SO WAR DAS QUARTIER-JAHR 2020 EIN SPIELPLATZ AUCH FÜRS QUARITER - Quartierverein Obergrund
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
OZ
Obergrund Quartierzeitung
SO WAR DAS
QUARTIER-JAHR 2020
Seite 4
EIN SPIELPLATZ
AUCH FÜRS QUARITER
Seite 8
IM GESPRÄCH MIT
SOUL-SÄNGER «SEVEN»
Seite 23
UNSERE COVID-AKTION:
Ausgabe
26 GUTSCHEINE ZU GEWINNEN
Nr. 125 Seite 13
April
2021
1
B
Viv istro
aL
Wir sind täglich für Eich uzern
hof
Sie da und freuen
uns auf Ihren Besuch.
Viva Luzern Eichhof | Steinhofstrasse 13
www.catering-vivaluzern.ch | Telefon 041 612 76 20
Im Alter zuhause.
LUZERN Viva_Inserat_Quartierzeitung_Obergrund_87x50_RZ.indd 1 10.06.19 15:41
Ihr Immobilien-Partner
seit über 35 Jahren
Solaranlagen mit Photovoltaik
• Bedachungen • Fassadenbau • Spenglerei
• Flachdacharbeiten • Isolationen • Reparaturen
GEWAL Immobilien-Treuhand AG Emmetten 041 620 18 05 Luzern 041 310 48 50
Telefon 041 310 40 30 www.gewal.ch www.wuerschsoehne.ch
Ihre öffentliche Spitex in Luzern –
365 Tage und Nächte im Jahr für Sie da!
041 429 30 70
Weitere Informationen:
spitex-luzern.ch
Editorial
Wir bleiben dran!
Liebe Quartierbewohnende
Was braucht es für lebendige Quartiere? Für mich sind das vor
allem: Offene, vielfältige Geschäfte, Quartieranlässe und Frei-
räume, die selber mitgestaltet und genutzt werden können. Alle
drei Elemente sind in den letzten Monaten arg unter Druck
geraten. Geschäfte und Anlässe aus bekannten Gründen. Bei
den Freiräumen harzt es leider etwas mit der Stadt.
Für die Anlässe haben wir 2020 deutlich weniger Geld aus-
gegeben, als budgetiert. Als Kassier des Quartiervereins
könnte ich mich ja darüber freuen. Gleichzeitig erleben unsere
Quartiergeschäfte teils belastende Situationen wegen der
Titelbild Coronakrise. Der Vorstand hat entschieden, mit einem Teil der
ungebrauchten «Festgelder 2020» unserer treuen Geschäfts-
Spielplatz beim Schulhaus Moosmatt
Foto: René Sager mitglieder zu unterstützen. Wir haben Gutscheine gekauft und
verschenken diese. Mehr dazu in diesem Heft. Finanziell be-
Impressum troffenen Unternehmen offerierten wir zudem die Inserate
2021 zum halben Preis. Und fürs 2021 versprechen wir Ihnen
Herausgabe:
Quartierverein Obergrund, 6005 Luzern wieder mehr Anlässe, kleine, spontane und wenn’s möglich ist,
Co-Präsidenten: auch wieder einen grösseren. Wir bleiben dran.
Andreas Gervasi und Samuel Sieber
Bei den lebendigen Räumen gibt es aktuell leider zwei
Redaktion:
QV Obergrund, 6005 Luzern
Dämpfer. So hat sich der Quartierverein stark für eine ergebnis-
redaktion@obergrund.ch offene Zwischennutzung auf dem Eichwäldliareal engagiert.
Redaktionsteam: Der Stadtrat schien vor lauter Hausabrissdiskussion für die
Andreas Gervasi, Brigitte Hürzeler, Andy Lussy,
Forderungen des Quartiervereins und der Nachbarschaft leider
René Sager, Corinne Wegmüller
Mitwirkende dieser Ausgabe:
erneut nicht empfänglich. Obwohl der Stadtrat viel von Partizi-
Dieter Geissbühler, Andreas Gervasi, Urs pation spricht, erlebte der Vorstand zuletzt leider oft einen
Hangartner, Christian Hochstrasser, Brigitte Einbezug in letzter Minute und wenig Möglichkeiten, ernsthaft
Hürzeler, Barbara Küttel, Sibylle Lang, Andy mitzugestalten. Schwierig wird es auch beim Moosmatt-Spiel-
Lussy, Samuel Sieber, Corinne Wegmüller
Layout: René Sager, Sputnik Sager
platz. Dieser steht einem Regenrückhaltebecken und der Er-
Abonnementspreis: CHF 8.– jährlich weiterung des Schulhauses im Weg und deshalb vor dem
(Im Jahres-Mitgliederbeitrag inbegriffen) Abbruch. Ein ersatzloser Verzicht auf den Spielplatz und Treff-
IBAN CH15 0077 8151 1829 3200 3 punkt wollen wir nicht akzeptieren. Aber wir können Ihnen ver-
Quartierverein Obergrund, 6005 Luzern
sichern, auch mit der Stadt bleiben wir dran!
Auflage Nr. 125: 4’900 Exemplare
Redaktionsschluss QZ Nr. 126:
Freitag, 31. Mai 2021 Christian Hochstrasser, Kassier
Inserenten-Info: redaktion@obergrund.ch
Besuchen Sie uns auf Facebook:
www.facebook.com/QVObergrund
www.obergrund.ch
3
Bulletin
JAHRESRÜCKBLICK 2019
Nach einem ganz unbeschwerten Jahresanfang und dem Ziele in den Bereichen Erreichbarkeit, Verkehr, Carhalte-
gemütlichen Fondue-Anlass auf der Langsamverkehrsachse und Carparkplätze, Sicherheit, Aufenthaltsqualität und
am 9. Januar zum Start ins 2020, war auch unser Vereins- Verteilung der Gruppengäste. Jetzt wird daraus – in Ab-
jahr fest von den Auswirkungen von Corona geprägt. gleichung mit dem parallel laufenden Prozess Tourismus –
Trotzdem haben wir als Vorstand versucht, Lobbyarbeit für eine Lösung durch die Stadt erarbeitet. Wir sind gespannt.
die Bewohnerinnen und Bewohner unseres Quartiers zu
betreiben und die Interessen des Obergrunds gegenüber Mitwirkung Investoren-Projektwettbewerb Hochhaus
Stadt, Behörden und Dritten wahrzunehmen. Wo es ir- Pilatusplatz
gendwie möglich war, stellten wir – meist relativ kurzfristig – Ein wichtiger städtebaulicher Meilenstein erfolgte am
ein, zwei feine Anlässe für Jung und Alt auf die Beine Pilatusplatz mit dem Abschluss des Investorenwettbewerbes
und versuchten auch in diesen schwierigen Zeiten, einen (siehe OZ Nr. 123/Juni 2020). Auf unser Drängen konnte
Beitrag für die Quartiergemeinschaft zu leisten. Brigitte Hürzeler als Vertreterin der angrenzenden Quar-
So hielt uns das Jahr auf vielfältigste Weise auf Trab. tiere als Expertin im Preisgericht mitwirken und die Per-
Nebst der eigentlichen Vereinsarbeit waren wir wiederum an spektive der Bevölkerung in die Diskussionen einbringen.
zahlreichen – meist digitalen – Mitwirkungsveranstaltungen Das Siegerprojekt wird mittlerweile weiterbearbeitet.
und Ausspracherunden präsent und liessen unser Netzwerk
spielen. Aber am besten schön der Reihe nach: Verkehrsführung Pilatusplatz
Auf Vorschlag unter anderem des Quartiervereins
Delegiertenversammlung VQSL Heim Bergli Obergrund prüfte der Stadtrat Luzern im Sommer 2020
Die Delegiertenversammlung des Verbandes der in Form einer weiterführenderen Machbarkeitsstudie eine
Quartiere der Stadt Luzern (VQSL) fand organisiert vom alternative Verkehrsführung am Pilatusplatz, die sogenannte
QV Säli-Bruch-Obergütsch gut besucht im Heim im Bergli Y-Lösung, vertiefter. Die Vorteile liegen in einer verkehrs-
und damit auf unserem Quartiergebiet statt. Eine Dreier- beruhigten Zone zwischen Hirschengraben und Stadt-
delegation des QV Obergrunds stellte die Präsenz sicher haus mit Priorisierung des Langsam- und Fussgängerver-
und hörte aufmerksam den Standardtraktanden zu, bevor kehrs sowie einer Aufwertung der Aufenthaltsqualität.
wir uns – heute fast unvorstellbar – in vergnügter Runde Trotz Widerstand benachbarter Parkplatzliebhaber lässt
damals noch ohne Einschränkungen bei einem Nachtessen der Stadtrat ein Vorprojekt zur Y-Lösung ausarbeiten.
über die Quartiergrenzen hinaus austauschen konnten. Im Anschluss werden beide Variante verglichen und auf
kantonaler Ebene ein Entscheid gefällt.
Mitwirkung Strategieprozess Carregime
Mit Start im Februar 2020 erarbeiten Vertreter und Soldatenstube / Familie Eichwäldli
Vertreterinnen aus Gewerbe, Tourismus, Bevölkerung und Etwas überrascht und auch etwas erbost haben wir
weiteren Stakeholdern in drei Workshops Ziele, die bei der die Medienmitteilung der Stadt Luzern vom 29. September
Weiterbearbeitung beachtet werden sollen. Definiert wurden betreffend dem Rückbauentscheid der Soldatenstube
Pop-Up-Fondue auf dem Freigleis. Die Corona geprägte GV im Hotel Holiday Inn Express im Mattenhof.
4
Bulletin
Eichwald erhalten. Darin wurde nämlich fälschlicherweise Erzählcafés / Projekt Gedächtnisspeicher
suggeriert, dass die Stadt mit uns diesbezüglich im Ge- Angekündigt, terminiert, organisiert und beworben,
spräch sei. In der Folge haben wir den Kontakt mit der aber der Pandemie komplett zum Opfer gefallen: Ein
Baudirektion sowie den an der Brache beteiligten Gruppie- generationenübergreifendes Nachbarprojekt mit VIVA
rungen wie dem Verein KuBra und der Familie Eichwäldi Luzern im neu eröffneten Café Guggi an der Taubenhaus-
gesucht und einen intensiven, wenn auch letztlich frucht- strasse. Drei Erzählcafés waren für 2020 vorgesehen, die
losen Austausch gestartet. (Weitere Informationen in dieser Archivschachteln für den Gedächtnisspeicher bestellt. Ob
Ausgabe). und in welcher Form das Projekt weitergeführt wird, ist
momentan noch offen.
VQSL / Tourismusaustausch / Polizei / Event-
koordination / Workshop Altersfreundlichkeit und viele Quartierkino auf der KUBRA am 12. Juli
weitere mehr Als ob wir eine Vorahnung gehabt hätten, dass uns das
Im Rahmen unserer Mitwirkung am städtischen kreative Fussballgenie Maradona bald verlassen würde, haben
Politik- und Gesellschaftsleben und auch der Einmischung wir die im Sommer entspannte Corona-Lage genutzt und auf
in Anliegen, die möglicherweise nur am Rande unser der Kubra den Film «Diego Maradona» gezeigt. Als symboli-
Quartier betreffen, aber auch infolge Neugier und mangeln- sches Datum für diesen Fussball-Filmabend wurde der 12.7
der Abgrenzung, haben die Mitglieder des Vorstandes des gewählt, an dem eigentlich der EM-Final stattgefunden hätte.
Quartiervereins Obergrund an zahllosen Informations- Der Film hat die Besucherinnen und Besucher berührt und
anlässen, Mitwirkungsverfahren und Diskussionsrunden zu manchen eine vielleicht noch nicht bekannte, menschliche
ganz unterschiedlichen Themen in verschiedener Besetzung Seite der „Hand Gottes“ gezeigt. Wir hoffen, dass bald wieder
teilgenommen. weitere Filmabende im herrlichen Ambiente der KuBra
möglich sein werden.
Mitgliederanlässe 2020
Pop-Up-Fondue auf dem Freigleis am 09. Januar Quartierfest am 29. August
Am letzten Anlass ohne Vorsichtsmassnahmen haben Abgesagt, resp. verschoben auf 04. September 2021!!!
wir auf dem Freigleis gebührend den Start ins 2020
gefeiert. Eine schöne Schar an Quartierbewohnerinnen Besichtigung Mattenhof am 17. September
und -bewohner hat sich bei winterlichen Temperaturen Die kleine Corona-Pause wurde weiter geschickt
zum Anstossen auf das neue Jahr gemütlich um das grosse genutzt und wir liessen uns im Vorfeld der GV durch eine
Tee-Feuer versammelt. Gemeinsam wurde Fondue zube- Vertreterin der Mobimo das Gebiet südlich unseres
reitet und danach entlang einer langen Tafel genossen. Quartierrands zeigen. Auf der Dachterrasse des zurzeit
Der Verein offerierte dazu selbstgebrauten Tee ab Feuer, höchsten Gebäudes ergaben sich mit Blick auf unser
Weisswein ab Flasche sowie Kirsch ab Hof von Barbara Quartier und die wunderbare Bergwelt allerlei interessante
Küttels Bruder. Gespräche.
«Musik ab den Gassen auf die Terrassen» vor René’s Quartierladen. Lebkuchenverteilete im Quartier.
5
Im Todesfall beraten und unterstützen wir Sie mit einem
umfassenden und würdevollen Bestattungsdienst.
ENTWICKLUNG VERMARKTUNG VERWALTUNG GEBÄUDEUNTERHALT RELOCATION
LUZERN UND UMGEBUNG
Geschäftsleiter: Martin Mendel
Fragen Sie
einfach mal uns.
Hallwilerweg 5, 6003 Luzern
www.egli-bestattungen.ch, 24 h-Tel. 041 211 24 44
In Ihrem
Quartier!
www.immobilienarnet.ch
Immobilien Arnet
Steinhofstrasse 58
6003 Luzern
Obergrundstrasse 67 6003 Luzern +41 41 240 06 40
+41 41 210 84 42 info@blumen-daniela.ch www.immobilienarnet.ch
info@immobilienarnet.ch
www.blumen-daniela.ch
Administration Buchhaltung Steuern
easy accounting gmbh
Treuhand leicht gemacht
041 370 59 69 Jeannette Belger
079 566 37 66 Voltastrasse 22
info@easy-accounting.gmbh 6005 Luzern
www.easy-accounting.gmbh
St. Karlistrasse 8 6004 Luzern Tel. 041 2 494 494
Probleme mit der Stadtverwaltung?
Wir helfen Ihnen –
neutral, kostenlos, vertraulich
Ombudsstelle
Stadt Luzern
Hirschengraben 31, 6003 Luzern - Tel. 041 241 04 44
www.ombudsstelle-stadt-luzern.ch
Termine nach Vereinbarung Sanitär ... und mehr!
6
Bulletin
GV im Hotel Holiday Inn Express am 17. September relevanten Terminen und senden auch Sie Ihre Anlässe im
Die GV folgte unmittelbar nach der Mattenhof- Quartier, die ja hoffentlich bald wieder stattfinden dürfen,
besichtigung. Trotz der peripheren Lage im Quartier und an info@obergrund.ch. Gerne tragen wir diese für Sie ein.
coronabedingter Unsicherheit war die GV gut besucht und
ein gelungener Anlass. Der Verein / Mitglieder
Der Mitgliederbestand beläuft sich per Ende 2020 auf
Musik ab den Gassen auf die Terrassen am 19. September 532 Mitglieder, aufgeteilt in 253 Einzel-, 212 Familien- und
So quasi als minimaler Ersatz für das abgesagte 67 Firmenmitglieder. Total sind es 5 Mitglieder mehr als im
Quartierfest stellten wir an diesem Samstagnachmittag das Jahr zuvor, womit wir die Trendwende aus dem Jahre 2019
Zweimann-Orchester «Langue érotique» auf ein Lastwägeli bestätigt sehen. Neumitglieder konnten wir im vergangenen
und brachten so ein spontanes Stück Kultur ins Quartier. Jahr total 32 gewinnen.
Die Musiker Melk Thalmann und Patrick Habermacher
spielten Perlen aus mehreren Jahrzehnten Rockgeschichte Der Vorstand
und wussten auch mit ihren bunten Anzügen und viel Der Vorstand des Quartiervereins Obergrund traf sich
schrägem Humor zu gefallen. Dem kulturell ausgehungerten 2020 zu sieben ordentlichen Vorstandssitzungen neu
Publikum gefiel’s und insgesamt gut 150 Personen nutzten ausserordentlich über digitale Kommunikationskanäle und
die Gelegenheit – bei genügend Abstand – verteilt an drei einer ganzen Reihe ausserplanmässigen Kurzabsprachen
verschiedenen Standorten Live-Musik zu hören, ein paar und setzte sich wie folgt zusammen:
Worte im Freien zu wechseln, zufällig Bekannte zu treffen Andreas Gervasi Co-Präsident seit 2011
oder ganz einfach in Gesellschaft ein Bier zu geniessen. Und Samuel Sieber Co-Präsident seit 2012
so schaukelte der Lieferwagen von der Moosmattkreuzung Christian Hochstrasser Finanzen seit 2018
über das Neubad zur KuBra, wo leicht wehmütig die letzten Barbara Küttel Administration seit 2014
Akkorde in die Nacht verschrummten. Ein wunderbarer Brigitte Hürzeler Quartierzeitung seit 2017
Anlass zur Aufmunterung in düsteren Zeiten, etwas Kultur Andy Lussy Anlässe seit 2017
zum Auftanken. Gute Fotos und Film zum Anlass auf René Sager Marketing seit 2017
Facebook.
Und nicht zuletzt der Dank:
Lebkuchenverteilete am 05. Dezember Wir möchten an dieser Stelle allen unseren Mit-
Auch die Adventszeit litt in diesem Jahr unter der gliedern, die uns seit Jahren oder auch erst seit kurzem die
besonderen Corona-Situation. So wurden mehrere Liechtli- Treue halten, sei es finanziell, ideell oder durch die Teil-
umzüge abgesagt, der Pfarreisamichlaus St. Paul konnte die nahme an unseren Anlässen, ganz herzlich danken.
Kinder nur virtuell besuchen und auf den traditionellen
Chlaus-Auszug wurde gar ganz verzichtet. Um trotzdem zu Dem Stadtrat der Stadt Luzern, den Behördenmit-
einer feierlichen Adventszeit etwas beizutragen, verteilten gliedern und Mitarbeitern der Verwaltungen danken wir für
zum Schutze aller maskierte Vorstandsmitglieder zusammen die konstruktive Zusammenarbeit und das stets offene Ohr,
mit einem herzigen Engeli an der Ecke Moosmatt-/ auch wenn wir bekanntlich hartnäckig nachbohren.
Villenstrasse mit dem Quartierlogo verzierte Lebkuchen an
die Passanten. Es ergaben sich viele Begegnungen und Ein ganz spezieller Dank gilt aber allen Mitgliedern
Gespräche mit Leuten, die in unserem Quartier leben oder des Vorstandes, deren engagierte und unterstützende
teils ganz zufällig durch dieses ziehen. Gute Fotos zum Mitarbeit es uns erst ermöglicht, den Verein mit so viel
Anlass auf Facebook. Engagement und Freude zu leiten!
Die Quartierzeitung Luzern, 16. März 2021
Die Quartierzeitung ist 2020 wie üblich dreimal
erschienen, jeweils in einer Auflage von rund 4’500 Exemp- Andreas Gervasi, Samuel Sieber
laren und in nach wie vor frischem Gewand! Redaktionell Co-Präsidenten
wird die immer überraschende und informative Zeitung
weiterhin vom ehrenamtlichen Redaktionsteam um Brigitte
Hürzeler betreut. Ein grosses Dankeschön an dieser Stelle!
Marketing
Stets mit allen News gefüttert wird unsere Home-
page (www.obergrund.ch) und die facebook-Seite
(www.facebook. com/QVObergrund) gewohnt zuverlässig
von René Sager. Besuchen Sie die Agenda mit quartier-
7
Quartierentwicklung
SCHULHAUSAREAL MOOSMATT
AUSWIRKUNG, EINWIRKUNG UND MITWIRKUNG
Das Schulhaus Moosmatt wird ab Frühling 2025 erneuert und mit
einem grösseren Neubau erweitert. Durch das Wachstum des
Quartiers steigen die Schülerzahlen und der dafür benötigte
Schulraum. Durch die Erweiterung der Schulanlage nimmt die
heute bestehende Aussenraumfläche ab. Als erstes wird jedoch
ein Schulprovisorium erstellt sowie ein Regenrückhaltebecken
gebaut. Eine spannende planerische Herausforderung.
Text: Andreas Gervasi, Sibylle Lang, Tiefbauamt Stadt Aufwertung und die Lösung der Lärm- und Littering-
Luzern Bild: René Sager problematik sind weitere, rege diskutierte und geforderte
Anliegen.
Bereits in der letzten Ausgabe der Quartierzeitung haben wir
über die geplante Erweiterung der Schulanlage Moosmatt Die Projektverantwortlichen haben zugesichert, diese Anliegen
informiert. Was an einer Informationsveranstaltung im Herbst möglichst ins Programm des Wettbewerbes aufzunehmen.
noch etwas rudimentär kommuniziert wurde, hat nun Zudem stellt sich die Frage nach einem Provisorium für den
konkretere Formen angenommen. Endgültig Klarheit über die Quartierspielplatz, der bereits im Zuge der Erstellung des
Dimensionen und die Gestaltung der neuen Anlagen wird Regenrückhaltebeckens weichen wird (Siehe Absatz Tief-
nach Vorliegen der Wettbewerbsprojekte gegen Ende Jahr bauamt).
herrschen. Bereits heute aber kann man von einer grossen
entwerferischen Herausforderung sprechen, gilt es doch, Einsitz in Beurteilungsgremium
zahlreiche Nutzerbedürfnisse und die Anliegen aus der Was uns als Quartierverein freut, ist die Zusicherung der Stadt
Quartierbevölkerung unter einen Hut zu bringen. Und dies Luzern, dass wir eine Vertretung im Projektwettbewerb
auf einer kleinen zur Verfügung stehenden Fläche, im Bereich Schulanlage Moosmatt stellen können. Das machen wir gerne
des heutigen Quartierspielplatzes und der Grünfläche südlich und nehmen die Herausforderung an, gerade auf die im
der bestehenden Pausenflächen. Die Platzierung und Grösse Mitwirkungsverfahren geäusserten Bedenken und Bedürfnisse
des neuen Spielplatzes dürfte denn auch letztendlich zum zu achten, und im Speziellen den Quartierspielplatz zu
„pièce de resistance“ im ganzen Verfahren werden. Denn das verteidigen.
Schulareal muss nicht nur den eigentlichen schulischen
Bedürfnissen und Anforderungen genügen, sondern stellt auch Gross und Klein reden mit bei der Sanierung des Schulhauses
einen wichtigen und viel genutzten Freiraum im Quartier dar. Moosmatt – aus der Sicht der Quartierarbeit
Und dies wird in Zukunft noch stärker der Fall sein, denn Das Schulhaus Moosmatt in der Stadt Luzern wird in den
durch das prognostizierte bauliche Wachstum in der Jahren 2025 und 2026 saniert. Dazu führte die Immobilien-
Umgebung werden heute im Quartier vorhandene Aussen- abteilung der Stadt Luzern zusammen mit dem Institut für
räume und geschützte Freiflächen rarer werden. Soziokulturelle Entwicklung der Hochschule Luzern – Soziale
Arbeit ein Partizipationsprozess zur Sanierung des Schulhauses
Mitwirkungsverfahren Quartierbevölkerung durch. Die Ideen und Wünsche der Schülerinnen und Schüler
Im Mitwirkungsverfahren vom 20. März äusserten denn auch für ihr zukünftiges Schulhaus dürfen dabei natürlich nicht
zahlreiche interessierte Teilnehmerinnen und Teilnehmer die fehlen! Mitte März haben Kinder der 1.– 6. Klasse zusammen
Befürchtung, dass die Flächenkonkurrenz bei der weiteren mit der Quartierarbeit Stadt Luzern in Workshops ihre Ideen
Planung zu Ungunsten des Quartierspielplatzes ausgehen und Wünsche erarbeitet, präsentiert und festgehalten. Ende
könnte. Der Spielplatz soll in Zukunft nicht an Qualität und Februar hatten die Lehrpersonen in einem Workshop dieselbe
Fläche einbüssen und muss weiterhin öffentlich zugänglich Gelegenheit. Die Ergebnisse der Beteiligungs-Workshops
sein. Das Moosmattareal ist nicht nur Schulanlage, sondern fliessen in die Wettbewerbsausschreibung mit ein. Damit ist
auch Quartiertreffpunkt. Eine Mehrfachnutzung der Aussen- eine erste Basis für ein saniertes Moosmatt Schulhaus gelegt,
flächen muss weiterhin möglich sein, die Erschliessung der welches vor allem den Ansprüchen der direkt Betroffenen
gesamten Anlage, die Vernetzung im Quartier, die ökologische gerecht werden soll.
8
16 Quartierarbeit - Jugendarbeit
Kirchliche Jugendarbeit Hallo Jugendarbeit
Ich bin René Sägesser. Mitte April darf ich im
Bachstein mein Büro eröffnen und freue mich,
Alex Zeier geht,
mit den Kindern und Jugendlichen vom Quartier
spannende Treffs, Events und Projekte zu veran-
René Sägesser
stalten.
Ich bin ein Mensch, der viel Begeisterung,
kommt
Kreativität und vor allem Spass für die Sache mit-
bringt! Ich schliesse im Sommer mein Studium
als Soziokultureller Animator ab und habe bereits
bei der Offenen Jugendarbeit der katholischen
Adieu Jugendarbeit Kirche an verschiedenen Standorten Erfahrung
Vor beinahe acht Jahren wurde ich von der ka- sammeln dürfen.
tholischen Kirche als Jugendarbeiter eingestellt. Ich freue mich, das Quartier kennen zu lernen
Es war eine erlebnisreiche Zeit mit vielen interes- und auf tolle Begegnungen.
santen Begegnungen. Super fand ich vor allem die
Zusammenarbeit im Bachstei-Team, welches sich René Sägesser
aus Vertretern von Kirche und Quartierarbeit der
Stadt Luzern zusammensetzt. Mit einem lachen-
den und einem weinenden Auge werde ich Ende
März das Feld räumen und mich einer neuen be-
ruflichen Herausforderung stellen.
Multikulturelles
Der Spielplatz muss dem Miteinander
Regenrückhaltebecken und dem Erweiterungsbau weichen.
Was mir in der Offenen Jugendarbeit besonders
gefällt, ist die enorme Vielfalt von Nationalitäten
und Kulturen,
Regenrückhaltebecken die bei uns
Moosmatt einen Platz fanden.
– Informationen des Un- einige Bäume ausserhalb des historischen Baumgevierts gefällt
Tiefbauamt Luzern
abhängig von der Herkunft und Gesinnung unter- werden. Die Auswahl eines neuen Standorts, der Neubau und
Bevor mit den Bauarbeiten
stützten wir Kinderdes Schulhaus Moosmatt
und Jugendliche bei gestartet
der Um- die Gestaltung des neuen Spielplatzes erfolgen im Rahmen des
werden kann, wird das
setzung Tiefbauamt
ihrer der Stadt
Freizeitideen, Luzern
gaben vorgängig
ihnen Raum Hochbauprojekts für den Erweiterungsbau des Schulhauses.
ein 21m x 27m grosses
um sich Rückhaltebecken
zu treffen erstellen.
und nicht selten hattenDaswir ein Es ist mit einer Bauzeit von zirka zwei Jahren zu rechnen. Im
Regenrückhaltebecken
offenes Ohr Moosmatt ist ein Mit
für ihre Sorgen. Retentionsbecken.
grosser Freude Rahmen der weiteren PlanungRené wird ein Verkehrskonzept
Sägesser,
Damit wirddurfte
bei einem
ich einige von ihnen bisWasser
Regenereignis das aus dem
ins Erwachsenen- erstellt, sodass die Erschliessung der Baustelle mit dem Projekt
der neue Jugendarbeiter
Einzugsgebiet Allmend
alter begleiten. und Breitenlachenstrasse im Becken Neubau Schulhaus Moosmatt koordiniert ist. Der Schulbe-
aufgefangen und von dort dosiert in die nachfolgenden trieb des Schulhauses Moosmatt der kann
Pfarrei St. Paul
durchgehend gewähr-
Leitungen abgeleitet.
LiebiDas Becken
Chind, wird so dimensioniert,
Jugendlichi dass es
& jongi Erwachsni, leistet werden. Auch nach der Inbetriebnahme hat das Regen-
bei einem Regenereignis, welches statistisch gesehen
es esch en super Ziit xi mit euch, möchedsdurch- rückhaltebecken keinen Einfluss auf den Schulbetrieb. Das
schnittlich alle fünf
alli Jahre
guet &vorkommt, vollvermisse!!!
i wird euch wird. Das Becken wird Geschäft wird voraussichtlich in Jahr 2021 im Grossen
unterhalb des geplanten Erweiterungsbaus der Schulanlage Stadtrat der Stadt Luzern behandelt.
Moosmatt gebaut. Aktuell befindet sich an diesem Standort der
Alex Zeier
Quartierspielplatz. Dieser muss für den Bau des Beckens und
des Erweiterungsbaus zurückgebaut werden, zudem müssen Informationen unter: www.dialogluzern.ch
9
Podologie
ReflexzonenTherapie
Moosmattstrasse 26 6005 Luzern
041 311 11 66
www.fussladen.ch
Bio-Metzgerei Moosmatt:
So fein – und natürlich ganz in Ihrer Nähe.
... Dufte Frühlingsboten ...
Bio-Metzgerei Moosmatt
Moosmattstrasse 17
6005 Luzern
Ueli Hof
Telefon 041 310 71 15 www.uelihof.ch
FACEZINATION
ges icht Freie Riege STV
kör per
gesund. schön. vital. m assage Ü50-Männer gesucht für
hände
lisa braga zalokar I +41 41 240 48 40
füs se Gymnastik unter kundiger Anleitung
obergrundstrasse 46 I ch-6003 luzern
info@facezination.ch I www.facezination.ch m ake-up Volleyballplausch oder Unihockey
Geselligkeit mit Gleichgesinnten
In der Kantonsschule Alpenquai jeweils Mittwochabend
E MR - Krankenkasse Infos: www.stvluzern.ch/riegen/freie-riege oder
anerkannt Walter Gnos, Tel 041 360 51 58
Hauswirtschaft, Alltagsunterstützung und Familienhilfe
Sie brauchen Unterstützung
und Entlastung.
Wir helfen im Alltag zuhause.
041 342 21 21 | www.sos-luzern.ch
Brünigstrasse 20 | 6005 Luzern | info@sos-luzern.ch Ein Angebot der KircheAB Fluhmühle
D
C
Spange Nord
Quartierentwicklung
Durchgangsbahnhof Luzern F
(DBL)
MITWIRKUNG DURCH- DISKUSSION Reuss
GANGSBAHNHOF
Lagebeurteilung 2019
BYPASS LUZERN Luzern-Zentrum
Luzern
Bild: Baudirektion Stadt Luzern Bild: Gemeinde Kriens/Astra
s e
st ras
at us
Pil
H Projek
A
Massnahmen für den öV
B
se
tras
C
nds
rgru
O be
D
E
Luzern-Kriens
F
Kriens
G
Plan aus der Lagebeurteilung 2019 von der Stadtplanung. Ausschnitt der Projektkarte mit Obergrundquartier.
Datum: 28. August 2019
H
Nachdem am 1. Februar eine erste digitale Informations- Ein weiteres Jahrhundertprojekt istA2 der Bypass, die Kapazi-
veranstaltung der Stadt Luzern zum Projekt Durchgangs- tätserweiterung der Nationalstrasse durch den Sonnenberg-
Für Fragen wenden Sie sich an:
bahnhof Luzern (DBL) der SBB und die ergänzenden tunnel. Das Projekt wurde 2020 mit der Planauflage formell
– Astra, Infrastrukturfiliale Zofingen, 062 745 75 11,
städtebaulichen Planungsabsichten der Baudirektion gestartet. Der Quartierverein Obergrund hat die Bedenken
zofingen@astra.admin.ch, (Bypass Luzern)
erfolgte, hatte der Quartierverein am 2. März die Gelegen- zur– zusätzlichen Verkehrsbelastung während der Bauzeit,
Dienststelle Verkehr und Infrastruktur (vif), 041 318 12 12,
heit, an einem ebenfalls virtuell durchgeführten mehrteiligen aber vif@lu.ch,
auch die (Spange
möglichen
Nord)verkehrstechnischen Folgen nach
Workshop zu ausgewählten Themen, namentlich räumlicher der Fertigstellung, im Rahmen einer Einsprache, welche
und vor allem verkehrstechnischer Art, Fragen zu stellen durch die Stadt Luzern gegen das Projekt eingereicht wurde,
und Anregungen abzugeben. Bis Ende April besteht die einbringen können. Das Verkehrsprojekt ist ein Kind aus
Möglichkeit, diese Mitwirkung auf einer städtischen dem letzten Jahrhundert, ja Jahrtausend. Sowohl die
Webseite zu vertiefen. Der DBL ist ein Jahrhundertprojekt, heutigen Mobilitätsbedürfnisse, die aktuellen Mobilitäts-
das uns die nächsten 10–20 Jahre in unterschiedlicher Form konzepte mit Förderung des öffentlichen Verkehrs und der
beschäftigen wird. Der bauliche Eingriff im Herzen der Langsamverkehrsverbindungen, wie auch die Diskussionen
Stadt an der grösstmöglichen Verkehrskonzentration wird über Klimaziele, Energieeinsparungen und Verbesserung
unter anderem massive Mobilitäts-Auswirkungen aufs der Aufenthaltsqualitäten im städtischen Raum werden vom
Obergrundquartier haben, und das nicht nur während der Projekt Bypass nicht eindeutig beantwortet.
Bauzeit.
Der Quartierverein Obergrund wurde angefragt, Mitglied in
Das Mitwirkungsverfahren ist öffentlich: einem sich im Aufbau befindenden Komitee «Bypass-nein»
www.stadtluzern.ch/projekte/zentraleprojekte/17576 zu werden. Diese Frage kann vom Vorstand nicht be-
antwortet werden, sondern wird der GV (19. Mai) zur
Entscheidung vorgebracht. Dabei sollen sowohl Vor- wie
auch Nachteile des Bypass offen diskutiert werden.
Informationen und Unterlagen dazu u.a. unter:
www.bypasslu.ch oder www.bypass-nein.ch
11Führungen durch WE
RDE
unsere Betagtenzentren IND
UG
EN!
und Alterswohnungen.
20. April: Viva Luzern Wohnen mit Dienstleis-
tungen Rank | 22. April: Viva Luzern Eichhof
20. Mai: Viva Luzern Wesemlin | 27. Mai: Viva
Luzern Dreilinden | 29. Mai: Viva Luzern Wohnen
mit Dienstleistungen Guggi | 18. August: Viva
Luzern Tribschen | 15. September: Viva Luzern
Staffelnhof | 28. September: Viva Luzern Woh-
nen mit Dienstleistungen Aquamarin/Smaragd
19. Oktober: Viva Luzern Wohnen mit Dienstleis-
tungen Guggi | 27. Oktober: Viva Luzern Eichhof.
WERDE
Mehr Infos: www.vivaluzern.ch/events MITGLIED!
Im Alter zuhause.
Gesucht:
Inserat FdB Quartierztg Obergrund 87x104mm_RZ.indd 1 10.03.21 09:57
Liegenschaft (MFH oder EFH) in Luzern,
Ihr Treuhänder mit dem Sinn fürs Ganze. auch renovationsbedürftig.
Für mehr Konsens bei
Schnelle und diskrete Abwicklung.
¦ Steuern ¦ Beratung
¦ Buchhaltung ¦ Startup
¦ Revision ¦ Personal
consens-beratung.ch
Kasimir-Pfyffer-Strasse 4 | 6003 Luzern
Alpenststrasse 7, 6004 Luzern | +41 41 410 30 10
T: 041 419 71 97 | mail@acpartner.ch | www.acpartner.ch
Melde dich jetzt an
für ein Schnuppertraining beim
Luzerner Sportclub!
1 Gbit/s ab 45.–/Mt.*
Gigaschnelles
Internet für Luzern. Luzerner Sportclub
*Details zur Aktion einsehen und bestellen unter ewl-internet.ch
Hubelmatt Luzern
075 429 98 81
junioren@lsc-fussball.ch
www.lsc-fussball.ch
Telekom_Inserate_Quartierzeitungen.indd 8 27.01.2021 16:45:14Wettbewerb
GUTSCHEIN-AKTION FÜR MITGLIEDER …
… UND ALLE, DIE ES WERDEN MÖCHTEN
Wegen Corona ist 2020 vieles ins Wasser gefallen. Auch - Auf allfällige Wünsche bezüglich der Zuweisung kann
unser Verein war davon betroffen und so konnten wir unter nicht eingegangen werden. Die Gutscheine werden
anderem budgetierte Anlässe wie das Quartierfest 2020 und das zugelost.
Helferfest für den Herbstanlass «Musik ab den Gassen auf die - Pro Einzel-, Familien- oder Firmenmitglied wird nur
Terrassen» nicht durchführen. Dass diese Feste nicht stattgefunden 1 Gutschein verlost.
haben, ist zwar bedauerlich. Für Mitglieder des Quartiervereins
und alle, die es noch werden wollen, haben wir aber trotzdem gute
Neuigkeiten:
Einen Teil des eingesparten Veranstaltungsbudgets 2020 26 tolle Gutscheine à je CHF 50.– der folgenden Firmen-
möchten wir den Mitgliedern und Neu-Mitgliedern in Form von mitglieder warten darauf an euch verlost zu werden:
Gutscheinen für Geschäfte und Läden aus dem Obergrund-
quartier und angrenzenden Gebieten schenken und damit gleich 2 x Bäckerei Moos Luzern
noch einige unserer treuen Firmenmitglieder unterstützen. 2 x Konditorei Confiserie Bebié
2 x Blumenhaus Daniela
Und so funktioniert es: 2 x Blumensaison Ruth Barmettler
- Sendet bis spätestens 30.04.2021 entweder den 2 x Café Tacuba
Coupon von der letzten Seite an «Quartierverein 2 x Coiffeur D’Oro
Obergrund, 6005 Luzern» oder eine E-Mail mit dem 2 x Fussladen
Betreff «Obergründliche Gutscheine» unter Angabe eurer 2 x Interbike Shop
Postadresse an die E-Mail «info@obergrund.ch». 2 x Netzwerk Neubad
- Alle bis zum 30.04.2021 eintreffenden Coupons oder 2 x René’s Quartierladen
E-Mails werden in der Ziehung berücksichtigt 2 x Restaurant Moosmatt
- Der Vorstand wird anfangs Mai 2021 die Ziehung der 2 x Setpember Vin & Vinyl
eingegangenen Coupons / E-Mails und deren Zulosung 2 x Ueli-Hof Bio-Metzgerei Luzern
zu den jeweiligen Gutscheinen vornehmen.
13Herzlich Authentische, Entspannte
willkommen! charaktervolle Weine und brisante Musik
aus der Schweiz auf Vinyl
und den Nachbar-
ländern
Ecke Guggistrasse /
Taubenhausstrasse, Luzern
14 –– 19 Uhr Donnerstag
14 –– 19 Uhr Freitag
10 –– 16 Uhr Samstag
www.setpember.comAgenda
QVO TALTUN
G
ERANS
EIGENV
Mittwoch, 19.05.2021 Willkommen im
Einladung zur 147. Generalversammlung Quartier
Wir wagen es erneut, trotz noch geltendem Versammlungsverbot, Sie auch dieses Jahr in
den Schalander zur diesjährigen Generalversammlung einzuladen. Setpember Vin&Vinyl, Guggistr. 1;
Wie jedes Jahr sind alle QuartierbewohnerInnen herzlich eingeladen, an der GV den Javier und Pia Pernia Requena,
Quartierverein näher kennenzulernen. Kleinmattstr. 20; Die Körperschmiede
Wir bitten Sie, sich bis zum Montag, 03. Mai 2021 anzumelden mit dem Talon auf der GmbH, Obergrundstr. 92; Jutta Vogel
letzten Seite der Quartierzeitung oder per E-Mail auf info@obergrund.ch mit dem und Felix Kuhn, Rhynauerstr. 8; Emil
Betreff: «Anmeldung zur GV» Zuber, Taubenhausstr. 14; Wiebke
Scharenberg, Voltastr. 54.
Datum: Mittwoch, 19. Mai 2021, 19.00 Uhr
Ort: Schalander, Brauerei Eichhof AG, Obergrundstrasse 110, 6002 Luzern Möchten auch Sie Mitglied werden
und uns somit ohne jegliche Ver-
Gilt als offizielle Einladung! pflichtungen noch mehr Gehör
für Quartieranliegen verschaffen?
Traktanden: Den Anmeldetalon finden Sie auf
1. Begrüssung der letzten Seite.
2. Protokoll der 146. Generalversammlung
vom 17. September 2020 (Das Protokoll finden
Sie auf www.obergrund.ch oder es kann
beim Co-Präsidium angefordert werden.)
3. Genehmigung Jahresbericht 2020
4. Genehmigung Jahresrechnung inkl. Bilanz 2020 und Revisionsbericht
5. Genehmigung Budget 2021 und Jahresbeitrag
6. Verabschiedungen / Wahlen: Bestätigungswahlen
7. Abstimmung über Beitritt QV Obergrund zum Komitee «Bypass nein»
Je eine Vertretung von Pro und Contra werden Ihre Sichtweisen vor der Abstimmung erläutern.
8. Anträge (schriftliche Einreichung bis 10 Tage vor der GV beim Co-Präsidium)
9. Grusswort von Beat Züsli, Stadtpräsident
10. Verschiedenes
Im Anschluss an die Generalversammlung offerieren wir wie gewohnt einen kleinen Imbiss.
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Sollte die Veranstaltungssperre wegen dem Corona-Virus weiterhin Bestand haben, werden wir
die Generalversammlung digital abhalten. Wir bitten Sie deshalb zwingend bei der Anmeldung Ihre E-Mail-Adresse bekannt zu
geben und werden Sie rechtzeitig informieren.
15PRAXIS FÜR DEINE GESUNDHEIT
Craniosacral · Bachblüten
Dornacherstrasse 8 · 6003 Luzern · praxisfuerdeinegesundheit.ch
NEUERÖFFNUNG in Ihrem Quartier
Stadt Die Körperschmiede ist eine kleine feine Praxis für Physiotherapie,
Luzern Gesundheitsförderung und Prävention.
Quartiere und Integration
Sie fördern mit einem Projekt das Quartierleben?
Der Projektpool Quartierleben kann allenfalls
finanziell unterstützen. Näheres und das
Gesuchsformular unter www.stadtluzern.ch
Obergrundstrasse 92 6005 Luzern 041 552 05 51 www.diekoerperschmiede.ch
Koerperschmiede_84x54_QZO.indd 1 11.03.21 22:03
Ein Stück Glück seit 1999.
Die Haushilfe Luzern unterstützt ältere
Menschen, Menschen mit länger dauernden
Beeinträchtigungen oder IV-BezügerInnen
beim selbständigen Wohnen zu Hause.
. Wochenkehr.
. Wäsche machen.
. Betten. Bettwäsche wechseln.
. Einkäufe tätigen.
. Mahlzeiten wärmen oder kochen.
. Unterstützung beim Umzug.
. Begleiten zu Terminen.
. Unterstützen bei Spitalaufenthalt.
. Entlasten von Angehörigen.
Verein Haushilfe Luzern.
Birkenstrasse 9/112 | 6003 Luzern | 041 360 92 20 . Zuhören, Sicherheit und
info@haushilfe-luzern.ch | www.haushilfe-luzern.ch Halt geben.Agenda
QVO RANST
ALTUN
G
E
EIGENV
Donnerstag, 27.05.2021 09. + 16. + 23.05.2021 QUARTIERBIER
Pop-Up- Orgelgrüsse
Frühlings-Fondue St. Paul.
Eigenveranstaltung Quartierverein Pfarrei St. Paul
Der Start in ein unbesorgtes Jahr ist Letzten Frühling konnte man es zuerst
nicht ganz gelungen. Deshalb wollen fast nicht glauben: Die Welt stand
wir den Winter nun abschliessen. Das praktisch still! Auch im Obergrund war
geht mit einem Frühlings-Fondue. es viel leiser in diesen Tagen. Mit Nach unserer Vorstandssitzung haben
Wir bringen wiederum das Freigleis Ausnahme an den Sonntagen im Mai, Sie jeweils die Gelegenheit, zu uns
zum Glühen und den Käse zum dann ertönten die Orgelgrüsse vom zu stossen und mit uns im Moosmättli
Schmelzen! Kirchturm der Pauluskirche! Informationen auszutauschen,
Wünsche anzubringen oder einfach
Donnerstag, 27. Mai 2021 Es war eine Initiative von Mathias gemütlich etwas zu trinken.
ab 18.30 – 20.21 Uhr Inauen (Hauptorganist der Pfarrei St.
Paul). Es sollte ein kleiner Trost für das Ab 21 Uhr im Restaurant Moosmatt
Treffpunkt: Freigleis, Kreuzung Quartier sein und auch darüber hinaus. (falls Covid es zulässt).
Moosmatt-/Eschenstrasse, 6005 Luzern Je nach Wind hört man es bis ins Wir freuen uns auf Ihr Erscheinen.
Mitbringen: Fondue-Caquelon, inkl. Wäsmeli oder zum Sonnenberg hoch.
Rechaud, Käse, Brot, Geschirr (Besteck Das Echo aus dem Quartier und der Quartierbier
und Gläser). Stadt war enorm und sehr positiv. Das Dienstag, 20.04.2021
Wir offerieren: Gasbrenner für’s hat die Pfarrei St. Paul dazu bewegt, die
Fondue-Aufkochen, Getränke (Tee, Orgelgrüsse dieses Jahr zu wiederholen. Dienstag, 08.06.2021
Weisswein und Kirsch), Tische und An folgenden Sonntagen ertönen die Dienstag, 24.08.2021
Bänke Kurzkonzerte (circa 10 Minuten) jeweils Dienstag, 19.10.2021
Kosten: Keine um 11.15 Uhr:
Dienstag, 23.11.2021
WICHTIG: Der Anlass findet nur bei Sonntag 9. Mai 11.15 Uhr – Muttertag
trockener Witterung und stabiler Corona- «Ein musikalischer Blumenstrauss»
Situation (BAG-Vorschriften) statt. Info auf
www.facebook.com/QVObergrund Sonntag 16. Mai 11.15 Uhr – Auffahrt
«Über den Wolken»
Wir bleiben dran!
Sonntag 23. Mai 11.15 Uhr – Pfingsten
«Feuer und Flamme»
17Quartierentwicklung
VOM ZWERG IM HEXENHÄUSCHEN
Text: Dieter Geissbühler tragende Rolle erhielt. Daneben war er erfolgreicher Architekt,
am Anfang seiner Karriere mit seinem Vater zusammen in
Ein Zwerg wäre kaum ein solcher, gäbe es da nicht noch Luzern, später dann in Zürich, und als Nationalrat auch
den Riesen. Ungefähr so liesse sich beschreiben, dass erst das politisch tätig.
Nebeneinander von Kaserne und Soldatenstube auf der
Allmend eine umfassende Geschichte erzählt. Und dieser So wurde bis 1935 die Kaserne Allmend nach seinen
Zwerg ist nun auch noch Hexenhäuschen in einem «ver- Plänen errichtet und 1936 die Soldatenstube erstellt. Nicht
wunschenem» Stück Wald und das alles auf der Allmend, also nur die zeitliche Nähe, sondern auch die räumliche Zu-
unserer gemeinsamen städtischen Spielwiese. Aufgewachsen im ordnung und die funktionale Ergänzung machen aus den
Kupferhammer in Kriens war dieses Umfeld von eindrücklicher beiden eine «ungleiche» Einheit. Die Kaserne, die schwere
Präsenz. Als Kind und Jugendlicher war die Kaserne der «steinerne» Kiste, war der Ort der militärischen Ordnung, die
Muskelprotz, das Eichwäldli eher abweisend und nicht das einer funktionalistischen Hierarchie unterworfen war, Die
Waldstück in dem man zu spielen wagte. Ob aus Angst vor den Soldatenstube als Verpflegungs- und Aufenthaltsort war
uniformierten Soldaten oder weil ihm etwas Düsteres eigen demgegenüber sozusagen das Fenster der Soldaten in das
war, kann ich heute nicht mehr nachvollziehen. Auf alle Fälle freiere Leben der Zivilgesellschaft. Es ist darum auch nicht
waren da aber zwei Bauten, die immer unser Interesse auf sich erstaunlich, dass Armin Meili diesen Bau als leichten
zogen. Es war die Bocciahalle respektive -bahn und es war die Holzbau geplant hat. Eine Bauweise, die nachgerade auf
Soldatenstube. Nur auf den ersten Blick wegen seiner dunklen Adaptierbarkeit ausgerichtet ist, und damit Veränderungen
Gestalt abweisend, war es der Ort, wo so etwas wie ein fast schon sucht. So zeigt der heutige Zustand genau diese
Austausch der militärischen mit unserer zivilen Welt Qualität des Bauwerkes auf. 1947 und 1956 massgebend
stattgefunden hat. Das Haus war nahbar, während uns die erweitert und verändert bleibt der Habitus des Gebäudes zwar
Kaserne doch soweit eingeschüchtert hat, dass wir uns kaum in nicht gleich, aber weiterhin für den Ort prägend.
die Nähe trauten, respektive immer das Gefühl blieb, dass ein
Zunahekommen etwas Verbotenes sein musste. Ein Ort der nicht nur im grösseren Kontext der Schwei-
zerischen Militärgeschichte von herausragender Qualität ist,
Romantisch, mag sein, aber bei genauerem Hinschauen ist sondern der auch mit der Geschichte des SV (heute
da auch schon der immense baukulturelle Wert dieser Anlage SV-Group vor allem bekannt als Betreiber vieler Mensen)
enthalten. Die Anlage ist Bestandteil einer für die Stadt Luzern direkt verknüpft ist. «1914 von Else Züblin-Spiller als
bedeutungsvollen Freiraumanlage, der Allmend. Eine Allmend Non-Profit-Organisation «Schweizer Verband Soldatenwohl»
– und die Luzerner Allmend ist dazu ein Paradebeispiel – ist gegründet, bestand das ursprüngliche Ziel darin, Schweizer
Gemeingut und wurde und wird für eine mannigfache, nicht zu Soldaten mit preiswerter und ausgewogener Kost ohne
stark vorbestimmte Nutzung freigehalten. Unter diesem Aspekt Alkohol zu versorgen». In diesem Sinne ist die Soldatenstube
ist es ja in gewissem Sinne nachvollziehbar, dass das Gemein- ein Kleinod wie etwa der Schiffssteg 1 am Bahnhofplatz in
gut Armee, so wird das ja oft auch interpretiert, in Luzern dort Luzern, der auch von Armin Meili entworfen wurde. Dabei
seinen Platz gefunden hat. Und dort erhielt dann Armin Meili spielt die gestalterische Qualität in beiden Fällen sicher auch
den Auftrag die Kaserne zu planen und später auch die eine wichtige Rolle, zentral bleibt aber das Wesen eines
Soldatenstube. Armin Meili muss wohl als einer der prägends- solchen Bauwerkes und das geht weit über seine Erscheinung
ten Architekten des 20. Jahrhunderts der Schweiz gesehen hinaus. Die Geschichten, die uns die Soldatenstube erzählt,
werden. Er war nicht der radikale Avantgarde-Architekt wie sind, wie auch die kantonale Denkmalpflege festhält, von
etwa sein Zeitgenosse Le Corbusier, sondern, obwohl durchaus kulturhistorisch grösster Bedeutung. Sie präg(t)-en diesen
der modernen Architektur zugetan, in einer Schweizer Kontext und sind damit identitätsstiftend, wohl fast so wie
Tradition verwurzelt. Exemplarisch ist dies durch seine der Riese nebenan und wirklich stark sind sie nur zusammen.
Vorstellungen als Direktor der Landi 1939 geworden, wo dieses
Spannungsfeld zwischen Tradition und Fortschritt eine Und damit müsste die Diskussion heute eigentlich
darüber stattfinden, nicht ob, sondern welche Form des
Gebäudes, der Originalzustand oder aber die adaptierte und
Dieter Geissbühler war Professor an der Hochschule möglicherweise noch weiter veränderbare heutige Form, zu
Technik & Architektur in Horw, ist Mitglied der Experten- erhalten respektive wiederherzustellen wäre. Eine interessante
gruppe Eichwald und ist in der Nähe der Soldatenstube Diskussion, die leider verhindert wird. Und eine adäquate
aufgewachsen. Sein Text verbindet persönliches und Nutzung liesse sich leicht finden, was nicht zuletzt die jetzige
fachliches. «Zwischennutzung» zeigt.
18Quartierentwicklung
SOLDATENSTUBE EICHWALD –
ZUM STAND DER DINGE
Viel wurde in den letzten Monaten kommuniziert über die Soldaten-
stube beim Eichwald: Offene Briefe, Medieninformationen sowie
zahlreiche Zeitungsartikel, aber auch runde Tische und Telefonate
und viel Gemailtes.
Text und Bild: Andreas Gervasi generell die Förderung und der Aufbau einer Zwischen-
nutzung im öffentlichen Raum.
Seit im September 2020 von der Baudirektion der Stadt
Luzern kurzfristig über den Rückbau der Soldatenstube Aus unserer Sicht hat der Stadtrat auf diese komplexe
informiert wurde, setzt sich der Vorstand stark für eine Ausgangslage unterkomplex reagiert und eine erratische,
sorgfältige Abklärung zur weiteren Nutzung der Solda- ja beinah sture Haltung vertreten, in dem er auf jeden
tenstube unter Einbezug möglichst vieler Akteure ein. Versuch eines pragmatischen und kompromissfähigen
Vorschlages mit einer ebenso kompromisslosen, vor allem
Was ursprünglich als allgemeines Engagement für juristischen Reaktion geantwortet hat: Der Abbruch
die Vielfältigkeit und nachhaltige Entwicklung des der Soldatenstube ist seitens Stadtrat entschieden. Dies
Quartiers begann, stellte sich im Laufe der Diskussio- hat auch die rekordverdächtig schnelle Behandlung bzw.
nen als vielschichtiges Thema heraus. Um die Soldaten- Abweisung des dringlich überwiesenen Postulates des
stube vermischen sich Themen, die für sich alleine grossen Stadtrates gezeigt. Obwohl schriftliche und
schon komplex genug wären: Die Frage der Mitwirkungs- kompetente Expertenmeinungen vorliegen, die die Haltung
möglichkeit; der Einf lussnahme und des Stellenwertes des Stadtrates in vielerlei Hinsicht nicht stützen.
der Quartiervereine im Rahmen der Quartier- und
Stadtteilpolitik; der Umgang mit baukulturell wertvollen Ein Dialog auf breiter Basis, eine offene Diskussion
Gebäuden; die Akzeptanz von alternativen Wohn- und ohne vorgefasste Meinung wäre notwendig, um die
Lebensformen; die baurechtliche Gleichstellung von momentan verfahrene Situation zu entspannen und den
öffentlicher Hand und privaten Bauträgern und ganz Weg für eine zukunftsfähige Lösung freizumachen.
19Moritzli freut
sich auf
Ihren Besuch!
Zunft zum dünkelweiher
Das Zunftlokal Moritzli Die Familienzunft aus
ist geeignet für Familien dem Obergrund
und Vereinsanlässe
Neue Mitglieder und
Offener Stamm Gönner sind herzlich
Donnerstags ab 19 Uhr willkommen
Samstags 11-14 Uhr
Kontakt: Edi Scherer, Präsident
Obergrundstrasse 1a T 079 292 08 41
Luzern www.duenkelweiher.ch
Heim im Bergli
Im Heim im Bergli verwöhnen wir Sie mit
saisonaler Kost in heimeliger Atmosphäre...
...zum Zmittag oder für
Kaffee & Kuchen.
heim-im-bergli.ch/gastronomieQuartierentwicklung
ZWISCHENNUTZUNG EICHWALD –
MITWIRKUNGSVERFAHREN
Seit Jahren ist eine Zwischennutzung der Brache beim Eichwald
vorgesehen. Die Fläche ist für einen zukünftigen Südzubringer der
Autobahnerschliessung reserviert. Durch den Rückbau der Soldaten-
stube, sowie den mittelfristigen Wegzug des Strasseninspektorates
wird eine grosszügige Fläche frei, die eine Zwischennutzung auf
mindestens 10 Jahre ermöglicht.
Text und Bild: Andreas Gervasi Im Verlauf der Besprechung zeigte sich dann, dass der
Prozess und die Vorstellungen über den Terminplan die
Anfang März 2021 wurde der Mitwirkungsprozess für Ressourcen vom Verein KuBra und Quartierverein übersteigen.
diese Zwischennutzung, situationsgerecht in virtueller Form Die Familie Eichwäldli, die bereits mit unterschiedlichen
gestartet. Am Kick-off waren nebst dem Büro Metis, «Büro Projekten (u.a. Kindernachmittage, Zusammenarbeit Pfadi
für praktische Klugheit» aus Basel, der Hochschule Luzern, Asyl, Konzerte, etc.) und mit grossem freiwilligen Engagement
der Dienststelle Immobilien Stadt Luzern, der Quartierent- das Quartier bereichert, deutete hingegen an, über Zeit, Ideen
wicklung Stadt Luzern, dem Quartierverein auch der Verein und Kapazitäten zu verfügen, aber leider, eben, durch den
KuBra und die Familie Eichwäldli, welche aktuell die Rückbau der Soldatenstube, wir wissen es, ist vieles noch offen.
Soldatenstube bewohnt, beteiligt. Die Konstellation entbehrt Der Start verlief demzufolge etwas harzig und klemmig, wird
nicht einer gewissen Ironie, waren dieselben Beteiligten doch aber im Frühsommer definitiv weitergeführt.
bereits in der Diskussion über den Erhalt der Soldatenstube
engagiert.
Interessiert? Die Brache Eichwald hat grosses Potential,
Die Grundlage der Zwischennutzung basiert dem Postulat eine längerfristige, das Quartier belebende und auf-
85 von 2017: wertende Zwischennutzung zu ermöglichen. Um Luft
in den Prozess zu bringen, die Kräfte zu bündeln oder
… «Das erwähnte Grundstück eignet sich für eine gewerbliche eher auf mehrere Schultern zu verteilen, schlägt der
und kulturelle Zwischennutzung besonders, weil es als Freihalte- Quartierverein vor, den Kreis der Beteiligten zu vergrössern.
fläche für den Südzubringer ohnehin in den nächsten Jahren keiner Alle interessierten Personen, Vereine oder Organisatio-
definitiven Nutzung zugeführt werden kann. Zudem könnten mit nen werden hiermit gebeten, sich bei uns zu melden.
der nahegelegenen Musikschule, dem Südpol und dem Neubad Wir werden die Adressen sammeln und zu handen des
Synergien genutzt und interessante Kooperationen realisiert Mitwirkungsverfahrens weiterleiten. Meldungen an:
werden.» info@obergrund, Betreff: Brache Eichwald.
21Die
rd
Sportca
k o s t e nlos
SPORTCARD LUZERN ist
erhältlic
h
FREIZEIT, DIE BEWEGT.
• Rabatt mit bis zu 20% auf Eintritt und Platzmieten
in fünf Sportcard-Betrieben
Wir schätzen Menschen
• Kartendepot von CHF 10.– erhält man bei der
und bewerten Liegenschaften. Kartenrückgabe wieder retour
arlewo.ch/bewerten
sportcard-luzern.ch
Ihr Immobilienbewerter in der
Luzern | Schwyz | Stans | Zug Zentralschweiz, Hugo Odermatt.
frisch-nah-günstig
Wir liefern keine
Medikamente.
René’s Quartierladen Sondern medizinisches
Lebensmittel
R.+ C. Waldmann Fachwissen.
Aktuell mit Coachings von Ärztinnen und Ärzten
Moosmattstrasse 17 Alpenstrasse 28 in Mosambik. Helfen Sie mit: solidarmed.ch
6005 Luzern 6010 Kriens
Zusammenarbeit, die wirkt.
Tel. 041 310 10 44 Tel. 041 311 22 89
Ich freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme
Mona Kessler
KomplementärTherapeutin mit eidgenössischem Diplom
Ayur veda Therapie EMR zer tifizier t
Schlossweg 5 | 6005 Luzern | T 041 311 18 11
w w w.ayur veda-balance.chV.O.P. – Very Obergrundly Person
ER IST LÄNGST IN
LUZERN ANGEKOMMEN
Von Wohlen AG in die Zentralschweizer Metropole: Diesen Weg ist
Soul-Sänger Seven vor Jahren gegangen, um zu bleiben und sich
hier mit seiner Familie wohl zu fühlen.
Text: Urs Hangartner, Bild: Marco Grob/PD
«Ich bin in Luzern daheim, ganz klar.» Und: «Hier im
Quartier ist es mir sehr, sehr wohl.» Zwei bekenntnishafte
Sätze von Jan Dettwyler, besser bekannt als Seven, als Sänger
eine international erfolgreiche Grösse im Musikbusiness.
17 Jahre lebt er nun schon in Luzern, hier ist er mit seiner
Liebe Zahra zusammengezogen, hier hat er eine Familie
gegründet. Wobei: Der aus dem aargauischen Wohlen
stammende Sänger (42) war schon früher in der Gegend. Im
Alter von 14 bis 16 Jahren hat er an der Rey-Schule in
Ebikon die Sekundarstufe absolviert, als Pendler. Für das
Gymnasium gings dann nach Zürich. Den Kontakt hatte er
auch in seinen Zürich-Jahren nicht verloren, in Luzern spielte
er in Rockbands, mit denen er im Wärchhof und im Sedel
auftrat. Schon damals galt: «Ich war wirklich voll integriert in
der Stadt.»
Seven ist auch wieder im Fernsehen: Anfang März bin diesem Sport total verfallen.» Seven war viele Jahre im
startete auf dem Schweizer Sender TV 24 die zweite Staffel Basketball-Club aktiv. Und eben: «Dann willst du natürlich
von «Sing meinen Song – Das Schweizer Tauschkonzert», bei den Schuh haben, den dein Idol hat. Da habe ich gespart und
dem sechs Schweizer Gäste pro Folge Songs des einen neu gespart, bis ich den Jordan-Schuh kaufen konnte; ich habe
interpretieren. Host (Gastgeber) ist wiederum Seven, der gespielt und gefühlt, dass ich mit diesen Schuhen viel besser
2016 in der deutschen Ausgabe bei Vox auf Einladung von spiele...» Und er hat alle aufbewahrt, auch wenn die Schuhe
Xavier Naidoo noch Gast war. Ein Umstand, der massgeblich durch waren und die Sohlen ein Loch hatten. Seiner
zur grossen Bekanntheit von Seven in Deutschland bei- Leidenschaft entgegen kam Sevens erste und einzige
getragen hat, so wie sein Touren zusammen mit den Fantasti- Festanstellung seines Lebens, als er nach dem Gymi zwei
schen Vier. Ein schöner nachhaltiger Effekt seiner Jahre im Zürcher Jelmoli gearbeitet hat – als Schuhverkäufer.
Deutschland-Engagements: Seven, der seit 2002 inklusive
Live- und Best-of-Alben 17 Tonträger veröffentlicht hat, Kaufen muss er sich die begehrten Schuhe heute nicht
brachte letztes Jahr mit «Brandneu» eine Platte heraus, auf mehr, er bekommt sie auch so. Und die beachtliche
der er erstmals auf Deutsch singt. Er sagt es selber so: «Ohne Sammlung: «Die ist sicher meine Altersvorsorge...» Schuhe
das alles würde heute weder deutsch singen noch in der benützt Seven nach wie vor auch für sportive Zwecke. Er ist
Schweiz Fernsehen machen.» Seven sieht auch nach der gerne mit dem Velo unterwegs, er joggt, er macht Fitness.
zweiten «Sing meinen Song»-Staffel noch reichlich Potenzial Beim Sport kann er Energie tanken und abschalten. Er sagt
für dieses Fernsehformat, selbst in der kleinen Schweiz es ehrlich: «Wenn ich drei Tage lang körperlich nichts mache,
könnte man noch «ziemlich lange» mit wechselnden Gästen werde ich unausstehlich...»
Sendungen realisieren.
Und die Musik, die anstehenden Konzerte der «Brand-
Stimmt das wirklich mit den über 300 Paar Nike-Schu- neu»-Tour? Das ist ein eigenes, in Lockdown-Zeiten leidiges
hen, die Seven besitzen soll? Es stimmt. Womit wir auf das Thema. Sevens Homepage gäbe Auskunft, wo und wann
Thema Sport zu sprechen kämen. Genauer: auf Basketball. endlich wieder Live-Musik mit dem begnadeten Sänger zu
Seit er mit acht oder neun Jahren zum ersten Mal Michael erleben sein wird.
Jordan am Fernsehen gesehen habe, sei es um ihn geschehen:
«Ich habe mich in diese Sportart verliebt.» Mehr noch: «Ich www.sevenmusic.ch
23Sie können auch lesen
