Salzburger Familien Journal - Wo gibt's die Action? Sommer feriendatenbank Geld für die Familienkassa Tipps: Events, Bücher, Spiele
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Salzburger
Familien-Journal
Wo gibt’s die
Action? Sommer
© Elena Efimova | shutterstock.com
Geld für die
Familienkassa
Tipps: Events,
Bücher, Spiele feriendatenbank
Ausgabe Juni 2022Salzburger
Familien-Journal
I M Ü B E R B L I C K
FA MILIE FAMILIE FAMILIE F A M IL IE G U T SCH EIN E Liebe Salzburger Familien!
Liebe Mütter und Väter,
Omas und Opas!
Manchmal hat man das Gefühl, dass sich die Krisen
übereinander lagern: Corona, Klimaveränderung,
der Krieg in der Ukraine und jetzt noch die Teue-
rungen. All das bekommen Kinder auch im Alltag
mit und sie brauchen dafür gute Begleitung. Bei
größeren Kindern kann Medienkonsum dazu führen,
dass Bilder gesehen werden, die sie verstören. Ein
Kind reagiert mit Verunsicherung, ein anderes mit
4 8 12 14 16 Ängsten. Die Elternberatung des Landes Salzburg
hat sich dieser Thematik angenommen und erklärt,
Ein Referat, Finanzielle Sprech- Feriendatenbank 50 % Ermäßigung wie der Krieg und seine Folgen in der Familie be-
viele Bereiche – Unterstützung Unflüssigkeiten des Landes Salzburg mit dem Salzburger sprochen werden können.
eine Gesellschaft, für wachsende im Kindesalter Familienpass!
Doch auch die Teuerungen sind für die Familien
viele Themen Familien deutlich zu spüren. Es ist bereits in den Super-
märkten zu beobachten, dass die Einkaufswagerl
nicht mehr voll sind, sondern oft nur das Notwen-
dige gekauft wird. Es gibt verschiedene Unter-
FA MILIE INT EGR AT ION GUT SCHEINE F A M IL IE V O RT EIL SG EBER stützungsleistungen für Familien, und einen sehr
guten Überblick gibt die Broschüre „Geld für die
Familienkassa“. Sie wird regelmäßig aktualisiert
und umfasst sowohl Beihilfen des Landes als auch
des Bundes. Wir informieren anhand verschiedener
Lebenssituationen über die Leistungen, die Ihnen
zustehen bzw. bei Bedarf auch über einmalige Not-
lagen hinweghelfen.
Bei unseren Jugendlichen freuen wir uns, wenn sie
wieder feiern und ihre Freunde sehen. Doch mit all
dem Bedürfnis, Versäumtes aufzuholen, kann es in
18 20 24 26 34 Bezug auf Alkohol zu viel werden. Das Gütesiegel
für Feste und Veranstaltungen gibt gute Leitlinien,
Ein Gütesiegel Der Krieg Bereit für das Sommer, Sonne Die aktuellen wie bei Festen das Feiern und nicht das Trinken im
für Feste – überfordert nächste Outdoor- und ein Buch Salzburger Vordergrund steht.
Was bringt das? mich … Abenteuer? Partnerbetriebe
Ich wünsche Ihnen vor allem einige entspannte
Stunden, in denen Sie das Salzburger Familien-
Journal in Ruhe lesen können!
IMPRESSUM:
Herausgeber und Medieninhaber: Land Salzburg · Abteilung Kultur, Bildung und Gesellschaft
· Referat Jugend, Familie, Integration, Generationen · Gstätten gasse 10, 5010 Salzburg ·
Tel.: 0662/8042-5421 · Leitung: Mag.a Dr.in Monika Vogl MBA · CvD: Mag. Thomas Wilflingseder · w w w .f am il ie - s al z b urg .at
Redaktion: Mag.a (FH) Yvonne Kirchmauer MA, Franz Neumayer MBA, Mag.a Corona Rettenbacher, Mag.a (FH) Andrea Klambauer
Wolfgang Schmidbauer BA, Mag. Thomas Wilflingseder · Grafik: reboton.at · Druck: Samson
Druck GmbH, 5581 St. Margarethen · Bildnachweis: Land Salzburg, Wolfgang Zenz, shutterstock
Familienlandesrätin
· Vorbehaltlich Druck- und Satzfehler · Vorteilsgeber: Information bei Marketingservice Thomas
Mikscha GmbH, Tel.: 02742/76896 · Für die Richtigkeit der Angaben im Vorteilsgeberteil wird
keine Haftung übernommen.
2 Salzburger Familien-Journal | 2 | 2022 2 | 2022 | Salzburger Familien-Journal 3FA M I L I E FA M I L I E
Ein Referat, viele Bereiche –
eine Gesellschaft,
viele Themen
Dr.in Monika Vogl hat Anfang 2021 im Amt der Salzburger Landesregierung die Leitung
des Referats 2/06 „Jugend, Familie, Integration, Generationen“ übernommen.
Wir stellen 2022 in jedem unserer Hefte einen der vier Referatsbereiche genauer vor.
Diesmal an der Reihe: Das Jugendreferat!
© YanLev | shutterstock.com
des Jugendreports finden Sie auf und sich in der Gesellschaft zu enga- Vielfältig ist Jugendarbeit nicht zuletzt
der Seite www.salzburg.gv.at/jugend). gieren. Die Interessen der jungen Men- auch inhaltlich, da ist sie ein richtiges
Nach zwei Jahren Pandemie werden schen stehen im Vordergrund. Querschnittsthema, das in sehr vielen
Fragen der psychischen Gesundheit Bereichen eine Rolle spielt. Denken wir
deutlich drängender, viele Jugendliche Aber diese Jugendarbeit wendet zum Beispiel an Integration, Behinde-
leiden sehr unter der Situation. Die ge- sich nicht – oder nicht nur – an eine rung, Freizeit, Arbeit, Geschlecht usw.
samte Jugendarbeit reagiert umfassend spezielle Gruppe Jugendlicher oder
auf diese Situation. Die Entwicklung sogenannte „Problemgruppen“? Jugendarbeit wird von Ihrem
und Umsetzung neuer Angebote, um Nein, im Gegenteil. Das Spannende ist Referat auch finanziell gefördert?
hier gegenzusteuern, ist mir ein ganz überhaupt die unglaubliche Vielfalt. Ja, nämlich der Betrieb von Jugendzen-
besonderes Anliegen. Unser gemein Das beginnt beim sehr breiten Alters- tren und Jugendtreffs sowie die im Lan-
sames Ziel ist es, ein flächendeckendes spektrum: Jugendarbeit soll junge desjugendbeirat vertretenen Jugendor-
Angebot in allen Salzburger Bezirken Menschen ab sechs Jahren bis in ihre ganisationen. Ergänzend dazu natürlich
umzusetzen. Zwanziger erreichen. Auch die Orte, wo viele größere und kleinere Projekte
Jugendarbeit konkret stattfindet, sind von, für und mit jungen Menschen.
© W. Schmidbauer
Was muss man sich konkret sehr unterschiedlich: die Gemeinden,
unter „außerschulischer Stadtteile, Wohnviertel, und dazu ganz I NF ORMATI O N
Jugendarbeit“ vorstellen? unterschiedliche Herausforderungen
Thomas Wilflingseder (Salzburger Familienpass & Salzburger Familien-Journal), Referatsleiterin Monika Vogl Außerschulische Kinder- und Jugend- zwischen Ballungszentren und ländli- Der Salzburger
und Franz Neumayer, Sachbearbeiter im Jugendreferat. Landesjugendbeirat
arbeit umfasst Aktivitäten von, für und chen Gebieten.
mit Kindern und Jugendlichen – eben Auch organisatorisch ist Jugendarbeit Der Salzburger Landesjugendbeirat
Frau Dr.in Vogl, nach unserem Ge- Salzburg. Dabei arbeiten wir eng mit bei den Anliegen und Bedürfnissen der außerhalb des formalen Bildungssys- gewissermaßen sehr bunt: Da gibt es die ist ein offizielles Beratungsgremium
spräch über das Familienreferat in verschiedenen Partnern aus dem Ju- Jugendlichen zu sein. tems. Auch hier wird in gewisser Weise „offene“ Jugendarbeit in Jugendzent- der Landesregierung. 16 Jugend
unserer letzten Ausgabe möchten gendbereich zusammen. Zu erwähnen „Bildung“ vermittelt, aber anders als in ren, die Jugendarbeit in Verbänden, organisationen und über 50 Jugend
wir diesmal mehr über den Jugend- ist hier besonders der Salzburger Lan- Welche inhaltlichen Themen der Schule: niederschwellig, freiwillig. aber auch die Angebote in Sportver- zentren wählen aus ihrer Mitte
bereich erfahren. Was ist die Auf- desjugendbeirat, der sich aus 16 Ver- beschäftigen Sie hier aktuell Jugendliche erwerben auch über die einen, Umweltverbänden oder in den die Jugendvertretung des Landes.
gabe des Jugendreferats? treterInnen von Jugendorganisationen als Leiterin des Jugendreferats Angebote der Jugendarbeit Wissen, Blaulichtorganisationen. Diese arbeitet ehrenamtlich zu
Dr.in Monika Vogl: Nun, das Jugend- und 11 VertreterInnen der mehr als 50 besonders? Kompetenzen, Fähigkeiten. Gerade für Damit die Informationen über verschie- verschiedensten Jugendthemen
referat ist jedenfalls ein essenzieller Jugendzentren im ganzen Bundesland Im Salzburger Jugendreport, der im sozial benachteiligte junge Menschen dene Angebote, Arbeitsschwerpunkte, und bringt aktiv ihr Wissen und
Bestandteil des Referats 2/06 „Ju- zusammensetzt. Ein wichtiger Partner Frühjahr 2022 erschienen ist, wurde ist Jugendarbeit wichtig, denn sie bie- Ermäßigungen, Aktionen usw. die Ju- ihre Erfahrung in die Salzburger
gend, Familie, Integration, Genera- ist auch der Verein akzente, wir sind deutlich, unter welchen Belastun- tet viele Möglichkeiten zum Mitmachen gendlichen auch erreichen, ist die mög- Landespolitik ein.
tionen“. Es versteht sich als DIE zen- aber natürlich auch auf nationaler und gen und Herausforderungen viele Ju- und Mitgestalten. Durch die Einladung lichst zielgruppengerechte Kommunika- Nähere Informationen:
trale Anlaufstelle der sogenannten EU-Ebene vernetzt. In gemeinsamer gendliche im Bundesland Salzburg zur Mitbestimmung lernen Jugendliche tion auf verschiedenen Kanälen ein wei-
landesjugendbeirat-salzburg.at
außerschulischen Jugendarbeit in Arbeit versuchen wir, möglichst nah leiden. (Anm.: Die Detailergebnisse auch, Verantwortung zu übernehmen terer wichtiger Aspekt unserer Arbeit.
4 Salzburger Familien-Journal | 2 | 2022 2 | 2022 | Salzburger Familien-Journal 5FA M I L I E
JOGHURT:
Wenn das
Familienbudget BERGBAUERN
knapp wird JOGHURTS
Bergbauern Joghurts:
Beihilfen, Förderungen & Spartipps
3,6 % Fett, 180 g Becher
Ein Beitrag von Dr. Wolfgang Mayr, Forum Familie – Elternservice des Landes
Vanille, Erdbeere, Heidel-
Familien sind derzeit großen Verände- • Haben Sie schon von der Förderung Geld für die beere, Himbeere oder doch
rungen und einigen Belastungen aus- des Landes für Mehrlingsgeburten ge- Familienkassa lieber Natur? Bei unseren
gesetzt. Durch die Covid-19-Pandemie hört? Viele Fördermöglich-
köstlich-cremigen Bergbau-
hat sich teilweise auch die finanzielle • Ist Ihnen bekannt, dass es auch für keiten sind auch im
Situation zugespitzt. Eltern(teile) verlo- nicht geförderte Wohnungen Mietzu- Internet nur schwer zu ern Joghurts fällt die Auswahl
ren ihren Arbeitsplatz oder fanden sich schüsse gibt? finden. Wir von Forum schwer! Frei von künstlichen
plötzlich in Kurzarbeit wieder und die • Kennen Sie den Heizkostenzuschuss Familie haben deshalb die Online-Bro- Farb- und Geschmacksstoffen
Familienkassa leerte sich. Die fixen Aus- des Landes? schüre „Geld für die Familienkassa“ sowie ohne jegliche Konser-
gaben lassen sich aber nur schwer redu- • Wissen Sie, dass es mit dem Salzburger überarbeitet und aktualisiert. Sie finden
zieren. Außerdem schmälert jetzt auch Familienpass viele Ermäßigungen bei in der Ausgabe 2022 übersichtlich viele
vierungsstoffe schmecken
die hohe Inflation das reale Einkommen Freizeiteinrichtungen und im Handel Förderungen, Beihilfen & Spartipps für alle Sorten wunderbar
Bezahlte Anzeige
und die Ersparnisse. gibt? (fast) alle Lebenslagen: www.salzburg. natürlich und fruchtig.
• Können Sie sich vorstellen, mit- gv.at/familienkassa.pdf
Wir von Forum Familie in den hilfe des Bildungsschecks Ihre beruf
Bezirken haben zur finanziellen liche Fortbildung leichter zu finan- Wir bedanken uns bei unseren PartnerIn-
Entlastung viel Wissen aufgebaut: zieren? nen für ihre Mitarbeit: BiBer-Bildungsbe-
• Wussten Sie, dass es Förderungen für • Haben Sie schon mal gelesen, dass es ratung, Familienberatung inklusiv und
den Elternbeitrag in der Kinderbetreu- eine Förderung für die 24-Stunden- Caritas-Salzburg.
ung gibt?
• Kennen Sie die Zuschüsse bei Schul-
Betreuung gibt?
• Kennen Sie die Zuschüsse zur behin-
Genaue detaillierte Informationen und
Tipps für Ihre persönliche Situation be-
Sumsi Sparkonto mit Sumsi Card
veranstaltungen wie Schikursen, Land- dertengerechten Wohnraumadaptie- kommen Sie auch direkt bei Forum Fami- Sparen für alle von 0 bis zum 10. Geburtstag
schul- oder Sportwochen? rung? lie in Ihrem Bezirk.
Sumsi Sparkonto als moderne Alternative zum Sparbuch
Kostenlose Kontoführung
Informationen Einsicht auf das Konto für Eltern
und Unterstützung über Internetbanking „Mein ELBA“
bekommen Sie auch
Keine Kontoüberziehung und
in Ihrem Bezirk –
keine Kartenzahlung möglich
bei Forum Familie,
dem Elternservice Sumsi Card als eigene Servicekarte für
des Landes: modernes Sparen und als Eintrittskarte
für Sumsi Club Vorteile
Forum Familie Flachgau Forum Familie Pinzgau Viele Sumsi Club Vorteile: Ermäßigte
Dr. Wolfgang Mayr Christine Schläffer Eintritte, Gewinnspiele, Kino-Premieren uvm.
Tel. 0664/82 84 238 Tel. 0664/82 84 179 Mit Sumsi
forumfamilie-flachgau@salzburg.gv.at forumfamilie-pinzgau@salzburg.gv.at
Sparkonto
Forum Familie Tennengau Forum Familie Lungau und vielen
Mag.a Corona Rettenbacher Monika Weilharter Vorteilen
Nähere Infos bei Ihrem Raiffeisenberater/In
Tel. 0664/85 65 527 Tel. 0664/82 84 237
forumfamilie-tennengau@salzburg.gv.at forumfamilie-lungau@salzburg.gv.at
Forum Familie Pongau Forum Familie – Online
salzburg.raiffeisen.at/sumsi
Bezahlte Anzeige
Mag.a Sabine Pronebner
www.salzburg.gv.at/forumfamilie
Tel. 0664/82 84 180
forumfamilie-pongau@salzburg.gv.at www.facebook.com/forumfamilie
6 Salzburger Familien-Journal | 2 | 2022 2 | 2022 | Salzburger Familien-Journal 7FA M I L I E FA M I L I E
Finanzielle Unterstützung Finanzielle Unterstützung für Familien in Not
für wachsende Familien Familien sind ein wesentlicher
Teil jeder Gesellschaft. Familien
leisten viel, Familien bewältigen
nachgewiesen werden. Familie defi-
niert sich im Zusammenhang mit dieser
Hilfe daher als ein Miteinander von Ge-
ratungstelefon des Familienreferates
einen Termin vereinbaren. Die Nummer
lautet 0662 8042 DW 5420.
Ein Beitrag des Teams der SozialarbeiterInnen des Referats Jugend, Familie, Integration, Generationen viel, aber Familien brauchen nerationen. Sie erreichen uns am Beratungstelefon
auch ab und an Hilfe. Eine wesentliche Voraussetzung ist, Montag und Mittwoch von 10 bis 12 Uhr
dass eine unabwendbare soziale Not- sowie Montag von 14 bis 15 Uhr.
Wir leben derzeit in besonders heraus- lage vorliegt, die nicht achtlos oder Möchten Sie sich über weitere Förder-
fordernden Zeiten. Covid 19, der Krieg mutwillig herbeigeführt wurde. möglichkeiten informieren, finden Sie
in der Ukraine und die steigende Infla- Die „Hilfe für Salzburger Familien in in der Online-Broschüre „Geld für die
tion. Notsituationen“ wird grundsätzlich nur Familienkassa“, zusammengestellt von
Die finanzielle Situation kann sich durch subsidiär gewährt, das heißt, ein allfäl- Forum Familie, wertvolle Hinweise zu
so manches Ereignis oder durch einen liger Rechtsanspruch auf Leistungen wie Förderungen, Beihilfen und Spartipps
Schicksalsschlag rasch ändern und zu Sozialunterstützung, Arbeitslosengeld, für (fast) alle Lebenslagen: www.salz-
hohen Belastungen führen, die eine Fa- Versicherungsleistungen etc. muss in burg.gv.at/familienkassa.pdf
milie nicht mehr von alleine bewältigen Anspruch genommen werden. Ein Teil
kann. der beantragten Summe ist aus den Ei-
Um Familien zielgerichtet in Notsitua- genmitteln der Antragsteller zu leisten. H I NWEI S
tionen zu unterstützen, gibt es neben Zur allgemeinen Schuldenabdeckung,
Bestimmte Mindestaufenthalts-
vielen verschiedenen Fördermöglich- Abdeckung von Giro-Kontoüberzügen
© George Rudy | shutterstock.com
fristen, die für diese Hilfen Voraus-
keiten auch den Hilfsfonds „Hilfe für oder für Lebenshaltungskosten kann
setzung sind, können aus aktuellem
Salzburger Familien in Notsituatio- kein Antrag gestellt werden.
Anlass im Fall von vertriebenen
nen“. Um diese Hilfe kann unter be- Da es den Rahmen sprengen würde,
Familien bzw. vertriebenen schwan-
stimmten Voraussetzungen beim Re- werden hier nicht alle Voraussetzungen
geren Frauen aus der Ukraine bis auf
ferat für Jugend, Familie, Integration und Kriterien angeführt.
Weiteres unterschritten werden.
und Generationen angesucht werden. Für die Betroffenen ist wichtig zu wis-
Im Normalfall beträgt die Mindest
Die Obergrenze der finanziellen Unter- sen, dass an diese Hilfestellung Bera-
aufenthaltsdauer in Österreich bei
Mit der Geburt eines Kindes beginnt ein neuer Lebensabschnitt. Ein Abschnitt, der stützung beträgt im Einzelfall 3.000,– tungstermine bei SozialarbeiterInnen
der „Hilfe für werdende Mütter“
Euro, dieser Höchstbetrag kann jedoch geknüpft sind.
geprägt ist von Glück, Freude und Hoffnung – und von den Bedürfnissen des Babys. nur in ganz speziell gelagerten Einzel- Sie erfahren beim ersten Beratungsge-
bzw. der „einmaligen Unterstützung
nach der Geburt“ ein halbes Jahr
Ein Kind zu bekommen bedeutet nicht automatisch in eine finanziell schwierige fällen gewährt werden. Es muss mindes- spräch, welche Möglichkeiten es gibt
und bei der „Hilfe für Salzburger
tens ein minderjähriges Kind im Haus- und welche Voraussetzungen zu erfül-
Situation zu kommen, aber es kann so manches Familienbudget erheblich belasten. Familien in Notsituationen“ ein
halt leben bzw. über die Volljährigkeit len sind. Für dieses erste Beratungs-
ganzes Jahr.
hinaus ein Bezug der Familienbeihilfe gespräch können Sie sich gerne am Be-
Wir bieten eine „einmalige Hilfe Beratungsgespräch mit einer Sozialar- tag und Mittwoch von 10 bis 12 Uhr so-
für werdende Mütter“, in Ausnah beiterin gebunden ist, kann der Antrag wie Montag von 14 bis 15 Uhr.
mefällen „eine einmalige Unter im Zuge der Beratung gestellt werden
stützung nach der Geburt“ und eine und wird daher das Formular nicht on- Familienförderung
Familienförderung für Mehrlings line zur Verfügung gestellt. Ein Antrag für Mehrlingsgeburten
geburten. auf diese Hilfe muss in jedem Fall vor Die Geburt von Mehrlingen ist neben
der Geburt gestellt werden. der mehrfachen Freude auch immer
Einmalige Hilfe mit erheblichen Zusatzkosten verbun-
für werdende Mütter Einmalige Unterstützung den. Auf Antrag kann daher – ebenfalls
Werdende Mütter, die sich in einer nach der Geburt innerhalb des ersten Lebensjahres der
schwierigen finanziellen Lage befin- Eine einmalige Unterstützung nach der Kinder – unabhängig von der Einkom-
den, können eine einmalige Hilfe in Geburt – innerhalb des ersten Lebens- menshöhe eine einmalige Förderung
Höhe von 600,– Euro bzw. 300,– Euro jahres des Kindes – kann nach einge- für jedes Mehrlingskind in der Höhe
beantragen. hender Abklärung in Ausnahmefällen in von 400,– Euro gewährt werden.
Neben einer umfassenden Beratung Höhe von 400,– Euro gewährt werden. Das Antragsformular für die Mehrlings-
durch Diplom-SozialarbeiterInnen wer- Ausnahmefälle können sein: Mütter förderung finden Sie auf der Webseite
den auch die finanziellen Verhält- ohne Ansprüche auf Familienleistun- des Landes Salzburg – www.salzburg.
nisse erhoben. Ist der verbleibende Le- gen, zum Beispiel Asylwerberinnen gv.at – in der Rubrik Förderungen. Sie
bensunterhalt gleich beziehungsweise oder ausländische Studentinnen. können das Formular auch telefonisch
© LookerStudio | shutterstock.com
geringer als ein festgelegter Richtsatz, Falls Sie nähere Informationen zu der oder per Mail anfordern.
kann ein Antrag auf Hilfe gestellt wer- einmaligen Hilfe für werdende Mütter Falls Sie zu dieser Förderung Fragen
den. Dieser Antrag und die Auszahlung oder der Unterstützung nach der Ge- haben, erreichen Sie uns zu den nor-
der Unterstützung erfolgen frühestens burt benötigen, informieren wir Sie malen Bürozeiten unter der Telefon-
12 Wochen vor dem errechneten Ent- gerne am Beratungstelefon unter der nummer 0662 8042-5435 oder am Be-
bindungstermin. Da an diese Hilfe ein Telefonnummer 0662 8042-5420, Mon- ratungstelefon unter 0662 8042-5420.
8 Salzburger Familien-Journal | 2 | 2022 2 | 2022 | Salzburger Familien-Journal 9FA M I L I E FA M I L I E
Familienfeste Seilziehen, Armrangeln, Hufeisenwerfen
und Rallyeaufgaben, gibt es ein Bastel-
und Kreativangebot für die ruhigeren
am Lieferinger Badesee Gemüter“, schildert Kirsten Barske. Bei
gutem Wetter findet alles am Spielplatz
oberhalb des Bräustübls bei der Müllner
und in Mühlbach Kirche statt. Dort werden die Spielstati-
onen und weiteren Angebote des Vereins
© Tourismusverband Hochkönig
sinn.erlebnis.bildung bereitstehen. „Bei
Regenwetter finden verschiedene Ange-
Das Team vom Verein sinn.erlebnis.bildung begrüßt am 12. Juni, am 8. und am 10. Juli bote drinnen statt. Dann ist die Teilneh-
Familien im Salzburger Land zum gemeinsamen Feiern mit Bewegung und Spiel im Freien. merzahl leider auf maximal 50 Personen
begrenzt“, schildert Sabine Gangl von
sinn.erlebnis.bildung. Darum wird um
FAMILIENPICKNICK ren Partnern Äpfel und Milchprodukte Herumtoben, Entspannen, Basteln und baren Fußballplatz können Motivierte oder Stein können sich alle kreativ aus- Anmeldung unter info@erlebnisbildung.
am Lieferinger Badesee obendrauf. um gemeinsame Herausforderungen mit viel Energie und Bewegungsdrang toben. Wer den Duft von frischem Holz org gebeten. Den genauen Treffpunkt
Freitag, 8. 7. 2022 Das kostenlose Familienpicknick steht zu meistern. Kinder und Erwachsene ebenfalls erstürmen. mag, kann die Sägestation nutzen und findet man auf der Vereinshomepage
Am Freitag, dem 8. Juli 2022, findet von unter dem Motto „Spiele aus aller finden in Spiel, Sport und Tanz ihre ge- Wichtig: Das Miteinander der Familie selbst Baumscheiben mit eigener Kraft www.erlebnisbildung.org. Je nach Lust
14 bis 18 Uhr ein interkulturelles und Welt“. „Dieses Schulausklangsfest soll meinsame Sprache. Jede Familie nutzt steht im Mittelpunkt! Es ist nicht mög- absägen. Wer seinem Körper etwas Gu- und Laune gehen die Väter mit ihren Fa-
aktives Familienpicknick am Lieferin- ein fröhliches Miteinander von Familien die Angebote zusammen mit ihren ei- lich, Kinder abzugeben! tes tun will, findet für seine Familie milien eine Runde auf den Mönchsberg,
ger Badesee statt. Der Verein sinn.er- jeder Art und mit jedem kulturellen genen Kindern und darf sich wohlfüh- Weitere Informationen finden sich Ball- und Frisbeespiele oder lässt sich nutzen den Spielplatz weiter oder las-
lebnis.bildung lädt herzlich alle Kinder Hintergrund werden“, so Kirsten Barske len. Die gesamte Aktion ist entspannt; unter www.erlebnisbildung.org von einem der Tanzangebote moti- sen den Nachmittag bei einer Jause im
mit ihren Eltern, Großeltern und der vom Veranstalter-Team des Vereins niemand muss, aber jeder kann überall vieren. Auch für die Entspannung ist Bräustübl ausklingen.
ganzen Verwandtschaft ein. Familien sinn-erlebnis.bildung. mitmachen. Nehmen Sie auch Ihr repa- mit verschiedenen „Relax“-Stationen
können zusammen mit den Sprösslin- Obsttiere basteln, spielen, bewegen raturbedürftiges Fahrrad mit! Kostenlos SOMMERFEST gesorgt. Und wer seinen Geist und die
beim Arthurhaus in Mühlbach I NF ORMATI O N
gen einen fröhlichen Nachmittag mit und Neues erleben steht auf dem Pro- hilft das kompetente Team der mobilen Findigkeit seiner Familie auf die Probe
Spielen, Bewegung und einem selbst gramm. Das Gelände des Badesees eig- Fahrrad-Werkstatt des Jugend- und Kin- Sonntag, 10. 7. 2022 stellen möchte, ist bei den Rätsel- und Alle hier präsentierten
mitgebrachten Picknick verbringen! Als net sich hervorragend für die verschie- derhauses Liefering (JuKiz), die eigenen Besonders die naturbegeisterten Fa- Merkspielen richtig. Veranstaltungen finden bei jedem
Willkommensgeschenk gibt’s von unse- denen Stationen und Möglichkeiten zum Fahrräder aufzupeppen. Einen aufblas- milien sollten sich das Sommerfest im Weitere Informationen finden Sie Wetter statt, außer bei Sturm
Bergdorf der Tiere am 10. Juli 2022 unter www.hochkoenig.at oder Starkregen. Und bei allen
von 13 bis 17 Uhr nicht entgehen las- und www.erlebnisbildung.org Veranstaltungen gibt es gratis Äpfel
sen! Dieses findet beim Arthurhaus am von basic bio und Milchprodukte von
Hochkönig statt. SalzburgMilch. Und auch der Sponsor
Ein entspannter Tag zwischen Ponys, Vatertagsevent Sparkasse stellt sich mit praktischen
Murmeltieren, Hängebauchschweinen, Geschenken für Familien ein!
niedlichen Kaninchen und vielen ande- BASTELN & SPIELEN ZUM VATERTAG
beim Müllnerbräu Weitere Informationen dazu und zu
ren streichelbaren Tieren wartet auf
Sonntag, 12. 6. 2022 weiteren geplanten Veranstaltungen
Sie! Der Tourismusverband Mühlbach
und Anmeldung zum Newsletter
am Hochkönig lässt hier rund um das Am Fuß des Mönchsbergs liegt das tra-
unter
Arthurhaus ein buntes Familienfest ditionsreiche Müllner Bräustübl. Dort
steigen. Der Verein sinn.erlebnis.bil- werden am Sonntag, dem 12. Juni, von www.erlebnisbildung.org
dung und der Outdoor-Anbieter Nat- 11 bis 14.30 Uhr Vatertagsaktivitäten
Fragen und Bewerbungen als
Venture sorgen für aktive und kreative angeboten. Mütter sind ausdrücklich
Standort für ein Event oder zur
Angebote für die ganze Familie: Beim auch willkommen und dürfen gern mit-
Mitarbeit in unserem Team unter
Bemalen von T-Shirts oder dem Ge- machen! „Neben Aktivspielen für Eltern
info@erlebnisbildung.org.
stalten von eigenem Schmuck aus Holz mit kleinen und großen Kindern, wie
Veranstalter: Verein sinn.erlebnis.bildung und NatVenture e.U.
DANKE AN UNSERE PARTNER UND SPONSOREN!
© Tourismusverband Hochkönig
© Tourismusverband Hochkönig
10 Salzburger Familien-Journal | 2 | 2022 2 | 2022 | Salzburger Familien-Journal 11FA M I L I E FA M I L I E
Sprech-Unflüssigkeiten gend, Familie, Integration und Genera-
tionen angeboten. Unabhängig davon,
ob ein Kind normale Sprech-Unflüssig-
• Zeit geben und Zeitdruck-Situationen
verringern.
• Dialogregeln einführen: einer nach
• Auf den Inhalt des Gesprochenen re-
agieren – und nicht darauf, „wie“ ge-
sprochen wird.
im Kindesalter keiten zeigt, oder ob stottertypische
Symptome vorliegen, können Eltern viel
dafür tun, um optimale Bedingungen für
dem anderen! Als sichtbare Hilfe für
alle kann ein „Erzählstein“ als Symbol
für das Rederecht vergeben werden.
• Ressourcenorientierung: das Kind soll
für das gelobt werden, was es schon
gut kann.
flüssiges Sprechen zu schaffen: Wer diesen Stein hat, ist „dran“ und
Viele Kinder haben im Laufe ihrer Sprachentwicklung Phasen, • Entspannte Sprechsituationen finden, darf erzählen, die anderen hören zu. I NF ORMATI O N
in denen sie so genannte Sprech-Unflüssigkeiten zeigen. wo sich das Kind keinem Zeit- und • Blickkontakt halten.
Buchtipps für Eltern:
Ein Beitrag von Agnes Koneczny, Logopädin im Referat Jugend, Familie, Integration, Generationen Konkurrenzdruck ausgesetzt fühlt, • Ausreden lassen, nicht unterbrechen.
zum Beispiel beim Anschauen eines • Das Stottern nicht korrigieren: gut Stottern bei Kindern
Bilderbuches, wenn es mit den Au- gemeinte Korrekturen (lass dir Zeit, Ratgeber für Eltern und
tos/mit den Puppen spielt, wenn es atme tief durch, sag es noch einmal) pädagogische Berufe
etwas bastelt, wenn es mit dem bes- verstärken den Sprechdruck. Stellen B.Hansen, C. Iven
ten Freund einen Turm baut oder mit Sie sicher, dass auch niemand anders Verlag: Schulz-Kirchner
dem Haustier spielt. Ihr Kind korrigiert. ISBN: 978-3-921897-56-0
• Ein Sprechflüssigkeits-Tagebuch füh- • Die Sätze des stotternden Kindes Neuauflage 2020
ren: jedes stotternde Kind hat zwi- nicht beenden. Preis: € 11,83
schen seinen Symptomen auch flüs- • Das Stottern nicht tabuisieren.
Mein Kind stottert – was nun?
sige Sprechphasen. Mit den Fragen Wenn ein Kind aufhört zu sprechen,
Angelika Schindler,
„Wann spricht mein Kind flüssig?“ und weil es sich unfähig fühlt, weiter zu
Oranna Christmann u. a.
„Was ist in diesen Situationen anders sprechen, ist es ermutigender,
Demosthenes-Verlag Köln
als sonst?“ können Eltern heraus- beispielsweise zu sagen: „Manche
ISBN: 978-3-921897-56-0
finden, wann das flüssige Sprechen Wörter sind wirklich schwierig aus-
Jahr: 2010
funktioniert, um diese Situationen so zusprechen“, als das Stottern zu
Preis: € 12,85
oft als möglich herzustellen. ignorieren.
© Evgeny Atamanenko | shutterstock.com
Alle en
s
el lö
Räts chenk
s Kostenlose App
& Ge olen! downloaden!
Wiederholt das Kind ganze Wörter (wa- Zudem entwickeln manche stotternde Fest steht aber: Ein Kind, das stottert, ab h
rum …, warum …, warum …) und Satz- Kinder Begleitsymptome, wie Mitbewe- ist nicht dümmer als andere Kinder.
teile (ich will …, ich will …, ich will gungen des Kopfes oder der Arme, Pres- Und Eltern sind nicht schuld am Stot-
Saft haben), dann handelt es sich meist sen der Lippen oder Zucken der Augen- tern ihres Kindes. Stottern ist nicht die
um funktionelle Unflüssigkeiten. Häufig lider, die auf eine gewisse Anstrengung Folge von Erziehungsfehlern!
haben diese Wiederholungen die Funk- hinweisen. Dauert eine kindliche Sprech-Unflüssig-
tion, Zeit für die weitere Sprechplanung Die Diagnose „Stottern“ erlaubt noch keit länger als ein halbes Jahr, sollte lo-
zu gewinnen und zeigen, dass ein Ge- keine Aussage darüber, ob das Stottern gopädisch abgeklärt werden, ob es sich
danke noch nicht abgeschlossen ist. Sie bei einem Kind bestehen bleibt, oder um funktionelle Unflüssigkeiten oder
rg
Salzbu
gehören in diesen Lebensjahren zum ob das Kind sein Stottern überwinden um stottertypische Symptome handelt,
normalen kindlichen Sprechverhalten. wird. Die gute Nachricht: 75 Prozent al- damit mit einer Elternberatung bzw.
Bei etwa 5 Prozent aller Kinder werden ler stotternden Kinder überwinden das logopädischen Therapie möglichst früh
die Sprech-Unflüssigkeiten jedoch im- Stottern ohne Therapie. begonnen werden kann. Entdecke Salzburg mit der Altstadt-
mer häufiger und heftiger bis hin zum Die Ursachen des Stotterns sind noch Hilfreich bei der Suche nach einer ge- Kinder-Rätsel-App und Space Dog Polli!
eigentlichen Stottern. Ihre stottertypi- nicht restlos geklärt. Man geht davon eigneten Logopädin, eines geeigneten NEU: Die 2. Episode ist da!
schen Unflüssigkeiten umfassen unfrei- aus, dass es in vielen Fällen eine ge- Logopäden ist die „Therapeut_innensu-
willige Wiederholungen von Silben (Ka- netische Veranlagung für das Stottern che“ unter https://logopaedieaustria.
ka-ka-katze), Dehnungen von Lauten gibt. Bei manchen Kindern können eine at, Bundesverband für Logopädie Ös-
Bezahlte Anzeige
(Mmmmmaus oder Maaaama) und Blo- gestörte Sprachentwicklung oder be- terreich. Elternberatungen zum Thema
ckierungen, bei denen die Sprechbewe- sondere Lebensereignisse eine Rolle „Stottern im Kindesalter“ werden auch
gung völlig „stecken bleibt“ (-----apfel). spielen. vom Logopädie-Team des Referats Ju-
12 Salzburger Familien-Journal | 2 | 2022 2 | 2022 | Salzburger Familien-Journal 13FA M I L I E FA M I L I E
© Dasha Petrenko | shutterstock.com
© Robert Kneschke | shutterstock.com
© Africa Studio | shutterstock.com
© Land Salzburg | Franz Neumayr
Familienlandesrätin Andrea Klambauer
besuchte ein Feriencamp und überzeugte
sich von dem qualitätsvollen Programm.
Sommerferien – Vermehrt unterstützen auch Betriebe
die Vereinbarkeit von Familie und Be-
ruf und organisieren für die Kinder ihrer
Eine Auflistung aller engagierten Ge-
meinden und AnbieterInnen würde
hier den Rahmen sprengen. Bitte über-
Sie sind eine motivierte Elternrunde,
die für nächstes Jahr etwas umsetzen
möchte – Forum Familie steht mit Rat
die Kinder freuen sich MitarbeiterInnen eigene Sommerpro-
gramm. Bei einigen Firmen dürfen
sogar die FreundInnen der Kinder mit-
zeugen Sie sich selbst und werfen Sie
einen Blick in die Feriendatenbank:
www.salzburg.gv.at/ferienprogramme
und Tat zur Seite.
Das Land Salzburg, unter Familienlan-
desrätin Andrea Klambauer, unterstützt
gehen, vorausgesetzt, es gibt noch freie Sollte es hingegen in Ihrer Gemeinde finanziell und fördert Gemeinden und
Auf der Suche nach Ferienprogrammen? Plätze. noch Entwicklungsbedarf geben oder Träger.
Feriendatenbank des Landes Salzburg anklicken und fündig werden.
Ein Beitrag von Corona Rettenbacher, Forum Familie – Elternservice des Landes Salzburg
Liebe Eltern, wir bedanken uns für die vielen positiven Rückmeldungen
über diese Datenbank. Wenn Sie Unterstützung oder Hilfe benötigen,
www.salzburg.gv.at/ferienprogramme rufen Sie uns doch einfach in den Bezirken an.
Nach zwei Jahren anstrengender Pan- maß verlässliche Angebote brauchen. datenbank des Landes online zu finden: Forum Familie Flachgau Forum Familie Pinzgau
demie ist die Freude der Kinder auf Haben Sie schon von den MINT-Pro www.salzburg.gv.at/ferienprogramme Dr. Wolfgang Mayr Christine Schläffer
entspannte Sommerferien sehr groß. grammen gehört, von den kostenlosen Die Angebote (vorwiegend ab dem Tel. 0664/82 84 238 Tel. 0664/82 84 179
forumfamilie-flachgau@salzburg.gv.at forumfamilie-pinzgau@salzburg.gv.at
Die Eltern hingegen schauen, wo ihre Kompass-Forscherinnen-Tagen oder den Volksschulalter) sind mit einem Klick
Kinder gut betreut werden können. Programmen für Kinder mit und ohne zu finden, entweder man sucht nach Forum Familie Tennengau Forum Familie Lungau
Es wird wieder viel Engagement sicht- Behinderungen? Wohnort, Termin oder nach Alter des Mag.a Corona Rettenbacher Monika Weilharter
bar, es wird geplant und konzipiert und Viele dieser Programme sind uns im Kindes. Inklusive-Angebote für Kinder Tel. 0664/85 65 527 Tel. 0664/82 84 237
neu organisiert. Besonders erfreulich Team von Forum Familie schon im mit und ohne Behinderungen werden forumfamilie-tennengau@salzburg.gv.at forumfamilie-lungau@salzburg.gv.at
sind gemeindeübergreifende Koopera Frühling bekannt und wir konnten den heuer wieder in jedem Bezirk angebo- Forum Familie Pongau Forum Familie – Online
tionen. Das tut nicht nur den Kindern Eltern bei Anfragen fundierte Auskunft ten. Die Öffnungszeiten der Kinderbe- Mag.a Sabine Pronebner
www.salzburg.gv.at/forumfamilie
gut, sondern auch den Eltern, die ge- geben. Die Programme werden von uns treuungseinrichtungen sind nach Bezirk Tel. 0664/82 84 180
forumfamilie-pongau@salzburg.gv.at www.facebook.com/forumfamilie
rade heuer in einem noch höheren Aus- gesammelt und sind in unserer Ferien- gestaffelt und ebenfalls gut zu finden.
14 Salzburger Familien-Journal | 2 | 2022 2 | 2022 | Salzburger Familien-Journal 15GUTSCHEINE GUTSCHEINE
50% Ermäßigung G UTS C H EIN
18.6.+19.6. | 25.6.+26.6.2022
G UTS C H EIN
18.6.+19.6.2022
GUTSCHEIN
9.7.+10.7.2022
mit dem Salzburger Familienpass!
✃
© David Innerhofer
Erlebnisbad Abtenau Strandbad Mattsee
5441 Abtenau, Tel.: 06243/2284, 5163 Mattsee, Strandbadstr., Tel.: 0680/5004820, Erlebnisbadesee Uttendorf
erlebnisbad.abtenau@sbg.at, www.erlebnisbad.abtenau.at reschreiter@mattsee.at, www.mattsee.at Tel.: 06563/8208, www.uttendorf.at
Das Erlebnisbad Abtenau ist aufgrund der zentralen Lage bequem Eines der schönsten Strandbäder Österreichs erwartet Sie. Die Anlage ist sehr kinder- Wasserspaß auf 50.000 m² mit herrlichen Liegeflächen. Der Badesee
erreichbar und hat viele Attraktionen zu bieten . Es ist mit einem groß- freundlich mit einem flachen Strand und großer Spiel- und Liegewiese. Zum Austoben Uttendorf lässt keine Wünsche offen: Wasserrutsche, Schwimminseln,
zügig angelegten Sport- und Erlebnisbecken ausgestattet. Als High- gibt es eine 80 m Erlebnisrutsche, einen generalsanierten 3 m Sprungturm, Wasser- Wassertrampolin, Klettereisberg, Stand Up Paddles, Kinderbereich mit
spielgeräte, Saturn, Eisberg und ein großes Wassertrampolin. Zusätzlich steht für die Spielplatz, Tischtennistisch, Riesenschach, Fitnessparcours, Volleyball-,
light gelten vor allem die 70 m Speedwasserrutsche und die 15 m kleinen Besucher ein Babybecken mit Rutsche zur Verfügung. Das Highlight für alle Fußball- und Tennisplätze, Boulderpark, Skaterpark, Mehrzweckplatz,
Breitwasserrutsche, der Strömungskanal, Kletternetz, Kinderbecken, Sportbegeisterten: 3 Beach Volleyballplätze (speziell für Kinder erweitert) direkt am Asphaltbahn uvm. Am Badesee befinden sich außerdem ein Restaurant
Beachvolleyballplatz uvm. See! Badelift für ein barrierefreies Badevergnügen! ÖZ: tägl. ab 8.00 Uhr. und ein Kiosk.
Nur gültig bei Abgabe des Original-Gutscheins und Vorlage des Nur gültig bei Abgabe des Original-Gutscheins und Vorlage des Nur gültig bei Abgabe des Original-Gutscheins und Vorlage des
Salzburger Familienpasses für die im Familienpass eingetragenen Salzburger Familienpasses für die im Familienpass eingetragenen Salzburger Familienpasses für die im Familienpass eingetragenen
Personen (wenn nicht anders angegeben). Ermäßigung ist nur an Personen (wenn nicht anders angegeben). Ermäßigung ist nur an Personen (wenn nicht anders angegeben). Ermäßigung ist nur an
einem der genannten Termine einlösbar. Nicht in bar ablösbar. einem der genannten Termine einlösbar. Nicht in bar ablösbar. einem der genannten Termine einlösbar. Nicht in bar ablösbar.
50% Erm. auf die Tageskarte 50% Erm. auf die Tageskarte 50% Erm. auf die Tageskarte
G UTS C H E IN G UTS C H EIN GUTSCHEIN
17.6.+18.6.2022 9.7.+10.7.2022 2.7.+3.7. | 9.7.+10.7.2022
Abkühlung
✃
an heißen Badetagen Freibad „Thalaguna“
Sportplatzstraße 39, 5303 Thalgau
Tel.: 06235/5521
Freizeitzentrum „Hollidee“
5731 Hollersbach, Tel.: 0 65 62/81 13-0
Wasserpark und Naturbad Rußbach
5442 Rußbach am Paß Gschütt
Das Freibad für Groß und Klein bietet neben einem beheiztem und einem gemeinde@hollersbach.at
Naturbecken, viel Platz zum Entspannen – auch eine Großwasserrutsche, Das vollbiologische Naturschwimmbad mit Wasserfall, diversen
Salzburger Familien aufgepasst! An den angegebenen Tagen erhalten Sie einen Sprungturm, ein Kinderbecken und einen kleinen Spielplatz. Neben Idealer Erholungsplatz für die ganze Familie mit zahlreichen Attrakti- Sprungmöglichkeiten und einer Wasserrutsche bietet Badespaß für die
vitäten. Naturbadesee mit großzügiger Liegewiese, Wasserspielge- ganze Familie. Gleich nebenan befindet sich der kostenlos zugängliche
50% Ermäßigung auf den Eintrittspreis in den angeführten Freibädern und Seen! dem Freibad befindet sich auch noch das Sport- und Freizeitzentrum mit
© Billion Photos | shutterstock.com
vielen Möglichkeiten sich einen schönen und lustigen Tag zu machen. räten und Buffetgastro - Erlebnisspielplatz Hollidee - 2 Beach-Volley- Wasserpark mit „Kinder-Kanu-Strecke“, Spielbach, Kneippanlage und
Einfach den Familienpass vorweisen und den Gutschein an der Tageskasse abgeben. ÖZ: Bei Schönwetter von Mai bis September 9.00–20.00 Uhr. ballplätze - 2 Padeltennis-Plätze - Fußballplatz - Skateboard-Funpark. vielen anderen Angeboten.
Viel Vergnügen im kühlen Nass!
Nur gültig bei Abgabe des Original-Gutscheins und Vorlage des Nur gültig bei Abgabe des Original-Gutscheins und Vorlage des Nur gültig bei Abgabe des Original-Gutscheins und Vorlage des
Salzburger Familienpasses für die im Familienpass eingetragenen Salzburger Familienpasses für die im Familienpass eingetragenen Salzburger Familienpasses für die im Familienpass eingetragenen
Personen (wenn nicht anders angegeben). Ermäßigung ist nur an Personen (wenn nicht anders angegeben). Ermäßigung ist nur an Personen (wenn nicht anders angegeben). Ermäßigung ist nur an
einem der genannten Termine einlösbar. Nicht in bar ablösbar. einem der genannten Termine einlösbar. Nicht in bar ablösbar. einem der genannten Termine einlösbar. Nicht in bar ablösbar.
50% Erm. auf die Tageskarte 50% Erm. auf die Tageskarte 50% Erm. auf die Tageskarte
GUT SC HE IN GU T S C H E I N GU T S C H E IN G UTS C H E IN G UTS C H EIN GUTSCHEIN
18.6.+19.6. | 16.7.+17.7.2022 4.6.+5.6. | 11.6.+12.6. | 18.6.+19.6. 25.6.+26.6. | 2.7.+3.7.2022 11.6.+12.6. | 16.7.+17.7. | 13.8.+14.8.2022 18.6.+19.6.2022 18.6.+19.6. | 2.7.+3.7.2022
25.6.+26.6.2022
✃
✃
Erlebnisbad der Gemeinde Saalfelden Badesee Eben Schwimmbad Pfarrwerfen
Dorfwerfen 135, 5452 Pfarrwerfen
Obsmarktstraße 38 a, 5760 Saalfelden, Erlebnisbad „Käpt’n Hook“ Gemeinde Eben, 5531 Eben, Dorfplatz 60, Hinkelstein Bad Piesendorf Tel.: +43 (0)6468/8182
Tel.: 06582/73 459, www.saalfelden.at 5753 Saalbach, Glemmtaler Landesstr. 390, Tel.: 06458/81 14, Schwimmbadstr. 204, 5721 Piesendorf, Steinbergbad Lofer
Tel. Freibad: 06541/6516, www.saalbach.or.at info@gemeinde-eben.at, www.eben.at Tel.: 0 65 49/73 00 Badespaß zu sehr familienfreundlichen Preisen! Nutzen Sie die ruhige 5090 Lofer 310, Tel.: 06588/8321-0 od. 7296
Erlebnisbad mit 65m langer Wasserrutsche, Wildwasserstrudel, und geschützte Lage mit großen Liegewiesen, einem großen Kinderbecken, www.lofer.eu
Wärmebecken, Sprunganlage (bestehend aus einem 1 m & einem 3 m Das Erlebnisbad Käpt’n Hook bietet eine Wasserfläche von 1.000 m² Der Badesee Eben bietet Freizeitspaß für „Groß und Klein“ auf 7.000 m2 Sportbecken, Erlebnisbecken, Wasserrutsche, Kinderbecken, Plan- Spielplatz, Beach-Volleyballplatz, Restaurant u.v.m.
Sprungbrett und einem 5 m Sprungturm) sowie eigenem Kinderbecken, mit Wasserrutsche, Wildwasserkanal, Massagedüsen und Wasser- Wasserfläche mit Sprungsteg, 2 Wasserrutschen, Kleinkinderbe- schbecken, Pit-Pat, Beach-Volleyballplätze, Buffet mit Panorama- Öffnungszeiten: bis 30. Juni: 10–18 Uhr | 1. Juli bis 15. August: 9–19 Uhr Erfrischende Auszeit erleben!
Spielbach und Kinderspielplatz. Das Schwimmbad beinhaltet mehrere speier. Zusätzlich kommen bei der Breit- und Röhrenrutsche Jung cken mit Rutsche, Beachvolleyballplatz, Spielgeräte, Sandkiste, terrasse (herrlicher Ausblick auf Dreitausender der Hohen Tauern), 16. August bis Saisonende: 10–18 Uhr. Einen heißen Sommertag am Fuße der Loferer Steinberge zu verbringen
Unterwasser-Massagebänke und eine Schwalldusche. Weiters: und Alt auf ihre Kosten. Eine weitere Attraktion ist das Panorama- 13.000 m2 Liegefläche und ein Terrassenrestaurant. Öffnungszeiten Riesen-Trampolinanlage, direkt neben der Bahnstation „Pinzgauer Info: Tourist Info Pfarrwerfen, Dorfwerfen 4, 5452 Pfarrwerfen und sich bei einem ausgiebigen Bad abzukühlen ist ein besonderes
Beachvolleyballplatz, eigener „Ballspielplatz“, Café und Buffetbereich. restaurant am Schiffsdeck. Badesee: Mai bis Ende August tgl. 9.30–18.00 Uhr. Bahn“, Tauernradweg führt am Schwimmbad vorbei. Tel.: +43 (0)6468/53 90, info@pfarrwerfen.at, www.pfarrwerfen.at Erlebnis. Genießen Sie einen wunderschönen Tag in Lofer!
Nur gültig bei Abgabe des Original-Gutscheins und Vorlage des Nur gültig bei Abgabe des Original-Gutscheins und Vorlage des Nur gültig bei Abgabe des Original-Gutscheins und Vorlage des Nur gültig bei Abgabe des Original-Gutscheins und Vorlage des Nur gültig bei Abgabe des Original-Gutscheins und Vorlage des Nur gültig bei Abgabe des Original-Gutscheins und Vorlage des
Salzburger Familienpasses für die im Familienpass eingetragenen Salzburger Familienpasses für die im Familienpass eingetragenen Salzburger Familienpasses für die im Familienpass eingetragenen Salzburger Familienpasses für die im Familienpass eingetragenen Salzburger Familienpasses für die im Familienpass eingetragenen Salzburger Familienpasses für die im Familienpass eingetragenen
Personen (wenn nicht anders angegeben). Ermäßigung ist nur an Personen (wenn nicht anders angegeben). Ermäßigung ist nur an Personen (wenn nicht anders angegeben). Ermäßigung ist nur an Personen (wenn nicht anders angegeben). Ermäßigung ist nur an Personen (wenn nicht anders angegeben). Ermäßigung ist nur an Personen (wenn nicht anders angegeben). Ermäßigung ist nur an
einem der genannten Termine einlösbar. Nicht in bar ablösbar. einem der genannten Termine einlösbar. Nicht in bar ablösbar. einem der genannten Termine einlösbar. Nicht in bar ablösbar. einem der genannten Termine einlösbar. Nicht in bar ablösbar. einem der genannten Termine einlösbar. Nicht in bar ablösbar. einem der genannten Termine einlösbar. Nicht in bar ablösbar.
50% Erm. auf die Tageskarte 50% Erm. auf die Tageskarte 50% Erm. auf die Tageskarte 50% Erm. auf die Tageskarte 50% Erm. auf die Tageskarte 50% Erm. auf die Tageskarte
16 Salzburger Familien-Journal | 2 | 2022 2 | 2022 | Salzburger Familien-Journal 17FA M I L I E FA M I L I E
Ein Gütesiegel für Feste – Drei Fragen an Gerald Brandtner
Was bringt das?
Leiter der Fachstelle Suchtprävention, akzente Salzburg
„Man soll die Feste feiern, wo keiner fällt.“ Welche Vorteile hat ein Gäste, die sich ansonsten durch das anstalterIn hat selbst die Verantwortung
verantwortungsvoller Verhalten deutlich alkoholisierter Gäste für das eigene Fest und sollte nach bes-
Alkoholausschank? gestört oder gar bedroht fühlen, länger tem Wissen und Gewissen handeln.
Gerald Brandtner: Da gibt es mehrere: auf der Veranstaltung. Rückmeldungen Mit dem Gütesiegel „FeierFest“ wollen
Zum einen entstehen weniger unange- von VeranstalterInnen zeigen uns auch, wir FestbetreiberInnen dabei unterstüt-
brachte oder aggressive Verhaltenswei- dass sich dafür der Umsatz mit Speisen zen.
sen bei den Gästen, die zumeist durch zum Teil erhöht.
übermäßigen Alkoholkonsum entste-
hen. Auch alkoholbedingte Unfälle oder Ein häufiges Gegenargument
Schlägereien können so minimiert wer- ist auch, dass andere Veran
den. Zum anderen erhöht sich das gute stalterInnen in dieser Hinsicht
© Davide Angelini | stock.adobe.com
Image eines Festes und es kommen im ebenfalls nichts tun würden
nächsten Jahr mehr Leute. und jüngere Jugendliche
ohnehin von älteren mit
Für viele Veranstalter ist ein Alkohol versorgt würden …
geringer Alkoholausschank gleich- … dies wird natürlich immer wieder der
bedeutend mit einem geringeren Fall sein. Dennoch ist es meiner Meinung
Umsatz – sehen Sie das ebenso? nach enorm wichtig, als Veranstalter
Nicht unbedingt. Erfahrungen haben ein klares Signal zu geben und den Ju-
Nach einer langen Durststrecke durch Abläufe und Inhalte von Festen haben Bemühungen um einen verantwortungs- nämlich gezeigt, dass das auch positive gendschutz einzuhalten. Nur weil nicht
die Pandemie gibt es sie endlich wieder sich über die Jahre verändert. Unsere vollen Ausschank von Alkohol würdigen. Effekte haben kann. Einerseits verrin- alle Regelbrüche zu 100 % kontrolliert
– die großen und kleinen Festivitäten. gesamte Kultur des Feierns wurde in Mit dem Gütesiegel „FeierFest“ wollen gern sich die Kosten für Schäden und werden können, ist es noch lange kein
Feste haben eine wichtige soziale Funk- der letzten Zeit immer stärker von kon- der Arbeitskreis Suchtprävention Pinz- Reinigung, andererseits bleiben viele Grund, diese zu ignorieren. Jede/r Ver-
© DisobeyArt | stock.adobe.com
tion, sie stärken und festigen unsere sumorientierten Inhalten und weniger gau, der Regionalverband und die Be-
Beziehungen zueinander und sie schaf- von den ursprünglichen Traditionen zirkshauptmannschaft all jene Feste
fen Raum für Kreativität. Das alles war geprägt. Besonders Eltern sind besorgt prämieren, die den Mut haben, Maß-
lange nicht möglich, und gerade junge
Leute haben sehr darunter gelitten,
um ihre Kinder, die Feste besuchen.
Sie wissen in der Regel nicht mehr so
nahmen für einen bewussten Alkohol-
ausschank und eine hochwertige Fest-
„FeierFest“-Gütesiegel Pinzgau:
dass gemeinsam feiern und tanzen nicht
möglich war. Manche Jugendlichen
genau, wie Feste heute ablaufen, was
heutzutage „angesagt ist“ und wie die
kultur in die Tat umzusetzen.
Kurzfassung der Kriterien
sammeln auch ihre ersten Erfahrungen Risiken wirklich aussehen.
im Umgang mit Alkohol auf Partys und Ein gelungenes und jugend(schutz)ge- 1. Gut geplant ist halb gefeiert! Gute gelt und wird konsequent durch er- 8. Euer Fest hat Programm: Das Fest
Events. rechtes Fest lebt von der guten Vorbe- Planung der Veranstaltung im Vor- kennbares Ordnungspersonal durch- beinhaltet ein attraktives, dem An-
reitung der Veranstalter, der Idee, was feld mit Gemeindeamt bzw. Be- geführt. Die Altersgruppen werden lass und der Zielgruppe angemes-
gefeiert wird, und einem klaren Aufbau. IN FORM AT ION zirkshauptmannschaft und Polizei für die Getränkeausgabe und für die senes Programm. Höhepunkte und
Das Verbindende beim Feiern soll die Projektpartner sind: (Stichwort: Festordnung). Verant- Anwesenheitszeiten sichtbar ge- kreative Einlagen schaffen Kontakt
Begegnung von Menschen und nicht das der Arbeitskreis Suchtprävention wortliche des Festes sind klar be- kennzeichnet. und Begegnung.
Trinken von Alkohol sein. Genau hier Pinzgau, der Regionalverband Pinz- nannt.
setzt „FeierFest“ an. Bei Veranstaltun- gau, die Bürgermeister der Region 5. Nicht lockerlassen: Der Eintritts- 9. Sperrstund is, Leitl, kumt’s guat
feierfest
gen mit diesem Siegel können die Eltern und die Bezirkshauptmannschaft 2. Und führt sie nicht in Versuchung! preis wird in voller Höhe bis um ham! Der Veranstalter sorgt für
sicher sein, dass sich der Veranstalter Zell am See. Keine Lockangebote für preiswerten 1:00 Uhr verlangt. einen behutsamen Ausklang =
Gedanken um die jugendgerechte Alkohol. Alkohol steht bei der Wer- „gestaffelte Sperrstunde“ und
Gestaltung des Festes und um den Infos & Kontakt: bung nicht im Vordergrund. Keine 6. Drinks für jeden Geschmack … Es für einen sicheren Heimbringer-
Mag. Gerald Brandtner
gütesiegel
Jugendschutz gemacht hat. Das allein Trinkanimationen am Fest. stehen mindestens drei attraktive Dienst.
ist natürlich noch keine Garantie dafür, akzente Fachstelle Suchtprävention alkoholfreie Getränke zur Verfü-
dass keine Gefährdungen entstehen 0662/84 92 91-45 3. Safety first! Geeignetes, geschultes gung, die in gleicher Menge billiger 10. Kontrolle ist auch wichtig! Der
g.brandtner@akzente.net
de
können. Die Wahrscheinlichkeit wird und erkennbares Ordnungspersonal sind als das billigste alkoholische Veranstalter stimmt der Veröf-
gen
elin
aber gesenkt. Johannes Schindlegger sorgt für Sicherheit. Richtwert: Pro Getränk. fentlichung der Veranstaltungs-
für g Feste
Mit dem „FeierFest“-Gütesiegel wollen akzente Pinzgau 50 Besucher ein/e OrdnerIn oder daten und der Überprüfung der
wir Veranstaltern, die die Qualitätskri- 0664/56 88 222 MitarbeiterIn. 7. Get the Party started! Das Haupt- Gütesiegel-Kriterien zu und er-
terien für eine „neue Festkultur“ im j.schindlegger@akzente.net programm beginnt spätestens um möglicht hierfür Mitgliedern des
Pinzgau umsetzen, eine Möglichkeit 4. Vertrauen ist gut, aber … Die Ein- 21:00 Uhr, damit die Leute früher Gütesiegel-Komitees freien Eintritt
bieten, sich und ihr Fest positiv zu prä- www.akzente.net gangskontrolle ist eindeutig gere- zum Fest kommen. zum Fest.
sentieren. Wir wollen u.a. damit deren www.feierfest.at
18 Salzburger Familien-Journal | 2 | 2022 2 | 2022 | Salzburger Familien-Journal 19I N T EG R AT I O N I N T EG R AT I O N
Der Krieg überfordert mich … malität entgegenzusetzen. Und nicht
zu vergessen: Spaß und Freude sind ein
wichtiger Teil des Lebens und nötig als
Wie kann ich da meinem Kind Sicherheit geben? Gegengewicht zu Leid und Angst: Es
darf gelacht, geblödelt, gesungen und
Ein Beitrag des PsychologInnen-Teams der Elternberatung
getanzt werden!
Fühlst du dich sehr belastet, gibt es
vielleicht frühere schlimme Erfahrun-
© Halfpoint | shutterstock.com
gen, die nun wieder aktiviert werden,
und möchtest du psychologische Un-
terstützung annehmen, dann wende
dich an die Psychologinnen der Eltern-
beratung – Frühe Hilfen, Rat-auf-Draht
für Eltern www.elternseite.at, an die
Helpline des Berufsverbandes der Psy-
sammeln Spenden, gehen auf Frie- • Unser Atem als Instrument: Einfache chologInnen in Österreich 01/5048000
denskundgebungen, beten gemein- Atemübungen, in denen ein tiefer, oder die Krisenhotline 0662/433351.
sam. ruhiger Atem fließen kann, „gaukeln“
• Plane auch bewusst alltägliche Akti- unserem Körper vor, dass kein Grund
vitäten, die nichts mit Krieg zu tun zur Aufregung besteht. Es ist zum Bei-
haben und dir guttun. Wie war das in spiel möglich, sich im Sitzen, Liegen
der Pandemie oder früher in stressi- oder Stehen die Hände auf Bauch und
gen Zeiten? Kreativ sein, kochen, ba- Herz zu legen, die Atembewegung I NF ORMATI O N
cken, auch putzen, jemanden tref- wahrzunehmen und sich dabei Wel-
Elternberatung
fen, in die Natur gehen, die Sonne len an einem Strand vorzustellen,
des Landes Salzburg
und den Frühling wahrnehmen, oder die Atemzüge leise mitzuzäh-
handarbeiten, ein Bad nehmen, Mu- len. Schon wenige Minuten reichen, Fasaneriestraße 35
sik machen und hören, Puzzle bauen, um innerlich ruhiger zu werden. 5020 Salzburg
Rätsel lösen: alles, was ablenkt und • Singen und summen verlängert auto- Montag bis Freitag
auf andere Gedanken bringt, ist gut! matisch unsere Ausatmung und beru- von 8 bis 12 Uhr
higt damit. Singen und gleichzeitig 0662/8042-2887
© Strela Studio | shutterstock.com
Den Körper beruhigen! Angst haben kann unser Gehirn nicht. elternberatung@salzburg.gv.at
• Anspannung und Stress können ak- • Körperkontakt, kuscheln, Halt geben www.salzburg.gv.at/
tiv beeinflusst werden. Zentral ist und geben lassen. elternberatung-sbg.htm
Bewegung, um Stresshormone abzu-
bauen. Sport, Tanzen, Spazieren ge- Wie in der Pandemie, gilt es auch dem www.facebook.com/
hen, Yoga … am besten täglich! Thema Krieg ein gewisses Maß an Nor- elternberatung.salzburg
HABEN SIE IHR ABO SCHON BESTELLT?
Der Krieg in der Ukraine ist emotional zu bekommen, und ermöglicht damit, • Vermeide Bilder! Unser Gehirn kann
eine große Herausforderung. Wenn wir
Eltern unsicher sind und Angst haben,
Kinder gut durch Belastungen zu be-
gleiten.
nicht zwischen Bild und Realität un-
terscheiden und schaltet sofort in ✁
B O
spüren Kinder das meist sehr rasch. den Panik- und Überlebens-Modus,
GR A T I SA
Babys und Kleinkinder reagieren z. B. der eine Stress-Reaktion des Körpers,
mit Klammern, Unruhe, schlechterem Wie kann ich das der Gedanken und der Gefühle ver-
Schlaf und suchen häufiger Körper- in dieser herausfordernden Zeit ursacht. Geschriebene Artikel oder
kontakt. Größere Kinder spiegeln die überhaupt angehen? Radio sind besser zu „verdauen“.
Unruhe in Familie und Gesellschaft Salzburger
manchmal durch aggressives oder Mir selbst Gutes tun, Salzburger FamilienJourn
al
ängstliches Verhalten, sie sind „zap- Medienkonsum dosieren! positive Erlebnisse suchen! Salzburger Familien-Journ
al
al
pelig“, haben Trennungsschwierigkei- • Wähle eine sachliche Informations- • Spreche mit anderen Personen über Familien-Journ
ten, machen Rückschritte in der Ent- quelle aus und informiere dich dort. deine Gefühle, bleib nicht allein da-
wicklung. Social Media-Nachrichten können zu mit! Weinen und Hilflosigkeit darf da
Die Voraussetzung, damit wir Eltern emotional formuliert sein – dann bes- sein und gezeigt werden. Versucht, ben’s gut.
Familien ha
unseren Kindern Sicherheit vermitteln ser nicht nutzen. euch Mut zuzusprechen und – wichtig Salzburger
s
erscheint da Wo gibt’s die
können, ist ein gewisses Gefühl von • Infos einholen ja, aber nicht stän- – Lösungsmöglichkeiten auszumalen. 4 x jährlich rg. Action? Somm
er
es Sa lzbu EUREGIO feriendatenba
nk
nal des Land
Geld für die
om
| shutterstock.c
Familienkassa
innerer Sicherheit im Erwachsenen. dig, sondern zu festen Zeiten am Tag • Auch professionelle Gesprächspart- Familienjour un d Girls’ Day
Tipps: Event
s,
Bücher, Spiele
ng Viel Herz und
© Elena Efimova
Unterh altu Ausflüge für
28. April
Information,
Alleinerziehende
om
2022
Wir müssen uns als Erwachsene selbst und nicht zu spät am Abend. Plane nerInnen können nötig sein. (Kon- viel Hirn: Profisn
Ausgabe Juni
shutterstock.c
Lange Nacht
n.
Ermäßigunge
der Lehre
im Kindergarte
© Halfpoint |
om
en
JETZT das Wohn
| shutterstock.c
ge
n
M en für später plane
2022
Ausgabe März
zurück in die Sicherheit führen, also bewusst Online-Pausen ein. Längere takte findest du am Ende des Textes). jede Mit Erasmus+
© Yuganov Konstantin
ins Ausland!
Sie sich
ber 2021
Selbstfürsorge betreiben. Selbstfür- Nachrichtenpausen sind wichtig und • Aus der Starre und ins Tun kommen:
Ausgabe Novem
Das sollten
sorge hilft, Abstand vom Geschehen tun gut. viele Menschen möchten helfen, en lassen!
nicht entgeh n
unge
a lt u n g | M EHR Ermäßig
Unterh
20 E H R In fo rm ation | MEHR
Salzburger Familien-Journal | 2 | 2022 MSie können auch lesen
