Neustädter Kreisbotegegründet 1818 - "Sport frei" in Dreba Erweiterung der Historischen Sammlung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
POSTAKTUELL – Sämtliche Haushalte Neustädter Kreisbote gegründet 1818 Amtsblatt der Stadt Neustadt an der Orla 17. Juli 2021 | Jahrgang 32 | Nummer 14 „Sport frei“ Erweiterung Heimliches in Dreba der Zuckertüten- Historischen fest Sammlung Seite 3 Seite 9 Seite 19
Seite 2 Nummer 14/2021 Veranstaltungen und Service Veranstaltungskalender Donnerstag | 15.07.2021 | 18.00 Uhr Freitag | 20.08.2021 | 17.00 Uhr Mittwoch | 07.09.2021 | 18.30 Uhr Innenhof Lutherhaus - Rodaer Straße 12 OpenAir-Bühne - Stadtpark Rathaussaal - Markt 1 AfterWork im Lutherhaus - Cocktails und Gunther Emmerlich singt und liest „fortge- Sitzung des Finanz- und Liegenschafts- Kultur mit DJ Jason Philips schritten“ - Neustädter OpenAirSommer, ausschusses Freitag | 16.07.2021 | 11.00 Uhr Bekannte und beliebte Melodien mit sei- Donnerstag | 09.09.2021 | 19.00 Uhr Dorfplatz Neunhofen ner markanten Bassstimme sowie heitere Rathaussaal - Markt 1 MDR THÜRINGEN lädt zum zum Oster- und interessante Geschichten aus seinen Sitzung des Ausschusses Bildung, Kultur spaziergang „Durch Mühlengrund und Or- Büchern und Soziales lasenke“ ein - Die schönsten Wanderwege Freitag | 20.08.2021 | 20.00 Uhr Freitag | 10.09.2021 in Thüringen entdecken WOTUFA - Ziegenrücker Straße 6 OpenAir-Bühne - Stadtpark Samstag | 17.07.2021 | 8.00 Uhr Die Seilschaft - WOTUFA Parkplatzkon- BRUNNENFEST Turnierplatz Gut Sorga - Sorga Nr. 1 zert Samstag | 11.09.2021 | 10.00 Uhr Reitturnier mit Kinderreiten, Dressurreiten Freitag | 20.08.2021 | 20.30 Uhr Stadtbibliothek - Gerberstraße 2 und Springreiten OpenAir-Bühne - Stadtpark Open Library - Samstagöffnung in der Sonntag | 18.07.2021 | 10.00 Uhr Jazz, Swing und Nebenbeilichkeiten mit Stadtbibliothek von 10.00 bis 17.00 Uhr Kath. Kirche - Ernst-Thälmann-Straße 6 dem Dresdner Swingquarett - Neustädter mit verschiedenen Angeboten Feier der Erstkommunion OpenAirSommer Samstag | 11.09.2021 Sonntag | 18.07.2021 | 8.00 Uhr Dienstag | 24.08.2021 | 11.00 Uhr OpenAir-Bühne - Stadtpark Turnierplatz Gut Sorga - Sorga Nr. 1 Begegnungsstätte „Am Markt“ - Rodaer BUNNENFEST Reitturnier mit Kinderreiten, Dressurreiten Straße 7 Salzteig formen und backen (Teil 1) - Wir Sonntag | 12.09.2021 und Springreiten bis Klasse L stellen selbst Salzteig her OpenAir-Bühne - Stadtpark Freitag | 23.07.2021 | 18.00 Uhr BRUNNENFEST Ernst-Thälmann-Straße Donnerstag | 26.08.2021 | 11.00 Uhr Neustadt tafelt - Neustädter OpenAirSom- Begegnungsstätte „Am Markt“ - Rodaer mer Straße 7 Salzteig bemalen und kreativ gestalten Samstag | 31.07.2021 | 14.00 Uhr Familientreff KuH-Wiese Dreba (Teil 2) - Der fertige Salzteig wird nun be- malt, beklebt, kreativ fertig gestellt Sommerkonzerte Familiensportfest und Einweihung des Fa- milientreff KuH-Wiese Freitag | 27.08.2021 | 20.00 Uhr OpenAir-Bühne - Stadtpark auf dem Samstag | 31.07.2021 | 19.00 Uhr Bismarckturm Musik-Kasperett „Zärtlichkeiten mit Freun- den“ - Neustädter OpenAirSommer, Wotufa-Hof Sunset Lounge - Der Bismarckturm öffnet Schräger Comedyabend mit dem Duo aus Livemusik ist endlich wieder erlebbar. zu später Stunde seine Türen, wenn die Riesa in Sachsen Ines Fleiwa und Cordula Da wegen der Pandemie die Herbst- Sonne den Horizont küsst Zwischenfisch bzw. Rico Rohs - die selbst- und Winterveranstaltungen im Saal ernannte „schlechteste Band der Welt“. ausfielen, finden nun Konzerte auf dem Dienstag | 03.08.2021 | 11.00 Uhr Hof des Wotufa-Geländes statt. Begegnungsstätte „Am Markt“ - Rodaer Samstag | 28.08.2021 | 13.00 Uhr Mit Feuerstellen und einer Zeltüberda- Straße 7 Lutherhaus - Rodaer Straße 12 chung bietet das Gelände eine schöne Tetrapacks Upcycling „Thüringen - Die ganze Wahrheit“ - Mit Alternative für den Sommer. Samstag | 07.08.2021 | 20.00 Uhr der Gruppe Eulenspiegel, Ausstellungser- Saal der Gaststätte „3 Rosen“ - Neunhofen öffnung in Kooperation mit dem Kunstfest Folgende Veranstaltungen „Maskenball“ in Neunhofen Weimar sind geplant: Dienstag | 10.08.2021 | 11.00 Uhr Dienstag | 31.08.2021 | 11.00 Uhr Fr. 30.07. Blues & Bluesrock Begegnungsstätte „Am Markt“ - Rodaer Begegnungsstätte „Am Markt“ - Rodaer mit „Sirius“ & Straße 7 Straße 7 „Großes Handgemenge“ Teelichthalter basteln - Ungenutzte CD´s Gläser Upcycling - Alte Einweckgläser ge- Sa. 31.07. Deutschrock & Songs werden als Teelichthalter umgestaltet stalten wir zu etwas Dekorativem um von Ton Steine Scherben mit „Kirsche & Co.“ Samstag | 14.08.2021 | 10.00 Uhr Dienstag | 31.08.2021 | 19.00 Uhr Fr. 20.08. Gundermann Songs Stadtbibliothek - Gerberstraße 2 Lutherhaus - Rodaer Straße 12 mit „Die Seilschaft“ Open Library - Samstagöffnung in der ORTSTERMIN Lutherhaus - Gesprächs- Stadtbibliothek von 10.00 bis 17.00 Uhr abend mit dem Schauspieler Sebastian Kartenvorverkauf in der TouristInfo im mit verschiedenen Angeboten Schwarz Lutherhaus und unter www.wotufa.de Dienstag | 17.08.2021 | 11.00 Uhr Samstag | 04.09.2021 | 14.00 Uhr Begegnungsstätte „Am Markt“ - Rodaer Begegnungsstätte „Am Markt“ - Rodaer Sa. 21.08. Riot & Passion mit Straße 7 Str. 7 „Frachter“, „Kornblumen- Bilderrahmen selbst basteln - Aus Eisstie- Tag der offenen Tür - Mit Bastelstraße, blau“, „Detlef“ .... len in bunten Farben basteln wir uns selbst Hüpfburg, Spiel und Spaß begrüßen wir Fr. 17.09. Revoluzzerrock Bilderrahmen und gestalten sie ganz kre- Sie herzlich zu unserem Tag der offenen mit „Monomann“ ativ Tür. Sa. 18.09. Bluesikone „Walter Trout“ Donnerstag | 19.08.2021 | 11.00 Uhr Montag | 06.09.2021 | 19.30 Uhr Weitere Termine und Infos: Begegnungsstätte „Am Markt“ - Rodaer AugustinerSaal - Puschkinplatz 1 www.wotufa.de Straße 7 „Thüringen - Die ganze Wahrheit“ - Thea- Seiden- und Baumwollmalerei - Tücher, terabend mit Steve Carrier - Kooperation Dirk Pasold tT-Shirts oder Caps bemalen wir kreativ mit dem Kunstfest Weimar
Nummer 14/2021 Seite 3 Aktueller Vorverkauf von Veranstaltungs- Notrufnummern karten in der TouristInformation und Havariedienste Donnerstag, 15. Juli | 18.30 Uhr Spiel der Generationen: Neustadt (Orla) Lutherhaus vs. Pößneck Ärztlicher Notfalldienst 116 117 „Wo Luther niemals wohnte“ - VVK 1,00 € Polizei 110 Lutherhausführung zum AfterWork inkl. Kontaktbereichsbeamter Neustadt gratis Cocktail Für folgende Termine bitten wir (03 64 81) 2 21 83 oder VVK 6,00 € | erm. 4,00 € um eine Voranmeldung (01 60) 96 99 49 47 Samstag, 31. Juli | 19.00 Uhr in der TouristInformation: Feuerwehr 112 Bismarckturm Sunset Lounge - am Bismarckturm Tel. (036481) 85 121 Rettungsleitstelle Gera 10,00 € eMail: touristinfo@neustadtanderorla.de (03 65) 8 38 93 91 00 Freitag, 20. August | 17.00 Uhr Freitag, 16. Juli | 11.00 Uhr Giftnotruf (03 61) 73 07 30 OpenAir-Bühne Stadtpark Dorfplatz Neunhofen Frauenschutzhaus Gunther Emmerlich singt und liest MDR THÜRINGEN Osterspaziergang Rudolstadt (0 36 72) 34 36 59 „fortgeschritten“ - Neustädter OpenAir- „Durch Mühlengrund und Orlasenke“ Gera (03 65) 5 13 90 Sommer Außerdem: Schleiz (01 74) 5 64 70 19 VVK 22,50 € | AK 25,50 € Individuelle, thematische Museumsfüh- Stadtwerke Neustadt (Orla) Freitag, 20. August | 20.30 Uhr rungen (03 64 81) 24 74 7 OpenAir-Bühne Stadtpark Entdecken Sie das Lutherhaus oder das Jazz, Swing und Nebenbeilichkeiten Museum für Stadtgeschichte bei einer the- Zweckverband Wasser/Abwasser mit dem Dresdner Swingquarett - Neu- matischen Führung. (0 36 47) 4 68 10 oder städter OpenAirSommer (01 71) 3 66 23 25 Ticketshop Thüringen VVK 15,00 € | AK 18,00 € Tickets für Konzerte, Events und Veran- Freitag, 20. August | 20.00 Uhr WOTUFA - Parkplatzkonzert staltungen in Thüringen, die im Rahmen der Zeitungen TA, OTZ, TLZ angeboten Beratungsstellen Die Seilschaft werden. Diakonieverein e.V. VVK 27,00 € | AK 30,00 € Ticketshop EVENTIM Familienberatungsstelle Freitag, 27. August | 20.00 Uhr Tickets für Rock & Pop, Klassik, Musical, (03 64 81) 5 19 84 OpenAir-Bühne Stadtpark Sport, Comedy und mehr - deutschlandweit. Suchtberatungsstelle Musik-Kasperett „Zärtlichkeiten mit (03 64 81) 5 19 86 Ticketshop der Kreissparkasse Saale- Freunden“ - Neustädter OpenAirSom- Orla Jugendhilfe, Bildungswerk Blitz e.V. mer Tickets für alle Konzerte und Veranstaltun- (03 64 81) 2 40 84 oder VVK 15,00 € | AK 18,00 € gen im Rahmen der kreisweiten Veranstal- (01 76) 23 31 34 07 Dienstag, 31. August | 19.00 Uhr tungen der Kreissparkasse Saale-Orla. Behindertenberatung, Lutherhaus Kulturgutscheine Behindertenverband ORTSTERMIN Lutherhaus mit Sebasti- für Veranstaltungen der Stadt sowie aller Saale-Orla-Kreis e.V. an Schwarz Veranstaltungsangebote über die Touris- (0 36 47) 5 05 57 31 VVK 4,00 € | erm. 2,00 € tInformation und aller Ticketshops sowie Volkssolidarität Pößneck e.V. Terminbekanntgabe folgt! für das Angebot von Souvenirs und Pub- Schuldnerberatung Sportplatz „Rote Erde Neustadt“ likationen. (0 36 47) 44 03 26 „Sport frei“ auf dem neuen Sportplatz in Dreba In Dreba wird am 31.7.2021 ab 14 Uhr der Familientreff KuH-Wiese mit einem Familiensportfest eingeweiht. Es gibt Wettkampf-Aktivitäten für jedes Alter, um dem Charakter des Familientreffs gerecht zu werden. Zu den Stationen, die man als angemel- detes Team durchläuft, gehören unter an- derem Basketball, Fußball und Volleyball sowie ein Wissensquiz zum Thema Sport. Ein Team besteht aus mindestens zwei Teil- nehmern mit mindestens einem Kind. Die angemeldeten Teams sammeln an den Sta- tionen Stempel und werden nach der Aus- wertung mit attraktiven Gewinnen belohnt. Wer Interesse hat, schaut in legerer Klei- dung vorbei und macht einfach mit. Neben den sportlichen Aktivitäten der Teilnehmer wird der amtierende Kickbox- Weltmeister John Kallenbach von der In- victus Kick & Thaiboxschule in Saalfeld zu Die Kultur- und Heimatstiftung Dreba küm- Luftbild vom Familientreff „KuH-Wiese“ in Dreba Gast sein und unter anderem mit Schülern mert sich als Veranstalter um das leibliche eine Kampfsport-Präsentation vorführen. Wohlergehen der Gäste und freut sich auf Auch an den Skaterrampen und auf der einen sportlichen Nachmittag mit vielen Ulrike Wetzlar Cross-Strecke wird Programm geboten. Gästen. Kultur- und Heimatstiftung Dreba
Seite 4 Nummer 14/2021 Literatur im Land - Humor, Musik und ein besonders Duo - und in Neustadt Zärtlichkeiten mit Freunden zum „Was bleibet aber…Literatur im Land“ Neustädter OpenAirSommer heißt es ab 15. Juli im Lutherhaus in Bei der Nominierung zum Deutschen chen auch Witze. Und so werden auf der Neustadt. Gezeigt wird unter diesem Comedypreis sagte Michael Mittermeier Bühne nicht nur Lieder gespielt, sondern Titel eine Wanderausstellung der Ar- einst über das Comedy-Duo aus Riesa: vor allem Abläufe geklärt und skurrile Ge- beitsgemeinschaft Literarischer Ge- „Ihnen ist es gelungen, aus Lakonie eine schichten zum Besten gegeben. sellschaften und Gedenkstätten, die Dampfwalze zu basteln und während wir an das großartige und vielfältige lite- schon über sie lachen, tuckern sie ganz rarische Erbe in Deutschland erinnern entspannt über uns hinweg.“ und die Bedeutung der Literatur für die Davon können Sie sich nun zum Neustäd- Kulturgeschichte insgesamt hervorhe- ter OpenAirSommer am Freitag, den 27. ben soll. August um 20.00 Uhr selbst überzeugen. Und auch davon, weshalb „Zärtlichkeiten Der inhaltliche Schwerpunkt liegt mit Freunden“ als Musik-Kasperett unter- auf den Themenfeldern „Lebensfor- wegs ist, sie nicht nur schnöde Comedy men“, „Utopie“, „Zensur“, „Bündnisse“, anbieten und davon, dass auch das Publi- „Freiheit“, „Revolution“, „Aufklärung“, kum einiges einstecken muss. „Krieg“, „Flucht“, „Widerstand“ und Ines Fleiwa und Cordula Zwischenfisch „Zwietracht“. Neben einem überregi- kennen sich schon seit fast immer. Und onalen Teil, der bundesweit gezeigt fast genauso lange betreiben die beiden wird und in dem Autoren wie Herrmann eine Band: „Die bekannte Band Zärtlich- Hesse, Wolfgang Borchert, Friedrich keiten mit Freunden“. Neben mäßig ge- Schiller und Christa Wolf ihren Platz ge- spielter Musik und geklauten Witzen ha- funden haben, bietet die Schau zudem ben sie nicht viel zu bieten. Das zumindest einen für jedes Bundesland spezifisch behaupten sie von sich selbst. Schier un- gestalteten Teil, in dem Literaturschaf- erklärlich erscheint es da, dass bei ihnen fende in Leben und Werk beleuchtet über 20 Kleinkunst- und Comedypreise werden, die besondere Bedeutung für auf dem Schrank stehen. Darunter: das die jeweilige Region haben. Für Thü- Passauer Scharfrichterbeil, der Prix Pan- ringen wurden unter anderen Johann theon, der Stuttgarter Besen, der Swiss Gottfried Herder, Johanna Schopen- Comedy Award und der Sonderpreis des hauer oder Friedrich Nietzsche ausge- Deutschen Kabarettpreises. Foto: Edgar Schröter wählt. In ihrem Programm „Mitten ins Herts“ ho- Sie können sich also auf einen sehr unter- len die beiden Grobmusiker, wie sie sich haltsamen Abend auf der OpenAir-Bühne Um den Mehrwert für die Besucher in selbst bezeichnen, den Probenraum auf im Stadtpark freuen, bei dem sicher kein der Orlastadt nochmals zu erhöhen, die Bühne und spielen bekannte Hits aus Auge trocken bleibt. Karten erhalten Sie in hat der Fachdienst Kultur der Stadtver- der Jugend verschiedener Generationen. der TouristInfo zu einem Preis von 15,00 waltung die Ausstellung zudem erwei- Aber das ist Ihnen nicht genug - sie ma- Euro im Vorverkauf. tert und widmet sich mit drei Aufstel- lern und einer Vitrine Autoren, die für Neustadt eine besondere Bedeutung Reitturnier auf Gut Sorga haben. Am 17. und 18. Juli veranstaltet der Pfer- Für Kaffee und Kuchen sowie einen Im- desportverein Sorga ein Reitturnier. Am biss ist gesorgt. Zunächst gilt das Interesse Friedrich Samstag beginnt das Turnier um 8.00 Uhr Die geltenden Hygienevorschriften sind Wilhelm Theodor Börner, der 1788 in mit Kinderreiten und Dressurreiten. Am einzuhalten. Knau als Sohn des dortigen Pfarrers Nachmittag findet ein Turnier im Springrei- geboren wurde, später in Ranis Diako- ten statt. Ebenso am Sonntag, hier gibt es Lothar Duft nus war und sich besonders als Sagen- Springreiten bis Klasse L. PSV Sorga sammler im Orlagau hervorgetan hat. Ebenfalls im Fokus steht Harry Wün- scher, geboren 1864, der in Neustadt als Archidiakon wirkte und ein umfas- sendes literarisches Werk in zahlrei- chen Genres schuf. Zu guter Letzt darf auch der 1902 geborene Hugo Hartung nicht fehlen, der Teile seine Kindheit in Neustadt verbrachte und besonders mit seinem verfilmten Roman „Ich den- ke oft an Piroschka“ internationale Be- rühmtheit erlangte. Zur Ausstellung ist ein Katalog und Lesebuch erschienen, in dem die Ge- samtschau der dargestellten Themen und Autoren, ergänzt um Texte zeit- genössischer Schriftstellerinnen und Schriftsteller, zu sehen ist. Dieser ist ebenfalls im Rahmen der Ausstellung zu sehen und kann außerdem in der Stadtbibliothek ausgeliehen werden.
Nummer 14/2021 Seite 5 Beliebter Sänger und Entertainer zu Gast beim Neustädter OpenAir-Sommer er noch mehr aus seinem abwechslungs- reichen Leben: Erlebtes und Gedachtes, Freudiges und Heiteres, Trauriges und Wehmütiges, Denk- und Erinnerungswür- diges. Dabei, wie bei ihm gewohnt, humor- voll, selbstironisch, kenntnisreich mit erns- tem Anliegen und doch augenzwinkernd. Gunther Emmerlich steht seit Jahrzenten auf der Bühne, er moderiert die unter- schiedlichsten TV-Sendungen, singt Oper, Musical, Kirchenkonzerte, jazzt mit dem Dresden-Swing-Quartett, interpretiert Chansons, gibt Liederabende - eben ein echter Entertainer, wie er im Buche steht. Und so singt und liest er im Rahmen des Neustädter OpenAir-Sommer am Freitag, den 20. August um 17 Uhr auf der OpenAir-Bühne im Stadtpark bekann- te und beliebte Melodien mit seiner mar- kanten Bassstimme sowie heitere und in- teressante Geschichten aus seinem Buch. Dazwischen erklingt launiger Swing und Blues mit ihm und dem Dresden-Swing- Quartett mit Micha Winkler (Posaune), Silke Krause (Klavier), Andre Schubert (Drums) und Tino Scholz (Kontrabass), allesamt Dozenten der Musikhochschule Persönlich, kritisch und satirisch - so könn- ten“ lautet der Titel, der mit folgenden Carl Maria von Weber in Dresden. te man das vierte und neueste Buch des Worten unterschrieben ist: „man muss Sängers und Entertainers Gunther Em- den Tatsachen ins Auge sehen, und wenn Karten sind in der TouristInformation im merlich zusammenfassen. „Fortgeschrit- sie noch so erfreulich sind“. Darin erzählt Lutherhaus erhältlich. Blutspur durch Thüringen Impressum Der nunmehr 5. Streich des mörderischen Erfolgsduos Hans Thiers und Michael Amtsblatt der Stadt Neustadt an der Orla Kirchschlager wird von den Herausgebern Herausgeber: Stadt Neustadt an der Orla, selbst am Donnerstag, dem 9. September Markt 1, 07806 Neustadt an der Orla 2021, um 19 Uhr in der WOTUFA vorge- Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister der Stadt Neustadt an der Orla, stellt. Herr Ralf Weiße, Markt 1, 07806 Neustadt an der Orla Im Mittelpunkt dieses Bandes stehen, wie Verantwortlich für den übrigen Inhalt: in den meisten Büchern aus dem Hause Die jeweiligen Verfasser Kirchschlager, die Schilderungen wahrhaf- Verantwortlich für die Anzeigen: tiger krimineller Handlungen und Ereignis- Die jeweiligen Auftraggeber se. Redaktion: Und wir zitieren in diesem Zusammen- Fachdienst Kultur, Markt 1, 07806 Neustadt an der Orla hang Harald Korall (1932-2017), der sich Telefon: (03 64 81) 8 50, Fax: (03 64 81) 8 51 04 durch die Autorenschaft hervorragender Hans Thiers und Michael Kirchschlager. E-Mail: presse@neustadtanderorla.de Foto: Claudia Horn-Kasper (v. i. S. d. P.: Ralf Weiße) kriminalistischer Bücher einen Namen ge- Verlag: macht hat: „Tatsächliche Verbrechensvor- LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98693 Ilmenau, info@wittich-langewiesen.de, gänge machen betroffener als erfundene, unglaublichen Mordtaten, gewähren uns www.wittich.de, wirkliche Täter bestürzen mehr als erdach- Einblicke in die Arbeit der Kriminalpolizei Tel. 0 (0 36 77) 2 05 00, Fax (0 36 77) 20 50 21 te, und die Beschreibungen ihrer Handlun- und der Gerichtsorgane verschiedener Zugang für Autoren: cms.wittich.de gen und Motive sind wohl alles andere als Gesellschaftsformationen, analysieren Gesamtherstellung: kunstvoll erklügelte Denkspiele.[...] Indem Tatmotive und weisen auf die Strafmaße LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98693 Ilmenau Jegliche Reproduktion, insbesondere der Anzeigen, ist nur mit sie Grenzfälle unserer Wirklichkeit ins Bild hin und gewähren uns so Einblicke in die schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. bringen, können sie präzise von sozialen Entwicklung von Rechtsauffassungen und Das Amtsblatt der Stadt Neustadt an der Orla erscheint 14-tägig (je- Gegebenheiten und Prozessen erzählen, Rechtspraktiken. weils in der geraden Woche) und wird kostenlos an alle Haushalte von Erreichtem und Zurückgebliebenem.“ Karten für 12,50 Euro erhalten Sie ab so- der Stadt Neustadt an der Orla und der Gemeinde Kospoda verteilt. Einzelexemplare sind in der TouristInformation der Stadtverwaltung Erneut gehen die Autoren mit der interes- fort im Vorverkauf in der TouristInformation ebenfalls kostenlos erhältlich. Bei Bedarf können Einzelexemplare sierten Leserschaft an grauenvolle Tatorte im Lutherhaus. zum Preis von 2,20 EUR (inklusive Porto) beim Fachdienst Kultur, Markt 1, 07806 Neustadt an der Orla, bestellt und abonniert werden. aus mehreren Jahrhunderten, begeben Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Unterlagen und Fotos so- sich auf Spurensuche, haben Teil an schier Peter Peukert wie die Richtigkeit der erschienenen Beiträge übernehmen der Her- ausgeber und der Verlag keine Gewähr und Haftung. Redaktionelle Änderungen der Beiträge sind möglich. Die Stadt ist berechtigt, ge- liefertes Text- und Bildmaterial an andere Veröffentlichungsorgane zu übermitteln. Aktuelle Informationen finden Sie auch auf unserer Homepage: Auflage: 6.024 Exemplare www.neustadtanderorla.de Hinweis: Für den Inhalt in diesem Blatt eventuell abgedruckter Wahl- werbung und/oder Anzeigen mit politischem Inhalt ist ausschließlich die jeweilige Partei/politische Gruppierung verantwortlich.
Seite 6 Nummer 14/2021 Nachrichten aus dem Rathaus Situationsbericht des Bürgermeisters zur Sitzung des Stadtrates am 1. Juli 2021 Fachdienst Bau werden. Die Baumaßnahme ist leider bescheid bei der Stadt eingegangen. Die Gehwege Triptiser Straße mit unvermeidbaren Beeinträchtigun- Zuwendung beläuft sich gemäß Antrag Die Baumaßnahme in der Triptiser Straße gen verbunden. Der Gehweg im Teilstück auf 45.058,68 € Fördermittel. Die Gesamt- ist abgeschlossen. In dieser Woche wur- Gerberstraße ist seit dem 14. Juni bis vo- kostenschätzung liegt bei 69.385,65 €. den noch die letzten Arbeiten ausgeführt. raussichtlich 30. November vollständig ge- Somit kann das Planungsbüro IBU nun So erfolgten die letzten Pflasterarbeiten im sperrt. Auch kann es zu Lärm- und Staub- den Auftrag zur weiteren Bearbeitung der Bereich der Zufahrt zum Wohngebiet der belästigungen kommen. Die ausführende Leistungsphasen 4 bis 9 erhalten, um die Sparkasse bis zur Einmündung Rewe und Baufirma und die Stadt Neustadt an der Ausschreibungsunterlagen vorzubereiten. auf den Grünstreifen wurde Oberboden Orla werden versuchen, die Einschrän- Ende des Jahres 2021 sollen die Bauleis- eingebracht sowie Rasen angesät. Die kungen so gering wie möglich zu halten. tungen dann vergeben werden. Hier ist der Bauabnahme wird morgen stattfinden. Die Anwohner und Anwohnerinnen wur- Baubeginn für das Frühjahr 2022 vorgese- den darüber informiert. hen. Erschließung Sparkassengelände, Trip- tiser Straße Jährliche Hauptuntersuchung öffentli- Straßeninstandsetzung Breitenhain Der Straßenaufbau des Sparkassenge- cher Spielplätze Die Straße vor der Gaststätte im Ortszen- ländes geht weiter voran. Die Anbindung Die Durchführung der jährlichen Hauptun- trum von Breitenhain soll instandgesetzt der Versorger öffentlicher Belange ist ab- tersuchung fand Anfang Mai statt. Die Pro- werden. Das Planungsbüro Sigma Plan geschlossen. In der letzten Woche wurde tokolle des prüfenden Unternehmens P3N aus Weimar wurde mit der Planung beauf- mit dem Einbau der Straßendeckschicht liegen der Stadtverwaltung inzwischen vor tragt. Das Bauvorhaben wird ebenfalls aus (Bitumeinbau) begonnen. Die Arbeiten und die Ergebnisse der HU befinden sich Zuwendungen aus dem Dorferneuerungs- hierzu sollen Anfang nächster Woche ab- derzeit noch in der Auswertung. programm finanziert. Das Planungsbüro geschlossen sein. Eine Abnahme hier ist Allerdings können wir jetzt schon sagen bereitet nun das Leistungsverzeichnis für für den 07.07.2021 vorgesehen. das es aufgrund der festgestellten Män- die Ausschreibung vor, hierzu fand am 15. gel zu Rückbauten von Spielgeräten und Juni nochmal eine Abstimmung vor Ort Erneuerung Bushaltestelle Dimitroff- Sperrungen von Teilbereichen auf Spiel- statt. Die Vergabe ist für September mit straße (beidseitig) plätzen kommen wird. Wir werden diesbe- sofortiger Bauausführung vorgesehen. Die Bushaltestellen in der Dimitroffstra- züglich in den kommenden Haushalt 2022 ße sollen behindertengerecht umgebaut entsprechende Mittel für Neuanschaffun- Erneuerung der Bachverrohrung und werden. Hierzu wurde im vergangenen gen und Reparaturen einstellen müssen. Renaturierung des Breitenhainer Ba- Jahr bereits der Fördermittelantrag beim ches Landesamt des Saale-Orla-Kreises ein- Neugestaltung Gehweg und Zuführung Die Bauleistungen für die Erneuerung der gereicht und bewilligt. Für die Planung Regenwasser zum Dorfteich in Ströß- Bachverrohrung und der Renaturierung der Maßnahme wurde das Ingenieurbüro witz des Breitenhainer Baches wurden öffent- Frölich beauftragt. Die Leistungsphasen Mit der Neugestaltung des Gehweges und lich ausgeschrieben und im Mai 2021 an 1-3 - also die Grundlagenermittlung zur der Zuführung des Regenwassers zum die STRABAG AG aus Pößneck vergeben. Entwurfsplanung - sind bereits abge- Dorfteich in Strößwitz wurde im Oktober Geplant ist der Beginn der Baumaßnahme schlossen. Das Büro erarbeitet derzeit das vergangenen Jahres begonnen. Im April für Montag nächste Woche und sie soll bis Leistungsverzeichnis für die Ausschrei- wurde noch das Granitpflaster im Geh- Ende des Jahres abgeschlossen sein. bung der Bauleistungen. Die Veröffent- weg verlegt und Asphalt im Bereich der lichung im Thüringer Staatsanzeiger ist Leitungsgräben eingebaut, sodass die Ersatzneubau Verrohrung Moderwitzer dann für den 12.07.2021 angedacht. Maßnahme im Mai abgeschlossen wer- Bach in Moderwitz Die Baumaßnahme soll voraussichtlich im den konnte. Die Bauabnahme fand am Mit dem Bauvorhaben wurde wie geplant August dieses Jahres beginnen und Ende 11.05.2021 statt. am 31. Mai begonnen. Oktober 2021 abgeschlossen sein. Aufgrund unerwarteter Kabellagen und Festplatz Stanau nicht eingezeichneter Leitungen in den Grundhafter Ausbau Centbaumweg Mit der Umsetzung dieser Maßnahme Bestandsplänen der Versorger kam es Der Centbaumweg soll gemeinsam mit wurde im Oktober 2020 begonnen. Nach aber zu anfänglichen Verzögerungen. Die dem Zweckverband Wasser und Abwas- der etwas längeren Winterpause wurden Planung wurde dementsprechend mit al- ser Orla und den Stadtwerken Neustadt die Bauarbeiten am 18. Mai 2021 von der len Beteiligten an die örtlichen Gegeben- an der Orla in voraussichtlich zwei Bauab- Firma Janke wieder aufgenommen. heiten angepasst und die Arbeiten fortge- schnitten grundhaft erneuert werden. Die Es erfolgte nun die Fertigstellung der Pflas- setzt. Entwurfsplanung liegt nun vor, wurde im terarbeiten, der Spielgeräteaufbau, die Es wurden bereits 70 Meter Stahlbeton- Bau- und Umweltausschuss vorberaten Herrichtung der Zeltstandplatzfläche und rohr DN 1000 von der geplanten Gesamt- und soll in der heutigen Stadtratssitzung die Grünflächengestaltung (Spielplatz- länge von 115 Metern verlegt. beschlossen werden. rasen und Blühwiese). Die Leistungsab- Für den Bauabschnitt des Straßenbau- Die Gesamtkosten für die Leistungen der nahme erfolgte vorgestern. Die Lieferung amtes Thüringen ist in der Zeit vom Stadt belaufen sich auf 860.000 €. Die der Bänke als auch das TÜV-Protokoll der 28.06.-09.07.2021 die Umverlegung / Maßnahme soll über Städtebauförde- Spielgeräte können erst später erfolgen. Tieferlegung einer Gas- und Mittelspan- rungsmittel und die Thüringer Ausbauaus- Nach der Vergabe des Pavillons an die nungsleitung in der Straßenquerung ge- gleichsverordnung refinanziert werden. Firma EFA Hochbau GmbH erfolgte Ende plant. Im Anschluss daran kann die Erneu- Mai die Fertigung der Betonplatte und der- erung der Abwasserleitung in der Straße Gerberstraße 28 zeit laufen die Vorbereitungen zur Mon- erfolgen. Deshalb ist seit 28. Juni 2021 Die Abriss- und Entsorgungsleistungen tage des Pavillons im Juli, sodass diese die L1077 in der Ortslage Moderwitz voll für das ehem. Zeiss-Gelände wurden im Baumaßnahme Ende Juli abgeschlossen gesperrt. Eine zugehörige Umleitung ist Mai an die Firma DEMO-Bau vergeben. sein wird. Die Arbeiten wurden in der 24. KW aufge- entsprechend ausgeschildert, sorgt aber nommen. Einige Gebäudeteile sind bereits Staustufe Stanau natürlich für enorme Umwege und Frust komplett entkernt. Mit den Abrissarbeiten Für die Errichtung der Staustufe in Sta- bei den Anwohnern. Für den Verkehr der soll voraussichtlich Ende Juli begonnen nau ist Ende Mai 2021 der Zuwendungs- Buslinien ist eine Umleitung über den
Nummer 14/2021 Seite 7 landwirtschaftlichen Verbindungsweg zwi- Ebenfalls wurde die Neustädter Feuer- diesem Spätsommer unter dem Motto schen Moderwitz und Burgwitz - Kospoda wehr in den letzten Tagen an das Rathaus- „Thüringen - Die ganze Wahrheit“ wieder eingerichtet worden. Da die Verkehrslast netz angebunden. Hierfür wurde Hardware geplant. Der Monat August schließt dann auf der L1077 in Moderwitz bei ca. 240 und Software erneuert und ein neuer Ser- am 31. wiederrum mit einem neuen Ver- Fahrzeugen pro Stunde liegt und Begeg- ver in Betrieb genommen. Wir arbeiten anstaltungsformat - dem ORTSTERMIN nungsverkehr bei der vorhanden Straßen- als Stadtverwaltung also intensiv an der im Lutherhaus, wo der Schauspieler Se- breite nicht möglich ist, wurde eine Umlei- Digitalisierung, um letztlich Gesetze, Vor- bastian Schwarz mit den Gästen über tung des Verkehrs über die angrenzenden geben und Richtlinien umzusetzen und so seine Arbeit und sein Leben ins Gespräch landwirtschaftlichen Wege durch die unte- auch Stück für Stück effizienter und noch kommen will. Dieser Veranstaltungssom- re Verkehrsbehörde nicht genehmigt. Wir bürgerfreundlicher zu werden. mer findet dann mit dem Brunnenfest im bemühen uns Lösungen zu finden, aller- FD Kultur September seinen hoffentlich krönenden dings geht dies nur gemeinsam mit der Stadtbibliothek Abschluss. unteren Verkehrsbehörde. Die Bibliothek ist seit letzter Woche Diens- MDR Thüringen Wanderweg in Neu- FD Ordnung tag wieder normal geöffnet und erfährt stadt Vandalismus-Schäden Innenstadt eine große Resonanz verbunden mit ei- Seit 1994 lädt MDR THÜRINGEN zum Seit der letzten Stadtratssitzung am 6. nem guten Feedback. Derzeit laufen drei Osterspaziergang. Neustadt war die erste Mai 2021 mussten von den Mitarbeitern Fördermittelanträge sowie eine Bewer- Station. Jetzt ist ein Wanderführer erschie- des Fachdienstes Ordnung weitere 48 bung bei der Ausschreibung des Thüringer nen, der aus jedem Gastgeber-Ort der Anzeigen wegen Sachbeschädigungen Bibliothekspreises um den diesjährigen letzten 25 Jahre die schönsten Strecken oder Vandalismus-Schäden bei der Polizei Förderpreis. vorstellt. Und jeden Freitag ab 11.00 Uhr aufgegeben werden. Es entstand ein ge- Ab Juli wird dann zusätzlich einen Sams- weiht nun der MDR THÜRINGEN gemein- schätzter Gesamtschaden in Höhe von ca. tag im Monat zur „Open Library“ geöffnet sam mit der Redakteurin und Wanderex- 16.000 Euro. Ein Großteil der Schäden ist und mit Veranstaltungsangeboten kom- pertin Heike Neuhaus einen dieser Wan- auf Graffiti zurückzuführen. biniert. Zudem gibt es in den kommen- derwege ein. Dies wird aktiv vom MDR den Wochen diverse Veranstaltungen im Hörfunk bzw. dem MDR Fernsehen be- Erstellung eines Brandschutzbedarfs- Stadtpark, im Hof des Lutherhauses so- gleitet. Und so versteht es sich von selbst, und Entwicklungskonzept beauftragt wie verschiedenste Workshops und eine dass Neustadt an der Orla auch mit einer Auf Grundlage ihrer gesetzlichen Ver- Schreibwerkstatt. wunderschönen Tour durch das Orlatal in pflichtung für den Brandschutz, die Allge- meine Hilfe und den Katastrophenschutz Kommende Veranstaltungen im Som- diesem Wanderführer vertreten ist. Die fei- hat die Stadt Neustadt an der Orla die mer erliche Einweihung unseres Weges - der Erstellung eines Brandschutzbedarfs- Nach monatelanger Pause können nun sich nun MDR THÜRINGEN Wanderweg und Entwicklungskonzeptes beauftragt. endlich wieder Veranstaltungen stattfin- nennen darf - findet am Freitag, den 16. Das Dokument soll dabei einen Ausblick den. Die ersten Ausstellungseröffnungen Juli 2021, 11.00 Uhr auf dem Dorfplatz in auf die kommenden 15 Jahre geben. Der und Konzerte Ende Juni waren bereits Neunhofen statt. Ein Auftaktprogramm auf Brandschutzbedarfsplan soll in Form ei- ein toller Auftakt. Im Juli geht es direkt dem Dorfplatz Neunhofen und eine sich nes integrierten, auch die feuerwehrtech- weiter mit einem Konzert des Mannhei- anschließende Wanderung „Durch den nischen Standorte und Technik umfas- mers Cris Cosmo und Band, am Sonntag Mühlengrund“ sollen dieses Ereignis wür- senden Werkes erstellt werden. Zu dem folgt eine Lesung im Rosengarten, die digen. entstandenen Standort- und Technikkon- mit Kaffee und Kuchen zu einem geselli- Ausstellung zept sind die mittel- und langfristigen In- gen Nachmittag einlädt. Gesellig wird es Die von der Thüringer Staatskanzlei groß- vestitionen planerisch darzustellen. Damit außerdem am 15. Juli im neugestalteten zügig unterstützte Ausstellung „Idyllen von wird der Grundstein für die zukunftsorien- Innenhof des Lutherhauses mit der zwei- Traugott Faber in Thüringen und Sachsen. tierte Aufstellung einer bedarfsgerechten ten Auflage der AfterWork-Veranstaltung. Eine malerische Reise durch das Orlatal und einsatzfähigen Feuerwehr für das ge- Ein ganz neues Format wird „Neustadt des 19. Jahrhunderts“ konnte am ver- samte Stadtgebiet gelegt. tafelt“ im Neustädter OpenAirSommer gangenen Wochenende eröffnet werden. FD Verwaltung sein, welches von den Stadtwerken aus- Gezeigt werden erstmalig kleine Aquarel- Digitalisierung der Verwaltung gerichtet, am 23. Juli auf der gesperrten le und Zeichnung aus Ostthüringen des Die Stadtverwaltung Neustadt an der Orla Ernst-Thälmann-Straße zum abendlichen Dresdner Malers Traugott Faber. Der be- ist im Jahr 2021 im Bereich Digitalisierung Dolce Vita einlädt. Im August kommt dann sondere Schwerpunkt liegt auf dem Orlatal weiter vorangeschritten. So wurden in- ein Urgestein der deutschen Musikland- der Zeit zwischen 1820 und 1848. Damit nerhalb des Verwaltungsablaufs Arbeits- schaft: Gunther Emmerlich. Nach seinem werden zum Teil die frühesten bekannten vorgänge wie das Zeiterfassungssystem, Programm am Nachmittag des 20. August Ansichten von Mühlen, Rittergüter, Kir- Abläufe im Finanzprogramm sowie der wird der Abend mit einem Konzert des chen, Landschaften und Ortsansichten Bereich e-Post digital umgestellt. Dresdner Swing-Quartetts beschlossen. unserer Region präsentiert. Die Werke Im Bürgerbüro wurde eine neue digitale Eine Woche später wird der Stadtpark stammen alle samt aus den Sammlun- Plattform für den Bar-Kassen-Bereich in- dann zur ausgesprochenen Spaß-Zone, gen des Schweinfurter Museums Georg stalliert. Noch in diesem Jahr soll die An- wenn das sächsische Comedy-Duo „Zärt- Schäfer. Auf Grund der konservatorischen schaffung eines Kassenautomaten diese lichkeiten mit Freunden“ kein Auge mehr Besonderheiten der Werke kann die Aus- Verfahren komplettieren. Die TouristInfo trocken lässt. Auch eine Kooperation mit stellung lediglich bis zum 12. September wird dieses Modul im kommenden Monat dem Kunstfest Weimar ist mit einer Aus- gezeigt werden. ebenfalls erhalten. stellung und einem Schauspielabend in Hinweis auf fällige Grund- und Gewerbesteuern Die Grundsteuern und die Vorauszahlung der Gewerbesteuern Bei erteilter Einzugsermächtigung / SEPA-Lastschriftmandat für das 3. Quartal 2021 werden zum 15.08.2021 fällig. sollte auf ausreichende Kontodeckung geachtet werden. Die zu zahlenden Beträge sind den zuletzt erteilten Bescheiden zu entnehmen. Wir bitten alle Steuerzahler bei Überweisungen und Einzahlun- Marion Lehder gen Ihre Kassenzeichen anzugeben. FD Finanzen
Seite 8 Nummer 14/2021 Wichtige Hinweise Die schönsten Wanderwege in Thüringen zum Eigentümer- entdecken In der TouristInformation im Lutherhaus er- zu betrachten, geben die Rubriken „Sollte Wechsel halten Sie ab jetzt den MDR THÜRINGEN- man nicht auslassen“, „Sag bloß“, „Schon Wanderführer - der beste Begleiter für fas- gewusst“, „Flora entdecken“ im Wander- Gegenüber der Stadt Neustadt an der zinierende Ausflüge ins Grüne, denn unser führer viele spannende Informationen Orla ist der bisherige Eigentümer für schönes Thüringen hat so viel zu bieten. entlang der einzelnen Rundwege. Das das laufende Jahr bis einschließlich Sei es im Kyffhäuser, Büchlein ist zu einem 31.12. steuerpflichtig („Verkaufsjahr“). im Thüringer Wald und Preis von 10,00 Euro Die Steuerpflicht für die Grundsteuer im Thüringer Becken, erhältlich. richtet sich ausschließlich nach den Ver- im Vogtland oder auch Unter dem 20 schöns- hältnissen zu Beginn des Kalenderjah- direkt vor der eigenen ten Routen ist auch der res (geregelt § 9 Grundsteuergesetz). Haustür. Man ist immer Rundwanderweg durch Eigentümer am 01.01. des lfd. Jahres wieder überrascht vom den Mühlengrund bei ist zur Zahlung der Grundsteuer des Reichtum an Bergen, Neunhofen. Am 16. Juli gesamten Jahres verpflichtet. Burgen, Schlössern, 2021 haben Sie die Änderungen, wie zum Beispiel Veräu- Kirchen, Höhlen, Tal- Chance an der feierli- ßerung des Grundstückes/Objektes, sperren, Parks, schö- chen Einweihung des die während des Kalenderjahres einge- nen Landschaften und Weges - der sich nun treten sind, werden für die Grundsteuer großartigen Aussichten. stolz MDR THÜRIN- vom nächsten Kalenderjahr an durch Mit 20 verschiedenen GEN Wanderweg nen- das Finanzamt Pößneck berücksichtigt Wanderrouten inspiriert nen darf - teilzunehmen. (Stichtag = 01. Januar). Sie der MDR THÜRIN- Treffpunkt ist 11.00 Uhr Notariell beurkundete Vereinbarungen G E N - Wa n d e r f ü h r e r, am Dorfplatz in Neun- wegen des Übergangs von Besitz, die schönsten Orte in hofen. Die Teilnehmer- Nutzen und Lasten aller Art zu einem Thüringen zu Fuß zu zahl ist auf 50 Wande- bestimmten Zeitpunkt ändern nichts an entdecken. Dank den rer begrenzt. Deshalb der Steuerpflicht während des laufen- bereitgestellten Karten- bitten wir Sie um eine den Jahres. ausschnitten, der Stre- Voranmeldung in der Sofern privatrechtliche Vereinbarungen ckenbeschreibungen TouristInformation im zwischen Verkäufer und Käufer getrof- und den Höhenprofilen Lutherhaus - persönlich, fen wurden, kann der bisherige Eigen- können Sie sich einen telefonisch unter (03 64 tümer die Grundstückslasten (Steuern weiten Überblick über die Wanderungen 81) 85 121 oder per eMail an touristinfo@ und Abgaben) vom neuen Eigentümer verschaffen und somit die beste Tour für neustadtanderorla.de. Für alle Interessier- fordern. einen abwechslungsreichen Ausflug an ten ist der Wanderführer natürlich auch Marion Lehder sonnigen Sommertagen aussuchen. Um direkt zur Eröffnungswanderung erhältlich. FD Finanzen die Strecken dann nicht nur zu erlaufen, sondern auch aus einer neuen Blickweise Ihr Team der TouristInfo im Lutherhaus Fördermittel für Kindergarten Linda Aus dem Investitionsprogramm zur Kin- derbetreuungsfinanzierung 2020 bis 2021 des Landes Thüringen sind Fördermittel in Höhe von rund 31.000 Euro für die Hei- zungssanierung und die Modernisierung der beiden Küchenbereiche im Diakonie- Kindergarten „Spatzennest“ des Ortsteiles Linda zugesagt worden. Diese Förderung deckt rund 80 % der veranschlagten Kos- ten. Die Stadt Neustadt an der Orla wird für diese dringend erforderlichen Sanie- rungsmaßnahmen einen Eigenanteil von rund 6.500 Euro aus Infrastrukturmitteln zur Verfügung stellen. Mit den Sanierungs- und Umbaumaßnah- men soll noch im August begonnen wer- den, um bereits im Oktober termingerecht die Fördermittel beim Thüringer Ministeri- um für Bildung, Jugend und Sport abrech- nen zu können. Der Träger der Einrichtung, der Diakonieverein Orlatal e.V. koordiniert zeitnah und in Abstimmung mit den Erzie- hern sowie Baufirmen eigenverantwortlich den Bauablauf. Die Umbaumaßnahmen werden ohne grö- ßere Einschränkungen für die Betreuung der Kinder und den gesamten Betrieb des Kindergartens erfolgen. Heike Jansen-Schleicher FD Verwaltung
Nummer 14/2021 Seite 9 Objekte der Ausstellung „Neustädter Maler zwischen Handwerk und Kunst“ übernommen An die Ausstellung über die Neustädter Malerwerkstätten, welche im Jahr 2019 im Museum für Stadtgeschichte gezeigt wurde, können sich sicher noch viele er- innern. Im Mittelpunkt der Ausstellung standen die Handwerkermaler, die um die Jahrhundertwende bis in die 1950er Jahre in Neustadt dem traditionellen Malerhand- werk nachgingen. Nun wurden viele Exponate dieser Aus- stellung vom Kurator Klaus Broders an die Historischen Sammlungen der Stadt Neustadt (Orla) übergeben. Ganz unter- schiedliche Exponate von acht Neustäd- ter Malern, neben Bildern, persönlichen Gegenständen und Unterlagen vor allem Werkzeuge und Gegenstände, die die Geschichte des Handwerks aus dem ver- gangenen Jahrhundert und die der Maler Karl Patzer, Alex Prehl sowie Eduard und Alfred Broders, Albert Kielblock, Leonhard Telz und Otto Naumann nachzeichnen. In die historischen Sammlungen konnten so nun Werkzeuge, Geräte und Materialien, historische Malerzeitungen, Werbepros- pekte aus jener Zeit, Tapeten und Kataloge und Grafiken von Eduard und Alfred Bro- Herzlicher Dank gilt Klaus Broders für aufgenommen werden, die eine fachliche ders, Albert Kielblock und Otto Naumann seinen Einsatz, diese Dinge zu erhalten Auseinandersetzung mit dem Malerhand- mit dieser Übergabe in ihren Sammlungs- und das Handwerk der Maler sowie den werk zulassen. Erhalten sind auch Muster bestand aufnehmen zu können. Nachlass seiner Neustädter Meister für und Vorlagen alter Technologien der Hol- Das übernommene Konvolut stellt durch die kommenden Generationen zugänglich zimitation, des Marmorierens, des Scha- seine Fülle und Authentizität eine Beson- zu machen. blonierens sowie des Arbeitens mit Mus- derheit dar, welche selten ist und nun in terwalzen, die heutzutage selten oder gar den Historischen Sammlungen der Stadt keine Anwendung mehr finden. Außerdem Neustadt (Orla) für die Nachwelt bewahrt Yvonne Jackel freut sich die Stadt Neustadt (Orla), Bilder werden kann. FD Kultur Information zur Bürgerberatung Dorferneuerung GEK Knau-Dreba Vor fast einem Jahr, am 17. September tungen zur privaten Antragstellung im Die Beantragung von Fördermitteln für 2020, wurde auf der Grundlage des GEK Rahmen der Dorferneuerung durchführen: 2022 ist bis zum 15. Januar 2022 möglich. Knau-Dreba die Urkunde zur Aufnahme Es ist also noch genügend Zeit sich zu in- der Dorfregion Knau-Dreba als Förder- - am 09.08. 2021 um 18.00 Uhr, formieren und beraten zu lassen. Im Rah- schwerpunkt der Dorferneuerung vom im Bürgerhaus in Dreba. men der Beratung wird die Förderfähigkeit Ministerium für Infrastruktur und Landwirt- der Maßnahme geprüft und dann auch die schaft an die Stadt Neustadt an der Orla - am 16.08. 2021 um 18.00 Uhr, Antragstellung für förderfähige Maßnah- übergeben. im Bürgerbegegnungszentrum Knau men unterstützt. Für die Dauer der Förderung von 2021 bis Das Thüringer Landesamt für Landwirt- 2025 wird auch die Beratung zur Antrag- Ziel der Dorferneuerung und Dorfent- schaft und Ländlichen Raum bietet auf stellung von privaten Baumaßnahmen ge- wicklung ist es, die Entwicklung vitaler seiner Internetseite unter dem Stichwort fördert. Für diese Beratungsleistung steht Dörfer und Gemeinden zu unterstützen. „Dorferneuerung“ umfangreiche Infor- seit Juli dieses Jahres das in unserer Re- Neben einer nachhaltigen Verbesserung mationen über das Förderprogramm an: gion vielfach tätige Planungsbüro SIGMA der Wohn-, Arbeits- und Lebensverhältnis- https://infrastruktur-landwirtschaft.thuerin- PLAN ® WEIMAR GmbH zur Verfügung. se gehört dazu der Erhalt dörflicher Struk- gen.de/. Frau Lier vom Planungsbüro SIGMA PLAN turen und historischer Bausubstanz. Pri- ® WEIMAR GmbH möchte im August in vate Baumaßnahmen sind demgemäß im Andreas Schiller Knau und Dreba Informationsveranstal- Rahmen der Dorferneuerung förderfähig. FD Bau
Seite 10 Nummer 14/2021 17. Juli 2021 Nummer 14/2021 32. Jahrgang Satzung der Stadt Neustadt an der Orla über die Erstreckung des Ortsrechtes der Stadt Neustadt an der Orla auf den Ortsteil Linda bei Neustadt an der Orla (Erstreckungssatzung) Aufgrund der §§ 19 Abs. 1 und 20 Abs. 2 der Thüringer Gemein- zungsgebührensatzung) vom 14.11.2001 ausgefertigt am de- und Landkreisordnung (Thüringer Kommunalordnung - Thür- 02.11.2006 (veröffentlicht im Amtsblatt am 03.11.2006) KO) vom 16. August 1993 (GVBl. S. 501) in der Fassung der 9. Satzung der Stadt Neustadt an der Orla über die Hausnum- Neubekanntmachung vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41), zuletzt merierung ausgefertigt am 07.02.2003 (veröffentlicht im geändert durch Gesetz vom 23. März 2021 (GVBl. S. 113) hat der Amtsblatt am 21.02.2003) Stadtrat der Stadt Neustadt an der Orla in der Sitzung am 6. Mai 10. Satzung der Stadt Neustadt an der Orla über die Erhebung 2021 die folgende Satzung der Stadt Neustadt an der Orla über von Beiträgen für die erstmalige Herstellung von Erschlie- die Aufhebung von Satzungen des Ortsteiles Linda bei Neustadt ßungsanlagen ausgefertigt am 29.10.1992 (veröffentlicht im an der Orla beschlossen: Amtsblatt am 26.03.1993) 11. Satzung der Stadt Neustadt an der Orla zur Erhebung von §1 Kostenerstattungsbeiträgen nach §§ 135 a bis 135 c Bau- Die Gemeinde Linda bei Neustadt an der Orla wurde entspre- gesetzbuch (Kostenerstattungssatzung) ausgefertigt am chend § 7 des 2. Thüringer Gesetzes zur freiwilligen Neuglie- 03.09.2009 (veröffentlicht im Amtsblatt am 04.09.2009) derung kreisangehöriger Gemeinden im Jahr 2019 (2. Thür- GNGG2019) vom 10. Oktober 2019 am 31. Dezember 2019 in §3 die Stadt Neustadt an der Orla eingegliedert. Bei der Eingliede- (1) Die Nummern 2 bis 11 der in § 2 genannten Satzungen treten rung der Gemeinde Linda bei Neustadt an der Orla in die Stadt am Tag nach der Bekanntmachung in Kraft. Neustadt an der Orla ist nach § 21 Abs. 1 des 2. ThürGNGG2019 (2) Die Nummer 1 der in § 2 genannten Satzung tritt rückwirkend das Ortsrecht der Gemeinde Linda bei Neustadt an der Orla bis zum 01.01.2020 in Kraft. spätestens zum Ablauf des Inkrafttretens der Eingliederung fol- (3) Gleichzeitig treten die Hundesteuersatzung der Gemeinde genden Kalenderjahres anzupassen. Linda vom 06.03.2007, die Satzung über die Benutzung der Kindertageseinrichtung „Spatzennest der Gemeinde Linda vom §2 03.07.2013 und die Satzung über die Erhebung von Gebühren Die nachfolgend aufgeführten Satzungen der Stadt Neustadt an für die Benutzung der Kindertageseinrichtung „Spatzennest“ der der Orla werden aufgrund der Eingliederung der Gemeinde Lin- Gemeinde Linda vom 03.07.2013 rückwirkend zum 01.01.2020 da bei Neustadt an der Orla in die Stadt Neustadt an der Orla mit außer Kraft. Inkrafttreten dieser Satzung auch auf den Ortsteil Linda erstreckt. (4) Die Verwaltungskostensatzung der Gemeinde Linda vom 1. Satzung über die Erhebung einer Hundesteuer (Hundesteu- 27.02.2004 tritt am Tag nach der Bekanntmachung dieser Sat- ersatzung) ausgefertigt am 05.11.2013 (veröffentlicht im zung außer Kraft. Amtsblatt am 15.11.2013 / in Kraft getreten am 01.01.2014) 2. Satzung über die Erhebung einer Steuer auf Spielappa- Neustadt an der Orla, den 2. Juli 2021 rate und auf das Spielen um Geld oder Sachwerte im Ge- R. Weiße biet der Stadt Neustadt an der Orla (Spielapparatesteuer) Bürgermeister ausgefertigt am 04.02.2010 (veröffentlicht im Amtsblatt am 12.02.2010) Verstöße wegen der Verletzung von Verfahrens- und Formvor- 3. Satzung über die Straßenreinigung im Gebiet der Stadt Neu- schriften, die nicht die Genehmigung, Ausfertigung und diese stadt an der Orla ausgefertigt am 30.01.2007 (veröffentlicht Bekanntmachung betreffen, können gegenüber der Gemeinde im Amtsblatt am 09.02.2007) geltend gemacht werden. Sie sind schriftlich unter Angabe der 4. Satzung zum Schutz des Baumbestandes der Stadt Neu- Gründe geltend zu machen. Werden solche Verstöße nicht in- stadt an der Orla ausgefertigt am 24.02.2001 (veröffentlicht nerhalb einer Frist von einem Jahr nach dieser Bekanntmachung im Amtsblatt am 23.03.2001) geltend gemacht, so sind diese Verstöße unbeachtlich. 5. Satzung über Sondernutzungen an öffentlichen Straßen im Gebiet der Stadt Neustadt an der Orla (Sondernutzungssat- zung) ausgefertigt am 14.11.2001 (veröffentlicht im Amts- Bekanntmachung blatt am 30.11.2001) 6. Erste Änderungssatzung zur Satzung über Sondernutzun- des Satzungsbeschlusses gen an öffentlichen Straßen im Gebiet der Stadt Neustadt an der Orla (Sondernutzungssatzung) ausgefertigt am Inkrafttreten der Klarstellungs- und Ergänzungs- 20.10.2006 (veröffentlicht im Amtsblatt am 20.10.2006) satzung für den Ortsteil Stanau 7. Satzung über die Erhebung von Gebühren für Sondernut- zungen an öffentlichen Straßen im Gebiet der Stadt Neustadt der Stadt Neustadt an der Orla an der Orla (Sondernutzungsgebührensatzung) ausgefertigt Die Stadt Neustadt an der Orla hat am 11.03.2021 mit Beschluss- am 14.11.2001 (veröffentlicht im Amtsblatt am 30.11.2001) Nr. SRS/169/11/2021 die Klarstellungs- und Ergänzungssatzung 8. Erste Änderungssatzung zur Satzung über die Erhebung für den Ortsteil Stanau bestehend aus Planzeichnung (Teil A) von Gebühren für Sondernutzungen an öffentlichen Stra- und den textlichen Festsetzungen (Teil B) in der Fassung vom ßen im Gebiet der Stadt Neustadt an der Orla (Sondernut- 11.12.2020 als Satzung beschlossen.
Nummer 14/2021 Seite 11 Gemäß § 21 Abs.3 ThürKO wurde die Satzung bei der Rechts- aufsichtsbehörde zur Anzeige eingereicht. Nach städtebaurecht- Bekanntmachung licher Prüfung der o.g. Verfahrensunterlagen wurde mit Schrei- ben des Landratsamtes Saale-Orla-Kreis vom 07. Juni 2021 des Satzungsbeschlusses bestätigt, dass die Satzung ordnungsgemäß zustande gekom- men ist. Es wurden keine Verletzungen von formellen oder mate- Inkrafttreten der Ergänzungssatzung für den riellen Rechtsvorschriften festgestellt. Ortsteil Dreba „An der Trebe“ der Stadt Neustadt Der Satzungsbeschluss wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 BauGB an der Orla ortsüblich bekannt gemacht. Die Stadt Neustadt an der Orla hat am 11.03.2021 mit Be- Die Klarstellungs- und Ergänzungssatzung für den Ortsteil Sta- schluss-Nr. SRS/171/11/2021 die Ergänzungssatzung für den nau tritt mit dieser Bekanntmachung in Kraft. Der Geltungsbe- Ortsteil Dreba „An der Trebe“ bestehend aus Planzeichnung (Teil reich ist in der Anlage dargestellt. A) und den textlichen Festsetzungen (Teil B) in der Fassung vom Die Satzung mit Begründung wird im Stadtbauamt, Markt 2, 22.02.2021 als Satzung beschlossen. 07806 Neustadt an der Orla während der Dienststunden: Gemäß § 21 Abs. 3 ThürKO wurde die Satzung bei der Rechts- aufsichtsbehörde zur Anzeige eingereicht. Nach städtebaurecht- Montag 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 15.00 Uhr licher Prüfung der o.g. Verfahrensunterlagen wurde mit Schrei- Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr ben des Landratsamtes Saale-Orla-Kreis vom 04. Juni 2021 Mittwoch 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 15.00 Uhr bestätigt, dass die Satzung ordnungsgemäß zustande gekom- Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 15.00 Uhr men ist. Es wurden keine Verletzungen von formellen oder mate- Freitag 9.00 - 12.00 Uhr riellen Rechtsvorschriften festgestellt. Der Satzungsbeschluss wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 BauGB zu jedermanns Einsicht bereitgehalten. Über den Inhalt der Sat- ortsüblich bekannt gemacht. zung wird auf Verlangen Auskunft erteilt. Gemäß § 10a Abs.2 Die Ergänzungssatzung für den Ortsteil Dreba „An der Trebe“ tritt BauGB erfolgt die Veröffentlichung auch auf unserer Homepage mit dieser Bekanntmachung in Kraft. Der Geltungsbereich ist in in der Rubrik Bauen & Wirtschaft/ Satzungsgebiete (Bauleitpläne) der Anlage dargestellt. Hinweise: Die Satzung mit Begründung wird im Stadtbauamt, Markt 2, Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung 07806 Neustadt an der Orla während der Dienststunden: von Verfahrens- und Formvorschriften des § 215 Abs. 1 BauGB und des § 21 Abs. 4 der Thüringer Kommunalordnung (ThürKO) Montag 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 15.00 Uhr wird hingewiesen. Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr Unbeachtlich werden nach § 215 Abs.1 BauGB Mittwoch 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 15.00 Uhr 1. eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 15.00 Uhr bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften und Freitag 9.00 - 12.00 Uhr 2. Mängel in der Abwägung, zu jedermanns Einsicht bereitgehalten. Über den Inhalt der Sat- wenn sie nicht innerhalb eines Jahres nach dieser Bekanntma- zung wird auf Verlangen Auskunft erteilt. Gemäß § 10a Abs.2 chung schriftlich gegenüber der Stadt Neustadt an der Orla gel- BauGB erfolgt die Veröffentlichung auch auf unserer Homepage tend gemacht worden sind. Der Sachverhalt, der die Verletzung in der Rubrik Bauen & Wirtschaft/ Satzungsgebiete (Bauleitpläne) oder den Mangel begründen soll, ist darzulegen. Ist eine Satzung unter Verletzung von Verfahrens- oder Form- Hinweise: vorschriften, die in der Thüringer Kommunalordnung enthalten Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung oder aufgrund der Thüringer Kommunalordnung erlassen wor- von Verfahrens- und Formvorschriften des § 215 Abs. 1 BauGB den sind, zu Stande gekommen, so ist die Verletzung gemäß § und des § 21 Abs. 4 der Thüringer Kommunalordnung (ThürKO) 21 Abs.4 Satz 1 ThürKO unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb wird hingewiesen. eines Jahres nach Bekanntmachung der Satzung gegenüber der Unbeachtlich werden nach § 215 Abs.1 BauGB Stadt Neustadt an der Orla unter Bezeichnung des Sachverhalts, 1. eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften und worden ist (vgl.§ 21 Abs.4 Satz 3 ThürKO). 2. Mängel in der Abwägung, Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Genehmigung, die wenn sie nicht innerhalb eines Jahres nach dieser Bekanntma- Ausfertigung oder die Bekanntmachung verletzt worden sind. chung schriftlich gegenüber der Stadt Neustadt an der Orla gel- Wurde eine Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften tend gemacht worden sind. Der Sachverhalt, der die Verletzung geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der Jahresfrist je- oder den Mangel begründen soll, ist darzulegen. dermann diese Verletzung geltend machen (vgl. § 21 Abs.4 Satz Ist eine Satzung unter Verletzung von Verfahrens- oder Form- 3 ThürKO). vorschriften, die in der Thüringer Kommunalordnung enthalten gez. R. Weiße oder aufgrund der Thüringer Kommunalordnung erlassen wor- Bürgermeister den sind, zu Stande gekommen, so ist die Verletzung gemäß § 21 Abs.4 Satz 1 ThürKO unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres nach Bekanntmachung der Satzung gegenüber der Stadt Neustadt an der Orla unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist (vgl.§ 21 Abs.4 Satz 3 ThürKO). Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung verletzt worden sind. Wurde eine Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der Jahresfrist je- dermann diese Verletzung geltend machen (vgl. § 21 Abs.4 Satz 3 ThürKO). gez. R. Weiße Bürgermeister Übersichtsplan als Anlage zur Bekanntmachung der Klarstellungs- und Den Übersichtsplan hierzu finden Sie auf der nächsten Seite. Ergänzungssatzung OT Stanau der Stadt Neustadt an der Orla
Sie können auch lesen