Mt sblatt - Stadt Hagenbach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 45
Amtsblatt
der Verbandsgemeinde
HAGENBACH
Amtliches
Bekanntmachungsorgan
der Verbandsgemeinde
Hagenbach,
der Stadt Hagenbach
Ausgabe 34/2020 und der Ortsgemeinden Berg (Pfalz),
Freitag, Neuburg am Rhein und Scheibenhardt
21. August 2020
Wir an Rhein und Lauter . . .
Foto: Ute Ulm
Hagenbach -2- Ausgabe 34/2020 I 21. August 2020
N OTDIENSTE
ohne Gewähr
◗◗ Notrufnummern Do. 27.08.2020
Polizei�������������������������������������������������������������������������������������������������� 110 Damm-Apotheke Dammstr. 20 Tel.: 07273/4282
Polizei-Inspektion Wörth����������������������������������������������� 07271/9221-0 76776 Neuburg Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr
Feuerwehr������������������������������������������������������������������������������������������� 112 Fr. 28.08.2020
Rettungsleitstelle - Notruf�����������������������������������������������������������19222 Fröschel-Apotheke Siemensstr. 31 Tel.: 07271/52524
(Krankentransport, Rettungsdienst/Notarzt) 76751 Jockgrim Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr
Diese Daten sind tagesaktuell und unterliegen einem ständigen
◗◗ Ärztlicher Bereitschaftsdienst Änderungsservice.
Einheitliche Telefonnummer: 116117
(ohne Vorwahl)
Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Kandel, Asklepios-Klinik, ◗◗ Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Luitpoldstr. 14 22./23.08.2020
Öffnungszeiten: Dr. Gudrun Ehmer, Lessingstraße 6, 76744 Wörth, Tel. 07271 /
Montag, Dienstag, Donnerstag 92030
von 19.00 Uhr bis 08.00 Uhr am Folgetag.
Mittwoch von 14.00 Uhr bis Donnerstag 08.00 Uhr.
Freitag von 15.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr. ◗◗ Augenarzt
22./23./26.08.2020
◗◗ Im Notfall immer 112 Augenklinik Westpfalz Klinikum, Hellmut-Hartert-Str. 1, 67655
Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen wie starken Herzbe- Kaiserslautern, Tel. 0631-2030
schwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen Der Bereitschaftsdienst des Klinikums umfasst folgende Zeiten:
muss direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefor- Mittwoch, 14:00 Uhr bis einschließlich Donnerstag, 07:00 Uhr
dert werden, der innerhalb kürzester Zeit beim Patienten ist. Freitag, 16:00 Uhr bis einschließlich Montag, 07:00 Uhr.
DRK-Rettungs- und Notarztdienst,
Krankentransport
Rund um die Uhr erreichbar - Tel. ohne Vorwahl 19222, ◗◗ Beratungsstelle
Mobiltelefon mit Vorwahl 07273
bei Vergiftungsunfällen
◗◗ Apothekendienst Klinische Toxikologie
Die Notdienst-Apotheken sind an den genannten Tagen von 08.30 Universitätsklinikum, Langenbeckstr. 1, 55131 Mainz
Uhr bis zum folgenden Tag 08.30 Uhr dienstbereit. Der Notdienst Tel. 06131/19240, Telefax: 06131/232469
der Apotheken wurde eingerichtet, damit jederzeit für dringende
Notfälle Arzneimittel zur Verfügung stehen.
Dienstbereite Apotheken (vorbehaltlich kurzfristiger Aktualisie- ◗◗ Wasserversorgung
rungen): Stördienst: Tel. 0911 / 65654-5170
Notdienstplan vom 21.08.2020 bis 28.08.2020
Fr. 21.08.2020
Römer-Apotheke Buchstr. 1 Tel.: 07271/51075 ◗◗ Gasversorgung
76751 Jockgrim Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr Bereitschaftsdienst der Gasversorgung
Sa. 22.08.2020 THÜGA Erdgas-Rheinpfalz: Tel. 0800-0837111
Damm-Apotheke Dammstr. 20 Tel.: 07273/4282
76776 Neuburg Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr
So. 23.08.2020 ◗◗ Stromversorgung
farma-plus-Apotheke Am Bienwald 5 Tel.: 07271/6780 Pfalzwerke Netz AG Kandel, Landauer Str. 28, Kandel, Tel.
76744 Wörth So. 08:30 bis Mo. 08:30 Uhr
Mo. 24.08.2020 07275/955410, Fax 07275/9554-21
Apotheke an der Passage Hauptstr. 79 Tel.: 07275/919891 Bei Störungen im Stromnetz: Tel. 0800/7977777
76870 Kandel Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr
Di. 25.08.2020
Olympia-Apotheke Marktstr. 6 Tel.: 07271/76020 ◗◗ Kabelfernsehen
76744 Wörth Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr PYUR, Tel. 030 25 77 77 77
Mi. 26.08.2020
Glöckel-Apotheke Hauptstr. 29 Tel.: 07272/7000185
Weitere Infos, Service- und Beratungsdienste
76777 Neupotz Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr siehe unter „Was sonst noch interessiert“.
Öffnungszeiten der Konten der Verbandsgemeindekasse
Verbandsgemeindeverwaltung Sparkasse Germersheim-Kandel
Montag: 08:00 - 12:00 Uhr BIC-SWIFT: MALADE51KAD
Dienstag: 08:00 - 12:00 Uhr / 14:30 - 16:30 Uhr IBAN: DE78 5485 1440 0001 0029 63
Mittwoch: 08:00 - 12:00 Uhr / 14:30 - 16:30 Uhr VR-Bank Südpfalz eG
Donnerstag: 08:00 - 12:00 Uhr / 14:30 - 18:00 Uhr BIC-SWIFT: GENODE61SUW
Freitag: 08.00 - 12:30 Uhr IBAN: DE41 5486 2500 0002 8013 29
Es besteht die Möglichkeit der individuellen Terminabspra-
che außerhalb der regulären Öffnungszeiten unter Tel. 07273 / Postbank Ludwigshafen
9410-0 (Zentrale), E-Mail: info@vg-hagenbach.de, Fax-Nr. 07273 BIC-SWIFT: PBNKDEFF
/ 9410-26 IBAN: DE35 5451 0067 0003 5896 75
Hagenbach -3- Ausgabe 34/2020 I 21. August 2020
Volkshochschule Hagenbach
in der kvhs Germersheim
staatlich anerkannt gemäß rheinland-pfälzischen Weiterbildungsgesetz
Es werden aus Platzgründen im Amtsblatt Uhrzeit: von 9:30 Uhr bis ca. 11:00 Uhr
Kursgebühr: 50,00 €, 8 Termine, 16 Ustd.
nur noch wöchentlich einige Vhs-Kurse
Ort: Hainbuchenschule Hagenbach
vorgestellt. Das Gesamtprogramm können Saal 212, Am Stadtrand 1
Sie unter www.vg-hagenbach.de abrufen. 76767 Hagenbach
Mitbringen: Sportbekleidung, Sportschuhe, Isomatte,
kleines Kopfkissen und Decke
GESUNDHEIT
20202ha040 20202ha048
Wirbelsäulengymnastik mit dem Thera- Fließendes Hatha-Yoga
Band, Neuburg am Rhein Mit Konzentration auf die Atmung fließt du hinein in
Einseitige Dauerbelastung oder falsche Bewegungsab- deine dir mögliche Bewegung (Asana). Du kommst in
läufe können ein muskuläres Ungleichgewicht erzeugen, den Flow, der es dir leicht macht meditativ und gelöst
d. h. einen ungleichmäßigen Zug der Muskulatur um ein den Alltag hinter dir zu lassen. Die anschließende
Gelenk herum. Dies kann im Laufe der Zeit zu Ver- Schlussentspannung bringt deine erweckten Energien
letzungen führen. Die zentralen Übungen der Wirbel- an die Plätze zurück, die dich nach der Stunde gestärkt
säulengymnastik sind auf die Stärkung und Kontrolle der und erfrischt strahlen lassen.
stabilisierenden Muskulatur konzentriert. Leitung: Jutta Enke
Leitung: Johanna Preißler Beginn: Dienstag, 15.09.2020 bis 01.12.2020
Beginn: Dienstag, 01.09.2020 bis 08.12.2020 Uhrzeit: von 18:30 Uhr bis 20:00 Uhr
Uhrzeit: von 19:00 Uhr bis 20:00 Uhr Gebühr: 50,00 €, 10 Termine, 20 Ustd.
Gebühr: 45,00 €, 13 Termine, 17 Ustd. Teilnehmer: 8 begrenzt, mindestens 7
Ort: Grundschule Neuburg – Turnhalle, Ort: Kulturzentrum Hagenbach –
In der Wörthenlache 13-17 Zweibrücker-Saal, Am Stadtrand 1 a –
76776 Neuburg am Rhein 76767 Hagenbach
Mitbringen: Bequeme Sportkleidung, Isomatte, Mitbringen: Yogamatte, Decke, Kissen, bequeme
Turnschuhe oder Socken Kleidung & rutschfeste Socken,
Getränk
2020ha044
Meditative Schreibübungen Schnupperkurs 20202ha049
Meditative Schreibübungen können helfen, die eigenen
Gedanken und Gefühle zu „sortieren“ und in die Mitte zu Fließendes Hatha-Yoga
bringen. Außerdem sind meditative Schreibübungen Siehe Kursinhalte in 048
hilfreich um in die Blockaden hineinzuspüren, sie dann Leitung: Jutta Enke
aufzulösen und einen besseren Zugang zum Unterbe- Beginn: Dienstag, 15.09.2020 bis 01.12.2020
wusstsein zu ermöglichen. Uhrzeit: von 20:15 Uhr bis 21:45 Uhr
Leitung: Manuela Erbrecht Gebühr: 50,00 €, 10 Termine, 20 Ustd.
Beginn: Montag, 02.11.2020 bis 09.11.2020 Teilnehmer: 8 begrenzt, mindestens 7
Uhrzeit: von 9:30 Uhr bis ca. 11:00 Uhr Ort: Kulturzentrum Hagenbach –
Kursgebühr: 12,00 €, 2 Termine, 4 Ustd. Zweibrücker-Saal, Am Stadtrand 1 a
Ort: Hainbuchenschule Hagenbach – 76767 Hagenbach
Saal 102, Am Stadtrand 1 – Mitbringen: Yoga-Matte, Decke, Kissen, bequeme
76767 Hagenbach Kleidung & rutschfeste Socken,
Mitbringen: Schreibutensilien Getränk
2020ha045
Autogenes Training plus Progressive Geschäftsstelle
Muskelentspannung Verbandsgemeinde Hagenbach Weitere Kurse finden
Autogenes Training (nach dem Bochumer Modell) plus Sie auf unserer
Progressive Muskelentspannung geben dem Stress Volkshochschule Hagenbach
Staatlich anerkannt gemäß Homepage
keine Chance. Denn sind Körper und Geist gelassen,
bringt Sie so schnell nichts aus der Fassung. Die rheinland-pfälzischem www.vg-hagenbach.de
Weiterbildungsgesetz
Progressive Muskelentspannung verbessert Ihre Körper-
wahrnehmung. Das Autogene Training zeigt Ihnen, wie Sachbearbeiterin: Marijana David Für VHS-Veranstaltungen
Sie sich geistig selbst entspannen. Körperliches und Ludwigstr. 20, 76767 Hagenbach ist eine vorherige
geistiges Relaxen verleiht Ihnen eine rundum gute Tel: 0 72 73 / 94 10 – 10 / 24 Anmeldung dringend
Stress-kontrolle. erforderlich!
Leitung: Manuela Erbrecht
Beginn: Mittwoch, 09.09.2020 bis 18.11.2020
Hagenbach -4- Ausgabe 34/2020 I 21. August 2020
AMTLICHER TEIL Bürgermeister Reinhard Scherrer möchte hiermit seinen Dank
allen Beteiligten für die erfolgreiche Durchführung der Sommer-
schule aussprechen. Alle Schülerinnen und Schüler erhalten in
den nächsten Tagen eine Teilnahmeurkunde von der Verbandsge-
V ErBANDSGEMEINDE
meinde Hagenbach.
◗◗ Eintragung von Übermittlungssperren
Bürgermeister Reinhard Scherrer im Melderegister
Sprechzeiten während der Öffnungszeiten und nach Vereinbarung - siehe Seite 5 -
Telefon: 0 72 73 / 94 10 13
E-Mail: buergermeister@vg-hagenbach.de
Erste Beigeordnete Iris Fleisch ◗◗ Sprechstunde zu den Themen
Geschäftsbereich Natürliche Lebensgrundlagen und Bauen
Sprechzeiten nach Vereinbarung, Telefon: 0 72 73 / 94 10 13 Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung
E-Mail: iris.fleisch@vg-hagenbach.de
und Betreuungsverfügung
Für Fragen und Auskünfte zu diesem Themenkomplex steht der
Bevölkerung Hr. Bast von der Lebenshilfe für ein kostenloses
◗◗ Voranzeige Beratungsgespräch in seinem Büro in Jockgrim zur Verfügung.
der Verbandsgemeinderatssitzung Terminvereinbarung erforderlich unter Tel. 07271 / 934190.
Den Damen und Herren Ratsmitglieder der Verbandsgemeinde
G
Hagenbach sowie der interessierten Bevölkerung wird vorab mit-
geteilt, dass am
Donnerstag, dem 03. September 2020 ESCHENKEBÖrSE
eine Sitzung des Verbandsgemeinderates geplant ist. Uhrzeit
sowie Tagesordnung werden noch bekannt gegeben. Bitte merken
Sie sich diesen Termin vor.
◗◗ Fundbüro
Unter www.vg-hagenbach.de, „Direkt zu“ „Fundbüro“ sind alle aktu-
ellen Fundsachen der Verbandsgemeinde Hagenbach abrufbar. Angebote
1 Doppelbett, kiefer massiv, 2 x 2 m, ohne Lattenroste und
Matratzen
◗◗ Sommerschule – Ein voller Erfolg 2 Nachtkonsolen, kiefer, 58 x 42 cm
Zum ersten Mal in Rheinland-Pfalz fand an vielen Schulstandorten 1 Stubenwagen, älteres Modell
abzuholen in Hagenbach unter Tel. 07273 / 4669.
die Sommerschule mit Schwerpunkt Deutsch und Mathe statt. Der
1 Schlafcouch, terrakotta, ausziehbar, L 1.60, B 80, H 86, Sitz-
Besuch war freiwillig und es sollte Lernstoff nachgeholt werden,
länge 1.20, B 62, Liegefläche 1,85, Nichtraucher-HH
der durch den Corona bedingten Ausfall von Präsenzunterricht abzuholen in Neuburg unter Tel. 07273 / 8089020.
nicht vermittelt werden konnte.
In der Verbandsgemeinde Hagenbach konnte aufgrund der Nach- Der / die Interessent/in kann sich unter der jeweils angegebe-
frage an den Grundschulen in Hagenbach und Berg Sommerschule nen Telefonnummer direkt mit dem / der Anbieter/in in Ver-
angeboten werden. Die organisatorische Vorbereitung erfolgte bindung setzen.
durch die Verbandsgemeinde Hagenbach im Fachbereich Zentrale Wenn auch Sie Gegenstände haben, für die Sie keine Verwen-
Dienste innerhalb von nur wenigen Wochen zu Beginn der Ferien. dung mehr finden, die aber zu schade zum Wegwerfen sind,
Für die pädagogische Betreuung konnte für die Grundschule Berg rufen Sie kurz bei der Verbandsgemeindeverwaltung Hagen-
ein Lehrer und in der Grundschule Hagenbach eine Lehramtsstu- bach unter der Telefonnummer 07273 / 9410-0 an oder per
dentin gewonnen werden. E-Mail an amtsblatt@vg-hagenbach.de, um Ihr kostenloses
Die Schulleitungen bestätigten, dass die Sommerschule ein voller Inserat aufzugeben.
Erfolg war und die Schülerinnen und Schüler eifrig mitgearbeitet Da Ihre Anzeige immer zwei Wochen hintereinander veröf-
haben. Überrascht zeigten sich die Schulleitungen wie motiviert fentlicht wird, bitten wir Sie, unter der genannten Rufnummer
die Schülerinnen und Schüler waren und insbesondere wie die Bescheid zu sagen, wenn der Gegenstand abgeholt wurde.
Schülerinnen und Schüler der ersten Klasse mit der neuen Situ-
ation zurechtkamen.
Herausgeber: Reinhold Kuntz, Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach
76767 Hagenbach, Ludwigstraße 20 Impressum
Mail: amtsblatt@vg-hagenbach.de
Annahmeschluss: dienstags 10.00 Uhr bei der Verbandsgemeinde
Druck: Druckhaus WITTICH KG
Verlag: LINUS WITTICH Medien KG
Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 (Industriepark Region Trier, IRT)
Tel. 06502 9147-0 oder 240
Verantwortlich: Erscheinungsweise: wöchentlich
amtlicher Teil: Reinhold Kuntz Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle
übriger Teil: Dietmar Kaupp, Verlagsleiter Haushalte, Einzelbezug über den Verlag
Anzeigen: Melina Franklin, Produktionsleiterin
Reklamationen Vertrieb: Tel. 06502 9147-800, E-Mail: vertrieb@wittich-foehren.de
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige
Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete
Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge
höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
Hagenbach -5- Ausgabe 34/2020 I 21. August 2020 ◗◗ Eintragung von Übermittlungssperren im Melderegister Die Einwohnermeldeämter geben Daten aus dem Melderegister unter den im Bundesmeldegesetz (BMG) geregelten Bedingungen an andere Stellen weiter. Wenn Sie aus bestimmten Gründen nicht wollen, dass persönliche Daten von Ihnen weitergegeben werden, haben Sie die Möglichkeit, die Eintragung von Übermittlungssperren beim Einwohnermeldeamt zu beantragen. Ein Antrag auf Einrichtung einer Auskunfts- bzw. Übermittlungssperre ist auf der Homepage der Verbandsge- meindeverwaltung Hagenbach -Verwaltung, Online-Formulare zum Ausdrucken hinterlegt. Widerspruch gegen die Datenweitergabe bei Alters- und Ehejubiläen: Aus Anlass bestimmter Alters- und Ehejubiläen darf die Meldebehörde nach § 50 Abs. 2 BMG Man- datsträgern sowie Presse und Rundfunk Auskunft erteilen über Vor- und Familiennamen, akade- mische Grade sowie Tag und Art des Jubiläums. Dies gilt für den 70. Geburtstag und jeden fünften weiteren Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag für jeden folgenden Geburtstag sowie für die „Goldene Hochzeit“ (50. Ehejubiläum) und jedes weitere Ehejubiläum. Seit der jüngsten Änderung des Melderechts ist die Mitteilung über „unrunde“ Geburtstage allgemein nicht mehr zulässig. Aus- künfte dürfen jedoch nur erteilt werden, wenn nicht bis spätestens zwei Monate vor dem Jubiläum widersprochen worden ist (§ 50 Abs. 5 BMG). Eine Begründung für den Widerspruch ist nicht erfor- derlich. Bitte beachten Sie, dass bei einem Widerspruch Ihr Alters- oder Ehejubiläum nicht mehr im Amtsblatt erscheint. Auch erhalten Bürgermeister oder Landrat keine Auskunft über das Jubiläum. Bürgermeister und Landrat können also nicht mehr gratulieren. Widerspruch gegen die Datenwei- tergabe an das Bundesamt für Wehrverwaltung: Für die Übersendung von Informationsmaterial über Tätigkeiten in der Bundeswehr übermitteln die Meldebehörden dem Bundesamt für Wehr- verwaltung jährlich die Namen und Anschriften von Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im darauffolgenden Jahr volljährig werden. Die Datenweitergabe unterbleibt, wenn betroffene Personen ihr widersprochen haben (§ 36 Abs. 2 Satz 2 BMG). Eine Begründung für den Widerspruch ist nicht erforderlich. Widerspruch gegen die Datenweitergabe an Adressbuchverlage: An Adressbuchverlage dürfen nach § 50 Abs. 3 BMG Angaben über Vor- und Familiennamen, aka- demische Grade und Anschriften von Einwohnern, die mindestens 18 Jahre alt sind, weitergegeben werden. Die Weitergabe von Meldedaten an Adressbuchverlage ist nur zulässig, soweit nicht die betroffene Person der Weitergabe ihrer Daten an Adressbuchverlage nach § 50 Abs. 5 BMG wider- sprochen hat. Eine Begründung für den Widerspruch ist nicht erforderlich. Widerspruch gegen die Datenweitergabe an öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaften: § 42 Abs. 2 BMG sieht vor, dass an die öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaften (z.B. Kirchen) neben den Daten eines Mitglieds auch Grunddaten von Personen, die mit dem Mitglied in demselben Familienverband leben, weitergegeben werden dürfen. Der Familienangehörige kann jedoch nach § 42 Abs. 3 BMG der Weitergabe seiner Daten an eine öffentlich-rechtlichte Religionsgesellschaft, der er nicht angehört, widersprechen. Eine Begründung für den Widerspruch ist nicht erforderlich. Widerspruch gegen die Datenweitergabe an Parteien, Wählergruppen u.a. bei Wahlen und Abstim- mungen: Im Zusammenhang mit Wahlen dürfen nach § 50 Abs. 1 BMG an Parteien, Wählergruppen und andere Träger von Wahlvorschlägen Daten über Gruppen namentlich nicht benannter Personen weitergegeben werden, soweit diese der Weitergabe nicht widersprochen haben. Eine Begründung für den Widerspruch ist nicht erforderlich. Kosten: Es entstehen Ihnen für die Eintragung der Übermittlungssperre keine Kosten. Der Widerspruch gegen die Datenübermittlung ist beim Meldeamt der Verbandsgemeindever- waltung Hagenbach einzulegen. Sollten Sie bereits einen Antrag auf Eintragung einer Übermittlungssperre gestellt haben, ist dieser nach wie vor gültig. Ihre Verbandsgemeindeverwaltung
Hagenbach -6- Ausgabe 34/2020 I 21. August 2020
B ErG H AGENBACH
Ortsbürgermeisterin Sabine Gerhart Stadtbürgermeister Christian Hutter
Sprechzeiten im Rathaus, Ludwigstr. 48 (1. OG): Sprechzeiten in der Ludwigstraße 18,
Montag 18.00 bis 19.00 Uhr und Donnerstag 18.00 bis 19.00 Uhr Montag 18.00 bis 19.00 Uhr und Freitag 16.00 bis 18.00 Uhr
Telefon: 0 72 73 / 12 84 (Rathaus) Öffnungszeiten Rathaus, Ludwigstraße 18:
E-Mail: buergermeister@berg-pfalz.de Montag 17.00 - 19.00 Uhr, Mittwoch 16.00 - 18.00 Uhr
Erster Beigeordneter Thomas Worst und Freitag 16.00 - 18.00 Uhr
Geschäftsbereich Bauhof, Sprechzeiten nach Vereinbarung, Telefon: 0 72 73 / 41 83, E-Mail: christian.hutter@hagenbach.de
Telefon 07273 / 1284 (Rathaus), E-Mail: thomas.worst@web.de Erster Beigeordneter Tobias Zimmermann
Geschäftsbereich Vereine, Kultur, Jugend, Stadtmarketing
Sprechzeiten nach Vereinbarung, Telefon 07273 / 4183 (Rathaus)
E-Mail: tobias.zimmermann@hagenbach.de
◗◗ Voranzeige
der Ortsgemeinderatssitzung
Den Damen und Herren Ratsmitglieder der Ortsgemeinde Berg ◗◗ Der rechnungsprüfungsausschuss
sowie der interessierten Bevölkerung wird vorab mitgeteilt, dass der Stadt Hagenbach tagt
am
Gemäß Gemeindeordnung für das Land Rheinland-Pfalz wird hier-
Dienstag, dem 01. September 2020 mit bekannt gegeben, dass am Donnerstag, dem 27. August 2020
eine Sitzung des Ortsgemeinderates geplant ist. Uhrzeit sowie um 18:00 Uhr eine öffentliche Sitzung des Rechnungsprüfungs-
Tagesordnung werden noch bekannt gegeben. Bitte merken Sie ausschusses der Stadt Hagenbach stattfindet.
sich diesen Termin vor. Sitzungslokal
Ratssaal der Verbandsgemeindeverwaltung, Ludwigstr. 20, 76767
Hagenbach
Nachruf Hinweis
Wir bitten die bestehenden Abstands- und Hygieneregeln zu beach-
Die Verbandsgemeinde Hagenbach und die Ortsgemeinde ten. Des Weiteren möchten wir Sie darauf aufmerksam machen,
Berg trauert um ihr langjähriges Ratsmitglied
dass eine Teilnahme an der Sitzung nur mit Mund-/Nasenschutz
Siegfried Siedow möglich ist. Wir danken für Ihr Verständnis.
Tagesordnung
der am 8. August 2020 im Alter von 57 Jahren verstorben ist.
Öffentlicher Teil:
Siedow Siegfried war von 2015 bis 2019 als Mitglied des 1. Eröffnung der Sitzung
Verbandsgemeinderates Hagenbach tätig, davon ein Jahr im 2. Wahl des Ausschussvorsitzenden und Stellvertreters
Ausschuss für Umwelt und Energie.
3. Prüfung der Sachkosten der Kath. Kindertagesstätte Hagen-
Seit 2004 gehörte er dem Ortsgemeinderat Berg an und war bach 2018
Mitglied in diversen Ausschüssen. 4. Prüfung der Jahresrechnung 2019
Seit 2019 war er im Haushalts- und Rechnungsprüfungs- 5. Einwohnerfragen
ausschuss, Bauausschuss, Landwirtschaftsausschuss sowie 6. Sonstiges, Wünsche, Anträge
im Verkehrs- und Umweltausschuss des Ortsgemeinderates Nichtöffentlicher Teil:
Berg tätig. 7. Sonstiges
Mit Herrn Siegfried Siedow verlieren wir einen engagierten 8. Belegprüfung
Mitbürger, der sich stets für die Belange seiner Heimatge- Öffentlicher Teil:
meinde sowie der Verbandsgemeinde eingesetzt hat. 9. Bekanntmachung der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten
Beschlüsse
In Dankbarkeit nehmen wir von Siegfried Siedow Abschied
und werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.
Verbandsgemeinde HagenbachOrtsgemeinde Berg (Pfalz) ◗◗ Nussbäume der Stadt Hagenbach
Reinhard Scherrer Sabine Gehart zur Selbsternte zu vergeben
Bürgermeister Ortsbürgermeisterin
Auch 2020 vergibt die Stadt Hagenbach wieder ihre Nussbäume
Hagenbach/Berg, im August 2020 zur Selbsternte. Zur Auswahl stehen die Bäume am Fahrradweg
entlang der Straße nach Neuburg und am Feldweg parallel zum
Fahrradweg. Die Bäume sind nummeriert und sollten im Voraus
ausgesucht werden. Ein nachträglicher Umtausch ist nicht mög-
lich. Die Vergabe erfolgt ab Montag, dem 24. August 2020 durch
die Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach, Ludwigstraße 20,
◗◗ In eigener Sache Frau Pfadt, Zimmer 216. Persönliche Vorsprache ist erforderlich.
Die Kosten in Höhe von 10 € je Nussbaum sind in bar bei Anmel-
Wenn Sie kein “Amtsblatt dung zu entrichten.
der Verbandsgemeinde Hagenbach” Telefonische Rückfragen unter 07273 / 9410-54.
bekommen haben ...
Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amtsblattes nimmt ◗◗ Fertigstellung der Friedhofstraße
der Verlag entgegen unter folgenden Nummern: Nach derzeitigem Baufortschritt ist damit zu rechnen, dass ab
Mittwoch, dem 02. September 2020 die Abnahme der Friedhof-
06502/9147-800. straße durchgeführt wird und anschließend die Straßensper-
rung komplett aufgehoben werden kann. Ab Montag, dem 07.
Die E-Mail-Adresse für Reklamationen ist: September 2020 kann dann auch der reguläre Busverkehr ein-
vertrieb@wittich-foehren.de schließlich der Schülerbeförderung wieder durch die sanierte
Straße erfolgen.
Hagenbach -7- Ausgabe 34/2020 I 21. August 2020
◗◗ Infoveranstaltung Jugendbeirat teil. Mitmachen können Sie alle. Es kann mittels der gekoppelten
App „RADar!“ auf Mängel in unserem Radwegenetz hingewiesen
der Stadt Hagenbach werden. Wir würden uns freuen zahlreiche Teilnehmer für unser
Hagenbach begrüßen zu dürfen. Bei Rückfragen zur Anmeldung
am 11. September 2020 steht Tobias Zimmermann gerne unter Handy 0176 / 96609208
Wir wollen Jugendlichen zwischen 13 und 19 Jahren die Möglich- oder per Email tobias.zimmermann@hagenbach.de bereit. Sie
keit geben, ihre Ideen für Hagenbach vorzutragen, umzusetzen können auch schon vorab und unabhängig von der Initiative Hin-
und die Zukunft im Ort mitzugestalten. Hierzu haben wir im Früh- weise auf Mängel in unserer Radverkehrsführung geben. Diese
jahr knapp 320 junge Leute eingeladen. Das geplante Treffen sollte Hinweise kommunizieren wir in der Folge mit den zuständigen
eigentlich am 20. März 2020 stattfinden, welches dann leider Stellen, um eine nachhaltige Verbesserung einzuleiten. Wir freuen
ausfallen musste. Aufgeschoben ist nicht aufgehoben, haben wir uns auf ihre Beteiligung.
gesagt. Wir werden aufzeigen, welche Möglichkeiten eine Jugend-
beteiligung, egal in welcher Form, hat. Für diese Infoveranstaltung
am Freitag, dem 11. September 2020 um 17:30 Uhr im Kulturzen-
trum berichten wir und auch Gäste vom Jugendparlament Herx-
heim über ihre Arbeit, Ziele und Themen. Es wäre schön, wenn wir
das Interesse der Jugend wecken können. Wir sind gespannt.
Seniorenbeirat der Stadt Hagenbach
◗◗ Herzlichen Glückwunsch Die Seniorenbeauftragten sind außerhalb der angebotenen
Sprechstunden unter folgenden Telefonnummern zu erreichen:
zur Geschäftseröffnung Seniorenbüro: Tel. 07273 / 919368
Der Barabarossaplatz ist mit dem „LebFreier Tiny Store“ bereichert
Doris Meyer: Tel. 07273 / 1582
worden. Der liebevoll eingerichtete Laden bietet tolle Möglichkei-
ten zum Stöbern rund um Geschenkartikel, Wohndekorationen und sowie unter der E-Mail Adresse: senioren@hagenbach.de
Accessoirs. Sie finden hier tolle Geschenk- und Grußkarten oder
Unikate und viel selbstgemachtes von Familie Freier, die ihr Hobby
und ihre Leidenschaft nun zum Ladengeschäft gemacht hat. Don-
nerstags und Freitagsnachmittags, sowie am Samstagvormittag
lädt Geschäftsinhaberin Madlen Freier ihre Kunden zum Verweilen
ein. Ich wünsche der jungen Unternehmerin eine erfolgreiche Zeit
N EUBUrG
und heiße sie herzlich Willkommen in der Hagenbacher Geschäfts- Ortsbürgermeister Hermann Knauß
welt. Sprechzeiten im Rathaus, Hauptstraße 50:
Dienstag 18.00 bis 19.00 Uhr und Donnerstag 18.00 bis 19.00 Uhr
Telefon: 0 72 73 / 12 26 • E-Mail: info@neuburg-am-rhein.de
Öffnungszeiten Rathaus: Montag 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Erster Beigeordneter Dieter Hutzel
Geschäftsbereich Land-, Forst- und jagdwirtschaftliche Angelegenheiten
Veranstaltungen/Feste und Organisation,
Straßen-, Feld- und Wirtschaftswege – Aufbau und Erhaltung
Sprechzeiten nach Vereinbarung, Telefon 07273 / 1226 (Rathaus)
E-Mail: dieter.hutzel@neuburg-am-rhein.de
◗◗ Der Ortsgemeinderat tagt
Gemäß Gemeindeordnung für das Land Rheinland-Pfalz wird hiermit
bekannt gegeben, dass am Mittwoch, dem 26. August 2020, 18:00
Uhr eine Sitzung des Ortsgemeinderats Neuburg am Rhein stattfindet.
Sitzungslokal:
Angelsportverein Neuburg e.V., Mittelgrundweg, 76776 Neuburg
am Rhein
Hinweis:
Wir bitten die bestehenden Abstands- und Hygieneregeln zu beach-
ten. Des Weiteren möchten wir Sie darauf aufmerksam machen,
dass eine Teilnahme an der Sitzung nur mit Mund-/Nasenschutz
möglich ist. Wir danken für Ihr Verständnis.
Tagesordnung:
Öffentlicher Teil
1. Eröffnung der Sitzung
2. Einwendungen gegen die Niederschrift der Ratssitzung vom
08.07.2020
3. Feststellung des Jahresabschlusses und Rechnungsprüfung
2019 der Ortsgemeinde Neuburg
a. Prüfungsbericht der Jahresrechnung mit Anlagen 2019
b. Beschluss über die Jahresrechnung 2019 mit Anlagen
Madlen Freier wurde von Stadtbürgermeister Christian Hutter zur c. Entlastung
Geschäftseröffnung begrüßt und beglückwünscht. 4. Interkommunale strategische Gewerbeentwicklung
5. Genehmigung einer Spende zu Gunsten Instandhaltung Orts-
rufanlage
◗◗ Stadtradeln bietet viele Chancen und 6. Jugendtreff - Umrüstung Heizkessel
7. Altes Schulhaus - Umrüstung Heizkessel
Möglichkeiten 8. Parkgebühren am Badestrand
In 2 Wochen geht‘s los 9. Vollzug des Energiewirtschaftsgesetzes (EnWG) und des
Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger, haben die Möglichkeit uns Hin- Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG);
weise zur Verbesserung der Radinfrastruktur zu geben. Wir, die Neubau und Betrieb der Erdgasleitung TENP III Mittelbrunn
Gemeinschaft der Stadt Hagenbach, nehmen in der Zeit von 04. bis - Elchesheim (DN 1000, DP 70) im Abschnitt Mittelbrunn -
24. September 2020 am bundesweiten Wettbewerb Stadtradeln Rhein (Landesgrenze Rheinland-Pfalz/Baden Württemberg)
Hagenbach -8- Ausgabe 34/2020 I 21. August 2020
10. Erneuerung der Wege und Neugestaltung von Plätzen auf Gesprächen folgte eine Präsentation bei der Gemeinderatssitzung
dem Friedhof Neuburg - Ermächtigung Ortsbürgermeister im Februar 2018. Laut Norbert Schmidt, Technischer Projektlei-
Hermann Knauß für die Auftragsvergabe ter, wurden bereits rund 85 Netzanschlüsse durch die Neuburger
11. Gewässerunterhaltung: Weitere Entschlammungsmaßnah- bei der Then beauftragt. „Das bedeutet, dass sich rund alle 40
men Meter ein Netzanschluss befindet“, erläutert Schmidt, „Mit dieser
12. Informationen über aktuelle Angelegenheiten Anschlussdichte sind wir sehr zufrieden.“ Mit dem innerörtlichen
13. Einwohnerfragen (spätestens 21:00 Uhr) Beginn der Baumaßnahme im März 2019 wurden in demselben
14. Sonstiges, Wünsche, Anträge Jahr rund 2.600 Meter Leitung und zum Jahresbeginn 2020 wei-
Nichtöffentlicher Teil: tere 180 Meter Leitung verlegt. Um die Gemeinde an das beste-
hende Versorgungsnetz anschließen zu können, wurde im Sommer
15. Grundstücksangelegenheiten
dieses Jahres mit dem Neubau der Gasleitung zwischen den Orten
16. Vertragsangelegenheiten
Hagenbach und Neuburg begonnen.
17. Sonstiges
Öffentlicher Teil:
18. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten
Beschlüsse
◗◗ Gemeindebücherei im Bürgerhaus
Herzliche Einladung an alle Lesebegeisterten
Besuchen Sie unsere Gemeindebücherei immer donnerstags
zwischen 16:00 Uhr und 18:00 Uhr. Ein gut zusammengestelltes
Sortiment an Kinderbüchern, Sachbüchern und Bellestrik wartet
darauf, von Ihnen entdeckt und gelesen zu werden. Kommen Sie
einfach ins Untergeschoss des Bürgerhauses und stöbern Sie in
Ruhe in unseren Büchern. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Aktuell befände sich die Then nach Angaben von Heiko Rix mit der
Baumaßnahme der Zuleitung in den letzten Zügen. „Wir freuen
uns, dass die Bürgerinnen und Bürger schon sehr bald mit Erd-
gas versorgt werden können.“, so Rix weiter. „Ich freue mich über
das zügige Vorankommen der Baumaßnahme, die unkomplizierte
Kommunikation und insbesondere auch die professionelle Zusam-
menarbeit mit der Thüga Energienetze GmbH. Die Möglichkeit,
Erdgas als Heizmittel nutzen zu können, wertet unsere Gemeinde
◗◗ rund eine Millionen Euro Investition in ihrer Gesamtversorgung merklich auf“, resümiert der Neubur-
ger Bürgermeister Herr Knauß.
der Thüga Energienetze in die Zukunft
von Neuburg
Erschließung der Gemeinde Neuburg
mit Erdgas - Bauarbeiten in den letzten Zügen
„Bei entsprechender Nachfrage wird die Thüga Energienetze
GmbH (Then) ab Herbst 2020 Erdgas nach Neuburg liefern.“ So
lautete das Versprechen von Heiko Rix, Leiter der Unternehmens-
kommunikation der Then, bei der Informationsveranstaltung der
Neuburger Bürgerinnen und Bürger am 14.05.2018. Es folgten das
Angebot von Sprechstunden, in Form eines Informationsstandes
bei dem Turnerfest in Neuburg, für Fragen der Bürger sowie eine
Interessensabfrage, um die Nachfrage zu ermitteln. Die positive
Resonanz der Neuburger durch ihre unverbindliche Interessens-
bekundung diente als Grundlage für das weitere Vorgehen und die
Umsetzung der Erschließung. Erste Gespräche über die Möglich-
keit zum Anschluss an das bestehende Erdgasversorgungsnetz
der Thüga fanden mit dem ortsansässigen Bürgermeister Her-
mann Knauß zum Jahresende 2017 statt, erinnert sich Rix. Den
Hagenbach -9- Ausgabe 34/2020 I 21. August 2020
Seniorenteam der Ortsgemeinde Neuburg Seniorenbeirat der Ortsgemeinde Scheibenhardt
Für die individuelle Terminvereinbarung
können Sie die Seniorenbeauftragten Internet: www.seniorenbeirat.scheibenhardt.de
E-Mail: seniorenbeirat@scheibenhardt.de
Arnika Eck, Tel. 3732 und Gerlinde Martus, Tel. 4860
Telefon: 07277 / 7969029
unter ihren priv. Telefon-Nummern sowie unter der E-Mail Adresse:
seniorenbeauftragte@neuburg-am-rhein.de
VG
erreichen. Darüber sind die Seniorenbeauftragten im Rahmen des
Bürgerverein-Cafés an jedem 2. Mittwoch eines Monats
(außer Juli und August) von 15 Uhr bis 18 Uhr im Bürgerhaus erreichbar.
Aus der HAGENBACH wird berichtet
S CHEIBENHArDT Vom L ANDKrEIS
Ortsbürgermeister Edwin Diesel
Sprechzeiten im Bürgerhaus, Hasenweg 11:
◗◗ Pflegestützpunkte
Montag von 18.00 bis 19.00 Uhr, Telefon: 0 72 77 / 3 27 im Landkreis Germersheim
E-Mail: gemeinde@scheibenhardt.de
öffnen wieder für persönliche
Beratungen und Hausbesuche
◗◗ Der Ortsgemeinderat tagt Arbeiten unter Pandemiebedingungen
Gemäß Gemeindeordnung für das Land Rheinland-Pfalz wird
Die Pflegestützpunkte in Rheinland-Pfalz öffnen sich wieder
hiermit bekannt gegeben, dass am Dienstag, 25. August 2020 um schrittweise für persönliche Beratungen und führen bei Bedarf
19:00 Uhr eine Sitzung des Ortsgemeinderates Scheibenhardt auch wieder Besuche im häuslich-familiären Bereich durch. Um die
stattfindet. Infektionsrisiken bei der persönlichen Beratung möglichst gering
Sitzungslokal: zu halten, wurde ein Hygienekonzept erarbeitet. So ist während
Bürgerhaus, Hasenweg 11, 76779 Scheibenhardt. den Beratungsgesprächen regelmäßig das Tragen einer Mund-
Hinweis: Nasen-Bedeckung, Alltagsmaske, erforderlich. Es gelten weiterhin
Wir bitten die bestehenden Abstands- und Hygieneregeln zu beach- die bekannten Abstands- und Hygieneregeln. In Abhängigkeit von
ten. Des Weiteren möchten wir Sie darauf aufmerksam machen, der weiteren Entwicklung der Pandemie werden die Maßnahmen
regelmäßig angepasst. Um Zusammenkünfte mehrerer Besucher
dass eine Teilnahme an der Sitzung nur mit Mund- / Nasenschutz
in den Stützpunkten zu vermeiden, sind persönliche Beratungen
möglich ist. Wir danken für Ihr Verständnis. nur nach vorheriger Terminvereinbarung mit dem Pflegestütz-
Tagesordnung: punkt möglich. Da der Besucherverkehr an den Pflegestützpunk-
I. Öffentlicher Teil ten noch eingeschränkt ist, wird darum gebeten, vor Besuchen
1. Eröffnung der Sitzung einen Termin zu vereinbaren. Die Kontaktdaten aller rheinland-
2. Einwendungen gegen die Niederschrift der Ratssitzung vom pfälzischen Pflegestützpunkte findet man auf der Homepage des
02.06.2020 Sozialportals Rheinland-Pfalz: https://sozialportal.rlp.de/aeltere-
3. Feststellung des Jahresabschlusses und Rechnungsprüfung menschen/pflegestuetzpunkte/.
2019 der Ortsgemeinde Scheibenhardt Im Landkreis Germersheim gibt es folgende Stützpunkte:
a. Prüfungsbericht der Jahresrechnung mit Anlagen 2019 Pflegestützpunkt Germersheim (Stadt Germersheim, VG Lingenfeld)
Sabine Stepp, Tel. 07274 - 7030932
b. Beschluss über die Jahresrechnung 2019 mit Anlagen
Mail: sabine.stepp@pflegestuetzpunkte.rlp.de
c. Entlastung Christinae Scheib, Tel. 07274 - 7030177
4. Interkommunale strategische Gewerbeentwicklung Mail: christiane.scheib@pflegestuetzpunkte.rlp.de
5. Kindergarten Sonnenschein - Grundsatzbeschluss Pflegestützpunkt Rülzheim (VG Rülzheim, VG Bellheim)
6. Genehmigung einer Spende zu Gunsten Umgestaltung des Stephanie Geiger, Tel. 07272 - 750342
Friedhofs Mail: stephanie.geiger@pflegestuetzpunkte.rlp.de
7. Genehmigung einer Spende zu Gunsten Umgestaltung des Rosa Pfirrmann, Tel. 07272 - 972968
Friedhofs Mail: rosa.pfirrmann@pflegestuetzpunkte.rlp.de
8. Bekanntgabe von Eilentscheidungen Pflegestützpunkt Kandel (Stadt Kandel, VG Kandel, VG Jockgrim)
8.1. Bekanntgabe einer Eilentscheidung: Auftrag an die Pfalz- Sarah Börckel, Tel. 07275 - 9487775
werke für den Einbau von zwei Bodenstrahler im Zuge des Mail: sarah.boerckel@pflegestützpunkte.rlp.de
Ausbaues des Hasenweg 2. BA Christiane Scheib, Tel. 07275 - 9487774
9. Bauanträge Mail christiane.scheib@pflegestuetzpunkte.rlp.de
9.1. Bauanträge: Bauvoranfrage - Wohnhausneubau in Scheiben- Pflegestützpunkt Wörth (Stadt Wörth, VG Hagenbach)
hardt, Hauptstraße, Pl.Nr. 552/4 Elke Duthweiler, Tel. 07271 - 1320335
10. Informationen über aktuelle Angelegenheiten Mail: elke.duthweiler@pflegestuetzpunkte.rlp.de
11. Sonstiges, Wünsche, Anträge Rosa Pfirrmann, Tel. 07271 - 1320336
12. Einwohnerfragen (spätestens 21:00 Uhr) Mail: rosa.pfirrmann@pflegestuetzpunkte.rlp.de
Nichtöffentlicher Teil: In Rheinland-Pfalz gibt es flächendeckend und wohnortnah 135
Pflegestützpunkte. Sie sind zentrale Anlaufstellen rund um die
13. Vertragsangelegenheiten
Pflege und bieten eine gemeinsame, unabhängige und trägerüber-
14. Bekanntgabe von Eilentscheidungen greifende individuelle Pflegeberatung an. Wegen der vom Corona-
15. Sonstiges Virus ausgehenden Gefahren wurden die Pflegestützpunkte
Öffentlicher Teil: vorübergehend für den unmittelbaren Kundenverkehr geschlos-
16. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten sen. Für Personen, die Hilfe benötigten, wurde eine verstärkte
Beschlüsse Beratung per Telefon und E-Mail angeboten.
Hagenbach - 10 - Ausgabe 34/2020 I 21. August 2020
◗◗ Problemmüllfahrzeug wieder auf Tour Pastoralreferent
Joachim Schaarschmidt, Tel. 0151 / 14879858,
Ab 22. August 2020 ist das Problemmüllfahrzeug wieder im Kreis
joachim.schaarschmidt@bistum-speyer.de.
Germersheim unterwegs. Dabei werden auch alte und defekte
Gemeindereferent
Kleinelektrogeräte als Bürgerservice am Problemmüllfahrzeug
angenommen. Die Standorte und Termine des Problemmüll- Hans-Werner Schottmüller, Tel. 07271 / 6888,
fahrzeuges sind im Abfallkalender zu finden oder im Internet hans-werner.schottmueller@bistum-speyer.de.
unter www.kreis-germersheim.de/abfallwirtschaft unter Abfall- Zentrales Pfarrbüro
termine als persönlicher Abfallkalender einseh- und herunter- Mozartstr. 19, 76744 Wörth, Tel. 07271 / 6888, Montag 09:00 Uhr
ladbar. Es wird dringend gebeten, bei der Abgabe die geltenden - 11:30 Uhr, Dienstag 15:00 Uhr - 17:30 Uhr, Mittwoch 09:00 Uhr -
Corona-Schutzmaßnahmen einzuhalten, sich mit mindestens 1,5 11:30 Uhr, Donnerstag geschlossen, Freitag 09:00 Uhr - 11:30 Uhr.
m Abstand zur nächsten Person hintereinander anzustellen und Bitte nehmen Sie für Ihre Anliegen telefonisch oder per Email Kon-
eine Mund-Nasen-Bedeckung zu tragen. Bei der mobilen Problem- takt auf.
müllsammlung werden folgende Abfälle angenommen: Farben, Die Kontaktzeiten in den einzelnen Gemeinden entfallen ebenfalls
Lacke, Lösungsmittel, Haushaltschemikalien, Leuchtstoffröhren, bei auf Weiteres.
Energiesparlampen, nicht vollständig entleerte Spraydosen sowie
Pflanzenschutzmittel. Aus Gründen der Sicherheit sollten die Pro-
blemstoffe keinesfalls einfach am zentralen Sammelort abgestellt, ◗◗ Prot. Auferstehungskirchengemeinde
sondern nur persönlich am Schadstoffmobil abgegeben werden. Hagenbach
Altöl wird bei der Sammlung nicht angenommen. Verkaufsstellen
von Motoren- und Getriebeöl sind verpflichtet das Altöl von ihren Gottesdienste
Kunden kostenlos zurückzunehmen. Eine zentrale Altölannahme- Sonntag, 23.08.2020
stelle für den Kreis Germersheim befindet sich weiterhin bei der 09:00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Pfautsch
Firma SUEZ Süd GmbH in Rülzheim. Alte Dispersionsfarben gehö- Französischunterricht
ren zum Restmüll und können daher bei der Problemmüllsamm-
Donnerstag, 03.09.2020, 19:00 Uhr - 20:30 Uhr Französisch mit
lung nicht angenommen werden. Sobald sie eingetrocknet sind
Herrn Couillec, im Prot. Gemeindezentrum, K.-A.-Ring 1
kann man sie über die graue Tonne entsorgen. Der leere Farbeimer
Wochenspruch für diese Woche:
kann im Gelben Sack zur Abholung bereitgestellt werden. Dane-
Gott widersteht den Hochmütigen, aber den Demütigen gibt er
ben werden Dispersionsfarben (egal ob eingetrocknet, pastös oder
flüssig) auch an den drei Wertstoffhöfen des Kreises kostenfrei Gnade. (1. Petr 5, 5)
angenommen. Neben der mobilen Sammlung kann Problemmüll
auch bei der zentralen Sammelstelle des Landkreises in Rülz- ◗◗ Prot. Kirchengemeinde
heim abgegeben werden. Sie befindet sich bei der Firma SUEZ Süd
GmbH, Mozartstraße 27. Geöffnet ist sie von Montag bis Freitag Neuburg, Berg und Scheibenhardt
von 08:00 Uhr - 12:00 Uhr und von 12:45 Uhr - 16:15 Uhr sowie
samstags von 08:00 Uhr - 12:45 Uhr. Gewerbliche Problemabfälle Gottesdienste
werden bei der mobilen Sammlung nicht angenommen. Sie sind Sonntag, 23.08.2020
über die SAM (Sonderabfall-Management-Gesellschaft Rheinland- Neuburg:
Pfalz mbH), Wilhelm-Theodor-Römheld-Straße 34, 55130 Mainz, 09:30 Uhr Gottesdienst. Es gelten die bekannten Hygieneregeln.
Tel. 06131 / 98298-0 oder -59, zu entsorgen. Zu den Kleinelektro- 10:30 Uhr Taufgottesdienst, Thalija Mireille Zoglauer, wegen den
geräten, die im Rahmen der Problemmüllsammlung angenommen Corona-Zeiten findet der Gottesdienst im Familienkreis statt. Pfr.
werden zählen Geräte wie beispielsweise Bügeleisen, Rasierap- Schwarz.
parate, Tischgrills, Kaffeemaschinen, Staubsauger, Toaster, Mixer, Berg:
elektrische Zahnbürsten, Elektrowerkzeuge allgemein, aber auch In Berg findet kein Gottesdienst statt.
viele Unterhaltungselektronik- und Bürokommunikationsgeräte Präparanden
wie PCs, Videogeräte, Radios oder CD-Player. Grundsätzlich erfolgt Neuburg:
die Abholung aller Elektro-Altgeräte, darunter auch Fernseh- und Dienstag, 25.08.2020 von 17:00 Uhr - 18:30 Uhr im Ev. Gemeinde-
Kühlgeräte über „Sperrmüll auf Abruf“. Sie werden zudem jeder- zentrum Neuburg, Dammstr. 3.
zeit kostenlos an allen Wertstoffhöfen angenommen. Berg:
Die einzelnen Halte des Problemmüllfahrzeugs: Mittwoch, 26.08.2020 von 17:00 Uhr - 18:30 Uhr im Ev. Gemeinde-
Freitag, 28.08.2020 zentrum Berg, Körnerstr. 2.
Neuburg, Rathausplatz, 11:00 Uhr - 12:00 Uhr Presbyterium 2020
Berg, Gemeinschaftshalle (Waldstraße), 13:00 Uhr - 14:00 Uhr Das Presbyterium ist der Vorstand der Kirchengemeinde.
Scheibenhardt, Sportplatz (Maxstraße), 14:30 Uhr - 15:30 Uhr Gemeinsam mit dem Pfarrer haben die Presbyterinnen und
Samstag, 12.09.2020 Presbyter die Aufgabe, die Gemeinde zu leiten, weiter zu entwi-
Hagenbach, Festplatz, 08:00 Uhr - 10:00 Uhr ckeln und die Arbeit zu organisieren. Diese werden Ende 2020
neu gewählt. Für ein aktives Gemeindeleben ist es wichtig, dass
Kirchliche Nachrichten auch immer wieder neue Menschen dazu kommen. Wenn Ihnen
die Kirche im Dorf, der christliche Glaube und die Arbeit unserer
Gemeinde wichtig sind, ist diese Aufgabe vielleicht etwas für Sie.
Eine gute Gemeindearbeit braucht ein gutes Team. Nähere Infos
◗◗ Katholische Pfarrei Hl. Christophorus gibt es beim Pfarrer und bei den Presbyterinnen und Presbytern.
St. Michael Hagenbach Sprechen Sie uns an.
Samstag, 22.08.2020, 18:30 Uhr Eucharistiefeier mit Kräuter- Zeit für ein Telefongespräch?
weihe Ein offenes Ohr, für das was Sie bewegt? Gerne jederzeit nach
Absprache mit Pfarrer Schwarz Pfarrer Krause. Telefonische
St. Bartholomäus Berg Erreichbarkeit Pfarrbüro Neuburg, Büro: Montag + Mittwoch,
Sonntag, 23.08.2020, 10:30 Uhr Eucharistiefeier 08:30 Uhr - 12:30 Uhr. Tel. 07273 / 1200, www.kirche-neuburg.de.
Anmeldung bitte bis Freitag, 21.08.2020, 12:00 Uhr Der Wochenspruch, der durch die kommende Woche begleitet:
Kontakt Gott widersteht den Hochmütigen, aber den Demütigen gibt er
Kath. Pfarrei Hl. Christophorus, 76744 Wörth, Mozartstraße 19, Gnade. (1. Petr 5, 5)
Tel. 07271 / 6888, pfarramt.woerth@bistum-speyer.de,
www.hl-christophorus-woerth.de.
Leitender Pfarrer
Pfarrer Fredi Bernatz, Tel. 07271 / 41732,
www.wittich.de
fredi.bernatz@bistum-speyer.de.
Kooperator
Pfarrer Alexander Pommerening, Tel. 0179 / 4907961,
alexander.pommerening@bistum-speyer.de.Hagenbach - 11 - Ausgabe 34/2020 I 21. August 2020
Aus B ERG wird berichtet
◗◗ Förderkreis Grundschule Berg
Anmeldung zum Schulbesuch im Jahr 2021/22
Anfang September findet die Schulein-
schreibung der künftigen Erstklässler
◗◗ Ehrentafel des Alters statt.
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Es müssen angemeldet werden:
25.08.2020 Caterina Ciani 75. Geburtstag · Alle Kinder, auch beeinträchtigte Kinder, die in der Zeit vom
28.08.2020 Herbert Fried 80. Geburtstag 01.09.2014 bis 31.08.2015 geboren sind
28.08.2020 Lutz Sommerkorn 80. Geburtstag · Alle Kinder, auch beeinträchtigte Kinder, die bisher vom Schul-
Die Ortsgemeinde Berg und die Verbandsgemeinde gratulieren besuch zurückgestellt waren.
recht herzlich und wünschen alles Gute, vor allem Gesundheit. Bei der Anmeldung -bitte in Begleitung Ihres Kindes- legen Sie die
Geburtsurkunde des Kindes oder das Familienstammbuch vor.
An alle Eltern ergehen noch persönliche Einladungen in denen sie
◗◗ Kita Bergwichtel nähere Informationen entnehmen können. Kinder, die nach dem
31.08.2015 geboren sind, so genannte „Kann-Kinder“, können erst
im Februar 2021 angemeldet werden.
„Zebras“ in der Schule
Liebe neue Erstklässler, wir wünschen
Euch eine wundervolle, spannende, glück- ◗◗ SPD-Ortsverein Berg
liche, bunte und fröhliche Zeit in eurem Ortsgespräche
ersten Schuljahr. Ein riesiges und herzliches Dankeschön schi- mit Bürgermeisterkandidat Mario Daum
cken wir euch noch einmal für euer tolles Abschiedsgeschenk. Wir
Am Samstag, dem 22. August 2020 von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr
haben uns sehr gefreut und es wird uns immer an euch erinnern.
wird Mario Daum, Kandidat für das Amt des Verbandsbürgermeis-
Wir werden das Zebra-Vogel-Hotel bald im Außengelände aufhän-
ters, in der Bruchberg- und Gartenstraße zu einem weiteren Rund-
gen und sind schon ganz gespannt wer dort dann einzieht. Leider gang vor Ort sein. Am Mittwoch, dem 26. August 2020 ab 18:00
ja keine Zebrafinken….denn die gibt’s ja nicht bei uns. Uhr kommt Daum in die Waldstraße zu weiteren Gesprächen. Die
geltenden Abstands- und Hygieneregeln werden dabei beachtet.
Gerne können auch persönliche Gespräche mit Mario Daum ver-
einbart werden. Kontakt und Info hierzu unter www.mario-daum.
de, per Mail an info@mario-daum.de oder über WhatsApp oder
Anruf an 01590 / 1966801.
Aus H AGENBACH wird berichtet
◗◗ Diamantene Hochzeit
Am Mittwoch, dem 26. August 2020
feiern die Eheleute Frau Inge Rihm
und Herr Helmut Rihm, wohnhaft in
Hagenbach, das Fest der diamantenen
Hochzeit.
Die Stadt Hagenbach und die Verbands-
gemeinde gratulieren recht herzlich zum 60. Hochzeitstag und
wünschen für den weiteren Lebensweg alles Gute.
◗◗ Stadtbücherei
Sommerlektüre aus der Stadtbücherei
Ein schattiges Gartenplätzchen und ein gutes Buch - so ein schö-
ner Lesesommer. Auch weil die Abenteuer in diesem Corona-Jahr
wohl mehr „im Kopf stattfinden“. Die Stadtbücherei hat dafür viel
zu bieten. Wenn man gerne in Familienschicksale eintaucht, emp-
fehlen wir die Familiensaga „Das Weingut“. Hier beschreibt Marie
Lacrosse die Schicksale der Menschen in der Grenzregion Weißen-
Vereine burg/Elsass-Pfalz im Wechselspiel der Weltpolitik. Und wenn die
Pflanzen in der Hitze stöhnen gibt es Unterstützung mit unserem
Buchvorschlag um den Garten in Zukunft etwas „sommerfreundli-
◗◗ Carneval-Verein rot-Weiß „Die Gäße- cher und hitzeresistenter“ zu gestalten.
knie“ e.V. Vorankündigungen
Wir wagen am Freitag, dem 04. September 2020 um 16:15 Uhr
Gremiumssitzung wieder „Geschichten für Kinder“ mit Irene Kern und „viel Abstand“.
Am Donnerstag, dem 27. August 2020 um 19:00 Am Freitag, dem 23. Oktober 2020 kommt voraussichtlich Andrea
Uhr findet die nächste Gremiumssitzung statt. Auf- Zeeb-Lanz, die Chefarchäologin von Herxheim, um über die Aus-
grund der Corona-Bestimmungen wird die Sitzung grabungen und die Kannibalismusfrage einen Vortrag zu halten.
vor dem Gäßestall im Freien abgehalten. Jeder soll Gerne empfangen wir auch wieder Kinder aus Schulen und Kin-
bitte sein eigenes Getränk mitbringen, es gibt keine dergärten der ganzen Verbandsgemeinde nach Absprache der Zei-
Bewirtung. Bitte nehmt wenn möglich teil. ten und Regeln. Mail: stadtbuecherei@hagenbach.de.Hagenbach - 12 - Ausgabe 34/2020 I 21. August 2020
Öffnungszeiten ◗◗ Glückwünsche zum 90. Geburtstag
Montag von 17:30 Uhr bis 19:30 Uhr, sowie Mittwoch und Freitag
16:00 Uhr - 18:00 Uhr: Ausleihe selbstverständlich unter Corona-
Schutzregeln. Im August gibt es keine Donnerstagsausleihe.
Ruth Reiter feierte am vergangenen Dienstag ihren 90. Geburtstag
im Kreise ihrer Familie. Die Erste Beigeordnete Iris Fleisch über-
brachte stellvertretend die Glückwünsche der Verbandsgemeinde.
Die Jubilarin freute sich über den Präsentkorb mit Produkten aus
der Verbandsgemeinde.
Vereine
◗◗ Arbeitergesangverein 1911 e.V.
Chorwerk probt
Bücher - konventioneller Art und digitalisiert - Nach einer kurzen Sommerpause nimmt
bei uns auszuleihen Chorwerk seine Proben unter Corona-
Bedingungen jetzt wieder auf. Solange
Beim Lesen lässt sich vortrefflich denken. Die es das Wetter zulässt, übt das moderne
Bücherei St. Michael ist wieder dienstags von Vokalensemble im Freien hinter der
16:00 Uhr bis 18:00 Uhr geöffnet. Donners- Hainbuchenschule - mit dem vorgeschriebenen Mindestabstand.
tags bleibt vorerst geschlossen. Unser Chorwerk probt immer donnerstags ab 18:30 Uhr, Infos auf www.
Onlinekatalog www.bibkat.de/Hagenbach hat chorwerk-hagenbach.de und auf Facebook. Fragen beantwortet
rund um die Uhr geöffnet und wird nach Uli Steinmann, 07273 / 2815, ulisteinmann@web.de. Musikalisch
St. Michael jedem Ausleihtag aktualisiert. Lassen Sie Interessierte, Anfänger wie Fortgeschrittene sind jederzeit herz-
sich Medien vormerken, reservieren, verlän- lich willkommen, Paten in den einzelnen Stimmgruppen kümmern
gern oder stöbern Sie einfach in unserem Bestand. sich persönlich um Chorneulinge.
Alle Leserinnen und Leser können noch mehr Bücher, Magazine Vielen herzlichen Dank
und Hörbücher ausleihen: die E-Book-Ausleihe ist bei uns mög- Chorwerk freut sich außerdem über 250 Euro aus der Spendenak-
lich und kostenfrei, Onleihe.bistum-speyer.de. Das Bücherei-Team tion „Gemeinsam hilft“ der Sparkasse Germersheim Kandel.
freut sich auf Ihren Besuch. www.bibkat.de/hagenbach, Schloß-
gärtenstr. 8 - dienstags 16:00 Uhr - 18:00 Uhr.
◗◗ DrK Ortsverein Hagenbach
DrK Hagenbach sagt Danke
Der DRK OV Hagenbach möchte
◗◗ In eigener Sache sich ganz herzlich bei der Spar-
kasse GER-Kandel über die
Wenn Sie kein “Amtsblatt Spende über 250 € im Rahmen
der Verbandsgemeinde Hagenbach” der Aktion „Gemeinsam Hilft“ bedanken. Ebenso danken wir allen
bekommen haben ... Unterstützern.
Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amtsblattes nimmt
der Verlag entgegen unter folgenden Nummern: ◗◗ Kath. Frauengemeinschaft Hagenbach
Mariä Himmelfahrt – Kräuterweihe
06502/9147-800. Auch in Corona-Zeiten möchten wir auf die uns lieb
gewordene Tradition der Kräuterweihe nicht ver-
Die E-Mail-Adresse für Reklamationen ist: zichten. Die nächste Eucharistiefeier findet am
vertrieb@wittich-foehren.de Samstag, dem 22. August 2020 um 18:30 Uhr in
Hagenbach statt. An diesem Samstag, eine Woche später alsHagenbach - 13 - Ausgabe 34/2020 I 21. August 2020
üblich, werden die von uns gesammelten Kräuter während der
Messe gesegnet. Die Kräutersträußchen liegen vor dem Altar zur
◗◗ Sportverein Hagenbach 1920 e.V.
Abholung bereit. Wir werden sie diesmal nicht verteilen. Über eine Trainingsbälle für unsere B-Jugend
Spende würden wir uns sehr freuen.
Unser Sponsor, Malerfachbetrieb Markus Greipel
hat anlässlich der Meisterschaft unserer B-Jugend
◗◗ Pfälzerwald-Verein Hagenbach e.V. 10 Bälle von Jako spendiert. Paul Kleer und Thomas
Pfadt danken herzlich im Namen der Mannschaft.
Liebe Mitglieder, wir möchten Euch herzlich zu
unserer jährlichen Wanderplanaufstellung am
Donnerstag, dem 27. August 2020 um 19:00
Uhr ins Vereinsheim einladen. Wie jedes Jahr
treffen wir uns, um die Wanderziele für das
nächste Jahr zu planen. Es geht wieder darum, unsere Wanderter-
mine mit schönen Zielen zu hinterlegen, die wir dann gemeinsam
zu Fuß oder auch mit dem Fahrrad erleben. Da sind wir wieder auf
Eure Unterstützung angewiesen und würden uns freuen, wenn ihr
auch für das nächste Jahr wieder Vorschläge zu Wanderzielen
macht und Euch als Wanderführer zur Verfügung stellt. Insbeson-
dere sind auch diejenigen Mitglieder herzlich eingeladen, die bis-
her noch keine Wanderung geführt haben. Vielleicht gibt es ja den
ein oder anderen mit einer Idee, wo es was Interessantes zu entde-
cken gibt. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme. Solltet ihr zum
Termin verhindert sein, würdet aber eine Wanderung übernehmen
wollen oder habt eine Idee, könnt ihr gerne den Vorstand anrufen
oder auch eine Email schreiben.
◗◗ Schachclub 1948 Hagenbach
Jugendtraining und Spieleabend
Diesen Freitag, dem 21. August 2020, ist wieder ab
17:30 Uhr Schach-Jugendtraining im Kulturzent- ◗◗ CDU-Stadtverband Hagenbach
rum in Hagenbach, Am Stadtrand, im Saal zum
Trommler, unter der Bücherei. Auch Anfänger sind
Einladung zum „Zaungespräch mit Iris“
herzlich Willkommen. Kurze Anmeldung bitte vor- Die Kandidatin für das Amt der Bürgermeisterin der Verbands-
her, bis Freitag, 14:00 Uhr, an Klaus-Peter Throni- gemeinde Hagenbach, Iris Fleisch, lädt Sie am Freitag, dem 28.
cke schach@thron.org, ist sehr erwünscht. August 2020 von 17:30 Uhr - 19:00 Uhr zum „Zaungespräch mit
Anschließend, ab ca. 19:00 Uhr ist Spielabend. Wir spielen mit Iris“ in die Drachenfelsstraße 20, bei Tobias Zimmermann herzlich
Abstand am besten. ein. Haben Sie Fragen, Anregungen oder wollen Sie einfach Ihre
Unterstützung zum Ausdruck bringen, indem Sie die Unterstützer-
liste unterschreiben? Dann kommen Sie zum „Zaungespräch mit
Iris“ und lernen Sie die Kandidatin und derzeitige Erste Beigeord-
nete der Verbandsgemeinde persönlich kennen. Ansonsten kön-
nen Sie Iris Fleisch jederzeit ansprechen oder per Mail kontakt@
irisfleisch.de oder unter Tel. 0156 / 78327496 Gesprächstermine
vereinbaren. In den nächsten Tagen erhalten Sie per Einwurf auch
den zweiten Informationsflyer von Iris Fleisch. Wir würden uns
freuen, wenn Sie diesen lesen und im Anschluss, bei Bedarf, Kon-
takt mit unserer Kandidatin aufnehmen.
◗◗ SPD-Ortsverein Hagenbach
Bürgermeisterkandidat Mario Daum zu
Stadtgesprächen in Hagenbach
Mario Daum, Bürgermeisterkandidat für die Wahl des Verbandsbür-
germeisters, kommt am Freitag, dem 28. August 2020 zwischen
Foto: klaus-peter thronicke 17:00 Uhr und 19:00 Uhr sowie am Samstag, dem 29. August 2020
Bei unserer Sportart und unserem geliebten Hobby haben wir zwischen 14:00 Uhr und 16:00 Uhr zu Gesprächen nach Hagen-
keine Probleme den Abstand einzuhalten. bach. An beiden Tagen ist er im Bereich der Frieden-, Friedhof-,
Goethe-, Mozart-, Vogtei- und Kehlstraße unterwegs. Die geltenden
Abstands- und Hygieneregeln werden dabei beachtet. Gerne kön-
nen auch persönliche Gespräche vereinbart werden. Kontakt und
Info hierzu unter www.mario-daum.de, per Mail an info@mario-
daum.de oder über WhatsApp oder Anruf an 01590 / 1966801.
Aus N EUBURG wird berichtet
◗◗ Ehrentafel des Alters
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
25.08.2020 Anna Koch 85. Geburtstag
Die Ortsgemeinde Neuburg und die Verbandsgemeinde gra-
tulieren recht herzlich und wünschen alles Gute, vor allem
Gesundheit.
Foto: klaus-peter thronickeSie können auch lesen
