Nr. 125 | Januar - Februar 2013 - UEFA.com
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WE CARE ABOUT FOOTBALL Nr. 125 | Januar - Februar 2013
Übersicht
Offizielle Publikation der Die EURO 2020 erhält Konturen 4
Europäischen Fussballunion
Das Exekutivkomitee hat in Nyon einige Grundsatzentscheide
Chefredakteur: zur EURO 2020 getroffen, die in 13 Städten des Kontinents
André Vieli ausgetragen wird.
UEFA
Layout und Realisierung:
Atema Communication SA,
CH-1196 Gland
Druck:
Artgraphic Cavin SA,
CH-1422 Grandson
Einigkeit unter den Nationalverbänden 5
Im Rahmen des Konsultationsverfahrens zur Revision
Redaktionsschluss dieser Ausgabe:
4. Februar 2013
der FIFA-Statuten haben die Präsidenten und Generalsekretäre
der UEFA eine gemeinsame Erklärung zu gewissen Vorschlägen
UEFA
Die gezeichneten Artikel unterzeichnet.
decken sind nicht unbedingt mit
dem Standpunkt der UEFA.
Der Abdruck von Artikeln oder
Auszügen aus uefa·direct ist unter
Quellenangabe erlaubt.
Schiedsrichtervorbereitung in Rom 7
Vor der Wiederaufnahme der Saison haben die europäischen
Schiedsrichter in Rom ihren traditionellen Vorbereitungskurs
Sportsfile
absolviert. Erstmals haben auch Schiedsrichterinnen daran
teilgenommen.
TEP-Rundtischgespräche 8
Das UEFA-Programm für Verbandsspitzen (TEP) ermöglicht
es den Verantwortungsträgern der Mitgliedsverbände, sich bei
Rundtischgesprächen zu aktuellen Themen des europäischen
UEFA
Fußballs auszutauschen.
Titelseite: Marketing-Auszeichnungen
Wie die Teilnehmer der UEFA-
Klubwettbewerbe werden
für die Nationalverbände 10
auch die Nationalmannschaften Im Rahmen des UEFA-Wissens- und Informationsvermittlungs
(eine Aufnahme aus dem programms KISS wurden die besten Marketing-Kampagnen der
Spiel Spanien-Frankreich vom
UEFA
Nationalverbände ausgezeichnet.
vergangenen Oktober) die
Qualifikation für die Welt
meisterschaft 2014 demnächst
wieder aufnehmen.
Foto: Getty Images Nachrichten der Mitgliedsverbände 19
2 | UEFA • direct | 01-02.13
Editorial
UEFA
Eine grundlegende Frage
Was soll die Ethik eines Fußballers anderes Aus diesem Grund haben wir die Grundsätze
sein als das zielgerichtete Streben nach dem Sieg des finanziellen Fairplays in unsere Klubwettbe-
unter Einhaltung der Spielregeln, mit Respekt werbe eingeführt, um unseren Klubs zu helfen
gegenüber den Schiedsrichtern, Gegnern, Mit- und nicht, um sie zu kontrollieren und zu bestra-
spielern und Fans? fen. Der Fußball hat noch nie so viel Geld gene-
riert wie heute, war allerdings gleichzeitig auch
Dieses Ziel schließt Manipulationen, Kompro- noch nie so hoch verschuldet.
misse oder Betrug kategorisch aus. Ein Fußballer
muss seine Stollenschuhe anziehen, um zu ge- Diese unangenehm paradoxe Situation ist un-
winnen; Rechenspiele sind nichts weiter als ein haltbar. Es ist nicht nur eine Frage der Ethik, son-
Verstoß gegen die Ethik. dern vor allem eine Überlebensfrage für den Pro-
fifußball. Und es ist Aufgabe der UEFA, die Inte-
Betrügereien – gleich welcher Art – können ressen des Fußballs als Ganzes zu vertreten.
nicht geduldet werden, da sie der Integrität des Deshalb engagieren wir uns auch im neuen Jahr
Wettbewerbs schaden, die verlangt, dass jeder kompromisslos gegen alles, was unserem Sport
im Streben nach dem Sieg ausschließlich seine schaden könnte.
eigenen Kräfte einsetzt. Diese Kräfte waren na-
türlich nie für alle gleich und werden es auch nie
sein. Es wird immer größere und kleinere Klubs
geben, und die einen werden aufgrund der Ka-
pazität ihres Stadions, ihres wirtschaftlichen Um-
feldes oder aus anderen Gründen immer bedeu-
tendere Mittel zur Verfügung haben als die an- Michel Platini
deren. Diese „natürliche“ Ungleichheit kann durch UEFA-Präsident
eine ausgeprägte Entwicklung anderer Qualitäten
wie Begeisterung, Zusammenhalt oder Komple-
mentarität ausgeglichen werden, jedoch in kei-
nem Fall durch Praktiken wie Verschuldung – auch
dies eine Form von Betrug, die besonders gefähr-
lich ist, da sie bis zum Untergang eines Klubs
führen kann.
UEFA • direct | 01-02.13 | 3
Exekutivkomitee
Erste Umrisse der EURO 2020
Am 25. Januar hielt das Exekutivkomitee unter dem Vorsitz von UEFA-Präsident
Michel Platini im Haus des europäischen Fußballs in Nyon seine erste Sitzung des Jahres ab.
UEFA
Erste Exekutiv-
komiteesitzung Der Entscheid des Exekutivkomitees vom ver- mit einer Mindestkapazität von 30 000 Plätzen.
des Jahres 2013. gangenen Dezember, die EM 2020 als „EURO Das Exekutivkomitee wird die Ausrichter im Sep-
für Europa“ in verschiedenen Städten des Konti- tember 2014 bestimmen. Im März 2013 wird
nents auszurichten, hat für viel Aufsehen ge- das Bewerbungsreglement genehmigt, im April
sorgt. Gleichzeitig wurden die Umsetzungsvor- sollen die technischen Bewerbungsanforderungen
schläge der Kommission für Nationalmann- veröffentlicht werden, im September 2013 wer-
schaftswettbewerbe, die sich unverzüglich an den die Bewerbungen von den Kandidaten formell
die Arbeit gemacht hatte und innerhalb eines bestätigt und im April/Mai 2014 sind die Bewer-
Monats zwei Sitzungen abhielt, mit Spannung bungsunterlagen mit sämtlichen erforderlichen
erwartet. Die von ihr unterbreiteten Empfehlun- Garantien (Unterstützung der Regierung, Sicher-
gen wurden allesamt von der Exekutive gutge- heit, Steuern, Zölle, Transport usw.) einzurei-
heißen und die ersten Umrisse der EURO 2020 chen, damit die Evaluationsphase beginnen kann.
zeichnen sich somit ab. In Anbetracht der Anzahl Ausrichter wird na-
Das Turnier wird in 13 Städten in 13 verschie- türlich kein Land automatisch qualifiziert sein. Es
denen Ländern ausgerichtet, wobei in zwölf da- dürfen nicht mehr als zwei qualifizierte Ausrich-
von jeweils drei Gruppenspiele (es wird in sechs ter in derselben Endrundengruppe spielen und
Gruppen gespielt) und ein Achtel- oder Viertelfi- jeder von ihnen darf in der Gruppenphase zwei
nale und in einer Stadt die beiden Halbfinalbe- Heimspiele bestreiten. Ab den Achtelfinalbegeg-
gegnungen sowie das Finale stattfinden werden. nungen besteht keine solche Garantie mehr.
Alle Mitgliedsverbände können sich bewerben
und maximal zwei Städte vorschlagen (ein Stadion Zehn Städte für 2016
pro Stadt), eine für ein sogenanntes „Standardpa- Auch die EURO 2016 erhält immer klarere
ket“ und die andere für das „Halbfinal- und End- Konturen. Das Exekutivkomitee bestätigte insbe-
spielpaket“. Sie können allerdings auch dieselbe sondere die Liste der zehn Städte, in denen die
Stadt für beide Pakete vorschlagen, wobei eine Begegnungen stattfinden werden. Es sind dies
Stadt, die das Endspielpaket zugesprochen erhält, Bordeaux, Lyon und Nizza (wo neue Stadien ge-
nicht mehr für ein Standardpaket in Frage kommt. baut werden), Lens, Lille, Marseille, Paris, Saint
Denis, Saint Etienne und Toulouse. Die Auslo-
Stadionkapazität sung der Qualifikationsgruppen wird am 9. März
Für die verschiedenen Wettbewerbsphasen wur- 2014 in Nizza vorgenommen.
den Mindestkapazitäten der Stadien festgelegt: Zum ersten Mal werden 24 Mannschaften an
• 70 000 Plätze für Halbfinalspiele und Endspiel der Endrunde teilnehmen und ebenfalls zum ers-
• 60 000 Plätze für Viertelfinalspiele ten Mal wird für die Qualifikation das Konzept
• 50 000 Plätze für Achtelfinal- und der Fußballwochen zum Zug kommen, das Be-
Gruppenspiele. gegnungen von Donnerstag bis Dienstag sowie
Um den Kandidatenkreis zu erweitern, wer- eine zentralisierte Vermarktung der Medienrechte
den bis zu zwei Ausnahmen gewährt für Stadien vorsieht.
4 | UEFA • direct | 01-02.13
Verschiedenes
Das Exekutivkomitee verabschiedete zudem
eine aktualisierte Liste der UEFA-Kommissions- Einstimmige Erklärung
und Ausschussmitglieder für die Amtszeit 2011-
15, um den Veränderungen innerhalb der Natio-
der Mitgliedsverbände
nalverbände Rechnung zu tragen. Es erklärte
Im Rahmen des Konsultationsverfahrens zur Revision der
sich auch mit dem neuen Konzept des Elitetrai-
FIFA-Statuten haben sich die Präsidenten und Generalsekre-
ner-Forums einverstanden, das seit 1999 jeweils
täre der UEFA-Mitgliedsverbände am Vortag der Exekutiv-
Anfang September einige der renommiertesten
komiteesitzung in Nyon versammelt.
europäischen Klubfußballtrainer zusammenbringt.
Die Begegnung wird interaktiver und die Trainer
Nach einer sehr offenen Diskussion unterzeichneten die 53 Mit-
von Europa-League-Klubs sollen eine wichtigere
gliedsverbände eine Erklärung, in der sie hinsichtlich der von der
Rolle einnehmen.
FIFA zur Verbesserung der Good Governance vorgeschlagenen Sta-
Die Exekutive befasste sich außerdem mit
tutenänderungen Stellung beziehen (die übrigen Änderungen wur-
dem nächsten Ordentlichen UEFA-Kongress am
den bereits beim FIFA-Kongress 2012 in Budapest verabschiedet).
24. Mai in London. Sie genehmigte die vorläufi-
In den elf Punkten der Erklärung, die auf UEFA.com veröffent-
ge Tagesordnung sowie das vorläufige Pro-
licht wurde, wird unter anderem Bezug genommen auf das Exeku-
gramm. Daneben wurden auch die Aktivitäten-
tivkomitee und die Präsidentschaft der FIFA:
berichte und die Finanzberichte, die den Dele-
gierten der Nationalverbände beim Kongress • Die UEFA-Mitgliedsverbände wünschen keine Änderung an der
unterbreitet werden, genehmigt. grundlegenden Zusammensetzung des FIFA-Exekutivkomitees
und insbesondere an der Anzahl der Vizepräsidenten; die vier
Mehr Disziplinarfälle britischen Verbände sollen eines der automatischen Vizepräsi-
In den letzten Jahren ist die Zahl wie auch die denten-Ämter behalten.
Komplexität der von den UEFA-Disziplinarinstan-
Die Exekutivkomiteemitglieder sollen weiterhin von ihren Konfö-
•
zen behandelten Fälle stetig gestiegen. In der
derationen gewählt werden, ohne vom FIFA-Kongress bestätigt
Spielzeit 1994/95 waren es noch deren 304,
werden zu müssen. Wenn Integritätsprüfungen angezeigt erschei-
2011/12 wurden 1060 Fälle registriert. In dersel-
nen, sollen diese auf Konföderationsebene, auf der Grundlage
ben Zeitspanne ist die Zahl der Berufungen von
vereinbarter Mindestanforderungen, erfolgen.
12 auf 53 angestiegen und die Einsätze der Diszi-
plinarinspektoren haben die 100er-Marke über • Die Amtsdauer des FIFA-Präsidenten soll begrenzt werden auf
schritten. Vor diesem Hintergrund hat das Exeku- eine Amtszeit von acht Jahren und eine zweite von vier Jahren.
tivkomitee beschlossen, fünf zusätzliche Diszipli-
• Eine Altersgrenze von 72 Jahren zum Zeitpunkt der Wahl/Ernen-
narinspektoren zu ernennen: Nodar Akhalkatsi
nung soll für Mitglieder aller FIFA-Gremien eingeführt werden.
(Georgien), João Leal Amado (Portugal), Prune
Rocipon (Frankreich), Miguel Liétard Fernández- Die Erklärung nimmt unter anderem Stellung zur Vertretung
Palacios (Spanien) und Holger Blask (Deutschland). von Interessengruppen innerhalb der FIFA, zum Bewerbungsver-
Indem die Exekutive dem Projekt UEFA PLAY fahren für die Ausrichtung der FIFA-Weltmeisterschaft und zur
grünes Licht gegeben hat, stellte sie einmal mehr Funktionsweise des International Football Association Board.
unter Beweis, dass sie dem Wissensaustausch Endgültig über die Statutenänderungen entscheiden wird der
großen Wert beimisst. Es handelt sich dabei um Ordentliche FIFA-Kongress am 30./31. Mai auf Mauritius. l
eine IT-Plattform für Unterstützungs- und Ko-
operationsprogramme, die den Mitgliedsverbän-
den und auch den anderen Konföderationen zur Eine konstruktive Sitzung für die Präsidenten und
Verfügung gestellt wird. l Generalsekretäre der Nationalverbände.
UEFA
UEFA • direct | 01-02.13 | 5
Dopingbekämpfung
Weiterhin Wachsamkeit geboten
Der Kampf für dopingfreien Fußball ist weiter in vollem Gange – der UEFA-Antidoping-Ausschuss
will einen wesentlichen Beitrag dazu leisten. Die Tragweite seiner unermüdlichen Arbeit trat bei
seiner jüngsten Sitzung im Haus des europäischen Fußballs in Nyon zutage.
vor Turnierbeginn Trainingskontrollen durchgeführt,
und auch bei allen Partien wurden Spieler beider
Teams getestet. Bei sämtlichen Kontrollen wurden
Blut- und Urinproben genommen, die auf Substan-
zen wie dem kraft- und ausdauerfördernden EPO
oder auf menschliche Wachstumshormone unter-
sucht wurden.
Das von der WADA akkreditierte Labor in War-
schau meldete keine positiven Testergebnisse. „Die
EURO 2012 war ein Erfolg, mit der geleisteten Arbeit
dürfen wir alle äusserst zufrieden sein“, so Dr. Jacques
Liénard, Vorsitzender des Antidoping-Ausschusses.
Die Vorbereitungs- und Aufklärungsarbeit vor dem
Turnier zahlte sich aus, nicht zuletzt im Hinblick auf
die Zusammenarbeit mit den Mannschaften und
Spielern. So war im März ein Workshop organisiert
Action Images
worden, bei dem alle Teamärzte eine Antidoping-
Charta unterzeichneten und für eine dopingfreie
EM-Endrunde eintraten.
Sämtliche bei der
EURO 2012 durchge- Die UEFA lehnt Doping aus vielerlei Gründen ab. Ausweitung der Kontrollen
führten Dopingkont- Dazu zählen unter anderem Werte wie Respekt, das Im Laufe der Jahre wurden die Dopingkontrollen
rollen erwiesen Streben nach gleichen Voraussetzungen sowie der von der EURO und den großen Klubwettbewerben
sich als negativ. Schutz des Ansehens des Fußballs und der Gesund- auf die Frauen-, Junioren- und Futsal-Wettbewerbe
heit der Spieler. Zu den Aufgaben des Antidoping- ausgeweitet. Allein in der vergangenen Spielzeit
Ausschusses gehört die Unterstützung, Koordinie- wurden 1941 Proben entnommen (456 davon außer-
rung und Überwachung des umfangreichen Anti- halb von Wettbewerbsspielen), von denen 909 auf
doping-Programms der UEFA, weshalb bei der Sitzung EPO untersucht wurden. Fünf Kontrollen waren po-
in Nyon ein Rückblick auf die in Sachen Antidoping sitiv. In der laufenden Saison fiel von den 991 zum
erfolgreiche UEFA EURO 2012, die Planung künfti- Zeitpunkt der Ausschusssitzung durchgeführten
ger Aktivitäten und eine Analyse der jüngsten Ent- Dopingtests (763 bei Spielen, 228 im Training) kein
wicklungen in der Dopingbekämpfung auf der Ta- einziger positiv aus.
gesordnung standen. Die diesbezügliche Arbeit der Juniorinnen und Junioren werden im Rahmen
UEFA hat denn auch eine neue Dimension erhalten. eines umfassenden Präventionsprogramms beson-
ders unterstützt und vor den Gefahren des – auch
Dopingfreies Turnier unbeabsichtigten – Dopings gewarnt. Bei den End-
Die EURO 2012 in Polen und der Ukraine blieb runden der UEFA-Juniorenwettbewerbe werden die
ohne Dopingfall. Bei allen 16 Mannschaften wurden Stars von morgen über die Risiken aufgeklärt, die
verbotene Substanzen und Freizeitdrogen für ihre
sportliche Karriere darstellen können.
Die Dezembersitzung des UEFA-Antido-
ping-Ausschusses war die letzte unter dem Umfangreiche Informationen
Vorsitz von Dr. Jacques Liénard (Frankreich),
Die Arbeit der UEFA auf dem Gebiet der Doping-
der nach einer illustren Karriere im Dienste
bekämpfung wird über verschiedene Kanäle be-
des europäischen Fußball-Dachverbands
zurückgetreten ist.
kanntgemacht. In der Rubrik „Training Ground“ auf
Dr. Liénard war von 1996 bis 2011 Mitglied UEFA.com findet sich eine umfassende Antidoping-
der Medizinischen Kommission der UEFA. Unterrubrik mit zahlreichen Informationen, und
zum Beginn jeder Spielzeit schickt die UEFA 25 000
UEFA
2004 gehörte er der Antidoping-Taskforce
an und wurde dann Vorsitzender des 2005 Broschüren an die Nationalverbände und Klubs, um
Dr. Jacques Liénard. geschaffenen Antidoping-Ausschusses. die Spieler für das Thema zu sensibilisieren.
Von 1997 bis 2012 stand er für die UEFA Zum Abschluss der Sitzung sagte Dr. Liénard:
zudem als Dopingkontrolleur im Einsatz. Sein Nachfolger als „Wir können den Fußball nicht als dopingfrei erklä-
Vorsitzender des UEFA-Antidoping-Ausschusses ist Dr. Mogens ren, da positive Fälle immer noch vorkommen. Die
Kreutzfeldt (Dänemark). UEFA muss im Kampf gegen Doping und allen da-
zugehörigen Praktiken wachsam bleiben.“ l
6 | UEFA • direct | 01-02.13
Schiedsrichterkurse
EINE HISTORISCHE NEUERUNG
Ende Januar fanden in Rom der 21. UEFA-Fortgeschrittenenkurs für Spitzenschiedsrichter
und der 22. UEFA-Einführungskurs für internationale Schiedsrichter statt. Dabei wurde
eine historische Neuerung im europäischen Schiedsrichterwesen eingeführt. Erstmals
nahmen neben erfahrenen und neuen Schiedsrichtern der internationalen Liste der FIFA
auch Eliteschiedsrichterinnen daran teil. Eine Gruppe von Schiedsrichterinnen bereitete sich
auf die bevorstehende Women’s EURO 2013 vor.
Die Winterkurse der UEFA ermöglichen den richtern einen Vorgeschmack darauf bot, was es
Schiedsrichtern einerseits, auf die erste Hälfte der bedeutet, mit dem System zu arbeiten, das ver-
europäischen Saison zurückzublicken, andererseits gangenen Sommer in die Spielregeln aufgenom-
werden die Unparteiischen auf die entscheiden- men wurde und nun in den großen europäischen
den Phasen der wichtigsten Wettbewerbe vor- Klubwettbewerben Anwendung findet.
bereitet. Zusätzlich zum Trainingsprogramm auf dem
Männliche und weibliche Teilnehmer besuch- Spielfeld analysierten die Spitzenschiedsrichter
ten technische und praktische Einheiten gemein- Situationen aus europäischen Wettbewerbsspie-
sam. „Ich bin absolut überzeugt, dass es sich len, tauschten sich in Gruppen aus und absol-
dabei um eine gute Initiative handelt, da der vierten Fitness- und medizinische Tests sowie
Frauenfußball und somit das dazugehörige
Schiedsrichterwesen immer wichtiger werden“,
so der oberste UEFA-Schiedsrichterverantwortli-
che Pierluigi Collina.
45 neue Namen
Die 45 Neulinge auf der FIFA-Liste der europä-
ischen Schiedsrichter kamen aus insgesamt 29
verschiedenen Verbänden. Die neuen Referees
unterzogen sich einer umfassenden medizini-
schen Untersuchung sowie einem FIFA-Fitness-
test. Außerdem wurde ihr Englisch – die gemein-
same Schiedsrichtersprache der UEFA – getestet.
Die Neulinge besuchten Präsentationen von Mit-
gliedern der UEFA-Schiedsrichterkommission und
analysierten speziell vorbereitete Videos mit Bild-
material von UEFA-Spielen der vergangenen und
laufenden Saison.
Sportsfile
„Ihr müsst euch bewusst sein, dass ihr euren
Verband, die UEFA und euch selber vertretet“, so
Pierluigi Collina zu den neuen Schiedsrichtern. Erstmals nahmen
„Ihr seid auf der ersten Stufe einer langen Treppe Sehtests bei einem Sport-Optiker. Die Schieds- Unparteiische beider
und könnt stolz sein, Teil einer kleinen Gruppe richter wohnten zudem einer Präsentation bei, in Geschlechter an ein
und demselben UEFA-
europäischer Spitzenschiedsrichter zu sein. Es ist der die Null-Toleranz-Haltung der UEFA gegen- Schiedsrichterkurs teil.
ein großes Privileg für euch. Engagiert euch, über Spielmanipulationen und Korruption her-
übernehmt Verantwortung und macht euch auf vorgehoben wurde.
alles gefasst.“ Die Möglichkeit für Schiedsrichterinnen, den
Kurs gemeinsam mit ihren männlichen Kollegen
Neun Schiedsrichterinnen zu absolvieren, wurde einstimmig begrüßt, wie
Die Teilnehmerliste des Fortgeschrittenenkur- dies die für die Women’s EURO 2013 bezeichnete
ses umfasste nicht nur die führenden männli- Ungarin Katalin Kulcsár bestätigte: „Wir schätzen
chen Schiedsrichter, sondern auch neun Schieds- diese Gelegenheit. Sie stellt eine neue Heraus-
richterinnen, die im kommenden Sommer bei forderung für uns dar. Es ist etwas Besonderes,
der Women’s EURO zum Einsatz kommen wer- den Kurs gemeinsam mit den männlichen
den. Ein Teil dieser Gruppe absolvierte am Tag Schiedsrichtern zu besuchen und mit ihnen
ihrer Ankunft ein Screening zur Vorbeugung Erfahrungen auszutauschen.“
gegen Verletzungen. Pierluigi Collina erklärte den Schiedsrichtern:
Die praktischen Einheiten gaben vielen Un- „Der wichtigste Teil der Saison steht bevor. Euer
parteiischen neue Einblicke, insbesondere bei Einsatz ist außerordentlich. Ihr seid Profis im
einer speziellen Trainingseinheit für zusätzliche Spitzenfußball und die UEFA ist stets bereit, euch
Schiedsrichterassistenten, die einigen Schieds- den Rücken zu stärken.“ l
UEFA • direct | 01-02.13 | 7
Programm für Verbandsspitzen (TEP)
DIE ZUKUNFT IM BLICK
Fragt man Fans nach der Zukunft des Fußballs, so antworten sie, es handle
sich um einen zeitlosen Sport, der nie aus der Mode kommen wird.
Damit liegen sie zweifellos richtig. Die korrek- Im Folgenden sollen drei der besprochenen
te Frage aber müsste lauten: Wie steht es um die Themen näher beleuchtet werden:
Nachhaltigkeit des modernen Fußballs? Hier • Die europäischen Qualifikationsspiele
muss man sagen: ohne Veränderungen, schlecht. • Das „Eine EURO für Europa“-Konzept
Für die UEFA und ihre 53 Mitgliedsverbände ist • Die Zukunft der europäischen Klubwettbe-
es ist heute wichtiger denn je, zusammenzuar- werbe.
beiten und den Fußball in die ihm gebührende
rosige Zukunft zu führen. Die europäischen Qualifikationsspiele
Im Rahmen des UEFA-Programms für Ver- Hinter dem gewagten Schritt hin zur Zentrali-
bandsspitzen wird seit Langem an diesem so sierung der Medienrechte an den europäischen
wichtigen Wandel gearbeitet. Seit seiner Entste- Nationalmannschaftswettbewerben bis 2014 steckt
hung im Jahr 2005 wurden bereits verschiedene die Absicht, für den Nationalmannschaftsfußball
strategische Entwicklungen angestoßen, so die zu werben, langfristig Stabilität zu schaffen und
Zentralisierung der Medienrechte an den europäi- die Einnahmen der Mitgliedsverbände zu erhö-
schen Qualifikationsspielen, die Erweiterung der hen. Die UEFA informierte bei den Rundtischge-
EURO 2016 und das „Eine EURO für Europa“- sprächen über den Stand der Dinge in den fünf
Konzept für die Jubiläumsausgabe 2020. Das TEP- Arbeitsbereichen des Projekts: Branding, Medien
Programm ist insofern einzigartig, als es die ein- rechte, kommerzielle Rechte/Bandenwerbung,
zige Plattform ist, auf der die Spitzen des euro- einheitlicher Ball und Marketing-Support. Insge-
päischen Fußballs in einem informellen Rahmen samt waren die Rückmeldungen sehr positiv,
zu Gesprächen zusammenkommen können, aus wobei auf mögliche Schwierigkeiten betreffend
denen innovative Ideen entstehen, die dem Fuß- Spielkalender, zeitliche Planung und Verkaufs-
ball eine neue, zeitgemäße Richtung geben. konzept in den verschiedenen Märkten sowie
Zuletzt fanden zwischen September und No- die Erhaltung einer nationalen Komponente
vember 2012 in Armenien, Belgien, Estland, der beim Branding hingewiesen wurde.
Republik Irland, Israel, Montenegro und Portugal
TEP-Rundtischgespräche statt. Aufgrund frühe- Das „Eine EURO für Europa“-Konzept
rer Erfahrungen war eine Aufgliederung nach Die Entscheidung, im Jahr 2020 statt eines
regionalen Aspekten gewählt worden. Kleinere Turniers in einem oder zwei Ausrichterländern
Zusammenkünfte bieten eine entspannte, ver- eine „EURO für Europa“ zu organisieren, geht
trauliche Atmosphäre, in der alle Teilnehmer sich auf eine Idee zurück, die UEFA-Präsident Michel
Die entspannte frei – und in ihrer Muttersprache – äußern kön- Platini erstmalig im Juni 2012 geäußert hatte.
Atmosphäre bei den
Rundtischgesprächen
nen. An den Regionaltreffen nahmen 87 % der Der Vorschlag wurde bei den TEP-Gesprächen
begünstigt den Präsidenten und 95 % der Generalsekretäre bzw. eingehend diskutiert und von den allermeisten
Austausch. -direktoren der Mitgliedsverbände teil. Teilnehmern sehr begrüßt. Die Verbandsspitzen
hoben allerdings einige wichtige Aspekte hervor,
die nicht aus den Augen verloren werden dür-
fen. Die genannten Punkte – die Stadionkapazi-
täten, die geographische Verteilung der Austra-
gungsorte im Hinblick auf die Reisedistanzen,
das Bewerbungsverfahren und mögliche Spiel-
pakete – werden derzeit von der UEFA-Kommis-
sion für Nationalmannschaftswettbewerbe ge-
prüft. Dass es sich um eine enorme planerische
und logistische Herausforderung handelt, steht
außer Frage. Doch der Wunsch, eine Jubiläums-
ausgabe des Wettbewerbs auf die Beine zu stel-
len, welche die Fans auf dem ganzen Kontinent
belohnt, rechtfertigt den Aufwand in jedem Fall.
Die Zukunft der UEFA-Klubwettbewerbe
Die Mitgliedsverbände sehen keinen Anlass
für Änderungen an den UEFA-Klubwettbewer-
ben im Hinblick auf den Zyklus 2015-18. Bei der
UEFA
offenen Debatte über die Zukunft der Klubwett-
bewerbe verliehen alle Teilnehmer ihrer Zufrie-
8 | UEFA • direct | 01-02.13
denheit mit dem aktuellen Konzept Ausdruck. lässlich, um mit diesen Entwicklungen Schritt zu
Die zuletzt vorgenommenen Modifikationen an halten. Es wurden bereits revolutionäre Ideen
der Eintrittsliste (Stichwort „Meisterweg“) der geboren, die den Fußball auf ewig verändern
UEFA Champions League (UCL) und an der Grup- werden. Andere Anregungen sind weniger ein-
penphase der UEFA Europa League (UEL) haben schneidend, wirken sich aber dennoch spürbar
die gewünschten positiven Effekte gezeitigt. Die auf eine bestimmte Sache, ein Land oder eine
UCL und die UEL werden von den Verbänden als Region aus. TEP, das ist Kreativität dank offener,
Spitzenwettbewerbe in Europa empfunden. Dass ehrlicher Diskussion – denn der Weg hin zum
Unterschiede zwischen den beiden bestehen, wird Fußball von morgen kann nur gemeinsam ge-
für normal erachtet, wenngleich die UEFA gebe- meistert werden. Wir müssen verstehen, dass
ten wurde, ihre Bemühungen zur Schließung wir nur vereint wirklich gestalterisch wirken
dieser Lücke fortzusetzen. Vielen Verbänden gilt können.
die UEL als äußerst wichtiger Anreiz für ihre nati- Als nächste große Veranstaltung im Rahmen
onalen Wettbewerbe. des Programms für Verbandsspitzen steht das
Die Welt dreht sich unermüdlich weiter und UEFA-Strategietreffen an, das am 17. und 18. Ein idealer Rahmen,
die Zusammenkünfte zwischen dem Führungs- September 2013 im kroatischen Dubrovnik über um alle zu Wort
personal der europäischen Verbände sind uner- die Bühne gehen wird. l kommen zu lassen.
UEFA
Liste der TEP-Rundtischgespräche
Budva, Lissabon, Jerewan, Tel Aviv, Tallinn, Brüssel, Dublin,
Montenegro Portugal Armenien Israel Estland Belgien Republik Irland
17./18.9.2012 19./20.9.2012 8./9.10.2012 29./30.10.2012 12./13.11.2012 27./28.11.2012 29./30.11.2012
Bosnien- Andorra Armenien Albanien Estland Belgien Färöer-Inseln
Herzegowina Italien Belarus Aserbeidschan Finnland Dänemark Gibraltar*
Bulgarien Malta Georgien Griechenland Lettland England Island
Kroatien Portugal Kasachstan Israel Liechtenstein Frankreich Nordirland
EJR Mazedonien San Marino Moldawien Rumänien Litauen Deutschland Republik Irland
Montenegro Spanien Slowakei Russland Norwegen Luxemburg Schottland
Serbien Türkei Ukraine Zypern Polen Niederlande Schweden
Slowenien Ungarn Tschechische Österreich Wales
Republik Schweiz * Beobachter
UEFA • direct | 01-02.13 | 9
KISS-Marketing-Auszeichnungen
Sämtliche Sieger und Nominierten.
Beste Werbung für den FuSSball
UEFA
Die zweite alljährliche Verleihung der KISS-Marketing-Auszeichnungen, bei der
europäische Nationalverbände für herausragende Leistungen im Bereich Marketing
belohnt werden, ging am 29./30. November 2012 in Rom über die Bühne.
Diese Auszeichnungen werden im Rahmen des sentationen über Marketing-Strategien und -Pla-
UEFA-Wissens- und Informationsvermittlungs- nung, digitales Marketing, Fanbindung, Custo-
programms (KISS) verliehen, das es den Verbän- mer Relationship Management und Sponsoring
den ermöglicht, Erfahrungen und Wissen auszu- umfasste. Verbände präsentierten ihre aktuellen
tauschen mit dem Ziel, die Entwicklung des eu- Projekte und externe Berater sprachen über ver-
ropäischen Fußballs zu fördern. Die Auszeich- schiedene Themen. Außerdem hatten die Vertre-
nungen belohnen herausragende Leistungen in ter der 47 anwesenden Nationalverbände in
einem Bereich, der den modernen Fußball prägt, Gruppenarbeiten und Diskussionen Gelegen-
da dessen Vermarktung den Schlüssel zum lang- heit, Ideen auszutauschen und Networking zu
fristigen Erfolg darstellt. betreiben.
Da die Anzahl Bewerbungen stark gestiegen UEFA-Exekutivkomiteemitglied Allan Hansen
ist, hat die UEFA beschlossen, in jeder Kategorie (der auch Vorsitzender der UEFA-HatTrick-Kom-
eine zusätzliche Auszeichnung für Kreativität mission ist) und UEFA-Marketingdirektor Guy-
und Innovation zu verleihen, mit der eine Marke- Laurent Epstein hielten Ansprachen. „Die UEFA
ting-Kampagne mit besonders interessanten freut sich über das große Interesse und das Niveau
Merkmalen ausgezeichnet werden soll. der Eingaben unserer Nationalverbände“, so Allan
Die UEFA stellte eine Jury bestehend aus Füh- Hansen. „Die Auszeichnungen belohnen die her-
rungspersönlichkeiten mit umfangreicher Erfah- vorragenden Werbekampagnen für den Fußball,
rung in ihrem jeweiligen Bereich zusammen: die in zahlreichen UEFA-Mitgliedsverbänden auf
Laurent-Eric Le Lay (Vorstandsvorsitzender und die Beine gestellt werden, was ein gutes Omen
CEO von Eurosport), Tim Ellerton (Global Sponsor für die Zukunft ist.“
ship
Manager bei Heineken), Thierry Lardinoit „Die KISS-Marketing-Auszeichnungen beloh-
(Gründer und Vorsitzender der ESSEC Business nen die positiven Aspekte des Marketings in den
School in Frankreich), Tamsin Wigley (Mitbegrün Verbänden in verschiedenen Bereichen“, fügte Guy-
derin und Direktorin der führenden Londoner Laurent Epstein hinzu. „Alle eingereichten Projekte
Markenagentur ITCH) und Josh Robinson (Kreativ basieren auf großartigen Marketing-Initiativen,
direktor
bei der Digitalmarketing-Agentur Sports -Ideen und Aktivitäten und werden eine Inspira-
Revolution). Die Preisverleihung war Teil eines tionsquelle von unschätzbarem Wert für alle un-
zweitägigen KISS-Marketing-Workshops, der Prä- sere Nationalverbände bilden.“ l
10 | UEFA • direct | 01-02.13Vollständige Liste der Kategorien,
Nominierten und Gewinner
• B
este digitale Weitere Nominierte: Schweizerischer • B
este Markenstrategie
Marketingkampagne Fußballverband (SFV) – „Get There“; und -umsetzung
Königlicher Belgischer Fußball-Bund
Sieger: Schottischer Fußballverband Sieger: Englischer Fußballverband
(KBVB) – „Give the National Team
(SFA) – „Scotland Supporters Club (FA) – „FA Cup with Budweiser“
back to the Fans“
Renewals 2012“ Weitere Nominierte: Finnischer
Auszeichnung für Kreativität und
Weitere Nominierte: Königlicher Fußballverband (SPL) – „Building the
Innovation: Israelischer Fußballver-
Niederländischer Fußballverband National Team Brand“; Königlicher
band (IFA) – „IFA Open Day“
(KNVB) – „Mission KNVB“; Polnischer Belgischer Fußball-Bund (KBVB) – „Enab-
Fußballverband (PZPN) – „Social Media Der Dänische Fußballverband stellte ling the Red Devils to Share Emotions“
Development“ eine ausgezeichnete Kampagne auf die Auszeichnung für Kreativität und
Auszeichnung für Kreativität und Beine, um mit seinen Fans in Verbin- Innovation: Färöischer Fußballverband
Innovation: Armenischer Fußballver- dung zu treten, und traf damit deren (FSF) – „Recruitment of Referees“
band (HFF) – „Star Football – You can Bedürfnisse auf den Punkt. Die Kampa- Die Kampagne des Englischen Fuß-
be a star too!“ gne war ein Beleg für ausgezeichnete ballverbands korrigierte die Wahrneh-
Marktforschungsarbeit, Auswertungen mung von Fans und Medien, dass der
Die Jury befand, dass das Projekt des
und Ergebnisse. wichtigste Pokalwettbewerb des Landes,
Schottischen Fußballverbands alle Eigen
Der Sieger der Auszeichnung für der FA Cup, an Bedeutung verliert, in-
schaften einer großartigen digitalen
Kreativität und Innovation in dieser Ka- dem eine neue Markenstrategie für den
Marketingkampagne aufweist. Das Pro-
tegorie, der Israelische Fußballverband, Wettbewerb geschaffen und umgesetzt
jekt hat sich eindeutig bezahlt gemacht
realisierte ein umfassendes Fanerlebnis. wurde. Zudem wurde eine solide, integ-
und umfasst eine beeindruckende Video
Das Projekt „Open Day“ beinhaltete zahl rierte Kommunikationskampagne durch-
kampagne. Diese starke Kampagne hat
reiche einzigartige Elemente und einen geführt, die hervorragende Ergebnisse
mit mehreren Tausend neuen Mitglie-
enormen logistischen Aufwand, um Fans lieferte.
dern – fast 35 000 insgesamt – ihr Ziel
auf verschiedene Arten einzubeziehen Der Färöische Fußballverband konzi-
erreicht.
und die Menschen der Nationalmann- pierte eine Marketing-Kampagne, um ein
schaft näherzubringen. ernsthaftes Problem anzugehen. Die Zahl
der Schiedsrichter auf den Färöer-Inseln
sinkt zunehmend, weshalb der Verband
• B
este
eine strategische Kampagne startete, um
Sponsoreneinbindung
Schiedsrichternachwuchs zu rekrutieren.
Sieger: Isländischer Fußballverband
(KSÍ) – „Passion for Iceland Football“
Weitere Nominierte: Kasachischer • B
este Frauenfußball-
Fußballverband (KFF) – „Bulgary Marketing-Kampagne
Dop“; Norwegischer Fußballverband Sieger: Französischer Fußballverband
(NFF) – „Heroes of Tomorrow“ (FFF) – „Heading to the Olympic Games“
Auszeichnung für Kreativität und
SFA
Weitere Nominierte: Irischer Fußball-
Innovation: Portugiesischer Fußball- verband (FAI) – „Bus Éireann Women’s
Der Schottische Fußballverband hat die verband (FPF) – „Each Game is a Final“ National League“; Englischer Fußball-
Auszeichnung für die beste digitale Marketing-
kampagne erhalten. Er setzte soziale Netzwerke Der Isländische Fußballverband hat verband (FA) – „The FA Girls’ Football
ein, um die Zahl der Mitglieder seines Fanklubs diese Auszeichnung für eine herausra- Festivals“
und seine Einnahmen deutlich zu steigern. gende Zusammenarbeit zwischen dem Auszeichnung für Kreativität und
Nationalverband und seinem Sponsor Innovation: Litauischer Fußballver-
Gewinner der Auszeichnung für Kre- gewonnen. Das Projekt umfasste TV- band (LFF) – „Women for Football“
ativität und Innovation war der Armeni- Spots und Marketingkampagnen für Der Französische Fußballverband kon-
sche Fußballverband mit dem Projekt jeden Klub der Liga, wobei das Augen- zipierte in Zusammenarbeit mit zahlrei-
„Star football – You can be a star too!“ merk auf die jeweiligen Besonderheiten chen Partnern eine fantastische, groß
Dabei wurde das digitale Marketing, ins- gerichtet wurde. Es bewies eingehende angelegte Marketingkampagne zur För-
besondere soziales Networking, geschickt Kenntnisse des lokalen Marktes und er- derung des Frauenfußballs, die ausge-
eingesetzt, um Tausende von Kindern reichte sowohl die Ziele des Verbands zeichnete Ergebnisse zeitigte.
dazu zu ermuntern, sich als Teil der als auch jene des Sponsors. Die Auszeichnung für Kreativität und
Nationalmannschaft zu fühlen, und im Der Sieger der Auszeichnung in der Innovation ging an den Litauischen Fuß-
ganzen Land für den Fußball zu werben. Kategorie Kreativität und Innovation, ballverband, der eine clevere Initiative
der Portugiesische Fußballverband, setzte mit Blick auf alle für Frauen wichtigen
für seine Initiative „Each Game is a Final“ Daten (Weltfrauentag, Muttertag usw.)
• Bestes Fanerlebnis
eine Supermarktkette geschickt ein, um mit zahlreichen Marketingaktivitäten un-
Sieger: Dänischer Fußballverband die Besucherzahlen und die Einnahmen ter dem neuen Branding für Frauenfuß-
(DBU) – „Camp Denmark“ bei Länderspielen zu steigern. ball geschaffen hat. l
UEFA • direct | 01-02.13 | 11Futsal EURO 2014
belgien bereitet sich vor
Die Teilnehmer des vom 28. Januar bis 8. Februar 2014 in Antwerpen stattfindenden Turniers
können sich auf zwei prächtige Hallen freuen. Die Vorbereitungen sind bereits in vollem Gange.
Bei der Wahl des Ausrichters der an Bart De Wever abgab. Dieser wird jedoch die
Futsal EURO 2014 setzte sich Belgien Versprechen seines Vorgängers einhalten, und
gegen Slowenien und Litauen durch. überhaupt ist die Vorfreude in der Stadt groß.
Das Turnier wird in Antwerpen, einer „Der Futsal hat in Antwerpen einen hohen Stel-
der größten Städte des Landes, in lenwert, sowohl in der Elite als auch bei lokalen
zwei modernen und nahe beieinan- Vereinen. Der Sport ist jedem zugänglich: Man
der liegenden Hallen ausgetragen: dem Sportpa- braucht nur einen Ball und eine Wiese oder ein
leis, der oft für Konzerte genutzt wird, und der Spielfeld. Futsal ist ein Schritt zur Verbesserung
Lotto Arena, in der hauptsächlich Basketball- der Technik“, sagt Geert Bruynseels, Koordinator
Spiele stattfinden. Beide Hallen liegen am Ant- für Sportevents in Antwerpen. Futsal Topsport
werpener Ring, sind gut erreichbar und für ihre Vlaanderen, der größte Futsal-Klub der Stadt,
stimmungsvolle Atmosphäre bekannt. Der Sport und auch die anderen Vereine verfügen über
paleis hat eine Kapazität von über 15 000 Plätzen, ausgezeichnete Einrichtungen, in denen die EM-
während die Lotto Arena rund 5000 Zuschauern Teilnehmer trainieren können. „Ohne dass die
Platz bietet und vor allem in der ersten Turnier- Klubs, die diese Hallen das ganze Jahr über nutzen,
phase zum Einsatz kommen wird. Die wichtigs- dabei zu kurz kommen“, betont Geert Bruynseels.
ten Partien werden im Sportpaleis stattfinden.
Dank seinen zahlreichen erstklassigen Hotels, die Großes Fest
sich ebenfalls in Autobahnnähe befinden, ist Für Europas Hauptstadt des Sports 2013 wird
Antwerpen auch in Sachen Unterkunft ein idea- die Futsal-EM-Endrunde der krönende Abschluss
ler Austragungsort. eines sportreichen Jahres sein. „Die EURO wird
ein großes Fest. Wir werden während des gan-
Hervorragende Infrastruktur zen Jahres 2013 zahlreiche Sportevents organi-
Nach der Endrundenauslosung besuchte die sieren, um die Leute darauf einzustimmen, sie
UEFA Mitte Dezember die vom Ausrichter vorge- für Spielbesuche zu begeistern und für den Fut-
schlagenen Einrichtungen und gab damit den sal zu werben. Wir könnten zum Beispiel ein Tur-
Startschuss zur letzten Vorbereitungsphase. Im nier in der Lotto Arena veranstalten oder mit
Januar begannen dann die Qualifikationsspiele. Theaterstücken und anderen kulturellen Veran-
Ein Fragezeichen stand hinter dem politischen staltungen auf das Turnier aufmerksam machen.
Machtwechsel im vergangenen Oktober, als Bür- Wir werden auch mit dem Königlichen Belgi-
germeister Patrick Janssens, der sich für die Be- schen Fußballverband (KBVB) zusammenarbei-
werbung Antwerpens eingesetzt hatte, sein Amt ten und die Klubs im Rahmen einer landesweiten
Amateurmeisterschaft in Belgien
Seit seinem Titelgewinn 2005 gab es zwei Siege gegen die Schweiz, je einen gegen Finn-
im UEFA-Futsal-Pokal hat Action land und Lettland sowie ein 4:4-Unentschieden gegen
21 Charleroi wie viele andere die Niederlande. Im Januar maß sich das Team mit Frank-
Sportvereine der Stadt aufgrund reich (2:2), im Februar mit Rumänien. „Ich kann keine Prog-
drastischer Sparmaßnahmen an nose über unser Abschneiden bei der EURO abgeben, doch
Glanz verloren. So ist auch die ich tue alles, um optimale Voraussetzungen zu schaffen“, so
belgische Futsal-Meisterschaft Alain Dopchie, der sich dafür einsetzt, dass der Futsal mehr
zur Saison 2006/07 zum Ama- Aufmerksamkeit erhält und als Ergänzung zum Fußball
teurstatus zurückgekehrt. Seit gesehen wird. „In Norwegen und Finnland wird im Winter
drei Monaten setzt sich ein Aus- wegen dem Schnee in der Halle gespielt. Der FC Barcelona
schuss mit den anderen Gründen hat eine Futsal-Abteilung, und Pep Guardiola hat einmal
dieses Rückschritts auseinander. gesagt, dass der Futsal die Grundlage des Elferfußballs sei.
Einer davon ist die Koexistenz Die beiden Sportarten sind keine Konkurrenten, sondern
DR
des Fußballverbands und der können sich gegenseitig ergänzen. Ein Kind kann nicht
Alain Dopchie.
Futsal-Liga. Während die von im Schlamm lernen, einen 40-Meter-Pass zu spielen. Oder
der UEFA anerkannte Nationalmannschaft an den offizi- jemand, der für Fußball körperlich zu wenig robust ist, kann
ellen Wettbewerben teilnimmt, spielt die Liga-Auswahl ein guter Futsal-Spieler werden. Das kleinere Spielfeld dient
gegen Teams wie Katalonien. der Verbesserung der Technik, der Antizipation und des Aus-
Trotz dieser Probleme hat Belgien, das 23 000 aktive Futsal- nützens von Freiräumen. Futsal ist auch in anderen europäi-
Spieler zählt, seit einem Aufsehen erregenden 4:2-Sieg in schen Ländern populär. Benfica hatte bei einem Spiel gegen
Portugal eine beachtliche Erfolgsserie hingelegt: Seither Madrid 12 000 Zuschauer, einer davon war Eusébio.“ P.P.
12 | UEFA • direct | 01-02.13D. Aquilina
Georgien (in
Kampagne bei der Nachwuchsförderung unter- Schwarz) hat die
stützen. Uns geht es nicht nur darum, eine er- Vorrunde unter
folgreiche EURO zu organisieren. Wir überlegen Erstes Etappenziel erreicht anderem dank
einem Sieg gegen
uns, was wir tun können, um das Niveau des den Gastgeber in
Futsals anzuheben, eine bessere Infrastruktur Die Vorrunde der nächsten UEFA-Futsal-Europa- Malta überstanden.
bereitzustellen, die positiven Eigenschaften des meisterschaft fand im Januar statt. Dabei qualifizierten
Futsals zu vermitteln und einen nachhaltigen sich England, Georgien, Griechenland, Montenegro,
Nutzen aus dem Turnier zu ziehen.“ Norwegen und Schweden für die Hauptrunde, die
Der belgische Nationaltrainer Alain Dopchie Ende März in folgenden Gruppen ausgetragen wird:
ist eine zentrale Figur dieser Futsal EURO, genau- Gruppe 1: Italien, Ungarn, Finnland, Montenegro
so wie Filip Van Doorslaer, Marketingleiter des
KBVB. Dopchie ist ein Verfechter des Futsals und Gruppe 2: Aserbeidschan, Slowakei, Bosnien-
überzeugt, dass dieser Sport eine große Berei- Herzegowina, Norwegen
cherung für den Fußball darstellen kann. Für ihn
Gruppe 3: Russland, Rumänien, Kasachstan,
ging vor drei Jahren mit der Vergabe der Futsal-
Lettland
EM nach Belgien, die zeitlich mit seiner Ver-
pflichtung als Nationaltrainer zusammenfiel, ein Gruppe 4: Spanien, Kroatien, EJR Mazedonien,
Traum in Erfüllung. „Es heißt ja, dass aller guten Schweden
Dinge drei sind, und für uns hat sich dies be-
Gruppe 5: Portugal, Serbien, Polen, Griechenland
wahrheitet! Nachdem vor vier Jahren Kroatien
den Vorzug erhielt, wurde unsere Bewerbung Gruppe 6: Tschechische Republik, Belarus,
dieses Mal berücksichtigt. Gegenüber Kroatien Niederlande, Georgien
haben wir den großen Vorteil, dass unsere Spiel-
Gruppe 7: Ukraine, Slowenien, Türkei, England.
stätten nahe beieinander liegen. Zagreb und Split
waren sehr weit voneinander entfernt. Ich hoffe, (Fett gedruckt sind die Organisatoren der Miniturniere)
dass dieses Turnier es uns ermöglichen wird, für
den Futsal zu werben und zu zeigen, was diesen Die Gruppensieger ziehen direkt in die Endrunde
Sport so faszinierend macht. Da wir im Herzen ein; die Zweitplatzierten und der beste Drittplat-
Europas liegen, wird das Turnier auch unsere zierte bestreiten Playoffs um die vier verbleibenden
Nachbarländer interessieren. Es wird eine sehr Startplätze. Belgien ist als Ausrichter automatisch
fröhliche Veranstaltung werden.“ l qualifiziert. l
Pascale Pierard
UEFA • direct | 01-02.13 | 13Frauenfußball / Verschiedenes
Weltmeisterschaft 2015
in Kanada
Die Endrunde der Frauen-WM wird im Sommer
2015 in den kanadischen Städten Edmonton,
Moncton, Montreal, Ottawa, Vancouver und
Winnipeg ausgetragen.
In Europa wird der Qualifikationswettbewerb im
April mit Vorrunden-Miniturnieren für die Teams
mit den niedrigsten Koeffizienten beginnen. Dazu
zählen Albanien, das sein Debüt in einem offiziel-
len Frauenwettbewerb geben wird, und Montene-
gro, das seinen ersten A-Nationalmannschafts-
wettbewerb bei den Frauen bestreitet.
Im Dezember wurde in Nyon eine Auslosung
vorgenommen, bei der folgende zwei Gruppen
gebildet wurden:
Gruppe 1 (in Malta): Albanien, Luxemburg,
Malta, Lettland
Gruppe 2 (in Litauen): Georgien, Färöer-Inseln,
Litauen, Montenegro
Die Begegnungen werden zwischen dem 4.
und 9. April ausgetragen und die Gruppenersten
Getty Images
und zweiten werden anschließend mit den 38
übrigen europäischen Teams die Qualifikation
bestreiten.
Bei der Auslosung am 16. April werden die
Teilnehmer in sieben Sechsergruppen eingeteilt, Vor Beginn der WM-Quali-
in denen vom 20. September 2013 bis 17. Sep- fikation wird Deutschland niederländische Teams in einem Wettbewerb
tember 2014 Hin- und Rückspiele ausgetragen (in Rot gegen England im vereint, hat den Teilnehmern dieses Seminars
Endspiel der EURO 2009)
werden. versuchen, diesen Sommer
gezeigt, dass es verschiedene Wege gibt, um der
Die WM wird erstmals 24 Teilnehmer zählen, in Schweden den Europa- bereits spektakulären Entwicklung des Frauen
wobei acht Plätze an UEFA-Mitgliedsverbände meistertitel zu verteidigen, fußballs zusätzlichen Schwung zu verleihen. l
gehen. Die europäische Delegation in Kanada den die DFB-Elf seit 1995
wird aus den sieben Gruppensiegern sowie dem innehat.
Sieger der doppelten Playoff-Begegnungen zwi- UEFA-Regionen-Pokal in Italien
schen den vier besten Zweitplatzierten bestehen. Die Endrunde des Regionen-Pokals wird im
Juni in der italienischen Provinz Venetien aus
n Obwohl die Frauen-WM zusammen mit getragen. Der Vertreter der Region ist einer der
der EM und der Women’s Champions League in acht für diese Endrunde qualifizierten Mann-
Europa weiterhin die Aushängeschilder des Frau- schaften. l
enfußballs sind, wird der Sport auch dank inten-
siver Arbeit auf der Ebene der Nationalverbände,
insbesondere durch die Verbesserung der Quali- n Neues von der UEFA-Administration
tät der nationalen Meisterschaften und deren
Kommerzialisierung, aufgewertet. David Taylor, von 2007 bis 2009 UEFA-Generalsekretär und anschließend
Ende Januar versammelten sich die Verbands- CEO der UEFA Events SA, hat dieses Amt Ende 2012 niedergelegt,
sitzt allerdings noch in den Verwaltungsräten der verschiedenen UEFA-
vertreter im Rahmen des Frauenfußball-Entwick-
Partnerunternehmen.
lungsprogramms der UEFA, das genau die oben
genannten Ziele verfolgt, in Den Haag zu einem Die zwei Divisionen der UEFA Events SA – Operations unter der Leitung
Marketing-Seminar. Die Verbände Deutschlands von Martin Kallen und Marketing unter der Leitung von Guy-Laurent
und Frankreichs, die bereits Erfahrung in der Auf- Epstein – erstatten künftig direkt dem UEFA-Generalsekretär Gianni
wertung des Frauenfußballs aufzuweisen haben, Infantino Bericht.
teilten ihre Erkenntnisse mit jenen Verbänden, die Zu Beginn der Spielzeit 2012/13 zählten die UEFA-Administration und
erst dabei sind, Projekte zu erarbeiten bezie- die UEFA Events SA insgesamt 405,9 Arbeitsplätze. Das Durchschnittsal-
hungsweise umzusetzen. Die Präsentation der ter der Mitarbeiter belief sich auf 39 Jahre bei einem durchschnittlichen
neuen BeNe-Liga, die vom UEFA-Exekutivkomitee Dienstalter von sechs Jahren. Der Frauenanteil lag bei 35%. l
vorläufig genehmigt wurde und belgische und
14 | UEFA • direct | 01-02.13Wettbewerbe
Der FC Chelsea im Finale in Tokio
Der FC Chelsea nahm als Sieger der UEFA Champions League an der Klub-Weltmeisterschaft teil,
die von der FIFA vom 6. bis 16. Dezember in Japan organisiert wurde.
Der Londoner Klub trat im Halbfinale in den Wettbewerb ein Am 16. Dezember, nachdem sich Monterrey im Spiel um den
und konnte sich gegen die Mexikaner aus Monterrey, Vertreter dritten Platz gegen Al Ahly durchgesetzt hatte, lieferten sich
der CONCACAF, durchsetzen. Chelsea gewann mit 3:1 und zog der südamerikanische und der europäische Meister vor über
so ins Endspiel im internationalen Stadion von Yokohama ein, 80 000 Zuschauern ein spannendes Duell. Die Engländer spiel-
wo das Team von Rafael Benitez auf Corinthians São Paulo aus ten zahlreiche Chancen heraus, scheiterten jedoch stets an Tor-
Brasilien traf, das die Copa Libertadores gewonnen und im hüter Cassio, der eine tadellose Leistung zeigte. Die Brasilianer
Halbfinale des FIFA-Wettbewerbs die Ägypter und Afrika-Meis- waren die glücklichere Mannschaft und konnten in der zweiten
ter von Al Ahly mit 1:0 besiegt hatte. Halbzeit durch einen Kopfball von Paolo Guerrero das einzige
Tor der Partie erzielen.
Wie seine Mitspieler Der Sieg von Corinthians beendete eine Serie von fünf europäi-
von Chelsea kam auch schen Siegen in Folge bei der Klub-Weltmeisterschaft. Für die Bra-
Juan Mata nicht am silianer war es der zweite Triumph nach jenem bei der ersten Aus-
brasilianischen Torhüter gabe im Jahr 2000. Gleichzeitig war es der vierte brasilianische Sieg
Cassio vorbei.
in diesem Wettbewerb, nachdem der Pokal 2005 an den FC São
Paulo und 2006 an den Sport Club Internacional gegangen war.
Die übrigen Teilnehmer bei dieser Ausgabe hießen Sanfrecce Hiro-
shima (japanischer Meister), Ulsa (AFC) und Auckland City (OFC). l
Auslosungen der Klubwettbewerbe
Dieses Jahr werden die Viertel- und Halbfinalbegegnun-
gen der Champions League und der Europa League separat
ausgelost.
Die Auslosungen werden am UEFA-Sitz in Nyon statt-
finden: Die Viertelfinalbegegnungen werden am 15. März
bestimmt, die Halbfinalpaarungen am 12. April. l
n Am 19. Dezember verfolgten im brasilianischen Porto
Alegre rund 50 000 Zuschauer das 10. Spiel gegen Armut, eine
mit der Unterstützung von FIFA und UEFA organisierte Wohltä-
tigkeitsveranstaltung. Die Botschafter des Programms der Ver-
einten Nationen für Entwicklung, die ehemaligen Nationalspie-
ler Ronaldo und Zinédine Zidane, hatten beide eine Auswahl
mit ehemaligen Stars zusammengestellt. Das Team des Brasilia-
AFP
ners gewann mit 3:2 gegen die Auswahl des ehemaligen Kapi-
täns der Equipe Tricolore. l
Neustart für die U21-EM
Die U21-Europameisterschaft 2011-13 wird im Gruppe 4: Spanien, Österreich, Ungarn, Bosnien-Herzegowina,
Juni in Israel abgeschlossen. Acht Teams sind Albanien
noch im Rennen, die anderen konzentrieren Gruppe 5: Schweiz, Ukraine, Kroatien, Lettland, Liechtenstein
sich bereits auf die Ausgabe 2013-15, deren Gruppe 6: Deutschland, Rumänien, Montenegro, Republik
Endrunde von der Tschechischen Republik aus- Irland, Färöer-Inseln
gerichtet wird. Gruppe 7: Schweden, Türkei, Griechenland, Polen, Malta
Gruppe 8: Israel, Portugal, Norwegen, EJR Mazedonien,
Die Auslosung der Qualifikationsspiele wurde am 31. Januar
Aserbeidschan
im Haus des europäischen Fußballs in Nyon vorgenommen und
Gruppe 9: Italien, Serbien, Belgien, Zypern, Nordirland
ergab folgende Gruppen:
Gruppe 10: Frankreich, Belarus, Armenien, Island,
Gruppe 1: England, Wales, Finnland, Moldawien, Litauen, Kasachstan.
San Marino
Gruppe 2: Russland, Dänemark, Slowenien, Bulgarien, Die Gruppensieger sowie die vier besten Zweitplatzierten wer-
Andorra, Estland den in Playoff-Begegnungen die sieben Endrundenteilnehmer
Gruppe 3: Niederlande, Schottland, Slowakei, Georgien, ermitteln, die gemeinsam mit dem Ausrichter aus der Tschechi-
Luxemburg schen Republik um den Europameistertitel kämpfen werden. l
UEFA • direct | 01-02.13 | 15Juniorenfußball
Neuer Modus für die U17-Frauen-Endrunde
Mit der Auslosung der zweiten Qualifikationsrunde der aktuellen Saison sowie der ersten
Qualifikationsrunde der Saison 2013/14 beider Alterskategorien stand am 20. November am Sitz
der UEFA in Nyon der Juniorinnenfußball im Mittelpunkt.
Saison 2012/13 Saison 2013/14
In der Kategorie U17 stehen zur Saison 2013/14 hin zahlrei-
che Veränderungen bevor. An der Endrunde werden künftig
acht (statt wie bisher vier) Teams teilnehmen und sie wird nicht
In der Kategorie U17-Frauen wurden die 16 qua- mehr von der UEFA-Administration in Nyon organisiert, son-
lifizierten Teams in folgende Gruppen gelost: dern von einem automatisch qualifizierten Ausrichter (Eng-
land), wie dies für die anderen UEFA-Juniorenwettbewerbe
Gruppe 1: Niederlande, Dänemark, Deutschland, Belgien der Fall ist. Deutschland, Spanien und Frankreich sind direkt
Gruppe 2: Norwegen, Republik Irland, Österreich, Polen für die zweite Runde qualifiziert. Die 40 anderen Teilnehmer
Gruppe 3: Frankreich, Spanien, Nordirland, Finnland wurden in folgende Gruppen gelost:
Gruppe 4: Schweiz, Tschechische Republik, Schweden, Gruppe 1: Tschechische Republik, Schottland, Nordirland,
Italien Montenegro
(Fett gedruckt sind die Organisatoren der auf März/April 2013 Gruppe 2: Norwegen, Rumänien, Kroatien, Estland
angesetzten Miniturniere.) Gruppe 3: Niederlande, Finnland, Ukraine, Slowakei
Die Gruppensieger werden die Endrunde in Nyon bestrei- Gruppe 4: Republik Irland, Russland, Bosnien-Herzegowina,
ten. Die Halbfinalbegegnungen werden am 25. Juni ausgetra- Türkei
gen, das Endspiel und das Spiel um den dritten Platz am Gruppe 5: Island, Ungarn, Lettland, Moldawien
28. Juni. Gruppe 6: Schweden, Serbien, Portugal, Israel
Gruppe 7: Belgien, Slowenien, Belarus, Litauen
Gruppe 8: Polen, Österreich, Kasachstan, Aserbeidschan
Gruppe 9: Schweiz, Italien, Bulgarien, EJR Mazedonien
Gruppe 10: Dänemark, Wales, Färöer-Inseln, Griechenland
(Fett gedruckt sind die Organisatoren der auf Juli-August 2013
angesetzten Miniturniere.)
Die beiden Gruppenersten sowie das beste drittplatzierte
Team nehmen vom 20. September bis 20. Oktober an der zwei-
ten Runde teil. Da die Endrunde gleichzeitig das Qualifikations-
turnier für die FIFA U-17-Frauen-Weltmeisterschaft (15. März
bis 5. April in Costa Rica) ist, wurde sie vorverlegt und wird vom
26. November bis 8. Dezember 2013 ausgetragen.
UEFA
■ Die Ausgabe 2013/14 der U19-Frauen-EM hat einen
Teilnehmerrekord zu verzeichnen, darunter die drei Neulinge
Karen Espelund, Vorsitzende der Kommission für Frauenfußball, leitete Malta, Montenegro und Albanien, die drei von der ersten Run-
die Auslosung mit der Unterstützung der Schwedin Amanda Ilestedt, de ausgenommenen Teams Deutschland, Spanien und Frank-
Spielführerin des Teams, das bei der U19-Frauen-EM 2012 den Fairplay- reich sowie das automatisch qualifizierte Norwegen. Die 44
Preis gewonnen hat.
übrigen Teilnehmer wurden in folgende elf Gruppen gelost:
Gruppe 1: Österreich, Kroatien, Israel, Aserbeidschan
Was die Kategorie U19 anbelangt, werden die 21 Gruppe 2: Dänemark, Republik Irland, Griechenland,
qualifizierten Teams sowie Deutschland, England Kasachstan
und Frankreich, die in der ersten Runde ein Freilos Gruppe 3: Schweden, Portugal, Estland, Litauen
hatten, in folgenden Gruppen die zweite Runde Gruppe 4: Tschechische Republik, Finnland, Färöer-Inseln,
bestreiten: Moldawien
Gruppe 1: Republik Irland, Schweden, Italien, Niederlande Gruppe 5: Russland, Wales, Zypern, Belarus
Gruppe 2: Frankreich, Schweiz, Belgien, Russland Gruppe 6: Niederlande, Serbien, Bosnien-Herzegowina,
Gruppe 3: Dänemark, Ukraine, Schottland, Österreich Malta
Gruppe 4: England, Norwegen, Serbien, Ungarn Gruppe 7: Italien, Polen, Slowenien, Albanien
Gruppe 5: Finnland, Nordirland, Portugal, Island Gruppe 8: Schottland, Rumänien, EJR Mazedonien,
Gruppe 6: Deutschland, Tschechische Republik, Spanien, Georgien
Griechenland Gruppe 9: Frankreich, Island, Slowakei, Bulgarien
Gruppe 10: Belgien, Ungarn, Türkei, Montenegro
(Fett gedruckt sind die Organisatoren der auf April 2013 ange-
setzten Miniturniere.) Gruppe 11: Schweiz, Ukraine, Nordirland, Lettland
Die Gruppensieger sowie die beste zweitplatzierte Mann- (Fett gedruckt sind die Organisatoren der auf September 2013
schaft qualifizieren sich für die Endrunde, die vom 19. bis angesetzten Miniturniere.)
31. August 2013 in Wales (automatisch qualifiziert) stattfin- Die Gruppensieger sowie die zehn besten Zweitplatzierten
den wird. qualifizieren sich für die zweite Runde. l
16 | UEFA • direct | 01-02.13Sie können auch lesen
