Bergluft - Der Alpentainer lässts wieder krachen - Das Erlebnismagazin - Walliser Bote
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 29 | Winter | 2017 bergluft≈ Das Erlebnismagazin Der Alpentainer lässts wieder krachen Sagenhafte Walliser Geschichten S. 20 Einzigartige Wohlfühloase in Brigerbad S. 23 Medaillen-Entscheidungen im Goms S. 24
Thermalbäder Wallis
Mit PostAuto kommen
Sie entspannt an!
Täglich bis zu
30 Verbindungen.
a uch
Neu t GA! Profitieren Sie von unseren
mi exklusiven Angeboten!
postauto.ch/thermalbaeder-wallis
In Zusammenarbeit mit:
bergluft≈
inhalt
5 rendez-vous
Marc Trauffer über sein
Unternehmen und seine Musik.
fun & action | Seite 9
Mittels Windkraft wird man
durch frisch verschneite
Flächen gezogen.
schlechtwetter | Seite 11
Globi erklärt in Saas-Fee,
weshalb ein reichhaltiges
Frühstück wichtig ist.
eiskalt | Seite 17
Faszinierende Schneekunst
wird in Grindelwald gezeigt.
hüttenzauber | Seite 19
Beliebte Tourenhütte beim
Gemmipass – die Lämmerenhütte.
zu gast bei | Seite 30
Was wünscht sich Berno Stoffel,
Präsident der Walliser Bergbahnen,
für den kommenden Winter?
IMPRESSUM Auflage 51 000 Expl. (erscheint 2 x jährlich)
Herausgeber Redaktion Mengis Druck und Verlag AG Layout Mengis Druck und Verlag AG Werbung Nicole Arnold, Olivier
Alpmedia AG, Pomonastrasse 12, CH-3930 Visp Summermatter, Dagmar Vouillamoz Hauptpartner PostAuto Schweiz AG, Region Wallis, Filiale Brig, Nordstrasse 2,
www.1815.ch Postfach 560, CH-3900 Brig, Tel. +41 (0)58 386 69 00, Fax +41 (0)58 667 36 26, www.postauto.ch/freizeitklick
Redaktion/Werbung/Assistenz Titelbild Adrian Bretscher
«Bergluft», Pomonastrasse 12, CH-3930 Visp
Tel. +41 (0)27 948 30 10, info@rz-online.ch
Druck
Mengis Druck und Verlag AG
3930 Visp
bergluft≈ 3
Der Gipfel des Geschmacks
raclette-du-valais.ch
Familien- und Seminarhotel in Brig, Wallis
Seminarpauschalen
Bankett für Taufe, Firmung, Erstkommunion, Geburtstag,
Hochzeits Apéro
Pauschalangebote
26. – 31. Dezember 2017 Weihnachts-Angebot für Familien
24. Dezember 2017 bis 2. April 2018 Winterhit bis Ostern
4. – 10. Februar 2018 Winterwanderwoche
Familien- und Seminarhotel in Brig, Wallis / +41 (0) 27 921 16 66 / www.haus-schoenstatt.ch
rendez-vous
«Ich will den Leuten ein Lächeln
aufs Gesicht zaubern»
Hitparadenstürmer, Alpenrocker
Hofstetten bei Brienz. Die gründet hat. «Dann haben mein Vater und mein
und Mundartsänger – Marc
kleine Gemeinde im Ber- Onkel 40 Jahre lang das Geschäft geführt, bevor
Trauffer ist der Shootingstar der ner Oberland zeigt sich ich 2009 den Betrieb übernommen habe.» Die
Schweizer Musikszene. Aber nicht an diesem Herbsttag Holzspielwarenfabrik Trauffer ist für den Alpentainer
von ihrer schönsten Seite. mehr als ein Familienbetrieb, «es ist Leidenschaft,
nur auf der Bühne mischt der
Mittendrin: Die Holzspiel- Verantwortung und Existenz zugleich», sagt Trauf-
38-Jährige gehörig mit. warenfabrik Trauffer. Das fer und ergänzt, «ich bin mit Leib und Seele Un-
Thema Holz scheint hier ternehmer.» Jeden Morgen um sechs Uhr ist er im
omnipräsent. Ein grosser Holztisch steht mitten im Büro. «Auch wenn ich am Vortag noch ein Konzert
Raum, links und rechts in den Regalen fein säuber gegeben habe», sagt Trauffer. Genau dieses Pflicht-
lich aufgereiht eine Herde von Holzkühen. «Dä mit bewusstsein ist es, das seine Angestellten an ihm
de Chüeh» – geht es mir durch den Kopf, noch be- schätzen. «Ob und wie lange ich am Vortag auf der
vor Marc Trauffer (38) den Raum betritt. Der Jung Bühne gestanden bin, interessiert hier niemanden»,
unternehmer und Musiker erscheint leger gekleidet sagt der Musiker. «Wichtig ist einzig, dass die anste-
in Jeans und Hoodie. «Hier in dieser Firma bin ich henden Arbeiten erledigt werden.» So wie das Weih-
aufgewachsen», sagt Trauffer zur Begrüssung und nachtsgeschäft, das zurzeit ansteht. Die legendären
erzählt, dass sein Grossvater 1938 die Firma ge- Holzkühe werden in alle Teile der Welt verschickt.
bergluft≈ 5
«An mein erstes
Konzert kamen gerade
mal zwölf Leute»
6 bergluft≈
rendez-vous
«Das ist zwar sehr aufregend, aber zugleich auch immer sehr Hitparaden-Überflieger. Auch wenn das einigen Musikerkolle-
anstrengend», sagt Trauffer und verweist darauf, dass ihm seine gen und vermeintlichen Songkritikern so gar nicht passt. «Ich
Mitarbeitenden zur Hand gehen und ganze Arbeit leisten. werde auch heute noch in der Branche von vielen belächelt»,
weiss Trauffer. Mittlerweile ist vielen Kritikern das Lachen im
Vom «Liedlimacher» zum Überflieger Hals stecken geblieben. «Wenn sich ein junges Talent trotz me-
Dadurch bleibt dem Alpentainer mehr Zeit, sich der Musik zu dialer Unterstützung im Musikmarkt nicht etablieren kann und
widmen. Schon im Januar erscheint sein neues Album mit dann kommt einer daher, der mit ‹Lumpeliedli› Erfolge feiert
dem sinnigen Titel «Schnupf, Schnaps und Edelwyss». Bis und dann auch noch behauptet, dass sei sein Hobby, dann
es so weit ist, muss noch einiges erledigt werden, bevor 2018 würde ich auch kotzen», bringt es Trauffer auf den Punkt. Sein
die neue Trauffer-Tour beginnt. Dass der junge Musiker Marc Erfolgsrezept: «Den Leuten ein Lächeln aufs Gesicht zaubern.»
Trauffer einmal zu einem Chart-Stürmer und Publikumsliebling
expandieren würde, war noch vor zehn Jahren wenig absehbar. Kochen als Entspannung
Der Grund: Fast niemand wollte Trauffer hören. «Ich erinnere Dass seine Songs von vielen Radiostationen nicht gespielt
mich noch ganz genau an mein erstes Konzert als Solokünst- werden, habe ihn früher gewurmt. Heute kann Trauffer darüber
ler. Gerade mal zwölf Leute waren gekommen, um mich zu lachen. «Wenn meine Lieder nicht im Radio gespielt werden,
hören.» Was jeden halbwegs vernünftigen Künstler frustriert verkaufe ich umso mehr Tonträger. So funktioniert der Mecano»,
hätte, stachelte den jungen Trauffer erst recht an. «Meine Fami- sagt Trauffer in seinem ihm eigenen Slang. Wenn es die Zeit
lie und mein ganzes Umfeld haben mir geraten, endlich mit dem erlaubt, stellt sich der zweifache Familienvater (Sohn Lars, 15,
‹Schissdräck› aufzuhören», erinnert sich der Mundartsänger, und Tochter Lani, 13, stammen aus der Ehe mit seinem Schul-
der vor seiner Solokarriere mit der Band «Airbäg» die Hallen schatz) auch gerne mal an den Herd. «Ich koche leidenschaft-
unsicher machte. Doch Trauffer blieb hartnäckig und setzte lich gerne», sagt Trauffer von sich. «Dabei kann ich mich un-
weiter auf die Musik. «Auch wenn anfangs nicht viele Leute an glaublich gut entspannen.» Fertigprodukte sind dem Musiker
meine Konzerte kamen, wusste ich die Anwesenden mit meiner und Unternehmer ein Gräuel. «Wenn ich auf eine Päcklisauce
Musik immer zu begeistern. Das war auch der Grund, warum zurückgreifen muss, geht es mir wirklich schlecht», verrät der
ich nicht damit aufgehört habe. Ich wusste, dass ich etwas Hobbykoch. Selbst gemachte Pasta, Cordon bleu oder Schnit-
kann.» In der Folge tingelte Trauffer mit seiner Band kreuz und zel – «meine Grossmutter hat mir das beigebracht» – sind die
quer durchs Land. «Wir haben an jedem Grümpelturnier, an Klassiker im Hause Trauffer. Aber auch einem Profikoch hat
jeder Gewerbeausstellung und auf jedem Jugendfest gespielt. Marc Trauffer schon mal unter die Arme gegriffen. «Ich durfte
Sechs, sieben Jahre lang. Das war knüppelharte Arbeit», re- einmal zusammen mit einem Profi meine Familie bekochen»,
sümiert der Mundart-Popsänger. 2014 dann der grosse Durch- sagt Trauffer. «Das war zwar ein Riesenstress in der Küche,
bruch. Das Album «Alpentainer» schafft auf Anhieb den Sprung aber zugleich auch ein unbezahlbarer Moment.» Am glück-
auf Platz eins der Hitparade. «Das war ein unglaublich geiles lichsten fühlt sich Trauffer in einer geselligen Runde bei einem
Gefühl», so der Hitparadenstürmer. Auch das Nachfolgealbum Glas Rotwein. «Wenn ich spontan bei Freunden eingeladen
«Heiterefahne» wird ein Dauerbrenner und mit Gold- und Dop- werde und wir zusammen kochen, dann sind das für mich die
pelplatin ausgezeichnet. Trauffer wird vom «Liedlimacher» zum grössten Momente», frohlockt der Alpentainer.
(Fotos: Adrian Bretscher)
bergluft≈ 7
Mit PostAuto in den Schnee
Willkommen im Winterparadies Oberwallis
Der idyllische Panoramaweg von Törbel nach Bürchen.
Gemütliche Wanderungen inmitten idyllischer Ohne grosse Höhendifferenz wandern Sie durch ver-
Winterlandschaften schneite Wälder bis zum Weiler Obere Hellela von
Eine Alternative für alle Nichtskifahrer sind die Win- Zeneggen. Danach folgt der sanfte Abstieg nach
terwanderungen. Ob zu Fuss oder mit den Schnee- Bürchen, Ronalp. Auch die Abreise erfolgt mit dem
schuhen können Sie so am besten die winterlich Postauto.
verzauberte Landschaft im Oberwallis entdecken.
Von der gemütlichen Wanderung bis hin zur etwas Abreise
anspruchsvolleren Tour ist für jedermann etwas da- Postauto Abfahrt Bürchen, Ronalp 16.12 Uhr
bei. In Begleitung der Sonne und mit einem einzig-
Postauto Ankunft Visp, Bahnhof Süd 16.44 Uhr
artigen Ausblick auf die Viertausender wird jede
Zug Abfahrt Visp in Richtung Bern 16.57 Uhr
Wanderung oder Schneeschuhwanderung zu einem
unvergesslichen Erlebnis. Zug Abfahrt Visp in Richtung Lausanne 17.06 Uhr
Winterzauber in der Moosalpregion Schwierigkeit: mittel Dauer: 2h 50 min
Sie wollen die Schönheit der Natur einmal ganz Länge: 8 km Höhendifferenz: 270 m
entspannt geniessen? Dann sind Sie in der Moosalp-
region genau richtig: Wenn die ersten Schneeflocken
vom Himmel fallen verwandelt sich die Region in
eine einzigartige Winterlandschaft.Schneebedeckte
Birken und Arven, weite Schneeflächen und ein
atemberaubendes Panorama laden zu ausgiebigen
Schneeschuhtouren oder friedlichen Winterwande-
rungen ein. Auf knisterndem Schnee wandern Sie
von Bergdorf zu Bergdorf und entdecken dabei die
schönsten Aussichtspunkte.
Wettbewerb
Panoramaweg von Törbel nach Bürchen Haben wir Ihr Interesse auf weitere Winterwande-
Besonders viel Ruhe bietet der attraktive Panorama- rungen im Oberwallis geweckt? Dann besuchen Sie
weg von Törbel nach Bürchen oder umgekehrt. folgende Internetseite und machen Sie mit beim
Den Ausgangspunkt Törbel, Furen erreichen Sie mit attraktiven Wettbewerb von PostAuto. Gewinnen Sie
dem Postauto ab Visp bzw. Stalden, wo sonnenge- mit etwas Glück einen der tollen Preise.
bräunte Holzhäuser das Dorfbild prägen. postauto.ch/winterwallis
Anreise
PostAuto
Region Wallis
Zug Ankunft Visp von Lausanne her 09.53 Uhr
Nordstrasse 2 Telefon +41 58 386 69 00
Zug Ankunft Visp von Bern her 10.02 Uhr 3900 Brig E-Mail: wallis@postauto.ch
Postauto Abfahrt Visp, Bahnhof Süd 10.12 Uhr
Postauto Ankunft Stalden-Saas, Bahnhof 10.24 Uhr
Postauto Abfahrt Stalden-Saas, Bahnhof 10.31 Uhr
Postauto Ankunft Törbel, Furen 10.57 Uhr
www.spiez.ch
fun & action
Snowkiting auf dem Simplonpass
Auf dem Simplonpass kann man
Die Faszination seiner fahren schon am ersten Tag die ersten Meter», sagt
seine Ski oder sein Snowboard
Sportart beschreibt Nessier. «Der Lernprozess geht sehr schnell, und
auch auf Geschwindigkeit bringen, Snowkite -Instruktor auch Anfänger können schon nach wenigen Stun-
ohne auf eine Bahn zurückgrei- Pascal Nessier wie folgt: den die ersten Erfolgserlebnisse verbuchen.»
«Mitten in der Natur kann
fen zu müssen. Beim Snowkiting
man mittels Windkraft und Snowkite-Mekka Simplonpass
sorgt der Wind für den nötigen einem Drachen, Ski oder Dabei kommen den Snowkitern die guten Windbe-
Speed auf dem Schnee. Und den Snowboard durch frisch dingungen auf dem Simplonpass entgegen. Doch
verschneite Flächen und das ist nicht der einzige Vorteil des Passes. «Neben
gibt es auf dem Pass reichlich.
Hänge fahren und seine Windsicherheit bietet der Simplonpass in der Regel
eigenen Spuren ziehen.» Nessier ist dabei jedes auch gute Schneeverhältnisse», sagt Pascal Nessier.
Mal beeindruckt vom Zusammenspiel der Naturkräf- «Zudem ist das Gelände sehr abwechslungsreich.
ten und dem völligen Aufgehen im Moment. «Man Es gibt grosse Flächen wie jene unten beim alten
braucht kein Skiticket mehr und ist zudem fernab Hospiz für Anfänger, aber auch abwechslungsreiche
der grossen Menschenmenge», sagt der Leiter der Hänge für fortgeschrittene Kiter zum Backcountry-
Snowkiteschule auf dem Simplonpass. «Was mich Snowkiten oder Freeriden. Ferner ist der Pass auch
am meisten fasziniert, ist, dass man auch den Berg im Winter gut mit dem Auto erreichbar. Snowkiting
hochfahren kann. Zuoberst angekommen, kann man auf dem Schnee ist übrigens einfacher zu erlernen
entweder mit oder ohne Kite wieder runterfahren.» als Kiting auf dem Wasser. Das liegt vor allem daran,
Profis nutzen diese Bergabfahrten gar, um zeitwei- dass man im Schnee nicht einsinkt und so die Situ-
se ganz vom Schnee abzuheben und Figuren in die ation besser kontrollieren kann.»
Luft zu zaubern. Für Anfänger heisst es aber zuerst
einmal, den Kite unter Kontrolle zu bringen, doch
www.snowkiting.ch
das gelingt meistens recht schnell. «Viele Anfänger
bergluft≈ 9
tourismus
Winterhighlight für Familien:
Hohsaas Funslope
Pünktlich zum Winterauftakt eröff-
Wie der Name schon ist der einzige Slopecop der Schweiz stationiert: Mit
net das Winterparadies Hohsaas
andeutet, steht bei Laserpistole bewaffnet, misst er die Geschwindigkeit
seine brandneue Funslope, welche dieser Neuheit der und erteilt lustige Schelten. Die rasante Fahrt geht
mit packenden Wellen, spannenden Spass im Schnee im spiralförmig weiter und durch einen Tunnel hindurch
Vordergrund. Egal wird Kurs auf den Zielsprung genommen. Nach er-
Steilkurven und zahlreichen an-
ob Anfänger oder folgreicher Fahrt gratuliert «Slopy» zur gemeisterten
deren lustigen Spielelementen für Profi: Auf der neuen Fahrt. Zwei integrierte Fotospots fangen die schönsten
noch mehr Wintervergnügen sorgt. spassigen Piste, mit Momente ein. Übrigens: Die Hohsaas Funslope wird
verschiedensten Ele- ebenfalls ein Teil des Adrenalin Cups Saas-Fee.
menten, ist noch mehr Fahrspass für alle Gäste vor-
programmiert. Mit der neuen Hohsaas Funslope bietet die Bergbah-
nen Hohsaas AG ein attraktives Zusatzangebot zu
Kurze Fahrt gefällig? Der Start befindet sich bei der ihren perfekten Pisten inmitten eines traumhaften Pa-
Bergstation des Tellerliftes «Sandiger Boden» und die noramas. Umgeben von Gletschern, glänzt das Gebiet
Piste verläuft parallel zum Lift auf der nördlichen Seite ausserdem mit seiner sonnigen Lage, die auch aus
hinunter nach «Kreuzboden». Gestartet wird mit einem frostigen Tagen unvergessliche Skitage zaubert. Mehr
Speedboost, der die Fahrgeschwindigkeit auf Funslo- Infos: Bergbahnen Hohsaas AG / 3910 Saas-Grund /
pe-Temperatur bringt. Weiter saust der Besucher über 027 958 15 80 / hohsaas.info oder saastal.ch.
schwungvolle Wellen und dynamische Steilkurven.
www.hohsaas.info
Jetzt wird es ernst, denn im Winterparadies Hohsaas
n :
t f ü r Familie
Neues W interh
ighlig
N
h
S L O P E
A S F U
A teilkurven, lustige mente
O H S
H ende Wellen + S
S p ie le le
Pack
10 bergluft≈schlechtwetter
Backspass mit Globi
Warum ist ein ausgewogenes,
Backe, backe Kuchen, Luzern zitieren. «Globis grosses Frühstücksbuch –
reichhaltiges Frühstück so wich-
der Globi hat gerufen. Im Alles über die wichtigste Mahlzeit des Tages» soll
tig? Was gehört zu einem gesun- Bäckereihotel Garni Im- deshalb nun Gegensteuer geben.
den Frühstück? Oder: Wie sieht seng in Saas-Fee dürfen
ein Frühstück in Japan, Australi- sich Kinder und Interes- Bäckerei-Museum eingerichtet
sierte unter fachkundiger 60 Rezepte aus aller Welt hat Imseng für das wun-
en oder Mexiko aus? Globi liefert Anleitung des Bäcker- derschön illustrierte Buch aus dem Globi-Verlag zu-
Antworten auf all diese span- meisters Lukas Imseng sammengetragen. Auf dieser Basis gehen der Bä-
nach Herzenslust mit ckermeister und seine Co-Autoren zum Beispiel der
nenden Fragen rund um die erste
Mehl, Eiern und Zucker Frage nach, ob das Frühstück bereits in Ägypten
Mahlzeit des Tages. austoben. Das Beste da- verbreitet war, oder was in Japan, Australien und
ran: Im Anschluss daran Mexiko am Morgen auf den Tisch kommt. Gewiss,
gibt es nicht nur ein Globi-Zertifikat, sondern die Backwaren spielen in dem 121 Seiten umfassenden
süssen Backwaren dürfen auch noch vernascht Buch für Kinder ab fünf Jahren eine wichtige Rol-
werden. Der Bäcker Imseng und das Backbuch le. «Wir möchten jedoch die gesamte Bandbreite
rund um Globi sind mittlerweile genauso kompati- des Frühstücks aufzeigen, zu dem beispielsweise
bel geworden wie die Bäckerei in Saas-Fee mit dem auch Haferflocken, Eierspeisen oder Joghurt ge-
vielfältigen Angebot. Nachdem der Saaser Bäcker- hören», sagt Imseng dem Magazin «Berlins beste
meister Imseng beim Kochbuch «Backen mit Globi» Bäcker». Imseng ist ein Bäcker, der in Saas-Fee die
mit seinem Fachwissen und einigen Rezepten zum Leidenschaft fürs Backen jeden Tag aufs Neue lebt.
Erfolg beigetragen hat, wirkte er nun auch beim Deswegen richtete er auch ein Bäckerei-Museum
nächsten Globi-Kochbuch mit. Dieses Buch zeigt ein. Auf Voranmeldung erfahren Besucher dabei
Wissenswertes über die «wichtigste Mahlzeit des Wissenswertes und Unterhaltsames zur langen und
Tages» – das Frühstück. «Viele Familien nehmen schmackhaften Geschichte der Backkunst.
sich fast keine Zeit mehr zum Frühstücken», liess
sich Imseng kurz vor der Buchtaufe im August in www.hotel-imseng.ch
bergluft≈ 11tourismus
Grächen –
ein Wintermärchen
Grächen verzaubert die klei-
nen Gäste zu Prinzessinnen NEU: Gleich zwei Neu- len. Ab dem 16. Dezember 2017 erwartet die Gäs-
heiten im Winter 2017/18: te neu eine kuppelbare 4er-Sesselbahn. Sie macht
und Prinzen, während sich Topmodernes Familien- die Abfahrt auf der verlängerten Plattjapiste noch
die Erwachsenen königlich restaurant Hannigalp attraktiver.
Ab dem 16. Dezember können
erholen. Kurzum: der ideale
die Gäste die neue Erlebnis- und Einmalig in der Schweiz:
Ferienort für Familien in Familiengastronomie im neuen Gourmettower – Mobiles Restaurant auf
drei Generationen. Familienrestaurant auf der Han- einem Pistenfahrzeug
nigalp geniessen. Auf 200m² Ein Pistenfahrzeug, eine Küche und ein Koch: Das
spielt das Maskottchen SiSu (Sicher Sunna) mit den sind die richtigen Zutaten für ein kulinarisches Erleb-
Wolken und der Sonne. Sonnenparcours, Wolkenklet- nis auf der Piste. Als erstes Skigebiet in der Schweiz
terwand, Sonnenkino, Wolkenexperimente und Donn- bietet Grächen mit dem «Gourmettower», einen
erkammer entführen die Kinder in den Himmel. Foodtruck auf der Piste an.Das Dach ist begehbar
Auf der Sonnenterrasse profitieren die Gäste von und dient als DJ-Pult oder als Tanzbühne.
der einmaligen Aussicht auf mehrere Viertausender
inklusive das weltbekannte Matterhorn. Angebote für Gruppen
im Gourmettower
NEU: Kuppelbare 4er-Sesselbahn – 3-Gänge-Menü mit passenden Weinen
Plattja und Pistenerweiterung – Fondue- oder Racletteplausch
Schluss mit harten Holzsesseln und ratternden Rol- – Alpen-Picknick
12 bergluft≈Kinderparadies Hannigalp mit vier Gediegenes Dinieren in Schal und
Kinderparks für jede Altersstufe – Skidress – Fondue in der Gondel
einmalig in der Schweiz Mit dem Brot im Käse rühren und nebenher die Aus-
In Grächen befördert die einzigartige Märchen-Gon- sicht geniessen? Dazu ein Glas Weisswein? Den
delbahn Gross und Klein ins Märchenparadies Han- Wintertag gemütlich bei diesem kulinarischen Event
nigalp. Oben erwarten die Gäste vier Kinderparks: ausklingen lassen. Während der gemächlichen Gon-
SiSu Zwergenparadies (für Kinder von 2 bis 4 Jah- delfahrt wird Ihnen das Fondue direkt in der Gon-
ren), SiSu Talentschmiede (Kinder 4 – 5 Jahre), SiSu del serviert. Ab dann heisst es nur noch: geniessen,
Familienpark (Kinder 5– 8 Jahre), SiSu’s Funpark staunen... und das Brotstück nicht verlieren!
(Kinder 8 –15 Jahre). Jeden Mittwoch während der Wintersaison 2017/18
Hier findet man alles, was Kinderherzen höherschla- wird die aussergewöhnliche kulinarische Rundfahrt
gen lässt. Auf den Anfängerpisten lernen die Klei- durch die Winternacht angeboten. Bis zu vier Er-
nen spielend Ski fahren oder toben sich auf dem wachsene oder zwei Erwachsene mit drei Kindern
Schnee-Karussell und beim Spielen im Iglu aus. Der können zusammen in der Gondel Platz nehmen. Es
beliebte Kinderhort mitten im Skigebiet ist für Ski- kann jedoch auch eine romantische Gondel zu zweit
passbesitzer kostenlos. gebucht werden.
Interessierte können sich bis am Vortag um 18.00
Family Funslope & Swisscom Skimovie – Uhr im Tourist Office oder unter graechen.ch an-
Spass und Action für Pistenflitzer! melden.
Die Family Funslope hat sich bereits als riesiger
Pistenspass etabliert und ist ein Highlight im Famili- Veranstaltungen 2018
en-Skigebiet Grächen. Die 550 Meter lange Abfahrt – 2. SiSu Familienfestival Grächen am
über Steilwandkurven, Schanzen, durch Schnecken Sonntag,28. Januar 2018
und Tunnels begeistern Kinder, Jugendliche und Er- – 4. Bozu-Wandernacht am
wachsene.Auf der Swisscom Skimovie-Piste können 23. – 24. Februar & 2. – 3. März 2018
sich Schneesportler als Skirennfahrer versuchen – Finale Grand-Prix Migros am 6. – 8. April 2018
und Videoaufnahmen ihrer Fahrt machen. Die Anla-
ge filmt die Fahrt und registriert die Rennzeit. Unter
skiline.cc können die Gäste das Video ihrer Fahrt
www.graechen.ch
herunterladen und dieses auf Social Media posten.
bergluft≈ 13bls
Winterwunderland – Lötschberger-Land
Gerade während der kühlen
Jahreszeit gibt es viel zu erleben, Kandersteg auf dem Mit dem Käsezug mitten ins Herz der
Schneeschuhtrail Schweizer Traditionen
ob märchenhafte Winterland- «Höh-Tour» erkunden Der Käsezug der GoldenPass MOB verspricht
schaften auf leisen Sohlen erkun- Begeben Sie sich auf eige- auf den Strecken von Montreux oder Zweisimmen
ne Faust auf die «Höh-Tour». nach Châuteau-d’Œx ein authentisches und ur-
den, lebhafte Traditionen oder
Der Rundkurs beginnt ent- sprüngliches Erlebnis. Nach einem Willkommens-
rasante Schlittenabfahrten, lang der Kander in Richtung drink auf dem Bahnsteig des Bahnhofs Montreux
im Lötschberger-Land gibt es Stauwehr/Bern. Nun steigt oder Zweisimmen reisen Sie im Käsezug bis nach
der Weg an in den Höhwald. Château-d’Œx. In Château-d’Œx geht die Reise
zahlreiche Ausflugsideen,
Nachdem Sie 140 Höhen- weiter ins traditionelle Restaurant Le Chalet und ins
welche Jung und Alt aus der meter überwunden haben, Museum «Vieux Pays-d’Enhaut» oder «Espace Bal-
Stube locken. machen Sie – bei Lust und lon». Das Restaurant Le Chalet stellt seinen eigenen
Laune – einen Abstecher Käse her: den «Chalet Bio». Sie sind eingeladen,
zum Aussichtspunkt Risetenegg. Ein herrlicher sich an dieser urtümlichen Aktivität am Holzfeuer
Blick über das ganze Dorf Kandersteg mit dem zu beteiligen. Anschliessend entdecken Sie die
Blümlisalp-Massiv erwartet Sie. Es folgt nun der Schweizer Kunsttraditionen im Museum «Vieux
kurze Abstieg zurück ins Dorf. Sie verlassen den Pays-d’Enhaut» oder einen Lehrpfad zur Geschich-
Höhwald und wandern schliesslich zurück in Rich- te der Ballonfahrt im Museum «Espace Ballon».
tung Bahnhof.
www.bls.ch/loetschberger
Kombinieren Sie den Ausflug mit einem Besuch
der Belle Epoque Woche vom 21. bis 28. Januar www.bls.ch/kandersteg
2018 oder des Schlittenhunderennens am 17. und
www.bls.ch/kaesezug
18. Februar 2018.
Tanzgruppe Move im
Lötschberger-
Land
Über 200 Ausflugsziele im Berner
Oberland, Oberwallis und Piemont
bls.ch/loetschberger
Valais Wallis Promotion
14 bergluft≈schlitteln
Auf die Schlitten, Aletsch Arena
fertig, los!
Aletsch Arena –
Familien willkommen
Die Aletsch Arena ist mit dem
Gütesiegel «Familien willkommen»
des Schweizer Tourismus-Verbands
ausgezeichnet. Auf Familien wird
besonders viel Wert gelegt und der
Wintersport gefördert. Um Kinder und
Jugendliche zum Skisport zu moti-
vieren und den Weg auf die Pisten
zu fördern, lancieren die Bergbah-
nen und Partner das neue Angebot
«Schgi fer frii».
Kids gratis: «Schgi fer frii» – Jeden
Samstag vom 8.12.2017–14.4.2018
fahren Kinder und Jugendliche gratis
Ski oder Snowboard.
Jeden Samstag erhalten Kinder und
Jugendliche bis 20 Jahre (Jahrgang
1998 –2011) einen kostenlosen
Tagesskipass und profitieren von
weiteren tollen Inklusivleistungen wie
einem einstündigen Skikurs für
Anfänger (rechtzeitige Voranmeldung
in der Skischule erforderlich) und
einer Leih-Ausrüstung Ski oder
Snowboard (maximal 3x pro Kind /
Jugendlichem und Sportgeschäft).
Beim Kauf von Skipässen Aletsch
Arena für Familien, ein oder beide
Elternteile, wird der dritte und jeder
weitere Kinderskipass (für eigene
Ob Gross oder Klein: Kinder bis 16 Jahre) kostenlos
Ein ganz coo- bieten einen entsprechenden Mietser- abgegeben.
Schlitteln ist das
les Abenteuer vice. Bei all dem Spass sollte man aller-
perfekte Freizeitpro- ist die Schlittel- dings auch an die Sicherheit denken. Die
Weitere Infos:
aletscharena.ch/samstag-ski
gramm, wenn es so abfahrt, die von Aletsch Arena empfiehlt, beim Schlitteln
der Fiescheralp immer einen Skihelm zu tragen. Und beim
richtig lustig werden
über einen Nachschlitteln ist eine Stirnlampe Pflicht. Weitere Erlebnis-Tipps
soll. In der Aletsch 13 Kilometer Wenn man noch mehr Schlittelspass will, für Familien sind:
Arena kommen langen, gut empfiehlt sich ausserdem der Schlittel-
präpa rier ten weg Moosfluh. Dieser erstreckt sich über
Schlittelfreunde voll – Schlittelbahn Moosfluh/Riederalp/
S c h li t te l we g 5,3 Kilometer und beginnt direkt bei der Bettmeralp
auf ihre Kosten. bis hinunter Bergstation der Gletscherbahn Moos-
– Snowtubing: die Riesen-Rutsch-
nach Lax führt. fluh. Er führt über den Blausee und die
Partie für Schneezwerge
Von der Bergstation der Luftseilbahn auf Gopplerlücke bis hinunter zur Talstation
2222 Meter über Meer sind es nur fünf Moosfluh auf der Riederalp oder direkt – Family-Fun-Slope auf der
Gehminuten bis zum Start der traumhaf- auf die Bettmeralp. Ständiger Begleiter Fiescheralp
ten Abfahrt. Los geht es mit Blick auf die auf der rasanten Abfahrt: Der lautmale-
– Pistenbully-Copilot
imposante Bergwelt inklusive Matterhorn. rische Blick auf das Walliser Bergpano-
Auf den zunächst rasanten Streckenab- rama. Immerhin beginnt der Schlittelweg
schnitt folgt eine romantische Fahrt durch auf einer Höhe von 2333 Meter. Vor dem
verschneite Wälder, die knapp oberhalb Schlittelvergnügen empfiehlt sich ferner
von Lax endet. Mit dem Sportbus geht ein genüsslicher Blick auf den Grossen
es schliesslich gemütlich zurück nach Aletschgletscher. Das Unesco-Welterbe
Fiesch. Kein Schlitten zur Hand? Kein ist am View Point Moosfluh besonders www.aletscharena.ch
Problem. Die Sportgeschäfte der Region spektakulär.
bergluft≈ 15bls
BLS Autoverlad Lötschberg vs Autobahn
Welches ist die schnells-
Wer ist schneller
te Route von Bern nach Kriterien Autobahn
Autoverlad
in Saas-Fee? Wer Lötschberg
Saas-Fee – die Autobahn fährt günstiger? Wer Fahrzeit
2 Stunden 2 Stunden
54 Minuten 17 Minuten
via Martignach oder der stressfreier und be-
Strecke in km 227 km 126 km
quemer? Zwei Fami-
BLS Autoverlad durch den Fremdkosten – CHF 25.–*
lien starten von Bern
Lötschbergtunnel? Unser aus und die nächs-
Vollkosten** CHF 158.90 CHF 88.20
Gesamtkosten CHF 158.90 CHF 113.20
Testteam machte die Probe. te Zusammenkunft
soll das Parkhaus in
Das Verdikt fällt klar aus – * Von Freitag bis Sonntag und allg. Feiertage CHF 28.– mit einem Online
Ticket.
Saas-Fee sein. Das ** Für die Berechnung wurden 70 Rp./km eingesetzt. Diese Vollkosten
in allen Belangen. Ehepaar Eva und ergeben sich gemäss TCS für ein Musterauto mit einem Neuwert von
CHF 32 000.– und einer Jahresfahrleistung von 15 000 km.
Peter Bader mit den
beiden Kindern Lena (10) und Benjamin (6) nahm Fazit:
die Route von Bern via Kandersteg/Goppenstein – Der BLS Autoverlad Lötschberg bringt Sie schneller
unter die Räder und liess sich von der BLS durch und günstiger ins Wallis.
den 14,612 Kilometer langen Lötschberg-Scheiteltun- – Der Autoverlad bietet eine erholsame Pause.
nel chauffieren. Das Ehepaar Angela und Thorsten – Wartezeiten gibt es wenige bis gar keine, da die
Kaletsch mit den Kindern Nicolas (11) und Daria (8) Autozüge tagsüber alle 30 Minuten und in Spitzen
startete gleichzeitig in Bern und fuhr die Strecke auf zeiten sogar noch häufiger verkehren.
der Autobahn via Martignach/Sitten.
Familie Bader wartete in Saas-Fee über 30 Minuten
www.bls.ch/autoverlad
auf Familie Kaletsch.
Schneller ins Wallis
Tickets online günstiger kaufen
unter bls.ch/autoverlad
Folgt
16 bergluft≈eiskalt
(Fotos: David Birri)
Eiskalte Kolosse im Eigerdorf
Zum 36. Mal trägt Grindelwald
Die Eis- und Schnee- Grindelwald, beim Bärplatz. «Es ist ein einzigartiger
vom 15. bis 20. Januar 2018 das
künstler sind wieder da! und spektakulärer Anlass mit einer faszinierenden
World Snow Festival aus. Künst- Vom kommenden 15. bis Aussicht auf die Eigernordwand», so Strässle. Je-
ler aus der ganzen Welt zaubern 20. Januar geht mitten weils von 8.00 bis 17.00 Uhr arbeiten die Schnee-
in Grindelwald die inzwi- virtuosen an ihren Figuren. Für Zuschauer ist dies
dabei aus riesigen Schneeblöcken
schen 36. Ausgabe des eine einmalige Gelegenheit, um aus erster Quelle zu
faszinierende Skulpturen. beliebten World Snow erfahren, wie aus einem plumpen Schneeblock eine
Festivals über die Bühne. eindrückliche Kunstform entsteht. Aktualität, Origina-
Zu bestaunen sind dabei wiederum Künstler aus al- lität und Können: Ende Woche werden die schöns-
ler Welt, die mithilfe von selbst entworfenen Model- ten Skulpturen von einer Experten-Jury ausgewählt.
len drei Meter hohe Schneeblöcke in eindrückliche Aber auch die Zuschauer können für ihre Lieblings-
Skulpturen verwandeln. «Das Festival hat sich zu skulptur abstimmen.
einer der faszinierendsten und beliebtesten Winter-
www.worldsnowfestival.com
veranstaltungen entwickelt und ist heute nicht mehr
aus dem Programm wegzudenken», erklärt Andri-
na Strässle von Grindelwald Tourismus. Und wei-
ter: «Was im Jahr 1983 mit einem von japanischen
Künstlern aus Schnee gehauenen, überdimensiona-
len ‹Heidi› seinen Auftakt nahm, hat sich zu einer viel
beachteten Tradition entwickelt.» Demgemäss steht
jede Ausgabe unter einem spezifischen Motto. Das
diesjährige Thema heisst: die vier Jahreszeiten.
Die Eigernordwand vor Augen
Insgesamt zehn Nationen nehmen am World Snow
Festival teil. Fünf Tage, von Montag bis Freitag, ha-
ben die Schneekünstler Zeit, um mit Schaufeln, Spa-
ten oder Schäleisen die ausgefallensten Skulpturen (Foto: zvg)
zu entwerfen. Deren Bühne liegt dabei im Herzen von
bergluft≈ 17«chairbert.swiss» Walliser
Die Wellness-Liege Spezialitäten
von Hefe Meubles in Brig
Gönnen Sie sich Nur zwei Min. vom
Gönnen Sie sich und Ih- Bahnhof Brig entfernt gibt In unserem Bauernladen
und Ihrem Körper
rem Körper Entspannung an der Bahnhofstrassse
Entspannung pur – mit es die feinsten Walliser
pur mit dem preisgekrön- 7 in Brig erwarten Sie
der Tiefenentspan- ten «chairbert». Die ana- Spezialitäten. Das Meiste viele Spezialitäten aus
nungsliege «chairbert». tomisch perfekte Liege ist in Bio-Qualität; vieles aus der Region: Käse von
sehr gut ausbalanciert und Walliser Alpen, Senne-
eigener Produktion.
vermittelt Ihnen ein Gefühl von Schwerelosigkeit. Durch Ge- reien und Hofkäsereien;
wichtsverlagerung können Sie die Positionen sanft verändern. Walliser Roggenbrot aus Sauerteig; täglich frisches Brot und
Die Liege lässt sich fixieren, sie hat ein Ablagefach sowie ein frischer Zopf; feine Bellwalder Chräpfli; Trockenfleisch und eine
Nackenkissen und kann daher Sofa und Sessel mühelos er- grosse Auswahl an Hauswürsten; Weine vom Walliser Rebberg;
setzen. Die Tiefentspannungsliege «chairbert» ist in Holz oder Eingemachtes und Konfitüren direkt vom Hof und viele Produk-
Metall mit verschiedenen Überzügen erhältlich. Testen Sie die te für den täglichen Bedarf.
Wellness-Liege bei Hefe Meubles in Leuk-Susten direkt bei der
Autobahnausfahrt im Jakob Woll-Center oder besuchen Sie uns Der Betrieb entstand als Bergbauernhof, den wir in den letzten
an einer Ausstellungsmesse. In unseren Ausstellungsräumen knapp 35 Jahren nach und nach zu einem Verarbeitungs- und
im Hüsler-Nest-Center in Susten finden Sie ausserdem auf Vermarktungsbetrieb ausgebaut haben. Als Mitbegründer des
300 m² eine grosse Auswahl an exklusiven Möbeln. Kommen Briger Wochenmarktes haben wir vor neun Jahren einen klei-
Sie vorbei! Hefe Meubles – Ideen mit Pfiff. Mehr Infos unter: nen Laden mit feinen Leckereien aus dem Wallis eröffnet. Wir
sind stets bemüht, für Sie diesen Spezialitätenladen zu verbes-
www.hefemeubles.ch
sern und auszubauen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Neu an der Bahnhofstrasse 7 in Brig
S I LV I A U N D E U G E N
Walliser Spezialitäten + Bio-Produkte
Bahnhofstrasse 7, 3900 Brig
027 923 75 34, e.oggenfuss@gmx.ch
Für Sie geöffnet:
Montag bis Freitag 9.00–12.00 Uhr / 13.30–18.30 Uhr
Samstag 7.30–12.00 Uhr / 13.30–16.00 Uhr
18 bergluft≈hüttenzauber
(Foto: peteralthaus.ch)
Die Lämmerenhütte –
Ein Paradies für Schneesportler
Die Lämmerenhütte beim Gemmipass
ist nicht nur im Sommer ein beliebtes
Ziel bei Berggängern und Kletterern. Seit 25 Jahren Jahreszeit sind die Türen der Hütte über Weih-
Im Winter kann man von der Hütte aus bewar tet das nachten und Neujahr und dann ab Anfang Feb-
Ehepaar Barba- ruar bis Ende Mai geöffnet. «Besonders beliebt
herrliche Schneetouren unternehmen.
ra und Christian ist die Hütte, neben den Tourengängern, auch
Dank einem grossen Umbau bietet die Wäfler die Läm- bei Schneeschuhläufern», sagt Barbara Wäfler.
Hütte neu auch noch mehr Komfort. merenhütte beim «Von der Gemmi bis zur Hütte braucht man rund
Gemmipass. Die anderthalb Stunden, sodass wir auch viele Gäste
Hütte, eine der am meisten besuchten Hütten in begrüssen können, für die die Hütte das Tages-
der Schweiz, erstrahlt dabei seit diesem Jahr in ziel darstellt.» Sobald genügend Schnee liegt, in
neuem Glanz. der Regel ab Mitte Februar, wird von Bergführer
Christian Wäfler ein gut markierter Trail durch den
Mehr Komfort dank Umbau steilen Anstieg zu Hütte gespurt. Der Bergführer
Im Sommer 2016 begann auf der Hütte ein gross bietet den Gästen der Hütte aber noch mehr. So
angelegter Umbau. Das Ziel des Ehepaars Wäf- stehen geführte Schneeschuhtoruren, Skitou-
ler: mehr Komfort und mehr Privatsphäre für die ren zum Wildstrubel oder mehrtägige Touren in
Gäste. «Seit diesem Februar verfügt die Läm- der ganzen Region auf dem Programm. «Mein
merenhütte über Zwei-, Drei- und Vierbettkojen», Mann führt auch Skitourentage explizit für Frauen
freut sich Hüttenwartin Barbara Wäfler. «Dazu durch», sagt Hüttenwartin Barbara Wäfler. «Diese
können wir unseren Gästen neu auch einen Tro- finden jedes Jahr in einer anderen Region statt.
ckenraum und eine Dusche anbieten. Der Kom- In regelmässigen Abständen natürlich auch bei
fort in der Hütte ist dadurch merklich gestiegen.» uns auf der Lämmerenhütte.»
Beliebt bei Schneeschuhläufern
Die Lämmerenhütte ist sowohl im Sommer wie
www.laemmerhuette.ch
auch im Winter bewartet. Während der kalten
bergluft≈ 19Das schaurig-schöne Wallis
Während Jahrhunderten schuf
Im Aletschtal, nahe beim ein Kerzenstümpchen weiterbrennen und legte
die katholische Walliser Bevölke-
Gletscher, soll einst ein sich schlafen. Kurz darauf schwang erst die Haus-,
rung einen Fundus an Sagen, der von Alter schwarzes Holz- dann die Stubentür auf – als hätte sie ein kühler
seinesgleichen sucht. Geschich- häuschen gestanden ha- Windzug aufgestossen. Dann waren Schritte zu
ben, das eine fromme vernehmen. Unzählige. Füsse trippelten und trap-
ten von fantastischen Wesen,
alte Witwe bewohnte. Sie pelten durch die Stube, als ob sich eine Vielzahl
Naturkatastrophen, blutrünsti- betete viel für die armen von Menschen um den warmen Ofen drängen
gen Schlachten und über arme Seelen, die im Aletsch- würde. Doch sobald am frühen Morgen die Kir-
gletscher Busse taten. chenglocke erklang, entschwanden die armen
Seelen: Die gleichsam raue wie
Verstorbene, die dort in Seelen wieder durch die Haustür. Eines Tages je-
erhabene Bergwelt bot den Gletscherspalten haus- doch, da blieb die Witwe länger als gewöhnlich
perfekten Nährboden. ten und in Quatember- auf und spann eifrig weiter, weshalb die armen
nächten als Gratzug um- Seelen schliesslich ungeduldig wurden. Denn ge-
hergeisterten. Wenn sie in langen Winternächten im rade in dieser Nacht herrschte draussen eine eisi-
Lichte eines Nachtlämpchens emsig spann, betete ge Kälte. Auf einmal ertönte es vor dem Fenster:
sie fast beständig für sie und liess die Haustür un- «Schoch, d’alt Schmidja spinnt noch!» «Ich weiss
geschlossen, damit die armen Seelen in ihre Stube wohl», erwiderte sie. Sie habe bald fertig. Kurze
herein und sich aufwärmen konnten. D’alt Schmidja, Zeit später erklang es erneut, diesmal noch lauter:
wie die Witwe genannt wurde, musste die Geister- «Schoch, d’alt Schmidja spinnt noch!» Da wurde
seelen jedoch hereinbitten, was sie jeweils vor dem sie ungeduldig: «Wenn ihr’s nicht erleiden könnt,
Zubettgehen tat. Da öffnete sie ein Fenster und rief bis ich fertig bin, so kommt herein.» Dabei vergass
leise hinaus: «Jetzt – aber mir unschädlich!» Liess sie völlig anzufügen, dass sie ihr nicht zu Schaden
20 bergluft≈mystik
sein dürften. Die Haustür schwang auf, dann die Stubentür, lichtern, die sie für selbe brennen liessen. Sie begleiten ihre
als hätte sie ein kühler Windstoss ergriffen. Erneut vernahm Freundin! – Ja, d’alt Schmidja lebt noch!»
sie die trippelnden und trappelnden Füsse der unsichtbaren
Abendsitzer. Doch diesmal schien es kein Ende zu nehmen. Sagen als Zeugen der Geschichte
Immer mehr arme Seelen drängten in die warme Stube, bis Obwohl in Sagen meist von Ereignissen die Rede ist, die die
die Witwe sich nicht mehr von ihrem Hocker entfernen konn- Wirklichkeit übersteigen, liefern sie dennoch spannende Einbli-
te. Da bekam sie es mit der Angst zu tun. Hitze stieg ihn ihr cke in das Wallis von früher. Über die immer wieder thematisier-
auf. Doch sie sah es als Strafe an, weil sie die armen Seelen te Pest, die im 14. Jahrhundert ganze Weiler und halbe Dörfer
so lange hatte in der Kälte warten lassen. Künftig wurde sie entvölkerte. Als Ursachen für die unbekannte Krankheit werden
barmherziger und vorsichtiger. in den Sagen beispielsweise schwarze Wolken genannt, die sie
Als die alte Schmidja schliesslich in den letzten Zügen lag über die Alpen brachten.
und die Krankenwärter sich darüber austauschten, was die Die Sagen berichten auch vom siegreichen Krieg gegen die
Seelen wohl in Zukunft rufen würden, wenn ihre Freundin nicht Savoyer; oder sind Zeuge des damaligen Frauenbilds, das oft
mehr ist, da ertönte es in der nächtlichen Stille am Fenster dem eines geschwätzigen Waschweibes gleichkommt. Und
laut: «Schoch, d’alt Schmidja lebt noch!» Die Witwe starb mit sie gewähren einen Blick auf die Moralvorstellungen aus ver-
einem Lächeln auf dem Gesicht. In dem Augenblick sahen die gangenen Jahrhunderten, in denen Tanzen manches Mal als
Wächter vor dem Fenster ein helles Licht aufflackern. Beim Teufelei und Sünde angesehen wurde. Sie sind aber auch Zeu-
Hinausschauen erkannten sie eine grosse Prozession mit ge der klimatischen Veränderungen. So waren die Saumwege
brennenden Lichtern, die sich vom Haus der alten Schmidja aufgrund des milden Klimas im Mittelalter noch deutlich leichter
in Richtung Aletschgletscher entfernten. Etwas weiter weg begehbar als später im 19. Jahrhundert. Und manches Mal
erlosch dann eines nach dem anderen. «Das sind die armen werden sie unfreiwillig wieder aktuell, wenn beispielsweise von
Seelen», sagten die Wächter zueinander. «Mit den Nacht- Schafdieben und Weinpanschern die Rede ist.
bergluft≈ 21tourismus
Belalp – Schön verhexter Wintertraum!
Die Belalp – dem Himmel ein biss-
chen näher. Der «Geheimtipp» un- Ganz und gar ver Es gibt viel Spannendes zu entdecken:
hext: Hexenland – Verzauberter Hexenwald
ter den Walliser Skigebieten bietet und Kinderhort – Gespenstische Hexenbesen-Tubingbahn
viel Sonne, eine grosse Schneesi- Total verhext und schön – Riesenspiele
verspielt präsentiert sich – Fotopoints mit Riesenbesen
cherheit und ein weitläufiges Ge-
auf der Chiematte das – Hüpfburgen
biet mit 87,4 km Wintersportange- Hexen-Erlebnisparadies Besuchen Sie uns im Hexen-Kinderland und wer
boten aller Schwierigkeitsgrade in für Kinder: liebevoll aus- weiss, vielleicht bekommen Ihre Kinder oder Sie die
gestaltet mit einem rie- Belalp Hexe ja doch zu Gesicht?
einer Höhe zwischen 1322 und 3112
sigen Hexenbesen und
m. ü. M. Der 160 Meter lange Ski- einem überdimensio- Die Piste Zauberring
tunnel am Hohstock eröffnet ein nalen Hexenhut. Damit Damit die Hexenabfahrt für die Kleinen zum richtigen
unser Hexenland für die Erlebnis wird, ist die Piste verhext verkleidet. Die
Paradies für Tiefschneeliebhaber,
Kleinen zum richtigen Belalp Hexe treibt hier ihren Schabernack. Die Klei-
Snowboarder und Freerider. Erlebnis wird, bringt eine nen erleben eine tolle Abfahrt wie die Grossen. Mit
Tubingbahn die Kinder in der Sesselbahn zum Schönbiel, hinunter in die Zi-
Schwung. Die Kleinen erleben einen tollen Abenteu- gerbodini Häxuflüe sausen und wieder zurück zum
ertag im Hexenland. Auf diesen Winter werden noch- Hexenland. Ganz schön verhext also!
mals neue faszinierende Elemente hinzukommen. Die Kinderhexenabfahrt kann kostenlos genutzt
Ganz schön verhext also! werden.
Zum richtig verhexten Familienparadies gehört natür-
www.belalp.ch
lich auch ein Kinderhort für die Betreuung Ihrer Kinder.
Dort wo die Hexen von morgen den
Grundstein für ihre Rennkarriere legen.
Besuchen Sie die Belalp Hexe und
ihre Sprösslinge im Hexenland.
Kostenlose Benutzung für alle Gäste!
len und
mit Riesenspie
Hüpfburgen
22 bergluft≈wasserwelt
(Foto: Thermalbad Brigerbad)
Brigerbad – eine einzigartige
Wohlfühloase
Warum nicht während der
Bereits zur Zeit der Rö- einen positiven Effekt auf das vegetative Nervensys-
Winterzeit einmal einen Entspan-
mer waren die warmen tem und das allgemeine Wohlbefinden, stärken aber
nungstag einschalten und die Thermalquellen in Briger- auch das Immunsystem, was vor allem zum Schutz
Seele so richtig baumeln lassen? bad bekannt. Heute zählt vor Erkältungskrankheiten im Winter wichtig ist. Ein
Brigerbad im Sommer Highlight ist das berühmte, in den Fels geschlagene
In Brigerbad lockt neben den
mit einer Wasserfläche Grottenbad mit Unterwasserdüsen und seinem bis
Thermalbädern im Innen- und von 2600 Quadratmetern zu 42 Grad warmen Wasser. Für Wagemutige lohnt
Aussenbereich auch ein gross- zu den grössten Frei- sich auch ein kurzes Abtauchen in der daneben lie-
luft-Thermalbädern der genden Kaltwassergrotte. Vielfältige Möglichkeiten
zügiger Sauna-, Wellness- und
Schweiz. Jede Sekunde an Massagen und Beauty-Anwendungen sowie ein
Beautybereich. strömt 50 Liter Thermal- Fitnessraum runden das Angebot ab.
wasser mit einer Tempe-
ratur zwischen 21 und 42 Grad aus dem Erdinnern. Spezielle Day-Spa-Angebote
Eintauchen ins warme Thermalwasser und sich ein- Neu laden sehr attraktive Day-Spa-Angebote zu
fach nur wohlfühlen. Brigerbad ist bei jedem Wetter einer Entspannungsauszeit in Brigerbad ein. Das
ein Erlebnis. Seit drei Jahren kommen die Gäste nun Angebot umfasst eine Spa-Anwendung wie bei-
auch während der Wintermonate in den Genuss die- spielsweise eine Massage, den Eintritt in die Bade
ser einzigartigen Wohlfühloase. Das grosszügige landschaft und einen Konsumationsgutschein im
Spa wurde mit dem umfangreichen Umbau in den Restaurant Cécile. Sehr beliebt ist auch die Kom-
Jahren 2013–2014 komplett neu gestaltet. Wer etwas bination aus üppigem Sonntags-Frühstücksbuffet
mehr Zeit mitbringt, kann als optimale Vorbereitung im Restaurant Cécile und anschliessendem Eintritt
auf die kalten Wintertage den Saunabereich erkun- ins Thermalbad. Mit dem Postauto erreicht man die
den. Hier gibt es täglich Aufgüsse mit speziellen Aro- Thermalanlage Brigerbad in zehn Fahrminuten.
men, Dampfsaunen, Hammam und Kneipp-Becken.
www.brigerbad.ch
Saunen und Dampfbäder haben erwiesenermassen
bergluft≈ 23(Foto: Pascal Gertschen)
«Die Junioren-WM ist für das Goms
eine tolle Chance» moderner Technik
Zusammen mit Kandersteg ist
Zwischen Ende Janu- einer «tollen Erfahrung», die er dabei gewonnen hat.
das Goms im Winter Gastge-
ar und Anfang Februar Für ihn ist klar, dass Olympische Spiele (Hallenbarter
ber für die besten «nordischen» 2018 finden im Goms war 2006, 2010 sowie 2014 dabei) und eine Weltmeis-
U23-Junioren. Beim ehemaligen und in Kandersteg die terschaft keine Rennen wie jedes andere sind.
Nordischen Junioren- und
Profisportler Simon Hallenbar-
U23-Weltmeisterschaften Positiver Trend für den Langlaufsport
ter werden dabei Erinnerungen statt. Im Goms sind die «Das ganze Medieninteresse ist wesentlich grösser
wach. Zudem sieht er für die Medaillen-Entscheidun- als bei anderen Wettkämpfen», sagt der Neffe von
gen der Langläufer ge- Koni Hallenbarter. Zudem gebe es mehr Zuschauer
Region Goms als Gastgeber eine
plant. Dabei werden bei am Loipenrand und die Organisation sei nochmals
grosse Chance. Simon Hallenbarter (38), strukturierter als bei einem normalen Rennen. Sind
ehemaliger Biathlon-Welt- die Athleten demnach auch entsprechend nervöser?
cup- und Langlauf-Athlet, Erinnerungen wach: «Vor «Das wäre nicht gut», sagt Hallenbarter und erklärt:
fast 20 Jahren war die Junioren-WM für mich einer «Es ist wichtig, dass man sich bei einem solchen
der ersten grossen Wettkämpfe», sagt er. Hallenbarter Grossanlass nicht zu sehr verkrampft und versucht,
darf sich im Jahr 1999 in Saalfelden (Österreich) mit locker zu bleiben.» Das erhöhe die Chance auf eine
den besten Junioren messen und spricht heute von gute Klassierung. Hallenbarter schafft in seiner Karri-
Mehrere Wettkämpfe im Goms
Die FIS Nordische Junioren- und U23- besten Voraussetzungen für die Athleten
Langlauf-WM werden zwischen dem 27. garantieren zu können, konzentrieren sich
Januar und dem 3. Februar 2018 im Goms beide Wettkampfstätten mit ihrer Infrastruk-
und in Kandersteg ausgetragen. Die Or- tur auf ihre Stärke. Das Nordische Zentrum
ganisatoren sind überzeugt, dass die Auf- in Ulrichen ergänzt sich mit der bestehen-
teilung der Nordischen Junioren-Weltmeis- den Infrastruktur bestens mit der Nordic
terschaften auf zwei Austragungsorte zur Arena in Kandersteg. Die Eröffnungsfeier
Nachhaltigkeit des Events beiträgt. Um die findet am 27. Januar in Gluringen statt. (Foto: C. Perret)
24 bergluft≈natur pur
ere gleich zehn Mal eine Top-10-Platzierung im Weltcup und läuft uns im Geschäft Hochbetrieb herrscht, werde ich gut überlegen
in über der Hälfte der bestrittenen Wettkämpfe in die Punkteränge müssen, welche Wettkämpfe ich vor Ort anschauen kann.» Die
hinein. Nachdem er im Jahr 2014 seine Karriere beendet, steigt er Eröffnungsfeier im Goms will sich Hallenbarter jedoch auf keinen
bei seinem Onkel Koni Hallenbarter bei der Hallenbarter Nordic Fall entgehen lassen.
AG ein. Seit Mai 2015 ist Simon der neue Geschäftsführer und
freut sich, den nordischen Spirit den zahlreichen Langlauf-Be- Neue Sprungschanze
geisterten weiterzugeben. Dies oft in Form von Kursen, die er auf Während im Goms die Langlauf-Wettkämpfe stattfinden, wird
der Loipe anbietet. «Gerade in den vergangenen Jahren spürte in Kandersteg das Skispringen und die Nordische Kombina-
ich einen positiven Trend bei den Leuten, was den Langlauf-Sport tion durchgeführt. «Wir wollen bei der Bevölkerung das Inte-
angeht», sagt er. Und: «Das Image des Langlauf-Sports hat sich resse für den nordischen Skisport wecken und diese Veran-
definitiv verbessert, was mich natürlich besonders freut.» Wie bei staltung nutzen, um uns als Austragungsort der Öffentlichkeit
mancher anderen Sportart gibt es auch im Langlauf-Sport stets zu präsentieren», sagt Doris Kallen, Verantwortliche Kommu-
Anpassungen: In all den Jahren hat Hallenbarter in der Szene nikation an der Nordischen Junioren-WM. Das Skispringen
grosse Veränderungen festgestellt. Die Vorgabe der Stocklänge findet auf der neuen Skisprung-Anlage am Dorfeingang von
wurde geregelt in der klassischen Technik, das Material hat einen Kandersteg statt, die erst 2016 eröffnet wurde. Hier wird zum
immer höheren Einfluss und die Wettkämpfe werden zwischen- ersten Mal auch ein sogenannter Testevent im Damen-Sprin-
zeitlich von traditionellen Loipen in Stadtzentren versetzt. Die gen für die Nordische Kombination ausgetragen. «Die Anlage
Frage sei erlaubt: Wo geht die Tradition verloren? Wo wird der besteht zwar schon seit den 1970er-Jahren, wurde jetzt aber
Kommerz zu dominant? Hallenbarter ist überzeugt: «Es braucht einer Gesamtsanierung unterzogen», erklärt Kallen. Sieben
beides, grundsätzlich finde ich es wichtig, dass man Neuem offen Millionen Franken kostete der Umbau. «Schon im ersten Jahr
gegenübersteht, denn nur so kann man sich weiterentwickeln.» nach der Sanierung haben viele internationale Teams hier ihre
Trainingseinheiten durchgeführt», weiss Kallen. Dass man
«Die Eröffnungsfeier verpasse ich nicht» nur anderthalb Jahre nach der Inbetriebnahme der neuen
In der bevorstehenden Weltmeisterschaft sieht der langjährige Schanze gleich den Zuschlag für die Durchführung der Nor-
Profisportler eine grosse Chance für die Region. «Das Goms hat dischen Junioren-WM erhalten habe, sei erfreulich. «Wir sind
die Möglichkeit, der FIS sowie der ganzen Sportszene zu zeigen, stolz darauf, zusammen mit dem Goms als Veranstalter dieser
wie gut es einen Grossanlass organisieren kann.» Das sei auch im WM aufzutreten», sagt Kallen. Noch suchen die Organisato-
Hinblick auf eine mögliche Austragung der Olympischen Winter- ren freiwillige Helferinnen und Helfer, die vom 27. Januar bis
spiele 2026 nicht unwesentlich. Im Kandidatur-Dossier Sion 2026 4. Februar 2018 am Anlass dabei sind. Interessenten melden
sind die Disziplinen Langlauf und Biathlon im Goms vorgesehen. sich unter www.jwsc2018.ch.
Selbstverständlich wird der passionierte Langläufer Hallenbarter
Ende Januar und Anfang Februar bei den Wettkämpfen im Goms
www.jwsc2018.ch
den einen oder anderen Anlass mitverfolgen. «Da im Winter bei
(Foto: C. Perret)
bergluft≈ 25tourismus
Aletsch Arena – das befreiendste
Naturerlebnis der Alpen
«Schee Schnee, schee Sunna» – im
autofreien Winterwunderland
Unbeschreiblich erholsam Arena» haben Sie die Möglichkeit, Ihr ganz persönli-
am grössten Gletscher der Alpen ist es auf dem schneesi- ches Lieblingserlebnis im UNESCO-Welterbe zu zei-
im UNESCO-Welterbe Swiss Alps cheren, sonnigen Hochpla- gen. Und das Beste: Ganz nebenbei sichern Sie sich
teau der autofreien Aletsch damit die Chance auf tolle Wochenpreise und einen
Jungfrau-Aletsch.
Arena. Ski in – Ski out: Hier wirklich unglaublichen Hauptpreis: 1 Woche Winterferi-
fährt man direkt von der Haustür auf die weitläufigen en für 20 Personen im Wert von mehr als CHF 35 000.–!
Pisten. Riederalp, Bettmeralp, Fiesch-Eggishorn: ein
Wintermärchen für sportliche Familien, Schneesport- Am Winter-Wettbewerb «Meine Aletsch
begeisterte und Geniesser. Arena» teilzunehmen, ist einfach:
Wer es lieber ruhig angehen lässt, der stapft los – auf – Nehmen Sie ein Foto oder Video Ihres schönsten
gut präparierten Panoramawegen oder markierten Wintererlebnisses in der Aletsch Arena auf.
Schneeschuhtouren zu magischen Kraftorten. Von – Rufen Sie die Plattform my.aletscharena.ch auf.
den drei Aussichtspunkten Moosfluh, Bettmerhorn – Melden Sie sich mit Ihrem E-Mail- oder
und Eggishorn bietet sich ein fantastischer Blick auf Facebook-Konto an.
den 23 Kilometer langen Aletschgletscher, den längs- – Laden Sie ein Foto oder YouTube-Video hoch.
feel free
ten Eisstrom der Alpen. Winter in der Aletsch Arena – – Teilen Sie den Beitrag mit Ihren Freunden.
ein sensationelles Erlebnis! – Fleissig Stimmen sammeln und gewinnen!
Nicht weniger sensationell ist der Winter-Wettbewerb,
www.aletscharena.ch
der am 8. Dezember 2017 startet. Mit «Meine Aletsch
Winterweisse Erlebnisse am grössten Gletscher der Alpen
Ski in - Ski out am UNESCO Welterbe
Tages-Skipass Aletsch Erw. CHF 60 Winter-Wettbewerb “Meine Aletsch Arena”
Winterwanderpass Aletsch+ Erw. CHF 41 Foto oder Video hochladen und 1 Woche
View Point Explorer Erw. CHF 49 Winterferien für 20 Personen gewinnen!
Jeden Samstag fahren Kinder bis 20 Jahre kostenlos Ski! my.aletscharena.ch
Inserat-158x119mm-Aletsch-Arena.indd 2 26.10.2017 08:14:43
26 bergluft≈Sie können auch lesen
