Reformiert. lokal Kirchenkreis zwölf - www.reformiert-zuerich.ch/zwölf - Reformierte Kirche Zürich
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Eine Beilage der Zeitung reformiert.
3 | 2022
reformiert.
ZHz060
lokal
Kirchenkreis zwölf
www.reformiert-zuerich.ch/zwölf
Oerlikon
Saatlen
Schwamendingen
Mit dieser Ausgabe
erhalten Sie den
Fastenkalender 2022
Ant-
richtigen
reformiert.lokal Kirchgemeinde Zürich
Unter den rlosen wir einen
worten ve hein in der Höhe
Veranstaltungen
c
Wertguts ranken für ein
von 120 F ng von «Press
ti
Fotoshoo », Zürich – ein
S
u tt o n
the B rnaus-
io mit Fe
Fotostud Sie Bilder von sich So, 6. März, 9.30 h
löser, wo Liebsten machen Gottesdienst auf Tele Züri
und Ihren eil Erinner ungen
Ä
2 1
können: W nd. aus dem Kirchenkreis
E
si
1 wertvoll 2 sieben acht
mit Pfarrerin Chatrina Gaudenz
und Pfarrerin Anja Niederhauser
10 3 Auf unserem YouTube-
Kanal jederzeit abrufbar
3 6 8 Quelle: Adobe / Unsplash 4
Mo, 7. März, 19 h
4 3 12 11 9 5 Vorbereitungstreffen zur
Fastenwoche vom 1.–8. April
Mit Anmeldung
6 Kontakt: 044 322 57 84
Pfarrerin Hanna Kandal
7 und Team
KGH Schwamendingen
T
7 6 7 2 8
So, 20. März, 9.30 h
Gottesdienst auf Tele Züri
L
4 9 aus der reformierten
R
Kirchgemeinde Witikon
10 mit Pfarrer Christoph Ammann
Auf unserem YouTube-
5 1 5 11
Kanal jederzeit abrufbar
Sa, 26. März 2022, 19 h
KREUZWORTRÄTSEL 12 Messiah von
Georg Friedrich Händel
Knobeln Sie mit! Vokalensemble Hottingen
Kirche Neumünster
Das Gewinnrätsel für unsere 4 Das Kirchgemeindehaus Evangelisch-reformierte
Leserinnen und Leser. Schmö- in welchem Stadtquartier wird Kirchgemeinde Zürich, Bis zum Redaktions-
kern Sie in den Beiträgen in saniert und zu einem Haus der Geschäftsstelle, Wettbewerb schluss galt die
dieser Ausgabe. Dort finden Diakonie? reformiert.lokal, Stauffacher- Zertifikatspflicht
Sie wertvolle Hinweise, die Sie strasse 8, 8004 Zürich. (grüner Haken ). Für die
zu den richtigen Antworten 5 Ein zentraler thematischer Die Gewinnerinnen und / oder aktuellen Bestimmungen
und zum Lösungswort führen. Pfeiler im geplanten Haus der Gewinner werden schriftlich beachten Sie bitte die Website.
Umlaute gelten nur als einen Diakonie. benachrichtigt. Der Rechtsweg
Buchstaben. Viel Vergnügen! ist ausgeschlossen, über die
6 Aus welchem Land ist Verlosung wird keine Korres-
1 Welche Farbe hat das Beata Cseri mit ihrer Familie pondenz geführt. Eine Bar-
Zifferblatt der Bullingerkirche? in die Schweiz geflüchtet? auszahlung ist nicht möglich.
2 In welchem Ort am Lago 7 Wer eröffnet die Lösung des letzten Rätsels:
di Lugano finden im Herbst Wasserwoche in Zürich? Wir haben den Begriff 10.–15. Oktober 2022
Familienferien statt? «Schlüssel» gesucht. Centro Magliaso:
Senden Sie uns Ihre Lösung Familienferien im Tessin
3 Wie hiess der Singbrauch, unter Angabe Ihrer Adresse TITELSEITE Der Kirchenkreis drei
der am frühen Weihnachts- bis am 25. März an redaktion@ Der Glockenträger der Bullin- organisiert Familienferien
morgen im Quartier Hard reformiert-zuerich.ch oder gerkirche wurde 1956 gebaut. in Magliaso, direkt am Ufer
stattfand? an folgende Postadresse: Quelle: Jessica Reust des Lago di Lugano.
Eltern oder Grosseltern mit
WEBSITE YOUTUBE INSTAGRAM Kindern und Jugendlichen aus
www.reformiert- Reformierte reformierte- der ganzen Kirchgemeinde sind
zuerich.ch Kirche Zuerich kirchezurich eingeladen, erlebnisreiche Tage
zu verbringen: Entdecken Sie
NEWSLETTER FACEBOOK LINKEDIN zahlreiche Möglich-
reformiert-zuerich.ch/ Reformierte reformiert- keiten für Wandern,
newsletter KircheZuerich zuerich Sport und Spiel.
reformiert.lokal Kirchgemeinde Zürich
Und nun kommt plötzlich sehr viel Be-
trieb in die Bullingerkirche: Der Kanton
braucht für den Kantonsrat vorübergehend
einen neuen Standort, während das Rat-
haus umgebaut wird. Und der stattliche
Bullingerkomplex ist verhältnismässig
wenig ausgelastet. Mit der vorübergehen-
den Vermietung an den Staat kommt die
Kirchgemeinde nicht nur zu redlichen
Einnahmen. Wir leben damit auch dem
dem Leitsatz nach «Unsere öffentlichen
Gebäude sind Begegnungsorte und stehen
der Gesellschaft zur Verfügung.» Und er-
Michael Braunschweig, Vizepräsident Kirchenpflege. Quelle: Lukas Bärlocher halten zugleich Zeit uns darüber Gedanken
zu machen, ob und wie diese Räume später
einmal wieder dem Quartier Hard und den
Menschen dienen kann.
D eutlich vernehmbar klingt der
Glockenschlag durch das geöffnete
Für uns als Gemeinde und viele Menschen
in und um die Bullingerkirche heisst das
Küchenfenster – eins, zwei, drei… neun zunächst aber Abschied nehmen von einem
Mal schlägt die Glocke. «Ist das die Bul- Stück Heimat: Gemeinsam blicken wir
lingerkirche?», fragt unser Sohn aufgeregt. in diesem Heft zurück teilen Erlebnisse,
Ich nicke und zeige mit dem Finger aus Geschichten und Erinnerungen.
dem Fenster über die Hardbrücke hinüber «Au revoir, Bullinger!»
zum grossen Turm mit seinem mächtigen
IMPRESSUM Geläut. Es ist Samstagmorgen und wir sit-
reformiert.lokal erscheint zen beim Frühstück. Bereits neun Uhr: Der
monatlich als Beilage
der Zeitung reformiert
Glockenschlag erinnert uns daran, dass wir
langsam aufbrechen sollten – ins ElKi-Sin- MICHAEL BRAUNSCHWEIG
HERAUSGEBERIN gen oder ins «Fiire mit de Chliine» – über Kirchenpfleger Ressort Mitglieder,
Evangelisch-reformierte
Kirchgemeinde Zürich
das Gleisbett hinüber zur Bullingerkirche. Kommunikation und Gesellschaftspolitik
DRUCK Für mich und unsere vierjährigen Kinder
Schellenberg Druck AG
Schützenhausstrasse 5 ist «der Bullinger» im letzten Jahr ein
8330 Pfäffikon ZH wichtiger Bezugspunkt in der Stadt gewor- WAHLEN 2022
den. Ein gern besuchter Ort, an dem wir
PAPIER
gemeinsam mit anderen Kindern die Wun-
Refutura, 100 % Altpapier
100 % CO ²-neutral derwelten der Musik entdecken, Klänge Podium am 3. März
hervorzaubern, Geschichten lauschen und
REDAKTIONSKOMMISSION
Michael Braunschweig – ja natürlich auch: In der grossen leeren Am 3. März findet eine Podiumsdiskussion
Hanna Kandal-Stierstadt Kirche herumtoben konnten. «Ein wun- mit allen Kandidierenden für die
Jutta Lang, Nena Morf
redaktion@reformiert-zuerich.ch
derbarer Platz für einen Indoor-Spielplatz sieben Sitze der Kirchenpflege statt.
wäre das», habe ich mir oft gedacht. Man Die Podiumsdiskussion wird hybrid
PRODUKTION könnte hier einen grossartigen Spielpark durchgeführt: Sie können live oder
Redaktion: Textbüro Konrad
Layout: stART GmbH
einbauen, ideal für veregnete Samstag- online dabei sein und Ihre Fragen und
nachmittage. Der Turnhallen-grosse und Diskussionsbeiträge einbringen. Moderiert
REDAKTION meist leere Kirchenraum lädt förmlich wird der Anlass von Felix Reich von der
KIRCHENKREIS ZWÖLF
Karin Fritzsche
dazu ein, sich darüber Gedanken zu ma- Zeitung «reformiert».
Pfrn. Hanna Kandal chen, wie man ihn nutzen könnte.
Maja Nüssli PODIUMSDISKUSSION
Silvia Ritschard
Layout: Silvia Ritschard Donnerstag, 3. März, 19–21 Uhr
sekretariat.kk.zwoelf@reformiert-zuerich.ch Kirchgemeindehaus Wipkingen
3 | 2022 | 3
reformiert.lokal Kirchgemeinde Zürich
HAUS DER DIAKONIE
Begegnen und stärken
Das Kirchgemeindehaus Wipkingen
Würdigung einer
war einst ein öffentliches Volkshaus
und das erste Hochhaus der Stadt –
inzwischen ist es in die Jahre
gekommen. Nach der Sanierung
wird es als Haus der Diakonie
wiedereröffnet – und zu einem Ort
der Gastfreundschaft, der Wert
schätzung und der Gestaltung für alle. Quelle: Sandro Süess (Streetchurch)
Ein denkmalgeschütztes, jedoch des Projekts ist die Gastronomie, die
sanierungsbedürftiges Gebäude und Menschen aus unterschiedlichen Milieus
eine grosse Vision ganz im Zeichen wortwörtlich an den gleichen Tisch
der Gemeinschaft: Damit hat sich das bringt. «Generell soll es ein Ort sein, wo
Kirchgemeindeparlament im Oktober Menschen Ruhe finden, ihr Leben auf
beschäftigt und den Projektierungs räumen und neu gestärkt weiterziehen
kredit über 5,3 Millionen Franken können», sagt Philipp Nussbaumer,
für die Gesamtinstandstellung des Geschäftsleiter der Streetchurch und
Kirchgemeindehauses Wipkingen Gesamtprojektleiter für das Haus der
gutgeheissen. Diakonie.
Nach abgeschlossener Sanierung soll Die öffentliche Informationsveran
an der Rosengartenstrasse ein Haus der staltung im April 2022 ist der Start
Begegnung und Gemeinschaft entstehen schuss für die Beteiligung aller Ziel
– ein Haus der Diakonie. Die künftige und Anspruchsgruppen: «Die Men
Betreiberin ist die Streetchurch, die schen sollen wissen, worum es geht
von der Badenerstrasse an die Rosen und sie sollen sich einbringen können»,
gartenstrasse zieht und ihre Angebote so Philipp Nussbaumer weiter. Bis zur
bündelt. Der Schwerpunkt liegt dabei Volksabstimmung über den Baukredit
auf der Arbeitsintegration, die im Haus im März 2024 sind weitere öffentliche
der Diakonie gestärkt und weiter aus Fokusgruppen zu unterschiedlichen
gebaut werden soll. Auch für kirchliche Themen geplant.
Beratungsangebote und die Kooperation
mit Dritten ist Platz vorgesehen. Das INFOVERANSTALTUNG
Haus der Diakonie wird für eine urbane Samstag, 9. April, 10 Uhr Ein Teil der Bullinger-Anlage in der Hard wird zum provisoris
Diakonie stehen, die über das Quartier Hausführungen und Kinderbetreuung
und die Stadt hinaus Kreise ziehen wird. Anmeldung: info@haus-der-diakonie.ch Die reformierte Kirchgemeinde teilt das
BullingerAreal für die nächsten Jahre
Vom Haus der Diakonie profitiert auch mit dem Kantonsparlament. Die Menschen
die Quartierbevölkerung: Ein Herzstück www.haus-der-diakonie.ch im Quartier sagen «Au revoir» und
würdigen die Kirche mit einer Erinne
rungsaktion, einem Abschiedsgottesdienst
B L UE und einem Fest.
WELTWASSERWOCHE 2022
Der goldene Wetterhahn auf dem Kirchturm
Wasser gleich Leben
CO
ist das typische Merkmal der Bullinger
Y
M
M U NI
T
Anlage, bestehend aus dem Kirchgemeinde
Im März 2022 findet im Kanton logischer Rahmen haus, zwei Pfarrhäusern und der Kirche. Als
Zürich erneut eine Wasserwoche für das Gesamtprogramm. Pedro sicherer Wert thront der Güggel seit Jahr
mit diversen Veranstaltungen statt Arrojo, UNOSonderberichterstatter zehnten über den Dächern und sagt zuverläs
– von Kunstaktionen über Gottes für das Recht auf Wasser und sanitäre sig das Wetter voraus. Nun wird ein Teil der
dienste bis zu Führungen in lokalen Anlagen, eröffnet die Wasser woche Anlage zum Ersatzstandort für das Kantons
Wasserversorgungen. am 18. März – natürlich in der parlament – währendem das Rathaus einer
Wasserkirche. umfangreichen Renovation unterzogen wird.
Als Blue Community ist die Der ab 1925 in drei Etappen entstandene Ge
reformierte Kirchgemeinde Zürich WELTWASSERWOCHE 2022 bäudekomplex ist denkmalgeschützt und war
Initiantin verschiedener Anlässe; mit 18.–27. März 2022 eines der ersten Kirchenzentren der Schweiz.
einer interreligiösen Meditation und Motto «Grundwasser – «Die Kirchenpflege freut sich, diesem wichti
dem Abschlussgottesdienst ergibt sich das Verborgene gen öffentlichen Bauwerk kurzfristig zu einer
ein stimmiger spiritueller und theo sichtbar machen» hohen Präsenz und intensiveren Nutzung
verhelfen zu können», so Kirchenpfleger
4 | reformiert.lokal
Quelle: Peter Hauser
Grossen
«Viele Menschen haben
eine hohe emotionale
und soziale Bindung zur
Bullingerkirche.»
JÖRG WANZEK, Pfarrer
aller Herrgottsfrühe am Weihnachtsmorgen
in den Höfen der umliegenden Häuser
zeilen. «Nachdem alle tüchtig durchfroren
waren, gab es einen feinen Zmorge im
Kirchgemeindehaus.»
Noch bis Ende März kann man seine Er
innerungen auf der OnlinePlattform der
Bullingerkirche teilen. Am 20. März findet
zu Ehren der Bullingerkirche ein Abschieds
gottesdienst mit anschliessendem «Au
chen Standort für den Ratsbetrieb des Kantonsparlaments. Quelle: Jessica Reust Revoir»-Fest statt. Es wird der vorläufig
letzte Gottesdienst in der Kirche sein, bevor
Michael Hauser, zuständig für das Ressort erstaunt, wie viele Menschen sich gemeldet die Räume auf die Bedürfnisse des Kantons
Immobilien. haben und wie viele schöne Geschichten parlaments angepasst werden.
zusammenkamen.» Diese sind auf der Web
Das kirchliche Leben in der Hard geht nach site der Bullingerkirche abrufbar. Ihm sei Ruth Rellstab ist freiwillige Mitarbeite
einer Umbauzeit im ehemaligen Pfarrhaus wichtig gewesen, die Kirche zu würdigen rin des Ferienprogramms für Seniorinnen
an der Bullingerstrasse 8 in neu gestalteten und diese Abschiedsphase bewusst zu ge und Senioren – sie wagt einen Blick in die
Räumen weiter. Ausserdem möchte das Team stalten. Es meldete sich zum Beispiel Beata Zukunft: «Ich wünsche den Gemeinde
vermehrt im Quartier präsent sein, auch Cseri. Sie flüchtete im Jahr 1977 mit ihrer mitgliedern, dass sie sich auch in dem neu
mit alternativen Formen von Kirche. Die Familie vor dem kommunistischen Regime einzurichtenden Gottesdienstraum bald zu
Gesamtinstandsetzung des Rathauses dauert in Ungarn in die Schweiz. Anfangs sei für sie Hause fühlen» Und weiter: «Obwohl ich in
voraussichtlich bis Mitte 2027. «Die Kirchen alles fremd gewesen – «doch nach so langer einer anderen Kirchgemeinde lebe, gehöre
pflege begrüsst die gemischte Nutzung der Zeit wird man heimisch. Der Platz mit dem ich doch ein wenig zur Bullingerkirche.»
Anlage in dieser Zwischenphase. Während Kirchturm wird Teil des eigenen Lebens».
des Provisoriums wird die Kirchgemein Besonders gefällt ihr der Wetterhahn auf So geht es in diesen Tagen vielen: Ein
de in Übereinstimmung mit dem neuen dem Kirchturm: Er ist für sie der schönste im wenig gehört die Kirche mit dem blauen
Immobilienleitbild Ideen in Abstimmung ganzen Land. Zifferblatt zu allen – und der goldene
mit dem Kirchenkreis für die längerfristige Güggel ebenso.
Zukunft des BullingerAreals entwickeln», Elisabeth MeiliOttomann hat gemischte
so Michael Hauser weiter. Gefühle, wenn sie an der Konfirmationszeit www.reformiert-zuerich.ch/bullingerkirche
in der Bullingerkirche zurückdenkt: Oft bullinger@reformiert-zuerich.ch
«Au revoir, Bullinger» heisst es also für hätten sie Bibeltexte und Kirchenlieder aus
das Quartier – aber auch ein Abschied auf wendig lernen müssen. «Natürlich immer GOTTESDIENST
Zeit ist mit Wehmut verknüpft. Aus diesem diejenigen mit den meisten Strophen!» Als BULLINGERKIRCHE
Grund hat Pfarrer Jörg Wanzek eine Erin einen schönen Brauch betrachtet sie im Sonntag, 20. März, 11 Uhr
nerungsaktion ins Leben gerufen. «Ich war Nachhinein das KurrendeSingen jeweils in Im Anschluss «Au revoir»-Fest
3 | 2022 | 5
reformiert.lokal Kirchenkreis zwölf
WELTGEBETSTAG
«Zukunft und Hoffnung»
Die Bevölkerung der Regionen ist
Quelle: WGT
Investition in die
multiethnisch, multikulturell und
multireligiös. Dies hat zum einen mit
der Kolonialgeschichte des britischen
Königreichs zu tun, zum andern mit der
Einwanderung und der Aufnahme von
Flüchtlingen aus allen Erdteilen seit dem
Zweiten Weltkrieg.
Die Verfasserinnen der Liturgie freuen
sich über die kulturelle Vielfalt ihres
Landes, bringen in ihrer Feier aber
auch die Probleme grosser sozialer
Unterschiede und die Ausgrenzung von
Menschen zur Sprache.
«Ich will euch Zukunft und Hoffnung
geben», der Titel der Liturgie ist ein
Zitat aus Jeremia 29,11. Es ist Gottes
Verheissung an das Volk Israel in der
Gesprengte Fesseln, aufgebrochene Tür, Verbannung in Babylon, fern ihrer Hei-
Friedenslilie. Quelle: Wgt.ch / Angie Fox mat. Sie richtet sich in der heutigen Zeit
in England, Wales und Nordirland sowie
Im Weltgebetstagskomitee England, auf der ganzen Welt an die Ausgegrenz-
Wales und Nordirland, das für uns die ten und Ausgestossenen, die da, wo sie
Feier zusammengestellt hat, haben sich wohnen, keine Heimat haben.
drei von vier Landesregionen des «Ver-
einigten Königreichs von Grossbritanni-
en und Nordirland» zusammengeschlos- KIRCHE SAATLEN
sen. Schottland, die vierte Landesregion, Freitag, 4. März, 19 Uhr
hat aus historischen und geographischen Frauen aus verschiedenen Kirchgemein-
Gründen ein eigenes Komitee. den in Zürich Nord laden herzlich ein.
Frauenarbeitsgruppe in Tansania. Quelle: mission 21
ELSBETH KAISER
ÖKUMENISCHE KAMPAGNE Pfarrerin
Suppentag Das diesjährige gemeinsame Projekt des Kir
chenkreises zwölf, Oerlikon, Schwamendingen
Der letzte Suppentag in diesem und Saatlen, geht noch einmal an das Koope
Winter findet zugunsten der Öku rationsprojekt von mission 21 in Tansania.
menischen Kampagne, ehemals Schwerpunkte sind Bildung, Gesundheit und
«Brot für alle», statt. die Sicherung der Lebensgrundlagen.
Für wenig Geld und für einen guten Der Südwesten Tansanias ist eine sehr ländliche
Zweck erhalten Sie eine gute, währ- Region, die von grosser Armut geprägt ist. Acht-
schafte Suppe, ein süsses Gebäck und Quelle: Archiv Kirchenkreis zwölf zig Prozent der Bevölkerung leben als Bauern.
Kaffee. Die feine Suppe kocht Brigitte Ihre Erzeugnisse reichen meist nur, um die eigene
Grob. Sie werden von Freiwilligen und Beachten Sie im Eingangsbereich auch Versorgung mit Nahrungsmitteln sicherzustellen.
Suppenfreunden bedient. unsere Claro-Vitrine mit Produkten aus
fairem Handel. Die beiden Partnerkirchen von mission 21, die
Der Erlös des Suppentags kommt dem Südwest- und die Südprovinz der Herrnhuter
Kooperations-Projekt von mission 21 in Brüdergemeine in Tansania, sind in dieser Ge-
Tansania zugute, welches wir in diesem KIRCHGEMEINDEHAUS gend stark sozial engagiert und werden durch ihre
Jahr unterstützen. SCHWAMENDINGEN Bildungs- und Sozialarbeit sehr geschätzt. Neben
Samstag, 5. März, 11.30‒13 Uhr verschiedenen Bildungseinrichtungen unterhalten
Erwachsene acht Franken, Herzlich laden ein das Suppenteam sie Spitäler und umfangreiche Waisenkinder-,
Kinder drei Franken Kirchenkreis zwölf und Brigitte Grob Frauen- und HIV-Projekte. Zu dieser Arbeit leistet
6 | reformiert.lokal
Oerlikon Saatlen Schwamendingen
Zukunft Tansanias
Quelle: Mouhcine Bahassa
COUSCOUS-ESSEN
Erfahren Sie mehr über die
Rolle des Fastens im Christen-
tum und Islam. Kommen Sie im
Anschluss an den Sonntagsgot-
tesdienst zum interreligiösen
Couscous-Essen, um an dieser
spannenden Begegnung der
Christen und Muslime teilzu-
nehmen, den Vortrag und einige
Märchen aus Tausendundeiner
Nacht zu hören und Fragen stel-
Jeder Vogel fliegt len zu können.
mit seinen KIRCHENZENTRUM SAATLEN
eigenen Flügeln Sonntag, 27. Februar
11.30‒14.30 Uhr
TANSANISCHES Anmeldung bis Freitag, 25.2.
SPRICHWORT im Sekretariat, 044 321 60 70
mission 21 durch ihr Koordinationsbüro vor Ort ein weiteres Problemfeld. Daher erhalten Waisen-
einen wichtigen Beitrag: Es werden die Fähigkei- kinder, deren Eltern an Aids gestorben sind, eine
ten der Projektverantwortlichen und der Partner- umfassende Schul- und Berufsbildung, werden Quelle: Pixabay
organisationen gestärkt. Gerade in der Zeit von medizinisch versorgt und psychosozial begleitet.
Covid-19 konnte dieses Koordinationsbüro viel CHLIICHINDER-GOTTESDIENST
zur Bekämpfung der Pandemie beitragen, die in Durch ihr soziales Handeln haben die beiden
Tansania zunächst geleugnet wurde. Es wurden Partnerkirchen einen positiven Einfluss auf die Barthimäus, der blinde Bett-
Spenden in die Beschaffung von Hygienemitteln Gesellschaft und tragen dazu bei, dass auch der ler, sitzt am Strassenrand. Er
und Sauerstoffkonzentratoren für Spitäler einge- tansanische Vogel mit eigenen Flügeln fliegen kann. bekommt durch die Begegnung
setzt. In einer Berufsschule wurden durch eigene mit Jesus nicht nur sein Augen-
Initiative eine Handwaschanlage entwickelt. An dieser Stelle finden Sie den vorgedruckten licht geschenkt, er kann auch ein
Einzahlungsschein, mit dem Sie die tansani neues Leben beginnen. Er steht
Eine grosse Herausforderung ist die schlechte schen Projekte direkt unterstützen können. nicht mehr am Rand der Gesell-
Gesundheitsversorgung im Land. Viele Gesund- schaft und kann jetzt entschei-
heitsstationen sind unzureichend ausgestattet, Vielen herzlichen Dank für Ihren Beitrag. den, wie er leben möchte.
es mangelt an qualifiziertem Personal. mission
21 fördert deshalb Spitäler und Ambulatorien, Für Kinder von 2 bis 6 Jahren
in denen die Kranken eine verlässliche Behand- KIRCHE OERLIKON mit Begleitperson. Wir singen,
lung und Pflege erhalten. Es wird die Aus- und Sonntag, 6. März, 10 Uhr basteln und spielen.
Weiterbildung von lokalem Personal gefördert, Gottesdienst mit Pfarrerin Elsbeth Kaiser und
auch indem Fachpersonen aus Europa entsendet Präsentation von Pfarrer Dr. Christian Weber KIRCHE OERLIKON
werden. Die hohe Verbreitung des HI-Virus ist über die Kooperationsprojekte Samstag, 5. März, 10 Uhr
3 | 2022 | 7
reformiert.lokal Kirchenkreis zwölf
WANDERGRUPPE OERLIKON
Aarewanderung PERSONELLES
Abschiede
Der sicherste Ort für ein Schiff ist der Hafen,
aber dafür sind Schiffe nicht gemacht. Albert Einstein
Um Jill Kaiser Adieu zu sagen, ver- Nathalie Buchli ist nicht mehr als
sammelte sich anfangs Februar (Coro- Katechetin in Ausbildung tätig. Ihre
na-konform) eine kleine Truppe. Die Aufgaben im Bereich rpg/Katechetik
Projektmitarbeiterin organisierte Events haben vorderhand Teamleiterin Brigitte
wie Walk-in Closet, Preacher/Poetry Schenkel und Ursi Danner übernommen.
Slam oder Friday Night Grill, gestaltete
und begleitete Reisen und Weekends, Die Mitglieder der Kirchenkreiskommis-
investierte in die Beziehungsarbeit, half sion, die Pfarrpersonen und die Mitar-
mit beim Konfirmationsunterricht und beiter:innen danken den Ausgetretenen
unterhielt die Website Junge Kirche Zü- sehr für ihr Wirken und wünschen ihnen
Quelle: Christoph Maag
rich Nord sowie Social-Media-Kanäle. alles Gute und Gottes Segen.
Wie die meisten grösseren Flüsse und
Bäche im Mittelland wurde auch die Aare
im vorletzten Jahrhundert kanalisiert und
hart verbaut. Im zweiten Weltkrieg wurde
ausserdem das Kraftwerk Rupperswil –
Auenstein erstellt, was einen zweiten gra-
vierenden Eingriff in die Natur bedeutete.
Der Kanton Aargau hat nun anfangs des
21. Jh. eine beispielhafte Auenlandschaft
von 270 ha zwischen Aarau und Wild-
egg geschaffen und den alten Aarelauf
darin integriert. Wir folgen diesem eine
längere Strecke und sehen wie sich die
neugeschaffene Dynamik entwickelt.
Unterwegs, im Restaurant Aarehus, Hol-
derbank (Kantine der Holcim Schweiz),
stärken wir uns für die zweite Etappe bis
nach Schinznach Bad.
Frühlingsboten. Quelle: Hanna Kandal Stierstadt
TREFFPUNKT BAHNHOF OERLIKON
Montag, 7. März, 8.40 Uhr (Ersatz 14.3.) INFOABEND ZUR FASTENWOCHE VOM 1.–8. APRIL
Kollektivbillet, Halbtax 17 Franken
Covid-Zertifikat und ID Neu ins Leben gehen
Anmeldung bis Freitag 4. März an Chris-
toph Maag, 079 545 79 48 / christoph. Begleitetes Fasten und Verzichten vor Ostern hilft, alte Hüllen und Muster
maag@bluewin.ch oder an Ruth Strehler, abzulegen und Freiraum für neue Akzente im Leben zu gewinnen.
044 311 88 27 / rudost@bluewin.ch
Ob teilweiser Verzicht oder Vollfasten Körper- und Achtsamkeitsübungen oder
bestimmen die Teilnehmenden für sich. eine Meditation auf dem Tagesplan.
W IR
B L E IB
EN Abendliche Treffen dienen der gegen-
WICHTIG – BEACHTEN SIE!
AUFME
RK- seitigen Unterstützung, dem Austausch Wir beenden das Fasten gemeinsam mit
SA M über Fastenerfahrungen und der Besin- einem himmlisch duftenden, gedämpf-
Der Bundesrat stellt Lockerungen in nung. Atem- und Körperübungen lassen ten Apfel und einer Mahlfeier in der
Aussicht. Bei Redaktionsschluss waren diese Gewohnheiten deutlicher erkennen, Alten Kirche St. Niklaus.
noch nicht genau benannt und bekannt. Grenzen kommen in Bewegung, Span-
nungen und Blockaden lösen sich. KIRCHGEMEINDEHAUS
Eventuell können Angebote von der SCHWAMENDINGEN
Zertifikationspflicht befreit werden. Ein persönliches Gespräch mit den Infoabend, Montag, 7. März, 19 Uhr
Informieren Sie sich weiterhin vor dem Fastenbegleiterinnen oder der Austausch Anmeldung bis Montag, 21. März, an
Besuch eines Anlasses auf unserer in der Gruppe schärfen die Selbst-Wahr- eliane.durand@reformiert-zuerich.ch
Website oder telefonisch über die nehmung sowie den Blick auf die Welt. Kontakt/Bestellen der Fastenbroschüre:
neuen Bestimmungen des BAG und der Der Genuss der Fastensuppe verläuft im Pfarrerin Hanna Kandal, 044 322 57 84,
Landeskirche. Schweigen. Danach stehen wechselweise hanna.kandal@reformiert-zuerich.ch
8 | reformiert.lokal
THERAPIEHUNDE
STELLEN SICH VOR
Am Gemeindenachmittag: Vortrag
von Fritz Roth, Therapiehunde Zentrum
Schweiz. Therapiehunde helfen Mit-
menschen mit Krankheiten, Beeinträch-
tigungen, Behinderungen, psychischen
Problemen, Ängsten und auch anderen
Herausforderungen. Sie helfen Patienten
und ermöglichen, die Lebensqualität in
diesen schwierigen Phasen merklich zu
verbessern. Es werden selbstverständ-
lich auch pelzige Helfer vor Ort sein. Im
Anschluss an den Vortrag, beantwortet
Herr Roth gerne Ihre Fragen. Wir freuen Albans-Psalter, Initiale «C» mit rufendem
uns auf einen besonderen, geselligen, Mann, der auf das Ohr Christi zeigt.
informativen Nachmittag mit Zvieri. Quelle: Dombibliothek Hildesheim
Manuela Mühlemann. Quelle: M. Mühlemann Sollten Sie gehbehindert sein oder
haben Sie Fragen melden Sie sich PSALMEN
f rühzeitig unter 044 311 45 00. IM JUDENTUM
PERSONELLES
JUGENDARBEIT Im Namen des Teams Seniorenarbeit Bildudungsabend Predigtreihe
50+ laden Sie herzlich ein: Psalmen. Die Rolle und Bedeutung
Simon Brechbühler hat den Kirchen- Elsbeth Kaiser und Ruth Tobler der Psalmen im Judentum und im
kreis zwölf verlassen. Der Teamleiter Christentum. Das Buch der Psalmen,
Jugendarbeit konzipierte zahlreiche Ju- Würden Sie sich gerne in unsere auf hebräisch ר פ ס ם י ל ה תsefær
gend- und Sozialprojekte, welche bei den Seniorenarbeit einbringen? Nehmen təhillîm «Buch der Lobgesänge», dient
Zielgruppen Anklang und auch sonst ein Sie Kontakt auf mit uns, 044 311 45 00. seit Jahrhunderten als Gesang- und
grosses Echo fanden. Zum Beispiel war Wir freuen uns auf Sie! Gebetsbuch der Kirche und der Syna-
er Projektleiter des Preacher Slam, ein goge. Bei dem interreligiösen Abend
Wettkampf um die besten Texte, bei dem KIRCHGEMEINDEHAUS OERLIKON mit meinem jüdischen Kollegen Dr.
Kirchenleute gegen Slam-Profis antreten. Mittwoch, 9. März, 14.30 Uhr Richard Breslauer wollen wir zusammen
Er hat die Jugendarbeit in Zürich Nord Eintritt frei, Kollekte mit Ihnen entdecken, welche Rolle und
und im Kirchenkreis zwölf geprägt. Bedeutung den Psalmen im Judentum
und Christentum zukommt. Wo wurden
Manuela Mühlemann wird bis zur und werden sie in der jüdischen Liturgie
Neubesetzung der Stelle von Simon verwendet – sei es im Tagesablauf oder
Brechbühler das Team Jugendarbeit bei den Feier- und Festtagen? Was ist
leiten. Manuela Mühlemann war in der das Besondere am Psalm 104 aus der
Pfadibewegung im Verbandsmanage- jüdischen Sicht? Welche Wirkungsge-
ment verantwortlich für die Ausbildung schichte hatten die Psalmen im Neuen
und Betreuung von Leitenden und für Testament und in der Kirche? Auf diese
die Förderung der Ehrenamtlichkeit. sowie auch auf Ihre Fragen wollen wir
beim interreligiösen Bildungsabend
Die Mitglieder der Kirchenkreis- eingehen.
kommission, die Pfarrpersonen und
die Mitarbeiter:innen danken Simon KIRCHENZENTRUM SAATLEN
Brechbühler sehr für sein Wirken und Neues Datum:
wünschen ihm alles Gute und Gottes Donnerstag, 10. März, 19 Uhr Der
Segen. Gleichzeitig heissen alle die neue Abend findet physisch und virtuell statt.
(temporäre) Mitarbeiterin willkommen Es freuen sich auf Sie
und wünschen ihr von Herzen Freude Dr. Richard Breslauer
und Gelingen. Pfarrer Dr. Jiri Dvorace.
Quelle: Therapiehunde-Zentrum Schweiz
3 | 2022 | 9
reformiert.lokal Kirchenkreis zwölf
KOLUMNE
Worüber ich ÖKUMENISCHER SENIOR:INNEN-NACHMITTAG
gestolpert bin Reformator – Terminator
Weder verstaubt noch verstockt - Zwingli und sein unglaubliches Gespür
für Zeitgeist, Rhetorik und Politik haben die Weltreligion umgepolt!
Wie kam es dazu? Erfahren Sie über das in keiner Weise nach. Eine Wurst erin-
Leben am Anfang des 16. Jahrhunderts nert daran und ergänzt kulinarisch auch
in Zürich; Politisch, religiös und gesell- unseren Anlass. Die Teams «Treffen ab
schaftlich und wie Zwinglis Ideen unser 60» und «50+» freuen sich, Sie nach
tägliches Leben bis heute prägen. dem Vortrag zur legendären «Zwingli-
Wurst» einzuladen, authentisch und
Wir zeigen eine virtuelle Stadtführung nach originalem Zürcher Rezept her
zum 500. Jubiläum: Mit Herz und gestellt.
Passion bringt uns Heidi Metzner (Visit
Zürich) auf die Spuren der Reformation. KGH SCHWAMENDINGEN
Nicht nur Steine lassen uns stolpern… Das historische Wurstessen fand am Donnerstag, 10. März, 14.30 Uhr
Quelle: Christian Solèr
9. März 1522 statt, mitten in der Fasten- Anmeldung bis 28.Feb., 044 321 60 70
zeit, es war so etwas wie der «Urknall» Eine Kooperation zwischen der katholi-
der Zürcher Reformation und stand dem schen Pfarrei St. Gallus und der Refor-
HANS LEU, WERKSTATTFLUCHT vermeintlichen Thesenanschlag Luthers mierten Kirche Zürich, Kirchenkreis zwölf.
Begegnung in unserer Kirche Oerlikon
Am Nachmittag musste ich noch etwas
wegräumen von den Arbeiten, die wir
am Morgen erledigten. Draussen sah
ich einen circa 60 jährigen Mann an
zwei Gehstöcken, er ging in die Kirche
hinein. Als ich durch den Kirchenraum
lief, um Geräte zu versorgen, sah ich
ihn auf der vordersten Bank sitzen, mit
dem Blick zur Kanzel. Er hielt mich für
den Hauswart und fragte umgehend,
ob er hier beten dürfe. Ich schritt auf
ihn zu und sagte, ja, dafür sind offene
Kirchen da. Nun kam die Überraschung,
er erwiderte freundlich, dass er schon
mehrmals hier sass um zu beten, denn
sein Leben könne er ohne beten nicht
bewältigen. Er spüre in dieser Kirche,
dass schon viele Menschen Gebete Solvejg Henkhaus und Thomas Trolldenier. Quelle: Hannah Meinhardt
gesprochen haben und hier eine tie-
fe Gottesbeziehung möglich sei. Die LIEDERABEND
Mitten ins Herz
grossen Fenster mit den Engeln und
den Jesus gerade vor sich, geben ihm
Kraft und viel Zuversicht. Er sei aber
nicht geimpft, das wolle er mir sagen, Thomas Trolldenier, Bassbariton und Solvejg Henkhaus, Klavier –
nicht dass er hier eine Regel verletze, ein hervorragendes Liedduo stellt sich mit dem Schumann Lied Zyklus
fügte er hinzu. Er spreche immer den «Dichterliebe» und Schuberts «Schwanengesang» vor.
Psalm 91, den kenne er auswendig. So
sprach er den ganzen Psalm 91 in per- Robert Schumanns «Dichterliebe» ist Der Titel «Schwanengesang», unter dem
fektem Deutsch, fehlerfrei, wie ich beim seine umfangreichste und gewichtigste der Wiener Verleger Tobias Haslinger die
Nachlesen herausfand. Ich war erstaunt, Vertonung eines Textes von Heinrich vierzehn letzten Lieder Franz Schuberts
wie er den Text so klar sprechen konnte Heine und zählt gleichzeitig mit zu den postum veröffentlichte, spielt auf den
aus seinem Herzen heraus. Als ich dann bedeutendsten Liederzyklen der Roman- antiken Mythos an, wonach der Schwan
nochmals das Querschiff von Turmecke tik überhaupt. Die Texte der «Dich- als weissagender Vogel im Sterben seine
zum Seitenausgang durchschritt, sah terliebe» beschreiben den Weg vom Stimme zum Todesgesang erhebt.
ich ihn vorne mit weit ausgebreiteten gefühlvoll überschäumenden Liebeser-
Armen, still betend. Es freut mich sehr, wachen über den qualvollen Moment des KGH SCHWAMENDINGEN
dass unsere Kirche für Menschen offen Abgewiesenwerdens bis hin zum fast Sonntag, 13. März, 17 Uhr
stehen kann, ich wünschte mir, dass dies dramatischen Stadium der Depression Wir laden zu diesem wunderbaren
die ganze Woche so sein könnte. eines unglücklich Liebenden. Programm herzlich ein, Sofija Grgur
10 | reformiert.lokalWASSERKIRCHE ZÜRICH Über die Auswirkungen der Kommerzialisie-
rung von Trinkwasser sprechen wir mit Nati-
über die aktuel-
len globalen B L UE
Wasserwoche onalrätin und Mitglied der Aussenpolitischen Herausforde-
Kommission, Jacqueline Badran, sowie mit rungen und
«Grundwasser – das Verborgene sicht Dominik Waser, Zürcher Stadtratskandidat der Lösungs
CO
bar machen» lautet das Motto des dies Grünen und Mitglied bei Fridays for Future. ansätze.
jährigen Weltwassertages. Vom 18. bis zum
Y
30. März 2022 laden die Bewegung Blue Blue Communities aus der Region Zürich Den M
M U NI
T
Community Schweiz und der Kirchen stellen sich vor und berichten über ihre spirituellen
kreis eins zu Begegnungen, Diskussionen, Arbeit. Dazu gehören die Reformierte Kirche Rahmen der
Entdeckungen und spirituellem Erleben Zürich, die Stadt Dietikon, der VPOD, die Wasserwoche
in der Wasserkirche ein. Kirchgemeinde Winterthur-Wülflingen, das Zürich bilden am
HEKS… und bald vielleicht die Reformierte Sonntag, 20. März die
Zur Eröffnung der Woche erwarten wir den Landeskirche des Kantons Zürich. Klangmeditation «Aus Brunnen und Quel-
Besuch des UN-Sonderberichterstatters für len» mit Hanna Kandal und Barbara Golan in
Menschenrechte auf sauberes Trinkwasser und Schüler:innen der 7.–9. Klassen sind an den der Wasserkirche und am Sonntag, 27. März
Hygiene, Pedro Arrojo-Agudo. Er wird aufzei- Workshop «Die Welt braucht Wasserbot- der Gottesdienst «Bei dir ist die Quelle des
gen, wie Wasser zunehmend als blosse Ware schafter:innen» mit Expeditionsschwimmer Lebens» mit Pfarrerin Kathrin Rehmat und
und sogar als Finanzanlage-Objekt behandelt und Wasserbotschafter Ernst Bromeis einge- dem Altstadtorchester in der Predigerkirche.
wird und wie die Weltgemeinschaft handeln laden. Nach der Rückkehr von der UN-Welt-
kann, damit Wasser ein öffentliches Gut und die wasserkonferenz in Dakar berichten Ernst Das Gesamtprogramm finden Sie via
natürlichen Lebensgrundlagen erhalten bleiben. Bromeis und Dr. Christoph Lüthi (ETH) bluecommunity.ch/wasserwoche2022
ABSCHIED
Dankbar für alles Dankbar bin ich speziell für den Aufbau der
Jugendarbeit in den letzten Jahren. Mit den
Nach 14 Jahren werde ich den Kirchen hoch engagierten Jugendarbeitenden war es
kreis zwölf und den Kirchenort Oerlikon ein besonderes Highlight, die Jugendarbeit
auf Ende April 22 verlassen. so wachsen zu sehen. Viele Konfirmanden-
reisen werden mir zum Beispiel immer in
Mit grosser Freude und Dankbarkeit blicke Erinnerung bleiben. Leider hat die Corona-
ich auf viele wunderbare Jahre zurück, in Pandemie ziemlich viel von unserem Aufbau
denen ich hier unvergesslich Schönes und zum Erliegen gebracht.
Bereicherndes erleben durfte. Menschen
aller Altersgruppen, mit denen ich unterwegs Alleine kann man als Pfarrer nicht wirksam
war, wuchsen mir ans Herz. Ich erlebte sehr arbeiten. Man ist auf viele helfende Hände
persönliche Begegnungen und es entstanden angewiesen, welche einem zur Seite stehen
viele freundschaftliche Beziehungen. Ich und manches mittragen. Bei all diesen lieben
empfand es immer als grosses Privileg, Pfar- Menschen möchte ich mich ganz, ganz herz-
rer zu sein und Menschen aus Zürich Nord in lich bedanken. Viele waren mir eine enorme
Freud und Leid zu begleiten, von der Geburt Hilfe, die ich nie vergessen werde.
bis zum Tod. Besonders hat mich auch immer
berührt, dass ich in der schönen Kirche Oer- Als meine Söhne in den letzten Wochen aus
likon predigen durfte. Dankbar bin ich daher dem Pfarrhaus ausgezogen waren, ging ich
auch für die sehr vielen Predigthörenden, innerlich über die Bücher. Ich merkte, für
die mit mir über all die Jahre Gottesdienste meine letzte Berufsdekade wäre es doch
gefeiert haben. Es war nie nur ein blosses spannend, noch einmal etwas Neues kennen
Zuhören. Es war immer ein Mitdasein, ein zu lernen. Daher verlasse ich nun Zürich
Mitfeiern, ein «Mit-glauben», ein Mitsingen Nord mit einem weinenden und einem la-
und vor allem auch ein Mitbeten und Mittra- chenden Auge.
gen all unserer Gedanken und Anliegen. Der
Gemeinschaftsgedanke und Kirche wirklich So endet eine für mich prägende Zeit. Ihnen
als Gemeinde auf die Art zu erleben, das war allen wünsche ich für die Zukunft nur das
sicher das grösste Geschenk. Allerbeste, viel Hoffnung, Freude und Gottes
reichen Segen.
Dazu gehörten aber auch viele weitere Mo- Ihr Pfarrer Ralph Müller
mente, sei es zum Beispiel in den Bibelstun-
den, in den Familienferienwochen oder auch KIRCHE OERLIKON
am immer lebendigen Unti-Fest im Sommer. Abschiedsgottesdienst, 10. April, 10 Uhr
Pfarrer Ralph Müller. Quelle: Peter Roth
3 | 2022 | 11reformiert.lokal Kirchenkreis zwölf
SENIOR:INNEN
«Mis nächschte
Lied …»
KREATIV WERDEN
ElKi-Tonwerkstatt Quelle: Gery Muhl
Die Tonwerkstatt für Eltern und Kinder bieten wir in Form einer offenen
Werkstatt an. Die Ideen werden von den Kinder und Eltern mitgebracht.
Wir stellen das Material bereit und unterstützen bei der Realisierung.
Die dabei entstehenden Objekte werden abgeholt werden. Anmeldeschluss ist
danach ein erstes Mal gebrannt. Am der 9. März. Bitte bald anmelden, da
zweiten Mittwoch geht es ums Bemalen die Teilnehmerzahl beschränkt ist. Die
und Glasieren, bevor die Kunstwerke ein A nmeldungen werden nach der Reihen-
zweites Mal in den Brennofen gehen, um folge des Eingangs berücksichtigt.
so ihr endgültiges Aussehen zu erhalten.
Quelle: Jean-Claude Stuck
Kosten: 10 Franken für Erwachsene, JUGENDKELLER IM KGH OERLIKON
5 Franken für Kinder. Material- und mittwochs, 16. + 30. März, 14–16 Uhr
Brennkosten werden separat verrechnet. Anmeldung und weitere Informationen:
Hommage an Mani Matter. Andreas Am Dienstag, 5. April, können die fertig Gery Muhl, 044 321 16 00
Aeschlimann interpretiert Chansons gebrannten Objekte von 16.30–17.30 Uhr gerald.muhl@reformiert-zuerich.ch
des Berner Troubadours authentisch
und originalgetreu.
Mani Matter hat sich in die Herzen von
Jung und Alt gesungen. Nicht nur eine
Uhr, die alle zwei Stunden stehen bleibt,
hat der Berner Troubadour erfunden,
sondern auch eine Vielzahl zeitloser
Chansons. Seine Lieder haben nichts an
Aktualität eingebüsst – im Gegenteil! Es
wohnt ihnen eine berührende Mischung
von Humor und Tiefsinn inne, die den
Berner Chansonnier unvergesslich macht.
Unscheinbare Begebenheiten des Alltags
erhalten weltgeschichtliche Dimensionen.
Gleichzeitig aber spricht Mani Matter
grosse Gedanken in schlichten Worten
und einprägsamen Bildern aus.
Der Zürcher Singer / Songwriter gibt uns
– ergänzt durch Zwischentexte – Einbli- Grosser Abendsegler. Quelle: Stiftung Fledermausschutz
cke in besondere biografische Stationen
des Lebens und Werks von Mani Matter. LET’S TALK ABOUT
Wir freuen uns auf einen musikalischen,
humorvollen, zugleich auch tiefgründigen Faszination Fledermäuse
Nachmittag mit Andreas Aeschlimanns
Interpretationen (aaeschlimann.ch). Fledermäuse bleiben uns durch ihre nächtliche Lebensweise oft verborgen.
Erhalten Sie einen Einblick in die faszinierende Biologie sowie den Schutz und
KGS SCHWAMENDINGEN die Gefährdung dieser zierlichen Luftakrobaten.
Donnerstag, 24. März, 14.30 Uhr
Selten nehmen wir sie wahr und trotz- kann. Anhand der Biologie und Ökolo-
FÜR ALLE
dem sind sie allgegenwärtig: Unsere gie werden die einzigartigen Eigenschaf-
dreissig verschiedenen einheimischen ten, welche es den Fledermäusen erlaubt
Fledermausarten. Als natürliche haben, den nächtlichen Lebensraum zu
Frohes Singen Schädlingsbekämpfer übernehmen sie in
unserem Ökosystem eine unverzichtbare
erobern, präsentiert.
Wir singen Volks- und Kirchenlieder und Rolle. Trotzdem sind fast alle einheimi- KIRCHGEMEINDEHAUS OERLIKON
hören Gedanken aus der «lyrischen Haus- schen Arten gefährdet. Donnerstag, 17. März, 19 Uhr
apotheke» von Mascha Kaléko, die zum Nach-
denken einladen, inkl. Kaffee. Manuela Manni Joss (Stiftung Fleder- Referat
KIRCHGEMEINDEHAUS OERLIKON
mausschutz) erläutert die Bedürfnisse Manuela Manni Joss
Mittwoch, 23. März, 14.30 Uhr der Fledermäuse und zeigt auf, mit Moderation
Pfarrerin Elsbeth Kaiser und Team welchen Massnahmen man sie fördern Pfarrer Jiri Dvoracek
12 | reformiert.lokalreformiert.lokal Kirchenkreis zwölf
Kirche Kirche
Oerlikon Saatlen
So, 27. Februar, 10 h So, 27. Februar, 10 h
Gottesdienst Gottesdienst zur
«Predigtreihe» Eröffnung der Brot für
Pfr. Walter Eisenhut alle Kampagne
«Abschalten und
So, 6. März, 10 h Auftanken»
Gottesdienst zur Öku- Mitwirkung der Musik-
menischen Kampagne» gruppe «Baklava»
«Tansania-Projekt» Pfrn. Hanna Kandal
Pfrn. Elsbeth Kaiser Anschliessend Kloster Norawak in der Schlucht Amaghu. Quelle: M. Huber
Mitwirkung Gospelchor Couscous-Essen
Oerlikon
Fr, 4. März, 19 h B & B BILDUNG UND BEGEGNUNG
Alte Kirche
Armenien lebt
So, 13. März, 10 h Weltgebetstag
Gottesdienst
«Predigtreihe»
Liturgie aus England,
Wales und Nordirland
St. Niklaus
Pfr. Ralph Müller «Ich will euch Zukunft Armenien, das Land am Rande Europas und
Mitwirkung AmaCantus und Hoffnung geben» Asiens, steht vor grossen Herausforderungen.
Jer 29,11 Fr, 25. Februar, 19 h
So, 20. März, 10 h Doris Bättig und Team Taizé-Gottesdienst mit Armenien, ein kleines Land mit grosser Geschichte,
Gottesdienst Abendmahl liegt am Fuss des Ararat-Gebirges. Seine Geschich-
«Predigtreihe» So, 13. März, 10 h Pfrn. Hanna Kandal te als Sündenbock ist wie die Landschaft – steinig
Pfrn. Elsbeth Kaiser Gottesdienst mit Einsingen ab 18.30 mit und blutgetränkt. Armenien, ältester christlicher
Mitwirkung Messias Chor Abendmahl Organistin Sofija Grgur Staat, umgeben vom Islam, hat ein schweres Los
«Lobe den Herrn meine gezogen. Den Völkermord immer noch im Nacken
So, 27. März, 10 h Seele» Ps 103 So, 6. März, 10 h herrscht in Armenien seit dem Krieg 2020 um Berg-
Gottesdienst Pfr. Jiri Dvoracek Gottesdienst mit karabach Trauer, Verunsicherung und ein Gefühl
«Predigtreihe» Abendmahl der Ohnmacht. Die Zukunft Armeniens als eigen-
Pfr. Ralph Müller So, 27. März, 10 h «Predigtreihe» ständiger Staat ist sehr ungewiss.
Gottesdienst Pfrn. Esther Straub
«Predigtreihe» Was ist das Geheimnis, dass das Land nicht in Resi-
Pfrn. Esther Straub So, 20. März, 10 h gnation versinkt? Max Huber macht sich in seinem
Mitwirkung Messias Chor Gottesdienst Vortrag auf die Spurensuche und lädt ein, diesen
Alterszentren «Ich hebe meine Augen Spuren ebenfalls nachzugehen. Anschliessend an
Pflegeheime auf zu den Bergen» Ps 121
Pfr. Jiri Dvoracek
den Bildervortrag gemütliches Beisammensein bei
Kaffee, Tee und Kuchen.
Fr, 25. März, 19 h KATH. PFARREIZENTRUM OERLIKON
Do, 10. März, 10 h Taizé-Gottesdienst mit Schwamendingerstrasse 55, 8050 ZH
Andacht mit Abendmahl Freitag, 25. März, 14.30 Uhr
Abendmahl Pfrn. Hanna Kandal
Pfrn. Elsbeth Kaiser Einsingen ab 18.30 mit
Alterszentrum Dorflinde Organistin Sofija Grgur GEMEINDEAUSFLUG
Reservieren Sie das
Fr, 11. März, 9.30 h OERLIKON
Andacht SAATLEN UND
Pfr. Jiri Dvoracek SCHWAMENDINGEN
Datum: 18. Mai 2022
Alterszentrum
Herzogenmühle Bis zum Der diesjährige Gemeindeausflug geht nach
Nach jedem Gottesdienst Redaktionsschluss
olothurn mit Besuch der St. Urseren-Kathedrale
S
Kirchenkaffee oder
und mit der schönsten Schifffahrt der Schweiz
Mi, 30. März, 14 h galt die Zertifikats
Apéro unter Einhaltung
auf der Aare. Weitere Infos folgen in Nr. 4.
Andacht mit pflicht (grüner Haken ).
Abendmahl der aktuellen Corona- Für die aktuellen ABFAHRT AB KGH OERLIKON
Pfrn. Elsbeth Kaiser Schutzmassnahmen Bestimmungen beachten Pfarrerin Elsbeth Kaiser und
Pflegeheim Gorwiden Sie bitte die Website. Sozialdiakonin Ruth Tobler
3 | 2022 | 13Begegnungen
Di, 29. März, 12 h
Zmittag für alle
Anmeldung bis Freitag,
Di, 1. März, 12 h 25. März: 044 321 60 70
Zmittag für alle KGH Schwamendingen
Anmeldung bis Freitag,
25. Feb.: 044 321 60 70 Di, 29. März, 19 h
Kirchgemeindehaus Infoabend zur Familien-
(KGH) Schwamendingen ferienwoche (16.–23.7.)
für alle Generation
Mi, 2. März, 11.45 h SD Gery Muhl und Team
Mittagstisch Kirchenzentrum Saatlen Hof in Montmirail. Quelle: Thomas Fritzsche
Anmeldung bis Montag,
28. Februar, 11.45 Uhr an INFOABEND ZU MONTMIRAIL
044 321 60 70
Kirchgemeindehaus Familienferienwoche
(KGH) Oerlikon 60plus
Dieses Jahr findet die Familienferienwoche für alle Generationen
Sa, 5. März, 11.30 h vom 16.–23. Juli in Montmirail statt, einem wunderschönen
Suppentag Tansania Landgut der Kommunität Don Camillo.
Projekt, mission 21 Do, 3. März, 13.30 h
Team Freiwillige und Sup- Seniorencafé Dieser lauschige Fleck Erde zwischen Bieler- und Neuenburgersee
penfreunde Kirchenzentrum Saatlen bietet Gelegenheit für verschiedenste Aktivitäten, aber auch um
KGH Schwamendingen einfach zu entspannen und aufzutanken. Das Angebot richtet sich
Mi, 9. März, 14.30 h an alle Generationen und ist für Familien mit Kindern, als auch für
Mo, 7. März, 8.40 h Gemeindenachmittag Personen aus allen anderen Alterssegmenten sehr gut geeignet.
Wandergruppe «Therapiehunde stellen
Oerlikon sich vor» Referat von Wir freuen uns, Ihnen am Informationsabend die Unterkunft, die
«Entlang der Aare von Fritz Roth unterstützt von nähere Umgebung und das geplante Programm mit Bildern und
Rupperswil bis Schinz- seinen Hunden Beschreibungen vorzustellen und für Fragen zur Verfügung zu sein.
nach» Anmeldung bis KGH Oerlikon
Freitag, 4. März, Details KIRCHENZENTRUM SAATLEN
siehe Artikel Seite 8 Do, 10. März, 14.30 h Dienstag, 29. März, 19 Uhr mit Sozialdiakon Gery Muhl und Team
Treffpunkt Bhf. Oerlikon Ökumenischer Informationen: 044 321 16 00 / gerald.muhl@reformiert-zuerich.ch
Senior:innennachittag
Mo, 7. März, 19 h «Reformator–Terminator»
Infoabend zur Fasten- Barbara Kegelmann
woche, 1.–8.4. (s. Seite 8) KGH Schwamendingen
Anmeldung bis 21. März
Pfrn. Hanna Kandal Do, 17. März, 13.30 h Do, 10. März 14.30 h Mi, 23. März, 14 h
KGH Schwamendingen Seniorencafé Kinder Saisonabschluss «Malatelier Farbinsle»
Kirchenzentrum Saatlen Spiel- und Krabbelkafi Malen für Kinder, zwei
Di, 15. März, 12 h Kirchenzentrum Saatlen Kurse: 14h + 15.15h An-
Zmittag für alle Do, 24. März, 14.30 h meldung bis Fr, 18. März
Anmeldung bis Freitag, Senior:innen- Do, 3. März 14.30 h Mi, 16. + 30. März, 14 h Infos bei Nicki Hawkins,
11. März: 044 321 60 70 nachmittag Spiel- und Krabbelkafi Tonwerkstatt für Kin- 076 331 27 06 oder
KGH Schwamendingen «Mis nächschte Lied...» Kirchenzentrum Saatlen der und Eltern hawkins@sunrise.ch
Hommage an Mani Mat- Infos und Anmeldung bei Kirchenzentrum Saatlen
Fr, 18. März, 9.30 h ter / Singer+Songwriter Sa, 5. März, 10 h Gery Muhl 044 321 16 00
Ökumenische Ge- Andreas Aeschlimann Chliichinder-Gottes- Kirchgemeindehaus
sprächsgruppe Barbara Kegelmann dienst «Barthimäus» Oerlikon
SD Barbara Kegelmann KGH Schwamendingen Infos bei Frank Zielinski,
Pfr. Jiri Dvoracek 044 312 24 97 Sa, 19. März, 14 h Spiritualität
KGH Schwamendingen Mi, 30. März Kirche Oerlikon Experimentelles
9–11 h oder 14–16 h Drucken
Do, 24. März, 18 h Gedächtnistraining Mi, 9. März, 14 h Kinder (3–8 Jahre)
«Malatelier Farbinsle» Silvia Suter, 079 270 31 70 «Malatelier Farbinsle» mit Begleitperson Fr, 4. März, 19 h
Malen für Erwachsene KGH Oerlikon Malen für Kinder – An- Infos und Anmeldung, Weltgebetstag
Infos und Anmeldung: meldung bis Fr, 4. März (bis Di, 15. März) bei Nicki Anstelle des Gebets am
076 331 27 06 oder Do, 31. März, 14-17 h Infos bei Nicki Hawkins, Hawkins, 076 331 27 06 Freitagabend mit Ursula
hawkins@sunrise.ch Spielnachmittag 076 331 27 06 oder hawkins@sunrise.ch Danner, Infos Seite 6
Kirchenzentrum Saatlen Kirchenzentrum Saatlen Kirchenzentrum Saatlen Kirchenzentrum Saatlen Kirchenzentrum Saatlen
14 | reformiert.lokalreformiert.lokal Kirchenkreis zwölf Regelmässige Veranstaltungen
*ausser Schulferien
Bildung & Bis zum Redaktionsschluss galt die Zertifikats
Kultur pflicht (grüner Haken ). Für die aktuellen Begegnungen
Bestimmungen beachten Sie bitte die Website.
werktags, 8.30–12 h
WERK.STATT.FLUCHT donnerstags, 12–15.30 h
Do, 10. März, 19 h Do, 24. März, 19 h Reparaturwerkstatt Gespräch mit der
Bildungsabend zur Bibelstunde zum Singen & Kontakt: 079 109 47 45 Pfarrerin oder Diakonin
Predigtreihe «Psalmen»
«Rolle und Bedeutung
Markus-Evangelium
Pfr. Jiri Dvoracek
Musik hans.leu@asgard.ch
KGH Oerlikon
Pfrn. Hanna Kandal
Ladenkirche
der Psalmen im Juden- Kirchgemeindehaus
tum und Christentum» Schwamen- dienstags, 9.30–11.30 h donnerstags, 14 h
Pfr. Dr. Jiri Dovracek dingen So, 13. März, 17 h Treff für erwerbslose Luegisland-
Dr. Richard Breslauer «Liederabend» Fach- u. Führungskräfte spaziergang
Kirchenzentrum Fr, 25. März, 14.30h mit Solvejg Henkhaus, selbsthilfe@reformiert nur bei trockenem Wetter
Saatlen B&B Bildung Klavier und Thomas -zuerich.ch/079 374 59 04 Treffpunkt Ladenkirche
und Begegnung Trolldenier, Bassbariton Susanne Keller
Do, 17. März, 19 h «Armenien lebt» Kirchgemeindehaus online auf Zoom *donnerstags, 18–19.30 h
Let‘s talk about Bildervortrag Schwamendingen Tischtennis spielen
«Fledermausschutz» und Bericht dienstags, 9 Uhr Infos bei Gery Muhl
Referat von Manuela von Max Huber Mi, 23. März, 14.30 h Flickstube Caritas 044 321 16 00
Manni Joss, Moderation Katholisches Frohes Singen Ladenkirche Kirchenzentrum Saatlen
Pfr. Jiri Dvoracek Pfarreizentrum Oerlikon für alle
Kirchgemeinde- Schwamendingen- Pfrn. E. Kaiser und Team *dienstags, 10 h freitags, 16 h
haus Oerlikon strasse 55 KGH Oerlikon Bibelgruppe 14-täglich, 4. + 18. März
Pfarrteam Philo-Café
KGH Oerlikon Ladenkirche
Beherzt, bewegt und begeistert dienstags, mittwochs u. freitags, 20 h
donnerstags, ab 11.30 h (ausg. erster Fr/Monat)
Aber auch in uns hast du einiges Zmittag Hauskreis Oerlikon
bewirkt und uns auf dem persön- auch als Take-away bei Claudia und Daniel
lichen Glaubens- und Lebensweg Ladenkirche Förderer, 044 310 86 91
begleitet. Deine Begeisterung,
auch und gerade in den stets *dienstags, 13.30 h
schön gestalteten Gottesdiens- Tonwerkstatt
ten, ist ansteckend. Du hast es Jugendkeller
geschafft, uns immer wieder auf- KGH Oerlikon
Kinder
Quelle: Andi Stoll
zubauen und uns Mut zu machen. mittwochs, 14-17 h
Für deine letzten Berufsjahre *dienstags, 14–16.30 h ChileTheaterZüri
willst du etwas Neues wagen. Basargruppe Kontakt: 044 322 05 44
Lieber Pfarrer Ralph Müller Wir wünschen dir, lieber Ralph Handarbeiten und mehr KGH Schwamendingen
Dein grosses Herz für die Müller, alles Gute auf deinem KGH Oerlikon
Menschen zeichnen dich aus weiteren Weg mit unserem güti- donnerstags, 15-17 h
und deine Empathie und Wert- gen und ewigen Gott. *dienstags, 14 –16.30 h Kolibri für di Chliine
schätzung sprudeln nur so aus dir Kreativ-Atelier Kontakt: 044 322 05 44
heraus. Du hast in der Gemeinde Andi Stoll, Präsident für Handarbeiten KGH Schwamedinge
vieles bewegt und mitaufgebaut. Kirchenkreiskommission zwölf Kirchenzentrum Saatlen
dienstags, 16–19 h
jeden 2. und 4. Di/Monat
AUSSTELLUNG ZUR PASSIONSZEIT Afterwork
Jugendliche
Ladenkirche *freitags, 15–17 h
Bilder-Projektionen dienstags, 20 h
Jugendbüro
Untergeschoss
Die Bilder-Projektionen der Künstlerin Verena A. Schütz 14-tägl., 8. und 22. März KGH Oerlikon
sind aussergewöhnlich… schön, bunt, mystisch, anziehend. Hauskreis Oerlikon
bei Ursula und Ernst
Lassen Sie sich von diesem Zauber einfangen und in
Danner, 044 311 55 00
verschiedene Gefühlswelten entführen und eintauchen.
KIRCHE OERLIKON mittwochs, 16 h
Spiritualität
Vernissage, Freitag, 1. April, 17 Uhr 14-täglich, 9. u. 23. März dienstags, 12.30–13 h
Konzert, 10. April, 17 Uhr mit Christian Gautschi Geschichten-Café Stille auf dem Berg
Finissage, Samstag, 23. April, 17 Uhr Ladenkirche Kirche Oerlikon
3 | 2022 | 15KONTAKTE KIRCHENKREIS ZWÖLF
Oerlikon Saatlen Schwamendingen
PFARRTEAM KIRCHENMUSIK
Pikettdienst | 044 322 08 09 Christian Gautschi | 079 638 54 91
Jiri Dvoracek | 044 322 55 86 Sofija Grgur | 079 900 42 19
Miriam Gehrke | 078 883 17 45
Elsbeth Kaiser-Stuber | 044 364 47 66 JUGENDARBEIT
Hanna Kandal-Stierstadt | 044 322 57 84 Kontakt | 078 936 85 60
Ralph Müller | 044 311 61 01
SIGRISTENDIENST, HAUSWARTUNG
Esther Straub | 044 321 01 75
Daniel Bollier | 044 312 25 45
SOZIALDIAKONIE Urs Gander | 044 321 60 90 | 079 288 01 86
Barbara Kegelmann | 044 321 16 97
Senioren Rolf Keller | 044 321 60 90 | 079 288 01 86
Gerald Muhl | 044 321 16 00 Erhan Kiray | 044 322 41 06
Kinder | Familien | Senioren Ani Meier | 044 311 81 52
Daniela Schneider | 044 322 05 44
Kinder | Jugendliche | Familien LADENKIRCHE
Martina Schlickewei | 043 299 51 50
Ruth Tobler | 044 311 45 00
Marlies Giezendanner | 043 299 51 50
Alleinstehende Erwachsene | Senioren
Frank Zielinski | 044 312 24 97 E-MAIL-ADRESSEN FÜR ALLE
Kinder | Familien | Senioren vorname.name@reformiert-zuerich.ch
OFFEN DI–
DI–SO 11–15.30 UHR OFFEN DI+DO
DI +DO 9–17 UHR OFFEN MO–
MO – FR 9–17 UHR LADENKIRCHE.CH
Kirche Oerlikon Kirche Saatlen Alte Kirche St. Niklaus Ladenkirche
Oerlikonerstrasse 99 Saatlenstrasse 240 Stettbachweg 57 Winterthurerstrasse 659
8057 Zürich 8050 Zürich 8051 Zürich 8051 Zürich
Kirchgemeindehaus Kirchenzentrum Kirchgemeindehaus Öffnungszeiten
Baumackerstrasse 19 Saatlenstrasse 240 Stettbachstrasse 58 Di + Do | 9–18 Uhr
8050 Zürich 8050 Zürich 8051 Zürich Mi | 11–18 Uhr
Sekretariat Sekretariat Sekretariat Kontakt
Eliane Durand Silvia Ritschard Eliane Durand Martina Schlickewei
Silvia Ritschard Mi + Fr | 9–12 Uhr Di + Do | 9–12 Uhr Marlies Giezendanner
Mo–Mi | 9–12 Uhr Dreispitz 13 Stettbachstrasse 58 043 299 51 50
Baumackerstrasse 19 044 321 60 70 044 321 60 70 076 529 20 22
044 321 60 70
Sekretariate | sekretariat.kk.zwoelf@reformiert-zuerich.ch
Jugendarbeit | jugendarbeit.kk.zwoelf@reformiert-zuerich.ch
Ladenkirche | ladenkirche@reformiert-zuerich.ch
Präsident Kirchenkreiskommission | Andreas Stoll | 078 802 22 69
Betriebsleitung | Andreas Strahm | 044 320 01 74
reformiert-zuerich.ch/zwoelfSie können auch lesen
