Senioren Gazette Münchenstein - Gemeinde Münchenstein
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Senioren Gazette Münchenstein Ausgabe Nr. 1/2021 Editorial ration und Ernsthaftigkeit haben ben. Das Redaktionsteam der Se- in unserem Gesellschaftssystem nioren Gazette hat sich entschlos- einen hohen Stellenwert. Ablen- sen, Corona nicht zum Leitthema kung gehört nicht in den Katalog der aktuellen Ausgabe zu ma- der erstrebenswerten Fähigkeiten. chen, sondern Ihnen ein klein we- Ablenkung kann jedoch eine nig Ablenkung anzubieten. Vom wertvolle therapeutische Funk- Frühling soll die Rede sein, Sie tion haben. Ab und zu muss der sollen anregenden Menschen be- Mensch aus dem Hamsterrad gegnen, den grossen Kabarettis- Liebe Leserin, lieber Leser der sorgeschweren Gedanken ten Emil Steinberger auf seiner aussteigen. Er muss sich ablen- privaten Ebene kennenlernen, auf Am Begriff «Ablenkung» haf- ken, zu seinen Ängsten auf Dis- neue Gedanken kommen …. tet der Geruch von Leichtfertig- tanz gehen und sich regenerieren keit und mangelhafter Arbeits- können. Lassen Sie sich ablenken, atmen haltung. Schon in der Schule Seit Monaten hält uns das Thema Sie tief durch, entspannen Sie wurden wir ermahnt, uns nicht Corona im Würgegriff. Auf allen sich. ablenken zu lassen, sondern auf- medialen Ebenen wurden wir Und bleiben Sie gesund und merksam bei der Sache zu blei- pausenlos informiert, orientiert wohlbehalten! ben. Wer sich im Strassenverkehr und belehrt – und vermutlich ablenken lässt, läuft Gefahr, ei- wird die Pandemie noch länger Ihre Meta Zweifel nen Unfall zu «bauen». Konzent- unserem Leben den Takt vorge- Seniorenrätin Das Ei und wir Zahlreiche Sprichwörter und Re- Wer hat den Satz ausgesprochen: rühmt-berüchtigte Feldherr Na- dewendungen belegen, welch «Man kann keinen Eierkuchen poleon, der nun wahrhaftig viele grosse Bedeutung das Ei in der backen, ohne ein paar Eier zu Eier zerschlagen hat. Menschheitsgeschichte hat – ganz zerschlagen»? Das war der be- Frohe Ostern! abgesehen vom alten Mythos, das Universum sei aus einem Ei hervorgegangen. «Leg nicht alle Eier in einen einzi- gen Korb», mahnt ein englisches Sprichwort. Ist ein Projekt noch nicht «das Gelbe vom Ei», muss weiter daran gearbeitet werden. Wie recht hatte doch der Refor- mator Martin Luther mit seinem Wort: «Sorge dich nicht um un- gelegte Eier.» Nachdenklich macht ein Spruch von Wilhelm Busch: «Wer Steine und Eier verpackt, soll die Steine Sonnengelb leuchtende Rebberg-Tulpen, wie sie am Münchensteiner «Berg» wachsen. nach unten legen.» Bild Erika Ankli zVg Seite 1
Das vielfältige Angebot Kaffee & Gipfeli S G M Warnung: Betrug am Telefon Treffen bei Kaffee & Gipfeli Roland Walter, Präventionsbe- aber neuerdings immer wieder Keine Daten bekanntgeben. Eine kurze Begegnung, eine ten sonnen sich Mauereidechsen linge, meist Zitronenfalter, aber auftragter und Mediensprecher vor, dass sich jemand als Polizist Geben Sie unter keinen Umstän- Frage und eine Antwort. Dies- und «stämpfelen» mit einem Vor- gelegentlich auch ein Admiral der Polizei Basel-Landschaft, ausgibt oder als Bankangestellter, den persönliche Daten, Passwör- mal mit Annemarie Leutert, 75, derfuss, wenn sie aufgeregt sind. oder ein Tagpfauenauge, wel- hat in Münchenstein schon der sich nach der Kontonummer ter oder Informationen zu Ihren die ihre Antwort gleich selbst Sie klettern bis auf den Balkon che irgendwo überwintert ha- mehrfach mit seinen Vorträgen und dem Pin erkundigt. Sollten Finanzen preis. Der Anruf einer schriftlich formuliert hat. und legen sich in die Blumen- ben. In die vielfältigen Vogel- wertvolle Aufbauarbeit geleistet. Sie angewiesen werden, bei Ihrer vermeintlichen Behörde oder ei- kistchen, wo sie gelegentlich aus stimmen mischt sich jetzt wieder Aktuell ist es Walter ein beson- Bank eine grössere Summe abzu- nes Bankinstituts kann eine Falle Wie erleben Sie als «Garten- Versehen eine Giesskannendu- der variantenreiche Gesang der deres Anliegen, vor Telefonbe- heben und diese irgendwo zu de- sein. freundin» den Frühling? sche erhalten. Mönchsgrasmücke, die ihr Nest trügern zu warnen. Sie sind seit ponieren oder einer Drittperson Eigentlich hat für mich jede Jah- Vor den Wildbienen-«Mehr- jedes Jahr im blühenden Pfauen- einiger Zeit wieder sehr aktiv zu übergeben, so müssen bei Ih- Warnung ernstnehmen reszeit ihren eigenen Reiz. Selbst familienhäusern» summt und strauch versteckt. Am schönsten am Werk. nen sofort die Alarmglocken läu- Falls Sie am Bankschalter einen Regen und Nebel, Nässe und brummt es. Als erste lauern die singt wie immer die Amsel. Der ten, denn dann ist ganz offen- grösseren Betrag abheben möch- Kälte verbreiten interessante paarungslustigen Männchen ei- Meisen-Kasten ist besetzt, so dass Mag sein, dass Sie sich sagen: sichtlich etwas faul!» ten und vom Bankangestellten Stimmungen, vor allem, da ich ner braunen, pelzigen, mit ei- in Zukunft das Futterhäuschen «Auf einen «Enkeltrick» oder nach dem Bedarf gefragt werden: mich ja glücklicherweise nach ei- nem orangen Ende am Hinter- von ganzen Vogelfamilien be- sonstige Telefon-Betrügereien Wie man sich selbst schützen Es geht nicht um Schikane, son- nem Aufenthalt im Freien immer leib ausgestatteten Bienenart auf lagert wird. Garten- und Haus- würde ich niemals hereinfallen!» kann dern im Gegenteil um eine pro- wieder in das warme und tro- Weibchen, die aus den Brutröh- rotschwanz sind aus dem Win- Man kann sich jedoch täuschen: Roland Walter warnt nicht nur, fessionelle Vorsichtsmassnahme. ckene Haus retten kann. ren schlüpfen. Die vielen Bienen- terquartier zurückgekehrt und «Nicht nur weltfremde oder et- sondern gibt einige praktische Der Frühling ist in der Natur ein- arten zu unterscheiden gelingt warnen – wie immer höchst auf- was naive Leute werden Opfer Selbsthilfe-Tipps. Faktencheck Polizei deutig die Zeit des Aufbruchs, uns trotz Fachbuch nicht, es sind merksam – die andern Vögel vor von Telefonbetrügereien, son- Falls Sie von einem Polizeibeam- des neuen Lebens, der Farben zu viele. Manche sehen aus wie Katzen. dern auch solche, die mit beiden Kontrollfragen stellen ten angerufen werden, verwei- und der Düfte. Wäre jedoch vor- Wespen, andere sind klein und Tulpen, Lilien, Akeleien, Narzis- Beinen im Leben stehen – oder Ruft Sie jemand an, ohne seinen gern Sie Auskünfte. Vergewissern her nicht die Zeit der Ruhe, des schwarz, so dass man kaum auf sen, Hyazinthen, Beerensträucher auch diejenigen, die stets an das Namen zu nennen, sondern lässt Sie sich bei der Notrufnummer Erholens und des Kräftesam- «Biene» tippen würde. und Obstbäume: Alles blüht und Gute im Mitmenschen glauben man Sie die Identität des Anru- 112, ob dieser Polizist tatsächlich melns gewesen, könnten wir uns Eine Freude sind die ersten fröh- duftet: Das lässt sich gar nicht und verständnisvoll und hilfs- fers erraten: Seien Sie misstrau- existiert. Dessen Telefonnum- nicht so sehr über all das Neue lich gaukelnden Schmetter- ausreichend schön beschreiben – bereit sind», stellt Roland Walter isch. Stellen Sie Kontrollfragen, mer war doch auf Ihrem Display freuen. Ich jedenfalls möchte da kann man nur noch betrachten, fest. die ein Aussenstehender nicht sichtbar? Achtung: Diese Num- nirgendwo leben, wo das ganze beobachten und dankbar genies- Telefonbetrüger, so Walter, ver- beantworten kann. mer kann manipuliert worden Jahr über Flora und Fauna immer sen. In diesen Zusammenhang stehen es, ganz unterschiedli- Beispiel: «Wie heisst meine sein. etwa gleich bleiben. passt eine Strophe aus Johann che Register zu ziehen. Zunächst Schwester?» oder «Wann habe Das Leben im Frühlingsgarten Wolfgang Goethes Gedicht «Der sprechen sie entweder ein sehr ich Geburtstag?» Notruf 112 unterscheidet sich in mancher Musensohn». Es ist von Franz gutes Hochdeutsch oder dann Melden Sie obskure Anrufe und Weise von der winterlichen Phase. Schubert vertont worden und einen Schweizer Dialekt – und Telefonhörer auflegen sich daraus ergebende Situationen Die meisten Bäume und Sträucher zeigt als Beispiel, wie eng Dich- es gelingt ihnen in kurzer Zeit, Werden Sie telefonisch unter der Polizei, Notrufnummer 112. sind zwar noch blattlos, zeigen je- tung, Musik und Frühling mitei- erheblichen psychischen Druck Druck gesetzt, beenden Sie sofort doch oft schon verheissungsvoll nander in Verbindung stehen. aufzubauen und den Gesprächs- den Kontakt – hier geht es nicht Und noch ein Rat des Fachmanns ihre Knospen. Blattrosetten auf partner zu Hilfeleistungen zu be- um Unhöflichkeit, sondern um Roland Walter: Seien Sie vorsich- der Erde künden zum Beispiel Ich kann sie kaum erwarten, wegen. Selbstschutz. tig und machen Sie auch andere an, wo überall später Nachtker- Die erste Blum` im Garten, Seniorinnen und Senioren auf die zen in die Höhe streben werden, Die erste Blüt` am Baum. Es melden sich nicht nur «Enkel» Geldforderungen ignorieren Masche der Betrüger aufmerk- und die Blätter der Weinberghy- Sie grüssen meine Lieder, Landläufig spricht man vom «En- Gehen Sie prinzipiell nie auf sam. azinthen sind schon lange bereit. Und kommt der Winter wieder, keltrick», aber oft gibt der Anru- Geldforderungen ein. An milden Frühlingstagen zeigen Hyazinthen, nach dem schönen griechischen Sing ich noch jenen Traum fer auch vor, ein Verwandter zu Joachim Bühler sich auch wieder die wärmelie- Jüngling Hyakinthos genannt, gehören zur benden Tiere. Auf den Steinplat- Familie der Spargelgewächse. Bild zVg sein. Roland Walter: «Es kommt Koordinationsstelle für das Alter Annemarie Leutert Seite 2 Seite 3
Gesundheit & Wellness Gesundheit & Wellness S G M Wenn das Gewicht zum Schwergewicht wird Frühlingsfrische im Teller Dass der Mensch mit zunehmen- rigorose Verzicht auf Kohlenhy- Die Lust auf frühlingsfrisches Zubereitung dem Alter häufig auch vom Ge- drate – «mein Frühstück besteht «Grünzeug» hat nicht allein mit Die gemischten grünen Blättchen wicht her Jahresringe zulegt, ist aus einem Apfel oder einer Kiwi» – Gaumenfreude zu tun. Viele mit einem Messer sehr fein ha- nun mal eine Tatsache. Wird der kann nicht jedermanns Sache sein. Kräuter enthalten Bitterstoffe, cken und mit dem Öl sowie et- Blick auf die Waage jedoch zum die mithelfen, Ablagerungen was Salz gut vermischen. Ca. 1 Schreckerlebnis und das Über- Sind Sie der Speicher-Typ? aus dem Organismus zu schleu- Stunde stehen lassen, hin und gewicht zur Gefahr für die Ge- Manche Leute können essen, was sen und die Regenerationsarbeit wieder umrühren. Brotscheiben sundheit, besteht Handlungsbe- und soviel sie wollen, ohne an der Leber zu unterstützen. schneiden, mit etwas Magerquark darf. Gewicht zuzulegen. Wie schaf- bestreichen, und dann etwas von fen die das? Heinrich von Grüni- Geht es um den botanischen der tiefgrünen Wiesenpaste dar- Massives Übergewicht – wir wis- gen erklärt, dass wir es mit zwei Schatz von wild wachsenden auf geben. Sofort geniessen! sen es alle – kann Organen wie Dr. h.c. Heinrich von Grünigen Bild zVg Menschentypen mit unterschied- Kräutern, steht rasch der Name Wer mag, garniert die Brötchen etwa Herz oder Leber schaden lichen genetischen Anlagen zu tun Gisula Tscharner, der Bündner mit essbaren Wiesenblümchen. und Körperfunktionen beein- zu reagieren und der «Landvogt, haben: «Während abertausenden Wildpflanzen-Expertin, im Vor- trächtigen, von der Bewegungs- werde hart» Methode zu folgen. von Jahren war die Speicherung dergrund. Diese vielseitige und Die Kräuterfrau Gisula Tscharner, früh- Es grünt so grün … fähigkeit ganz zu schweigen. Die geht so: Während einer be- von Fettreserven im Körper ein interessante Persönlichkeit – «ich lingsfroh lachend Gisula Tscharners Frischkräu- Ohne hier einer fachärztlichen stimmten Anzahl Tage konse- Überlebensvorteil. War ein Mam- bin 73 und freue mich, nun eine Bild Gisula Tscharner zVg terzubereitung ist vielseitig an- Abklärung vorgreifen zu wollen: quent kleine Portionen schöpfen, mut erlegt worden, musste man alte Frau zu sein!» – war vor vie- wendbar. Warum nicht eine Für «Schwergewichtige» ist die Verzicht auf Zucker und Süssig- so viel wie möglich essen, um die len Jahren Pfarrerin, hat sich im Rezept mit Grünkraft Portion Spargeln statt mit Ma- Schweizerische Adipositas-Stif- keiten, null Alkohol und keine darauffolgende karge Zeit über- Verlaufe eines langen Weges mit Selbst wenn man kräftemässig yonnaise mit der Kräuter-Quark- tung SAPS (siehe Kasten) eine Häppchen zwischendurch. Hein- stehen zu können. Menschen den Wildpflanzen verschwistert nicht mehr in der Lage ist, am mischung servieren? Warum empfehlenswerte Anlaufstelle, rich von Grünigen, Präsident der vom «Überlebenstyp» horten auch und ist zur pflanzenkundigen Wald- oder Wiesenrand Früh- nicht Spaghetti mit der Öl-Wie- die kompetent Informationen Adipositas-Stiftung und selbst heute noch Fettreserven – ganz im und erfolgreichen Autorin ge- lingskräuter zu sammeln: Bär- senkräuter-Sauce würzen? und Hilfestellung vermittelt. So- kampferprobt in Sachen Über- Gegensatz zum Typ «Dünn und worden. lauch und «Pfafferöhrli»/Löwen- Bald spriesst auch der junge Sal- bald nämlich die beschönigende gewicht, sagt zum «Snacking»: drahtig», bei dem Energie sofort Die erdverbundene Frau, die es zahntriebe findet man sogar bei – ebenfalls ein Würzkraut, Behauptung «Ich fühle mich trotz «Snacks zwischen den Mahlzeiten in Wärme verwandelt wird.» geniesst, ab und zu im Wald zu im Supermarkt, Petersilie und das es in sich hat. Den alten eng- meines Übergewichts total wohl» halten den Stoffwechsel ständig Da wir hierzulande das Glück ha- übernachten, stellt fest: «Früh im Schnittlauch wachsen auch in ei- lischen Spruch «Wer langen Le- nicht mehr greift, man schon nach auf Trab und verhindern so den ben, vor Hungersnöten verschont März spriessen frech die ersten nem Blumentopf auf dem Balkon. bens hungrig sei, der esse vom wenigen raschen Schritten ausser sinnvollen Energie-Abbau.» Von zu bleiben, muss der Mensch vom grünen Botschafter aus dem Bo- Gisula Tscharner macht einen Re- Salbei im Mai» muss man zwar Atem gerät und einen das eigene Grünigen – der für seine Aufbau- Speichertyp keine Fettreserven den, an Wald- und Wiesenrän- zeptvorschlag, der sich dem je- nicht wörtlich nehmen. Aber der Spiegelbild anwidert, kann das arbeit im Dienst der Adipositas- mehr zulegen. Eine vernünftige dern, im Garten, an «Un-Orten» weils zur Verfügung stehenden botanische Name «Salvia» leitet Gespräch mit einer erfahrenen Stiftung von der Medizinischen Reduktion der Nahrungsmengen rund ums Haus – längst bevor Kräuterangebot anpassen lässt. sich nicht von ungefähr vom la- und verständnisvollen Fachper- Fakultät der Universität Zürich und des Kohlenhydratanteils be- die eigentlichen Grasflächen ins teinischen Verb «salvare» = hei- son sehr hilfreich sein. mit dem Ehrendoktor in Medizin deutet für ihn Gesundheitsprä- helle Grün hinein erwachen. Mir Geblümte Wiesenbrötchen len ab. ausgezeichnet worden ist – hat in vention und bringt ihm einen Zu- fällt das sogar auf, wenn ich im Zutaten Speckgürtel ablegen Etappen und mit manchen Rück- gewinn an Wohlbefinden. Zug über Land fahre, denn das 1 Salatsieb voll Blätter von jungem Meta Zweifel Zusatzpfündchen nach Feierta- schlägen sein Gewicht von 180 auf dunklere Grün von Brennnesseln, Grün, z.B. Gundermann, Schar- gen, nach ausser Kontrolle gera- 100 kg senken können. Der heute Wildlauch, Gundermann, Löwen- bockskraut, Giersch, Bärlauch, tenen Attacken auf das berühmte 80-Jährige hält sich an ein sehr Schweizerische Adipositas- zahn und Scharbockskraut hebt Wildlauch, Löwenzahn, Brenn- kalte Büffet oder eine verführeri- strenges und von Akupunktur- Stiftung SAPS, 8050 Zürich. sich deutlich davon ab. So werde nesseln, Schafgarbe, Leimkraut, sche Torten-Auswahl sind noch behandlungen gestütztes Regime, www.saps.ch Tel. 044 251 54 13 ich übers Auge zu den Sammel- Knoblauchrauke, Sauerampfer. kein Drama. Wer zu Übergewicht das aber nicht für jeden Organis- Mail info@saps.ch stellen gelockt.» 4-5 Esslöffel Rapsöl; Magerquark, neigt, tut jedoch gut daran, im mus geeignet ist und unter ärzt- Broschüren, Informationen, ca. 100 g; Salz, frisches Brot. Sinne der Prävention umgehend licher Kontrolle stehen sollte. Der Beratung Seite 4 Seite 5
Persönlichkeiten Persönlichkeiten S G M Was verstehen Sie unter Freiheit? Irene Lerch und ihre Maskerade Die Corona-Zeit mit allen ihren können, brauchen wir Leitplan- stellte fest, dass sich während Corona-Schutzmasken aus Stoff Frauen die Kunst des Strickens, wertige Stoffe, so prachtvolle Far- Zwängen und Einschränkungen ken, Wegweiser, moralisch-ethi- seiner Amtszeit die Zahl der Ver- mussten mittlerweile medizi- Häkelns und Gestaltens. «Seit- ben und Designs! Ich sagte mir, hat da und dort die Diskussion sche Werte, Normen, Gesetze, ordnungen und Gesetze verdop- nisch konzipierten Masken wei- her sind nun auch schon wieder dass aus diesem Material genähte zur Vieldeutigkeit des Begriffs Reglemente, Richtlinien. pelt hätten. Bedeutete dies eine chen. Bei Irene Lerchs Masken- 25 Jahre vergangen», stellt Irene und mit altem Leintuchstoff ver- «Freiheit» aufleben lassen. Hans unzulässige Beschränkung der Produktion geht es um mehr als Lerch fest. Sie lebt allein in ihrer stärkte Schutzmasken mithelfen Schenker, 88, hat sich ebenfalls Freiheitsrechte von Bürgerinnen um Material: Um die Fähigkeit Wohnung, Beschwerden beim könnten, den trüben Corona-All- dazu Gedanken gemacht. und Bürgern? des Menschen, aus jeder Situa- Gehen schränken ihren Aktions- tag etwas aufzuheitern.» Und Bei einem Meeting zum Thema tion das Bestmögliche zu machen. radius stark ein. so entstand eine wunderschöne, Was ist eigentlich Freiheit? Ist ab- Freiheit und Eigenverantwortung «Aber man kann trotz allem à bunte Masken-Kollektion, die all- solute Freiheit überhaupt mög- hat mich der Vergleich zwischen Sie hatte sich so sehr gewünscht, jour bleiben», lautet ein Lerch-Le- seits viel Freude verbreitete. lich – und ist der Mensch fähig, Freiheit und einer Weinrebe sehr sich als Damenschneiderin aus- bensprinzip. Ein weiteres Prinzip Frau Lerch, immer «à jour», ist uneingeschränkte Freiheit zu er- beeindruckt. Wenn eine Wein- bilden zu dürfen. Aber der jun- scheint «Dankbarkeit» zu heis- im Begriff, nach Jahrzehnten das tragen? Macht Freiheit glücklich, rebe auf freiem Feld gepflanzt gen Irene ging es seinerzeit wie sen: «Ich bin zufrieden, mir geht Quartier Äussere Lange Heid zu oder kann sie das Eingangstor für wird und völlig ungebunden vielen ihrer Altersgenossinnen: es doch gut – ich habe ja immer verlassen und sich in einer der Egoismus sein? wachsen kann, wird sie bald im- Eine Lehre kam nicht in Frage. noch meine Nähmaschine!» Alterswohnungen an der Loog- Fragen über Fragen. Einigen wir mer mehr wertvolle Bodenfläche Die junge Frau musste in einer strasse einzuleben. Die Nähma- uns darauf, dass sich die meisten beanspruchen und keinen Platz Uhrenfabrik arbeiten und Geld Masken-Farbenpracht schine kommt mit. Menschen wünschen, ihr Leben für andere Reben übrig lassen. Sie verdienen. Ging es um Bildung Irene Lerchs Nähmaschine: Sie ist in grösstmöglicher Freiheit ge- Hans Schenker, zu jeder Jahreszeit bei Wind wächst nur in die Breite, bringt und Ausbildung, verfügten einst viel mehr als blosses Arbeitsinst- Meta Zweifel stalten zu können. Aber da steht und Wetter wandernd unterwegs. Bild zVg wenig brauchbare Früchte und vor allem die Väter: «Kommt rument. In diesem Fall ist sie das man schon wieder vor einem Pro- läuft Gefahr, von den frei wach- überhaupt nicht in Frage, du hei- Symbol für eine Lebenseinstel- blem: Unter grösstmöglicher Frei- Auch wenn die «gute alte Zeit» senden Unkräutern überwuchert ratest ja doch.» lung. Für die Bereitschaft, nicht heit verstehen manche Menschen durchaus nicht immer gut war, zu werden. Es fehlt ihr bald das Auch Irene heiratete. Als Frau über Einschränkungen zu jam- die Ermächtigung, ohne Rück- kann man sagen, dass ein be- Sonnenlicht, aber sie lebt und Lerch verharrte sie aber nicht im mern, sondern beherzt das Mög- sicht einfach alles tun und lassen stimmtes, christlich orientiertes wächst immerhin in völliger Frei- KKK/Kinder-Küche-Kirche- liche zu tun und zu schätzen. zu dürfen, jederzeit und überall. Wertesystem Halt und Weglei- heit. Soll eine Weinrebe Freude Schema. Ihr gelang es, ihre hand- Nachdem als Notmassnahme die tung vermittelte. Im Verlaufe der machen und viele gute Früchte werklichen und kreativen Talente Corona-Masken in «Mode» ka- Freiheit kann nicht schranken- Zeit haben sich Erziehungsstile tragen, muss man ihr eine fest zu nutzen und sozusagen päda- men, erinnerte sich Irene Lerch los sein und Wertehaltungen verändert. im Boden verankerte Stange und gogisch umzusetzen. Während 25 an die Stoffe, die ihr der in Thai- Jeder Mensch definiert seinen Immer stärker hat sich eine ego- Leitdraht geben, damit sie daran Jahren lernten im Atelier Lerch an land lebende Sohn im Verlaufe persönlichen Freiheitsbegriff zentrierte Ich-Gesellschaft ent- frei in die Höhe wachsen kann. der Schneidergasse in Basel viele der Zeit geschickt hatte: «So hoch- weitgehend nach eigenen Mass- wickelt. Von Eigenverantwor- Man muss wilde Triebe und Aus- stäben, wobei auch die jeweilige tung ist zwar häufig die Rede, sie wüchse zurückschneiden, damit Lebensphase eine Rolle spielt. kommt aber selten zur Geltung. die Rebe stark wird, gute Früchte Freiheit stösst aber spätestens da Um mögliche Missbräuche der bringen kann und sich neben ihr an Grenzen, wo sie egoistisch den vermeintlichen Freiheit zu ver- andere Reben entwickeln können. Respekt vor der Freiheit des Mit- meiden, mussten vom Staat im- menschen missachtet. mer mehr Vorschriften, Gesetze In diesem Sinne wünsche ich al- Der Drang nach freiheitlicher und Reglemente geschaffen wer- len Mitmenschen soviel Freiheit Selbstbestimmung ist ein wich- den. wie möglich und ein glückliches tiges Element in der Geschichte Leben! der Menschheit. Jedoch: Damit Freiheit im Wachstum wir Menschen mehr oder weniger Kurt Furgler, der von 1971-1986 konfliktfrei miteinander leben Mitglied des Bundesrates war, Hans Schenker Farbenpracht in Form von Schutzmasken Irene Lerch unmaskiert Bilder Ursula Gallandre Seite 6 Seite 7
Persönlichkeiten Persönlichkeiten S G M EMIL – ein Mann mit Herz Herz im Mittelpunkt. Niccel und Emil Steinberger Emil Steinberger, unser aller nungen aufeinanderprallen, ist und Rüebli, ein aufgeschlagenes Unterbrechungen sind «uhuere- sam. Wir stören einander nicht, pflegen ein ganz besonderes EMIL gehört längst in die Ka- die Hölle schon programmiert. Ei beigeben – delikat! schad», aber eben unvermeidlich. sondern ergänzen einander. Was Ritual. Am ersten Tag der Wo- tegorie «Kulturelles Erbe der Niccel und ich sind auf der glei- soll ich noch sagen? Es ist einfach che entwirft einer der beiden Schweiz». Steinberger ist Kaba- chen Wellenlänge, das ist gross- Sie schreiben an Ihrer Biogra- Ihre Frau ist 36 Jahre jünger als ein Wunder. eine Zeichnung, die von Tag rettist, Schauspieler und Autor. artig. Seit Jahren entlastet sie phie. Geht Ihnen diese Arbeit Sie. Kann es sein, dass dieser zu Tag im Wechsel weiter- Zu seinen vielseitigen Begabun- mich, sie kümmert sich um Ter- ebenso leicht von der Hand Altersunterschied dazu beiträgt, Ist die Endlichkeit des Lebens entwickelt wird. So entstehen gen gehören auch Herzensbil- mine und Verträge, um alles Ad- wie das Kochen einer Bouillon- dass die Partnerschaft beson- für Sie und Niccel ein Thema? «Wochenblätter». dung und verständnisvolle Mit- ministrative, aber auch um Re- Suppe? ders sorgfältig und dankbar ge- Über den Tod zu sprechen ist für Eine Serie solcher «Wochen- menschlichkeit. quisiten und Bühnenassistenz Nun ja, ich habe etwa 70 Sammel- lebt wird? uns kein Tabu. Aber wir wollen blätter» hat das Kreativteam – kurzum: Diese Frau ist für mich Mäppchen angelegt – es gibt so Niccel ist immer tätig und kre- das Thema auch nicht ständig im Steinberger nun im Buch Emil Steinberger, mit Ihrem Pro- ein Glücksfall. vieles zu erzählen an Erlebnissen ativ und fordert mich zu Mei- Kopf haben und daran denken, «HerzZeichen» zusammenge- gramm «Alles Emil, oder?» ha- und Erfahrungen, das ist kaum nungsäusserungen heraus – al- dass einer von uns vielleicht vor fasst. Jedes Blatt wird von ei- ben Sie im Januar am Schweizer Was die Alltagsebene anbelangt: zu bewältigen. Ich schreibe jetzt lein das ist schon mal positiv. Ich dem anderen gehen muss. nem von Niccel ausgewählten Fernsehen ein grosses Publi- Nachdem Ihre Frau in der Woh- einfach mal drauflos, Niccel wird finde es wichtig, dass sie für sich Zitat begleitet. kum begeistert. Obwohl Alter nung zu Fall gekommen war dann ein Auge drauf werfen und und ihr Schaffen genügend Raum und Leistung nie gegeneinan- und die Hand gebrochen hatte, mir raten, was weggelassen wer- und Zeit hat, und sie weiss dies Niccel und Emil Steinberger: der abgewogen werden sollten: haben Sie den Hausmann ge- den kann. Meine Geschichte be- zu schätzen. Wir planen gemein- Interview Meta Zweifel HerzZeichen. Herz-Wochen- Was machen Sie, dass Sie mit macht. Vermutlich haben Sie steht aus mehreren unterschied- blätter von Niccel und Emil, immerhin 88 Jahren derart agil häufig zu Suppenbeutel-Pa- lichen Lebensabschnitten. Oft ist Das Rätsel der drei Damen Lösung selbst nicht die rote Bluse tra- 108 S., Edition E, 4052 Basel. und energiegeladen präsent sein ckungen gegriffen. es leider so, dass ich grad mitten Frau Weiss trägt grün, Frau Rot gen. Also trägt Frau Grün die Ein liebevoll gestaltetes, hand- können? Nein, nur selten, obwohl ich Ha- drin in einer Phase unterbrochen trägt weiss und Frau Grün trägt rote Bluse. Die weisse Bluse kann liches Buch mit optischen Ich arbeite! Gestern habe ich mei- ferkernsuppe gern mag. Viel bes- werde, weil etwas Wichtiges erle- rot. Erklärung: Wenn keine Dame dann nur noch von Frau Rot ge- Überraschungen und anregen- ner Frau und mir einen freien Tag ser ist allerdings meine selbst- digt werden muss. Danach muss die Bluse trägt, die ihrem Namen tragen worden sein und die grüne dem «Gedankenfutter». gegönnt – auf der Rigi, über dem gemachte Suppe: 1l Wasser, ich mühsam wieder den Einstieg entspricht, kommt für die Farbe Bluse von Frau Weiss. Nebelmeer. Als wir so beisam- Bouillonwürfel, etwas Lauch oder Anschluss finden. Solche «rot» nur Frau Grün und Frau mensassen, sagte Niccel unver- Weiss in Frage. Da Frau Weiss Quiz-Auflösung mittelt: «Du, weisst Du, das ist ja aber den Satz von der Frau mit 1.C, 2.C, 3.B, 4.A, 5.B, 6.C, 7.C, 8.A, unglaublich – bald wirst Du 90!» der roten Bluse ergänzt, kann sie 9.B, 10.A, 11.B, 12.C, 13.B, 14.A Ich konnte nur lauthals und herz- lich lachen, denn ich selbst denke Dank doch kaum je über mein Alter Der Seniorenrat und die Ga- nach. zette-Redaktion danken allen Inserenten sehr herzlich für Ist es «Lebenszufriedenheit», ihre Unterstützung. Sie tragen die Sie – abgesehen von einem so zur Veröffentlichung der guten genetischen Grundmus- Senioren Gazette München- ter – immer neu mit Vitalität stein bei. auftankt? Was die Lebenszufriedenheit an- Wir freuen uns über Ihre Anre- belangt: Da spielt wohl nicht nur gungen und Kommentare und bei mir auch die Qualität der über Interesse an einer Inserat- Partnerschaft eine wichtige Rolle. schaltung. Wenn Sie in einer Gemeinschaft seniorenrat@muenchenstein.ch leben, in der dauernd zwei Mei- Wer mit seinen Händen, seinem Kopf Bild zVg Seniorenrat Seite 8 und seinem Herzen arbeitet, ist Künstler. Seite 9 Franz von Assisi
Persönlichkeiten Persönlichkeiten S G M Altes Haus mit neuem Leben Im Haus am unteren Ende der zubeziehen. Mitgespielt hat aber nächst als Übungs- und Proben- treffen sich ab und zu Freunde, Hardstrasse in der Neuewelt be- auch meine Verbundenheit mit lokal und Notenarchiv. Mit der Bekannte. Man kommt ins Ge- fand sich während vieler Jahre der Gemeinde Münchenstein», Zeit wurde der Flügel aus dem spräch, geniesst die Musik, die eine Bäckerei, der «Begg Berger» erklärt Heinz Berger. Die guten einstigen Bäckereiladen in den Heinz Berger im Nebenraum er- war in Münchenstein ein Begriff. Beziehungen laufen durchaus Raum verschoben, in dem sich klingen lässt. Gerührt lauscht Heinz und Romy Berger haben wechselseitig: Heinz Berger, der ehedem das Berger-Café befun- man etwa dem Titel «I did it my dieses Haus mit neuem Leben «Pianoman», ist ein vielseitig be- den hatte. way» – und schätzt die Änis- erfüllt. gabter Musiker und Pianist, der brötli, die von der Backkünst- immer wieder bei verschiedenen Begegnungsort «Lädeli» lerin Romy das ganze Jahr über Im Bäckerladen verkaufte die Gemeinde-Anlässen für musi- Wo vor vielen Jahren die Bä- in Perfektion hergestellt werden. flinke und allzeit liebenswürdige kalische Festfreude sorgt. Heinz, ckersfrau Berger für eine ange- Der eine oder andere Besucher Frau Berger Brot, Brötchen und ein hochgeschätztes Mitglied von nehme Atmosphäre gesorgt hatte, legt im Bergerhaus-Stübli eine Köstlichkeiten wie Crèmeschnit- Georgy`s Bigband, musiziert häu- ist nun Romy Berger mit ihrer Weile seinen Kummer-Rucksack ten oder Japonais. Beim Bäcker- fig auch in Altersheimen, manch- freundlichen, angenehm mitfüh- ab und schöpft neu Atem. Heinz meister Berger konnte man für mal zusammen mit Robi, seinem lenden Art tätig – auch auf die- und Romy Berger, beide 70+, be- festliche Gelegenheiten Torten Klarinettisten-Freund. Überdies ser Ebene hat sich sein Kreis ge- gleiten und betreuen eine alte oder sogar Eisbomben bestellen. spielt er Orgel und, und, und … schlossen. Romy, die zusammen Heinz Berger, sein Piano und sein Freund Robi Dame und sind auf verschiede- Während der kargen Kriegszeit Zur Geschichte des Berger-Hau- mit ihrem Mann den frühen Tod nen Ebenen und unaufdringliche mahnte im Bäckerladen ein Pla- ses gehört die Phase, während eines Sohnes seelisch bewältigen findet Platz im «Lädeli». Wenn deckt einen faltbaren Filzhut, ei- Weise hilfsbereit. «Es geht doch kat «Altes Brot ist nicht hart. Kein der die Zimmer als Schulungs- musste, ist eine begabte Kommu- Romy am Dienstag- und Freitag- nen handbemalten Seidenshawl. einfach um Mitmenschlichkeit», Brot, das ist hart.» räume genutzt wurden, und bis nikatorin. Die Idee, im Raum ei- nachmittag hier ist, wird das «Lä- Was an Geld eingenommen wird, sagt Heinz Berger.Als ob dies die Nachdem sich die Bergers 1981 heute wird im oberen Stockwerk nen Secondhand-Laden einzu- deli» zum Quartiertreffpunkt. Da kommt entweder der Berghilfe natürlichste Sache der Welt wäre! aus dem Berufsleben zurückge- professionelle Therapie angebo- richten, erwies sich als Volltreffer. kommt vielleicht ein Kind, das für oder den Spitalclowns im Kin- zogen hatten, zog die Bäckerei ten. Von Romy selbst gestrickte Baby- 1 Franken ein Geschenk für seine derspital zugute. Meta Zweifel Giger ein, und im Laden wirkte Der von freudigem Unterneh- Finkli, Kleider, Modeschmuck, Mutter sucht oder ein Spielzeug «Tante Emma», eine Frau, die mungsgeist erfüllte Mann nutzte Taschen, Spielzeug, allerlei Deko- hervorkramt. Oder jene Auslän- Wohlige Wohnstuben-Wärme mitfühlend zuhörte, wenn eine das Haus an der Hardstrasse zu- ratives: Dies und noch viel mehr derin schaut sich um, der Romy Den Raum, der ans Musikzimmer Schülerin oder ein Schüler vom kostenlos zu Bettzeug verholfen grenzt, nennen die Bergers «Stü- Gymnasium von Noten – und hat – oder eine Passantin ent- bli.» Am langen, ovalen Tisch anderen Problemen erzählte und den Ärger mit einem Nussgipfel zu besänftigen versuchte. Als im Haus der Klang erwachte Weshalb entschloss sich 1986 Heinz, der einzige Nachkomme der Bergers, mit seiner Frau Romy in Füllinsdorf wohnhaft, das Haus nicht zu verkaufen, sondern sozusagen auszukernen und für Neues Raum zu schaffen? «Mir war es wichtig, den Kreis zu schliessen und das Eltern- Die alte Eisenbahn ist ein ganz besonderer Blickfang im «Lädeli»-Schaufenster – besonders dann, wenn sie in Betrieb ist. haus wieder in mein Leben ein- Romy Berger, die liebenswürdige «Lädeli»-Frau Bilder Ursula Gallandre Seite 10 Seite 11
Gazettino Gazettino S G M Grüner Donnerstag Milch wenden, etwas ausdrü- gar im Supermarkt-Regal dem in Also sprach Blaise Pascal (1623- Am Donnerstag vor Ostern emp- cken und in Butter in der Pfanne Schokolade gegossenen Storch 1662) fiehlt es sich, viel grünes Gemüse knusprig braten. Eier zerklop- als einem traditionellen Oster- - Der erste Schritt zur Vernunft zu essen. Wer dieser Regel nicht fen, über die Brotscheiben gies- symbol begegnen. ist die Erkenntnis, dass es eine nachkommt, verpasst nach altem sen. Flüssigkeit stocken lassen, Unendlichkeit von Dingen gibt, Volksglauben die Chance, klug die Scheiben einmal wenden. Mit die sie übersteigen. zu werden. Schon möglich, dass Kompott servieren. Bruder Karl - Das ganze Glück des Men- diese Vorstellung entfernt mit ei- mag «Blinden Fisch» besonders schen besteht darin, bei ande- ner uralten Sichtweise zu tun hat: gern mit einem Belag von Him- ren Achtung zu geniessen. Die Germanen waren überzeugt, beer-Konfitüre. Der falsche Fisch - Die Grossen und die Kleinen dass ihnen der Verzehr von viel hat sicher auch nichts gegen eine unter den Menschen unterlie- frischem Frühlingsgrün zu einer Salatbeilage. gen den gleichen Zufällen, Erneuerung ihrer Lebenskräfte dem gleichen Ärger und den verhelfe. Tiersymbole zur Osterzeit gleichen Leidenschaften. Nur Das Lamm aus Biskuitteig er- dass die Kleinen sich am Grünes im Glas innert an das christliche Sym- Rande des Rades befinden, die Gegen Stress und Frühjahrsmü- bol des Opferlamms. Die grosse Grossen aber in der Nähe des digkeit soll ein Drink der Ernäh- Fruchtbarkeit der Hasentiere ver- Mittelpunktes, weshalb sie von rungsfachfrau Ingeborg Mün- half dem Osterhasen zu seinem den gleichen Bewegungen zing-Ruef sorgen. hohen Bekanntheitsgrad. In der weniger geschüttelt werden. Für 2 Portionen: 100 g Spinat, Antike wurde der Hase übrigens - Ich habe herausbekommen, 1 Strauss glatte Petersilie, 2 Stan- gerne der Liebesgöttin Aphrodite dass alles menschliche gen Sellerie (geschält), 1 Rüebli. als Opfer dargebracht. Der Elsässer «Storgg»/Storch als Frühjahrs- Unglück aus einer einzigen Alles in Stücke schneiden, mit 1 Wussten Sie, dass in früheren Zei- und Lebensbote Bild Stephan Thoma Ursache herkommt. Nämlich Karikatur von Peter Gaymann 1/2 Tassen Wasser im Mixer pü- ten mancherorts nicht allein der der, dass man nicht ruhig in Aus Peter Gaymann, Mit dir habe ich Schwein gehabt (Eichborn, 2003) rieren. Mit etwas Cenovis-Flüs- Hase, sondern auch der Storch, Frühlingsgrün auf Ostereiern seinem Zimmer zu bleiben sigwürze und einem Hauch Pfef- der Kuckuck oder gar der Fuchs Zwiebelschalen 10 Minuten leicht vermag. Das Rätsel der drei Damen Schnellsprech-Übung fer abschmecken und in einer für den Ostereier-Transport zu- köcheln lassen: So entsteht ein - Der Mensch ist nur ein Schilf-Drei Damen treffen sich zu einer Blaukraut bleibt Blaukraut, Braut- Pfanne auf Trinkwärme erhitzen ständig waren? Im Elsass kann völlig natürlicher, gold- bis dun- rohr. Das schwächste in der Sitzung: Frau Rot, Frau Weiss kleid bleibt Brautkleid. – also nicht kochen. Im Glas mit man vor Ostern manchmal so- kelbrauner Farbstoff. Natur. Aber ein Schilfrohr, das und Frau Grün. Eine der Damen Lüscher-Lüthis Lüüti lütet lüüter einem Tupfer Rahm oder Crème denkt. stellt fest: «Das ist aber merkwür- als Lüthi-Lüschers Lüüti lütet. fraîche servieren. dig, eine von uns trägt eine rote, Im wunderschönen Monat Mai… eine andere eine weisse und die Blinder Fisch … oder dann eben später werden dritte eine grüne Bluse.» «Das Am Karfreitag kommt traditionell wir nicht mehr ängstlich vonei- ist wirklich erstaunlich», meint Fisch auf den Tisch. Sie mögen nander Abstand halten müssen, die Dame mit der roten Bluse, keinen Fisch? Dann passt viel- sondern uns wieder näher oder «denn keine trägt die Bluse, die leicht das Fastenrezept eines Bru- nah sein dürfen! ihrem Namen entspricht.» «Das der Karl vom Kloster Hünenfeld stimmt», erklärt Frau Weiss. in Hessen. Es nennt sich – wie Welche Dame trägt welche Bluse? sinnig – «Blinder Fisch». Die Zu- taten für 4 Portionen: 4 Scheiben Des Rätsels Lösung finden Sie auf Weissbrot oder helles Dinkelbrot, S. 9. 1 Glas Milch, 2 Eier, Butter. Zu- bereitung: Milch in einen Teller Immer wieder wunderschön: Mit Zwiebelschale braun gefärbte und mit Kräutlein geben. Die Brotscheiben in der dekorierte Ostereier. Bild Ursula Gallandre Seite 12 Seite 13
Quiz Was läuft in Münchenstein? S G M Das heitere GAZETTE-Frühlings-Quiz Veranstaltungskalender ie- halt, dass die Pandem Vorbe 02 1 en g elten unter dem 2 Angab 1.Von wem stammt der Vers 6. Was bedeutet «Kulitsch»? 11. «Gluggere» hiess ein Wett- März-Juni folgenden t. «Frühling lässt sein blaues A Sauna-Aufguss spiel, mit dem sich früher im te beach ten : Die e n erforderlich mach Bit derung eine Verän Band / wieder flattern durch die B Ungarischer Volkstanz Frühling die Kinder ausge- Situation k Lüfte»? C Traditionelles russisches sprochen gerne beschäftigten. A Johann Wolfgang Goethe Osterbrot Was wurde für dieses Spiel ge- Reformierte Kirchgemeinde Die Theatertruppe aus Pratteln Big Sing B Gottfried Keller braucht? Münchenstein spielt ein Stück voller Witz, Hu- Samstag, 8. Mai, 9.30 bis 11.30 Uhr, C Eduard Mörike 7. Welches Kräutlein gehört in A Flache Steine mor und einer feinen Prise Nach- Franz Xaver-Saal, Loogstr. 22 eine Mai-Bowle? B Glasmurmeln Jass denklichkeit. Mehrstimmige Lieder der Iona- 2. Welche Blumenzwiebeln wa- A Goldmelisse C Kleine Gummibälle Erster und dritter Donnerstag im Community aus Schottland ren zu Beginn des 17. Jahrhun- B Minze Monat, 14.00 Uhr, im Ref. Kirch- Vortrag und Gespräch – Huge- derts beinahe so wertvoll wie C Waldmeister 12. Welche Süssigkeit mochte gemeindehaus, Lärchenstr. 3 notten und Waldenser in der Lange Nacht der Kirchen Gold? Kaiserin Elisabeth, auch Sissi Wir spielen Schieber in gemüt- Schweiz Freitag, 28. Mai, ab 17 Uhr, kath. A Hyazinthen 8. Mit welcher Zutat werden oder Sisi genannt, am liebsten? licher Runde – heitere Sprüche Freitag, 23. April 2021, 19.30 Uhr Kirche, Loogstr. 20 B Osterglocken Spargeln à la Polonaise (nach A Mozartkugeln und ein Zvieri inklusive. Infos im Kirchgemeindehaus, Lärchen- C Tulpen polnischer Art ) serviert? B Zuckermandeln beim Kirchensekretariat unter str. 3 Ökumenischer Mitsommergot- A Gehackte harte Eier C Kandierte Veilchen Tel. 061 411 96 74. Auch in unserer Gegend gibt es tesdienst 3. Was ist ein «Palm-Esel»? B Speckwürfelchen noch Nachkommen der Walden- Sonntag, 20. Juni, 10 Uhr, Stiftung A Ausnehmend dummer Mensch C Bier-Sauce 13. Was ist eine «Maiensäss»? Männerpalaver ser und Hugenotten und wir ha- Hofmatt (bei ungünstiger Witte- B Hölzerne Tierfigur bei A Ferienhaus mit schöner Einmal pro Monat im Ref. Kirch- ben einige dazu eingeladen. rung: kath. Kirche) Palmsonntags-Prozessionen 9.Wie heissen die drei im Monat Aussicht gemeindehaus, Lärchenstr. 3 C Strandtasche aus Palmblättern Mai tätigen «Eisheiligen»? B Alp mit Alphütte und Stall In lockerer Runde treffen wir uns, Seniorennachmittag. Daniel Kulturkommission der Bürger- A Cosmas, Damian, Florian C Gartensitzplatz mit kochen miteinander und disku- Bollinger präsentiert seine Lieb- gemeinde Münchenstein 4. Welches Weltkulturerbe be- B Pankratius, Servatius, Blumenbeet tieren ein Thema, das gerade an- lingsbücher findet sich auf den Osterinseln Bonifatius steht. Interesse? Dann melden bei Mittwoch, 12. Mai 2021, 14.30 Uhr M wie MÜNCHENSTEIN : im Südpazifik? C Pantalus, Mamertus, Hubertus 14. Wer hat den «Frühlingsstim- Pfarrer Markus Perrenoud, im Kirchgemeindehaus, Lärchen- Schaulager A Riesige Steinfiguren menwalzer» komponiert? 077 493 21 36 str. 3 17. April, 15.00 Uhr B Monumentaler Tempel 10. Wann entstand der Text zum A Johann Strauss (Sohn) Der ehemalige Heimleiter der C Labyrinth aus Steinen Schlager «Veronika, der Lenz ist B Josef Strauss Musik und Wort mit dem Orga- Stiftung Hofmatt liest uns aus «Zu Gast bei ...» da»? C Eduard Strauss nisten Lukas Frank seinen Lieblings-Büchern vor. 19. Mai, 18.00 Uhr, FCB-Campus 5. Was versteht man unter dem A 1920 Freitag, 12. März 2021, 19.30 Uhr St. Jakob englischen Begriff «Egghead» B 1938 im Kirchgemeindehaus, Lärchen- Gemeindefest (Eierkopf)? C 1946 Auflösung auf Seite 9. str. 3 Sonntag, 20. Juni, 10.15 Uhr Kinder- und Familienkonzert A Glatzkopf Anhand historischer Texte und Mit einem schönen Gottesdienst 6. Juni , 15.00 Uhr B Kluge, gebildete Person mit zahlreichen Hörbeispielen und einem gemeinsamen Mittag- mit Christof Fankhauser, in der C Übersensibel reagierender führt Lukas Frank durch das essen feiern wir das Leben und – Aula Lange Heid Mensch Musikleben Wiens im 18. Jahr- hoffentlich – die neue Freiheit. hundert. Jazz in der Trotte Katholische Kirche München- 25. Juni, 20.00 Uhr Seniorennachmittag. Szenische stein mit der Riverstreet Band Lesung mit dem Seniorentheater Art-Rose Musik und Impuls zur Fastenzeit Informationen: www.moench.ch Mittwoch, 21. April 2021, 14.30 Mittwoch, 24. März, 8 Uhr, kath. Uhr im Kirchgemeindehaus, Lär- Kirche, Loogstr. 20 chenstr. 3 Seite 14 Seite 15
E-Mobilität E-Mobilität Der Weg zu einer nachhaltigen Der Weg zu einer nachhaltigen Mobilität führt über die Elektro- Mobilität führt über die Elektro- ist Zukunft ist Zukunft mobilität. Primeo Mit Primeo mobilität. Mit Energie Energie als Partner von MOVE profitieren als Partner von MOVE profitieren Sie von einem der grössten Steigen Sie jetzt um Sie von einem Stromladenetze der der grössten Schweiz. Steigen Sie jetzt um Möchten Sie jetzt auf Elektro- Stromladenetze der Schweiz. mobilität setzen? Wir beraten Weitere inspirierende Mobility-Themen Möchten Sie Sie gerne. Live jetzt auf Elektro- smart. mobilität setzen? Wir beraten Weitere inspirierende Mobility-Themen www.primeo-energie.ch/mobility Sie gerne. Live smart. www.primeo-energie.ch/mobility Primeo-Energie_Kampagne_Inserat_A5_Hoch-Quer_CO.indd 2 04.04.19 14:55 S Gehstöcke Pumpwerkstr S Rollatoren PumpwerkstrTele SpitexTelef Birs Relax-Sessel Tele Pumpwerkstrasse 3, 414 Telef Telefon 061www41 Rollstühle Telefax 061www41 Rampen Unser Dienstleistungsangebot: www.spitex-bir Primeo-Energie_Kampagne_Inserat_A5_Hoch-Quer_CO.indd Treppenlifte 2 Unser Dienstleistungsangebot: Pflege und Betreuung 04.04.19 14:55 Unser Dienstleistungsangebot: Pflege und Betreuung Pflegebetten Pflege und Betreuung Leistungen Hauswirtschaftliche Hauswirtschaftliche Hauswirtschaftliche Ambulante psychiatrischeLeistungen Leistungen Pflege Matratzen Ambulante Ambulante psychiatrische Pflege Mahlzeitendienst psychiatrische Pflege diverse Kissen Mahlzeitendienst Mahlzeitendienst Mütter- und Väterberatung Badehilfen Mütter- Mütter-und Väterberatung und Väterberatung Haltegriffe Wir sind telefonisch erreichbar von Wir sind telefonisch erreichbar von Wir sind telefonisch erreichbar von Spezialgeschirr Montag Montag bisbis Freitag Freitag 08:0008:00 bis 12:00 bis 12:00 Uhr undUhr und 14:00 bis14:00 bis 16:30 U 16:30 Uhr, Notrufuhren Montag bis Freitag ausgenommen ausgenommen 08:00Ausserhalb an Feiertagen. an Feiertagen. bis 12:00 Uhr Zeiten Ausserhalb dieser und 14:00 dieser bis Zeiten nimmt 16:30 U ein nimmt e Anrufbeantworter ausgenommen Anrufbeantworter Ihre Anliegen an Ihre entgegen. Feiertagen. Anliegen Besuchedieser Ausserhalb entgegen. im Spitex- Besuche Zeiten nimmt ei im Spitex- Inkontinenzschutz Zentrum nach Vereinbarung. Anrufbeantworter Zentrum Ihre Anliegen entgegen. Besuche im Spitex- nach Vereinbarung. Therapiehilfen Zentrum nach Vereinbarung. und vieles mehr Spitex Birseck Pumpwerkstrasse 3, 4142 Münchenstein Telefon 061 417 90 90 Auforum AG Telefax 061 417 90 99 Im Steinenmüller 2 www.spitex-birseck.ch 4142 Münchenstein www.auforum.ch T 061 411 24 24, info@auforum.ch Unser Dienstleistungsangebot: Pflege und Betreuung Impressum März Hauswirtschaftliche 2021 Leistungen Redaktion Gestaltung & Layout Ambulante psychiatrische Pflege Meta Zweifel Muriel Perret, Mahlzeitendienst Herausgeber Joachim Bühler Gemeinde Münchenstein Mütter- und Väterberatung Seniorenrat in Zusammenarbeit Josef Konzbul mit der Gemeinde WirMünchenstein Ursula Gallandre sind telefonisch erreichbar von Auflage 6‘600 Exemplare Fotos Ursula Montag bis Freitag 08:00 Gallandre bis 12:00 Assistenz Technische Uhr und 14:00 bis 16:30 Uhr, ausgenommen an Feiertagen. Ausserhalb dieser Zeiten nimmt ein Anrufbeantworter Ihre Willy Toggenburger Anliegen entgegen. Besuche im Spitex- Druck artprint, Münchenstein Seite 16 Zentrum nach Vereinbarung.
Sie können auch lesen