SEEREISEN ISLAND UND GRÖNLAND - 2O18 - Island ProTravel
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2O18
SEEREISEN
ISLAND UND GRÖNLAND
Willkommen an Bord!
Mit Niederlassungen in Deutschland, Schweiz, Island, Norwegen unserer Reisen Sie sich entscheiden: Islandumrundung, Grönland-
und England ist die Island ProTravel-Gruppe seit mehr als 13 Jahren route oder eine Schiff-Busreise-Kombination im wunderschönen
Europas führender Spezialist für Reisen nach Island. Mit dem Schiff isländischen Herbst – viele atemberaubende Natureindrücke und
OCEAN DIAMOND haben wir unsere Angebotspalette im Jahr 2015 die Lebensart der Isländer werden Ihnen von unserem isländischen
nochmals um ein spannendes Produkt erweitert: Seereisen mit Expeditionsteam in einer unvergesslichen Art näher gebracht. Die
Expeditionscharakter. Wir freuen uns sehr, dass unsere Reisen, in Entdeckungsfahrten mit unseren Zodiac-Beibooten ermöglichen
persönlicher und authentischer Atmosphäre, auf grosse Begeiste- etwa Beobachtungen von Vogelfelsen aus nächster Nähe.
rung bei allen Island, Grönland und Seereisen Liebhabern gestossen
sind. Mit einem grossen Erfahrungsschatz im Gepäck blicken wir Die eisverstärkte OCEAN DIAMOND bietet Platz für etwa 199 Gäste
voll freudiger Erwartung auf die Seereisen Saison 2018, die und besticht so durch eine persönliche Bordatmosphäre.
bestimmt wieder unvergessliche Eindrücke mit der so typischen Das wendige Schiff kann abgelegene Orte gut erreichen und
isländischen Gastfreundlichkeit verknüpft! Ganz gleich für welche ist bestens für unser innovatives Konzept geeignet.
2
OCEAN DIAMOND in Grönland
Es verbindet das Abenteuer einer Expeditions-Seereise mit der
Sicherheit und dem Komfort eines kleinen Kreuzfahrtschiffes. Die
Kleiderordnung an Bord ist leger. Krawatten, Jackett und Abend-
kleider können Sie gerne zu Hause lassen. Werfen Sie einen Blick auf
die verschiedenen Programme, die wir für Sie zusammengestellt
haben.
Ich freue mich darauf, Sie 2018 an Bord
der OCEAN DIAMOND zu begrüssen!
Gudmundur Kjartansson, Geschäftsführer
3
DIE ROUTEN
Uummannaq
AUF EINEN BLICK
Eqip Gletscher
Qeqertarsuaq
Ilulissat
Grönland
Sisimiut
a Kangerlussuaq
a
a
A R K
NUUK N E M
D Ä
Ikka Fjord
Narsarsuaq N O R D
4
Tour Abfahrtsdatum Abfahrtshafen Ankunftsdatum Ankunftshafen Nächte
Island Umrundung 11.05.2018 Reykjavik 20.05.2018 Reykjavik 9
Island Umrundung 20.05.2018 Reykjavik 29.05.2018 Reykjavik 9
Island Umrundung 29.05.2018 Reykjavik 07.06.2018 Reykjavik 9
Island Umrundung 16.06.2018 Reykjavik 25.06.2018 Reykjavik 9
Island Umrundung 25.06.2018 Reykjavik 04.07.2018 Reykjavik 9
Island Umrundung 04.07.2018 Reykjavik 13.07.2018 Reykjavik 9
Island Umrundung 13.07.2018 Reykjavik 22.07.2018 Reykjavik 9
Island und Naturwunder Grönlands 22.07.2018 Reykjavik 02.08.2018 Kangerlussuaq 11
Naturwunder Grönlands und Island 23.08.2018 Kangerlussuaq 03.09.2018 Reykjavik 11
Island Umrundung 03.09.2018 Reykjavik 12.09.2018 Reykjavik 9
Island Umrundung** 15.09.2018 Reykjavik 22.09.2018 Reykjavik 7
Nordlichter und Wale Tour 1 (Kombinationsreise Schiff/Bus) 22.09.2018 Reykjavik 28.09.2018 (Reykjavik) Husavik 6
Nordlichter und Wale Tour 2 (Kombinationsreise Schiff/Bus) 22.09.2018 (Reykjavik) Husavik 28.09.2018 Reykjavik 6
Grimsey
S SE
T R A Isafjördur Siglufjördur Husavik
S
Akureyri
Myvatn
Seydisfjördur
Stykkisholmur
Island Djupivogur
REYKJAVIK
a Keflavik
Vestmannaeyjar
Island Umrundung
Nordlichter und Wale
A T L A N T I K * 3 Nächte auf dem Schiff und 3 Nächte in Hotels
Island und Naturwunder Grönlands bzw.
Naturwunder Grönlands und Island
5
UNVERGESSLICH,
KOMFORTABEL, AUTHENTISCH –
ENTDECKEN SIE ISLAND UND
GRÖNLAND AN BORD DER
OCEAN DIAMOND!
Inhaltsverzeichnis
Alle Routen ................................................................................. 4–5 Reise | Island und Naturwunder Grönlands .............................. 26–27
Reisen mit der OCEAN DIAMOND .................................................... 6–7 Reise | Naturwunder Grönlands und Island ..............................28–29
Grönland und Island ................................................................. 8–9 Landausflüge Grönland ............................................................ 30–31
Ihre Expeditionsmitglieder stellen sich vor ................................ 10–11 Fly&Cruise, Hotels und Mietwagen ........................................... 32–33
Island ...................................................................................... 12–13 Vor- und Nachprogramme ....................................................... 34–35
Reise | Island Umrundung ......................................................... 14–17 Praktische Informationen ........................................................ 36–37
Reise | Nordlichter und Wale .................................................... 18–19 OCEAN DIAMOND, Decksplan und Kabinenbeschreibung .............. 38–41
Landausflüge Island.................................................................. 20–23 Impressum..................................................................................... 42
Grönland ................................................................................ 24–25 Allgemeine Geschäftsbedingungen ................................................ 43
6
Zodiacfahrten in grönländischer Fjordlandschaft
Seereise zu gut gehüteten Geheimnissen Seereise mit Enthusiasmus und Erfahrung
Eisverstärkter Rumpf, moderne Technologie und eine relativ geringe Massgeblich zu dieser besonderen Bordatmosphäre trägt natürlich unser
Schiffsgrösse ermöglichen eine Seereise mit Expeditionscharakter in deutsch-isländisches Expeditionsteam bei, die alle eins gemeinsam
arktischen Gewässern und das abseits herkömmlicher Kreuzfahrtrouten. haben: Erfahrung und Enthusiasmus. Sie brennen darauf, Ihnen die
Erleben Sie mit uns etwa die geologisch einmalige Ursprungs- schönsten Ecken jener Destinationen zu zeigen und blicken auf
geschichte der vulkanischen Westmännerinseln oder die eisige jahrelange Erfahrung als Reiseleiter oder Lektor zurück. An Bord
Schönheit Grönlands aus nächster Nähe! sowie an Land stehen sie Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.
Seereise mit isländischer Bordatmosphäre Seereise mit erlebnisreichen Landgängen
Im Fokus unserer Reisen stehen die Natur in ihrer ganzen Schönheit Eine besondere Schiffsroute bietet auch besondere Landgänge –
sowie die isländische und grönländische Lebensweise. Nur etwa und das oftmals dort, wo es auf den ersten Blick gar nicht möglich
199 Gleichgesinnte werden mit Ihnen eine ganz besondere Seereise erscheint. Freuen Sie sich auf eine grosse Bandbreite ganz unter-
erleben. Fühlen Sie sich einfach wohl an Bord der OCEAN DIAMOND – schiedlicher Landausflüge. Mit unseren Vor- und Nachprogrammen auf
mit persönlichem Charme und Komfort. Island können Sie den nordischen Charme ein wenig länger erleben
und noch tiefere Einblicke in das Land Ihrer Gastgeber gewinnen.
7
GRÖNLAND UND ISLAND
Uummannaq
Diskobucht/
Die Stadt Uummannaq, 500 km nördlich des
Polarkreises, gilt als eine der schönsten Städte
Eqip Gletscher
Grönlands. Der herzförmige Hausberg überragt Die Diskobucht liegt an der mittleren Westküste
das Städtchen nicht nur mit 1.175 Metern sondern und vereint unglaubliche Eisbergkulissen mit der
verlieh ihm auch einst seinen Namen. Uummannaq Gastfreundlichkeit der Iniut. Die hiesige Stadt
bedeutet sinngemäss „der Robbenherz-Förmige“. Ilulissat ist die drittgrösste Grönlands und be-
Das örtliche Museum informiert auf interessante deutet übersetzt auch „Eisberge“. Der Diskobucht
Weise über die Expedition Alfred Wegeners ins vorgelagert ist die Diskoinsel mit der Gemeinde
Inlandeis, die einst mit Propellerschlitten durch- Qeqertarsuaq. Nur wenige Orte in Grönland sind
geführt wurde. so atemberaubend wie der Eqip Gletscher, 80 km
nördlich von Ilulissat. Boote fahren bis zur
Gletscherkante.
PRI
NS-C
HRISTI
AN-SUND
Nuuk
Grönlands Hauptstadt zählt rund 16.000 Einwohner
und vereint Tradition mit moderner Urbanität.
Narsarsuaq
Nuuk wurde bereits im Jahre 1728 vom dänisch- Die kleine Siedlung wurde einst vom Wikinger Erik
Prins-Christian-Sund
norwegischen Missionar Hans Egede gegründet dem Roten nach seiner Verbannung aus Island Die rund 100 km lange Meeresstrasse trennt die
und ist somit die älteste Stadt Grönlands. Das gegründet. Er war es auch, der die grösste Insel im Süden vorgelagerte Inselgruppe mit Kap Farvel
Nationalmuseum stellt die 500 Jahre alten Mumien der Erde auf den Namen „Grünland“ taufte. Denn vom Festland. Im Prins Christian Sund scheinen
aus Qilakitsoq aus während im Kulturzentrum die Region um Narsasuaq ist geprägt von pitto- gewaltige Eisberge zum Greifen nah zu sein. Das
Katuaq regionale und internationale zeitgenössi- resken Fjordlandschaften und grünen, frucht- Inlandeis treibt die Gletscher zur Küste. Hier
sche Kunst zu bewundern ist. Die hier ansässige baren Tälern. Rekonstruktionen eines Langhauses bricht das Gletschereis und bildet jene Eisforma-
Universität von Grönland ist indes in einer ehe- sowie einer Torf-Kirche stellen das Leben vergan- tionen, die sich dann ihren Weg durch den Sund
maligen Missionsstation untergebracht. gener Zeiten auf anschauliche Weise dar. ins offene Meer bahnen.
8
Der Norden
Nirgendwo sonst auf der Welt tummeln sich so viele unterschiedliche Walarten
wie in den nordisländischen Gewässern. Das Erlebnis, einen Wal in freier Wild-
bahn zu beobachten, ist unvergleichlich. Die hiesige Stadt Akureyri, zugleich
Islands zweitgrösste Stadt, besticht durch farbenfrohe Architektur und einem
imposanten botanischen Garten, dessen Vielfalt bei seiner Lage knapp unter
dem Polarkreis verwundert.
66˚33’ N POLARKREIS
S SE
RA
K ST
AR
EM
DÄN
Der Osten
Hofs-
Langjökull jökull
Vatnajökull
Der Osten Islands wird dominiert von engen Fjor-
den, schroffen Bergen, abgelegenen Gehöften
sowie ursprünglichen Fischerdörfern. Hier findet
Mýrdals-
Mýýrddalls-
jjökull
ökull
man viele Wanderwege, die durch unberührte
Natur und spektakuläre Landschaft führen. Von
Djupivogur aus starten viele Touren zu der einzig-
artigen Gletscherlagune Jökulsarlon.
Der Süden
Der Westen Einige der bekanntesten Sehenswürdigkeiten Islands gibt es hier zu entdecken:
Während die Halbinsel Snæfellsnes mit seiner landschaftlichen Vielfalt als der Geysir Strokkur, die gleichermassen geologisch als auch historisch interes-
„Island in Miniatur“ bezeichnet wird, ziehen nördlicher eindrucksvolle Fjorde sante mittelalterliche Versammlungsstätte Thingvellir sowie der imposante
tiefe Furchen in die ursprüngliche Landschaft. Die Region der Westfjorde gilt Wasserfall Gullfoss. Der berühmte Vulkan Eyjafjallajökull liegt an der äussersten
selbst für isländische Verhältnisse als ungewöhnlich einsam. Hier stürzen die Südküste Islands. Die Westmänner-Inseln, vulkanischer Inselarchipel vor der
Wassermengen des Dynjandi-Wasserfalls 100 m in die Tiefe. Die Gewässer am Südküste Islands, blicken auf eine bewegte Geschichte zurück. Die Relikte des
Ausgang des Eisfjords bieten hervorragende Angelbedingungen. Dorsch, Heil- letzten Vulkanausbruchs im Jahr 1973 sind allgegenwertig. Die Inseln sind zu-
butt, Steinbeisser, Schellfisch, Seelachs und Rotbarsch sind hier zu Hause. dem Lebensraum zahlloser Seevögel.
9
Expeditionsteam, Saison 2016
Herzliche Grüsse von der OCEAN DIAMOND!
Zu einer unvergesslichen Seereise gehört auch ein Expeditionsteam, das unseren Reisen eine
ganz besonders authentische Note verleiht. Nachfolgend stellen wir Ihnen einige
Mitglieder unseres deutsch-isländischen Teams vor.
„Wir starten in die dritte Saison mit der OCEAN DIAMOND und wieder Auch in der kommenden Saison werden eine hilfsbereite Hotel- und
erwarten Sie viele einzigartige Erlebnisse, spektakuläre Landschaften Servicecrew, ein enthusiastisches, deutschsprachiges Expeditions-
und eine faszinierende Tierwelt: Ich freue mich darauf, Ihnen meine team und ein versierter Kapitän Ihre Reise zu einem unvergesslichen
Heimat näher zu bringen! Neun Umrundungen der Insel, zwei Reisen Erlebnis machen. Die beiden Grönlandreisen werden ausserdem von
nach Grönland sowie eine Schiffs-Busreise-Kombination mit dem einem Experten begleitet, der Ihnen die Natur und Geschichte näher
Fokus auf Nordlichter und Wale versprechen unvergessliche Eindrücke bringt.“
zu Wasser und zu Land. Örvar Mar Kristinsson, Expeditionsleiter
Örvar Mar Kristinsson
Örvar Mar hat an der Universität für
Musik und darstellende Kunst in
Wien studiert. Neben seiner künst-
lerischen Arbeit ist der gebürtige
Isländer seit 2007 als Reiseleiter und
Vorsitzender der Reiseführervereini-
gung Island tätig. Sein tiefgehendes
Wissen deckt gleichermassen Ge-
schichte, Geologie und Lebensweise
der Insel aus Feuer und Eis ab.
An seiner Heimat Island liebt er be-
sonders die unberührte Natur und
die ständige, geologische Verände-
rung der Insel, die zu den jüngsten
Regionen der Welt zählt.
10Birgir Robert Johannesson – Petur Gauti Valgeirsson –
Expeditionsleiter Expeditionsleiter
Birgir Robert, oder kurz „BiJo“, ist ein Pétur (Peter) ist gebürtiger Isländer und
studierter Wirtschaftsingenieur mit sehr eng mit seinem Land verbunden. Als lang-
breitgefächerten Interessensgebieten, jähriger Reiseleiter, sowohl auf Island als
die von wirtschaftlichen Themen bis hin auch in anderen Ländern, freut sich Pétur
zur Flora und Fauna reichen. Nicht zuletzt darauf, Besuchern die Schönheit Islands
durch seine Reisen und Studienzeit in näher zu bringen. Seit einigen Jahren hat
Berlin ist er sehr weltoffen und liebt es, er zudem die Fotografie für sich ent-
sich mit Menschen verschiedenster Her- deckt. Zu seinen Lieblingsmotiven z ählen
kunft auszutauschen. Die Freiheit und Ausgeglichenheit, die Natur isländische Landschaften, die hiesige Vogelwelt sowie n atürlich die
und Tierwelt ihm bieten, haben ihn auch zu seiner Leidenschaft, magischen Nordlichter. Pétur interessiert sich zudem besonders für
dem Wandern, gebracht. Geologie und Geografie.
Hermann Gudmundsson – Reiseleiter Steingrimur Gunnarsson – Lektor
Der ehemalige Handballprofi Hermann Steingrimur (Steini) begleitet schon seit
hat sein Studium in Tourismus an der Uni- 1972 mit grosser Freude Gäste um die
versität von Island abgeschlossen. Neben ganze Welt. Er ist ein absoluter Out-
dem Studium arbeitete er bereits als aus- doorfan mit einer Leidenschaft für die
gebildeter Reiseleiter im Árbæjarsafn Mu- Flora und Fauna Grönlands und Islands.
seum. Der gebürtige Isländer zog als Kind Er erweitert kontinuierlich sein Wissen
mit seiner F amilie für zwei Jahre nach über diese Länder. Seine Neugierde und
Nordrhein-Westfalen, wo er auch die sein Hang zum Abenteuer haben dazu
deutsche Sprache erlernte. Herrmann fühlt sich in der Natur am geführt, dass er bereits in vielen verschiedenen Ländern gelebt
wohlsten und freut sich darauf, Ihnen als Reiseleiter auf der und gearbeitet hat. Grönland sowie sein Heimatland Island haben
OCEAN DIAMOND zur Seite zu stehen. aber einen ganz besonderen Platz in seinem Herzen.
Arndis Halla Asgeirsdottir – Stefan Fridbjarnarson –
Reiseleiterin & Abendprogramm Assistenz und Zodiac-Fahrer
Die gebürtige Isländerin ist als Opernstar Stefan Fridbjarnarson ist ein erfahrener
und Stimme von APASSIONATA bekannt. und langjähriger Zodiac-Fahrer aus
Seit einigen Jahren arbeitet sie zudem als Hnifsdal in der Nähe von Isafjördur.
Reiseleiterin und bringt den Gästen ihre Schon im jungen Alter von 12 Jahren hat
Heimat Island auf charmante und ver- er zum ersten Mal ein Zodiac gelenkt.
gnügliche Weise näher. Lauschen Sie den Im Jahre 2008, mit nur 14 Jahren, ist er
Jahrhunderte alten Geschichten über dem Rettungsteam HSSK in Tindar bei
Elfen und Trolle. Sie schätzt die klare Hnifsdal beigetreten. Dabei handelt es
Luft, durch die die Farben der Natur besonders intensiv wirken sich um eine freiwillige Hilfsorganisation, die Menschen in unter-
sowie überwältigende Landschaften. Arndis ist von der ersten schiedlichen Notsituationen hilft. Seit jeher ist Stefan in der Ab
Stunde an ein festes Teammitglied der OCEAN DIAMOND. teilung „Auf See“ aktiv.
Svenja Laukart – Rezeption Frederike Olms – Rezeption
Die 29-jährige Flensburgerin hegt eine Frederike verbrachte die Sommer in ihrer
tiefe Faszination für Skandinavien. Kindheit primär in Skandinavien und
Nach ihrem Studium des Sport- und war schon früh begeistert von der wun-
Eventmanagements und zwei Auslands- derschönen Landschaft. Innerhalb ihres
semestern in Norwegen und den USA, Tourismus-Studiums sammelte sie bereits
folgte ein Masterstudiengang in Däne- Berufserfahrungen im Marketing eines
mark, den Svenja 2015 abschloss. Wert- Kreuzfahrtunternehmens in Deutschland
volle Arbeitserfahrung konnte sie zudem und in der Kundenberatung in Spanien.
als Management-Team-Mitglied eines Sprachreisecamps in Winches- Doch die Leidenschaft für Schiffe entdeckte sie bei der Arbeit an
ter/England sammeln. Für die N aturliebhaberin ist es bereits die Bord eines Kreuzfahrtschiffes. Voller Vorfreude tritt sie die Reise auf
zweite Saison an Bord der OCEAN DIAMOND. Gerne steht Sie Ihnen mit der OCEAN DIAMOND an.
Rat und Tat zur Seite.
11ISLAND
Das Land aus Feuer und Eis faszinier t!
Die grosse Vielfalt Islands begeistert Naturliebhaber und Geologen gleichermassen.
Wo sonst kann man schwarze Sandstrände, aktive Vulkane, riesige Gletscher und tosende Wasserfälle
bestaunen und gleichzeitig in heissen Quellen baden, Geysire bewundern, während sich vor der Küste
Wale und auf den Klippen Papageitaucher tummeln?
Island ist eines der letzten Abenteuer Europas –
wir führen Sie dorthin!
12Geothermalgebiet Haukadalur 13
Foto: Hermann Gudmundsson
ISLAND UMRUNDUNG
Mit Isländern die Insel der Kontraste entdecken
Erleben Sie eine unvergessliche Reise rund um Island und lernen Sie Kultur und Natur dieser ausser-
gewöhnlichen Vulkaninsel im Nordatlantik kennen. Mit der OCEAN DIAMOND bereisen Sie nicht nur
die unglaubliche Küste der Insel, sondern erfahren an Bord auch die Lebensart der Isländer.
Abwechslungsreiche Landausflüge werden Sie indes in das faszinierende Landesinnere führen.
Tag 1 | Reykjavik optionalen Ausflüge: geniessen Sie die Stille und Einsamkeit beim
Meeresangeln, beobachten Sie Papageitaucher auf der kleinen Insel
Eine komfortable Anreise bietet unser Fly & Cruise Paket, das Sie
Vigur oder besuchen Sie mit dem Dynjandi-Wasserfall, den höchsten
optional bequem hinzubuchen können (siehe Seite 32). Der alte
Wasserfall der Region.
Hafen im Herzen Reykjaviks ist nur wenige Gehminuten vom Zentrum
entfernt. Hier erwartet Sie Ihre schwimmende Unterkunft für die
nächsten 10 Tage: die OCEAN DIAMOND. Die Einschiffung beginnt um Kirche von Budir
16 Uhr, ehe das Schiff um 20 Uhr Kurs auf die Snæfellsnes-Halbinsel
nimmt.
Tag 2 | Stykkisholmur
Stykkisholmur ist Ausgangspunkt unserer Erkundungen auf der
Snaefellnes-Halbinsel. Das Gebiet wird oftmals als „Island im Minia-
turformat“ bezeichnet, weil es durch seine landschaftliche Vielfalt
nahezu alle Charaktere Islands widerspiegelt. Die Breidafjördur-Bucht
ist etwa bekannt für eine faszinierende Vogelwelt, einzigartige
Basalt-Steinformationen und ein atemberaubendes Panorama!
Tag 3 | Isafjördur
Das idyllische Städtchen Isafjördur ist der Hauptort der Westfjorde,
einer abgeschiedenen Halbinsel, die nur durch einen schmalen Land-
streifen mit dem Rest Islands verbunden ist. Selbst für isländische
Verhältnisse ist diese Gegend ungewöhnlich einsam. Tafelberge und
dramatische Fjorde, die sich tief ins Land hineinfressen, dominieren
die hiesige Landschaft. Isafjördur ist idealer Ausgangspunkt unserer
14Fahrt durch den Fjord nach Seydisfjördur
Tag 4 | Siglufjördur/Grimsey Tag 5 | Akureyri
Am nächsten Morgen erreichen wir die Stadt Siglufjördur, e instiges Heute wartet unser Schiff im Hafen von Akureyri, während wir
Zentrum der Heringsindustrie. Bei einem optionalen Besuch des ört- den Norden Islands erkunden. Akureyri ist Ausgangspunkt von
lichen Heringsmuseums erleben Sie nochmals das goldene Zeitalter optionalen Ausflügen: Nehmen Sie an einer Busfahrt zum Myvatn
des „Heringbooms“, der Siglufjördur am Anfang des letzten Jahr- See teil, eine der schönsten Gegenden Nord-Islands, und besuchen
hunderts zu grossem Wohlstand verhalf. Am frühen Nachmittag Sie den „Götterwasserfall“ Godafoss bevor ein wohltuendes Bad
steuern wir die Insel Grimsey an. Grimsey liegt ca. 40 km nördlich im Myvatn Geothermalbad auf Sie wartet. Oder besuchen Sie den
von Island, direkt auf dem Polarkreis. Hier lassen sich viele Vogel hufeisenförmige Asbyrgi Canyon und den Dettifoss, Europas
arten beobachten, darunter Papageitaucher, Lummen und verschieden mächtigster Wasserfall. Auch wenn Sie mit dem Mietwagen die
Möwenarten. Ziel der heutigen Etappe ist Akureyri, die Hauptstadt Umgebung individuell erkunden möchten, helfen wir Ihnen gerne
des isländischen Nordens. weiter (siehe Seite 33).
Snaefellsnes Halbinsel
Foto: Hermann Gudmundsson
15Der „Götterwasserfall“ Godafoss
Tag 6 | Husavik Tag 8 | Djupivogur
Früh am Morgen erreichen wir Husavik. Gerade die nordisländische Unser heutiges Ziel ist der Fischerort Djupivogur, ein guter Ausgangsort
Küste lockt eine Vielzahl unterschiedlicher Walspezies an! Halten Sie unseres optionalen Ausflugs zur einzigartigen Gletscherlagune
daher genau Ausschau nach den Riesen der Meere. In der geschütz- Jökulsarlon. Erleben Sie, wie regelmässig riesige Eisblöcke vom Glet-
ten Bucht von Skjalfandi tummeln sich bis zu 15 verschiedene scher Breidamerkurjökull ins Wasser brechen und als Eisberge auf
Walarten sowie Delfine. der Lagune umhertreiben.
Tag 7 | Seydisfjördur Tag 9 | Vestmannaeyjar (Westmännerinseln)
Charakteristisch für die Region sind die malerischen Fischerdörfer, Die Islands Küste vorgelagerten Vestmannaeyjar, so der isländische
die steilen Berghänge und die einzigartigen Panoramaausblicke. Name der Westmännerinseln, entstanden bei submarinen Vulkan-
Nehmen Sie an einem optionalen Ausritt teil und beobachten Sie die ausbrüchen vor nur etwa 10.000 Jahren. Im Hafen von Heimaey ist
hiesigen Seehunde vom Pferderücken aus. ein Landgang eingeplant. Auf einer optionalen Bustour lernen Sie
Jökulsarlon Gletscher Lagune
Foto: Hermann Gudmundsson
16Island Umrundung
66˚33’ N Grimsey Reisetermine 2018
POLARKREI
S 11.05. - 20.05. 18OD1 Saison B
20.05. - 29.05. 18OD2 Saison B
Husavik 29.05. - 07.06. 18OD3 Saison C
16.06. - 25.06. 18OD5 Saison C
Isafjördur Siglufjördur 25.06. - 04.07. 18OD6 Saison C
04.07. - 13.07. 18OD7 Saison C
13.07. - 22.07. 18OD8 Saison C
Akureyri 03.09.- 12.09. 18OD12 Saison B
15.09. - 22.09. 18OD14 Saison A
Seydisfjördur Tag Zielhafen Ankunft Abfahrt
1 Reykjavik 20.00
Stykkisholmur 2 Stykkisholmur 08.00 19.00
Hofs- 3 Isafjördur 07.00 17.00
Langjökull jökull Djupivogur 4 Siglufjördur 08.00 12.00
Grimsey 15.00 19.30
Vatnajökull 5 Akureyri 01.00 23.59
6 Husavik 06.00 17.00
REYKJAVIK 7 Seydisfjördur 08.00 23.59
8 Djupivogur 06.00 18.00
9 Vestmannaeyjar 09.00 21.00
Myrdals- 10 Reykjavik 08.00
jökull Abfahrt 15 September
Vestmannaeyjar Leistungen
Vollpension an Bord
Kaffee, Tee und Wasser
nicht nur faszinierende Höhlen sondern auch Abweichender Reiseverlauf Zodiac-Ausflüge
die lokalen Vogelarten kennen. Abfahrt am 15.09. isländische Reiseleitung
(deutsch-/englischsprachig)
Tag Hafen Ankunft Abfahrt alle Vorträge an Bord
Tag 10 | Reykjavik Unterhaltungsprogramm an Bord
1 Reykjavik 20.00 Iceland ProCruises Windjacke
Am Morgen erreichen wir den Hafen von 2 Stykkisholmur 08.00 19.00
Hinweise zur Trinkgeldregelung
Reykjavik. Nach dem Frühstück ist es an der Zeit, 3 Isafjördur 07.00 17.00 finden Sie auf der Seite 37
Abschied von der OCEAN DIAMOND zu nehmen. 4 Akureyri 08.00 22.00
Sollten Sie unser Fly&Cruise Paket optional 5 Husavik 06.00 16.00 Ab CHF
hinzugebucht haben, verlängert sich die Reise
um eine Nacht in Reykjavik und beinhaltete
den Busausflug Goldener Kreis, bei dem Sie
6
7
8
Djupivogur
Vestmannaeyjar
Reykjavik
06.00
09.00
08.00
18.00
21.00 1’570
pro Person
faszinierende Naturwunder, wie etwa den
Hinweis: Informationen zu den Fly&Cruise
Wasserfall Gullfoss oder den aktiven Geysir
Paketen und den Verlängerungsprogrammen Frühbucherpreise bis 30.12.2017
Strokkur kennenlernen. pro Person in CHF
finden Sie auf den Seiten 32 bis 35.
Kabinen- Bele- Saison Saison Saison
Änderungen des Programms und des Reise- kategorie gung A B C
verlaufs sind ausdrücklich vorbehalten. T* 3 1’570 1’945 2’050
P 2 2’365 2’920 3’075
P 1 4’135 5’099 5’380
Papageitaucher - ein beliebtes Fotomotiv O 2 3’280 4’060 4’245
O 1 5’740 7’099 7’430
D 2 4’070 4’999 5’260
D 1 7’120 8’760 9’199
B 4 2’815 3’465 3’630
B 3 3’750 4’599 4’835
B 2 5’620 6’925 7’255
A 2 6’975 8’599 9’025
A 1 12’199 15’045 15’795
Normalpreise ab 31.12.2017
pro Person in CHF
Kabinen- Bele- Saison Saison Saison
kategorie gung A B C
T* 3 1’960 2’430 2’565
P 2 2’955 3’645 3’845
P 1 5’170 6’375 6’725
O 2 4’099 5’080 5’299
O 1 7’170 8’885 9’285
D 2 5’090 6’260 6’580
D 1 8’899 10’950 11’499
B 4 3’515 4’330 4’535
Foto: Hermann Gudmundsson
B 3 4’685 5’770 6’045
B 2 7’025 8’655 9’065
A 2 8’720 10’750 11’285
A 1 15’260 18’799 19’745
* Oberbett
Kinderermässigung: 25 % für Kinder bis ein-
schliesslich 12. Lebensjahr (Kabine der Eltern).
17NORDLICHTER
UND WALE
Mystische Nordlichter
Island zu Wasser und zu Land erleben
Island im September – ein besonderer Monat für eine besondere Reise. Lernen Sie die Insel aus Feuer und Eis in
einem Anstrich aus prächtigen Herbstfarben kennen. Die Tage werden kürzer und machen Platz für erste zuckende
Nordlichter am Nachthimmel. Freuen Sie sich auf eine dreitägige Seereise entlang der Westküste mit interessanten
Landausflügen und Vorträgen, ehe sich eine spannende Busreise im Nordwesten der Insel anschliesst.
Die Reise kann auch in umgekehrtem Verlauf erfolgen (Tour 2).
Tag 1 | Reykjavik Tag 2 | Stykkisholmur
Eine komfortable Anreise bietet unser Fly & Cruise Paket, das Sie Am Vormittag erreicht die OCEAN DIAMOND den kleinen Ort Stykkis-
optional bequem hinzubuchen können (siehe Seite 32). Der alte holmur, der auch Ausgangspunkt unserer optionalen Landausflüge
Hafen im Herzen Reykjaviks ist nur wenige Gehminuten vom Zentrum auf der Snaefellsnes-Halbinsel ist. Das Gebiet wird oftmals als
entfernt. Hier erwartet Sie Ihre schwimmende Unterkunft für die „Island im Miniaturformat“ bezeichnet, da die hiesige Region nahe-
nächsten drei Tage: die OCEAN DIAMOND. Die Einschiffung beginnt zu alle landschaftlichen Charaktere Islands widerspiegelt. Am Abend
um 16 Uhr, ehe das Schiff um 20 Uhr Kurs auf die Snaefellsnes- verlässt die OCEAN DIAMOND Stykkishólmur in Richtung Westfjorde.
Halbinsel nimmt. Am Abend ergibt sich vielleicht schon eine erste Vollkommende Dunkelheit und klare Luft bieten erneut gute Chancen
Möglichkeit Nordlichter zu sichten. auf die Sichtung der mystischen Nordlichter.
Walflosse
Foto: Michele Lamesch
1866˚33’ N Nordlichter und Wale
POLARKREIS Kombinationsreise Schiff und Bus
Grimsey Reisetermine 2018
Nordlichter und Wale
Husavik 22.09.–28.09. 18OD15 (Schiff/Bus)
22.09.–28.09. 18OD16 (Bus/Schiff)
Isafjördur
Leistungen an Bord
Vollpension an Bord
Akureyri Myvatn Gebiet Kaffee, Tee und Wasser
Zodiac-Ausflüge
isländische Reiseleitung
(deutsch-/englischsprachig)
Stykkisholmur
alle Vorträge an Bord
Hofs-
Langjökull Unterhaltungsprogramm an Bord
jökull
Iceland ProCruises Windjacke
Vatnajökull Leistungen Busreise
3 Übernachtungen im Zimmer mit DU/WC in
REYKJAVIK landestypischen Hotels
3 x Frühstück, 3 x Mittagessen,
2 x Abendessen
Myrdals-
Busrundreise lt. Programm mit deutsch-/
jökull
englischsprachigem Reiseleiter
Walbeobachtung mit dem RIB Boot
Änderungen des Programms und des Reiseverlaufs
sind ausdrücklich vorbehalten.
Tag 3 | Isafjördur denen Ihnen die sanften Riesen in nächster
Nähe begegnen können. Auf dem Weg nach Hinweise zur Trinkgeldregelung
Unser heutiges Ziel ist das idyllische Städtchen finden Sie auf der Seite 37
Akureyri, der Hauptstadt des Nordens, besuchen
Isafjördur, Hauptort der Westfjorde, einer abge-
wir den „Götterwasserfall“. Der Godafoss ist
schiedenen Halbinsel, die nur durch einen Ab CHF
1’830
einer der imposantesten Wasserfälle Islands.
schmalen Landstreifen mit dem restlichen Island
Auf einer Breite von rund 30 m fällt das Wasser
verbunden ist. Tafelberge und dramatische Fjorde
des Godafoss in breiten Kaskaden über eine
prägen diese Gegend, die selbst für isländische pro Person
halbrunde Kante herab. Die Fahrt geht weiter in
Verhältnisse als ungewöhnlich einsam gilt.
nordwestlicher Richtung. Unterwegs Mittag-
essen. Abendessen und Übernachtung finden in Preise 2018 in pro Person in CHF
Day 4 | Husavik/Myvatn Kabinen-
einem Hotel im Nordwesten Islands statt. kategorie Belegung Frühbucher* Normalpreise
Vormittags erreichen wir Husavik. Lassen Sie die T** 3 1’830 1’985
letzten Tage nochmals Revue passieren, ehe es Tag 6 | Reykjavik P 2 2’330 2’585
P 1 3’440 3’885
langsam an der Zeit ist, Abschied von der OCEAN Auf unserem Rückweg in die isländische Haupt- O 2 2’720 3’070
DIAMOND zu nehmen. stadt besuchen wir Deildartunguhver, ein Ge- O 1 4’120 4’735
D 2 3’050 3’485
Ihr Islanderlebnis beginnt jetzt von der Land- biet heisser Wasserquellen, bevor es weiter zu D 1 4’695 5’455
seite aus: Die Fahrt geht durch das einzigartige den Hraunfossar Wasserfällen geht. Zum Ab- B 4 2’515 2’815
Gebiet rund um den Myvatn See. Im See und B 3 2’820 3’220
schluss dieses erlebnisreichen Tages steht ein B 2 3’715 4’315
am Ufer sind die Pseudokrater von Skutustadir Besuch des Nationalparks Thingvellir auf dem A 2 4’295 5’040
zu sehen. Pseudokrater sind durch Dampf- Programm. Dieser Ort besitzt grosse historische
A 1 6’880 8’185
* Frühbucherpreise bis 30.12.2017, ** Oberbett
explosion über einem Lavastrom entstanden Bedeutung: das erste demokratische Parlament
und in der Region Myvatn besonders ein- der Welt wurde hier gewählt! Unsere Reise endet Hraunfossar Wasserfälle
drucksvoll zu erkennen. Die Reise führt uns am späten Nachmittag in Reykjavik mit einer
weiter nach Dimmuborgir, einem Lavafeld mit Stadtrundfahrt. Geniessen Sie am letzten Abend
bizarr geformten Lavafelsen, um im Anschluss das lebhafte Kultur- und Gastronomienagebot
den grösste Wasserfall im Nordosten der Insel zu der Hauptstadt. Die Übernachtung findet in
bestaunen: den Dettifoss. Abendessen und Reykjavik statt.
Übernachtung finden in der Umgebung von
Husavik statt. Tag 7 | Reykjavik
Individuelle Rückreise.
Tag 5 | Akureyri/West Island
Heute erwartet Sie ein Höhepunkt unserer Reise:
Eine Walbeobachtung mit dem RIB Boot (Fest- Hinweis: Informationen zu dem Fly&Cruise Paket
rumpfschlauchboot) steht auf dem Programm! und unserem Verlängerungsprogrammen finden
Freuen Sie sich auf eine unvergessliche Tour, bei Sie auf den Seiten 32 bis 35.
19Foto: Hermann Gudmundsson
LANDAUSFLÜGE ISLAND
Die Facetten des Landes aus nächster Nähe erleben
Wir möchten Ihnen eine Auswahl der geplanten Landausflüge vorstellen.
Stykkisholmur Isafjördur
Die Snæfellsnes-Halbinsel Meeresangeln
Lernen Sie die Halbinsel, oftmals auch „Island im Miniaturformat“ Durch besonders günstige Bedingungen sowie eine nachhaltige
genannt, auf einer abwechslungsreichen Busrundreise kennen. Fischereipolitik sind die Gewässer entlang der Westfjorde ausserge-
Der Snæfellsjökull-Gletscher, die dramatischen Felsformationen wöhnlich reich an Fisch. Probieren Sie es auf dieser Angeltour selbst aus
Svörtuloft, die Kraterrelikte Londrangar sowie den Haifischbauer und fangen Sie Kabeljau, Schellfisch und Heilbutt von stattlicher Grösse!
von Bjarnarhöfn sind einige Stationen.
Bootsfahrt nach Vigur
Snæfellsjökull-Gletscher Freuen Sie sich auf eine Bootsfahrt zur Insel Vigur. Das kleine Eiland
Ein speziell ausgestattetes Pistenfahrzeug bringt Sie zum Gipfel des zählt zwar nur fünf menschliche Bewohner, bietet jedoch hervorra-
Gletschers, der auch einen fantastischen Blick über die Region bis hin gende Möglichkeiten, unzählige Vögel, wie etwa Papageitaucher,
zu den Westfjorden bietet. Eiderenten, Küstenseeschwalben und Trottellummen zu beobachten.
Der Dynjandi Wasserfall in den Westfjorden
Foto: Hermann Gudmundsson
20Kajaktour in Flateyri
Kajak In Flateyri Akureyri
Freuen Sie sich auf eine Kajaktour, die Ihnen einen ganz neuen Blick- Myvatn See
winkel auf die hiesige Vogelwelt und eine einmalige Bergkulisse ver- Freuen Sie sich auf eines der schönsten Gebiete Nordislands. Im Ge-
schafft. biet um den Myvatn See herum gibt es unzählige Vogelspezies. Wir
halten ausserdem an den eindrucksvollen, schwarzen Lavaformatio-
Thingeyri und Dynjandi Wasserfall nen von Dimmuborgir. Die bizarr geformten Steinformationen des
Das Dorf Thingeyri zählt zu den ältesten Siedlungen Islands. Ein weite- Lavafelds erinnern an Burgruinen. In der isländischen Mythologie
rer Höhepunkt dieser Bustour ist der grossartige Dynjandi-Wasserfall, gilt Dimmuborgir daher als Unterkunftsort von Elfen und Trollen.
einer der höchsten und beeindruckendsten Wasserfälle der Westfjorde. Am Ende wartet ein wohltuendes Bad im Myvatn Geothermal-Bad
auf Sie. Freuen Sie sich auf einen kontrastreichen Ausflug durch ein
Siglufjördur
einzigartiges Gebiet.
Heringsmuseum und Show
Anfang des letzten Jahrhunderts verhalf ein regelrechter „Herings- Hinweis: Bitte beachten Sie, dass es sich bei beschriebenen Land-
boom“ dem Städtchen Siglufjördur zu grossem Wohlstand. Das hiesige ausflügen um eine erste, derzeit geplante Auswahl handelt, die sich
Museum bietet nicht nur eine Ausstellung sondern auch eine unter- vorbehaltlich Änderungen versteht. Das ausführliche Landausflugs-
haltsame Show mit den „Hering-Girls“, Brenvin und natürlich einer programm mit Preisen finden Sie ab Herbst 2017 auf unserer
Heringskostprobe. Internetseite: www.icelandprocruises.ch
Der Haifischbauer in Stykkisholmur Myvatn Geothermalbad
Foto: Hermann Gudmundsson
Foto: Hermann Gudmundsson
21Foto: Hermann Gudmundsson
Akureyri Seydisfjördur
Highlights des Nordens Seehundbeobachtung vom Pferderücken
Der Hufeisen förmige Asbyrgi Canyon gilt als Treffpunkt der heidni- Das Gehöft Husey liegt zwischen zwei Gletscherflüssen. Hier ergeben
schen Gottheiten. Auch der Gletscher Canyon Jökulsargljufur, das sich nicht nur herrliche Ausblicke auf die umliegenden Berge sondern
Echo der Hljodaklettar Klippen und Dettifoss, Europas mächtigster auch zahllose Ausflugsmöglichkeiten und Tierbeobachtungstouren. Ein
Wasserfall, dürfen auf dieser Fahrt nicht fehlen. Ein weiterer Aus- zweistündiger Ausritt mit einem versierten Guide führt durch herrliche
flugshöhepunkt ist das einzigartige Gebiet um den Myvatn-See, das Natur zu jenen Plätzen, die ideale Seehundbeobachtungen ermöglichen!
auch Lebensraum unzähliger Seevögel ist.
Skalanes-Naturreservat
Husavik
Der Ausflug beginnt mit einer Fahrt zur Ausgrabungsstätte Thorarins-
Walbeobachtung mit Rib-Boot
stadir und führt anschliessend durch Berglandschaften zum „Nature
Freuen Sie sich auf eine unvergessliche Tour, bei der Ihnen die sanften and Heritage Center“ das sich nicht nur dem nachhaltigen Tourismus,
Riesen in nächster Nähe begegnen können. Auf dieser Tour passieren sondern auch der Erforschung von Umwelt und Kulturgeschichte
wir die „ Papageitaucher-Insel“ Lundey, ehe wir uns ganz darauf Islands verschrieben hat. Zurück in Seydisfjordur planen wir noch
konzentrieren, Ausschau nach den grössten Tieren der Welt zu halten. einen Besuch des hiesigen Technikmuseums.
Donnerndes Wasser – der Dettifoss
22Walbeobachtung mit dem Rib-Boot
Djupivogur Westmännerinseln
Schneemobiltour: Vatnajökull Gletscher Pompeji des Nordens
Mit einem speziellen Allrad-Fahrzeug geht die Fahrt auf den grössten Diese Bustour um die Insel Heimaey führt Sie nicht nur zum Vulkan-
Gletscher Europas. Der Gipfel bietet eine einzigartige Aussicht über krater der Insel sondern auch zu von Lava halbverschütteten Häu-
Gletscher, Gebirgstäler und Meer. Die Gegend diente auch schon oft sern, Relikte des Vulkanausbruchs im Jahr 1973. Des Weiteren bietet
als Kulisse in unterschiedlichen Filmproduktionen, wie z. B. in der die Insel eine einzigartige Landschaft und Lebensraum für unzählige
Eröffnungsszene im James Bond Klassiker „A View to a Kill“. Vogelarten. Die Bustour endet am Vulkanmuseum, das nicht nur die
Geschichte des Ausbruchs vor über 40 Jahren widerspiegelt sondern
Gletscherlagune Jökulsarlon auch die Entstehung der Insel Surtsey im Jahr 1963. Auch erfahren
Diese Bustour führt zur einzigartigen Gletscherlagune Jökulsarlon. Sie Wissenswertes über die Geologie der Vestmannaeyjar Inseln.
Erleben Sie, wie regelmässig riesige Eisblöcke vom Gletscher Breida-
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass es sich bei beschriebenen Land-
merkurjökull ins Wasser brechen und als Eisberge auf der Lagune
ausflügen um eine erste, derzeit geplante Auswahl handelt, die sich
umhertreiben. Wenn auch die Lagune nicht besonders gross ist, ist
vorbehaltlich Änderungen versteht. Das ausführliche Landausflugs-
sie mit einer Tiefe von bis zu 250 m der tiefste See Islands. Freuen Sie
programm mit Preisen finden Sie ab Herbst 2017 auf unserer
sich auf eine Fahrt mit dem Amphibienboot auf der Lagune.
Internetseite: www.icelandprocruises.ch
Gletscherlagune Jökulsarlon Mit dem Zodiac auf Erkundungstour
23GRÖNLAND
Foto: Michele Lamesch
Eintauchen in eine unglaubliche Welt!
Surreale Eisberge, eine einzigartige Flora und Fauna sowie die Kultur der Inuit werden Sie in den Bann
ziehen. Beobachten Sie die Lichtspiele der Mitternachtssonne mit den bizarren Formen der Eisberge
oder lassen Sie sich von der Herzlichkeit der Grönländer mitreissen.
Erleben Sie mit uns die farbenfrohen Landschaften Südgrönlands oder auch die gigantische Eisberge
der Westküste.
Grönland mit der OCEAN DIAMOND entdecken – das ganz besondere Erlebnis!
24Gigantische Eisberge in Grönland 25
ISLAND UND NATURWUNDER
GRÖNLANDS
Photo: Hermann Gudmundsson
Gletscher zum Greifen nah
Von Island zur Diskobucht
Das grüne Südgrönland mit seiner faszinierenden Wikinger-Historie verzaubert auf dieser kontrastreichen
Reise ebenso, wie die berühmte und sagenumwobene Diskobucht mit ihrer grandiosen Eiskulisse.
Tag 1 | Reykjavik Tag 5 | Narsarsuaq
Der Hafen ist nur wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt. Die Ein- Unser heutiges Ziel ist die kleine Siedlung Qassiarsuk, die einst vom
schiffung beginnt um 16 Uhr, um 20 Uhr sticht die OCEAN DIAMOND in See. Wikinger „Erik dem Roten“ nach seiner Verbannung aus Island ge-
gründet wurde. Er war es auch, der die grösste Insel der Erde auf den
Tag 2 | Vestmannaeyjar (Westmännerinseln)
Namen „Grünland“ taufte. Denn die Region um Qassiarsuk ist geprägt
Die Islands Küste vorgelagerten Westmännerinseln entstanden bei von pitoresken Fjordlandschaften und grünen, fruchtbaren Tälern.
submarinen Vulkanausbrüchen vor nur etwa 10.000 Jahren. Im Ha- Besichtigen Sie auf einem unserer optionalen Ausflüge die Rekonst-
fen von Heimaey ist ein optionaler Landgang eingeplant. ruktionen eines Langhauses sowie einer Kirche.
Tag 3 | Seetag/Dänemarkstrasse Tag 6 | Ikka Fjord
Die Seestrasse von Island nach Grönland nutzten schon die nordischen Heute besuchen wir den Ikka-Fjord. Wenn das Wasser ruhig ist,
Siedler vor über 900 Jahren. An Bord werden Sie unsere Lektoren kann man auf dem Meeresgrund im Fjord einzigartige Mineralien-
mit interessanten Vorträgen optimal auf Grönland einstimmen. formationen in Säulenform entdecken, diese nennen sich Ikkait. Die
Säulen entstanden vor über 10.000 Jahren durch Kalziumkarbonat-
Tag 4 | Seetag/Prins Christian Sund verbindungen und bieten einen einzigartigen Lebensraum.
Wenn die Witterungs- und Eisbedingungen es zulassen, durchqueren
Tag 7 | Nuuk
wir heute den 45 km langen Prins Christian Sund. Hier werden ge-
waltige Eisberge zum Greifen nah sein. Nuuk, die Hauptstadt Grönlands, zählt rund 16.000 Einwohner und
vereint Tradition mit moderner Urbanität. Besuchen Sie im Rahmen
Zodiacfahrt vor Uummannaq
unserer optionalen Stadtrundfahrt die Sehenswürdigkeiten der
Stadt. Die Tour endet am Nationalmuseum, in dem die rund 500
Jahre alten Mumien aus Qilakitsoq ausgestellt sind.
Tag 8 | Sisimiut
Foto: Hermann Gudmundsson
Sisimiut ist mit rund 5.600 Einwohnern die zweitgrösste Stadt Grön-
lands. Die Fischindustrie spielt immer noch eine bedeutende Rolle in
der kleinen Stadt, die Moderne und Tradition gleichermassen vereint.
26Uummannaq
Island und Naturwunder
Qeqertarsuaq Eqip Gletscher
Grönlands
Ilulissat Reisetermine 2018
22.07.–02.08. 18OD9
Sisimiut
a Leistungen
Kangerlussuaq
Vollpension an Bord
Kaffee, Tee und Wasser
Zodiac-Ausflüge
isländische Reiseleitung
(deutsch-/englischsprachig)
Nuuk
alle Vorträge an Bord
Unterhaltungsprogramm an Bord
Charterflug Kangerlussuaq – Keflavik
66˚33’ N
POLARKREI
Transfer in Kangerlussuaq
S
R AS
SE Iceland ProCruises Windjacke
Ikka Fjord ST
K
AR
M
NE
DÄ Hinweise zur Trinkgeldregelung
finden Sie auf der Seite 37
Narsarsuaq Hofs-
Langjökull jökull
Vatnajökull
REYKJAVIK
Ab CHF
2’699
a
Keflavik
Myrdals-
jökull
PRI
NS-C Vestmannaeyjar
HRISTI
AN-SUND
Tag 9 | Ilulissat/ Tag 11 | Diskobucht/ pro Person
Eqip-Gletscher Qeqertarsuaq
Der kleine Ort Qeqertarsuaq liegt auf der Süd- Preise 2018 in pro Person in CHF
Am Morgen erreichen wir Ilulissat in der sagen- Kabinen-
seite der Diskoinsel. Der dänische Name der Belegung Frühbucher* Normalpreise
umwobenen Diskobucht. Ilulissat liegt am kategorie
Siedlung lautet Godhavn, was übersetzt „Guter T** 3 2’699 3’375
Ilulissat-Eisfjord, auf dem eine Unmenge giganti- P 2 4’035 5’045
Hafen“ bedeutet. Der Name ist auf die günstige
scher Eisberge treiben. Das Eis bricht vom Glet- P 1 7’060 8’825
Lage und den Walreichtum in der Bucht zurück- O 2 5’545 6’930
scher Sermeq Kujalleq ab und stürzt in den Fjord.
zuführen. In der Vergangenheit spielte der Wal- O 1 9’699 12’125
Ein faszinierendes Schauspiel, bei dem diese D 2 6’915 8’645
fang eine grosse Rolle. Im Jahre 1773 wurde in D 1 12’099 15’125
unglaublichen Eisberge entstehen. Entlang der
Qeqertarsuaq die erste Walfangstation errichtet. B 4 4’770 5’960
Küste geht es zum Eqip-Gletscher. B 3 6’355 7’945
Heute leben die meisten Einwohner vom Fisch-
B 2 9’535 11’920
fang und von der Robbenjagd. A 2 11’850 14’815
Tag 10 | Uummannaq A 1 20’740 25’925
Tag 12 | Kangerlussuaq * Frühbucherpreise bis 30.12.2017, ** Oberbett
Auf einer kleinen Insel, etwa 500 km nördlich des
Polarkreises, liegt mit Uummanaq eine der Am Vormittag erreichen wir Kangerlussuaq. Hier
Kinderermässigung: 25 % für Kinder bis ein-
schönsten Städte Grönlands. Die malerische Um- ist es an der Zeit, sich von der OCEAN DIAMOND schliesslich 12. Lebensjahr (Kabine der Eltern).
gebung besticht auch durch einen herzförmigen zu verabschieden. Unser Charterflug bringt Sie Hinweis: Informationen zu dem Fly&Cruise Paket
Berg, der das Städtchen mit 1.175 Metern überragt. zurück nach Island. und unseren Verlängerungsprogrammen finden Sie
auf den Seiten 32 bis 35.
Arktisches Fussballspiel
Foto: Eggert Johannesson
27Foto: Hermann Gudmundsson
NATURWUNDER GRÖNLANDS
UND ISLAND
Uummanaq, der nördlichste Punkt der Reise
Von der Diskobucht nach Island
Majestätische Eisberge in tiefblauen Fjorden werden ebenso faszinieren wie die einzigartige Kultur
der Inuit. Erkunden Sie den Evighedsfjord, einer der beeindruckendsten Fjorde Grönlands.
Tag 1 | Kangerlussuaq liegt am Ilulissat-Eisfjord, auf dem eine Unmenge gigantischer Eis-
berge treiben. Das Eis bricht vom Gletscher Sermeq Kujalleq ab und
Herzlich Willkommen in Grönland. Mit dem Bus geht es zur OCEAN
stürzt in den Fjord. Ein faszinierendes Schauspiel, bei dem diese un-
DIAMOND, die vor Kangerlussuaq auf Reede liegt. Die Einschiffung
glaublichen Eisberge entstehen.
wird daher mit unseren Zodiac-Beibooten durchgeführt, ehe gegen
Abend Ihre Seereise beginnt.
Tag 5 | Ilulissat
Tag 2 | Evighedsfjord/Seetag Geniessen Sie den Vormittag in Ilulissat und entdecken Sie die Stadt
Wir fahren durch den fantastischen Evighedsfjord und geniessen die z.B. bei einem geführten Rundgang. Illulissat war in der Vergangen-
vorbeiziehende Landschaft von Bord aus. Unsere Lektoren stimmen heit ein wichtiger dänischer Handelsposten und trug den Namen
Sie mit interessanten Vorträgen auf den nächsten Tag ein. Jakobshavn. Der Rundgang führt Sie u.a. zum Hafen und zur Zions-
kirche aus dem 18. Jahrhundert. Die Kirche war einst das grösste
Tag 3 | Uummannaq
von Menschen erschaffene Objekt in Grönland.
Etwa 500 km nördlich des Polarkreises liegt eine der schönsten Städte
Grönlands – Uummannaq. Die malerische Umgebung besticht auch Tag 6 | Nuuk
durch einen herzförmigen Berg, der das Städtchen mit 1.175 m überragt.
Nuuk, die Hauptstadt Grönlands, zählt rund 16.000 Einwohner und
Tag 4 | Eqip Glacier/Ilulissat vereint Tradition mit moderner Urbanität. Besuchen Sie im Rahmen
Den Vormittag verbringen wir am Eqip-Gletscher. Am Nachmittag unserer optionalen Stadtrundfahrt die Sehenswürdigkeiten.
erreichen wir Ilulissat in der sagenumwobenen Diskobucht. Ilulissat Die Tour endet am Nationalmuseum, in dem die gut erhaltenen,
rund 500 Jahre alten Mumien aus Qilakitsoq ausgestellt sind.
Fjordblick
Tag 7 | Ikka Fjord
Heute besuchen wir den Ikka-Fjord. Wenn das Wasser ruhig ist,
kann man auf dem Meeresgrund einzigartige Mineralienformationen
in Säulenform entdecken. Die Säulen entstanden vor über 10.000
Foto: Eggert Johannesson
Jahren durch Kalziumkarbonatverbindungen und bieten einen
einzigartigen Lebensraum.
28Uummannaq
Island und Naturwunder
Eqip Gletscher
Grönlands
Ilulissat Reisetermine 2018
23.08.–03.09. 18O11
a Leistungen
Kangerlussuaq
Vollpension an Bord
Kaffee, Tee und Wasser
Zodiac-Ausflüge
isländische Reiseleitung
(deutsch-/englischsprachig)
Nuuk
alle Vorträge an Bord
Unterhaltungsprogramm an Bord
Charterflug Keflavik–Kangerlussuaq
66˚33’ N
POLARKREI
Transfer in Kangerlussuaq
S
R AS
SE Iceland ProCruises Windjacke
Ikka Fjord ST
K
AR
M
NE
DÄ Hinweise zur Trinkgeldregelung
finden Sie auf der Seite 37
Narsarsuaq Hofs-
Langjökull jökull
Vatnajökull
REYKJAVIK
Ab CHF
2’699
a
Keflavik
Myrdals-
jökull
PRI
NS-C Vestmannaeyjar
HRISTI
AN-SUND
pro Person
Tag 8 | Narsarsuaq
Foto: Michèle Lamesch
Preise 2018 in pro Person in CHF
Unser heutiges Ziel ist die kleine Siedlung Kabinen-
Belegung Frühbucher* Normalpreise
kategorie
Qassiarsuk. Die Region um Qassiarsuk ist geprägt T** 3 2’699 3’375
von pitoresken Fjordlandschaften und grünen, P 2 4’035 5’045
fruchtbaren Tälern. In Narsarsuaq öffnet das P 1 7’060 8’825
O 2 5’545 6’930
Museum exklusiv für alle Gäste der OCEAN O 1 9’699 12’125
DIAMOND seine Türen. D 2 6’915 8’645
D 1 12’099 15’125
B 4 4’770 5’960
Tag 9 | Seetag/ B 3 6’355 7’945
Prins Christian Sund B 2 9’535 11’920
A 2 11’850 14’815
Wenn die Witterungs- und Eisbedingungen es A 1 20’740 25’925
zulassen, durchqueren wir heute den 45 km * Frühbucherpreise bis 30.12.2017, ** Oberbett
langen Prins Christian Sund. Hier werden uns
gewaltige Eisberge zum Greifen nah sein. Kinderermässigung: 25 % für Kinder bis ein-
schliesslich 12. Lebensjahr (Kabine der Eltern).
Tag 10 | Seetag Hinweis: Informationen zu dem Fly&Cruise Paket
und unseren Verlängerungsprogrammen finden Sie
Mit Kurs auf Island überqueren wir heute die auf den Seiten 32 bis 35.
Dänemarkstrasse.
Grönlandhund
Tag 11 | Vestmannaeyjar
(Westmännerinseln)
Die Islands Küste vorgelagerten Westmänner-
inseln entstanden bei submarinen Vulkanaus-
brüchen vor nur etwa 10.000 Jahren. Im Hafen
von Heimaey, der einzigen besiedeltem Insel
des Archipels, ist Ausgangspunkt für Ihre Er-
kundungen.
Tag 12 | Reykjavik
Am Morgen erreichen wir den Hafen von
Reykjavik. Sie möchten Ihren Aufenthalt auf
Photo: Eggert Johannesson
Island verlängern? Buchen Sie eines unserer
Nachprogramme und erkunden Sie Reykjavik
Fantastische Eisberge
und Umgebung.
29ARKTISCHE LANDSCHAFT
Foto: Michèle Lamesch
Entdecken Sie die spektakuläre Natur und Kultur von Grönland
Die grösste Insel der Welt besticht nicht nur mit gigantischen Eisformationen sondern auch mit einer
uralter Geschichte. Sammeln Sie bei unseren Landausflügen viele unvergessliche Eindrücke.
Grönland Ilulissat
Zodiac-Fahrten Bootstour durch den Eisfjord
Speziell auf unseren Grönlandreisen sind Zodiac-Anlandungen nicht Wegen seiner Einzigartigkeit wurde der Ilulissat-Eisfjord zum UNESCO-
nur möglich sondern auch notwendig. Freuen Sie sich auf Fahrten Weltnaturerbe ernannt. Auf dieser Bootstour geht es zur Mündung des
in einsame Buchten, die nur Ihnen vorbehalten sind. Erleben Sie Ilulissat-Eisfjords. Der erfahrene Kapitän navigiert das Boot um die
gigantische Eisberge, die zum Greifen nah erscheinen. Eisberge, während Sie das beeindruckende Naturschauspiel geniessen.
Zodiacfahrt durch den Ikka Fjord Im Ilulissat-Eisfjord
Foto: Hermann Gudmundsson
Narsarsuaq
Helikopterflug zum Eqaluit Gletscher
Die Aussicht aus dem Fenster eines Helikopters ermöglicht Eindrücke,
wie sie nur wenige erleben dürfen. Geniessen Sie den fantastischen
Blick über den Fjord mit seinen Eisbergen und den Eqaluit Gletscher.
30Wandern und Kajakfahren in Tasiusaq Uummannaq
In Tasiusaq erhalten Sie eine kurze Einweisung zu den Kajaks, ehe es Das Uummannaq Museum erzählt die bewegte Geschichte der
auf eine erlebnisreiche Fahrt durch den eisgefüllten Fjord geht. Region Uummannaq. Besonders interessant ist die Ausstellung
Erleben Sie sowohl Gletscher als auch die Eisberge aus einer völlig über Polarforschung und Alfred Wegners Expedition zum Inlandeis,
neuen Perspektive. die einst mit Propellerschlitten durchgeführt wurde.
Erlebnis Kajak in Grönland Das farbenfrohe Uummannaq
Photo: Michele Lamesch
Nuuk
Kostproben der grönländischen Küche
Fleisch von Meeressäugern, Wild und Geflügel sowie Fisch sind seit
Generationen die Hauptzutaten grönländischer Speisen. Ihr örtlicher
Reiseleiter lädt Sie zu einer Verkostung grönländischer Produkte ein.
Foto: Hermann Gudmundsson
Grönländische Kostprobe
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass es sich bei beschriebenen Land-
ausflügen um eine erste, derzeit geplante Auswahl handelt, die sich
Foto: Eggert Johannesson
vorbehaltlich Änderungen versteht. Das ausführliche Landausflugs-
programm mit Preisen finden Sie ab Herbst 2017 auf unserer Inter-
netseite: www.icelandprocruises.ch
31FLY & CRUISE
Reykjavik
Direktflüge ab Zürich und Genf mit Icelandair
Fly & Cruise Paket Island 1 Fly & Cruise Paket Grönland 1
Island Umrundung Island und Naturwunder Grönland
Leistungen (4-Sterne Hotel) Leistungen (4-Sterne Hotel)
Direktflüge mit Icelandair (Buchungsklassen S/L) ab Zürich und Genf nach Direktflüge mit Icelandair (Buchungsklassen S/L) abZürich und Genf nach
Keflavik und zurück in der Economy-Klasse Keflavik und zurück in der Economy-Klasse
Flughafen- und Sicherheitsgebühr sowie Luftverkehrssteuer Flughafen- und Sicherheitsgebühr sowie Luftverkehrssteuer
Transfers: Flughafen–Schiff, Schiff–Hotel, Hotel–Flughafen Transfers: Flughafen–Schiff, Flughafen–Hotel–Flughafen
1 Ü/F im 4-Sterne Hotel in Reykjavik 1 Ü/F im 4-Sterne Hotel in Keflavik
Ganztägiger Ausflug „Goldener Kreis“ Zuschläge:
Zuschläge: Einzelzimmer CHF 130
1’165
Einzelzimmer CHF 150
1’260
Fly & Cruise ab CHF*
Fly & Cruise ab CHF* Preis pro Person im Doppelzimmer
Preis pro Person im Doppelzimmer
Leistungen (3-Sterne Hotel) Fly & Cruise Paket Grönland 2
Direktflüge mit Icelandair (Buchungsklassen S/L) ab Zürich und Genf nach
Naturwunder Grönland und Island
Keflavik und zurück in der Economy-Klasse Leistungen
Flughafen- und Sicherheitsgebühr sowie Luftverkehrssteuer Direktflüge mit Icelandair (Buchungsklassen S/L) ab Zürich und Genf nach
Transfers: Flughafen–Schiff, Schiff–Hotel, Hotel–Flughafen Keflavik und zurück in der Economy-Klasse
1 Ü/F im 3-Sterne Hotel in Reykjavik Flughafen- und Sicherheitsgebühr sowie Luftverkehrssteuer
Ganztägiger Ausflug „Goldener Kreis“ Transfers: Flughafen–Hotel–Flughafen, Schiff–Hotel, Hotel–Flughafen
Zuschläge: 1 Ü/F im 4-Sterne Hotel in Keflavik vor der Reise
Einzelzimmer CHF 105 1 Ü/F im 4-Sterne Hotel in Reykjavik nach der Reise
Fly & Cruise ab CHF*
Preis pro Person im Doppelzimmer 1’215 Ganztägiger Ausflug Island „Goldener Kreis“
Zuschläge:
Einzelzimmer CHF 280
Fly & Cruise Paket Island 2
Nordlichter und Wale
Fly & Cruise ab CHF*
Preis pro Person im Doppelzimmer 1’475
Leistungen
Direktflüge mit Icelandair (Buchungsklassen S/L) ab Zürich und Genf nach
Keflavik und zurück in der Economy-Klasse
Flughafen- und Sicherheitsgebühr sowie Luftverkehrssteuer
Transfers: Flughafen–Schiff, Hotel Reykjavik–Flughafen
Fly & Cruise ab CHF*
Preis pro Person 850 Fliegen Sie bequem in der Economy Comfort oder Saga Class und
geniessen Sie die Vorteile von mehr Beinfreiheit, einer Mahlzeit an
Bord und einem zusätzlichen Gepäckstück.
Aufpreis auf Anfrage
* Vorbehaltlich Verfügbarkeit!
Die Preise sind abhängig von Transfers
den verfügbaren Flugklassen Flughafen Keflavik - Hafen Reykjavik (oder umgekehrt) CHF 25 p. P.
und der Hotelkategorie Hotel Reykjavik - Hafen Reykjavik CHF 24 p. P.
32Sie können auch lesen
