SOMMER - IM EINKLANG MIT DER NATUR - Snowactive
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SOMMER 2022
IM EINKLANG
FOTO: T HOM AS SENF
MIT DER NATUR
4
Guter Flug
6
Über Stock und Stein
8
Eiger, Mönch und Jungfrau unlimited
Das Wandern macht vor allem
Lust im Sommer.
18
Ski, Golf & More
20
Warum Golfen?
22
Das Golfparadies der Alpen
Skifahrern und Snowboardern ist Kenny Golfspielen ist ein elitärer Sport für Gut- Golfen im Engadin.
Prevosts TRAVELZONE längst ein Begriff. betuchte? Weit gefehlt und ein «alter Zopf»!
26
Fungolf: Golfen für alle!
28
Ein Herz für den Sport
32
Der Bregenzerwald
FunGolf, die einfachste Möglichkeit Golf-Luft Die Organisation SPORT HEART im Porträt. Maximale Bewegungsfreiheit
zu schnuppern. ohne viel Tamtam.
Merino 34 36 38
Sport 120
Tiroler Zugspitz Arena Das Dorado für Mountainbiker 5-Sterne-Golfen im Herzen von Österreich
Biken am höchsten Berg Deutschlands. Eggental – Südtirols Sonnenseite «Der Lärchenhof» in Erpfendorf, nur wenige
der Dolomiten. Kilometer von Kitzbühel entfernt.
Die leichteste und
frischeste Wolle, die
wir je hatten!
Das 120er-Mischgewebe
kombiniert die Frische und
die schnell trocknenden
Eigenschaften von
Tencel™-Fasern mit der
Geruchsresistenz und dem
Komfort von Merinowolle. SOMMER
IMPRESSUM
SOMMER – Das Sonderheft von Snowactive.
Herausgeber und Verlag: Strike Media Schweiz AG, Schönenwerd, Telefon +41 62 858 28 20, Fax +41 62 858 28 29 // Verlagsleitung: Wolfgang Burkhardt // Redaktion: Joseph Weibel (De-Jo Press GmbH, Derendingen) //
Inserate: Prosell AG, Schönenwerd, Wolfgang Burkhardt (w.burkhardt@prosell.ch) // Konzept, Design und Produktionsverantwortung: Brandl & Schärer AG, Olten // Copyright: Strike Media Schweiz AG, Schönenwerd //
Nachdruck: Nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Herausgebers gestattet. www.snowactive.ch, feedback@snowactive.ch, info@snowactive.ch
2 Finde //
SOMMER deinen Fachhändler unter
DAS SONDERHEFT www.newrocksport.ch
VON SNOWACTIVE // MAI 2022 MAI 2022 // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // SOMMER 3
GUTER FLUG
Neben Mut, einer stabilen Physe und höchster
Konzentration ist das Schuhwerk für einen
Gleitschirmpilot ein zentrales Element.
Lowa Schuhe AG rüstet als Outdoorspezialist
seit vielen Jahren auch Extremsportler mit
hochwertigem Schuhmaterial aus. Dazu gehört
seit 2008 der gebürtige Adelbodner Christian
Maurer. Pro Jahr fliegt Chrigel Maurer einige
hundert Gleitschirmflüge – und ist so quasi
immer auf An- und Abflug.
FOTO: T HOM AS SENF
4 SOMMER // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // MAI 2022 MAI 2022 // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // SOMMER 5
ÜBER STOCK
UND STEIN
Das muss sein! Die Freiheit über Ziel und Weg selbst
bestimmen zu können, die Freude über Gesehenes, und die
Neugier über die kommenden Naturschönheiten. Das ist
Wandern – die Wonne, an der frischen Luft zu sein, Wind
und Wetter zu spüren und das Glück, Langsamkeit zu
geniessen. Übrigens – wir wissen es: Es gibt kein
schlechtes Wetter, höchstens schlechte Kleidung und
Schuhe. Unsere beiden Wanderer jedenfalls sind für
alles gewappnet.
FOTO: SCHÖF FEL
FOTO: Z VG.
6 SOMMER // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // MAI 2022 MAI 2022 // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // SOMMER 7
EIGER, MÖNCH UND JUNGFRAU UNLIMITED Das Wandern macht vor allem im Sommer Lust. Die Jungfrauregion
bietet einiges – auch Abenteuerliches. Wir haben eine Reihe von Tipps
zusammengestellt.
8 SOMMER // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // MAI 2022 MAI 2022 // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // SOMMER 9
LITERATURECKE
FREVEL UND STRAFE
Mehr als heute war in früheren Zeiten der
Glaube lebendig: Dem Gerechten wächst
der Lohn, Bosheit findet die ihr gebühren-
de Strafe. Aber Berg und Tal zeigten dem
denkenden Menschen noch allerlei andere
Dinge, die von Not und Leid vergangener
Geschlechter kündeten, zum Beispiel
gewaltige Bergstürze oder von Wildbächen
verheerte Felder und Dörfer.
Von der noch sichtbaren Strafe aus, die
Menschen getroffen hatte, die nicht mehr
lebten, suchte der Bergler nach Ursachen
und erdachte rückwärtsschauend die
Vorgeschichte vergangenen Geschehens.
So oder anders findet böses Tun bösen
Lohn und führt zu Untergang oder Ver-
dammnis. Die Sagen, die sich mit Frevel
und Strafe beschäftigen, gehen kaum weit
in die Vergangenheit zurück. Sie verraten
christlichen Einschlag und das Regen des
Gewissens, das dem vorzeitlichen Men-
schen abging und wohl erst spät erwachte.
Wenn die Alpen unter der Last des Winter-
schnees begraben liegen, Menschen und
Vieh zu Tal gezogen sind und in den zu-
geschneiten Hütten die Männer beim
flackernden Kienspan Holzwaren schnit-
zeln und die Weiber an der altmodischen
Spindel zupfen, beginnt die Herrschaft der
Berggeister. Dann steigen sie aus ihren
Sommerpalästen, den unzugänglichen
Höhen des Finsteraarhorns, der Jungfrau
KUH LILYS SCHATZSUCHE AUF DER SCHYNIGE PLATTE und ihrer Nachbarn, tiefer herab in die
niedrigen Gegenden, sammeln sich in den
Entlang des Wanderwegs (ca. 1 km) gibt es ins- aussuchen. Wenn du das Lösungswort richtig Schlünden und Tobeln der Felsen, scher-
gesamt neun Schatzsuche-Posten. Bei jedem herausgefunden hast, kannst du den Talon in zen mit der Wut der Elemente, heulen
Posten musst du ein Rätsel lösen, damit du den die Wettbewerbsurne werfen. So nimmst du an grausame Zaubergesänge, zu welcher der
richtigen Buchstaben für das Lösungswort einer coolen Verlosung teil. Sturm die Begleitung pfeift. Oft stellen sie
findest. Schreibe den Buchstaben in das jewei- Jamadu und ich wünschen dir ganz viel Spass sich auf die vereisten Firsten und fordern
lige Posten-Feld auf deiner Schatzkarte. Die und viel Erfolg. einander höhnend heraus, necken sich in
Schatzkarte bekommst du am Bahnhof oder lächerlichen Entgegnungen und werfen
im Restaurant Schynige Platte. Der letzte Pos- Der Weg eignet sich für Kinder von ca. vier bis einander Schneelasten, ungeheure Lawi-
ten ist beim Restaurant Schynige Platte. Dort elf Jahren. Für die Schatzsuche muss 30 bis nen zu. Da sie alles hassen, was Leben
kannst du einen Schatz aus der Schatzkiste 45 Minuten eingerechnet werden. zeigt, üben sie auch gern und häufig die
Jagd. Mit lautem Hallo jagen sie dann pfei-
fend, klappernd und rasselnd hinter den
schönen Gämsen drein. Ihr grösster Hass
trifft aber die Menschen. Wehe daher dem
Wanderer, der zu solcher Zeit sich in ihren
EIGER TRAIL EIGERGLETSCHER – DER PERFEKTE SOMMERPASS Bereich wagt oder dem Jäger, der ihr Revier
ALPIGLEN FÜR DIE JUNGFRAU REGION durchstreift, dem Strahler, der ihre Woh-
nungen, das Bergesinnere, ihres schönsten
Schmuckes, der Strahlen oder Kristalle zu
Beim Aussichtspunkt oberhalb der Station alpinistischer Heldentaten und Dramen lässt Tafel den Verlauf einiger der wichtigsten Mit dem Top-of-Europe-Pass bekommt man of Europe. Kinder unter 6 Jahren fahren gratis, berauben trachtet! Ihnen allen droht der
Eigergletscher beginnt der Eiger Trail, welcher sich dadurch ohne Kletterkenntnisse hautnah Kletterrouten. Der gut beschilderte Weg das vielfältige Alpenerlebnis bereits ab 30 Franken kostet der Pass für Kinder von 6 bis sichere Tod.
den Eiger auch für Wanderer zum Erlebnis erleben. Es bietet sich eine prächtige Aussicht verläuft meist bergab und die weiten Geröll- CHF 159 (3-Tages-Pass). Den Pass gibt es für 15 Jahren.
macht. Der wunderschön angelegte Bergwan- in den weiten Talkessel von Grindelwald sowie felder weichen zusehends saftigen Weiden mit 3 bis 8 Tage oder als Saisonpass. Unlimitierte Quelle: Sagen aus dem Berner Oberland
derweg führt direkt am Fuss der berühmten hervorragende Einblicke in die berüchtigte bunter Blumenpracht, bis hin zur Station Fahrten auf dem Streckennetz der Jungfrau- von Hermann Hartmann.
Eigernordwand entlang. Der Schauplatz Kletterwand. Im Gebiet der Wart zeigt eine Alpiglen. bahnen inkl. eine Fahrt aufs Jungfraujoch – Top
10 SOMMER // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // MAI 2022 MAI 2022 // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // SOMMER 11
GRINDELWALD FIRST – HARDER KULM –
TOP OF ADVENTURE TOP OF INTERLAKEN
Auf der Grindelwaldner Sonnenseite führt die Tyrolienne. Nach dem Firstflieger bietet sich Wintermonaten auf dem Winterwanderweg Mit einer Höhe von 1322 m ü. M. bietet der Harder Kulm erreicht. Es besticht mit der Kom- ist die letzte Bergfahrt jeweils um 20.55 Uhr, die
6er-Gondelbahn vom Dorfzentrum nach First, die Möglichkeit, auf Schreckfeld einen Flug zu erreichen. Von First aus ist der Bachalpsee Harder Kulm beste Sicht auf Interlaken, Eiger bination aus fantastischer Aussicht, schmack- letzte Talfahrt um 21.40 Uhr.
2168 m ü. M. Auf dem Gipfelrundweg First Cliff nach First und zurück mit dem 2017 einge- zu Fuss in weniger als einer Stunde erreichbar. Mönch und Jungfrau sowie den Thuner- und haftem Essen und schneller Erreichbarkeit.
Walk kann die überwältigende Aussicht in weihten First Glider zu geniessen oder direkt Brienzersee. Das schlossartige Restaurant und Das kulinarische Angebot bietet alles, um den Wandern mit Ausblick
luftiger Höhe genossen werden. Die in Europa auf die Mountain Carts umzusteigen und auf Gastronomie die Aussichtsplattform Zwei-Seen-Steg laden kleinen und den grossen Hunger zu stillen: Leichte Rundwanderung für die ganze Familie,
einzigartige Tyrolienne First Flieger, die Fahr- einer drei Kilometer langen Naturstrasse bis Auf 2200 m ü. M., direkt an der Bergstation der zum Verweilen ein. vom Fitnessteller über das klassische Fondue spektakuläre Höhenwanderung zum Augst-
ten mit Mountain Cart und Trottibike sowie der nach Bort zu fahren. Das letzte Teilstück nach Firstbahn, befindet sich das Berggasthaus Die Harderbahn bringt Geniesser und bis zum vielleicht grössten Cordon bleu im matthorn oder sportliche Bergauf-Tour von
First Glider gehören zu den abenteuerlichen Grindelwald wird mit den Trotti-Bikes zurück- First. Das Gasthaus mit Selfservice und Aussichtshungrige in zehn Minuten auf den Berner Oberland. der Talstation zum Panorama-Restaurant mit
Attraktionen im Ausflugsgebiet. Wer lieber zu gelegt. bedientem Restaurant offeriert ein breites Interlakner Hausberg. Die 1449 Meter lange gemütlicher Rückfahrt in der Bahn – der Har-
Fuss unterwegs ist, kann zwischen vielfältigen Angebot an Speis und Trank für die ganze Bergfahrt führt grösstenteils durch den Wald Abendfahrten der Kulm ist Ausgangspunkt und Zielort für
Wanderwegen wählen. Der Bachalpsee Familie. Die grosse Sonnenterrasse mit traum- und überwindet dabei 731 Höhenmeter bei Der Harder ist abends ein beliebtes Ausflugs- vielfältige Wanderungen. Allen gemeinsam ist
Mit der Inbetriebnahme der Mountain-Cart- Das blaue Juwel liegt auf 2265 m ü. M. Er ist haftem Bergpanorama ist zugleich Ausgangs- einer Steigung von 64%. ziel: sei es für einen Apéro mit beeindrucken- der atemberaubende Blick auf Eiger, Mönch
Strecke konnte im Sommer 2016 die Erlebnis- umgeben von einer Moorlandschaft von punkt für den First Cliff Walk by Tissot. der Aussicht oder ein romantisches Abend- und Jungfrau sowie auf die türkisfarbenen
FOTOS: ZVG.
kette geschlossen werden. Los geht es bei der nationaler Bedeutung, durch die sich der Gastronomie essen bei Sonnenuntergang. Auf dem Seen in der Tiefe.
Bergstation mit einer rasanten Fahrt mit dem Mühlebach schlängelt. Der gefrorene und Nach einem kurzen Fussmarsch wird das im Interlakner Hausberg lässt sich der Tag
First Flieger, einer in Europa einzigartigen zugeschneite Bachalpsee ist während den Jugendstil erbaute Panorama-Restaurant gemächlich ausklingen. Von April bis Oktober
12 SOMMER // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // MAI 2022 MAI 2022 // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // SOMMER 13
INNOX PRO GTX LO Ws MAURIA EVO GTX WS CAMINO EVO GTX
Türkis/Pink Navy/Berry Schwarz/Orange
Multifunktional und farbenfroh für den täglichen Auf den Berg gehen – aber bitte komfortabel! Natürliches Gehverhalten und maximaler
Einsatz Auch bei anspruchsvollen Touren Tragekomfort für ausgiebige Wanderungen
Die sportlichen Gene sind bei den halbhohen Auf den Berg gehen – aber bitte komfortabel! Mit Vieles wandelt sich mit der Zeit. Und das ist auch
Modellen allein schon optisch nicht von der Hand dem MAURIA EVO GTX Ws geht das auf Schritt und gut so. Denn nur so kann Gutes noch besser werden.
zu weisen. Die flexiblen Multifunktionsschuhe sind Tritt selbst bei anspruchsvollen Touren wunderbar. Die griffige Vibram®-Laufsohle wurde beibehalten,
aus einem robusten Synthetik-Materialmix gefertigt, Der speziell für Frauen entwickelte Bergschuh aus während die dämpfende Zwischensohle und einige
dass jede Bewegung mitmacht und maximalen bestem Nubukleder macht so einiges mit. Perfekt funktionale Details neu hinzukamen. Darüber hinaus
Tragekomfort bietet. Während die direkt angespritzte dabei: der spezielle Schaftabschluss sorgt für sorgt die asymmetrische C4-Zunge für maximalen
Zwischensohle aus LOWA DynaPU® für optimale besten Komfort und ist perfekt abgestimmt auf die Tragekomfort. Das Schnürsystem mit X-LACING®,
Dämpfung sorgt, bieten der innovative LOWA- weibliche Anatomie. So sorgt die Bi-Density-Sohle Zwei-Zonen-Schnürung und Rollhaken erlaubt
MONOWRAP®-Rahmen und der Soft Stabilizer eine durch einen weicheren Teileinsatz im Fersen- und zudem eine optimal auf die individuellen Bedürfnisse
optimale Führung des Fusses bei jedem Schritt. Vorfussbereich für ein gewisses Plus an Dämpfung, zugeschnittene Passform. Um das natürliche Geh-
Weiter erhöht auch das engmaschige Obermaterial während der restliche Sohlenbereich dank des här- verhalten zu unterstützen, wurde ein Tiefzughaken
mit den aufgenähten Rahmenelementen die Fuss- teren Einsatzes für die nötige Stabilität sorgt. Damit in Kombination mit dem FLEXFIT®-System sowie
Führung bei jeder Bewegung. Damit die Füsse selbst Wind und Wetter machen können, was sie wollen, einer Materialreduzierung in diesem Bereich ein-
bei schlechtem Wetter stets trocken bleiben und hat LOWA darüber hinaus ein GORE-TEX-Innenfutter gesetzt. Damit die moderat steifen Wanderschuhe
bei anstrengenden Touren im Gelände nicht ins verarbeitet. bei jedem Wetter zum Einsatz kommen können, ist
Schwitzen geraten, sorgt das atmungsaktive und das robuste Nubuk-Leder mit einer wasserdichten
wasserdichte GORE-TEX Futter für optimales Klima Grössen: 3,5–9 GORE-TEX-Membran ausgestattet.
im Schuh. Farben: Anthrazit/Türkis, Petrol/Rose, Navy/Beere
UVP: CHF 319.90 Grössen: 6,5–15
Verfügbare Grössen: 3,.5–9 Farben: Schwarz/Orange, Schwarz/Blau,
Verfügbare Farben: Pflaume, Türkis/Pink, Navy/ Braun/Graphit, Stahlblau/Kiwi
Lachs, Anthrazit/Rosé, Schwarz/Offwhite UVP: CHF 319.90
UVP: CHF 189.90
JUNGFRAUJOCH –
TOP OF EUROPE 3454 M Ü. M.
RENEGADE GTX MID Ws MALTA GTX MID CEVEDALE EVO GTX
Smoke blue Olive Limone
Das Jungfraujoch zählt seit über 100 Jahren zu 15 Minuten zur Station Eigergletscher. Die Säge entstand die tausend Quadratmeter So leicht wie ein Freizeit- und Laufschuh für Ein funktionales und trendiges Gesamtkonzept Der alpine Alleskönner für Bergtouren
den spektakulärsten Ausflugszielen in Europa. eindrückliche Fahrt in Kabinen mit 26 Sitz- grosse Fläche. Die höhlenartigen Gänge führen gemütliche Wanderungen auf gutem Weg für den täglichen Einsatz
Die höchste Bahnstation Europas liegt mitten plätzen führt vorbei an der weltbekannten zu verschiedenen Eisskulpturen. Das Werk ist Manchmal kann man sich nicht entscheiden: Soll es
Das Jahr 1997: Während über die weltweiten Mehr als nur alltagstauglich präsentiert sich der heute eine leichtere Hochtour werden oder doch ein
in den Alpen, umgeben von Eiger, Mönch und Eigernordwand. nie vollendet, die Decken und das Gewölbe der Kinoleinwände das Filmepos «Titanic» flimmert, halbhohe Schuh dank seiner geprägten Design- anspruchsvoller Klettersteig? Mit dem CEVADALE
Jungfrau. Im Jahre 2001 zeichnete die UNESCO In der neuen Bergstation Eigergletscher kön- Gänge müssen regelmässig nachgehauen in England Tony Blair seinen Wahlerfolg feiert und Elemente, dem gewebten LOWA-Logo und der EVO GTX kann man auch ganz spontan in das Gelän-
dieses Gebiet als erste Region in den Alpen mit nen die Gäste direkt auf die Jungfraubahn werden. Der Eispalast wird künstlich auf minus der Fussballverein Schalke 04 den UEFA-Pokal holt, gesteppten Textilbordüre. Dennoch lässt sich die de gehen, auf das man Lust hat. Denn dieser alpine
dem Label «UNESCO Welterbe» aus. Richtung Jungfraujoch umsteigen, und schon drei Grad klimatisiert. stehen auch bei LOWA die Zeichen auf «Aufbruch». Outdoor-DNA des trendigen Lifestyle-Modells kaum Alleskönner wird mit allem fertig – ob mit felsigen
Das Entwicklungsteam von LOWA tüftelte an einer von der Hand weisen. Gut so, denn schliesslich Landschaften oder luftigen Höhen. Zusätzlich bringt
Die Jungfraubahn zählt zu den eindrucksvolls- ist man 47 Minuten schneller auf dem Jung-
neuen Produktionsmethode für Wanderschuhe, um steckt weitaus mehr hinter dem lässigen Look. So er eine perfekte Kombination aus Qualität und
ten Leistungen im Bergbahnbau der Schweiz. fraujoch. sie wesentlich leichter zu machen. Was bisher im besteht der Aufbau nicht nur aus einem robusten Passform.
Nach einer Bauzeit von 16 Jahren konnte sie im Freizeit- und Laufschuhbereich gängig war, bildete Spaltleder in Kombination mit einem aufgeschweiss-
Jahr 1912 eröffnet werden. Sie führt von der Erlebniswelt auf 3454 m ü. M. den Grundstein einer neuen Wanderschuh-Machart. ten Folienmaterial, sondern ist auch mit einer direkt Grössen: 6–13
Zwanzig Meter unter dem Aussichtsplateau, angespritzten Zwischensohle ausgestattet, die aus Farben: Limone, Blau, Flame
Kleinen Scheidegg hinauf zum Jungfraujoch –
Grössen: 2,5–10 zwei unterschiedlichen Schichten LOWA DynaPU® UVP: CHF 369.90
Top of Europe auf 3454 m ü. M., zum höchst- mitten im Jungfraufirn an der Wasserscheide Farben: Schwarz/Schwarz, Eisblau/Lachs, Stein/ besteht. Die Laufsohle punktet mit einem bidirektio-
gelegenen Bahnhof Europas. Europas, türmen sich die Eismassen, die lang- Blau, Grau/Rot, Navy/Terra, Schilf/Honig, Tief- nal angeordneten Stollenprofil. Dadurch ist nicht nur
sam Richtung Norden wandern und deren schwarz, Graphit/Rose, Ocean, Pflaume/Malve, für die nötige Dämpfung und optimalen Grip, son-
Ab Grindelwald in 45 Minuten Wasser einmal in die Nordsee fliessen wird. In Anthrazit/Mandarine, Cayenne, Sand, Schwarz/ dern vor allem für perfekten Tragekomfort gesorgt.
Eisblau, Graphit/Jade, Smoke blue, Mahagoni/Navy,
FOTOS: ZVG.
auf dem Jungfraujoch den 30er-Jahren begannen zwei Bergführer www.lowa.ch
Sand/Aprikose, Pflaume/Rosé, Petrol/Mint, Asphalt/ Grössen: 6.5–13
Die modernste 3S-Bahn-Eiger-Express bringt diese gewaltige Halle aus dem Gletschereis zu Türkis, Schwarz/Bordeaux Farben: Anthrazit, Oliv, Stahlblau
die Gäste vom Grindelwald-Terminal in nur schneiden. In Handarbeit, mit Eispickel und UVP: CHF 239.90 UVP: CHF 199.90
14 SOMMER // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // MAI 2022 MAI 2022 // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // SOMMER 15
T SHIRT BOISE2 SOFTSHELL JACKET MANGART T-SHIRT RODICA PANTS MANGART
L = CHF 49.90 L/M = CHF 299.– L/M = CHF 79.90 L/M = CHF 239.00
Das funktionelle Schöffel-T-Shirt in Kaum zu spüren und doch so kraftvoll Höchsten Tragekomfort bietet das Die Schöffel-Hose ist für ambitionierte
Melange-Optik besteht aus schnell – das ist die Softshell-Jacke von Schöffel-Shirt aus kühlendem und Bergsportler entwickelt und unter-
trocknendem S.Café®-Material mit Schöffel für ambitionierte Bergsteiger. schnell trocknendem Polartec®-Delta- stützt bei jeglichen Touren im und am
recyceltem Kaffeesatz und bietet Die Schöffel-Jacke ist ein echtes und Lyocell-Material. Diese Kombi- Fels. Für die Bergsteigerhose von
dadurch besonders hohen Trage- Leichtgewicht und vereint dank der nation ist ein echtes cooling Highlight, Schöffel wurde die 4D BODY MAPPING
komfort. Das leichte Material trocknet 4D-BODY-MAPPING-Technologie die denn so kommst du nicht ins Schwit- Technologie eingesetzt, welche die
schnell, transportiert Feuchtigkeit Materialien perfekt miteinander, um zen. Gleichzeitig sorgt der Material- Materialien optimal zur Performance-
optimal nach aussen und wirkt, dank bei jeglicher Aktivität am Berg zu mix, der sehr nachhaltig ist, für eine steigerung vereint
der S.Café®-Faser, geruchshemmend. unterstützen. schnelle Trocknung und höchste
Ein idealer Begleiter auf Trekking- Atmungsaktivität.
touren!
SCHYNIGE PLATTE –
TOP OF SWISS TRADITION 1967 M Ü. M.
T SHIRT ARUCAS SHORTS HESTAD 2,5L JACKET TEGELBERG PANTS HESTAD
M = CHF 69.90 M = CHF 99.90 L/M = CHF 239.00 L = CHF CHF 149.00
Die nostalgische Zahnradbahn wurde im Jahr geschaffen: das Naturkino Eiger, Mönch nostalgisch eingerichteten Zwei- und Drei-
1893 eingeweiht und führt die Besucher in eine und Jungfrau. Mit zwei Bilderrahmen von bettzimmern beherbergt werden. Der Gipfel ist zum Greifen nahe, die Im Sommer abseits der vollen Wanderungen egal bei welchem Soweit dich deine Beine tragen und
traumhafte Berglandschaft mit einmaliger 3,80 × 2,60 Metern, Wohlfühlbänken, einer Im Berghotel wurden im Frühling 2019 alle letzten Meter werden nochmal kräfte- Wanderwege die Natur und die Berge Wetter – das ist mit der stylischen egal, wie hoch die Felsabstände sind
zehrend. Unterstützt wirst du dabei geniessen in der multifunktionalen Wanderjacke von Schöffel absolut – mit der Schöffel Hose gelangst du zu
Aussicht auf Eiger, Mönch und Jungfrau. Ruheoase und inszenierten Aussichtspunkten Zimmer renoviert und mit einem Sternenhim- vom Schöffel T-Shirt Arucas. Es über- Short von Schöffel. Diese bietet durch möglich. Die Schöffel-Jacke bietet jedem Gipfel. Der 4-Wege-Stretch hilft
Mit Francine Jordi als Markenbotschafterin, mit verschiedenen Fotomotiven soll die mel ausgestattet. Der österreichische Künstler zeugt durch die eingesetzte 4D-BODY- den 4-Wege-Stretch uneingeschränkte durch das verarbeitete 2,5-Lagen- dir dabei, denn so hast du uneinge-
täglich spielenden Alphornbläsern, dem bota- Bergwelt in Szene gesetzt werden. Die Kuh Heinz Prünster verwendete dabei eine selbst- MAPPING-Technologie, die dir neben Bewegungsfreiheit und heraus- VENTURI-Material optimalen Wetter- schränkte Bewegungsfreiheit. Dieser
nischen Alpengarten und einem Naturkino Lily heisst die kleinsten Besucher auf der entwickelte Maltechnik mit reinen Naturma- uneingeschränkter Bewegungsfreiheit ragenden Tragekomfort durch das schutz. Komfort wird durch die vorgeformten
auch ein ausgezeichnetes Körperklima elastische Material. Die Short ist die Knie und den elastischen Bund zusätz-
steht die Schynige Platte für Schweizer Tradi- Schynige Platte willkommen. Mit der kosten- terialen.
bietet. perfekte Unterstützung auf einer lich unterstützt.
tion. losen Schatzsuche ist der Familienspass anstrengenden Sommerwanderung.
garantiert.
Naturkino mit Glockenspiel
Die Schynige Platte steht für Bahnromantik Gastronomie
FOTOS: ZVG.
und majestätische Bergwelt. Um diese Posi- Das im Jahr 1899 errichtete und im Sommer Weitere Infos www.schöffel.com
tionierung zu verstärken, haben die Jungfrau- 2011 sanierte Berghotel bietet Ruhe und zur Schynige Platte
bahnen im August 2013 eine neue Attraktion Entspannung. Bis zu 45 Personen können in
16 SOMMER // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // MAI 2022 MAI 2022 // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // SOMMER 17
SKI, GOLF
F & MORE
Skifahrern und Snowboardern
ist Kenny Prevosts TRAVELZONE EXKLUSIVE TRAVELZONE-REISEN
MIT SCHWEIZER SKISTARS
längst ein Begriff. Für viele ist der
Schweizer Spezialreiseveranstalter die Heliski-Spezialist TRAVELZONE
(www.travel-zone.ch) hat neben individuellen
Nummer 1 für Heliskireisen weltweit. Golf-und Skireisen weltweit exklusive Reisen mit
TRAVELZONE bietet aber auch Schweizer Skistars im Programm.
Golfreisen und noch einiges mehr.
D
ie Skisaison geht langsam zu Ende. Und die Saison ist noch nicht ganz vorbei. menden Winter zum Heliskiing gehen will, und schneereichen Coast Mountains in British In seiner Golfzone hat er alles im Programm, Saison-Opening mit Dani Mahrer beim Weltcup in
Zeit für Kenny Prevost, Bilanz zu «Derzeit verlängern einige Heliskifans die sollte seinen Platz früh reservieren», empfiehlt Columbia. was sich Golfer weltweit wünschen können – Banff Lake Louise
Dani Mahrer geht mit seinen Gästen 5 Tage Skifahren
ziehen und auch schon nach vor- Saison mit uns noch in Alaska und Island», der Heliski-Spezialist. Gerade auch die beson- von gut gehüteten Geheimtipps bis hin zu
FOTOS: MARC WEILER PHOTOGRAPHY, GTRAVEL .COM
in den Rockies und gewährt ihnen bei den Weltcup-
ne zu schauen. «Trotz der Corona- verrät der Heliski-Experte. Mitte Juni ist dann ders beliebten begleiteten Reisen von TRAVEL- Vom Powder aufs Green Klassikern wie Spanien, Portugal und Mauri- rennen in Lake Louise einen Blick hinter die Kulissen
Pandemie konnten wir im vergangenen Winter aber auch in Island Schluss. Dann bleibt nur ZONE sind früh ausgebucht. Bis zum Saisonauftakt mit Dani Mahrer in tius. TRAVELZONE bietet Golf-Hochburgen mit VIP-Komfort. 21. bis 29. November 2022 inkl.
viele unvergessliche Heliskiingreisen nach noch die Vorfreude auf die nächste Saison. Vor allem, wer mit dem Schweizer Ski-Cham- Banff Lake Louise heisst das Motto bei wie die USA, exotische Destinationen in Asien Flügen und Stöckli-Skitest ab CHF 4295.–.
Kanada, Schweden und in die Türkei ermög- pion Dani Mahrer auf Tour gehen will, sollte TRAVELZONE: «Vom Powder aufs Green!» und Afrika sowie viele bequem erreichbare
Heliskiing mit Dani Mahrer bei White Wilderness
lichen», berichtet der Chef von TRAVELZONE Heliskireisen 2023 früh buchen! seinen Platz schnell sichern. Der frühere Prevost selbst ist nicht nur leidenschaftlicher Ziele in der Schweizer Nachbarschaft. «Wie bei Heliskiing in Kanada
(www.travel-zone.ch). Das hat mich besonders «Die wird aller Voraussicht nach ohne Corona- Speed-Champion begleitet exklusiv für Skifahrer, sondern auch passionierter Golfer. unseren Skireisen gilt auch für unsere Golfrei- Vom 27. Januar bis 4. Februar 2023 geht Dani
für alle gefreut, die im ersten Corona-Winter Beschränkungen über die Bühne gehen kön- TRAVELZONE zum Saisonauftakt vom 21. bis Dass Golf das zweite Spezialgebiet von sen: nichts ist bei uns von der Stange, jede Mahrer mit seiner Gruppe bei White Wilderness
ihre Skireisen nicht antreten konnten. «Endlich nen, schwierig wird sie dennoch», prophezeit 29. November eine Gruppe zu den Weltcup- TRAVELZONE ist, verwundert nicht. Zusam- Reise wird individuell auf die Wünsche unserer 6 Tage zum Powdern. Und das unlimited! Alle Höhen-
meter in der Boutique-Heliski-Lodge sind inkludiert.
wieder in den tiefen Powder eintauchen zu Prevost. Nach der verkürzten Heliskisaison im rennen im kanadischen Banff Lake Louise. men mit seinem Golf-Spezialisten-Team rund Kunden zugeschnitten», betont Prevost.
Ab CHF 11 120.–.
können, war für viele unserer Gäste in dieser Frühjahr 2020 und der fast komplett ausgefal- Vom 27. Januar bis 4. Februar 2023 ist Mahrer um Selina Diaz bietet Prevost massgeschnei- T I M MI L E S
Saison ein umso überwältigenderes Erlebnis», lenen Saison 2020/2021 ist die Nachfrage gross, dann wieder mit einer Gruppe zum Heliskiing derte Individual-Golfreisen und auch beglei- Infos und Buchung
erzählt Prevost. die Zahl freier Plätze aber klein. «Wer im kom- bei White Wilderness in den spektakulären tete Golfgruppenreisen an. info@travel-zone.ch und Telefon +41 41 552 55 00.
18 SOMMER // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // MAI 2022 MAI 2022 // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // SOMMER 19Golfspielen ist ein elitärer Sport für
Gutbetuchte? Weit gefehlt und ein
«alter Zopf»! Unter den knapp 100
Golfclubs in der Schweiz gibt es nur
noch ganz wenige, die ihr elitäres
Image als «Privat-Clubs» weiter
pflegen und den Zugang auf ihre
eigenen Mitglieder beschränken.
A
uf den allermeisten Golfplätzen Platzreife. Insbesondere die Junioren-Abtei- kaum zu beschreiben und verlangen nach
in der Schweiz frönen heute aber lungen sind massiv gewachsen. Die über 570 mehr. Dieses Verlangen nach mehr hat in die-
nahezu 100 000 aktive Spielerin- neuen «Jung-Golferinnen und -Golfer» stellen sem Fall jedoch ausschliesslich positive Aus-
nen und Spieler ihrem Hobby. ein eindrückliches Plus von 10,4%. wirkungen, insbesondere auf die Gesundheit.
Und der Tenor ist eindeutig: Der Zustrom an jungen und jüngeren Golfein- Denn der Golfsport gilt gemäss offiziellen
«Golf ist cool!» Und Golfen ist auch kein «Ein- steigern wirkt sich auch insgesamt positiv auf internationalen Quellen als «moderate körper-
zelsport». Heute ist vieles möglich: Golfen als das Durchschnittsalter der Golfenden aus. liche Aktivität», wie beispielsweise auch
Einsteiger, mit der ganzen Familie oder gar in Dieses lag vor wenigen Jahren insgesamt noch Fitness oder Yoga. Bei Aktivitäten mit modera-
Begleitung des geliebten Vierbeiners. Denn auf deutlich über 60. Aktuell stellen die Damen mit ter Intensität bewegt man sich per Definition
zahlreichen Plätzen ist – zumindest zu gewis- 36,1% mehr als einen Drittel aller schnell oder kräftig genug, um drei- bis sechs-
sen Zeiten – auch das Einbinden von (noch) Aktiven in der Schweiz und sind im Schnitt mal mehr Energie pro Minute zu verbrennen,
nichtgolfenden Kindern ins Golfspiel oder das 56-jährig, die Herren drei Jahre jünger – Ten- als beim Stillsitzen. Auf einem 18-Loch-Golf-
Mitführen von Hunden erlaubt. Der Trend lau- denz weiter sinkend. Denn die meisten platz laufen Spielerinnen und Spieler auch
tet «Golfvergnügen für alle und als Familien- Neueinsteiger entdecken heute das Golfen als rund zehn Kilometer, also weit mehr als die
erlebnis». Es gibt Schätzungen, dass weltweit neues Hobby zwischen 25 – 55 Jahren für sich. allgemein empfohlenen 10 000 Schritte pro
inzwischen über 60 Millionen Menschen Golf Darunter auch zahllose Profi- wie auch ambi- Tag, und verbrennen bis zu 2000 Kalorien.
spielen. Damit ist Golfen eine der beliebtesten tionierte Hobbysportler aus allen Disziplinen, In einer Studie, die unter 300 000 Mitgliedern
Sportarten überhaupt und seit Rio 2016 auch die den Golfsport als ideale Ergänzung ihres des schwedischen Golfverbands durchgeführt
wieder olympisch. Auch in der Schweiz steigt Trainingsplans, als Ausgleichssport und als und im «Scandinavian Journal of Medicine und
die Zahl der aktiven Golfer seit vielen Jahren ideale Förderung insbesondere der koordina- Science in Sports» veröffentlicht wurde, fand
stetig an. Zählte der Verband Swiss Golf 2018 tiven und mentalen Komponenten kennen man heraus, dass die Lebenserwartung von
noch 89 236 aktive Mitglieder, waren es 2021 und schätzen lernen. Golfern etwa fünf Jahre über dem Durchschnitt
bereits 99 330. Dies entspricht einer Steigerung der Nichtgolfenden liegt, geltend für beide
von 11,3% allein in den letzten drei Grosses Suchtpotenzial Geschlechter, alle Altersgruppen und alle
Jahren. Der Einstieg in den Golfsport ist seit der letzten sozialen Kategorien. Gestützt wird dies auch
grossen Regelrevision 2019 auch deutlich durch eine Umfrage, nach der sich 51% der
Kondition, Koordination leichter. Nicht nur das Regelwerk wurde in Bevölkerung für gesund hält. Unter Golfenden
und mentale Fitness vielen Bereichen vereinfacht und verständ- steigt dieser Anteil auf 72%.
Der generelle Trend zum Outdoor-Sport hat licher gestaltet. Auch die Handicap-Grenze für Die positiven Auswirkungen des Golfsports auf
sich seit Ausbruch der Corona-Pandemie deut- Einsteiger wurde in der Schweiz den anderen die psychische Gesundheit und das körper-
lich verstärkt. Am Ende des 2. Pandemiejahres europäischen Gepflogenheiten angepasst und liche Wohlbefinden sind unbestritten. Warum
konnte der Verband Swiss Golf mit seinen 98 von 36 auf 54 erhöht. Somit ist der Schritt von also noch länger warten? Nehmen Sie sich
Golfclubs und den beiden Public Golf Organi- der Platzreife zum ersten Handicap deutlich einfach mal etwas Zeit und gehen Sie zu einem
sationen ASGI und Migros GolfCard (beides erleichtert und gibt vielen Neugolfern einen der elf Kurzplätze in der Schweiz, die öffentlich
Vereinigungen der clubfreien, aktiven Golfer) grossen Motivationsschub. zugänglich sind oder buchen Sie eine Schnup-
3600 neue Golferinnen und Golfer begrüssen. Und ist man einmal mit dem Golfvirus infi- perstunde in einem der zahlreichen Golfclubs
Dies entspricht einem Zuwachs von fast vier ziert, trägt dieser Sport ein grosses Sucht- oder in den Migros Golfparks. Die notwendige
Prozent. Dabei spielen die beiden Public-Golf- potenzial in sich. Denn die Momente, den Ausrüstung wird zur Verfügung gestellt und
Organisationen eine immer bedeutendere Rol- Schläger zu schwingen und den Ball erstmals man spürt sehr rasch, ob man vom Golfvirus
le. Im Boomjahr 2021 verzeichnete allein Mig- über 80 oder 100 Meter zu schlagen oder den erfasst wird oder nicht. Aber Vorsicht – die
ros GolfCard 1800 neue Golfende mit ersten längeren Putt im Loch zu versenken sind Infektionsgefahr ist gross!
20 SOMMER // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // MAI 2022 MAI 2022 // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // SOMMER 21Carine Heuberger «Abschlagen und geniessen» lautet das Motto im sonnigen Hoch- tal. Mit einer 9- und zwei 18-Loch Golfanlagen zählt das Engadin zu den schönsten alpinen Golfregionen.Das atemberaubende Alpenpanorama, die abwechslungsreichen Golfplätze und die frische Engadiner Bergluft begeistert seit jeher Profigolfer und Amateure gleichermassen. Ob längst dabei oder frisch mit dem Golfvirus infiziert – hier oben findet jeder für sich das passende Angebot. Und es ist längst kein Geheimnis mehr, dass Golfen als perfekte Alternative und idealer Ausgleich zu anderen Sportarten dient. Das weiss auch Carine Heuberger. Die Profi-Langläuferin aus St. Moritz kam schon als Kind auf spielerische Art zum Golfen und erzählt hier ihre Geschichte. 22 SOMMER // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // MAI 2022 MAI 2022 // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // SOMMER 23
Auf dem Golfplatz kann ich abschalten.
Es ist friedlich und ruhig.
Carine Heuberger
S
zenenwechsel. Mitte Oktober 2020. Die Bälle fliegen nirgendwo so weit wie hier wird ihr im Clubhaus gratuliert, als wir beim
Die beiden Schwestern stehen oft Carine Heuberger ist heute 23 Jahre alt, zier- frühen Mittagessen sitzen. Man kennt sich.
gemeinsam auf dem Platz. So auch lich, hat hellbraunes Haar, grün-blaue Augen «Wir sind wie eine grosse Familie und neuen
heute – begleitet von zwei männli- und steckt voller Energie. Gemütlich geht es Mitgliedern wird es einfach gemacht, aufge-
chen Kollegen. Die Liebe zum Gol- bei ihr auch auf dem Golfplatz nicht zu und nommen zu werden – das ist ein weiterer gros-
fen und zur Heimat, dem Engadin, ist geblie- her: «Wir sind bekannt dafür, dass wir schnell ser Pluspunkt der Golfplätze im Engadin: man
ben. Mitte Oktober wird es Mittag bis auf dem spielen, wir rennen quasi über den Platz», sagt muss keine Berührungsängste haben.»
Golfplatz gespielt werden kann. Der Reif, der sie mit einem Lächeln und meint damit zwei-
sich in der Nacht über den Rasen legt, verlangt felsohne sich und ihre Schwester. Den Bag mit «Elitär» eine Assoziation, die oftmals mit
den Golfern Geduld ab. Eine gute Vorbereitung den Schlägern tragen sie quer über den Rü- Golfen in Zusammenhang gebracht wird
aufs Spiel. cken. Dabei entsteht beim Laufen dieses Ge- «Die, die einem Klischee entsprechen, gibt es
räusch der Schläger, die aneinanderschlagen. immer, auch beim Golf», sagt Carine darauf
Golfen als mentales Training bei «Es gäbe auch ferngesteuerte Trolleys, die wie angesprochen. Aber es ist die Leidenschaft, die
Profisportlern ein Hund nebeneinem her rollen.» Auch die alle verbindet. Im Corona-Sommer verbringt
«Auf dem Golfplatz kann ich abschalten. Es ist sieht man auf dem Golfplatz in Samedan. Ein Carine mehr Zeit als sonst auf dem Golfplatz.
friedlich und ruhig», sagt Carine. Und die zaghaftes Lächeln huscht über Carines Lippen Hier geht es ihr, trotz Ehrgeiz gut zu spielen, vor
Kulisse – einmalig. Gerade im Herbst, wenn die bei dessen Anblick. Für sie ist der zehn Kilo- allem um den Spass. Sie verspürt keinen Leis-
Bäume verfärbt sind, man den Herbst förmlich gramm schwere Sack auf dem Rücken ein zu- tungsdruck, spielt, wenn sie Zeit hat und es
riechen kann und auch der Winter nicht mehr sätzliches Training. Spielt man 18-Loch läuft interessiert – ausser sie selbst – niemanden, ob
lange auf sich warten lässt. Die Abwechslung man auf dem Golfplatz in Samedan zudem sie gut spiele oder nicht. Es ist ein kalter Herbst-
tue ihr vor allem dann gut, wenn sie intensives rund acht Kilometer. Das Gelände ist flach – tag. Carine reibt die Hände aneinander, bevor
Sommertraining fürs Langlaufen betreibe. Die anders als in Zuoz, wo es etwas hügliger ist. sie den Schläger erneut umfasst. Die weissen
junge Engadinerin aus St. Moritz ist Profisport- Weiter gehts. Sie nimmt ihren Plüsch-Koala Fingerkuppen zeichnen sich dabei noch stär-
lerin und läuft in der Visma Ski Classics Serie vom «Driver», so nennt man den Schläger für ker ab. Beim Loch 14 spiegeln sich die verfärb-
– das heisst, sie bestreitet Langdistanzrennen den weiten Schlag. Die Hülle, oder eben der ten Bäume im Teich, über den gespielt wird.
in klassischer Technik über jeweils 35 bis 90 Koala, schützt den Schläger vor Schäden. Was Einige Bälle verfehlen dabei ihr Ziel und lan-
Kilometer. Vor einigen Jahren noch war sie, bis hat es mit dem Tier auf sich? «Nichts, der ist den im Wasser. Trotz tiefer Temperaturen
zu einem Übertraining, das sie zurückgewor- einfach süss», sagt Carine und positioniert sich herrscht ein reges Treiben auf dem Platz. Lange
fen hat, im Swiss-Ski-Kader. Damals ist ihr für den Abschlag. Apropos Weite – dank der dauert es nicht mehr, bis die Plätze winterfest
klargeworden, wie gut ihr golfen tut – als men- dünnen Luft im Engadin fliegen die Bälle hier gemacht werden – die Golfer nutzen also die
tales Training. Seither ist es mehr als ein Hobby. um einiges weiter als anderswo. Wer auf einen letzten Stunden, um ihrem Hobby zu frönen.
Golfen heisst abschalten, sich ganz auf den Rekord in Sachen «weitester Schlag» aus ist, ist Eine wilddurchmischte Truppe – homogen
Moment konzentrieren. Bei 18-Loch bedeutet hier richtig. Zudem bestechen die Golfplätze durch die Liebe zum Golfen.
dies rund vier Stunden Konzentration. «Wenn mit dem Panorama, das sie bieten – hier
man einen schlechten Schlag hat, hakt man es schweifen nicht nur Bälle in die Weite. Zurück
ab und macht weiter. Diese Einstellung hilft zum Abschlag. Zwei, drei Probeschwünge,
mir auch im Winter, denn, wenn du über 90 dann auf den Ball. Carine hat Handicap 4,3 und
Kilometer irgendwann nicht mehr kannst, bei der letzten Clubmeisterschaft den zweiten Hier gehts zum Video.
musst du auch weitermachen, vorausschauen Rang belegt. Zufrieden ist sie damit nicht, denn
und den Fokus nicht aus den Augen verlieren.» sie wollte ihren Titel verteidigen. Trotzdem
GOLF UNLIMITED GOLF4ALL
Unlimitiert golfen im Engadin ab CHF 489.00 Golfinteressiert?
Golfen Sie unlimitiert auf den Engadiner Golfplätzen Dann haben wir genau das Richtige für Sie.
Samedan und Zuoz-Madulain! Der Pauschalpreis Golf schnuppern für CHF 25.–.
für die Greenfees gilt ab drei Nächten für die
gesamte Dauer Ihres Hotelaufenthaltes. Anmeldung und weitere Infomationen:
www.engadin-golf.ch/kurse
Weitere Informationen unter:
www.engadin.ch/golf-unlimited
FOTOS: ZVG.
24 SOMMER // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // MAI 2022 MAI 2022 // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // SOMMER 25Wollten Sie schon immer einmal den einzelnen Migros Golfparks. Auf allen An- Teilnehmenden vom Golf-Virus angesteckt
Golf-Luft schnuppern und die lagen kann zwischen den Standard-Paketen wurden und heute aktive Golfer sind.
FunGolf Light (auf der Driving Range mit Ge- Egal, ob lockerer Firmenevent, sportlicher
Faszination von diesem Sport erleben?
tränken) und FunGolf Deluxe (auf dem Golf- Vereinstag oder einfach als lustige Runde mit
Dann ist FunGolf die einfachste platz inkl. Apéro nach der Runde) gewählt wer- Freunden: FunGolf-Events lassen sich ganz
Möglichkeit, dies zu tun und den. Für die Verpflegung sorgt das lokale unkompliziert über die Website fungolf.ch
spielerisch den Spass im Grünen Golfrestaurant nach Vereinbarung. Solche organisieren.
und auf der Driving Range mit Events sind möglich in den Migros Golfparks
geselligem Geniessen zu verbinden. Holzhäusern, Oberkirch, Waldkirch, Otelfin-
gen und Moossee.
Bei den FunGolf-Events können auch geübte
Spieler*innen im gemeinsamen Spiel mit
Anfängern problemlos integriert werden und
die gemeinsame Zeit auf dem Golfplatz garan-
U m von den Angeboten zu profitieren, sind
keinerlei Vorkenntnisse im Golfsport
notwendig. Eine Mitgliedschaft ist nicht
tiert Erlebnisse, die lange in Erinnerung blei-
ben und als Team verbinden.
Die andere Möglichkeit ist privates FunGolf.
erforderlich und niemand ist zu jung oder zu Auch hierfür benötigt es keinerlei Vorkennt-
alt. Schon ab fünf Jahren darf man mitmachen, nisse und nach einer kurzen Einführung geht GEWINNSPIEL FUNGOLF EVENT!
nach oben gibt es kein Limit. Die Preise sind es alleine, mit Freunden oder der Familie raus
Jetzt online bis 31. Juli mitspielen und einen von
familienfreundlich gestaltet. auf den Übungsplatz. Buchbar ist dieses
3 FunGolf Deluxe-Events im Migros Golfpark Ihrer
Zur Auswahl stehen zwei Varianten. «FunGolf- Angebot in den Migros Golfparks Oberkirch, Wahl für bis zu 15 Personen im Wert von CHF 60 p.P.
Events» sind ab acht Personen buchbar und Holzhäusern und Waldkirch. gewinnen!
perfekt geeignet für einen Firmen-Team- Bei beiden FunGolf-Varianten werden Schlä-
Event. Begleitet werden die Golferinnen und ger und Bälle vor Ort zur Verfügung gestellt. Hier gehts zum Gewinnspiel:
FOTOS: ZVG.
Golfer dabei von einem Golfpro. Je nach Stand- Die Erfahrung hat gezeigt, dass nicht selten www.golfparks.ch/de/
ort und den jeweiligen Infrastrukturen ent- nach einer privaten FunGolf-Runde oder migros-golfcard/migros-golfcard/
wettbewerbe
sprechend variieren die FunGolf-Angebote in einem FunGolf-Event mit Kolleg*innen die
26 SOMMER // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // MAI 2022 MAI 2022 // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // SOMMER 27Tue Gutes und sprich darüber.
EIN HERZ
FÜR DEN SPORT 1 2
Bereit für ihren nächsten Karriereschritt: Natalie Schär (1), Jessica Keiser (2) und Flavia Barmettler (3).
Talent alleine reicht bei Weitem nicht. 3
Wollen leistungsorientierte Sportlerinnen und Sportler an die Spitze,
braucht es weitaus mehr. Zahlreiche Komponenten müssen passen und
komplett auf das Ziel einer Sportkarriere ausgerichtet werden.
Die bedingungslose Liebe zum Sport, der absolute Leistungswille
schon in jungen Jahren und die substanzielle Unterstützung aus dem
(meist familiären) Umfeld sind Grundvoraussetzungen
für den Start in eine Sportlerlaufbahn.
FOTOS: ZVG.
28 SOMMER // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // MAI 2022 MAI 2022 // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // SOMMER 29SPORT HEART GOLF CHARIT Y
Golfen mit Herz
Flavia Barmettler, Biathlon. Natalie Schär, Skicross.
Die unterstützten Projekte sind verschiedens- Diese wird am 30. Juni 2022 auf dem Golfplatz
ter Art und voneinander unabhängig. Für die in Meggen/LU zur Austragung kommen. Die
Planung, Finanzierung und Umsetzung ist Organisatoren Yvan Zimmermann und Chris-
jeweils ein eigenständiges Organisationskomi- tian Schaffenberger, beide seit vielen Jahren
tee zuständig, das von der Grundidee begeis- Mitglied im SPORT HEART CLUB, haben sich
tert ist und ein eigenes Projekt auf die Beine zum Ziel gesetzt, dank eines Golf-Charity-Tur-
stellt. Aktuell laufen gerade die Vorbereitungen niers drei junge Sportlerinnen finanziell zu
für die erste SPORT HEART GOLF CHARITY. unterstützen. Jessica Keiser (Snowboard),
Flavia Barmettler (Biathlon) und Natalie Schär
(Skicross) sollen mit Hilfe des zu erwartenden
finanziellen Zustupfs ihren jeweiligen nächs-
ten Karriereschritt in Angriff nehmen können.
Ein echtes «Projekt mit Herz» also, an dem sich
Firmen und Privatpersonen mit hoher Affinität
zum Sport beteiligen können. Die Liste der
Teilnehmenden und Sponsoren ist noch nicht
Die Organisatoren Yvan Zimmermann (l.) abgeschlossen. Auf Interessierte wartet ein
und Christian Schaffenberger. spannendes und ausgefülltes Tagesprogramm.
Jessica Keiser, Snowboard.
H
äufig reicht aber auch das allein für den im (Leistungs-)Sport sind für jede und jeden eine wertvolle
Einstieg in eine Sportlerlaufbahn noch Lebensschule. Leidenschaft, Leistungsbereitschaft, Ziel- Anzeige
nicht aus. Denn meist ist – je nach strebigkeit, Beharrlichkeit, Qualitätsbewusstsein und
Sportart und Disziplin – auch der finan- Fairness sind nicht nur im Sport elementar. Diese Attribute
zielle Einsatz nicht unerheblich. Und formen und prägen junge Menschen und bilden über den
insbesondere bei Sportarten, die nicht Sport hinaus auch wichtige Bausteine für den weiteren
von einer grossen medialen Aufmerksamkeit profitieren, ist Lebensweg in Beruf, Familie und Gesellschaft.
dies ein ganz wesentlicher Aspekt. Denn eine effiziente
Nachwuchsförderung braucht in allen Bereichen optimale SPORT HEART wurde 2003 als Non-Profit-Organisation
Rahmenbedingungen. Aber wo und wie sollen Sporttalen- durch die beiden Gründer René Schnüriger und Marco
te ihre Leistungsnachweise erbringen, wenn innovative Schlatter ins Leben gerufen. Seither konnten bereits über
Sportprojekte und Wettkämpfe fehlen oder wegen man- drei Millionen Franken für den Sport gesammelt und viele
gelnder Finanzen gestrichen werden? «Sportprojekte und -institutionen mit Herz» auf ent-
Und auch wenn all diese Komponenten perfekt zusam- sprechende Anträge hin unterstützt werden. Dazu zählen
MERIT
menspielen, ist eine erfolgreiche Sportkarriere auf nationa- z. B. auch die Schweizer Sporthilfe, schule.bewegt oder
ler oder gar internationaler Ebene kein Selbstläufer. Zu I believe in you.
viele Faktoren können den Weg auf der Erfolgsleiter brem- Auch zahlreiche Athletinnen und Athleten – meist aus
sen oder zum Beispiel durch Verletzungspech auch früh- weniger medienträchtigen Sportarten – die ihre Karrieren
SPHERICAL
zeitig beenden. noch als «no names» begannen, wurden auf ihrem Weg
begleitet. Darunter viele spätere Sportgrössen wie Nicola
Sport als Lebensschule Spirig, Nino Schurter, Ariella Käslin, Giulia Steingruber,
Genau hier setzt die Organisation SPORT HEART an. Denn Mike Schmid oder Killian Peier. Aber auch diverse Teams
MIPS HELMET
auch wenn es am Ende für die Sportlerin oder den Sportler (Degenfechten, Rudern, Segeln, Bahnvierer) und Paralym-
nicht ganz nach oben reicht, war doch immerhin der Weg pics wie Marcel Hug oder Manuela Schär konnten in ihrer
dorthin auch bereits ein Ziel. Die intensiven Erfahrungen sportlichen Entwicklung substanziell unterstützt werden.
30 SOMMER // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // MAI 2022 MAI 2022 // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // SOMMER 31DER BREGENZERWALD
Maximale Bewegungsfreiheit ohne viel Tamtam
Wenn du gerne Grenzen überschreitest
und die maximale Bewegungsfreiheit K lein aber oho. So könnte man den Bregen-
zerwald in aller Würze und Kürze be-
schreiben. Immerhin erwarten dich hier sage
Grösse nur leider nicht erkunden – dafür gibt
es viel zu viel zu sehen. Und zu kosten!
kommt ... Der Ziegenfrischkäse – zur Hälfte
aus Kuh- und zur Hälfte aus Ziegenmilch her-
gestellt – ist ein besonderer Leckerbissen der
Lebensraum von rund 70 Stück Steinwild, aber
auch von fast 1000 verschiedenen Schmetter-
lingsarten. Wenn das mal nicht für Frühlings-
Runde aber konditionell auf die Probe: Aus den
Tiefen des Bregenzerwaldes geht es bis auf die
Höhen der Damülser Berge. Die Vielfältigkeit
ohne viel Tamtam suchst, bist du im
und schreibe 460 Kilometer markierte MTB- Die klare Nummer 1: Diedamskopftrail Gegend. gefühle sorgt! Für Fortgeschrittene ebenso der Runde ist gewaltig und nach der harten
Bregenzerwald genau richtig: Das Strecken in allen Schwierigkeitsstufen und ei- Namedropping gefällig? Da wäre der Diedams- empfehlenswert ist die Spulersee Tour, bei der Auffahrt weiss man die lange Rast auf der Uga
4-Länder-Eck bieten dir Touren bis nige herausfordernde Trails – und dies auf ver- kopftrail – ein facettenreicher und flowiger Bike-Parcours und Touren für es über 63 km und 1220 hm geht. Kondition Alp richtig zu schätzen.
nach Deutschland, Schweiz und hältnismässig kleinem Terrain. Denn die Naturtrail mit atemberaubendem Blick auf die Fortgeschrittene und Fahrtechnik sind hier Voraussetzung. Star- Und noch ein Überlebenstipp für Bregenzer-
Liechtenstein und Ausblicke in die Region mit ihren 23 Dörfern und der traditio- Voralberger Bergwelt. Der Singletrail bringt all Für die Extraportion Adrenalin oder das extra ke Arme schaden auch nicht, denn an man- wald-Neueinsteiger: Am Ende des Tages – oder
nellen Kulturlandschaft ist überschaubar. die Vorzüge der Region unter einen Bikehelm: Fahrtechniktraining sorgt hier der Bike-Par- chen Passagen wirst du dein Rad schieben als Energie-Booster zwischendurch – darf eine
Vorarlberger Bergwelt. Dabei geht
Noch haben nicht viele Mountainbiker die sich ständig verändernde Perspektiven, ein cours in Au-Schoppernau. Der Ort lockt aber müssen. Aber was tut man nicht alles, um zu Sennsuppe nicht fehlen: Die ideale Haus-
es über steile Bergfahrten bis hin zu Region auf ihrer Bike Bucket List. Und dies, stets Auf und Ab, ein beeindruckender auch mit seiner schönen Au-Schoppernau- so einem herrlichen Hochgebirgssee zu kom- mannskost für Sportler. Auf einer Almhütte
Genusstouren durch die traditionelle obwohl der Bregenzerwald trotz allem Under- 360°-Blick, Wald, Wiesen und Wollgras soweit Rund-um-die-Kanisfluh. Bei der klassischen men?! Erwähnenswert ist auch noch die Au- schmeckt sie besonders gut. Muss wohl an der
Kulturlandschaft der 23 Dörfer. Und statement und sympathischer Bescheidenheit das Auge reicht! Befahren werden darf diese und durchaus herausfordernden Mountain- Damuelser-Rundtour, eine ebenfalls schwere Aussicht, der frischen Waldluft und den Hö-
keine Sorge: den würzigen Bregenzer- ein fantastisches Mountainbike-Gebiet ist. Das Naturschönheit nur mit einem Guide der Bike biketour geht es 43 km und 1333 hm durch den Tour über 32 km und 1282 hm: Fahrtechnisch henmetern liegen. Da braucht man gar nicht
wälder Alp- und Bergkäs gibt es nicht auch aufgrund seines vielfältigen Angebotes Schule Bregenzerwald – und das ist auch gut Bregenzerwald. Die imposante Kanisfluh ist keine grosse Herausforderung stellt dich die mehr viel Tamtam rundrum.
für E-Biker in Vorarlberg seinesgleichen sucht. so. Denn so bleibt der Diedamskopftrail ein
nur hoch oben auf der Alm. Obwohl,
All das abseits des Massentourismus. Für die exklusives Erlebnis im Einklang mit der Natur.
dort oben schmeckt er nach einer zusätzliche Würze sorgen hier nicht nur der Der Diedamskopf ist mit seinen 2090 m zwar
Fahrt über den Diedamskopftrail köstliche Alp- und Bergkäs (der hier in lieb- keiner der alpinsten Berge der Allgäuer Alpen, DER TRAIL GEHEIMTIPP FOTOPUNKT
einfach besonders gut ... voller Handarbeit entsteht), sondern auch die sein Panorama kann sich aber dennoch sehen Der Diedamskopf thront hoch über Au und Die Bregenzer lieben ihren Käse. Besonders gut Diedamskopfgipfel: der 360°-Blick ist einfach
einzigartige Architektur der Region. Mit ihren lassen: von Nagelfluh über Ifen bis hin zum Schoppernau. Von der Bergstation der Seilbahn kann man das im Bregenzerwälder Käsehaus in beeindruckend
klaren Linien und ihrem Bekenntnis zum Alpenhauptkamm. Die 70 Höhenmeter von geht es zum Diedamskopfgipfel und anschliessend Andelsbuch beobachten: dort gibt es 60 verschiede-
wieder zurück zum Traileinstieg. Das Befahren des ne Hart-, Schnitt-, Frisch- und Weichkäsesorten aus Die Top BIKE HOTELS der Region
Werkstoff Holz. Und natürlich das nicht zu ver- der Bergstation (und somit dem Traileinstieg)
Singletrails ist nur mit einem Guide der Bike Schule Kuh-, Ziegen- oder Schafmilch und ein Restaurant. Hotel Rössle****, Au im Bregenzerwald,
kennende Panorama – an klaren Tagen sieht bis zum Gipfel solltest du dir nicht entgehen Bregenzerwald erlaubt. Sonntags wird vor Ort gekäst. roessle-au.at
man bis ins benachbarte Allgäu, den Arlberg lassen – der Rundumblick belohnt. Hotel Alpen Post****, Au im Bregenzerwald,
FOTOS: DAVID KARG
und bis in die Schweiz. Gipfelglück pur. Über- Belohnt wird man aber auch am Ende des WISSENSWERTES DESTINATION alpenhotel-post.com
zeugend ist auch die Bike-Infrastruktur (wie Trails, wenn man die Mitterdiedamsalpe quert, Die Bregenzerwald und grosses Walsertal Gäste- bregenzerwald.at
Card bietet Bewegungs-Freiheit Pur: Ab drei Nächten WEITERE HOTELS UND REGIONEN UNTER
etwa die lokalen Bergbahnen), die den Bregen- wo man einen Blick auf die traditionelle Käse- in den 26 Partnergemeinden ist sie die Eintrittskarte BESTE REISEZEIT bike-holidays.com
zerwald erst zum MTB-Geheimtipp macht. In küche werfen kann. Schön zu wissen, wo der zu deinen Bergerlebnissen – inkl. Bergbahnen, Mai bis Oktober #MyPlace2Bike
aller Kürze kann man die Region trotz ihrer Heumilch-Bergkäse der Brettljause her- Bussen und Freibädern.
32 SOMMER // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // MAI 2022 MAI 2022 // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // SOMMER 33TIROLER ZUGSPITZ ARENA
Tanz auf den Alpen
Bikeurlaub in der Tiroler Zugspitz
Arena heisst gleichzeitig Biken am D ie Zugspitze ist das verbindende Element
im österreichisch-bayerischen Grenz-
gebiet. Und zugleich das massive Landmark,
ist vor allem das Trio Ehrwald, Lermoos und
Biberwier von Interesse: alle drei Orte punkten
mit einer Vielzahl an Radwegen, Trails und
entstand und in dessen Senken sich Wasser
sammelte. Mittlerweile befindet er sich im
Privatbesitz eines Lermoosers und ist auf-
dann immer steiler an Felswänden vorbei
und durch Hohlwege talwärts. Kurz vor der
Grubigalm erreichst du schliesslich die
genes Trail-Erlebnis braucht! Der Weg ist dabei
nie zu schwierig, sondern angenehm fordernd
und ein willkommener Gegensatz zu den aus-
höchsten Berg Deutschlands. Oder
das zur Orientierung dient. Der Berg zieht un- MTB-Strecken. Die Auswahl reicht dabei von grund seines klaren Wassers gerade bei Abzweigung zum eigentlichen Blindsee Trail, gebauten Flowtrails anderer Regionen. Die
genauer gesagt auf der Tiroler Seite der weigerlich alle Blicke auf sich. Massiv, beein- lockeren Zugspitz-Runden für jedermann, Tauchern sehr beliebt. Für Wasserratten der dir Wassererlebnisse von allen Seiten Region hat sich sowieso ganz der Pflege und
Zugspitze. Aber auch Flachland-Biken druckend. Die sieben Orte am Fusse des Berges über abwechslungsreiche E-Bike-Touren (stra- befindet sich am nordöstlichen Ufer eine Ba- bietet. Anlage natürlicher Wege verschrieben: Breite,
zwischen malerischen Dörfern und – Ehrwald, Lermoos, Berwang, Bieberwier, tegisch verteilte Ladestellen inklusive) bis hin destelle, im Hochsommer erwärmt sich das Ein grossteils flowiger Trailverlauf, eine knac- glatt gebügelte Bikestrecken sucht man in
Trail-Abenteuer in kitschig-schönem Bichlbach, Namlos und Hinterwang am See – zu steilen Singletrails. Freerider zieht es mag- Wasser auf herrliche 24 °C – also Badehose kige Schlüsselstelle und ein herrlicher Blick dieser Naturarena vergebens. Stattdessen gibt
bilden eine ganz spezielle Region, die ihre aus- netisch am Grubigstein – mit der Grubigstein- nicht vergessen! Die Zugspitze bleibt auch hier auf den türkisblauen See, ein erfrischender es Naturpfade mit Anspruch und einigen
Bergpanorama. Eine abwechslungs-
sergewöhnliche Topographie immer schon bahn bequem bezwingbar – zu den beiden immer im Blick: Du startest hier oben über eine Wasserfall, ein kurzes Schiebestück, ein Forst- Herausforderungen. So lässt sichs Tanzen auf
reiche und ziemlich hochalpine Arena bestens zu nutzen vermocht hat. Kein Wunder Singletrails Forest One & Two und natürlich kurze Strecke auf dem Forstweg, bevor es weg, dicke Wurzelteppiche und eine technisch den Alpen ...
könnte man sagen. Voller (Natur-) also, dass hier neben Wandern, Bergsteigen auch immer öfter in die neue Skill Area – laut Richtung Grubigalm über den gleichnamigen anspruchsvolle Schotterrinne: Der Blindsee
Spektakel. Und mittendrin in dieser und Skifahren auch Mountainbiken Teil der Betreiber die erste ihrer Art in Tirol. Dort war- Trail geht. Erst über offenes Wiesengelände, Trail vereint alle Zutaten, die es für ein gelun-
Arena, der stolze Gladiator, gegen den Spiele ist. Und natürlich bekommen auch die ten auf Anfänger, Kids und Youngster gleich
jeder leidenschaftliche Mountainbiker glasklaren Seen – wie etwa der Heiterwanger drei kurze, einfach Trails (S1, S2, S3) sowie ein
See auf knapp 1000 Höhenmetern, der mit dem cool angelegter Pumptrack. Die Technik wird
einmal antreten möchte: der Blindsee
Plansee die zweitgrösste Wasserfläche Tirols aber auch auf Elementen wie Brücken, engen
Trail. Wie passend, dass das lateini- bildet – besondere Auftritte. Um die Gunst des Stegen, Wall Rides und Kurven geübt. Und wie
sche «Arena» laut Duden ursprünglich Arena-Publikums müssen sie sich im Sommer kann es anders sein: auch das Angebot für DER TRAIL GEHEIMTIPP BIKE HOTELS
Der Herrnsteig ist ein natürlicher, alpiner Trail, Der BIKE EVEREST TIROL ist eine aussergewöhnliche Sporthotel Schönruh ****,
«Kampfbahn» bedeutete. Und bist du lediglich mit den imposanten Wasserfällen Gravelbiker wächst in der «Approved Bike der vor allem versierte Biker begeistern wird. Mountainbiketour, die alle Teilnehmer auf eine Ehrwald, hotel-schoenruh.com
bereit für diese Herausforderung? und dem Fluss Loisach streiten. Ganz gleich, Area» stetig. Immerhin zieht es immer mehr Zum Einstieg geht es mit der Bergbahn und auf dem 285 km lange Etappentour von Garmisch-Parten- Hotel Ehrwalderhof***, Ehrwald,
für welche Disziplin du dich entscheidest: In Roadbiker in die freie Wildbahn zum Querfeld- Weg warten mit Hans und Franz tolle Varianten. kirchen bis Plamort bringt. ehrwalderhof.at
FOTOS: DAVID KARG, NORMAN BIELIG
der Tiroler Zugspitz Arena geht es auf jeden Fall ein-Schotterradeln. Aber zurück auf den unser Loisach, Lermoos,
WISSENSWERTES DESTINATION unser-loisach.at
wild romantisch, genussreich und auch sport- Grubigstein, denn dies ist auch der Ausgangs-
Jedes Jahr zur Sommersonnwende gibt es in zugspitzarena.com
lich anspruchsvoll zu. punkt des unbestrittenen Signaturetrails der der Tiroler Zugspitz Arena die Bergfeuer. WEITERE HOTELS UND REGIONEN UNTER
Tiroler Zugspitz Arena: der Blindsee Trail. Zu Beginn der Dämmerung erhellen leuchtende BESTE REISEZEIT signature-trails.com/zugspitz-arena
Gütesiegel «Approved Bike Area» Feuerkunstwerke die Berge. Mai bis Oktober bike-holidays.com
Während aller Augen auf die Zugspitze gerich- Blindsee Trail: ein echtes Stück Tirol #MyPlace2Bike
FOTOPUNKTE
tet sind, orientieren wir Mountainbiker uns auf Der Blindsee liegt dir hier oben zu Füssen. Er Blindsee-Blick: Tiefblicke auf den Blindsee gibt
die Berge der Umgebung, wo wir naturbelas- ist ein wahres Kleinod, das vor rund 4100 es einige, an mindestens einem sollte man ein
sene Trails vorfinden. Für uns Mountainbiker Jahren durch einen gewaltigen Bergsturz Erinnerungsfoto schiessen.
34 SOMMER // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // MAI 2022 MAI 2022 // DAS SONDERHEFT VON SNOWACTIVE // SOMMER 35Sie können auch lesen
