Orkanartiger Föhnsturm - Gemeinde Döl - Gemeinde Dölsach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
An einen Haushalt
Zugestellt durch Österreichische Post
AMTLICHE MITTEILUNG
en
oo rm
rmattiionaach
Inff ee Dööllss
In
dd
r Gemeinn
NR. 98 – 26. Jahrgang – November 2018 de
Orkanartiger Föhnsturm
verwüstet heimische Wälder
Bgm. Josef Mair Nach den heftigen Regenfällen mit beachtlichen Nie-
verschafft sich einen derschlagsmengen in der letzten Oktoberwoche,
Überblick über das glaubten die Einsatzkräfte das Schlimmste bereits
Ausmaß der Schäden hinter sich zu haben. Erst bei Tagesanbruch zeigte
bei der „Kollmann- sich das wahre Ausmaß der Katastrophe, welche der
Sperre“ in Gödnach. Föhnsturm Vaia in der Nacht vom 28. auf 29. Oktober
Fotos: Franz Mietschnig 2018 angerichtet hat. Bericht Seite 4/5
Seite 2 Dölsacher Dorfzeitung November 2018
Liebe Dölsacher!
Unsere Gemeinde wurde vor kurzem durch schwere Regenfälle und durch
orkanartige Windböen vor große Herausforderungen gestellt. Durch den vor-
bildlichen Einsatz der Feuerwehr, der Gemeindemitarbeiter, vieler privater
Unternehmen und betroffener Gemeindebürger konnten größere Schäden ver-
hindert werden. Die sofort eingeleiteten Sicherungs- und Aufräumungsarbei-
ten haben dazu beigetragen, dass Straßensperren innerhalb kurzer Zeit aufge-
hoben werden konnten. Noch in der Nacht waren mehrere Bagger, Traktoren
Foto: Dina Mariner, Lienz
und Forstmaschinen im Dauereinsatz, um die Lage zu stabilisieren und die
Gefahren abzuwenden. Die unzähligen kreuz und quer liegenden Baum-
stämme wurden zum großen Teil schon in der Sturmnacht aufgeräumt. Mein
aufrichtiger Dank ergeht an alle Helfer, im Besonderen an die Feuerwehr-
kameraden mit ihrem Kommandanten Andreas Stocker, an alle Gemeindemit-
arbeiter, an unseren Waldaufseher Franz Mietschnig, an Hans Gumpitsch und
natürlich an alle Gemeindebürger, die mitgeholfen haben, unser Dorf vor
größeren Schäden zu bewahren. Es hat sich auch gezeigt, dass die Nachbarschaftshilfe sehr gut funktioniert.
Nichtsdestotrotz gibt es einige Schäden in unserem Gemeindegebiet, die in Zusammenarbeit mit der Wildbach-
und Lawinenverbauung sowie der Bezirksforstinspektion und dem Amt für Landwirtschaft in den kommenden
Wochen und Monaten behoben werden müssen. Die notwendigen Maßnahmen werden umgehend ergriffen.
Nach einiger Verzögerung wurden die Glasfaserkabel Richtung Gödnach in die Leerverrohrungen eingeblasen,
das heißt, dass alle Haushalte, die an dieser Leitungsstrecke liegen, heuer noch das schnelle Internet nützen
können. Für das kommende Jahr sind weitere Teilstrecken geplant.
Die Erschließungen in Stribach (Stoffler-Feld) sowie in Gödnach (Robert Gander) konnten noch vor dem Winter
fertiggestellt werden.
Das innovative Unternehmen „LIOT Kunststofftechnik GMBH“ konnte das 25-jährige Firmenjubiläum feiern.
Ich wünsche der Firmenleitung sowie der gesamten Belegschaft für die Zukunft alles Gute.
Wiederum zeugen einige Veranstaltungen aus den Bereichen Kultur und Sport von einem regen Vereinsleben
in unserer Gemeinde. Im Sommer veranstaltete der Motorsportclub Dölsach wieder die traditionelle „Viertel-
Meile“. Auch schon traditionell fand das „Kürbisfest“ der Feuerwehr Dölsach beim Spar-Markt statt. Die Auf-
führung des Theaterstücks „Die Pfaffin“ beim Schloss Bruck, getragen durch die Kulturinitiative Dölsach, war
ein großer Erfolg. Das zehnjährige Bestehen konnte die „Traditionsbatterie des K&K Gebirgsartillerieregiments
Kaiser Nr. 14“ in der Burgruine Walchenstein feiern. Ein weiteres Jubiläum feierte die Theaterwerkstatt Döl-
sach. Seit 20 Jahren bringen engagierte Schauspieler äußerst erfolgreiche Produktionen auf die Bühne. Der
Martinsumzug in unserer Pfarre war wieder ein schönes Fest. Allen Vereinen und Verantwortlichen möchte ich
meine Gratulation und meinen Dank für das Engagement und den unermüdlichen Einsatz aussprechen.
Wieder ist die Zeit gekommen, da ich mich bei den Damen und Herren im Gemeinderat, allen Gemeindemit-
arbeiterinnen und -mitarbeitern und allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern aufrichtig für die Zusammenarbeit
bedanken möchte. Allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der bauausführenden Firmen, die in diesem Jahr in
unserer Gemeinde tätig waren, und allen zuständigen Behörden möchte ich ebenfalls meinen persönlichen
Dank übermitteln.
Ich wünsche allen eine besinnliche Adventzeit,
ein gesegnetes Weihnachtsfest
und ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2019.
Es grüßt Euer Bürgermeister
Josef Mair
November 2018 Dölsacher Dorfzeitung Seite 3 Geleitwort zum neuen Buch „Die Schuhe sind meine Heimat“ von Gertraud Patterer „Schuhe“ sind wichtigste Mit- In den Erzählungen sind oft Kurz- tel für „Bewegung“ – vorwärts, Szenen aus früheren Zeiten, aber rückwärts, aufwärts, abwärts auch aus der jüngsten Vergangenheit und nach allen Seiten. Als in „heutige“ Perspektive umgesetzt. „Heimat“ gilt normalerweise – Beispiele: „Der Geheimplatz“, eine seit langem vertraute Le- „Der Bub“, „Kinderparty“, worin benswelt, ein Ort sozialer Zu- nicht nur die eigene Lebensform, gehörigkeit, also etwas „Blei- sondern etwa auch das Schicksal von bendes“. Auf „Heimatliches“ Flüchtlingskindern konkret sichtbar ist im Untertitel dieses Werkes und empfindbar gemacht wird. auch mit dem Bezug auf „Ost- Für das erzählende „Ich“, in dem zu- tirol“ angespielt. weilen – nicht immer – die Autorin Dass im Haupttitel „Schuhe“ in ihrem Einst und Jetzt erkennbar mit „Heimat“ identifiziert ist, sind als „Dialogpartner“ fast sind, weist also auf den Aus- immer Phänomene der Natur gegen- gleich von etwas ursprünglich wärtig: Berge, Pflanzen, Tiere, Gegensätzlichem hin – auf Regen, Sonne, Mond, Sterne und bleibend Bewegendes und auf mehr. bewegend Bleibendes. Von Foto: Dina Mariner Beispiel aus der Erzählung „Enzian- solchen Kontrasten sind die blau“: „Auftauchen und eintauchen – hier enthaltenen 25 Erzählungen, 20 Gedichte und in einer Sekunde los! Jetzt die Gruppe Enziane da. 60 Aphorismen vielfach geprägt. Die Wiese – ihre Stirnfransen sind gekämmt – als Erzählerische Bewegung entsteht in diesen Texten brauner Spiegel. Ich, wie man mit zwölf nur ist, un- oftmals durch Gegensätze, einige Male auch durch berührbar schön, die erste Bluse, die enge Schoß an. die „Widersprüchlichkeit“ zwischen deutscher Hoch- Stauden zeigen Waden. Eschen Figur. Eichen Kontur. sprache und Osttiroler Mundart, die Gertraud Patterer Durchsichtige Waldesseele.“ seit ihrer Kindheit beherrscht und auch in zahlreichen Solche Personifizierungen von Naturgegenständen und Schriften, vor allem auch in ihrer 350 Seiten starken auch von Bildern – vor allem Farben – und Tönen der Autobiografie „Heint isch die Sunne zum Boch trin- Kunst machen die in den Erzählungen, aber auch in ken gong“ (2001), literarisch (oft auch lyrisch) ein- den Gedichten und Aphorismen dargestellte „Welt“ gesetzt hat. grundsätzlich zum Gleichnis. – Beispiel aus einem Ge- Ein „sprechendes“ Beispiel dafür ist die erste Erzählung: dicht: „Wenn wir zwei Nussbaumblätter sind, / uns „Im Ringlogarten“ schildert die Autorin, auch autobio- räkeln im Wind, […] und jedes beten kann, / wie ge- grafisch, einen Besuch der elfjährigen „Traudl“ und ihrer schieht uns dann?“ Beispiel: der letzte Aphorismus: Großmutter bei der Schwester ihres Großvaters in Inns- „Die Sonne sein, auch wenn sie nicht scheint.“ bruck. In dieser nach außen hin fast „zweisprachigen“ Entscheidend für Gehalt und Gestalt dieses Buches Schilderung erweitert sich die Mundart auf die Hoch- sind die darin vorgenommenen Verkürzungen: Außer sprache hin und diese erweitert sich zurück, hin auf die der ersten überschreitet kaum eine Erzählung die Mundart. Nicht nur der Inhalt, sondern auch die weithin Hälfte oder höchstens zwei Drittel einer Seite. Meis- klangliche Darstellungsform dieses Textes präsentiert tens sind es „Anekdoten“ oder – wie die Autorin sie also etwas bewegend Bleibendes (Kindheit, Heimat) und nennt – „Miniaturen“. Beide Ausdrücke weisen auf zugleich etwas bleibend Bewegendes (Muttersprache, Reduktion sprachlicher Prozesse hin: Auch die Ge- Hochsprache) – also gleichzeitiges „Schreiten“ zurück dichte sind in kurzen Verszeilen und überschaubaren in eine sprachlich verinnerlichte Vergangenheit und vor- Strophenfolgen geformt, und die Aphorismen auf aus zu einer, auch für uns Lesende, sprachlich spannend einen oder höchstens zwei Sätze beschränkt. Schwei- sich erneuernden Gegenwart. gen und Stille nehmen zu. Rückblicke zur Deutung von Gegenwart und Zukunft Folge: „Ein Buch hat Schwimmflügel aus Ewigkeit.“ erfolgen in den Texten dieses Buches immer wieder. Univ.-Prof. Dr. Walter Methlagl
Seite 4 Dölsacher Dorfzeitung November 2018
Orkanartiger Föhnsturm verwüstet
heimische Wälder
Nach den heftigen Regenfällen mit beachtlichen Nie- Nach derzeitiger Schadenslage ist mit einer Aufarbei-
derschlagsmengen in der letzten Oktoberwoche, tungszeit bis zum Herbst 2019 zu rechnen, abhängig
glaubten die Einsatzkräfte das Schlimmste bereits auch von den Arbeitsmöglichkeiten in den Wintermo-
hinter sich zu haben. Erst bei Tagesanbruch zeigte naten. Ab den Sommermonaten besteht dann zusätz-
sich das wahre Ausmaß der Katastrophe, welche der lich die Gefahr der Borkenkäfervermehrung für an-
Föhnsturm Vaia in der Nacht vom 28. auf 29. Oktober grenzende aufgelichtete Baumbestände. Zur
2018 angerichtet hat. effizienteren und rascheren Abwicklung werden zu-
Großflächige Waldteile Osttirols, Kärntens und Süd- sätzlich Großmaschinen (Harvester) eingesetzt.
tirols wurden dabei regelrecht zerstört. Ein ähnlich Besondere Schwierigkeiten sind in den kleinparzel-
starker Sturm bzw. Orkan mit so drastischem Ausmaß lierten Waldflächen, die großteils nicht gut erschlos-
ist in keinen Archivaufzeichnungen zu finden. In un- sen sind, zu erwarten. Durch umgestürzte Bäume sind
serem Bezirk fegte der Orkan binnen kürzester Zeit Grenzzeichen verloren gegangen, Bäume liegen teils
geschätzt 400.000 m³ gesundes Nutzholz nieder. quer über mehrere Parzellen.
Sehr stark betroffen sind in unserer Gemeinde viele Für die Koordinierung der Arbeitseinsätze, Grenzfest-
kleinere und größere Waldbesitzer, Agrargemeinschaf- stellungen, Organisation gemeinschaftlicher Holzver-
ten und der Gemeindewald, Hauptschadensgebiete kauf, Holzabfuhr und Lagerung, Förderangelegen-
sind der Görtschacher Berg und das Debanttal. Die heiten…, steht der Gemeindewaldaufseher Franz
geschätzte Schadholz- Mietschnig (Tel. 0664-
menge von 25.000 m³, 2638655) im Einsatz –
das sind ca. 2.000 LKW- für private Elementar-
Ladungen Rundholz, schäden liegt ein Scha-
entspricht dem sieben- densformular in der Ge-
fachen Jahreshiebsatz, meinde Dölsach auf. Als
der ansonsten nachhaltig Unterstützung werden
nutzbar gewesen wäre. alle Waldbesitzer ange-
Nach dem ersten halten ihre Waldflächen
Schock haben Waldbe- zu kontrollieren und die
sitzer und Agrargemein- Schäden zu melden.
schaften bereits mit der Für alle betroffenen
Aufarbeitung des Wind- Waldbesitzer gilt es be-
wurfholzes begonnen. sonders auf die eigene
Die anhaltend schweren Regenfälle verursachten einige Hangabbrüche, Schäden an Wegen und kleinräumige
Überflutungen von Kulturland.
November 2018 Dölsacher Dorfzeitung Seite 5
Dem Sturm konnten weder Fichten, Tannen noch Lär- Der Ausschuss der Agrargemeinschaft Görtschach-
chen widerstehen Gödnach versucht sich einen Überblick über das
Schadensausmaß zu machen.
Sicherheit bei der Aufarbeitung des Schadholzes „Forstliches Betretungsverbot“ für jedermann, aus-
zu achten. Das unter Spannung liegende Holz sollte genommen die mit der Aufarbeitung betrauten Perso-
nur von fachkundigen Waldbauern und Forstarbeitern nen. An der Beseitigung von Gefahrenstellen in an-
aufgearbeitet werden. grenzenden Siedlungsbereichen wird gearbeitet, bitte
Für den Görtschacher Berg gilt bis auf weiteres ein auch hier um Vorsicht.
Erhebung der Statistik Austria von
Oktober 2018 bis Februar 2019
Statistik Austria führt derzeit im Auftrag des Bundes- lichen Versorgung der Österreicher und Österreiche-
ministeriums für Arbeit, Soziales, Gesundheit und rinnen zu erheben und zu veröffentlichen.
Konsumentenschutz die Österreichische Gesund- Nach einem Zufallsprinzip werden aus dem Zentralen
heitsbefragung durch. Gesundheitsbefragungen bilden Melderegister Personen ab 15 Jahren in Privathaus-
eine unverzichtbare Datenquelle für die Gesundheits- halten in ganz Österreich für die Befragung ausge-
berichterstattung. Mit den gewonnenen Informationen wählt. Die ausgewählten Personen werden durch
lassen sich Zusammenhänge von Krankheitshäufig- einen Ankündigungsbrief informiert, und eine von
keiten, Gesundheitsverhalten und gesundheitsrelevan- Statistik Austria beauftragte Erhebungsperson wird
ten Risikofaktoren analysieren und Unterschiede nach von Oktober 2018 bis Februar 2019 mit diesen Per-
Alter, Geschlecht und weiteren sozialen und umwelt- sonen Kontakt aufnehmen, um einen Termin für die
bedingten Einflussfaktoren erkennen. Die Gesund- Befragung zu vereinbaren. Diese Erhebungsperso-
heitsbefragung gibt Auskunft über die Inanspruch- nen können sich entsprechend ausweisen.
nahme von Versorgungseinrichtungen und die Teil- Damit für alle Gesundheits-Versorgungsregionen
nahme der Bevölkerung an Präventions- und Früh- Daten vorliegen, ist eine Beteiligung der Bevölkerung
erkennungsangeboten. Die in der Gesundheitsbe- unverzichtbar. Österreichweit sollen 15.000 Personen
fragung erhobenen Daten sind eine wichtige Voraus- teilnehmen, um aussagekräftige und somit repräsen-
setzung für die Gesundheitspolitik und Versorgungs- tative Daten zu erhalten.
stellen, um sich an den aktuellen Bedürfnissen der Weitere Informationen zur Österreichischen Gesund-
Menschen orientieren zu können. heitsbefragung erhalten Sie unter:
Rechtsgrundlage der Erhebung sind Verordnungen Statistik Austria, Guglgasse 13, 1110 Wien,
des Europäischen Parlaments und des Rates (EG. Nr. Tel. 01/711 28 8338 (werktags Montag bis Freitag
1338/2008 sowie 141/2013). Die Republik Österreich von 9.00 bis 16.00 Uhr),
ist daher verpflichtet, Informationen zu Gesundheits- E-Mail: erhebungsinfrastruktur@statstik.gv.at,
zustand, Gesundheitsverhalten und zur gesundheit- Internet: www.statistik.at/gesundheitsbefragung
Seite 6 Dölsacher Dorfzeitung November 2018
e5-GALA 2018: JUCHEEE!
WIR FEIERN 20 JAHRE e5
Das e5-Programm für energieeffiziente Gemeinden fei- die Entstehungsgeschichte philosophiert und mit dem
ert heuer sein 20-jähriges Bestehen. Seitdem steht den Anschnitt des Geburtstagskuchens die Party eröffnet.
Tiroler Gemeinden für alle Energiefragen ein ausgeklü- Die Geschäftsführung von Energie Tirol, DI Bruno
geltes Programm zur Verfügung, das von der Erhebung Oberhuber und Dr. Sigrid Thomaser, freut sich uni-
des energetischen Ist-Zustands der Gemeinde über die sono: „Im Ländle geboren, erkannten auch wir Tiroler
Erarbeitung von energieeffizienzsteigernden Maßnah- schnell das Potenzial hinter e5 und haben uns kurzer-
men bis hin zu Weiterbildung, Öffentlichkeitsarbeit und hand eingeklinkt. So stehen wir den Tiroler Gemein-
der Unterstützung bei Förderansuchen reicht. 50 Tiroler den nun seit zwei Jahrzehnten dabei zur Seite ihre
Gemeinden nehmen derzeit am Programm teil. energietechnischen Kräfte zu heben und konkrete
„Mit der Entscheidung, dem e5-Programm beizutreten, Maßnahmen umzusetzen. Seither ist viel passiert und
unterstreichen Gemeinden nunmehr seit zwei Jahrzehn- auch in der nächsten Zukunft, die geprägt sein wird
ten ihre Bemühungen die Energieeffizienz zu erhöhen von Energie- und Klimaschutzmaßnahmen, warten
und verstärkt erneuerbare Energien einzusetzen. Ge- große Herausforderungen auf Tirols Gemeinden. Wir
meinsam arbeiten wir so an der Erreichung der Ener- freuen uns schon, diese gemeinsam anzugehen.“
gieunabhängigkeit Tirols“, würdigt LH-Stv. Josef Geis- Dölsach wieder mit 3 e‘s ausgezeichnet
ler den unverzichtbaren Beitrag der Gemeinden. Und Auch die Gemeinde Dölsach (eee) schreibt Klima-
dies durchaus erfolgreich: „Fast die Hälfte der Tiroler schutz und Energieeffizienz groß und wurde dafür mit
Bevölkerung lebt in einer e5-Gemeinde. Mit bisher etwa drei e‘s ausgezeichnet. Im energiepolitischen Profil
700 umgesetzten Maßnahmen können wir gemeinsam wird deutlich, dass die Entwicklung stetig und ausge-
mit den e5-Gemeinden im Tiroler Energiebereich wirk- glichen stattfindet. Mit dem vorbildhaften Neubau des
lich etwas bewirken. So werden beispielsweise die Gemeindeamts konnte der energietechnische Stan-
Hälfte aller Energieberatungen von Energie Tirol in dard der kommunalen Gebäude verbessert werden,
e5-Gemeinden durchgeführt und 200 der 300 bisher durch den Senior Mobil Rufbus wird auch auf soziale
umgesetzten Solaranlagen-Checks wurden in e5-Ge- Nachhaltigkeit geachtet.
meinden in Anspruch genommen“, freut sich Geisler.
Bis zum Jahr 2050 will Tirol seinen Energiebedarf hal- e5-Gemeinden aktiv für eine lebenswerte
bieren und die Energieversorgung auf heimische, erneu- Energiezukunft
erbare Energieträger umstellen. Ziel des e5-Aktionsprogramms – Österreichs Bundes-
und Landesprogramm für energiebewusste Gemein-
Erfahrene Energie-Gemeinden den – ist es, Energieprozesse zu modernisieren, Ener-
Bei der e5-Gala wurden heuer nicht nur 14 von ins- gie effizienter und intelligenter zu nutzen und klima-
gesamt 50 Gemeinden für die erfolgreiche Umset- schonende, erneuerbare Energieträger vermehrt
zung von Energieeffizienz-Maßnahmen mit weiteren einzusetzen. Auch die BürgerInnen der jeweiligen
e‘s ausgezeichnet, sondern auch das 20-jährige Jubi- Gemeinden sollen optimal in die Realisierung der
läum gefeiert. Dabei wurde auf die vergangenen 20 jeweiligen Projekte eingebunden werden.
Jahre zurückgeblickt, mit den Gründungsvätern über e5-Gemeinden bestimmen Energiebeauftragte, um
bürgernah und auf kommunaler Ebene nachhaltige
Themenbereiche wie Energie-Checks, Energiebuch-
haltung, Hauswarteschulungen und Beratung für
Energieerzeugung zu beleben. Bewertet werden die
e5-Gemeinden ähnlich dem „Hauben Prinzip“ bei
Restaurants: Im Rahmen einer internen Evaluierung
werden die Gemeinden je nach Umsetzungsgrad der
geplanten und möglichen Maßnahmen bewertet und
mit einem bis fünf e‘s ausgezeichnet.
Energie Tirol
Südtiroler Platz 4, 6020 Innsbruck
Tel. 0512-5899131
E-Mail: office@energie-tirol.at
Text und Foto: Energie Tirol www.energie-tirol.at
November 2018 Dölsacher Dorfzeitung Seite 7
Tiroler Fahrradwettbewerb 2018:
Ganz Tirol radelt!
Der 8. Tiroler Fahrradwettbewerb ging mit alle PreisträgerInnen ausgezeichnet und die Haupt-
einem Rekordergebnis zu Ende preise an die drei GewinnerInnen sowie an den
Schoolbiker-Landessieger übergeben.
Von 6.888 RadlerInnen wurden 6,4 Millionen Kilo-
meter am Fahrrad zurückgelegt. Das entspricht 160 Dölsach-GewinnerInnen
Erdumrundungen. Die Gemeinde Dölsach radelt be- Unter allen RadlerInnen, die für unsere Gemeinde
reits seit 2011 sehr erfolgreich beim Tiroler Fahrrad- Dölsach Kilometer am Drahtesel zurückgelegt und
wettbewerb mit. Beim diesjährigen Wettbewerb fleißig in die Pedale getreten haben, wurden wieder
haben 18 DölsacherInnen vom 13. März bis 30. Sep- drei attraktive Preise nach dem Zufallsprinzip verlost.
tember 13.985,65 Kilometer am Fahrrad zurückgelegt
und somit einen wichtigen Beitrag zur Klimaschutz- 1. Preis: Einkaufsgutschein im Wert von 50 €
aktion von Land Tirol und Klimabündnis Tirol geleis- Michaela Falkner
tet. Tirolweit sind 117 Gemeinden, 129 Betriebe, 2. Preis: Einkaufsgutschein im Wert von 30 €
79 Vereine und 40 Bildungseinrichtungen beim Tiro- Martin Steiner
ler Fahrradwettbewerb mitgeradelt. 3. Preis: Einkaufsgutschein im Wert von 20 €
Beim Tiroler Fahrradwettbewerb geht es nicht um Heiko Ingwersen
Schnelligkeit oder Höchstleistungen, jede/r kann mit- Alle Gutscheine sind bei der
machen und das Klima schützen. Wer im angegebe- „Fitstore24 Zanier GmbH.“ einlösbar.
nen Zeitraum über 100 Kilometer radelt, nimmt auto- Wir gratulieren allen Gewinnern!
matisch an der landesweiten Verlosung der Haupt-
preise teil. Zu gewinnen gab es einen Reisegutschein
für ein Bio-Hotel im Wert von 650 €, zur Verfügung
gestellt von den Tiroler Raiffeisenbanken, ein von der
Tiroler Tageszeitung gesponsertes Kringla Klapprad „Radeln für den Klimaschutz“
und eine tolle ÖBB-Städtereise inklusive Anreise und heißt es auch wieder 2019
Übernachtung für zwei Personen. Auf den School- Auch nächstes Jahr hoffen wir wieder auf viele Döl-
biker-Landessieger wartet ein Gutschein für Giga- sacher MitradlerInnen und einen erfolgreichen Wett-
sport in der Höhe von 200 €. Insgesamt 5.604 Perso- bewerb 2019! Alle Informationen zum Tiroler Fahr-
nen waren gewinnberechtigt. Bei der landesweiten radwettbewerb finden Sie unter www.tiroler-fahr-
Preisverleihung am 22. Oktober in Innsbruck wurden radwettbewerb.at.
V. l.: Bgm.
Josef Mair,
Martin Stei-
ner, Heiko
Ingwersen,
Michaela
Falkner und
Bernhard
Meister
(Fitstore24
GmbH.).
Foto:
Gemeinde
Dölsach
Seite 8 Dölsacher Dorfzeitung November 2018 Über 100 Tiroler Gemeinden feierten den Autofreien Tag – Dölsach war auch dabei! Das größte Sorgenkind im Klimaschutz ist nach wie sam mit Land Tirol, Klimabündnis Tirol und den vor der Sektor Verkehr. Während bei den meisten an- Tiroler Verkehrsbetrieben. „Wer sein Auto auch mal deren Bereichen Erfolge verbucht werden können, stehen lässt und Alternativen nutzt, profitiert von einer nimmt die Zahl der Autos hierzulande nach wie vor Vielzahl positiver Effekte“, versichert Andrä Stigger zu. Eine europaweite Kampagne will dieser Entwick- von Klimabündnis Tirol. „Klimafreundliche Mobili- lung entgegenwirken und Bewusstsein für umwelt- tätsformen wie zu Fuß gehen oder Fahrradfahren stei- freundliche Mobilität schaffen. 104 Tiroler Gemein- gern die Fitness, das eigene Wohlbefinden und sind den nahmen daran teil. In Osttirol engagierten sich gut für das Klima im Land.“ neun Gemeinden – unter anderem auch Dölsach. Unterwegs zu Fuß, mit dem Fahrrad oder den Öffis: Der Autofreie Tag in Dölsach „Nimm autofrei!“ lautete das Motto der Europäischen Auch die Gemeinde Dölsach rief ihre Bürgerinnen Mobilitätswoche, die von 16. bis 22. September ge- und Bürger auf, am 21. September das Auto stehen feiert wurde. Schluss- und Höhepunkt der Woche war zu lassen und die Vorteile von aktiver Mobilität der Autofreie Tag am Samstag, 22. Septem- kennenzulernen. Im Zuge des Autofreien ber. Tages gab es wieder ein halbtägiges In Dölsach wurde der Autofreie Tag Durchfahrverbot für Kraftfahr- auf den 21. September 2018 (Frei- zeuge auf der sonst sehr stark be- tag) vorverlegt. Mit vielen bunten fahrenen Straße zwischen dem Aktionen und Veranstaltungen Gasthof Tirolerhof, Gemeinde- wurden in Tirol Impulse für sanfte amt, Volksschule und Kinder- Mobilität gesetzt. 104 Gemeinden garten. Des Weiteren nahm Döl- feierten ein Fest fürs Klima, gemein- sach zum wiederholten Male an
November 2018 Dölsacher Dorfzeitung Seite 9
der „Blühende Straßen“-Aktion teil. Hierbei wurde lichen Schul- und Kindergartenkinder wurden in den
im Rahmen des Schulunterrichts von rund 48 Kindern Klassen mit dem Autofreien Tag vertraut gemacht und
der Volksschule Dölsach der Asphalt des ebenfalls ge- hiermit wurde ein erster Impuls der Bewusstseinsbil-
sperrten Parkplatzes hinter dem Gemeindeamt mit dung für die Generation von Morgen gesetzt.
Straßenkreiden zum Erblühen gebracht. Die rest- Bilder der Aktion finden Sie unter www.doelsach.at.
SPRECHTAGE • Information • Information •
DES BÜRGERMEISTERS: Erscheinungstermin der nächsten Ausgabe der
Dölsacher Dorfzeitung – Ende Februar 2019.
Montag von 17.00 bis 19.00 Uhr, Redaktionsschluss – 31. Jänner 2019.
Dienstag bis Donnerstag von 17.00 bis 17.15 Uhr, Berichte, Beiträge, Leserbriefe usw., die in der
Freitag von 8.30 bis 10.30 Uhr. nächsten Ausgabe Aufnahme finden sollen,
In dringenden Fällen kann im Gemeindeamt können bis Redaktionsschluss im Gemeindeamt
ein Termin vereinbart werden. Dölsach abgegeben werden.
Seite 10 Dölsacher Dorfzeitung November 2018
Familienverband Tirol –
Zweigstelle Dölsach
Tiersegnung bei der Arche im Regenbogenpark Kreativer Nachmittag 2018
4. Oktober 2018 – Tag des heiligen Franziskus Danke allen, die beim Kreativen Nachmittag ihr
Alle Familien waren eingeladen, mit ihren lieben Tie- Talent unter Beweis stellen.
ren zur Arche im Regenbogenpark zu kommen. Vom Backen, Malen, Basteln mit vielen kreativen
Dort hat Herr Pfarrer Bruno Decristoforo alle Vier- Köpfen, unter anderem mit MinistrantenbetreuerIn-
beiner gesegnet. nen und den Jugendlichen mit BetreuerInnen vom
Vom Hund, Hase, Meerschweinchen, Schildkröte, SOS-Kinderdorf Dölsach, hat uns besonders das Mit-
Ziegen, Hühner und noch viele mehr, waren alle da. einander vieler Vereine und Institutionen gefreut. Ein
Natürlich war es etwas ganz Besonderes, dass die riesengroßes Danke an alle! Ihr seid spitze!
Esel-Dame „Pepina“ auch mit Anwesenheit glänzte. Weihnachtsgeschenk für die Kinder von
Danke allen die dabei waren, es war haft! Dölsach
Im Regenbogenpark bei der „Arche“ waren einst drei
Wippfiguren für unsere Kinder in Dölsach aufgestellt.
Derzeit fristet nur mehr eine Wippfigur diese Kinder-
freude. Gerne stellt der Familienverband Dölsach eine
TÜV geprüfte Wippfigur aus Osttirol als Weihnachts-
geschenk den Kindern zum Spielen im Park zur Ver-
fügung.
Weihnachtswünsche
Wir wünschen allen Dölsachern ein gesegnetes Weih-
nachtsfest, ein besonderer Dank gilt allen Mitgliedern
und Gönnern des Familienverbandes Dölsach, und
wir wünschen allen viel Freude und Zufriedenheit für
das neue Jahr 2019.
Für den Familienverband Dölsach: Maria PichlerNovember 2018 Dölsacher Dorfzeitung Seite 11
Elternverein der Volksschule Dölsach
MARTINSFEST – EIN FEST DES ses Festes stellte der anschließende Laternenumzug
durch das Dorf dar, der vom „Echten Heiligen Martin“
MITEINANDERS mit seinem stolzen Ross angeführt wurde. Ein vielfäl-
Ein festliches Musikstück, vorgetragen von einem tiges Buffet, warme Getränke auf dem schön dekorier-
Bläserquintett der Franz von Defregger Musikkapelle ten Schulplatz sowie die geöffnete Bücherei schafften
Dölsach, eröffnete heuer am 9. November den dies- dann die richtige Atmosphäre für einen stimmungs-
jährigen Martinsumzug. Auf dem Schulplatz – unter vollen Abschluss. Fleißige Mütter, unterstützende
den Zelten der Pfadfinder – versammelten sich die Väter, vereinsübergreifende Zusammenarbeit sowie
Kinder der Volksschule sowie des Kindergartens, um die Unterstützung vieler großzügiger Sponsoren
gemeinsam zur Messe in unsere Pfarrkirche zu ziehen. waren auch dieses Jahr jene Eckpfeiler, welche den
Die tolle Darstellung unserer Kleinsten, welche die Laternenumzug erst zum Martinsfest machen.
Geschichte unseres Kirchenpatrons nachspielten, Der Elternverein Dölsach möchte sich nochmals
rührte wohl jeden Anwesenden. Den Höhepunkt die- bei allen für ihr Engagement bedanken!
Fotos: Harald KranerSeite 12 Dölsacher Dorfzeitung November 2018
Volksschule Dölsach – Schulnachrichten
Das Schuljahr 2018/19
Am 10. September startete an der Volksschule Döl-
sach das Schuljahr 2018/19. Mit der Segnungsfeier
für die Schulanfängerinnen und Schulanfänger, der
Begrüßung auf dem Schulplatz und zwei Stunden Un-
terricht begann wieder der „Ernst des Lebens“. Zum
Abschluss des ersten Schultages lud der Elternverein
zu einem kleinen Begrüßungsbuffet auf dem Schul-
platz ein, und die Kinder durften – so wie jedes Jahr –
die bunten Luftballons mit ihren Grußkarten steigen
lassen.
In diesem Schuljahr besuchen 92 Kinder die Schule in
Dölsach. Sie werden von 13 Lehrpersonen, vier Lese-
patinnen und zwei Schulassistentinnen in fünf Klassen
betreut und unterrichtet. Die beiden Schulschwerpunkte
bleiben die Förderung der Lesefreude bzw. der Lesefä-
higkeit und das Schulmotto „Gesund durch die Schule“. Die Luftballons machen sich auf den Weg.
Begrüßungsbuffet des Elternvereins am ersten Schultag
Zu diesem Motto passend gibt es seit Anfang Oktober
die Aktion „Bewegte Pause“. Die Kinder werden hier
durch ein Spiele- und Bewegungsangebot animiert, sich
in der großen Pause möglichst viel zu bewegen.
Pilotschule „Bildung 4.0 – Tirol lernt digital“
Das Land Tirol startet heuer die Digitalisierungs-
offensive „Bildung 4.0 – Tirol lernt digital“ im Bil-
dungsbereich. Die Volksschule Dölsach ist eine der
Pilotschulen im Bezirk Lienz. Über diese Offensive
wird die Ausstattung der Schule mit digitalen Me-
diengeräten gefördert. Für die VS Dölsach bedeutet
das, dass alle Klassen mit Lehrermedienarbeitsplätzen
Medienarbeitsplatz der Lehrer. (Beamer, Leinwand, Lautsprecher und Computer)November 2018 Dölsacher Dorfzeitung Seite 13 Diese Projektoren haben (fast) ausgedient. So sind bald alle Klassen ausgerüstet. und zwei bis drei leistungsstarken Schülercomputer- plätzen ausgestattet werden. Das eröffnet die Mög- lichkeit, digitale Medien gut und gezielt einzusetzen. Neben der Förderung des Landes Tirol hat der Schul- erhalter – die Gemeinde Dölsach – die Hauptkosten zu tragen. Dafür ein großes DANKE! Zusammenarbeit Bücherei und Schule Diese besonders wertvolle Zusammenarbeit wird wei- tergeführt. Die Klassen besuchen in regelmäßigen Zeitabständen im Rahmen einer Deutschstunde die Bücherei und werden dort von einer Mitarbeiterin be- treut. Weiters sind die Öffnungszeiten so gewählt, dass die Kinder montags unmittelbar nach Ende des Unter- richts die Bücherei aufsuchen können. Das reichhal- Schule und Bücherei – gemeinsamer Büchereinkauf tige Bücherangebot findet guten Anklang. Weitere ge- im letzten Schuljahr. meinsamen Aktionen (z. B. gemeinsamer Bücherein- tiefen die Zusammenarbeit und bereichern das Schul- kauf mit den dritten Klassen, Autorenlesung,…..) ver- leben. Roman Possenig, Schulleiter Volksschule im Herbst. Fotos: VS Dölsach
Seite 14 Dölsacher Dorfzeitung November 2018
GEMEINDERATSSITZUNGEN
– Die geplante Säule im Stribacher Kreisverkehr
MONTAG, 6. AUGUST 2018 wird durch das BBA genehmigt. Für die Beschrif-
tung bedarf es noch einer Bewilligung der BH Lienz.
Das Protokoll der Sitzung vom 25. Juni 2018 wird ge-
– Planunterlagen für die Erweiterung des Urnenfried-
nehmigt und unterfertigt. Der Bürgermeister berichtet
hofes sollen bei der nächsten Sitzung vorliegen.
über folgende Themen:
– Das Dorffest am vergangenen Wochenende war Raumordnung Dölsach
eine gelungene Festlichkeit. Der Bürgermeister dankt
den Veranstaltern und den teilnehmenden Vereinen. a) Änderung des Flächenwidmungsplanes im Bereich
– Bezüglich Bahnhof Dölsach gibt es Kontakt zur der Gp. 544/1, KG Dölsach (Peter Pondorfer).
ÖBB betreffend eines zusätzlichen Verladegleises.
Die Fa. Kuttin und die Fa. Dietrich hätten dafür Be- Herr Peter Pondorfer plant im Bereich des bestehen-
darf. Mit den Zuständigen der ÖBB hat bereits eine den landwirtschaftlichen Nebengebäudes auf der Gp.
Besichtigung vor Ort stattgefunden und wurden 544/1, KG Dölsach, die Errichtung einer Lagerhalle
positive Gespräche geführt. In diesem Zusammen- für landwirtschaftliche Produkte und Geräte. Nach-
hang regt der Bürgermeister an, den LKW-Verkehr stehende Änderung des Flächenwidmungsplanes ist
für das Gewerbegebiet beim Bahnhof über die daher erforderlich.
Lavanter Straße zu führen. Der Gemeinderat fasst daher folgenden einstimmigen
– Wie aus den Medien bekannt, sucht die Theurl- Beschluss:
Holz Grund für eine Betriebsansiedelung. Auch
Dölsach war als Standort im Gespräch. Südlich des Auf Antrag des Bürgermeisters beschließt der Ge-
Forstgartens wären geeignete Flächen vorhanden. meinderat der Gemeinde Dölsach gemäß § 71 Abs. 1
Benötigt würden ca. 6 bis 7 ha. Derzeit verhandelt und § 64 Abs. 1 Tiroler Raumordnungsgesetz 2016 –
die Theurl-Holz mit der Gemeinde Leisach. TROG 2016, LGBl. Nr. 101, den vom Planer Archi-
– Der Hochbehälter in Göriach wurde fertiggestellt tektengemeinschaft Lienz ausgearbeiteten Entwurf
und am kommenden Donnerstag findet eine Bauab- vom 16. Mai 2018, mit der Planungsnummer 707-
schlussfeier im Gasthof Iselsbergerhof statt. 2018-00003, über die Änderung des Flächenwidmungs-
planes der Gemeinde Dölsach im Bereich 544/1, KG
– Der LWL-Ausbau Richtung Gödnach ist vor Fer-
85009 Dölsach (zum Teil), durch vier Wochen hin-
tigstellung. Im Bereich Wohnhausneubau Korber in
durch zur öffentlichen Einsichtnahme aufzulegen.
Dölsach wird eine Querung durch die Swietelsky
noch vorgenommen. In diesem Zusammenhang Der Entwurf sieht folgende Änderung des Flächen-
informiert der Bürgermeister, dass im Objekt Kor- widmungsplanes der Gemeinde Dölsach vor:
ber ein Zahnarzt seine Praxis einrichten wird.
– Der LWL-Ausbau Richtung Iselsberg durch die Umwidmung
Fa. Frey GmbH. ist voll im Gange. Grundstück 544/1 KG 85009 Dölsach
– Die Aufschließung der Stoff-Gründe in Göriach rund 1.806 m²
verzögert sich, in Stribach wurde die Aufschließung von Freiland § 41
abgeschlossen. in
– Der Kanalbau vom Bichlkramer Richtung KG- Sonderfläche sonstige land- und forstwirtschaftliche
Grenze Stronach wird derzeit durchgeführt. LR Gebäude und Anlagen § 47, Festlegung Gebäudearten
Tratter gewährt für diese Maßnahme eine Bedarfs- oder Nutzungen, Festlegung Zähler: 14, Festlegung
zuweisung in der Höhe von 100.000 € für das kom- Erläuterung: Lager für landwirtschaftliche Geräte und
mende Jahr. Maschinen sowie Ernteprodukte
– Derzeit wird der Stribacher Auenweg durch die
Gleichzeitig wird gemäß § 71 Abs. 1 lit. a TROG
Gemeinde Nußdorf-Debant asphaltiert. Die Ge-
2016 der Beschluss über die dem Entwurf entspre-
meinde Dölsach wird sich anteilsmäßig an den
chende Änderung des Flächenwidmungsplanes ge-
Kosten beteiligen.
fasst.
– Im Park wurde Erde aufgeschüttet und ein Zaun er-
richtet. Die Arche wurde zugeschalt und eine Wippe Dieser Beschluss wird jedoch nur rechtswirksam,
soll noch aufgestellt werden. wenn innerhalb der Auflegungs- und Stellungnahme-November 2018 Dölsacher Dorfzeitung Seite 15
frist keine Stellungnahme zum Entwurf von einer Der Gemeinderat fasst daher folgenden einstimmigen
hierzu berechtigten Person oder Stelle abgegeben wird. Beschluss:
b) Änderung des Flächenwidmungsplanes im Be- Auf Antrag des Bürgermeisters beschließt der Ge-
reich der Gp. 79, KG Görtschach-Gödnach meinderat der Gemeinde Dölsach gemäß § 71 Abs. 1
(Ernst Korber). und § 64 Abs. 1 Tiroler Raumordnungsgesetz 2016 –
TROG 2016, LGBl. Nr. 101, den vom Planer Archi-
Der Bauplatz des Herrn Ernst Korber auf der Gp. 79, tektengemeinschaft Lienz ausgearbeiteten Entwurf
KG Görtschach-Gödnach, weist derzeit keine einheit- vom 23. Juli 2018, mit der Planungsnummer 707-
liche Bauplatzwidmung auf. Um diese herzustellen 2018-00009, über die Änderung des Flächenwid-
ist die Änderung des Flächenwidmungsplanes im mungsplanes der Gemeinde Dölsach im Bereich 33/1,
Bereich zweier Teilflächen erforderlich. 669/1, KG 85012 Göriach (zum Teil), durch vier
Wochen hindurch zur öffentlichen Einsichtnahme
Der Gemeinderat fasst daher folgenden einstimmigen aufzulegen.
Beschluss:
Der Entwurf sieht folgende Änderung des Flächen-
Auf Antrag des Bürgermeisters beschließt der Gemein- widmungsplanes der Gemeinde Dölsach vor:
derat der Gemeinde Dölsach gemäß § 71 Abs. 1 und §
64 Abs. 1 Tiroler Raumordnungsgesetz 2016 – TROG Umwidmung
2016, LGBl. Nr. 101, den vom Planer Architektenge- Grundstück 33/1 KG 85012 Göriach
meinschaft Lienz ausgearbeiteten Entwurf vom 20. Juli
2018, mit der Planungsnummer 707-2018-00007, über rund 3 m²
die Änderung des Flächenwidmungsplanes der Ge- von Freiland § 41
meinde Dölsach im Bereich 79, KG 85013 Gört- in
schach-Gödnach (zum Teil), durch vier Wochen hin- Sonderfläche Hofstelle § 44 [iVm. § 43 (7) standort-
durch zur öffentlichen Einsichtnahme aufzulegen. gebunden]
Der Entwurf sieht folgende Änderung des Flächen- weiters Grundstück 669/1 KG 85012 Göriach
widmungsplanes der Gemeinde Dölsach vor:
rund 16 m²
Umwidmung von Sonderfläche Hofstelle § 44 [iVm. § 43 (7) stand-
Grundstück 79 KG 85013 Görtschach-Gödnach ortgebunden]
in
rund 136 m² Freiland § 41
von Freiland § 41
in Gleichzeitig wird gemäß § 71 Abs. 1 lit. a TROG 2016
Sonderfläche Hofstelle § 44 [iVm. § 43 (7) standort- der Beschluss über die dem Entwurf entsprechende
gebunden] Änderung des Flächenwidmungsplanes gefasst.
Gleichzeitig wird gemäß § 71 Abs. 1 lit. a TROG 2016 Dieser Beschluss wird jedoch nur rechtswirksam,
der Beschluss über die dem Entwurf entsprechende wenn innerhalb der Auflegungs- und Stellungnahme-
Änderung des Flächenwidmungsplanes gefasst. frist keine Stellungnahme zum Entwurf von einer
hierzu berechtigten Person oder Stelle abgegeben wird.
Dieser Beschluss wird jedoch nur rechtswirksam,
wenn innerhalb der Auflegungs- und Stellungnahme- d) Erlassung eines Bebauungsplanes im Bereich
frist keine Stellungnahme zum Entwurf von einer der Gpn. 799/1 und 1338, KG Görtschach-Göd-
hierzu berechtigten Person oder Stelle abgegeben wird. nach (IQ Bürotechnik, Gemeinde Dölsach).
c) Änderung des Flächenwidmungsplanes im Be- Die IQ Bürotechnik GmbH. hat gegenständliches
reich der Gpn. 33/1 und 669/1, KG Göriach Grundstück vom Tiroler Bodenfonds erworben. Ge-
(Viktoria Eder). plant ist die Errichtung eines Geschäftsgebäudes, das
die Anpassung des bestehenden Bebauungsplanes er-
Frau Viktoria Eder plant bei ihrem Wohnhaus auf der forderlich macht. Die Erlassung des nachstehenden
Gp. 33/1, KG Göriach, diverse Zu- und Umbauten. Bebauungsplanes ist daher notwendig.
Das Grundstück weist derzeit keine einheitliche Bau-
platzwidmung auf. Um diese herzustellen ist die Der Gemeinderat fasst daher folgende einstimmige
Änderung des Flächenwidmungsplanes erforderlich. Beschlüsse:Seite 16 Dölsacher Dorfzeitung November 2018
Der Gemeinderat der Gemeinde Dölsach beschließt aus der Gp. 161, KG Dölsach, im Ausmaß von insge-
gemäß § 66 Abs. 1 des Tiroler Raumordnungsgeset- samt 60 m² aus dem Gemeinde-Gut ausgeschieden.
zes 2016, LGBl. Nr. 101, den von der Architektenge- Sämtliche mit der Durchführung entstehenden Kosten
meinschaft Dipl.-Ingre. Scherzer-Elwischger ausge- gehen zu Lasten der Grunderwerber. Als Preis werden
arbeiteten Entwurf eines Bebauungsplanes im 22,00 € je m² festgelegt.
Bereich der Grundstücke Nr. 799/1 und 1338, KG
Bei dieser Beschlussfassung war Daniel Steidl wegen
Görtschach-Gödnach, laut planlicher und schriftlicher
Befangenheit abwesend.
Darstellung der Architektengemeinschaft Dipl.-Ingre.
Scherzer-Elwischger vom 16. Juli 2018, Zahl Mit der Einladung zu dieser Sitzung wurde den Ge-
707u799-1BBP.dwg, durch vier Wochen hindurch, meinderäten ein Dienstbarkeitszusicherungsver-
und zwar vom 8. August bis einschließlich 6. Septem- trag mit der TIWAG betreffend der 30-kV-
ber 2018, zur öffentlichen Einsichtnahme aufzulegen. Kabelumlegung im Bereich Dölsacherbach-Brücke
Unterwirt (Gpn. 137/6, 139/2, 802/4 und 889, KG
Gleichzeitig wird gemäß § 66 Abs. 2 TROG 2016 der Dölsach) übermittelt. Nach Beratung genehmigt der
Beschluss des Bebauungsplanes gefasst. Gemeinderat einstimmig den vorliegenden Dienstbar-
Dieser Beschluss wird nur rechtswirksam, wenn keitszusicherungsvertrag mit der TIWAG.
innerhalb der Auflegungs- und Stellungnahmefrist Der Bürgermeister bringt dem Gemeinderat ein Pacht-
keine Stellungnahme zum Entwurf von einer hierzu ansuchen des Herrn Antonio Iglesias hinsichtlich einer
berechtigten Person oder Stelle abgegeben wird. Teilfläche von ca. 200 m² aus der Gp. 1351/1, KG Gört-
Folgende Bauwerber erhielten Erschließungskosten schach-Gödnach, zur Kenntnis. Dieser Bereich zwi-
vorgeschrieben: schen Drau und Eisenbahnanlage (alter Drauuferweg)
war in den letzten 29 Jahren an Herrn Viktor Greschitz
Martin Korber, Görtschach 63
verpachtet, der diese Fläche als Gartenanlage nutzte.
Werner Winkler, Görtschach 19
Da Herr Greschitz diese Fläche aus gesundheitlichen
Martin Köferle, Gödnach 133
Gründen nicht mehr pachten will, würde Herr Iglesias
Es wird einstimmig beschlossen, den Bauwerbern 30 % als Nachpächter auftreten. Nach einigen Wortmeldun-
der Abgabe als Baukostenzuschuss zu gewähren. gen gelangte der Gemeinderat zur Auffassung Herrn
Iglesias diese Fläche bis auf Widerruf zu verpachten.
Folgende Ansuchen um Förderung eines Elektro-
Als Anerkennungspacht wird jährlich ein Betrag von
fahrrades sind eingelangt:
10,00 € festgelegt. Einstimmiger Beschluss!
Johanna Kern-Walder, Dölsach 131
Elmar Tönig, Dölsach 159 In der letzten GR-Sitzung wurde angekündigt, allge-
Karin Halbfurter, Stribach 7 mein über 30 km/h-Beschränkungen für Dölsach zu
Michael Halbfurter, Dölsach 235 diskutieren. Anlassfall ist der Wunsch von Herrn Karl
Sabrina Plankensteiner, Dölsach 11 Wallensteiner, für die Sackgasse eine solche Be-
Martin Plankensteiner, Dölsach 11 schränkung zu erlassen. Der Gemeinderat ist der Auf-
fassung, nicht über einzelne Straßenzüge zu beraten,
Es wird einstimmig beschlossen, den Förderungswer- sondern Zonen anzudenken. Diesbezüglich wird mit
bern eine Förderung zu gewähren. Bei dieser Be- dem Verkehrsplaner Hirschhuber Kontakt aufgenom-
schlussfassung waren Daniel Steidl und Petra Miet- men. Dieser soll sich ein Bild über die Situation in
schnig wegen Befangenheit abwesend. Dölsach machen und anschließend dem Gemeinderat
Vorschläge unterbreiten. In diesem Zusammenhang
Abschreibung von Teilflächen aus dem Gemeinde-Gut berichtet der Bürgermeister, dass auch für den ge-
im Bereich der Gp. 161, KG Dölsach (Patterngasse). wünschten Kreisverkehr beim Kreuzwirt neue Mes-
Mit 25. Juni 2018 hat der Gemeinderat dem Verkauf sungen erforderlich werden und diese ebenfalls durch
zweier Teilflächen aus der Gp. 161, KG Dölsach, an den Verkehrsplaner vorgenommen werden könnten.
Herrn Daniel Steidl und Herrn Josef Stocker grund- Der Bürgermeister wird umgehend mit Verkehrsplaner
sätzlich zugestimmt. Hirschhuber Kontakt aufnehmen und die weitere Vor-
gehensweise besprechen. Anschließend wird der Ge-
Der Gemeinderat fasst daher folgenden einstimmigen meinderat mit den Vorschlägen befasst werden.
Beschluss:
Wie bei der Herbstklausur 2017 festgelegt, ist geplant
Entsprechend der Planurkunde der Vermessungskanz- in der Gemeinde Dölsach Straßennamen einzufüh-
lei DI Rudolf Neumayr, Lienz, vom 25. Juni 2018, ren. Diesbezüglich hat Bgm. Josef Mair bei der ver-
GZ. 8593/2018 werden die Teilflächen „1“ und „2“ gangenen GR-Sitzung über eine Zusammenkunft mitNovember 2018 Dölsacher Dorfzeitung Seite 17
Bgm. Dietmar Ruggenthaler und seinen Erfahrungen
darüber informiert. Der Bürgermeister schlägt vor, für DONNERSTAG, 18. OKTOBER 2018
dieses Projekt eine zusätzliche Kraft in der Gemeinde Das Protokoll der Sitzung vom 6. August 2018 wird
Dölsach anzustellen, da die derzeitigen Personalres- genehmigt und unterfertigt. Der Bürgermeister be-
sourcen dafür nicht ausreichen. Grundsätzlich spricht richtet über folgende Themen:
sich der Gemeinderat dafür aus, die Änderung auf
Straßennamen in Dölsach in Angriff zu nehmen. Als – Die Aufschließung „Stoff-Feld“ in Göriach ist
zeitlicher Horizont wird der 1. Jänner 2020 ins Auge fertiggestellt. Die Oberflächenentwässerung wird
gefasst. Bgm. Josef Mair wird zuerst mit Frau Isabella nächstes Jahr mit dem Bauamt vorgenommen.
Manhart bezüglich Projektbetreuerin Kontakt aufneh- – Der Kanal zum Wohnhaus Robert Gander in Göd-
men. Einstimmiger Beschluss! nach wurde errichtet.
– Der Schutzweg beim Tirolerhof wurde durch das
Anträge, Anfragen und Allfälliges Bauamt auf heutigen Standard gebracht. Markie-
Der Aufnahme nachstehender Punkte in die Tagesord- rung folgt demnächst.
nung wird zugestimmt und die Behandlung einstim- – Beim geplanten Kreisverkehr beim Kreuzwirt wer-
mig genehmigt. den derzeit Verkehrsmessungen vorgenommen.
– Herr Andreas Mair hat kurzfristig ein Ansuchen – Die Fa. Gimaex Gmbh., die den Auftrag für das
um Gestattung bezüglich der Verlegung von zwei Feuerwehrfahrzeug erhalten hat, ist insolvent.
PVC-Rohren in der Gemeindestraße auf der Gp. Insolvenzverwalter prüft derzeit Möglichkeiten der
346/1, KG Stribach, gestellt. Auch beabsichtigt er, Lieferung.
die Wasserleitung zum Stoffler-Haus zu erneuern. – Der Bürgermeister informiert in der Angelegenheit
Dafür muss er die Gemeindestraße vor dem Objekt Raumplaner DI Wolfgang Mayr.
Stribach 3 queren. Der Gemeinderat stimmt den
– Ebenso informiert der Bürgermeister über einen
Maßnahmen einstimmig zu.
Volksschulbesuch in Lavant.
– Der Bürgermeister berichtet, dass ein Ansuchen um
finanzielle Unterstützung der Kulturinitiative bezüg- Der Gemeinderat nimmt eine Besichtigung des sa-
lich der Aufführung „Die Pfaffin“ in Lienz vorliegt. nierten und erweiterten Hochbehälters „Moser“ in
Nach Beratung und mehreren Wortmeldungen ge- Iselsberg vor. Die Gesamtkosten für die Sanierung
währt der Gemeinderat eine einmalige Unterstützung und Erweiterung belaufen sich auf rd. 228.000,00 €,
in der Höhe von 750,00 €. Einstimmiger Beschluss! wovon man gut die Hälfte als Bedarfszuweisung vom
– Der Bürgermeister bringt dem Gemeinderrat den Busi- Land erhalten hat. Das Fassungsvermögen des Behäl-
nessplan des Herrn Ing. Klaus Egger vom 23. Juli 2018 ters wurde von 48 m³ auf 100 m³ erhöht. Der Gemein-
zur Kenntnis. Herr Egger beabsichtigt ein Grundstück derat ist von der gewaltigen Dimension des Behälters
im Gewerbegebiet Vöstl-Feld im Ausmaß von 755 m² beeindruckt.
zu erwerben. Nach einigen Wortmeldungen (Bauplatz
scheint zu klein, vorgelegter Businessplan ist sehr Raumordnung Dölsach
schwammig) vertagt der Gemeinderat die weitere Be-
ratung über den Grundverkauf um eventuell geeigne- a) Änderung des Flächenwidmungsplanes im Be-
tere Grundstücke ausfindig zu machen. reich der Gp. 179/3, KG Göriach (Georg Greil).
– GR Emanuel Walder weist darauf hin, dass der
Strauchschnittplatz beim Sportplatz des Öfteren Der Bauplatz Gp. 179/3, KG Göriach, des Herrn
zugeparkt ist. Der Bürgermeister will eine diesbe- Georg Greil weist derzeit keine einheitliche Flächen-
zügliche Infotafel aufstellen lassen. Ebenso soll auf widmung auf. Da im Bereich des nordwestlichen
dieser Tafel darauf hingewiesen werden, dass aus- Nebengebäudes Zu- und Umbauten geplant sind, ist
schließlich Gemeindebürger von Dölsach Strauch- nachstehende Änderung des Flächenwidmungsplanes
schnitt abladen dürfen. erforderlich.
– GV Elmar Lukasser fragt bezüglich Planschbecken
nach. Der Bürgermeister versichert, dass die aus- Der Gemeinderat fasst daher folgenden einstimmigen
führende Firma, KILA, nach der Saison den Boden Beschluss:
des Planschbeckens erneuern wird. Auf Antrag des Bürgermeisters beschließt der Ge-
Abschließend ersucht Herr Karl Wallensteiner für den meinderat der Gemeinde Dölsach gemäß § 71 Abs. 1
Bereich der Schule und des Kindergartens eine 30 und § 64 Abs. 1 Tiroler Raumordnungsgesetz 2016 –
km/h-Geschwindigkeitsbeschränkung zu erlassen. TROG 2016, LGBl. Nr. 101, den vom Planer Archi-Seite 18 Dölsacher Dorfzeitung November 2018
tektengemeinschaft Lienz ausgearbeiteten Entwurf Umwidmung
vom 25. Juli 2018, mit der Planungsnummer 707- Grundstück 346/1 KG 85034 Stribach
2018-00008, über die Änderung des Flächenwid-
mungsplanes der Gemeinde Dölsach im Bereich 179/3, rund 398 m²
KG 85012 Göriach (zum Teil), durch vier Wochen von Freiland § 41
hindurch zur öffentlichen Einsichtnahme aufzulegen. in
Sonderfläche Hofstelle § 44 [iVm. § 43 (7) standort-
Der Entwurf sieht folgende Änderung des Flächen- gebunden]
widmungsplanes der Gemeinde Dölsach vor:
weiters Grundstück 75/1 KG 85034 Stribach
Umwidmung
Grundstück 179/3 KG 85012 Göriach rund 6 m²
von Sonderfläche Hofstelle § 44 [iVm. § 43 (7) stand-
rund 377 m² ortgebunden]
von Freiland § 41 in
in Freiland § 41
Sonderfläche Hofstelle § 44 [iVm. § 43 (7) standort-
gebunden] Gleichzeitig wird gemäß § 71 Abs. 1 lit. a TROG 2016
der Beschluss über die dem Entwurf entsprechende
Gleichzeitig wird gemäß § 71 Abs. 1 lit. a TROG 2016 Änderung des Flächenwidmungsplanes gefasst.
der Beschluss über die dem Entwurf entsprechende
Änderung des Flächenwidmungsplanes gefasst. Dieser Beschluss wird jedoch nur rechtswirksam,
wenn innerhalb der Auflegungs- und Stellungnahme-
Dieser Beschluss wird jedoch nur rechtswirksam, frist keine Stellungnahme zum Entwurf von einer
wenn innerhalb der Auflegungs- und Stellungnahme- hierzu berechtigten Person oder Stelle abgegeben wird.
frist keine Stellungnahme zum Entwurf von einer
hierzu berechtigten Person oder Stelle abgegeben wird. Folgende Bauwerber erhielten Erschließungskosten
vorgeschrieben:
b) Änderung des Flächenwidmungsplanes im Be- Martin Glanzl, Stribach 8
reich der Gpn. 75/1 und 346/1, KG Stribach Martin Brandstätter, Görtschach 62
(Mietschnig, Oberbichler). Josefine Abfalterer, Gödnach 68
Im gegenständlichen Bereich ist die Änderung von Es wird einstimmig beschlossen, den Bauwerbern 30 %
Grundstücksgrenzen geplant. Damit die Grundstücke der Abgabe als Baukostenzuschuss zu gewähren.
75/1, 72 und 410, alle KG Stribach, auch nach durch-
geführter Grundstücksänderung eine einheitliche Folgende Ansuchen um Förderung eines Elektro-
Bauplatzwidmung aufweisen, ist nachstehende Ände- fahrrades sind eingelangt:
rung des Flächenwidmungsplanes erforderlich. Helga Pompenig, Dölsach 175
Peter Mietschnig, Stribach 45
Der Gemeinderat fasst daher folgenden einstimmigen William Sterlacci, Dölsach 182
Beschluss: Apollonia Sterlacci, Dölsach 182
Lukas Pondorfer, Gödnach 68
Auf Antrag des Bürgermeisters beschließt der Ge-
meinderat der Gemeinde Dölsach gemäß § 71 Abs. 1 Es wird einstimmig beschlossen, den Förderungswer-
und § 64 Abs. 1 Tiroler Raumordnungsgesetz 2016 – bern o. a. Förderung zu gewähren.
TROG 2016, LGBl. Nr. 101, den vom Planer Archi-
tektengemeinschaft Lienz ausgearbeiteten Entwurf Zu- und Abschreibung Öffentliches Gut:
vom 12. Oktober 2018, mit der Planungsnummer
707-2018-00011, über die Änderung des Flächenwid- a) Zuschreibung von Teilflächen zum Öffentlichen-
mungsplanes der Gemeinde Dölsach im Bereich 75/1, Gut im Bereich der Gp. 340/1, KG Stribach
346/1, KG 85034 Stribach (zum Teil), durch vier (Stribacher-Tratte).
Wochen hindurch zur öffentlichen Einsichtnahme
aufzulegen. Auf der Stribacher Tratte werden drei Bauplätze ver-
kauft. Damit die Erschließung zum Stribacher Sport-
Der Entwurf sieht folgende Änderung des Flächen- platz weiterhin gegeben ist, wird zwischen der Gp.
widmungsplanes der Gemeinde Dölsach vor: 45/19 und der Gp. 45/20 ein 6 m breiter ZufahrtswegNovember 2018 Dölsacher Dorfzeitung Seite 19
ausgewiesen, der in das Öffentliche Gut übernommen
wird. Die Zufahrtssituation wird dadurch verbessert.
Hinweis!
Der Gemeinderat fasst daher folgenden einstimmigen Ansuchen um den Heizkostenzuschuss
Beschluss:
des Landes Tirol können noch
Entsprechend der Planurkunde der Vermessungskanz- bis 31. Dezember 2018 beim Gemeinde-
lei DI Rudolf Neumayr, Lienz, vom 5. März 2018, amt Dölsach eingebracht werden!
GZ. 7984/2017, werden die Teilflächen „1“ und „3“
im Ausmaß von insgesamt 150 m² in das Öffentliche
Gut Gp. 340/1, KG Stribach, übernommen. Gumpitsch“ übermittelt. Diese Angelegenheit wurde
bereits in der Sitzung am 13. Juni 2017 behandelt.
b) Zu- und Abschreibung von Teilflächen beim Demnach erwerben die Käufer von der Agrargemein-
Öffentlichen-Gut im Bereich der Gp. 346/1, KG schaft Stribach jeweils einen Bauplatz auf der Striba-
Stribach (Mietschnig, Oberbichler). cher Tratte. Der Kaufpreis wird mit 91,00 € je m² fest-
gelegt, zugunsten der Gemeinde Dölsach wird ein
In der KG Stribach, im Bereich der Hofstellen Erhard Wiederkaufsrecht verankert. Der Gemeinderat stimmt
Mietschnig und Hans Oberbichler, stimmt der Map- den vorliegenden drei Kaufverträgen einstimmig zu.
penstand mit dem Naturbestand nicht überein. Mit ge-
genständlicher Berichtigung werden die Grenzen an Bei dieser Beschlussfassung war GR Hans Gumpitsch
den Naturbestand angepasst und das Öffentliche Gut wegen Befangenheit abwesend.
neu festgelegt. Die Verkehrssituation wird dadurch
nicht erschwert. Anträge, Anfragen und Allfälliges
Der Gemeinderat fasst daher folgenden einstimmigen Der Aufnahme nachstehender Punkte in die Tagesord-
Beschluss: nung wird zugestimmt und die Behandlung einstim-
mig genehmigt.
Entsprechend der Planurkunde der Vermessungskanz-
– Vize-Bgm. Martin Mayerl fragt an, wer 2020 den
lei DI Rudolf Neumayr, Lienz, vom 9. Oktober 2018,
Tiroler Ball in Wien organisiert. Der Bürgermeis-
GZ. 8288C/2018, werden die Teilflächen „2“, „5“ und
ter berichtet, dass der Planungsverband 36 diesen
„6“ im Ausmaß von insgesamt 34 m² dem Öffentli-
organisieren wird. Beabsichtigt ist aber, dass auch
chen Gut Gp. 346/1, KG Stribach, zugeschrieben, die
die beiden anderen Planungsverbände im Bezirk
Teilflächen „1“, „3“ und „4“ im Ausmaß von insge-
dazu eingeladen werden.
samt 398 m² aus dem Öffentlichen Gut Gp. 346/1, KG
Stribach, ausgeschieden. Die anfallenden Kosten der – Vize-Bgm. Martin Mayerl fragt nach, wie der Win-
Durchführung werden gedrittelt. terdienst geplant sei bzw. ob Mitarbeiter Bayrl
über den Winter beschäftigt werden wird. Der Bür-
Derzeit läuft das naturschutzrechtliche Genehmi- germeister informiert, dass dies geplant sei.
gungsverfahren betreffend dem „Meilenstein“ im
Kreisverkehr Stribach. Der Bürgermeister schlägt vor, – Der Bürgermeister berichtet, dass für die Ge-
diesen, wie anhand der Fotomontage dargestellt, an- meinde-Pritsche günstig ein Salzstreugerät ange-
fertigen und aufstellen zu lassen. Die zu erwartenden kauft wurde.
Kosten werden auf gut 10.000,00 € geschätzt. GR – GR Hermann Wallensteiner fragt nach, wie viele
Reinhard Steinbauer schlägt vor, im Bereich des Stimmrechte die Gemeinde bei der Dölsacher
Kreisverkehrs auch eine Info-Tafel über die Bedeu- Jagd hat und wie die Vergabe der Jagd erfolgt. Der
tung der Kreisverkehrsgestaltung aufzustellen. Der Bürgermeister und GR Hans Gumpitsch klären
Bürgermeister wird einen Vorschlag ausarbeiten las- diesbezüglich auf.
sen. Nach Beratung und weiteren Wortmeldungen – GR Emanuel Walder weist darauf hin, dass die
stimmt der Gemeinderat dem Ankauf des Meilen- Kuenz-Brücke nach wie vor sanierungsbedürftig
steins einstimmig zu. ist. GR Daniel Plankensteiner versichert, dass die
Mit der Einladung zu dieser Sitzung wurde den Ge- Sanierung nächste Woche erfolgen soll.
meinderäten jeweils die Entwürfe der Kaufverträge – GR Hannes Draxl berichtet, dass das Geländer
zwischen der Agrargemeinschaft als Verkäufer und beim Haslacher-Bachl südlich der Bundesstraße
den Käufern „Michaela Falkner und Michael Fuchs“, desolat sei. Der Bürgermeister informiert, dass
„Martin Kofler und Lisa Schneider“ sowie „Christina auch dieser Auftrag bereits vergeben ist.Sie können auch lesen
