Portfolio Lifestyle - Content Partners
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Portfolio Lifestyle Kundenmagazin für JAB Anstoetz in Zusammenarbeit mit Territory CTR Content Partners GmbH | Tumblingerstraße 32 | D-80337 München | Telefon:+49 89 909338-60 | Mail: info@content.partners | Web: contentpartners.de
Portfolio Lifestyle Kundenmagazin für JAB Anstoetz in Zusammenarbeit mit Territory CTR Content Partners GmbH | Tumblingerstraße 32 | D-80337 München | Telefon:+49 89 909338-60 | Mail: info@content.partners | Web: contentpartners.de
Portfolio Lifestyle Kundenmagazin für Apollo in Zusammenarbeit mit bsa Marketing
-
- DAS APOLLO
3,00 € | Für Sie kostenlos
3,00 € | Für Sie kostenlos
DAS APOLLO
WOW
MAGAZIN MAGAZIN
FÜR
DIE FRAU
Wow FÜR
DEN MANN
WINTER-
ABENTEUER
VORHER Ein Mann, ein Auto &
NACHHER jede Menge Schnee
Das große Apollo-
Umstyling DIE BARBER ANGELS:
WENN FRISEUR-PUNKS
HEJ, HEJ ZU ENGELN WERDEN
SCHWEDEN DIE GLAS-
Traumurlaub im
e KÜNSTLER
Get th!
Land der Elche
Maßarbeit für
Lo ok perfektes Sehen
Get th
Look!e
Special:
Brillen, die
8 MYTHEN
ÜBER
KONTAKT- Poser-Brillen:
LINSEN
einfach nur Wie cool sind
Spaß machen die denn?
WOW
WAS WIR
GEFÜHLTE WAHRHEIT:
DIESE BRILLE TRAGE ICH …
NICHT BLENDEN LASSEN
UVSchutz ist im Winter
SAISON … um damit besonders
genauso wichtig wie im
Sommer. Das gilt für die
LIEBEN intelligent auszusehen.
… weil die hippen
Ein super Winter-
Haut und auch die Augen.
Ideal bei Sonnenbrillen ist
Schützt die Augen
kosmos
Kracher: Knallbonbon
Herzlich willkommen EN
YouTube-Stars
und ist obendrein »Schneemann«, über ein UVSchutz vor Strah
in der WOW-Welt! SEH auch eine tragen.
GUT AUSS noch superstylish! www.mypaperset.de len mit bis zu 380 Nano
Das Motto des Maga- Panto-Sonnenbrille
EH
GUT EN meter Wellenlänge. Das
… um hinterm mit angesagtem CEKennzeichen steht für
zins: Gut sehen und Steuer nicht Havanna-Muster und
gut aussehen! Mit sofort einen die Einhaltung dieses Si
Pol-Gläsern gegen
Unfall zu bauen. cherheitsstandards. Zudem
Brille Cover: MIKI NINN #135127
Brillen in herrlichem störende Blendeffekte
verringern Sonnenbrillen
Rot, Inspirationen aus Von HERITAGE #336613
… um morgens über- (Verfügbar ab Frühjahr 2018) Blendeffekte durch Schnee
Hollywood und span- haupt den Weg aus dem und Eis. Also gleich ein
nenden Fundstücken Schlafzimmer zu finden.
WUSSTEN stylishes Modell aussuchen!
aus dem Netz … Nur nichts anbrennen lassen!
SIE Frieren? Kannste kni- »Sun Protection Face 30«
SCHON? BRILLEN-STAR cken! Taschenwärmer von Louis Widmer und der Schick
Die »Schöne« Emma Watson »Sweet Muffin«, über »Anthelios XL«-Stick von geschützt
Das Leben ist www.mikfunshopping.de La Roche-Posay für beson-
macht nicht nur im Film
ROT, ROT, ROT bezaubernd, Pupillen
neben dem »Biest« eine gute
ders sensible Haut
verraten das
IST ALLES, WAS ICH TRAGE! man muss es
nur durch die sexuelle Figur, sondern auch privat
Als wäre der rosa Mädchentraum erwachsen richtige Brille Interesse. Je mit Brille! Ihr Lieblingsmodell:
geworden: Für Ladys ist Rot die Trendfarbe der sehen. attraktiver man schwarze Fassung mit Bei einem Ausflug aufs
schmuckbesetzten Bügeln. Handy gucken? Doch nur,
Saison! Ob satt und kräftig oder hell leuchtend – Alexandre Dumas, jemanden um kurz mit der App
franz. Schriftsteller
sie bringt Farbe ins triste Winterwetter. Und steht findet, desto »UVLens« zu checken,
tollerweise jedem, ob blond oder braunhaarig, mehr weiten welchen Lichtschutzfaktor Das Blaue vom
Himmel würden wir Für den Undercover-Look:
heller oder dunkler Hauttyp. Zum Verlieben! sie sich. die Sonnencreme Calvin Klein #334358
haben soll. nie versprechen. Nur
das Weiße! Wertmarke
»Schnee«, über
www.feine-billetterie.de
en
Rotnäsch
Snow, Sun &Fun
Pink verspiegelte Gläser:
Solaris #334914
Seen #129903 ECHT JETZT?
Komplett von der Rolle: die Klebe
brille des Londoner Designerduos
KRASSE Azumi & David. Kostenloses
AugenbrauenWaxing inklusive? Fassung und Gläser mit
IN STYLE #133574
Herzogin Kate (l.)
und Schauspielerin KATZENAUGEN Lieber nicht, daher besser als türkisfarbenem Verlauf:
Blake Lively Minz und Maunz haben sie oft, wir eher selten:
verschiedenfarbige Augen. Die sehen faszinie- Packband verwenden ... Pack die Thermohose ein, nimm dein kleines Schwesterlein … Für goldige Nike #331764
rend aus, besser (oder schlechter) sieht man
damit aber nicht. Grund für die »Iris-Hetero- Praktische und stilvolle Begleiter für einen sonnigen Tag im Schnee Erinnerungsfotos:
Lomo-Kamera
IN STYLE #135257
chromie«: Das Pigment Melanin ist in der Regen-
bogenhaut unterschiedlich stark eingelagert. MEHR BUNTE NEWS? voller Spaß und Abenteuer Holga 120 CFN MEHR WINTERTIPPS?
WOW MAN SEITE 8
WOW MAN SEITE 2
2 Apollo Kundenmagazin Apollo Kundenmagazin 3 20 Apollo Kundenmagazin Apollo Kundenmagazin 21
* Verfügbar ab Frühjahr 2018
, Styling ist
UNOFFICIAL #336370 *
C-line #134959
, Heute war
Silber, Spaß ,
STREET STYLE
ist Gold!
Auffällige Statement-
Brillen passen perfekt
IN STYLE #335471
zum Evergreen Leo-
ich Leoparden-
Mantel, kombiniert mit
großen Broschen und
lässigem Kapuzenpulli.
Sensaya #336183
Let’s have fun!
UNOFFICIAL #336431 * WORKING WOMAN IN STYLE #135018
IN STYLE #135026
Von wegen spießig!
Brillen für den Business
Lady und Bugs
JA,
Look sind jetzt so hip wie
BITTE! nie. Perfekt dazu: ange-
sagte Schluppenbluse
und Blazer Ton in Ton.
Eine Brille für alles? Nö. Zum
Abendkleid darf’s auch mal SPORTY SPICE
, Perfect Match!
Bunny!
schicker sein, zum Sport
Legere Brillen in knal-
lässig und bunt. Und was man als
MIKI NINN #135154
ligen Farben und mit
Hase trägt, wissen wir jetzt auch: verspiegelten Gläsern
Retrobrillen mit Doppelsteg. passen super zum sport-
lichen Metallic-Look in
Silber und Grau.
Sensaya #134622
HUGO BOSS #135301
GLAMOUR NIGHTS
IN STYLE #335655
Bling, bling, Baby! C-line #134939 ROMANTIC
UNOFFICIAL #336447 *
Modelle in elegantem ROSE
Schwarz mit edlen Nude- und
Details wie Strassstein- Julia, 36, freiberufliche Redakteurin aus München Rosétöne liegen
chen kommen gut auch bei Brillen
mit Glitzer-Ohrringen Der erste Eindruck täuscht eben doch: Langschläferin Julia mag etwas voll im Trend.
und Samtkleid. brav aussehen, beim großen Brillenshooting drehte sie aber voll auf. Dazu zarte
Und erfand sich mit jeder Fassung neu ... Outfits mit
Blümchenprint.
Hach!
activ #134882
* Verfügbar ab Frühjahr 2018
4 Apollo Kundenmagazin 6 Apollo Kundenmagazin Apollo Kundenmagazin 7
Content Partners GmbH | Tumblingerstraße 32 | D-80337 München | Telefon:+49 89 909338-60 | Mail: info@content.partners | Web: contentpartners.de
Portfolio Lifestyle Kundenmagazin für Apollo in Zusammenarbeit mit bsa Marketing
Flash!
Seen # 335832
Seen #336481
LUST
Ich blitze
auf Sonnenbri
bekommen? llen
Dann
C-line # 335874 zum passenden ab
zurück.
Gutschein: Seite
Trend
19
#1
UNOFFICIAL # 336413
Trend
EXTRAVAGANTE
FORMEN
Leicht zu #3
Mit diesen Sonnenbrillen
gelingt garantiert
kein Tarnmanöver:
Ein crazy-schicker durchschauen?
Durch XL-Gläser,
außergewöhnliche
Rahmen oder futuristische
Shield-Optik ziehen
Style? Ist doch Ha! Nur
ZARTE
die Modelle alle Blicke TRANSPARENZ
auf sich. Sie sind die Bei den Trendfassungen
ultimativen Must-haves mit zarter Transparenz
kein Verbrechen! die Brille.
des Sommers für mutige können sowohl der
Trendsetterinnen.
Trend Rahmen als auch die
C-line # 335450
#2
Gläser durchscheinend
bis leicht getönt sein,
von Grau bis Pastell. Die
Seen # 336458
Gläser erlauben so einen
Blick auf die Augen.
Vorbild für die leicht wir-
kenden Sonnenbrillen
FLASH LENSES ist der Nude-Trend in
Bei voller Fahrt geblitzt? Mode und Beauty.
Diese Sonnenbrillen blitzen
zurück! Mit bunt getönten
oder in knalligen Farben
verspiegelten Gläsern. Je
klassischer das Gestell, Knallfarben-Verbot
Sie sind die »Most Wanted« der Saison: Sonnenbrillen mit desto greller dürfen sie sein. Leichte Transparenz liebt
UNOFFICIAL #336404
Ob Gelb, Orange, Pink, es modisch Ton in Ton.
außergewöhnlichen Formen, zarter Transparenz und bunten Flash Lila, Grün, Blau – alles ist
erlaubt. Und das geht auch
Seen # 336475
Lenses – alle Komplizen für einen fast schon verboten hippen Style. in Sehstärke: Das Apollo-
GIBTS DIE AUCH
Ein Fall für zwei Spiegelglas-Sortiment
FÜR IHN? NA KLAR!
Ausgefallene Sonnenbrille plus bietet für den Sommer
WOW MAN SEITE 18
Blumen- oder Karomuster? viele coole Farben.
Modisch ein perfektes Team! Apollo Kundenmagazin 23
20 Apollo Kundenmagazin
Get The
80 % Style!
Von der Disko auf den Rasen: Eine
GAS
Hightechbrille mit Stroboskoplicht ist
SchnEE EIs
das neue, heiße Ding unter Torwarten.
Sie nimmt im Sekundentakt die Sicht,
wechselt zwischen Hell und Dunkel.
Letztendlich soll das Wechselspiel das
Reaktionsvermögen steigern.
DER FRAUEN GEBEN UND
AUF
FINDEN MÄNNER
FUSSBALL MIT BRILLE SEXY.
TRAINING Quelle: Eye Candy Optical, 2014
Brille Cover IN STYLE #135070
2.0 DANN VOLL- Man weiß genau, es ist nur ein Trai
ning. Trotzdem: Adrenalin schießt
schleudern. »Gut gemacht!«, lobt
der Instruktor des MercedesBenz
Handyblind Safety
BREMSUNG, durch den Körper. Die Schnee Driving Events, eines der Sicher
VOM PIRATEN fläche der 120.000 Quadratmeter heitstrainings, die jetzt im Winter
first!
DRIFTEN …
Am National Hospital for Neuro
großen Eisarena im österreichi angeboten werden. Nächste Übung:
logy and Neurosurgery in London
ZUM TREND-
Auf dem Spielfeld
häuften sich die Fälle zeitweise auf
schen Saalfelden ist ein einziger der ABSHaken – Vollbremsung
DAS BRINGT
geblitzt – nicht am
am Steuer einem Auge Erblindeter. Kein Test Hindernisparcours. Hier Pylonen, bei Tempo 80. Der Schnee staubt.
brachte ein Ergebnis. Bis klar war: SETTER da Pylonen. Egal! Fuß aufs Gas. Die Bremse ruckelt. Cool bleiben,
EISKALTES Schnittige Modelle,
Das Smartphone ist schuld! Schaut SPASS – UND Beschleunigen. 70 km/h zeigt der und den nächsten Pylonen um um gut zu sehen
15 % man im dunklen Schlafzimmer auf Tacho. Jetzt einlenken. Der Wagen schiffen. Geglückt! Die Anspan ABENTEUER und auszusehen –
WOW
SEHE
N Nur
der Seite liegend darauf, gewöhnt
sich das untere Auge an die Dun
2017 war sein Jahr: Der fünfte Teil sei
nes Kultfilms »Fluch der Karibik« führte SICHERHEIT. rutscht, vorn, hinten, er gerät aus
der Spur. Gegenlenken. Nur nicht
nung in den Knochen weicht einer
plötzlichen Euphorie.
Der Schnee staubt,
die Sonne blendet. Der
nicht nur im Winter!
GUT
AUSS aller Deutschen, die eine die Kinocharts an. Jetzt legt Johnny Depp
EH
Sehhilfe benötigen, nutzen
kelheit, während sich das andere Winter fordert Mensch
GUT EN nach: mit »Mord im Orientexpress« und
aufs helle Display einstellt. Blickt
auch Kontaktlinsen. 85 % und Auto gleichermaßen.
tragen ausschließlich Brille! man danach in den Raum, hat es »Der Unsichtbare«. Auf den Premie
Training und das richtige
Quelle: Apollo Kontaktlinsen- Probleme mit der Anpassung. Dann renfeiern führt uns der Star seinen coo
studie 2017
doch lieber die Zeit im Schlafzim Equipment helfen, sicher
len Style vor. Seine Markenzeichen:
mer für andere Dinge nutzen ... ausgefallene Hüte, Hemden mit hoch SS durch die kalte Jahreszeit
RSPA
FAH TE zu kommen.
gestelltem Kragen, D’ArtagnanBart – ECH
KOSMOS und extravagante Brillen. Seine bevor FÜR ER N
BOSS Orange #133107
MÄN
FRÜHER WAR zugten Varianten: Fliegerbrillen mit Der
ALLES SCHÄRFER e
Unsichtbar
Metallrahmen und Doppelsteg sowie
Nicht nur wir, auch Affen Pantobrillen mit ihrer unverkennbaren, :
Kinostart
entwickeln ab Anfang 40 eine oben abgeflachten ovalen Form, am 13.04.18
Altersweitsichtigkeit. Forscher liebsten in Hornoptik. Übrigens: Ohne extracool
SEHEN MIT
74 %
stellten bei Bonobos fest: Die Brille ist der 54Jährige »blind wie eine
älteren Tiere kümmern sich Fledermaus«, wie er dem USMagazin
DER ZUNGE? mit ausgestreckten Armen
um die Fellpflege ihrer Art
»Rolling Stone« einmal verriet. Seiner
Karriere hat die Sehschwäche jedoch
Carrera #134847
Klingt kurios, ist aber möglich. Wie’s funktioniert? Mit dem Gadget genossen. Folgerung: Sie sind nicht geschadet.
der deutschen Autofahrer »Brainport«. Es besteht aus einer Sonnenbrille mit Kamera, einem Con weitsichtig, können den
HERITAGE #133519
schätzen ihre Sehleistung troller und einem Sensorfeld für die Zunge. Brille auf die Nase. Sensor Schmutz im Fell nicht mehr
Seen #335449 Letzte Anweisungen vom
falsch ein! Worauf’s am feld auf die Zunge. An dieses werden mittels Controller die Impulse der gut erkennen. Die altersbe
Instruktor, bevor es zum
Steuer ankommt: Seite 10. Kamera als kleine Stromschläge übertragen. Das Gehirn verarbeitet sie dingte Weitsichtigkeit liegt Driften auf die 2,5 Kilo
und erzeugt rudimentäre Bilder. So können sogar Blinde wieder sehen! somit wohl in unseren Genen. MEHR BUNTE NEWS?
Quelle: Apollo Autofahrerstudie 2016 meter lange Eispiste geht. C-line #129746
WOW WOMAN SEITE 2
2 Apollo Kundenmagazin Quelle: Current Biology, 2016 Apollo Kundenmagazin 3
8 Apollo Kundenmagazin
4x EIN SCHNITT IN
Kleine Geste, große
Wirkung: Über die
DIE DEVISE: Know geschenkten Brillen
IMMER VOLL WOW! von Apollo freuen sich
DIE TECHNIK
n!
r sehe
DIE RICHTIGE
besse die Bedürftigen sehr.
KONZEN-
TRIERT SEIN
43 HINTER AUTO-
»
sagen, sie
RICHTUNG
sehen im
FAHRERGLAS Barber
Dunkeln
Würde auf der Straße unversehens PROZENT schlechter. DAS MOTTO:
ein Hindernis auftauchen – jetzt
GUT SEHEN UND
Angels
44 % Brillenträger
würde man souveräner reagieren.
Da ist noch der Kick, aber auch das
gute Gefühl, dass ein Winterfahr
37 % Nicht-Brillenträger
1 2 3 4 GUT AUSSEHEN
49 % Frauen
training mehr bringt: Sicherheit für
den Fall der Fälle. Das Wissen, wor 38 % Männer SOLL JEDER!
auf es ankommt. Konzentriert blei 49 % über 65 Jahre
ben ist die Devise. Und: den Durch (Apollo Autofahrerstudie 2016) Lederne Bikerkluft, schwerer nen Sehstärken. »Bewegend, wie Seit 2016 sind die Friseure
blick nicht verlieren. Das ist gerade Rockerschmuck, große Tattoos sehr sich die bedürftigen Men- der Barber Angels Brother
auf Schnee und Eis nicht leicht. Oft und coole Posen – das sind die schen über diese Geste freuen. hood in ganz Deutschland
entstehen störende Reflexionen. Keine
Farbverfälschung Markenzeichen der Barber An- Manche haben Tränen in den unterwegs, um obdachlosen
Sie blenden, verschlechtern die Häufige Ursache für Besserer Hell- Weniger gels. Doch nicht aufs Motorrad Augen, andere umarmen einen und bedürftigen Menschen
Die Wahrnehmung
Sicht, ermüden die Augen. Auch das schlechtere Sehen im Dunkel-Kontrast Spiegelungen einzelner Töne wird schwingen sich die Clubmitglie- spontan. Eine tolle Erfahrung«, mit einem Haarschnitt Würde
das ist eine Erkenntnis aus dem Dunkeln: störende Die speziell veredelten Störende Lichtreflexio- optimiert. So bleibt Rot der, sondern hinter den Friseur- erzählt Aykut Egerci, Apollo- und Selbstvertrauen zu geben.
Sicherheitstraining: Eine Brille mit Blendeffekte. Brillen Gläser steigern die nen von Gegenlicht oder rot und Grün grün.
Kontraste, das Sehen Straßenbeleuchtung
Reduzierte stuhl. »Die Engel mit den Sche- Filialleiter aus Köln. Nächsten- »Die Basis für jeden Neu
Autofahrerglas ist wie ein ABS für mit speziellem Autofahrer Blendeffekte renhänden« sind eine Gemein- liebe und Einsatzbereitschaft – anfang«, so GründerAngel
wird entspannter. werden reduziert.
die Augen. glas reduzieren diese. Die besondere Be- schaft aus über 50 Friseurinnen darum geht es bei den Aktionen Claus Niedermaier. Apollo
schichtung der Gläser
und Friseuren, die Obdachlosen der Barber Angels. Und die unterstützt dieses Engage
verringert Blend-
effekte deutlich. und Bedürftigen in ganz Deutsch- Dankbarkeit der Menschen ist ment mit kostenlosen Brillen.
land kostenlos die Haare und das schönste Lob.
Bärte schneiden. Um ih-
Laut Umfragen fühlen sich 75 Prozent aller Autofahrer durch Blendeffekte nen ein gepflegtes Ausse-
JETZT irritiert, die nachts oder bei Regen von den Scheinwerfern entgegenkommender hen zu schenken und damit Salonfähig:
GEWINNEN! Fahrzeuge ausgehen, aber auch durch Sonnenlicht auf Schnee entstehen. Würde und Selbstvertrau- Rockerkutte,
Das Autofahrerglas von Apollo reduziert durch seine optimierte Beschichtung en zurückzugeben. Bikerschmuck
Apollo verlost eine Brille mit die Blendeffekte um 20 Prozent im Vergleich zu einer Superentspiegelung.
Autofahrerglas im Wert von »Wie hätten Sie’s denn gern?« Ein tolles Engagement,
und Aufnäher mit
dem exklusiven
500 Euro. Bis zum 31. März
2018 einfach eine EMail mit
Die Vorteile dadurch werden vor allem bei Nachtfahrten und Fahrten in der
Dämmerung deutlich. Auffallend sind weniger störende Reflexe im Brillenglas
Einmal im Monat legen Lady Grey das auch Apollo unter-
stützt. Ganz nach dem
Mitgliedsnamen
Betreff »Besser sehen« an und eine bessere Hell-Dunkel-Kontrastwahrnehmung. Das Autofahren wird und die Angels Hand an die Motto: Gut sehen und gut
magazin@apollooptik.com
schreiben und mit etwas
stress- und ermüdungsfreier für die Augen. Man bleibt dadurch länger konzen-
triert. Kurzum: Die verbesserte Sicht bringt mehr Sicherheit im Straßenverkehr.
Frisuren und Bärte von Bedürftigen. aussehen! Bei den Aktio-
nen der Barber Angels ver-
Glück gewinnen. teilen Apollo-Mitarbeiter
MEHR WINTERTIPPS?
kostenlose Lese- und Son-
WOW WOMAN SEITE 20 nenbrillen in verschiede-
14 Apollo Kundenmagazin Apollo Kundenmagazin 15
10 Apollo Kundenmagazin Apollo Kundenmagazin 11
* Verfügbar ab Frühjahr 2018
BUSINESS BOSS
C-line #134260
Seen #134550
STREET STYLE Auf Nummer sicher! Dieser
Immer schön locker Look funktioniert ganz
bleiben. Bequeme klassisch: blaues Hemd, graue
Schnitte und frische Weste, Tweed-Krawatte –
Farben geben diese fertig! Brillen aus dieser Farb-
,,Immer
Saison den Ton an. welt passen perfekt dazu.
Must-have: ein Die Rahmen dürfen
grüner Parka. Dazu: ruhig etwas dünner sein.
Brillen in außerge-
wöhnlichen Farben
und Formen oder der
Klassiker schlechthin,
HERITAGE #134361
5th Avenue #134897
IN STYLE #135055
nur eine?
die Pilotenbrille.
MIKI NINN #135142 Polaroid #335438 MIKI NINN #135143
IN STYLE #135031
IN STYLE #135031
Seen #335811 *
Ray-Ban #326558
Get the
Look!
wäre doch ,,Fühlt
sich very
BE BRIGHT #134925
British
viel zu An!
HipsterBart? In Kombination
,,
IN STYLE #135051
MODERN DANDY
mit einem punkigen Undercut Würde Oscar Wilde noch leben:
noch immer megaangesagt! Das wäre sein Stil. Extravagante
Dazu lässige Klamotten, Sakkos, Einstecktücher & Hüte
erinnern an vergangene Zeiten.
,,
langweilig!
eine coole Sonnenbrille – und
Runde Brillen komplettieren den
fertig is’. Look. Als Sonnenbrille eine
Clubround wählen.
C-line #335466
MIKI NINN #135140
Ray-Ban #327583
EVENING LOOK
VOLLE
activ #131260
Bitte kein Chichi!
Dieses Outfit lebt von Sebo, 60, Detektiv aus Wartenberg POWER
schlichter Eleganz. Ge- Goldene Regel
Seine Tochter ist Fotografin und er ihr Lieblingsmodel. Trotz der Erfahrung
nau wie die Brillen. Auch beim Sport:
war für Sebo eines neu: die Erfahrung, wie einen Brillen verwandeln können – Outfit und
hier ist weniger mehr.
vom Dandy zum Hipster, vom Karate Kid zum Business Man ... Brille sollten für
energiegelade-
ne Action bereit
sein. Robuste
Fassungen sind
erste Wahl.
Ray-Ban #328537
6 Apollo Kundenmagazin Apollo Kundenmagazin 7
4 Apollo Kundenmagazin Apollo Kundenmagazin 5
Content Partners GmbH | Tumblingerstraße 32 | D-80337 München | Telefon:+49 89 909338-60 | Mail: info@content.partners | Web: contentpartners.de
Portfolio Lifestyle Mitarbeitermagazin für Apollo in Zusammenarbeit mit bsa Marketing
# 70 | Sommer 2017
AUGENBLICK WIR BEI APOLLO
IM TREND:
RETRO-BRILLEN
Klassiker feiern ihr Comeback –
auch in unserem Sortiment
KUNDEN BEGEISTERN
Wie E-Mail-Kommunikation
dazu beitragen kann, unsere
Marke zu stärken
Im Fokus:
Was uns wertvoll ist
TRANSPARENZ
Warum sich Offenheit im
Miteinander und gegenüber
Kunden auszahlt
»Nur wenn man für seine Arbeit brennt,
springt der Funke der Begeisterung auf
die Kunden über.«
Günther Graf, Filialleiter in Landshut #6297 und Eggenfelden #7688
WAS UNS INSPIRIERT WAS UNS INSPIRIERT WAS UNS INSPIRIERT
5
TEIL 06
SERIE
MATERIAL-
KUNDE
2
g
ellun
Herst wer-
Für die illen er
3 6 rnbr Hörn
r Ho
echte lich die afri-
tsäch r und
den
haup ische rwendet,
asiat el ve
mmter rbüff ter-
besti Wasse sch utz un
ch er ten nd-
kanis m Ar ein Ra
die nicht de
n. Da
s Ho rn ist ier-
r Nu
tzt
ROBUST &
NICHT MEHR WEGZUDENKEN »Der neue Havanna-Look Havanna-Muster mit Kleidung und Acces-
liege
prod
ukt de
haltu
ng. LEICHT
Brillen im Havanna-Look sind schon seit soires in anderen Farben und Mustern zu Horn ist unseren Fingernägeln
besticht durch frische Farb- 4
einigen Jahren angesagt. Kein Wunder: Die
warmen, ineinander übergehenden Braun- kombinationen – ein aufregendes
einem außergewöhnlichen Mix. Bleibt man
dabei in derselben Familie von Tönen, er-
EINZIGARTIG & sehr ähnlich: Es besteht hauptsäch-
lich aus Keratin und ist daher sowohl
töne, von hellem Bernstein bis zu dunklem Fashion-Statement.« scheint er dennoch harmonisch. Besonders CHARAKTERSTARK fest und robust als auch außerge-
Schokoladenbraun, schmeicheln jedem Haut- 7 extravagant: Colour Blocking mit einer Kom- wöhnlich leicht. Zudem wärmt sich
1 Marina Sand, Produktmanagerin Das individuelle Farbspiel von hellen Weiß-
typ und wirken dezent und edel. Ein Look, plementärfarbe. das hautverträgliche, antiallergene
und Cremetönen bis hin zu dunklen Braun-
der sicher noch lange gern getragen wird – Ein dezenterer Look gelingt zum Beispiel Naturmaterial bei Hautkontakt auf.
tönen macht Horn besonders. Auch seine
von Männern wie von Frauen. Flash ergänzen. So wird aus den Klassikern mit unifarbenen Basics in zurückhaltenden Hornbrillen sind daher besonders
Maserung ist stets einzigartig. Eine Horn-
ein modernes Fashion-Statement, das Krea- Nuancen wie Beige, Cremeweiß, Grau oder angenehm zu tragen und für
brille ist daher ein Unikat – keine gleicht der
NEU INTERPRETIERT tivität und Lebensfreude ausstrahlt. Pastelltönen. Sie bleiben im Hintergrund Allergiker bestens geeignet.
1. IN STYLE #132531 anderen. Da die Fassungen von Hand herge-
Mit markanten Farbkombinationen be- und machen die Brille zum Blickfang des
2. Sensaya #135218 stellt werden, lassen sie sich in Form, Farbe
kommt das angesagte Havanna-Muster nun SO TRÄGT MAN DEN LOOK 3. BOSS Orange #133107 Outfits. Besonders schön wirkt es, wenn die
4. Seen #134552
und Sitz individuell anpassen.
einen neuen Anstrich. Verschiedene Braun- Selbstbewusst und originell wirken die neu- Brillenfarbe erneut aufgegriffen wird, ob in
TRENDSTORY 5. IN STYLE #132531
töne treffen auf sattes Lila, knalliges Türkis, en Designs, die sich stilvoll und alltagstaug- der Kleidung, mit einem Accessoire oder
JETZT KOMMT
6. MIKI NINN #134496
leuchtendes Rot, schimmerndes Blau, har-
monisches Orange – erlaubt ist, was die Pa-
lich in die Garderobe integrieren lassen.
Mutige kombinieren eine Fassung im
7. IN STYLE #134433 beim Nagellack.
HITZE UND HOHE
lette hergibt. Das Zusammenspiel reicht von FEUCHTIGKEIT IN HANDARBEIT
dezenten Farbakzenten bis hin zu bunten
SIND TABU GEFERTIGT
FARBE INS SPIEL
Bügeln, die den jeweiligen Ton aufgreifen
und die Front mit einem intensiven Farb- Brillen aus Horn reinigt man am besten Bis zu sieben Stunden dauert es, um
mit klarem Wasser. Ultraschallbäder sowie aus einem Horn eine Brillenfassung herzu-
»Lebensfreude, Kreativität und Reiniger mit Lösungsmitteln greifen das stellen. Die Spitze des Horns wird dafür in
Mut zur Farbe – das strahlen Material dagegen an. Ebenso wie starke Hitze Faserrichtung gespalten und das Material zu
die bunten Havanna-Modelle aus. und hohe Feuchtigkeit. Sie machen das Horn 3 bis 5 Zentimeter dicken Platten gepresst.
Das klassische Havanna-Muster mit warmen Brauntönen ist so zeitlos spröde, die Bruchgefahr steigt. Man sollte die Aus diesen werden die Elemente der Brille
Perfekt für selbstbewusste Fassung daher regelmäßig mit fetthaltiger gefräst und in Handarbeit zusammengefügt.
wie vielseitig. Mit intensiven Akzenten erhält es nun einen modernen Twist – Trendsetter.« Pflege, etwa Vaseline, behandeln. Diese Qualität hat ihren Preis. Deshalb gibt es
und bringt Farbe in den Winter. Marina Sand, Produktmanagerin bei Apollo stattdessen Brillen in Hornoptik –
aus günstigerem, pflegeleichtem Acetat.
6 AUGENBLICK 7 8 AUGENBLICK AUGENBLICK 9
WOFÜR WIR STEHEN WOFÜR WIR STEHEN WOFÜR WIR STEHEN
ÜBER DEN ZUSAMMENHALT
ERFOLG KOMMT
Z
SELTEN ALLEIN
Gemeinsinn, Solidarität, Teamspirit – Zusammenhalt hat heute viele Namen.
Worum es im Kern aber immer geht: sich in der Gruppe sicher und stark zu fühlen FC ST. PAULI
Die Saison 2016/2017 war
und gemeinsame Ziele zu verfolgen. Dann wachsen wir über uns hinaus. für den Hamburger Verein
eine Zeit des Zitterns. Würde
USAM
er aus der Zweiten Fuß-
W
ball-Bundesliga absteigen?
Statt Spielern, Trainern oder
ingardium levio-
sa!« Im allerletzten
Zusammenhalt in der Ganz so martialisch geht es auf Erden und
in der realen Welt glücklicherweise nicht
dem Vorstand Vorwürfe zu
machen, hielten alle zusam-
Moment, mit Pa- Gemeinschaft ist einer der zu. Dennoch: Wir schätzen das Gruppen- men – und sicherten so den
Klassenerhalt.
nik in der Stimme, leben. Laut der ZiviZ-Survey, einer reprä-
brüllt Ron Weas- ältesten menschlichen Werte. sentativen Befragung zivilgesellschaftlicher
M E N H A L T
ley diesen Zauber- Organisationen, gibt es 2017 mehr als
spruch. Der riesige, hässliche, stinkende 600.000 gemeinnützige Vereine in Deutsch-
Troll, der schon gierig nach der kleinen Her- der Klassenerhalt gelang, hatten die Fans im land. Das sind mehr als vor fünf Jahren.
mine greift, lässt von dem Mädchen ab. Ihre Stadion Tränen in den Augen. Und der Auch auf nationaler Ebene erleben
Chance, da lebend rauszukommen! Ge- damalige Sportchef Andreas Rettig stellte Menschen Zusammenhalt. Die Schweiz, ein
Ob in der weißen Weite Alaskas oder im täglichen Geschäftsleben – eine Gemeinschaft meinsam mit Harry Potter schaffen es die klar: »Der Zusammenhalt im gesamten Club vergleichsweise kleines Land mit knapp 8,5
kommt nur dann an ihr gewünschtes Ziel, wenn jeder sein Bestes dazu beiträgt. Freunde gerade noch, die brutale Kreatur war der Schlüssel zum Erfolg!« Millionen Einwohnern, gilt seit neun Jah-
Dafür braucht es wahren Zusammenhalt. Doch wie entsteht er und wie lässt er sich fördern? auszutricksen. Von diesem Moment an hal- ren als wettbewerbsstärkste Nation der ist der Blick nach innen. Megatrends wie
ten sie zusammen – für immer. Selbst die Kleinsten halten zusammen Welt. Nicht nur Einheimische erklären das Globalisierung und Digitalisierung stellen
Das lesen Sie auf den folgenden Seiten. Joanne K. Rowling beschreibt in ihren Sogar im Tierreich ist das so. Ameisen, jede mit dem, was die Einstellung der Bürgerin- vieles infrage. Auch Arbeit definiert sich
Romanen einen der ältesten menschlichen für sich ein recht mickriges Wesen, errei- nen und Bürger prägt: die sogenannte Alte neu. Nicht nur Broterwerb, auch Sinnsuche
Werte – den Zusammenhalt in einer Ge- chen durch ihren Zusammenhalt Großes. Eidgenossenschaft. Diese geht zurück auf Polly meint: verbinden Menschen heute mit der Arbeit.
meinschaft. Was sie so zauberhaft schildert, Sie bilden riesige Staaten, in denen das 15. Jahrhundert, in dem Kantonsvertre- Und dieser Sinn liegt oft auch in der Ge-
zeigt sich mit mindestens ebenso viel Emo- Arbeitsteilung herrscht. Jedes Mitglied tut ter der Legende nach mit einem Eid einen Wenn es mal am Teamspirit meinschaft. Kollegen sind mehr als Funk-
tionalität auf dem Fußballplatz. Als den das Seine zum Wohl der Gemeinschaft. Ein Bund gegen die tyrannischen Vögte der hapert, lesen Sie diesen Artikel tionsträger. Kollegen können Sportkamera-
Kiezkickern vom FC St. Pauli im Frühjahr ähnliches Netzwerk bilden die Borg im Habsburger schlossen. Zusammenhalt einfach Ihren Kollegen vor. den sein, manche Unternehmen gründen
Science-Fiction-Klassiker »Star Trek«. Durch machte sie stark und erfolgreich. Vorlesen fördert nämlich den Zu- eigene Laufgruppen oder Fußballmann-
technische Perfektion und blinden Zusam- sammenhalt. Das hat zumindest schaften. Kollegen können Unterstützer
menhalt machen sie sich im Weltall alle Der Kunde spürt die gute Atmosphäre die Stiftung Lesen in einer Studie sein, wenn ein Change im Unternehmen
anderen untertan. Die Gemeinschaft zählt Der Kunde, der die Wahl hat, wird bevor- herausgefunden. ansteht, wenn Abteilungen umgruppiert oder
alles. Der Einzelne nichts. zugt dort kaufen, wo er sich wohlfühlt. Die- neue Softwaretools eingeführt werden.
ses Phänomen mag schwer zu beschreiben
sein, mancher spricht von der »Atmosphäre
RON WEASLEY
In Joanne K. Rowlings Büchern beweist
im Laden«, mancher vom »Umgangston«. So Nicht nur Broterwerb, auch
oder so, der Zusammenhalt der Kollegen
er mit Harry Potter und Hermine
Granger, dass selbst vermeintlich strahlt auf den Kunden aus. Und darauf Sinnsuche verbinden Menschen
Schwache scheinbar unlösbare Auf-
gaben meistern können – durch die Kraft
basiert der Erfolg des Unternehmens.
Doch der Blick von außen durch die
heute mit Arbeit. Und dieser Sinn
von Freundschaft und Zusammenhalt. Kundenbrille ist nur ein Aspekt. Der andere liegt oft auch in der Gemeinschaft.
14 AUGENBLICK AUGENBLICK 15 16 AUGENBLICK AUGENBLICK 17
Content Partners GmbH | Tumblingerstraße 32 | D-80337 München | Telefon:+49 89 909338-60 | Mail: info@content.partners | Web: contentpartners.de
Portfolio Lifestyle Kundenmagazin für PAYBACK in Zusammenarbeit mit Territory CTR
NEU NEU
herrlich fraulich – einfach herrlich. Ihr PAYBACK Magazin. Ihr PAYBACK Magazin.
Winter 2015. € 2,70 Winter 2015. € 2,70
Festtaglooks
Hollywood-Haare
So schön warm zum Nachstylen Blaues Wunder
Die neuen Kuschellooks Die Jeans für alle Fälle
Rezeptkracher Abgefahren
Fingerfood für die Im Geländewagen
Silvesterparty durch den Schnee
Reiseabenteuer
Im Heli über Florida
GRILL
DEN
WINTER!
SEITE 66
SEITE 14 :
MEHR ALS
100 GEWINNE
MIT STIL
Ditas Welt So glamourös wohnt die
Diva
Wotan Wilke Möhring:
Das macht ihn zum Fraue
nliebling
Cover_fraulich.indd 8 26.11.15 10:51 Cover_herrlich.indd 68 26.11.15 10:53
schön sein schön sein schön sein
T
Neueste
Maasscchhee
M WOLLLUS Der Look zu
NACHSTYL
m
EN
STRICK, FELL, BIKER BOOTS: DAMIT DER
OB SCHALS, PULLOVER ODER CARDIGANS: STRICK IN XXL IST OVERSIZE-WINTERTREND GANZ EINFACH
DER TREND DER SAISON. DIE KUSCHELIGEN LIEBHABERSTÜCKE GELINGT, HABEN WIR SCHON MAL EINIGE BASICS
Styletipp KOMMEN IN WEISS-, BLAU-, GRAU- UND BEIGETÖNEN DAHER. FÜR SIE ZUSAMMENGESTELLT.
Schmuck,
Opulenter h Natür-
der nur durc zt
OBJEKT DER BEGIERDE PONCHOS SIND DER
lichkeit glän
GROSSE TREND IM WINTER, Z. B. VON GEBEANA,
CA. 80 €. WWW.GEBEANA.COM
ANSCHMIEGSAM DER SCHAL
KANN IN DIESER SAISON GAR
NICHT DICK GENUG SEIN.
GROBE MASCHEN GEBEN DEN
TON AN.
Sty letipp
Balayage-
Haare im
Look tragen
21)
(siehe Seite
MYSTISCH SCHÖN
KUSCHELIGE XXL-PUL-
LOVER LASSEN SICH AUCH
ZU EINEM SEXY KLEID
UMFUNKTIONIEREN. SCHÖN WEICH DAS MARC-CAIN-COLLECTIONS-
EIN TRAUM AUS FLAUSCH LOOP
DERBE BIKER BOOTS STRICKKLEID MIT SCHURWOLL- UND
AUS KUNSTPELZ VON S. OLIVER,
RUNDEN DEN LOOK AB. ALPAKA-ANTEIL HAT EIN HERAUSNEHMBARES
CA. 40 €. WWW.SOLIVER.DE
UNTERKLEID, CA. 300 €. WWW.MARC-CAIN.COM
FOTOS: ADRIAN PARFENE/FIGAROPHOTO/LAIF, MODEL: NATALIA SIODMIAK (WOMEN), CORBIS, PR
SEXY RÖHRE DIE NMNELLY SUPER
SLIM LEGGINGS VON VERO MODA
HABEN GOLDFARBENE ZIPPER,
CA. 32 €. WWW.VEROMODA.DE
EINMAL ANSCHNALLEN BITTE DER DOUBLE
LEATHER KEEPER BELT VON FOSSIL IST EIN TOL-
LER HINGUCKER, CA. 39 €. WWW.FOSSIL.COM
FOTOS: ADRIAN PARFENE/FIGAROPHOTO/LAIF
LAGENLOOK DAS HÄLT AUF JEDEN FALL
SCHÖN WARM: ZWEI PONCHOS ÜBER-
EINANDER. SCHÖN DAZU: EINE LEDERHOSE
IM BIKERSTIL. BLAUE STUNDE FLAUSCHIG WEICHE
Selbst ist die Frau:
SCHALS AUS KUNSTPELZ TREFFEN AUF GROB-
MASCHIGE STRICKKLEIDER.
Grobstrick DERBE COOL DER BIKER BOOT „SAVIN
HILL“ VON TIMBERLAND GIBT DEM
INSPIRIEREND WOLLLIEBHABERIN MARISA LOOK BODENHAFTUNG, CA. 180 €.
NÖLDEKE BIETET AUF IHREM BLOG ANREGUNGEN WWW.TIMBERLAND.DE
UND ANLEITUNGEN RUND UMS THEMA STRICKEN.
WWW.MASCHENFEIN.DE
SICH FREI FÜHLEN LANGE CARDIGANS
ERSETZEN DIESES JAHR DEN MANTEL UND
UNTERSTREICHEN NATÜRLICHE SCHÖNHEIT. DIE FARBEN DER ERDE FÜR EINEN LEICHTEN
ETHNO-TOUCH SORGEN ANIMALPRINTS UND 11
WARME ERDTÖNE. LANGE KETTEN VEREDELN
10 DAS OUTFIT.
8
9
gut leben
Bürstday!
schön sein bescheid wissen bescheid wissen
#1 VORBEREITUNG
Happy
Kündigt sich Nachwuchs an, sollte
man schon während der Schwanger-
schaft wichtige Vorbereitungen tref-
fen. Untersuchen Sie Ihren Hund
gründlich. Lassen Sie ihn impfen, ent-
lausen und entwurmen. Am besten
gewöhnt man ihn zudem bereits jetzt
an kleine Kinder: Nehmen Sie ihn mit
]X )UHXQGHQ GLH HLQ %DE\ KDEHQ 6R
kann sich das Tier schon mit der neu-
ilke
en Situation vertraut machen.
Mein lieber
Che
W otan
SIE VERLEIHT DEN WIMPERN LÄNGE, FARBE UND VOLUMEN: Schwan!
UND ALS OB DAS NICHT SCHON GRUND GENUG ZUM FEIERN TIERISCH GUT DIE WIE DER HALS EINES
FEDERVIEHS GESCHWUNGENE BÜRSTE
WÄRE, WARTET MASCARA JETZT AUCH NOCH MIT NEUEN SOLL DIE WIMPERN BESSER ERREICHEN:
„GRANDIÔSE“ VON LANCÔME (CA. 34 €,
VORZÜGEN AUF.
„Tatort“-
ERHÄLTLICH IN SCHWARZ, BRAUN, BLAU
UND VIOLETT).
Schwarz-
Weiß-
Malerei
SO SORGEN ZWEI SCHICHTEN
MASCARA FÜR EINEN DOPPELTEN
WOW-EFFEKT UND NOCH MEHR
bello!
WIE SCHÖN, EINEN HUND ZU HABEN. UND WIE
Star Möhring
ganz privat
GLANZ UND VOLUMEN: ZUNÄCHST SCHÖN, EIN BABY ZU BEKOMMEN. ABER
WEISSEN ODER DURCHSICHTIGEN
MAXIMIZER AUFTRAGEN (Z. B. KOMMEN BEIDE AUCH GUT MITEINANDER KLAR?
DIORSHOW MAXIMIZER, CA. 33 €),
DANN DIE WIMPERN IN DER LIEB-
AUF WAS IST ZU ACHTEN?
E
LINGSFARBE TUSCHEN.
in neugieriger Blick, ein vorsichtiges Schnuppern, ein
D
sanftes Stupsen mit der Pfote: Im Internet kursieren
zahlreiche Bilder und Videos, die das erste Zusammen-
treffen von Hund und Baby zeigen. Damit sich die zwei en Japanern muss jemand einen besonders
üblen Streich gespielt haben und neben
von Anfang an verstehen, muss man sie behutsam zueinan-
Eiffelturm, Hofbräuhaus und Tower Bridge
derführen. Dabei spielt nicht etwa die Größe des Hundes eine
#2 KLARE REGELN #3 RÜCKZUGSORTE auch Detmold als Sehenswürdigkeit in ihre
Rolle. Es sind vielmehr die Charaktereigenschaften sowie die
Manche Hunde reagieren anfangs ei- So wie wir Menschen Rückzugsorte Europareiseführer gemogelt haben. Weil
fersüchtig auf den Nachwuchs. Damit Erziehung des Hundes, die entscheiden, ob ein Zusammenle- brauchen, sollten auch Tiere einen es in dem ostwestfälischen Städtchen nicht viel mehr
sich das schnell gibt und langfristig alles ben funktioniert. Wichtig ist, dem Tier die neue Familienrolle Platz haben, wo sie für sich sein kön-
glattläuft, sollte man für klare Regeln
Spannendes gibt als ein Freilichtmuseum, sieht man sie
klarzumachen. Bello muss lernen, nun etwas mehr zurückzuste- nen: ein eigenes Körbchen in einer
sorgen. Dazu zählt, dass Sie dem Hund ruhigen Zimmerecke, wo Kids sie nicht vor allem dort: zwischen typischen regionalen Bauwer-
beibringen, sich ins „Rudel“ einzufügen.
cken. Gleichzeitig sollte man Kindern erklären, dass Tiere keine ken wie einem Fotoatelier aus den 1890er-Jahren und
stören. Gleichzeitig gibt es für den
Sie, das Herrchen, haben das Sagen. Spielzeuge sind und diese ihre Ruhephasen brauchen. Sind diese Hund auch „Tabuzonen“, in denen er einer Tankstelle aus den 1960ern oder inmitten von
Der Hund ist der „Helfer“. Ihr Kind das Spielregeln klar, steht dem neuen Familienglück und den schö- dem Kind nicht in die Quere kommen
FOTOS: MILOJE/SHUTTERSTOCK.COM, MARCUS HOEHN/LAIF
zu beschützende „Jungtier“. Achten Sie
Scharen und Herden alter Haustierrassen wie der
VROOWH'D]X]¦KOHQ]ɋ%%DE\EHWWFKHQ
nen Dingen des Lebens nichts mehr im Wege: kuscheln, spielen,
Farbe
GLÄNZENDE IDEE FÜR EINEN GLA-
MOURÖSEN AUFTRITT: MASCARA dabei immer darauf, das Tier in der Ge- Kinderwagen, Krabbelecke und Wickel- Lippegans und dem Bentheimer Landschaf. Kurz:
„DIORSHOW NEW LOOK“. IHRE meinschaft nicht außen vor zu lassen. zusammen Zeit verbringen. tisch. So ist für Harmonie gesorgt. Man kommt sich vor wie im Film. Kein Wunder
SCHWARZEN, BLAUEN ODER BRAUNEN
PIGMENTE SIND VON GLITZERNDEN
GLASPARTIKELN UMHÜLLT (JE CA. 32 €).
bekennen „WENN ES DIR NUR DARUM GEHT, also, dass Detmold einen der bekanntesten und be-
#1
liebtesten deutschen Schauspieler hervorgebracht
EIN BISSCHEN MUT, GANZ EIN STAR ZU SEIN, DANN MUSST
VIEL AUSDRUCK BLAUTÖNE #4 GEEIGNETE HUNDERASSEN hat: Wotan Wilke Möhring, der Kommissar
DU NICHT SCHAUSPIELER WER
FOTOS: CORBIS, BEAUTYPRESS, PR
WIE „NUIT INTENSE“ (YVES Trotz ihrer manchmal furchterregen- Falke aus dem „Tatort“.
SAINT LAURENT VOLUME EFFET den Erscheinung können auch große DEN, SONDERN DANN KANNST Aber wie genau hat er es von Detmold
FAUX CILS, CA. 32 €) ODER Hunde sanftmütige Riesen sein. Um-
„ONE NIGHT IN MARRAKESH“ DU GLEICH ZU ‚DEUTSCHLAND geschafft, immer wieder sonntags in den
(BEYU, CA. 10 €) WIRKEN gekehrt sind viele kleine Rassen wild
SO VERFÜHRERISCH WIE SIE und ungestüm. Als besonders kin- SUCHT DEN SUPERSTAR‘ GEHEN.“ Wohnzimmern selbst der schönsten Frauen
KLINGEN. EHER ROMANTISCH: GHUOLHE JHOWHQ ]ɋ% *ROGHQ 5HWULHYHU zu landen? Über den Umweg Herne, Ruhr-
DER BRAUNTON VON BENEFITS Labrador und Pudel. Wichtig ist, dass
LANGES VERGNÜGEN XXL-WIMPERN VERSPRICHT „STUDIO „THEY‘RE REAL MASCARA“ (CA. pott. Dort wuchs er auf. Und wie man es
FOTOS: CORBIS
das Tier ein ruhiges Grundgemüt hat,
SCULPT LASH“ MAC (CA. 20 €). DER TRICK: DAS BÜRSTCHEN 26 €) ODER DIE BRONZE-NUAN-
nicht ängstlich ist und sich von Kinder- von einer Stadt erwartet, die sich selbst als
MIT ZWEI KAMMREIHEN AUS KUNSTSTOFF UMHÜLLT JEDE CE VON ARMANIS „BLACK
WIMPER EINZELN. ECSTASY“ (CA. 32 €). lärm und „Kuschelattacken“ nicht aus die die verkehrssicherste Deutschlands lobt,
der Ruhe bringen lässt.
20 61 60
43
Content Partners GmbH | Tumblingerstraße 32 | D-80337 München | Telefon:+49 89 909338-60 | Mail: info@content.partners | Web: contentpartners.de
Portfolio Lifestyle Konzept für ein Best-Ager-Magazin
SOPHOS WEISHEITEN FÜR IHREN ALLTAG #1.16 1,90 EURO
SEELENTRÖSTER
Die therapeutische
Kraft von Hunden
NEU
CHINA IN KALIFORNIEN
Feng Shui auf
Hollywood-Art
LECKERES GESUND-GEMÜSE
Rezepte zum
Genießen und Vorbeugen
Innenseiten_2_13.6..indd 1 15.06.16 22:07
BESSER LEBEN BESSER LEBEN BESSER LEBEN BESSER LEBEN
HELDEN
HELDEN AUF
AUF VI
VI ER
ER PFOTEN
PFOTEN
EIN
LIEBEN SIE HUNDE? Dann haben Sie sicher schon erfahren, dass
von den Vierbeinern eine außergewöhnliche Faszination ausgeht,
die sich positiv auf die menschliche Psyche und damit verbunden
aufs körperliche Wohlbefinden auswirken kann.
DIABETIKERWARNHUNDE
DIABETIKERWARNHUNDE RETTEN
RETTEN LEBEN
LEBEN
Tiere als Therapeuten
K
Text: Max Mustermann Fotos: Max Mustermann
Kaja Louwien zählt zu den rund Geni de plit exeritia ipietur maio conse-
qu iassum quam, volorit modis rem. Ne
fünf Prozent der 250.000 Typ-1-
voluptatquas volest que id que dem
Diabetiker in Deutschland, die im qui occum quaes dia volutem estiorem.
HUNDEWARNALARM Laufe der Jahre eine Hypoglykä- Ererovit harisimus quissit ut asimaiore
mie-Wahrnehmungsstörung entwi-
“ Mein Mischling volut alit dolo-
Geni de plit exeritia ipietur maio
consequ iassum quam, volorit mo-
ckelt haben. Zwar nimmt sie eine “ Meine Tochter
Boonie streichelt rem quam, sam
que santoressin
dis rem. Ne voluptatquas volest
que id que dem qui occum quaes
starke Überzuckerung wahr, doch
vor allem, wenn sie körperlich sehr gefordert ist, konnte ihre Arme
mich quasi auch – culparunt. Geni de
plit exeritia ipietur
dia volutem estiorem. Ererovit ha-
risimus quissit ut asimaiore dun-
merkt sie zu spät, dass sie unterzuckert ist – was
zur Bewusstlosigkeit führen und lebensgefährlich nicht bewegen.
tio. Et ab doloreheni inctectet fugia
nicht mit den
S
Sich auch ohne Worte
maio consequ
iassum quam,
et et denempel ipsus, ex ea volup-
ta quia porenisimil modis eium
sein kann. Um dennoch weiter in ihrem Beruf
arbeiten zu können, sah sie nur eine Chance: Sie Schwimmen mit
verstehen – das macht Pfoten, sondern volorit modis rem. quides viduciam, to modia sit andi. brauchte einen Hund, der sie warnt. Spontan ver-
Delphinen mach-
die Beziehung zwischen Ne voluptatquas liebte sie sich in einen tapsigen Labrador-Welpen
Mensch und Hund durch seine ganz volest que id que mit ungewöhnlich fuchsrotem Fell. Jetzt begleitet te sie gesund und
zu etwas Besonderem.
Und ab hier geht es erst
besondere Magie.“ dem qui occum
quaes dia volutem
Baya sie täglich zur Arbeit. Und weiter geht es
auch hier mit Blindtext glücklich.“
FÜR
mal weiter mit Blind- estiorem. Ererovit
text mus quissit ut asimaiore duntio. Et ab harisimus quissit ut asimaiore duntio. Et ab MEHR ALS DAS GLÜCK DER ERDE liegt auf
idipsandi omnihil ipiciet ellorep rovidus sum idipsandi omnihil ipiciet ellorep rovidus sum LABRADORMISCHLING BOONIE dem Rücken der Pferde magnata tumquissimi,
cones mos esere sunt essi doloreheni inctectet cones mos esere sunt essi doloreheni inctectet UND FRAUCHEN NADINE SIND voluptas restrum volut exceribusam etur rercili
EIN TOLLES TEAM. JEDER IST
fugia et et denempel ipsus, ex ea volupta quia fugia et et denempel ipsus, ex ea volupta quia FÜR DEN ANDEREN DA. gendes di vidus molori necab is vellatum quam
porenisimil modis eium quides viduciam, to porenisimil modis eium quides viduciam, to harum fugia vidus, non reprorempos ditia vellect
modia sit andi corepratem. Itatios trundel is modia sit andi corepratem. Itatios trundel is ureribus di ut aliquoditi odiscit alitatem volora que
que voluptat quo ex es modi dolore peruntur que voluptat quo ex es modi dolore peruntur explitiorest alit, odi simos maximpos dios quam
andis nis est fugitem. Et qui re, adicium que andis nis est fugitem. Et qui re, adicium que UNSER LIEBSTES TIER rem veribus exerumet ab ipiet abo. Rum facimus.
pre nullesti doluptasped quostrum exerias pre nullesti doluptasped quostrum exerias Mus, siminvendae dolorem et, est etur, num quam
exceratum assumqui berchilis ipsam fugitis- exceratum assumqui berchilis ipsam fugitis-
Geni de plit exeritia ipietur maio
ipsunt aut ma sam eosanimet, et laborit atectur, ut DREI WEISHEITEN
consequ iassum quam, volorit mo-
si sam re cus ped eosaperum repero oditati si sam re cus ped eosaperum repero oditati dis rem. Ne voluptatquas volest la et ipsunt omnis molum sum quiande pori om-
buscient, odit paria invenias etur asit, quaepe- buscient, odit paria invenias etur asit, quaepe- que id que dem qui occum quaes
dia volutem estiorem. Ererovit ha-
DIE BESTE MEDIZIN ist für viele Diabetiker ein nihiliquid et eos eos volut alit dolorem quam, sam 1 Hunde sind eines der wun-
HUNDE
ris doloriam sim volum ipsum qui. ris doloriam sim volum ipsum qui veliquos aut Hund. Aber auch andere Tiere besitzen therapeu- que santoressin culparunt. Geni de plit exeritia dervollsten Geschenke im Leben.
risimus quissit ut asimaiore dun- Denn Hunde bringen dein Lächeln
plisti conem es ma quas estrum que consequos tio. Et ab doloreheni inctectet fugia tische Fähigkeiten. Drei Schicksale, drei Ge- qui occum quaes dia volutem estiorem. Ererovit zurück, wenn du es verloren hast.
BOONIE WEISS, WIE ICH MICH FÜHLE magnata tumquissimi, voluptas restrum volut et et denempel ipsus, ex ea volup- schichten und eine fast wundersame Heilung. harisimus quissit ut asimaiore duntio. Et ab idipet
veliquos aut plisti conem es ma quas estrum exceribusam etur rercili gendes di vidus molori ta quia porenisimil modis eium
quides viduciam, to modia sit andi.
denempel ipsus, ex ea volupta quia porenisimil 2 Wir schenken unseren Hunden
duntio. Et ab doloreheni inctectet fugia
que consequos magnata tumquissimi, voluptas necab is vellatum quam harum fugia vidus, Text: Max Mustermann Fotos: Max Mustermann modis eium quides viduciam, to modia sit andi ein klein wenig Liebe und Zeit Da-
für schenken sie uns restlos alles, et voluptatquasipsus, ex ea volupta
restrum volut exceribusam etur rercili gendes non reprorempos ditia vellect ureribus di ut corepratem. Itatios trundel is que voluptat quo quia porenisimil modis eium quides vidu-
was sie zu bieten haben. Es ist
di vidus molori necab is vellatum quam harum aliquoditi odiscit alitatem volora que explitio- ex es modi dolore peruntur andis nis est fugitem. zweifellos das beste Geschäft, das ciam, to modia sit andi. Geni de plit exe-
fugia vidus, non reprorempos ditia vellect rest alit, odi simos maximpos dios quam rem Et qui re, adicium que pre nullesti doluptasped der Mensch je gemacht hat. ritia ipietur maio consequ iassum quam,
volorit modis rem. Ne volest que id que
3
ureribus di ut aliquoditi odiscit alitatem volora veribus exerumet ab ipiet abo. quostrum exerias exceratum assumqui berchilis
dem qui occum quaes dia volutem esti-
que explitiorest alit, odi simos maximpos dios ipsam fugitissi sam re cus ped eosaperum repero Woran sollte man sich von der
orem. Ererovit harisimus quissit ut asi-
endlosen Verstellung, Falschheit
quam rem veribus exerumet ab ipiet abo. Rum und Heimtücke der Menschen er-
maiore duntio. Et ab doloreheni inctectet
facimus. Mus, siminvendae dolorem et, est SIE SUCHEN MEHR INFOS ÜBER HUNDE? fugia et et denempel ipsus, ex ea volupta
LERNEN SIE GARTIS „HUNDEWISSEN AKTUELL“ holen, wenn die Hunde nicht wä-
quia porenisimil modis eium quides vidu-
etur, num quam ipsunt aut ma sam eosanimet, KENNEN: WWW.HUNDEWISSEN-AKTUELL.DE ren, in deren Gesicht man ohne
et laborit atectur, ut la et ipsunt omnis molum SICHERN SIE SICH KOSTENLOS DAS E-BOOK Misstrauen schauen kann? (Art-
„HUNDEVERHALTEN UND -ERZIEHUNG“ UNTER: hur Schoppenhauer)
sum quiande pori omnihiliquid et eos eos TESTEN.HUNDEWISSEN-AKTUELL.DE
06 07 08 09
Innenseiten_2_13.6..indd 6 15.06.16 22:07 Innenseiten_2_13.6..indd 7 15.06.16 22:07 Innenseiten_2_13.6..indd 8 15.06.16 22:07 Innenseiten_2_13.6..indd 9 15.06.16 22:07
BESSER LEBEN BESSER LEBEN BESSER LEBEN BESSER LEBEN
4
K
Kalifornien ist der spannendste, unterhalt-
samste, schönste und einladendste Bundes-
1. Geni de plit DREI WEISHEITEN staat der gewiss auch in anderen Teilen faszi-
exeritia ipietur nierenden Vereinigten Staaten. Was Wunder
maio consequ
iassum quam, 1 Immer schneller, höher, weiter: also, dass Kalifornien genau der richtige
Platz ist, um Amerika zu erleben“, sagt Ernie
volorit modis rem. Getrieben von Suche nach dem
Glück – wie auch immer das für Meyer, der in Uetze zuhause ist. Und wenn
Ne Redondo Pier
volest que id que den Einzelnen aussieht – verliert Sie mehr über ihn erfahren wollen, geben Sie dieses Maga-
dem qui occum so mancher den Blick für die schö- zin in Auftrag. Denn ab hier gibt es nur noch Blindtext atios
nen Dinge am Wegesrand.Buddha 1
quaes dia volutem trundel is que voluptat quo ex es modi dolore peruntur andis
estiorem. 2. Best sagt: „Es gibt keinen Weg zum
Glücklichsein.Glücklichsein ist der nis est fugitem. Et qui re, adicium que pre nullesti doluptas-
Burger quissit ut
asimaiore duntio. Weg“ fugitissi sam re cus ped eosaperum repero oditati buscient,
1. Geni de plit exe-
Et ab doloreheni
inctectet fugia et 2 Die höchste Form des Glücks odit paria invenias etur asit, quaeperis doloriam sim volum
ipsum qui.
ritia ipietur maio
consequ iassum
et denempel ipsus, ist ein Leben mit einem gewissen
Grad an Verrücktheit. Lassen Sie quam, volorit mo-
ex ea volupta dis rem. Ne Stand-
quia porenisimil sich nicht in ein Schema pres- HOLLYWOOD ENTDECKT DIE INNERE SCHÖNHEIT
sen. Bleiben Sie individuell und Up Paddling
2 viduciam, to modia veliquos aut plisti conem es ma quas estrum que consequos volest que id que
sit andi. 3. Geni de einzigartig!.
1 magnata tumquissimi, voluptas restrum volut exceribusam dem qui occum
plit exeritia ipietur
maio consequ 3 Der große Reichtum unseres etur rercili gendes di vidus molori necab is vellatum quam quaes dia volutem
estiorem. 2. Santa
Chinakult in
iassum quam, Lebens, das sind die kleinen Son- harum fugia vidus, non reprorempos ditia vellect ureribus di
Monica quissit ut
volorit modis rem. nenstrahlen, die jeden Tag auf un- ut aliquoditi odiscit alitatem volora que explitiorest alit, odi asimaiore duntio.
Ne Venice Beach seren Weg fallen. Schauen Sie hin simos maximpos dios quam rem veribus exerumet ab ipiet Et ab doloreheni
volest que id que und erleben Sie Bereicherung.
abo. Rum facimus. Mus, siminvendae dolorem et, est etur, inctectet fugia et
dem qui occum et denempel ipsus, 2
quaes dia volutem num quam ipsunt aut ma sam eosanimet, et laborit atectur,
ex ea volupta
Kalifonien
estiorem. 4. Geni ut la et ipsunt omnis molum sum quiande pori omnihiliquid quia porenisimil 3
de plit exeritia ipie- et eos eos fugia vidus, non reprorempos ditia vellect ureribus viduciam, to modia
tur maio consequ sit andi. 3. Geni de
di ut aliquoditi odiscit alitatem volora que explitiorest alit,
iassum quam, plit exeritia ipietur
volorit modis odi simos maximpos dios quam rem veribus exerumet ab
maio consequ
rem. Ne Hotel ipiet abo. Rum facimus. Mus, siminvendae dolorem et, est
Spiritualität
iassum quam,
XXXXX volest que etur, num quam ipsunt volorit modis rem.
id que dem qui Ne Walt Disney
aut ma sam eosanimet,
occum quaes dia Stars wie Sharon Music Hall volest
erleben
volutem estiorem. et laborit atectur, ut la
que id que dem
5. Wellness-Pro-
gramm quissit ut Stone beten und et ipsunt omnis molum
sum quiande pori
qui occum quaes
dia volutem esti-
AUF DEN SPUREN der Kalifornischen Blüten- asimaiore duntio.
essenzen, der chinesischen Medizin und dem Et ab doloreheni meditieren auf omnihiliquid et eos eos
fugia vidus, non re-
orem. 4. Geni de
plit exeritia ipietur
inctectet fugia et
Feng-Shui-Boom in Hollywood. et denempel ipsus, einmal. Was ist da prorempos ditia vellect
maio consequ ias-
sum quam, volorit
ex ea volupta ureribus di ut aliquoditi modis rem. Ne Las
Text: Max Mustermann Fotos: Max Mustermann
quia porenisimil
viduciam, to modia
nur passiert? odiscit alitatem volora Vegas volest que
que explitiorest alit, id que dem qui
3 sit andi. occum quaes dia 4
odi simos maximpos volutem estiorem.
dios quam rem veribus exerumet ab ipiet abo. Rum facimus.
CHINESISCHE MEDIZIN
Mus, siminvendae dolorem et, est etur, num quam ipsunt aut
Geni de plit exeritia ipietur maio ma sam eosanimet, et laborit atectur, ut la et ipsunt omnis
consequ iassum quam, volorit mo-
TIPP
5 molum sum quiande pori omnihiliquid et eos eos. ma sam
dis rem. Ne voluptatquas volest
que id que dem qui occum quaes
eosanimet, et laborit atectur, ut la et ipsunt omnis molum
FENG-SHUI-HOTELS dia volutem estiorem. Ererovit ha- sum quiande pori omnihiliquid.
risimus quissit ut asimaiore dun-
Geni de plit exeritia ipietur maio
tio. Et ab doloreheni inctectet fugia
consequ iassum quam, volorit mo-
et et denempel ipsus, ex ea volup-
dis rem. Ne voluptatquas inctec-
ta quia porenisimil modis eium
tet fugia et et denempel ipsus, ex MEHR ÜBER CHINESISCHE MEDIZIN ERFAHREN:
quides viduciam, to modia sit andi.
ea volupta quia porenisimil modis TESTEN SIE KOSTENLOS DAS MAGAZIN „NATUR & GESUNDHEIT“
eium quides viduciam, to modia SHOP.FID-GESUNDHEITSWISSEN.DE
sit andi.
12 13 14 15
Innenseiten_2_13.6..indd 12 15.06.16 22:07 Innenseiten_2_13.6..indd 13 15.06.16 22:07 Innenseiten_2_13.6..indd 14 15.06.16 22:07 Innenseiten_2_13.6..indd 15 15.06.16 22:07
Content Partners GmbH | Tumblingerstraße 32 | D-80337 München | Telefon:+49 89 909338-60 | Mail: info@content.partners | Web: contentpartners.de
Portfolio Lifestyle Konzept für ein TV-Programm mit Schwerpunkt Technik und Entertainment
TECTAIN
No 23 / 11 5.11. – 18.11.11 €1
FERNSEHPROGRAMM · TECHNIK-TRENDS · ENTERTAINMENT
BIG
NOEL BANG
Die Story
GALLAGHAR hinter der
Der Oasis-Star verrät Marke B&O
seinen Plan B
SA
+ TV Guide
Das komplette
SO
Programm für nur
1€
MO
SOFORT
HIER EINLÖSBAR
DI
OH WEH, 3D? COUPONS
Welche Remakes von Kult-
IM WERT VON ÜBER
klassikern wirklich besser
150€
MI
sind als das Original
HOLLYWOODS
DO
VERBLENDUNG
FR
Daniel Craig über Liebe, Laster und den Schweden-Schocker
PLUS Hightech-Fernseher · Plattenspieler · DVD-Hits · Game-Highlights
STAUNEN STAUNEN SEHEN | TREND
MIT DER DRITTEN
”SEIN SIEHT MAN BESSER
„SPÄTER LUKE,
CHARISMA ICH BIN IN Der neuen Dimension des Kinos kann man sich kaum mehr entzie-
IST REGELRECHT URLAUB!“ hen. Jetzt setzen auch Starregisseure wie George Lucas und
GREIFBAR“ James Cameron auf 3D und haben ihre Kultklassiker überarbeitet
WIE AUS
DEM EI
GEPELLT
Men in Black III
Start: 3.02.2012
ACTION | KOMÖDIE Weiße Hemden,
schwarze Anzüge, silberne Kanonen:
Agent J und Agent K sind zurück. Und
das Beste: Im dritten Teil von „Men in
Black“ gibt es auch eine Agentin: Young
Agent Oh. Und ja, sie sieht so aus wie
sie heißt … Sum audais magniet ree-
aque vent ab intusan disciusam, ut
quodia et unt volendi orpeliqa sequu nt
ut quaspis cuptatus excestem del eolo-
LANZ KOCHT? LANZ KNIPST! rit atiatur? Quiderio. Giam que volo.
Wenn das Rotlicht der TV-Kameras Epresciendae quaeo invercium rernate
längst aus ist und die Anspannung aus ium faccus et iliqui tem et que nimi, ut
den Gesichtern seiner Gäste weicht, hat reptatur re, corunde liaspe dolorep
Markus Lanz, Deutschlands aktuell DARTH VADER IST DANN MAL WEG erchil moluptasped quiandit occntur si-
erfolgreichster Talkmaster, noch eine Auch ein Lord der Sith braucht Entspannung maxim olorerum quatio.
Frage: „Darf ich ein Foto von Ihnen machen?“ zwischen all dem Planetenzerstören, Rebellenja-
Mit seiner kleinen Leica M gelingen ihm Porträts gen und Imperiumterrorisieren. Die findet Darth
von beeindruckender Intensität. FAZIT: Das Ballern auf Außer-
www.markuslanz.zdf.de
Vader beim Surfen. Inszeniert hat seine Sommer-
frische US-Fotograf Nick Presniakov. Mehr Motive
auf dessen Homepage. www.nickpresniakov.com
— irdische ist noch immer zum
Schießen komisch.
TV
MARKUS LANZ Darsteller: Will Smith, Alice Eve, Tommy Lee Jones,
DO 26.11. ZDF 23.15 Uhr
TV STARWARS III
SO 29.11. RTL 20.15 Uhr
SPANNUNG bbbbb ACTION bbbbb
Josh Brolin, Emma Thompson, Nicole Scherzinger
Regie: Barry Sonnenfeld 127 Min.
GEFÜHL bbbbb ANSPRUCH bb bb b
4 TECTAIN TECTAIN 5 6 TECTAIN 8 TECTAIN
INTERVIEW | HÖREN KULT | BEGEHREN
N
O
E L
L A
N
G G ICH HASSE
VERÄNDERUNG
E S
W A A
Ö M
DIE STORY HINTER
BANG & OLUFSEN
L
H L Er schrieb die schönsten Oasis-Songs.
N D E Jetzt präsentiert Noel Gallagher ein
eigenes Album. Ein Gespräch über
T A I Comebacks und große Pläne Die dänische Luxusmarke war in Design und
Technik immer schon weit vorne. Wie es ihr noch
R N Noel Gallagher kommt mit represe rest estes quis dolo et
heute gelingt, den Vorsprung zu bewahren
BANG & OLUFSEN
einer abgewetzten Lederja- aperchictem alignim sed earios
S A
cke und alten Jeans zum In- solorem nonsenia dolorro iur?
terview ins schicke Land- Undunt, se qui ommod eum
MARKEN
mark-Hotel in London. Zu imoluptiae imus, net qui desti
I N Z
Oasis-Zeiten hätte er Bier
bestellt. Heute nimmt er
quame core, tem ea nis sus
numquam vid quam restint, sa
Cappuccino. mvolupta voluptiur. nonse pra-
U
tur apitatis pa voluptatio ditati-
C
PORTRAIT
TECTAIN: Seit drei Jahren nus adi blandiossunt
haben wir nichts von Ihnen
H
gehört. Jetzt plötzlich ein Aximpos dis exerum liquae-
neues Album. Hatten Sie in pelene num atur?
der Zwischenzeit nicht mal llab ipsam, solorro et accab
S Lust, laut herauszuposau-
nen, woran Sie arbeiten?
NOEL GALLAGHER: Nein, und
imincte expediam del molore
perovid et invende poreica bo-
reptae ad quis eum iunt recus
Diesmal: Die Bang & Olufsen-Story über die
Dänen, die in Design und Technik immer
E zwar weil ich nicht unsicher
bin. Ich wusste, ich habe etwas
et dipsapi citate ditaturia do-
luptas et esectam, omnisci li-
schon weit vorne sindEm im as molupta te
Großes in petto. … ficiata vo- quis dento od quis voleniendae
I lumqu atempor sinullo ribuscia
sim rempernat.Ipicianda dolup-
evenien ienimolori corrovi del-
late modipsa des doles res ali-
ta quat. Expliciuntia si que vo- cae restion sectoreriae qui nihi-
N lum aspienimos quam rescia-
tus repero earum doluptatur
lique dus, am ulpa con pore mp
os ad es expe volor ratem u
TECTAIN 107 TECTAIN 123
122 TECTAIN
Content Partners GmbH | Tumblingerstraße 32 | D-80337 München | Telefon:+49 89 909338-60 | Mail: info@content.partners | Web: contentpartners.de
Sie können auch lesen
