten mehrere Kinder, oft zusätzlich zu den eigenen. So Tel. 031 850 60 73 findet die Betreuung in einem familiären Umfeld mit konstanter Bezugsperson statt und es kann eine stabile, gesunde Bindung aufgebaut werden. Die Betreuungszeiten können flexibel vereinbart wer- den und lassen sich daher gut auf die Bedürfnisse der Eltern abstimmen. Unsere Tagesmütter haben alle die nötige Grund- und jährliche Weiterbildung erfüllt. Wir suchen laufend Tagesfamilien Tageselternverein Münchenbuchsee RUCHTI ST REN Spezialgeschäft für Sonnenstoren die sich unserem Verein anschliessen und mit Herz und PETER PETER RUCHTI RUCHTIAG AG •· 3322 3322 SCHÖNBÜHL SCHÖNBÜHL Liebe Kinder bei sich zu Hause betreuen möchten. TEL. TEL: 031 031 859 859 03 03 55 55 •· FAX: FAX 031 031 859 859 10 10 34 34 stundenweise - mittags - ganztags - halbtags Ihr Spezialist für: Lohnzahlungen/Versicherungen samt gesetzlichen • Sonnenstoren Sozialabrechnungen und Inkasso werden direkt vom Verein erledigt. • Fensterladen 636802D • Lamellenstoren/Rollladen Bitte melden Sie sich! Wir freuen uns über Ihr Interesse. • Reparaturen aller Produkte TaMü Tageselternverein, Laubbergweg 52, 3053 Münchenbuchsee Verlangen Sie unverbindlich eine Offerte Anita Haegeli, Präsidentin 031 869 53 06, anita.haegeli@tamue.ch 4
Moosseedorf/Urtenen-Schönbühl So gab es viele Weisungen und Änderungen, die direkt den öffentlichen Raum in den Gemeinden betroffen haben. Da es nie eine komplette Ausgangssperre gab, war es eine Haupt- aufgabe der rekja, die Bevölkerung hinsichtlich der neuen Ge- gebenheit zu sensibilisieren. Da auch alle Fachstellen der rekja geschlossen werden mussten, suchen die Fachpersonen der rekja Öffnungszeiten rekja nun seit Längerem auch nachmittags die Kinder und Ju- siehe unter Moosseedorf / Urtenen-Schönbühl gendlichen in den Gemeinden auf. Obwohl die Empfehlung rekja Adressen + Kontakte immer noch ,,bleiben Sie zu Hause» ist, halten sich natürlich 3302 Moosseedorf: Sandstrasse 5 trotzdem noch etliche Personen im öffentlichen Raum auf. Es Tel. 076 423 61 09 • moosseedorf@rekja.ch bedarf einer genauen Abwägung und angemessenen Kom- 3322 Urtenen-Schönbühl: Solothurnstrasse 44 munikation, welche öffentlichen Plätze wie Schulanlagen, Tel. 076 683 61 09 • urtenen-schoenbuehl@rekja.ch Parks usw. frei zugänglich sind und welche geschlossen blei- www.rekja.ch ben. Zudem gibt es aktuell Beschäftigungen, die draussen momentan mehr Sinn machen als andere. Dies mit den Ge- meinden umzusetzen und auch der Bevölkerung näher zu bringen, ist ein aktuelles Anliegen der rekja. Mit der Methode Trotz Cornakrise für AJA gelingt es uns erfreulicherweise, oft in Gespräche mit der Kinder und Jugendliche da Zielgruppe zu kommen. Die Möglichkeit zur direkten Kom- munikation und zu einem vielleicht schon länger vermissten Am 13. März 2020 wurde bekannt gegeben, dass alle Schu- Gespräch nutzen sehr viele unterschiedliche Personen, denen len der Schweiz ab dem 16. März 2020 wegen dem Corona- wir aktuell begegnen. Virus geschlossen werden. Viele Kinder, Jugendliche und Er- wachsene mussten in Kürze ihren Alltag anpassen und auch Ausserdem können mithilfe der AJA Beobachtungen und die rekja war gefragt. Stimmungen in der Bevölkerung frühzeitig wahrgenommen werden. Die aufkommenden Diskussionen mit den Fachper- In der Gemeinde Urtenen-Schönbühl schloss sich über das sonen ermöglichen es allen Betroffenen, in dieser speziellen Wochenende eine junge Gruppe Freiwilliger zur Solidaritäts- Zeit neue Blickwinkel und daraus Erkenntnisse zu erlangen. gruppe «www.ichmoechtehelfen3322.ch» zusammen. Die Während den Begehungen berücksichtigte die rekja die Vor- Solidaritätsgruppe arbeitete fleissig an der Organisation und gaben des BAG. Unterstützung für die Risikogruppe. Seit der Gründung arbei- tet die rekja eng mit dem Team «www.ichmoechtehelfen.ch» Die rekja hat ihre Angebote (z.B. Jungs- & Modiabende, zusammen. An Sitzungen wurden gemeinsam offene Fragen, 33-Anlässe und Öffnungszeiten) in den virtuellen Raum ver- Herausforderungen und neue Ideen besprochen und geklärt. In legt. Mit den Kindern und Jugendlichen zusammen, wurden den Gemeinden Urtenen-Schönbühl, Moosseedorf, Jegenstorf über WhatsApp, Jitsi, Zoom und Quizizz verschiedene Spiel- wurde das Angebot der Solidaritätsgruppe in der Coronakrise und Austauschplattformen geschaffen. Die virtuellen Ange- genützt und die Anzahl Kunden und Helfenden erweiterte sich bote ermöglichen neue, positive Erfahrungen, welche wir in Tag für Tag. Anfangs Mai hatte die Solidaritätsgruppe über 150 Zukunft in unserem Angebot immer wieder anbieten werden. Kunden und 70 Helfende eingetragen und ist seitdem jeden Ein Angebot der rekja, welches wir in der ausserordentlichen Tag für Personen aus der Risikogruppe unterwegs. Lage entwickelt haben, ist der rekja-Blog! Die rekja nutzt die- sen zusätzlichen Kanal, um wöchentlich Angebote, Ideen, Die Aufsuchende Jugendarbeit (nachfolgend AJA genannt) hat Rezepte, Spiele und weitere interessante Inputs für Kinder, sich in den letzten Wochen, entgegen aller Trends im öffentlichen Jugendliche und auch Erwachsene zu veröffentlichen. Der Raum, nicht abgeschwächt. Eher wurde sie in den Gemeinden rekja Blog ist auf der Homepage «www.rekja.ch/rekja/blog» zu als eine wichtige Methode wahrgenommen, um den Kontakt zu finden. Schaut vorbei, hinterlasst uns einen Kommentar oder den Jugendlichen, aber auch generell zur Bevölkerung, zu wah- schickt uns eure Ideen, damit wir den Blog mit euren Inspira- ren. Die Begehungen des öffentlichen Raumes durch die rekja tionen ergänzen können. wurden intensiviert, um der neuen ungewohnten Situation mit Bericht: Samuel Krämer den Massnahmen des Coronavirus auch gerecht zu werden. PROGRAMM rekja MOOSSEEDORF / URTENEN-SCHÖNBÜHL weitere Infos erhält in eurer rekja-Fachstelle oder auf: insta_rekja www.rekja.ch Regio Rekja WAS WANN WO Chillecke Sommerfest 13.06.2020 Rekja Moosseedorf Kultur am Platz 17.06.2020 Kulturplatz Schönbühl Jungslager 2020 13.07.2020 Schwarzsee Jungsabend 27.08.2020 Rekja Moosseedorf Aktualisierungen/Verschiebungen/Absagen wegen Corona immer auf rekja.ch 5
Moosseedorf/Urtenen-Schönbühl Genossenschaft Migros Aare Logistikplattform 2030: wie kommt die Realisierung voran? Die Gemeinden am Grauholz hatten Gewerbe und Behörden für den 26. März 2020 zum Wirtschaftsapéro in die Betriebs- Die BZ4 wird den Platz des heutigen «Schaerer-Gebäudes» zentrale der Migros Aare eingeladen. Geplant war auch eine einnehmen. (Blick vom Moosbühl) Orientierung über den Stand «Ausbau Logistikplattform am Standort Moosseedorf». Wie so viele musste auch dieser Anlass wegen der Corona-Pandemie abgesagt werden. Nun hatte «am moossee» Gelegenheit, sich vor Ort ein Bild über den aktuellen Stand des Projektes Logistikplattform 2030 zu machen. Die Betriebszentrale BZ4 ist ein kompletter Neubau (Bild: Mi- gros; Blick vom Moosbühl) gensatz zur Neubau-Variante wird nur sehr wenig zusätzliches Kulturland beansprucht. Die bestehende Verkehrsanbindung mit direktem Bahn- und Autobahnanschluss garantiert einen ressourcenschonenden Betrieb. Aktuell ist der Um- und Ausbau des Gebäudes DELTA in Ar- beit. Die zwei Baukräne von 51 und 68 Metern Höhe sind von weitem sichtbar. Im Gebäudeinneren ist bereits die «Bahnsta- Bei der Anreise zum Shoppyland stechen die grossen Baukrä- tion» für die Güterzüge in Betreib. Im Endzustand wird die gan- ne ins Auge. Sie dienen dem Um- und Ausbau der Betriebs- ze Retourenlogistik da Platz finden: Alle Verpackungen und zentrale DELTA Gebinde, welche aus den gut 200 belieferten Verkaufsstellen zurück kommen, werden hier gereinigt, aufbereitet, verwertet, Die Gemeindeversammlung Moosseedorf vom 10. Dezember so dass möglichst wenig Abfall übrig bleibt. Ab Sommer 2021 2016 hatte grünes Licht für die geplante Grossbaustelle gege- soll hier der Vollbetrieb laufen. ben. Damit war der Weg frei für die Genehmigung durch den Kanton Bern im April 2017 und den anschliessenden Stand- Die bestehenden Betriebszentralen BZ1 (gekühlte Ware) und ortentscheid der Verwaltung Migros Aare im Mai 2017. Die BZ2 (Früchte und Gemüse) werden voll in die Erweiterung Erweiterung der Infrastrukturanlagen am heutigen Standort integriert. Auf der anderen Seite des Autobahnzubringers T6 Moosseedorf/Schönbühl wurde dem Bau einer neuen Ver- wird 2021 das bestehende «Schaerer-Gebäude» abgebro- teilplattform auf der «grünen Wiese» in Neuendorf/Egerkingen chen und 2022 als Neubau die BZ4, ein Kühlhaus in modern- SO vorgezogen. Damit ist eine erhebliche Anzahl Arbeitsplät- ster Technik erstellt. Auf den Dächern BZ4 und DELTA werden ze in der Moossee-Region auf lange Zeit gesichert und im Ge- Im Bau ist die Betriebszentrale DELTA, die Anbauten BZ2 und Die Betriebszentrale DELTA ist noch im Bau, aber im Inneren die BZ4 folgen 2021 - 2023. (Bild: Migros) laufen schon Teile der Logistik 6
Moosseedorf/Urtenen-Schönbühl Die Landreserve zwischen SBB und Autobahn A1 ist bereits mit einem Tunnel unter der SBB erschlossen und dient aktuell für die Bau- und ab Juni 2020 für die Transportlogistik Die aktuelle Sortieranlage im Gebäude DELTA Anstelle der heutigen Fussgängerpasserelle wird ein «Hoch- tunnel» für die Warentransport-Hängebahn zwischen den Be- triebszentralen erstellt neue – auf BZ1 bereits bestehende – Photovoltaikanlagen ei- nen Teil des benötigten Stroms produzieren und die Abwärme des Kühlhauses BZ4 wird zum Beheizen des benachbarten OBI-Marktes benutzt. Der «Güterbahnhof» im Gebäude DELTA Ein Knackpunkt des Projektes ist der interne Verkehr. Für die LKWs wird eine «arealinterne» neue Brücke über den Auto- bahnzubringer T6 erstellt. Das bringt kurze Wege ohne Be- anspruchung öffentlicher Strassen. Für den Warentransport zwischen den Gebäuden wird eine automatische Hängebahn gebaut. Diese wird die Autobahn am Standort der heutigen Fussgängerpasserelle in einer vollverschalten Brücke über- queren. Die Fussgängerverbindung wird als Anbau neu er- Die «Hängebrücke» zwischen OBI und Shoppyland bleibt un- stellt. verändert So wird ab 2024 eine neue Logistikinfrastruktur die Warenflüsse der Migros Aare bewältigen und die immer komplexeren Anfor- kann, liegt in der Natur der Sache. Im Sommer 2021 ist für die derungen erfüllen. Bis jetzt konnte der Bauplan – trotz Corona Pfählungen und Spundwände für die BZ4 mit lärmintensiveren – eingehalten werden. Phasen zu rechnen. Darüber und über weitere Details der Logi- Dass es dabei zwischen- stikplattform 2030 sind unter https://logistikplattform.migros.ch durch Verkehrsbehinde- ständig die neusten Infos zu finden. rungen und Lärm geben Bericht: Ulrich Utiger Norbert Scholz, Gesamtprojektlei- tung Logistikplattform 2030 für den Teil Hoch- und Tiefbau, und Andrea Bauer, Mediensprecherin Genos- senschaft Migros Aare, informierten über den Stand des Projektes Die Rampe für die LKW-Brücke neben der SBB ist links schon betoniert 7
Moosseedorf/Urtenen-Schönbühl finden Sie auf unserer Webseite www.msjegenstorf.ch unter der Rubrik «offene Woche». Die von den Behörden geforderten Hygienemassnahmen werden selbstverständlich umgesetzt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Auskünfte, Unterlagen und Anmeldeformulare sind erhältlich auf dem Sekretariat der Musikschule Region Jegenstorf, Iffwilstras- se 4, 3303 Jegenstorf, T 031 762 07 00, info@msjegenstorf.ch, www.msjegenstorf.ch. Einladung zur «offenen Woche» Text: Orestis Chrysomalis, Die Musikschule Region Jegenstorf ist wieder erfüllt von Leben Stv. Musikschulleiter und Musik! Wir möchten Sie gerne daran teilnehmen lassen und öffnen vom 15. bis 19. Juni 2020 unsere Türen! Kinder und Ju- gendliche sind ganz herzlich eingeladen, während dieser «offe- nen Woche» dem Unterricht beizuwohnen. Interessierte haben die Möglichkeit im Verlauf dieser Woche zu- zuschauen und zuzuhören, wie das Wunschinstrument unter- richtet, wie geprobt, spielend getanzt, musiziert und gesungen wird. Die Lehrpersonen der Musikschule Region Jegenstorf öff- Kulturkommission nen Ihnen fünf Tage lang die Türen ihrer Unterrichtsräume. Neh- men Sie diese spannende Gelegenheit war, besuchen Sie uns, und informieren Sie sich über die grosse musikalische Vielfalt, Die gemeinsame Vorschau… die unsere Schule zu bieten hat! Die Unterrichtsräume verteilen sich über mehrere Standorte, so dass Sie sich bequem einen Wir bitten Sie davon Kenntnis zu nehmen, dass leider alle Kul- Unterrichtsort in Ihrer Nähe aussuchen können. turveranstaltungen zurzeit infolge des Coronavirus eingestellt sind. Informationen über die angebotenen Instrumente, die entspre- …wir hoffen Sie bald wieder begrüssen zu dürfen! chenden Unterrichtsräume und die erforderliche Anmeldung Einrichtungen vom Schreiner Das Bundeshaus von innen kennenlernen? Nationalrätin Marianne Streiff (EVP) kann Ihnen diesen Wunsch erfüllen! Massgenau aus eigener Produktion Schreinerei Portner AG Samstag, 29. August 14.30 Uhr Hausmattweg 10 Eingang Bundeshaus Teilnehmerzahl ist begrenzt Eine Corona bedingte Absage ist möglich und wird rechtzeitig kommuniziert 3323 Bäriswil 031 859 39 59 Anmeldung www.schreinerei-portner.ch Samuel Inäbnit, EVP Moossee, 079 283 13 77 E-Mail: evp-moossee@gmx.ch 8
Moosseedorf aus dem Gemeinderat Dienstag, 27. Oktober 2020, 20:00 Uhr • Budget 2021 • Rahmenkredit GEP (Generelle Entwässerungsplanung) • Friedhofreglement, Generelle Anpassungen Informationen aus dem Gemeinderat • Abwasserreglement, generelle Anpassungen • ev. Feuerwehr Gemeindeverband ARA Moossee-Urtenenbach; als Nach- folger von Barbara Pulfer wird Hans Peter Jenni, Mitglied der Samstag, 5. Dezember 2020, 9:30 Uhr Finanzkommission, als Delegierter gewählt. • Ortsplanungsrevision • Unterführung Sandstrasse-Unterweg Rechnung 2019; die Rechnung 2019 schliesst besser ab als • Gemeindewahlen budgetiert. Im Gesamthaushalt resultiert ein Aufwandüber- • ev. Feuerwehr schuss von CHF 245‘760.68. Budgetiert war ein Aufwand- überschuss von CHF 639‘600.00. Ob und unter welchen Bedingungen die geplanten Gemein- deversammlungen durchgeführt werden können, hängt von Budget 2021; Die Budgetvorgaben für die Kommissionen der Entwicklung der Krisensituation ab. und die Verwaltungsbereiche basieren auf einer gleichblei- benden Steueranlage von 1.38 Einheiten. Friedhofgebäude; der Gemeinderat hat für den Ersatz der Beleuchtung beim Friedhofgebäude einen Nachkredit von Revisionsstelle; Aufgrund der Amtszeitbeschränkung kann CHF 22‘000.00 genehmigt. mit der bisherigen Revisionsstelle BDO Visura das Mandat nicht verlängert werden. Der Gemeinderat beantragt der Ge- Sanierung Eichenstrasse/Tannackerstrasse/Forstweg; meindeversammlung das Mandat der ROD Treuhand AG zu Im Rahmen des von der Gemeindeversammlung genehmig übertragen. ten Strassensanierungskonzepts 2020-2023 hat der Ge- meinderat einen Objektkredit von CHF 27‘000.00 für die Sa- Gemeindeversammlung vom 18. Juni 2020; aufgrund der nierung der Eichenstrasse und einen Objektkredit von CHF aktuellen Situation findet die Gemeindeversammlung vom 115‘000.00 für die Tannackerstrasse/Forstweg genehmigt. 18. Juni 2020 nicht statt. 2020 sind folgende Gemeindever- sammlungen geplant: Umrüstung Beleuchtung Schulanlage Staffel auf LED; Im Rahmen des von der Gemeindeversammlung genehmig Donnerstag, 20. August 2020, 20:00 Uhr ten Liegenschaftsunterhaltskonzept 2020-2023 hat der • Gemeinderechnung Gemeinderat einen Objektkredit von CHF 35‘000.00 für die • Heizungsanlage Schulanlage Staffel Umrüstung der Beleuchtung in der Schulanlage Staffel auf • Wahl neue Revisionsstelle LED genehmigt. • Leitung familienergänzende Angebote, neue Stellenprozente • Bildungsreglement, generelle Anpassungen Verkehrssicherheit; Der Gemeinderat hat ein zusätzliches • Personalreglement, generelle Anpassungen Geschwindigkeitsmessgerät für verdeckte Messungen auf den Gemeindestrassen angeschafft. aus der Verwaltung rem Engagement bietet die Spielgruppe seit dem Schuljahr 2018/2019 ebenfalls ein Waldspielgruppenmodul an. Wir bedauern ihren Weggang sehr und danken Dunja Günter für ihr grosses Engagement zu Gunsten der jungen Bevöl- Informationen aus der Verwaltung kerung von Moosseedorf. Bei ihrer neuen Herausforderung wünschen wir ihr alles Gute. Wechsel Leitung Spielgruppe Dunja Günter hat ihre Anstellung als Leiterin der Spielgrup- Als neue Leiterin der Spielgruppe konnte Jenny Ruch aus pe Moosseedorf per 31. Juli 2020 gekündigt. Im Schuljahr Moosseedorf angestellt werden. Wir heissen Jenny Ruch 2016/2017 wurde die Spielgruppe in die Bildungslandschaft herzlich willkommen und wünschen ihr einen guten Start in der Gemeinde Moosseedorf integriert. Dunja Günter hat der Spielgruppe. den Aufbau der Spielgruppe sehr stark geprägt. Dank ih- 9
Moosseedorf Austritt Lehrabschluss Ende Juli 2020 verlässt Marco Lolli die Gemeindeverwal- Mit grosser Freude haben wir erfahren, dass Alin Krebs die tung Moosseedorf nach 3 Jahre Lehrzeit und 2 Jahren als Lehre zur Kauffrau EFZ öffentliche Verwaltung mit Berufsma- Sachbearbeiter, da sein befristeter Arbeitsvertrag ausläuft. turität erfolgreich bestanden hat. Wir gratulieren Alin Krebs Wir danken Marco Lolli herzlich für seinen Einsatz zugunsten herzlich zu ihrem Berufsabschluss und freuen uns, dass sie der Gemeinde Moosseedorf und wünschen ihm für die be- der Gemeindeverwaltung ein weiteres Jahr als Sachbearbei- rufliche und private Zukunft alles Gute. terin im Dienstleistungspool zur Verfügung stehen wird. Neubau der Polleranlage Infolge schlechter Entwässerung, wurde die Polleranlage beim Max Bill-Platz an die Kanalisation angeschlossen und zwei neue Poller eingesetzt. Die Arbeiten konnten Mitte März erfolgreich ausgeführt werden. Durch die ausserordentliche Situation (Corona-Virus) war der Verkehr stark reduziert, was sich auf die Bauarbeiten und die Sperrung der Durchfahrt positiv auswirkte. Die Anlage funktioniert nun wieder einwandfrei. Die Poller wer- den zwischen 22:00 und 06:00 Uhr ausgefahren. Die Gemein- deverwaltung dankt allen Beteiligten für den Einsatz und die Noch ein paar Feinarbeiten und dann ist die neue Anlage bereit gute Bauausführung. Bericht: Bauabteilung Moosseedorf Ausbruch der alten Anlage Die neuen Poller sind gesetzt Anschluss an die Kanalisation Ihr unabhängiger Augenoptiker in Zollikofen Keine Ladenkette, keine Einkaufsgruppe. Das bedeutet für Sie: individuelle Fachberatung rund um das Auge. www.swiss-optik.ch – Telefon 031 911 11 04 Kostenlose Parkplätze bei Coop-Einstellhalle; Rollstuhlgängig | swiss optik-Brawand, Ziegeleiweg 2, 3052 Zollikofen 10
Moosseedorf Mit eBau können Sie uns Ihr Baugesuch elektronisch ein- reichen. Das Ausfüllen von eBau funktioniert ähnlich wie das Ausfüllen der Steuererklärung mit TaxMe. Sie erfassen Elektronisches Baubewilligungsverfahren Ihr Gesuch online und laden sämtliche Unterlagen hoch. Bei Fragen zu den einzelnen Verfahrensschritten unterstützt Sie die Wegleitung. Der Zugriff auf eBau erfolgt über unsere Homepage. Bis zur gesetzlichen Anpassung ca. 2021 müs- sen uns die elektronisch eingereichten Gesuchsunterlagen auch noch zweifach ausgedruckt und unterschrieben per Post zugestellt werden. Auch der Bauentscheid wird, wie bis anhin, noch per Post eröffnet. Gemeinde Moosseedorf – ab jetzt können Sie uns Ihr Baugesuch elektronisch einrei- Hier gelangen Sie direkt zum eBau-Portal: chen! www.be.ch/projekt-ebau Wir haben zusammen mit weiteren Gemeinden im Verwal- Wir freuen uns auf Ihre elektronische Eingabe! tungskreis Bern-Mittelland den Betrieb von eBau gestartet. unschätzbaren Dienste und wünschen ihm alles Gute für den neuen Lebensabschnitt. Verband Regionaler Sozialdienst Seit Februar 2020 ist Christoph Schwarz als neuer Bereichs- Münchenbuchsee leiter Administration für den Verband tätig. Wir wünschen ihm viel Erfolg bei der neuen anspruchsvollen Aufgabe. Absage 38. Fischessen vom 8. / 9. August 2020 Bericht: Stefan Lerch, Wechsel in der Bereichsleitung Administration Aufgrund GeschäftsleiterSituation der aktuellen, ungewissen Regionaler Sozialdienst Münchenbuchsee im Zusammenhang mit dem Per Ende März wurde Peter Wüthrich Corona-Virus pensioniert. Erhat warder ab Fischereiverein Moossee entschieden, das diesjährige Fischessen vom 8. und 9. August 2020 in Moosseedorf Juli 2006 für den Verband tätig, zuerst als Bereichsleiter Admi- nicht nistration und Mitglied der Geschäftsleitung, ab Mai 2009 bis durchzuführen. Dezember 2017 als alleiniger Geschäftsleiter und ab 2018 bis März 2020 wiederum als Bereichsleiter Administration. Wir bedauern diesen Schritt sehr, freuen uns aber bereits jetzt darauf, Sie imKenntnissen, Mit seinen umfassenden rechtlichen 2021 wieder am fi- seinem Fischessen begrüssen zu dürfen. nanztechnischen Knowhow und seiner integrativen Persön- Bleiben Sie lichkeit hat er den Sozialdienst massgeblich gesund. gestaltet. Er hatFischereiverein Moossee dazu beigetragen, dass der Sozialdienst über all die Jahre einen hohen Qualitätsstandard hatte und gleichzeitig dafür Unsere Car-Flotte besteht aus gesorgt, dass die Ressourcen immer optimal eingesetzt wor- 1 x 54 Plätzer, 1 x 50 Plätzer und 1 x 16 Plätzer den sind. Wir danken Peter Wüthrich ganz herzlich für seine Absage 38. Fischessen vom 8. / 9. August 2020 Aufgrund der aktuellen, ungewissen Situation im Zusammenhang mit dem Corona-Virus hat der Fischereiverein Moossee entschieden, das diesjährige Fischessen vom 8. und 9. August 2020 in Moosseedorf nicht durchzuführen. Wir bedauern diesen Schritt sehr, freuen uns aber bereits jetzt darauf, Sie im 2021 wieder am Fischessen begrüssen zu dürfen. Bleiben Sie gesund. Fischereiverein Moossee 11
Moosseedorf «Aktuelles aus der Energiestadt» Anstossfinanzierung für erneuerbare Energien Seit diesem Jahr bietet die Gemeinde Moosseedorf zusätz- liche Anreize (zum Förderprogramm Kanton Bern), um auf erneuerbare Energien umzusteigen. Folgende Massnahmen werden unterstützt: Ersatz von Elektroheizungen und Ölheizungen mit erneu- Photovoltaik Anlage (©Fengari AG) erbaren Energien mit CHF 3‘000.- Falls sie ihre Elektro- oder Ölheizung ersetzen, erhalten sie diesen Betrag zusätzlich zu den kantonalen Beiträgen von ak- der pronovo. Für z.B. eine 6 kWp erhalten Sie also total CHF tuell CHF 10‘000.-. Die Unterlagen, welche für den Kanton 5‘040.- von Bund und Gemeinde. eingereicht werden müssen, reichen auch für den Antrag an die Gemeinde. Es werden nur Beiträge gesprochen, sofern Installation eines Batteriespeichers >3kWh mit CHF 1‘500.- die Anlage mindestens 10 Jahre alt ist. Batteriespeicher werden momentan weder durch den Bund noch den Kanton gefördert. Sie müssen zusätzlich zum Bei- Ersatz eines Elektroboilers durch einen Wärmepumpen- tragsgesuch nur die Auftragsbestätigung und das Datenblatt boiler mit CHF 1‘000.- des Speichers einreichen. Ist ihr Elektroboiler älter als 10 Jahre, können Sie diesen Bei- trag beantragen. Bitte beachten Sie, dass der direkte Ersatz Falls Sie die Wärmeerzeugung auf erneuerbare Energien um- eines Elektroboilers mit einem Elektroboiler nach kantonaler stellen oder eine Photovoltaikanlage installieren, können sie Energieverordnung in den meisten Fällen sowieso verboten bei gleichzeitig erfolgenden Massnahmen auf weitere Unter- ist. stützung zählen: • Ersatz aller Fenster (Dreifachverglasung) Anschluss an Wärmenetze mit erneuerbaren Energien mit • Fassadenisolation nach Energiegesetz CHF 3‘000.- • Isolation gesamter Kellerdecke nach Energiegesetz Schliessen Sie ihr Gebäude an ein Wärmenetz mit Wärme- • Isolation gesamter Estrich nach Energiegesetz produktion aus erneuerbaren Energien an, leistet die Ge- meinde auch hier einen Beitrag zusätzlich zu den kantonalen Innerhalb von 5 Jahren darf nur ein Gesuch eingereicht wer- Beiträgen von aktuell CHF 10‘000.-. Die Unterlagen, welche den und der Höchstbetrag pro Gesuch beträgt CHF 5‘000.-. für den Kanton eingereicht werden müssen, reichen auch für den Antrag an die Gemeinde. Auch hier muss die alte Anlage Alle Details stehen hier zur Verfügung: mindestens 10 Jahre alt sein. https://www.moosseedorf.ch/de/umwelt/anstossfinanzierung/ https://www.be.ch/energiefoerderung Erstellen einer neuen Photovoltaikanlage > 5kW mit CHF https://pronovo.ch/de/foerdermittel/einmalverguetung-eiv/ 2‘000.- Dieser Betrag wird zusätzlich zu den Beiträgen des Bundes Fachkommission Energie Moosseedorf, geleistet. Aktuell erhalten Sie für eine aufgebaute Anlage einen Roland Lüthi Grundbeitrag von CHF 1‘000.- und CHF 340.- pro kWp von Bestattungsdienst Familie Reese GmbH 031 869 61 61 (7 Tage / 24 Stunden) Bernstrasse 101 Postfach 236 3053 Münchenbuchsee www.reese-bestattungen.ch bestattungsdienst.reese@bluewin.ch Wärmepumpe mit Speichern (©Fengari AG) Wir betreuen Sie familiär und persönlich rund um die Uhr 12
Moosseedorf amt.ch und unseren Schaukästen finden Sie jeweils die aktu- Ev.-ref. Kirchgemeinde ellsten Informationen und Neuigkeiten zum kirchlichen Leben Münchenbuchsee-Moosseedorf und natürlich sind wir per Telefon nach wie vor für Sie erreich- Kreis Moosseedorf bar. Pfarrteam Münchenbuchsee Claudia Buhlmann, 031 862 18 25 www.kige.ch Christian Hofer, 031 862 05 74 Pfarramt: 031 859 03 73 Martin Stüdeli, 031 869 58 39 Dominique Guenin 031 869 02 32 Pfarrteam Moosseedorf Kirchgemeinde Münchenbuchsee– Franziska Bracher, 031 301 47 11 Moosseedorf in Zeiten von COVID-19 Barbara Ruchti, 031 869 35 13 Am 16. März 2020 hat sich unser Alltag grundlegend verän- dert. Die damals vom Bundesrat beschlossenen Massnah- Wir hoffen, Sie schon bald wieder real und unbeschwert in men waren auch für unser kirchliches Leben einschneidend. unseren Kirchen und bei unseren Angeboten begrüssen zu In den vergangenen Wochen haben wir verschiedene alter- dürfen. native Angebote entwickelt und für Sie via www.kige.ch und Mit den besten Segenswünschen, www.jugendpfarramt.ch zugänglich gemacht. Auch in un- Ihre Kirchgemeinde Münchenbuchsee-Moosseedorf seren offenen Kirchen fanden und finden Sie Angebote zum Nachdenken und Mitmachen im kleinen Rahmen. Denn ich sehne mich danach, euch zu sehen, um euch Wann und wie die uns bisher vertraute Normalität wieder in teilhaben zu lassen an dieser und jener geistlichen Gabe unseren Alltag einkehren wird, lässt sich zum Zeitpunkt des zu eurer Stärkung, und das heisst: um in eurer Mitte ge- Verfassens dieser Zeilen noch nicht sagen. meinsam mit euch ermutigt zu werden durch unseren ge- meinsamen Glauben, den euren wie den meinen. Was wir aber sagen können: Wir sind da für Sie - so oder so! Auf unserer Homepages www.kige.ch und www.jugendpfarr- Römer 1, 11-12 13
Moosseedorf Urtenen-Schönbühl passenden schönen Musikstücken. Mit einem Segen be- er viel Respekt für das wachsenenbildnerin Amt,Gerber Brigitte möchteaus sich aber gern Studen der Her- im Zentrums- schloss Helene Tuba den bunten Anlass. ausforderung saal stellen: «Ichstatt. Urtenen-Schönbühl möchte ein ebenso guter Präsident Anmeldung: sein wie der aktuelle, aber auf meine eigene Art». dietiker.claudia@gmx.ch Am 24. Februar 2018 Sozialdemokratische um 9:00 Uhr findet der nächste Partei «Froue- Bericht: Zmorge» zum Thema: «Gut ist gut genug» mit der dipl. Er- Seine menschlichen und fachlichen (Führungs-) Therese Qualitäten Fehlbaum haben Stefan Meier als Person, Ehemann, Vater und Freund, für seine Arbeit als Produktionsleiter einer Lüftungsspenglerei unddie auf für aktuellen die politische Tätigkeit gerüstet. Herausforderungen reagieren werden und in Gemeindepräsidium- und welchen Strukturen dies am besten möglich ist. Gemeinderatswahlen 2020: Durch seine langjährige Er- Unsere Kandidierenden aus dem Dorf fahrung Als ersten alsSchritt Gemeinderat werdenmit die Projektgruppe (zusammenge- und für das Dorf dem Ressort setzt Planung (zuerstund Schulleitung) und die Lehr- aus Schulkommission Ressort Öffentliche personen Sicher-3) Entscheidungsgrundlagen für Oberstufe (Zyklus AmMoosseedorf 29. November finden in Moosseedorf die Gemeinderats- wahlen statt. Die SP Moosseedorf hat Anfang April über den agogische heit), die verschiedene letzten Jahre Modelle auch als Vize-Gemeindeprä- davon der Sekundarstufe I aufbereiten, päd- Argumente und Kostenfolgen ermitteln. Voraus- Schritt für Schritt Korrespondenzweg ihrenvorwärts! Kandidaten für das Gemeindepräsi- sichtlich sident, istimStefan Sommer Meier2018 in derwird die Projektgruppe über die dium und ihre Kandidierenden für den Gemeinderat nominiert. nächsten Region sehr gut vernetzt. Schritte berichten.Er Wir 11. Am freuen uns sehr,2017 November dasshat wirdie mitSchulkommission Stefan Meier einen politisch wichtige zusammen kennt viele Verkehrssituationen Gemeindepräsi-im geschützten Raum, wie das äusserst mit erfahrenen, in der den Schulleitungen ihre Gemeinde bestens verankerten erste Strategietagung Fahren im Kreisel seit der denten und Gemeinderäte oder dasSchulkommission Linksabbiegen. DaSchulen gab es doch etli- Grauholz und sowohlder Gründung fachlich Schulen wie auch sozial Grauholz, untersehr der kompetenten Leitung von Egon che beachtliche Fahrleistungen bereits der und und -rätinnen aus den Nach-Projektgruppe Schulentwicklung Jüngeren: einhändig integren Organisationsberater, Fischer, Kandidaten für das Amt desKader- Dozent und Systement- Fahren Gemeindepräsidenten und Tennisbälle barschaften persönlich, mitnehmen, ist Slalom Priska üben Projektleitung Schütz, oder rasches aufstellenPH wicklung undBern, zur Wahl empfehlen dürfen. durchgeführt. Bremsen auf ein Hindernis aber auch mit verschiedenen hin. Und Lernbedarf wurde beob- achtet, etwa wenn regionalen und kantonalen plötzlich Verwirrung entstand, wo der Kreisel Stefan Meier, Eckpunkte warenJg. 1960, verheiratet und Vater zu eine Standortbestimmung drei er- verlassen vonaktuellen Mir starte Ämtern werden und am sollte GP Bärn Behörden oder auf Auch wie2018! welcher bei Seite seinenbeim Abbiegen Hobbys: Gärt- Velofahrkurse wachsenen Themen der Kindern für Schule und Kinder ist in Moosseedorf erste in einem Planungsschritte politisch für eine die Hand Jungen ausgestreckt Läuferinnen zeit- auch Gewerbe bestens ver- werden und nern soll. Läufern und der Schlagzeug Schulen spielen Grau- holz Sobietet sicherdie besondere beweist Stefan Meier Gelegenheit, am 37.seineGPge- und gewerkschaftlich gemässe engagierten Bildungsstrategie. Elternhaus Gestützt aufgewachsen auf die Ergebnisse der netzt. vertritt Moossee- Am Mittwochnachmittag, 11. September 2019, haben 24 Nach Bern einer vom Pause 19. übte Mai die 2018 Gruppeschickte gratis und jüngerer oder ruhige Kinder vergünstigtHand, sein weiterhin teilzu- und hierhat Tagung zurdie Schule gegangen. Er der Schulkommission ist stolz in die Fussstapfen Projektgruppe Aufträge dorf z.B. in der Kerngruppe Kinder im Alter von 6langjährigen bis an 10 einer Jahren mit ihren Fahrrädern das im geschützten Raum, während offenes dreiOhr und der sein Takt- Kin- und seines damit erteilt, Vaters,dieeines Arbeiten SP-Mitglieds, Bildungsstrategiezu treten und weiterge- nehmen. Autobahnausbau Nähere A1 Grau- sich Informationen sind Gruppen auf älterer Homepage Schulhausareal in Beschlag genommen. www.schulen-grauholz.ch der gemeinsam oder Harmoniegefühl via mit Lucienden Eltern Kellerhals auf eine (031 seinem führt Dorf «etwas werden können.zurückzugeben», Mittelfristig werden wiedarin er sagt. Dabei be- die Fragen hat holz. Seit einigen Jahren Pro Velo Bern antwortet, wie organisierte die Schulenmit 6 Leitern Grauholz in den nächsten Jahren durfte 852 12 90)Gemeinde er die zu erfahren!Fahrradtour auch an der kreuz GV derundRBSquervertreten durch Moos-und und Leiterinnen erstmals Velofahrkurse seedorf aufmachten. konnte dadurch gute Kontakte zur Direktion der RBS aufbau- Hoch motiviert und für Kinder, wie sie bereits andernorts in en. Vor seinem Amt und doch vorsichtig Aufgaben als setzten die Kinder Gemeinderat konntedaser und um Bern stattfinden. Die Fahrkurse Geübte um. Schwierige seine Kompetenzen als Elternratspräsident, in der Schulkom- Passagen, wie wurden durch den Elternverein sowie die mission, als Präsidentdas des Linksabbiegen Kleinklassen-Verbands von der sowie Lenzenhoh- in der Bildungskommission Moosseedorf un- lestrasse in die Präsidialkommission einbringen und dabei ebenfalls Sandstrasse meisterten wichtige terstützt. Erfahrungen sammelnsie undgekonnt Kontakte und gleich mehrmals. Und knüpfen. eindrücklich war, wie sie einzeln jeweils … wir machen Badträume wahr Zu Beginn des Nachmittags wurden zusammen mit dem Elternteil bei hohem Fahrräder und Helme geprüft und wo nö- Haben Sie Fragen an Stefan Meier? Gerne Verkehrsaufkommen densteht er Ihnen Schiffli-Kreisel tig Sättel eingestellt und Bremsen nach- unter REKJA stefme@bluewin.ch auf der Urtenen-Schönbühl zurBernstrasse Verfügung.inSofern es die 360 Grad Co- umrun- gezogen. Lauter Beifall ertönte unter rona-Situation erlaubt, bietet deten undsich fastfürfehlerfrei die Öffentlichkeit durchfuhren!auch Altes die Schulhaus, Schulhausstrasse Gelegenheit, ihn beim öffentlichen 4, SP-Bräteln, an der den Kindern, als der Kursleiter Michael Märli u angeri Gschichtli 3322 Urtenen-Schönbühl Moossee-Velobörse,Zurück am biodiversen Spaziergang durch Schoch verkündete, dass nun die El- auf dem Schulareal schlossen Tel.Gemeinde die 076 683 61(Informationen 09 folgen) mit undmüden am Begegnungs- tern zur Schule müssten und die Kinder Gut ausgerüstet mit Helm und Warnweste alle gemeinsam Beinen und urtenen-schoenbuehl@rekja.ch abend vom 30.10. kennen • www.rekja.ch zu lernen. Fahrrad fahren könnten. So erhielten die fröhlichen Gesichtern den unfallfreien Mittwoch: 14:00 - 18:00 Uhr Eltern im ersten Teil des Nachmittags Hintergrundwissen über Nachmittag ab – eine rundum gelungene Lernwerkstatt fürs Ve- Donnerstag: 16:00 - 19:00 Uhr das entwicklungsbedingte Fahrverhalten der jüngeren Kinder lofahren Auf der im Alltag. Vielen Dank Gemeinderatsliste derallen SPteilnehmenden Moosseedorf Kindern und kandidieren vermittelt. Die Kinder übten derweil in vier Gruppen auf den zwei Eltern und natürlich an Pro Velo Bern für neben Stefan Meier auch Brigitte Hufschmid (SP), Christa die Durchführung so- Pausenplätzen und dem Hartplatz ihre Geschicklichkeit sowie wie dem Elternverein für die finanzielle Unterstützung! Elisabeth Kolden-Baumgartner (parteilos) und Beat Eckstein Wir freuen uns (SP)auffürdie dennächsten Velokurse Gemeinderat. Dreiimweitere 2020! Persönlichkeiten, di- vers und einzigartig wie unsere Gemeinde, die motiviert und bestens Bericht: gerüstetSybille sind fürAeschbacher und Andreas das anspruchsvolle Amt alsSchnyder, Gemein- Bestattungsdienst derat Bildungskommission bzw. -rätin. Gerne möchten Tag wir und auch NachtMoosseedorf sie kurz vorstellen: Sandstrasse 5, 3322 Schönbühl 031 859 43 92, 031 332 40 50 Beratung Organisation Transporte Todesanzeigen Leidzirkulare Formalitäten Sarglieferung Aufbahrung Blumenschmuck Mittwoch, 28. Februar 2018 Mittwoch, 28. März 2018 Coiffure t o n e l la Bäder · Sanitär · Heizung · Spenglerei Jeweils Leu Haustech AG von 14.15 – 15.00 Uhr in der An Prix spécial AVS à votre domicile Prezzo AVS speciale a vostro domicilio Laupenackerstrasse 56 Gemeindebibliothek Urtenen-Schönbühl 3302 Moosseedorf Precio AVS especial a vuestro domicilio Für Kinder ab 3 Jahren Telefon 031 850 15 50 Mattstettenstrasse 12 • 3322 Urtenen-Schönbühl www.leu-haustech.ch T 031 859 13 92 • N 079 284 13 98 14 25
Moosseedorf 24.2.17: (5.5x22) Originalgrösse (wie bisher: 5.5x19.25) Brigitte Hufschmid, Jg. 1965, verheiratet, ist Mutter von vier erwachsenen Kindern. Sie hat eine kaufmännische Aus- bildung und lebt seit 1996 in Grauholz Moosseedorf. Sie kennt unse- re Gemeinde bestens, ist gut vernetzt und in verschiedenen Zu Hause in Ihrem vertrauten Gremien aktiv, aktuell als Vize- Umfeld erbringt unser qualifi- präsidentin der Bildungskom- mission. Sie ist sich gewohnt, ziertes und freundliches Perso- Probleme aktiv anzupacken nal nach Ihren Wünschen und und im Team nach Lösungen zu suchen. Sie reist gerne Ihre Energie, Zuverlässigkeit Bedürfnissen die folgenden und liebt Besuche von Thea- und Einfühlungsvermögen im Leistungen: ter, Konzerten und Musicals. Umgang mit ihren Hunden Wichtig sind ihr auch ihre bei- zeichnen Brigitte Hufschmid den Hunde, mit denen sie täg- auch im Team und im Um- Grund- und Behand- lich unterwegs ist. gang mit Menschen aus lungspflege Christa Elisabeth Kolden- Baumgartner, Jg. 1979, Spezialisierte Pflege verheiratet, ist Mutter von Psychiatriepflege 3 Kindern. Die ausgebilde- te Damencoiffeuse hat sich Demenzpflege stetig weiterentwickelt und Palliativpflege engagiert sich nun als per- sönliche Assistentin des nor- Wundbehandlungen wegischen Botschafters. Sie Medizinische und will sich für die Gemeinde einsetzen, in der sie lebt und nichtmedizinische schätzt es, dass sie schon Fusspflege von vielen Initiativen der SP profitieren konnte. Die sozi- 7x24-h-Pikett Als aktive Karatesportlerin ist alen Strukturen waren auch Christa Kolden-Baumgartner ein Grund, weshalb sie und Hauswirtschaftliche und nicht nur körperlich, sondern ihre Familie nach Moossee- auch geistig beweglich, be- dorf umgezogen sind. Ihre sozialbetreuerische Leis- lastbar und fokussiert Familiensprache ist Norwe- gisch. Daneben spricht sie tungen Deutsch, Französisch und Englisch und ist gerade am Italie- nisch lernen. Ergänzende Angebote Mahlzeitendienst Beat Eckstein, Jg. 1967, verheiratet, Vater eines Soh- Angehörigenberatung nes, arbeitet als Einsatz- leiter im Eidg. Justiz- und SPITEX-24-h- Polizeidepartement, in der Notrufsystem mit internationalen Polizeikoope- ration. Er war langjähriges SPITEX-Bereitschaft Mitglied der Bildungskom- mission. Mitbestimmung in SPITEX Grauholz Angelegenheiten, welche Zentrum 34, 3322 Urtenen-Schönbühl sein Umfeld in Moosseedorf betreffen, ist ihm wichtig. Gemeinsam nach tragbaren 031 850 20 85 Lösungen zu suchen und da- info@spitex-grauholz.ch bei auf Gerechtigkeit, Trans- Als Golfspieler besitzt Beat Eckstein Ruhe und Gelassen- www.spitex-grauholz.ch parenz und Nachhaltigkeit zu heit, aber auch Scharf- und achten. Er will die sozialen, Weitsicht sowie den Ehrgeiz, ökologischen und menschli- sich ständig weiterzuentwi- chen Grundwerte der SP im ckeln Gemeinderat vertreten. HILFE UND PFLEGE, DIE ANKOMMT Bericht: Vorstand SP Moosseedorf 15
Moosseedorf Der Kanton Bern verfügt seit dem 1.1.2019 über ein über- arbeitetes Ausländer- und Integrationsgesetz, welches unter anderem die Rechte und Pflichten der Gemeinde, aber auch der Migrantinnen und Migranten regelt. Seit der Einführung der Gemeindeordnung 2004 wird eine Kernaufgabe der Kom- mission Präsidiales wie folgt definiert: «Konzept und Projekt- koordination im Bereich der Integration der ausländischen Be- völkerung». Dieselbe Kommission ist auch zuständig für die Fordern und Fördern Festlegung der strategischen Ziele in diesem Bereich. Jedes Jahr treten Kinder in den Kindergarten ein, welche lei- Leider existieren bis heute weder strategische Ziele noch ein der über ungenügende Deutschkenntnisse verfügen. Auch Konzept. Ein umfassendes Konzept ist dringend notwendig. viele Familien verstehen die Informationen der Schule, welche Als Motto schlagen wir vor: «Fördern und Fordern». die Kinder nach Hause bringen, nicht oder unvollständig. Viele Gemeindeinformationen werden nicht verstanden und daher Bericht: Roland Lüthi, auch nicht befolgt. Auch bei der Arbeit ist die deutsche Spra- Präsident glp Moosseedorf che der Schlüssel zur Anstellung. Personen ohne Deutsch- kenntnisse sind weder durch den Sozialdienst noch durch das RAV im Arbeitsmarkt zu integrieren. Bei Flüchtlingen bezahlt der Bund die Sozialhilfekosten für die ersten 5 Jahre, anschliessend müssen dies die Gemein- den übernehmen. Diese 5 Jahre sind seit der Flüchtlingskrise 2015 abgelaufen. In den nächsten Jahren muss die Gemein- de demzufolge mit steigenden Sozialhilfebeiträgen rechnen. Die Gemeinde hat daher grosses Interesse, dass alle Bewoh- rekja Moosseedorf ner über genügend Deutschkenntnisse verfügen, um am so- Sandstrasse 5, 3302 Moosseedorf zialen Leben, auf dem Arbeitsmarkt und am Bildungswesen Tel. 076 423 61 09 • moosseedorf@rekja.ch teilzunehmen. Mittwoch + Freitag: 14:00 - 18:00 Uhr www.rekja.ch KMU-Unterstützungspaket in Zeiten von Corona Mit unserem KMU-Unterstützungspaket bieten wir Ihnen pragmatische Lösungen für Sie und Ihr Unternehmen. Dazu gehören finanzielle Unterstützung, Beratung sowie eine Plattform für lokale Selbsthilfe. Mehr Informationen unter: raiffeisen.ch/kmuunterstuetzung Raiffeisenbank Grauholz 16
Urtenen-Schönbühl aus dem Gemeinderat Gemeindeversammlung Sozialdienst Die für 26. Mai geplante Gemeindeversammlung ist auf Grund Die Stellvertretung der Leitung des Sozialdienstes übernimmt der ausserordentlichen Lage auf den Herbst verschoben wor- Simon Lanz. den. Als nächste GV-Termine sind der 15. September und der Im Bereich Administration wurde eine Stellenaufstockung be- 7. Dezember 2020 angesetzt. willigt und Frau Léonie Dürig aus Burgdorf befristet angestellt, sie wird das Team ab 1. Juni 2020 ergänzen. Die Gemeindewahlen finden am 29. November 2020 statt. Altes Schulhaus Gemeinderechnung mit Ertragsüberschuss Gemäss neuen Schülerzahlen zeichnet sich ab dem Schuljahr Die Gemeinderechnung 2019 schliesst um über eine Million 2021/22 der Bedarf nach einem zusätzlichen Kindergarten Franken besser ab als budgetiert, beim Allgemeinen Haus- ab. Die Gemeinde lässt für das alte Schulhaus ein Vorpro- halt sind es rund 0,86 Mio Franken. Hauptgründe sind Ein- jekt erstellen zur Überprüfung der Platzbedürfnisse im Erdge- sparungen bei den Abschreibungen und Zinsen als Folge schoss und 1. Obergeschoss für einen Kindergarten, Raum tieferer Investitionstätigkeit, ein deutlich tieferer Beitrag beim Spielgruppe und Räume Jugendarbeit mit Lifterschliessung. Lastenausgleich Sozialhilfe, Mehrerträge bei den Vermögens- Die Bewilligung der geschätzten Bausumme für eine Reno- gewinnsteuern sowie Einsparungen beim Sach- und übrigen vation mit Umbau von rund 1.6 Mio Franken liegt bei der Ge- Betriebsaufwand. In der Erfolgsrechnung (Gesamthaushalt) meindeversammlung voraussichtlich im Dezember. resultiert bei einem Gesamtaufwand von 33,428 Mio Franken und Gesamtertrag von 33,902 Mio Franken statt des budge- tierten Defizits von 556‘640 Franken ein Ertragsüberschuss Kreisel Platane von 474‘404 Franken. Nach der Umgestaltung von zwei Kreiseln letztes Jahr wird auch der Kreisel auf der Platanenkreuzung im gleichen Rah- Günstige Kreditabrechnung men umgestaltet. Der Gemeinderat hat die Ausführung mit dem nötigen Budgetkredit bewilligt. Die Abrechnung für die Schulraumerweiterung Neubau Umbau Lee 4 und Erweiterung Tagesschule schliesst mit Fr. 7‘527‘526.– sehr erfreulich ab. Die Urnengemeinde be- willigte am 5. Juni 2016 einen Verpflichtungskredit von Fr. 9‘441‘000.–. Die Einsparung und Kreditunterschreitung be- trägt damit Fr. 1‘913‘473.–. aus der Verwaltung Dienstjubiläen Solothurnstrasse Ersatz Deckbelag mit Ampel Am 31. Mai 2020 konnte Sasa Pantelic vom Team Werkhof Der Kanton Bern ersetzt im Abschnitt zwischen Dorfeingang sein 20-jähriges Dienstjubiläum feiern. Am 1. Juli 2020 begeht und der Schulhaus-/ Mattstettenstrasse den alten Belag mit Manuela Niffenegger von der Präsidialabteilung ihr 10-jähriges einem neuen, lärmmindernden Deckbelag. Während den Dienstjubiläum. Die Gemeinde gratuliert ihren beiden Mitarbei- Sommerferien wird für die Verkehrssicherheit eine Lichtsignal- tenden herzlich, dankt für den grossen Einsatz und ihre Treue anlage beim Fussgängerstreifen eingebaut. Auf der Baustelle und wünscht für die weitere Zukunft viel Glück, gute Gesund- Ende Mai bis ca. Ende Juli wird der Verkehr einseitig mit Licht- heit und Wohlergehen. signal oder Verkehrsdienst geregelt. 17
Urtenen-Schönbühl Verkehrsmanagement Region Bern Nord Das Verkehrsmanagement Region Bern Nord wird sichtbar An verschiedenen Stellen im Strassennetz der Region Bern Nord sind in den letzten Monaten Schleifen in den Belag eingebaut worden. Sie ermöglichen automatische Verkehrs- Schritt 2: In die Schlitze wird Kupferdraht eingelegt. Es braucht zählungen, welche für die richtige Steuerung des künftigen pro Schleife vier Windungen, damit ein Magnetfeld entsteht Verkehrsmanagements wichtig sind. Der Bau von Dauerzähl- stellen ist das erste sichtbare Zeichen des Projekts «Verkehrs- management Region Bern Nord». Insgesamt werden 13 neue permanente Zählstellen eingerichtet. Mit dem Projekt «Verkehrsmanagement Region Bern Nord» will das kantonale Tiefbauamt sicherstellen, dass der Verkehr auf den Strassen im Norden der Agglomeration Bern besser und sicherer fliesst: Weniger Stau in den Ortszentren, weni- ger Zeitverlust für Bus und Postauto. Anstatt die Strassen auszubauen, soll der Verkehr mit betrieblichen Massnahmen beeinflusst werden. Dazu dienen Lichtsignalanlagen an den Ortsrändern zur Dosierung des Verkehrs, die Bevorzugung von Bus und Postauto sowie Verkehrs-Informationstafeln mit Hinweisen zu Reisezeiten. Die Inbetriebnahme des Systems ist im Jahr 2021 vorgesehen. Weitere Informationen unter: www.bve.be.ch/vm-region- bern-nord. Hier kann auch ein Newsletter abonniert werden. So wird eine Zählschleife in den Belag eingebaut Baulich besteht eine Dauerzählstelle aus vier Induktionsschlei- fen, die in beiden Fahrtrichtungen in den Strassenbelag ein- gebaut werden. Ein Zählgerät in einem Steuerschrank neben der Strasse sendet die Daten dann über eine mobile Funk- verbindung an einen zentralen Rechner. Die vier Induktions- schleifen können mehr als nur den Verkehr zählen. Sie unter- scheiden nicht nur zehn verschiedene Arten von Fahrzeugen (z. B. mehrachsige Lastwagen, Lieferwagen, Autos mit und ohne Anhänger), sondern dank der Doppelschleife auch deren Schritt 3: Die Schlitze werden mit heissem Bitumen wieder Geschwindigkeit. vergossen. (Bilder: Hadomatic) «Verkehrsmanagement ist eine gute Sache» In Urtenen-Schönbühl ist der Verkehr allgegenwärtig. Die Gemeinde leidet seit Jahrzehnten unter grossen Ver- kehrsbelastungen. Vom Verkehrsmanagement Region Bern Nord erhofft sich Gemeindepräsident Heinz Nuss- baum viel, warnt aber auch vor falschen Erwartungen. Urtenen-Schönbühl ist ein Verkehrsknotenpunkt: Hier treffen drei stark befahrene Kantonsstrassen (Richtung Solothurn, Burgdorf und Lyss) und zwei Autobahnen (A1 und A6) auf- einander. Zwei Bahnlinien durchqueren die Gemeinde. Die sich in unmittelbarer Nähe befindenden Einkaufszentren (Shoppyland, OBI, Coop), die Logistikbetriebe der Migros Schritt 1: In den Strassenbelag werden Schlitze gefräst Aare, Interdiscount Jegenstorf und der Waffenplatz Sand 18
Sie können auch lesen