Sommertage! Wir wünschen Ihnen viele entspannte - Neues und Interessantes aus der Welt der Gesundheit - Bahnhof Apotheke

Die Seite wird erstellt Hanno Sonntag
 
WEITER LESEN
Sommertage! Wir wünschen Ihnen viele entspannte - Neues und Interessantes aus der Welt der Gesundheit - Bahnhof Apotheke
N e u e s u n d I n t e r e s s a n t e s a u s d e r We l t d e r G e s u n d h e i t

           Wir wünschen Ihnen viele entspannte
                       Sommertage!
            PER S Ö N LICHER RATG E BER FÜ R U N SER E KU NDEN       SOMMER 201 9
Sommertage! Wir wünschen Ihnen viele entspannte - Neues und Interessantes aus der Welt der Gesundheit - Bahnhof Apotheke
Unsere Serviceleistungen
    • Allopathie
    • Homöopathie
                                                 Empfehlung
    • Naturheilmittel                            Iberogast bei Magen-Darm-Erkrankungen
    • Mineralstoffe nach Dr. Schüßler
                                                 Iberogast® enthält die Extrakte 9 verschiedener Heil-
    • Orthomolekulare Produkte
    • Aromatherapie                              pflanzen, die sich gegenseitig in ihrer Wirkung ergänzen
    • Original Bachblüten                        und verstärken. Dank dieser speziellen Kombination
    • Heilkräuter und Teemischungen              sorgt Iberogast® für eine rasche Linderung bei verschie-
    • Teespezialitäten und Zubehör               denen Magen-Darm-Beschwerden:
    • Nahrungsergänzung für Freizeit- und        •      Magenschmerzen & Magenkrämpfe
      Spitzensportler                            •      Völlegefühl & Blähungen
    • Apotheken-Kosmetik
                                                 •      Bauchschmerzen & Bauchkrämpfe
    • Anfertigung individueller Rezepturen       •      Übelkeit
    • Vorbestellung von Medikamenten             •      Reizmagen- und Reizdarmsyndrom
      mittels Telefon, Fax oder e-mail           •      Sodbrennen
    • Besorgung ausländischer Medikamente
                                                 Effektiv und gut verträglich
    • Zusammenstellung und Überprüfung           Iberogast® ist ein zugelassenes pflanzliches Arzneimittel,
      Ihrer Haus-, Auto- oder Reiseapotheke
                                                 dessen Wirksamkeit und Verträglichkeit in zahlreichen
    • Impfberatung                               klinischen Studien bestätigt wurde.
    • Antlitzdiagnostik
    • Blutdruckmessen                                  EMPFEHLUNG
    • Haaranalyse
    • Verpacken Ihrer gesunden Geschenke
    • Aktionstage

    • Gesundheitskarte
    • Nützen Sie auch unseren barriere-
      freien Zugang durch die Passage

                                                                                                                                                            /$70.77
      von der Weiherstraße

    Öffnungszeiten
     Mo - Fr 8.00 - 12.30 Uhr
     und 14.00 - 18.00 Uhr
                                                                                                                                  Nr.1
     Sa 8.30 - 12.30 Uhr

    Adresse
     Bahnhofstraße 25, A-6900 Bregenz
     Tel: 05574-42942, Fax: 0810 / 9554 061753
     e-mail: bahnhofapo@bahnhofapo.at
                                                     Jetzt für Ihre
                                                                                                                                                            (17*(/7/,&+((,16&+$/781*

                                                     Reise-Apoth heke
                                                                    e
                                                     Hilft rasch bei:
                                                      Übelkeit              Magenschmmerzen
                                                      Völlegefühl           Magen-Darm
                                                                                     m-Krämpfen
                                                      Blähungen             Sodbrennen
                                                                                     n
                                                      ,49,$27&2ƫWDNH0$70DJHQPLWWHO$LQ:HUWXQG0HQJH
                                                     ¸EHU:LUNXQJXQGPÒJOLFKHXQHUZØQVFKWHH:LUNXQJHQQLQIRUPLHUHQ
                                                                                                        LQIRUPLHUHQ*HEUDXFKVLQIRUPDWLRQ
                                                                                                                    *HEUDXFKVLQIRUPDWLRQ $U]W
                                                                                                                                          $U]WRGH
                                                                                                                                               RGHU$SRWKHNHU
                                                                                                                                                    $SRWKHNHU

2
Sommertage! Wir wünschen Ihnen viele entspannte - Neues und Interessantes aus der Welt der Gesundheit - Bahnhof Apotheke
Gesund durchs Leben.

Tipps für heiße Tage
• Nicht nur zum Abkühlen, auch als trinkbare
                                                    Geschätzte Kundinnen und Kunden
Erfrischung an hitzigen Tagen ist reines Wasser
                                                    der Bahnhof Apotheke!
oder Mineralwasser der optimale Durstlöscher.
                                                    Nach einem eher regnerischen und kühlen Mai
Bei der Auswahl der Getränke soll der Mineral-
                                                    freuen wir uns auf den Sommer - und schon
stoffgehalt, aber auch der Energiegehalt berück-
                                                    stecken wir mitten in der Hitze. Der Körper muss
sichtigt werden. Im Sommer, wenn es heiß ist,
                                                    einiges an Temperatur- und Luftdruckschwankun-
sollte die Trinkmenge nie unter 2 Liter sinken! .
                                                    gen aushalten. Dabei können wir ihn unterstüt-
• Leichte Kleidung tragen, die den Körper be-       zen: wichtig ist ausreichend Flüssigkeit zu
deckt. Auf Kopfbedeckung und Sonnenschutz-          trinken. Leitungswasser, Tee, verdünnte Frucht-
mittel mit ausreichendem Lichtschutzfaktor nicht    säfte oder Elektrolytgetränke, je nach Anstren-
vergessen.                                          gung. Wer kein Durstgefühl hat sollte trotzdem
                                                    trinken. Öfters ausruhen im Schatten, kühle Fuß-
• Anstrengungen vermeiden (z.B. intensiven
                                                    bäder, nur wenig Alkohol und viel frisches Ge-
Sport, körperliches Arbeiten in der Sonne, Fahr-
                                                    müse, Obst, eine Wanderung im Sauerstoff
ten in überhitzten Autos).
                                                    spendenden Wald, den See genießen - lassen Sie
• Kühle und schattige Plätze, ev. klimatisierte     trotz Arbeit möglichst täglich Ihre Seele baumeln
Räume aufsuchen.                                    und sorgen Sie für eine kurze Auszeit... Das stei-
                                                    gert Ihre Lebensenergie, und Energie ist nötig, um
• Räume kühl halten. In der Früh und nachts lüf-
                                                    Glück überhaupt wahrnehmen zu können.
ten und am Tag abdunkeln, feuchte Tücher auf-
hängen                                              Für eine gelungene Urlaubsreise ist eine gute Vor-
• Mit Wasser abkühlen (z.B. lauwarm duschen         bereitung das Um und Auf. Wir stellen mit Ihnen
                                                    gerne Ihre Reiseapotheke zusammen. Notwen-
bzw. kühl duschen). Nicht in überhitztem Zu-
                                                    dige, empfohlene Impfungen, hilfreiche Medika-
stand direkt in kaltes Wasser springen oder ab-
                                                    mente, Sonnenschutz oder andere wichtige
duschen.
                                                    Reiseinformationen haben wir für Sie bereit.
• Viel trinken. Für gesunde Erwachsene gilt:
Mindestens 1,5 bis 3 Liter am Tag. Bevorzugen       Ich wünsche Ihnen eine erholsamen, erfrischen-
Sie Leitungs- oder Mineralwasser, ungesüßte         den Sommer mit mehr Zeit für sich selbst!
Früchte- und Kräutertees sowie verdünnte Obst-      Ihre Mag. pharm. Ulrike Schönauer & Team
und Gemüsesäfte. Trinken Sie die Getränke
wohltemperiert – nicht eiskalt, weil der Körper
sie erst wieder erwärmen muss, was ihn bela-
stet und zum Schwitzen bringt. Bei Hitze ist es
günstig Alkohol zu vermeiden.

                                                                                                         3
Sommertage! Wir wünschen Ihnen viele entspannte - Neues und Interessantes aus der Welt der Gesundheit - Bahnhof Apotheke
Gesundheit
                                  Bewegung ist gut
                                  für unser Herz
    Mag. pharm.                   Freizeitsport erlebt einen enormen Aufschwung und gehört zu unserer Gesellschaft. Für jede
    Ulrike Schönauer              Altersgruppe finden sich trendige und gut geeignete Freizeitaktivitäten. Ob allein oder in der
                                  Gruppe dominieren Nordic Walken, Wandern, Schwimmen, Rad fahren und Mountainbiken seit
     WISSENSWERT
                                  Jahren das Freizeitsportgeschehen. Das gleicht psychischen Stress aus und entspannt die
    Sport ist ein                 Muskulatur. Am deutlichsten profitieren Herz und Kreislauf von sportlicher Betätigung.
    Schmerzkiller                 Sport wirkt auf Körper und Psyche                Bewegung wirkt vielseitiger als jedes Medika-
    Glückshormone werden
                                  Die Verbesserung der Lebensqualität und          ment. Durch gezielte Bewegung kann das ge-
    vor allem in Hirnregionen
                                  damit auch der Gesundheit ist bei vielen die     samte Wohlbefinden verbessert werden. Sie
    ausgeschüttet, die Emo-
                                  treibende Motivation um regelmäßig Bewe-         erhöht die Leistungs- und Erholungsfähigkeit
    tionen und Schmerz steu-
                                  gung zu machen. Training für Herz und Kreis-     des Körpers und verzögert Alterungsprozesse.
    ern. Offenbar beeinflussen
                                  lauf (Cardiotraining), Gewichtsreduktion,        • Das Gehirn wird besser mit Sauerstoff ver-
    sie vorbeugend die Schmerz-
                                  Verbesserung der Muskelfunktionen, Body-         sorgt und durchblutet.
    verarbeitung positiv, die
                                  styling, Regeneration, Ausgleich und auch        • Laufen Sie Diabetes davon! Die Wirkung
    Kopfschmerzhäufigkeit
                                  Schmerzreduktion sind die positiven Auswir-      von Insulin kann durch körperliche Bewegung
    lässt nach. Außerdem sta-
                                  kungen von Sport.                                verbessert werden (die Zellen werden emp-
    bilisiert Sport das vegeta-
                                  Ein regelmäßiges Training bewirkt eine Um-       fänglicher für Insulin) und Muskeln und Or-
    tive Nervensystem, das,
                                  stellung des Stoffwechsels, der nicht nur das    gane „verbrennen“ wieder mehr. Ein hoher
    wenn wir gestresst sind,
                                  Leben verlängert, sondern auch das momen-        Blutdruck wird gesenkt.
    überaktiv ist und das
                                  tane Wohlbefinden und die Leistungsfähigkeit     • Schmerzen, die durch Verspannungen aus-
    Kopfschmerzrisiko erhö-
                                  steigert. Das sympathische Nervensystem,         gelöst werden (z.B. im Rücken oder Menstrua-
    hen kann. Regelmäßiger
                                  das Herz und Blutgefäße steuert, entspannt       tionsschmerzen), verringern sich.
    Kraft- und auch Ausdauer-
                                  sich, wodurch der Blutdruck absinkt. Gutes       • Nicht zuletzt spendet körperliche Aktivität
    sport wie walken, laufen...
                                  HDL-Cholesterin beginnt zu steigen, gleichzei-   Energie und macht zufriedener, sie vermindert
    bei moderater Belastung
                                  tig fällt das belastende LDL-Cholesterin ab.     Spannungen und steigert das Selbstwert-
    ist zu empfehlen.
                                  Die Fließeigenschaften des Blutes verändern      gefühl. Neue Freundschaften zu anderen
    “Moderat’ lässt sich über
                                  sich, das infolge weniger zu Verklumpungen       “bewegten Menschen” können entstehen.
    den Puls kontrollieren: bei
                                  neigt und flüssiger wird - die Durchblutung      WICHTIG: Am Anfang eines “Lebens mit
    untrainierten Menschen im
                                  des Herzmuskels wird verbessert. Das Herz        Sport” steht der Besuch beim Arzt. Es werden
    mittleren Alter sollte der
                                  eines trainierten Menschen hat übigens deut-     Gewicht, Größe, Bauchumfang und Körperfett-
    Trainingspuls zu Beginn
                                  lich weniger Arbeit zu verrichten. Das Herz      gehalt bestimmt. Die individuelle Leistungs-
    zwischen 100 - 120 Schlä-
                                  eines Untrainierten schlägt pro Jahr durch-      fähigkeit wird ermittelt (Ergometrie), was eine
    gen pro Minute liegen.
                                  schnittlich über 10 Millionen Mal häufiger!      adäquate Trainingsdosierung möglich macht.

4
Sommertage! Wir wünschen Ihnen viele entspannte - Neues und Interessantes aus der Welt der Gesundheit - Bahnhof Apotheke
Empfehlung
                                                      curcuminLoges® plus Boswellia:
                                                      innovative Kombination aus Curcumin
                                                      plus Weihrauch

Bleiben Sie fit -                                     Curcumin und Weihrauch (Boswellia) spielen seit Jahr-
für alles was Sie noch vorhaben...                    hunderten in der Tradition orientalischer Länder eine
                                                      wichtige Rolle.

Kurkuma                                               curcumin-Loges® plus Boswellia trägt mit Vitamin D
                                                      zur normalen Funktion des Immunsystems bei und
Ein natürlicher Jungbrunnen                           unterstützt eine gesunde Immunantwort bei Entzün-
Die Kurkuma-Wurzel aus der Familie der Ingwer-        dungen.
gewächse ist weit mehr als ein Gewürz. In der tra-    Einzigartige Kombination:
ditionellen asiatischen und indischen Medizin             Curcumin und Weihrauch
spielt die auch als Gelbwurz bekannte Pflanze seit     Überlegen: Optimale Aufnahme der Wirkstoffe
Jahrhunderten eine wichtige Rolle.                        durch patentierte Mizellentechnologie
In der Ayurveda-Medizin wird sie dementspre-
                                                       Vielfältige Einsatzmöglichkeiten:
chend häufig angewendet. Curcuma senkt alle
drei Doshas, sie hilft bei Entzündungen von Augen         z. B. für gesunde und flexible Gelenke
und Ohren. Im Verdauungstrakt schätzt man ihre
keimbekämpfenden, blähungsmindernden, abfüh-
renden und appetitanregenden Wirkungen - sie
zählt zu den gut wirksamen verdauungsfördern-
den Mitteln.
Ein anderer Einsatzbereich liegt im Bereich von                                                UNSER
Hautproblemen wie z.B. bei Juckreiz, Nesselsucht,                                              TIPP:
Ekzemen, Gürtelrose, Allergien, Prellungen und bei                                             CURCUMA
verschiedenen Entzündungen im Körper.                                                          WEIHRAUCH
In der Therapie des Diabetes spielt Curcuma auch                                               VITAMIN D
eine wesentliche unterstützende Rolle.
                                                                                               IN 1 KAPSEL
Kurkuma enthält Curcuminoide und ein ä̈theri-
sches Öl. Der herausragende Nutzen dieses se-
kundären Pflanzenstoffes scheiterte bisher
oftmals an der Bioverfügbarkeit. Herkömmliche
Kurkuma-Extrakte sind kaum wasserlöslich und
können somit nur sehr schlecht vom Körper auf-
genommen werden. Daher müsste man sehr
große Mengen Curcumin zu sich nehmen, um
einen relevanten Spiegel der Curcuminoide im
Blut zu erreichen.
APO-TIPP: curcumin-Loges® wird mit einer ein-
zigartigen Technologie hergestellt: So genannte
Mizellen, wie sie auch in unseren natürlichen Ver-
dauungsprozessen vorkommen, werden um die
Curcumin-Moleküle gelagert, so dass diese vom
Körper besser aufgenommen werden können.
Dieser Vorgang nach dem Vorbild der Natur führt
zu einer 185-fach verbesserten Bioverfügbarkeit.
Daher reichen bereits 2 Kapseln curcumin-Loges®         Nahrungsergänzungsmittel. Exklusiv und rezeptfrei
aus, um das Potenzial der Kurkuma-Wurzel voll           in Ihrer Apotheke. www.loges.at
ausschöpfen zu können.

                                                                                                              5
Sommertage! Wir wünschen Ihnen viele entspannte - Neues und Interessantes aus der Welt der Gesundheit - Bahnhof Apotheke
Durch eine überlastete Leber können
                                                                                       Sie sich müde und abgeschlagen
                                                                                       fühlen. Wir raten zur pflanzlichen
                                                                                       Unterstützung.

                                                  Nährstoffe
                                Gehirnfreundliche Stoffe
                                Die Übertragung von Botschaften zwischen den Neuronen im Gehirn geschieht durch die
                                Freisetzung von Neurotransmittern. Dies sind biochemische Botenstoffe, die durch einen
                                elektrischen Impuls freigesetzt und übertragen werden und so die Kommunikation der Ner-
                                venzellen untereinander ermöglichen. Man kann die (elektrische) Aktivität des Gehirns mit
                                Hilfe eines Electroencephalogramms (EEG) messen. Die Unterschiede zwischen der Gehirn-
    Mag. pharm.
    Gertrud Guéye               aktivität einer jungen und einer alten Person können beträchtlich sein. Die tägliche Versor-
                                gung mit Nährstoffen hilft dabei, die kognitiven Fähigkeiten lange zu erhalten.
    EMPFEHLUNG
                                Obwohl das Gehirn nur 2% der Körper-            langsamer aufgespalten und starke Blut-
    Unterstützen Sie
                                masse ausmacht, verbraucht es etwa ein          zuckerschwankungen bleiben aus.
    Ihr Gehirn durch            Viertel der Brennstoffe, die wir dem Körper
    gehirnfreundliche           zuführen. Um einwandfrei arbeiten zu kön-       Lebenswichtig ist natürlich auch die ungehin-
    Nahrungsergän-              nen, benötigt unser Gehirn die ständige Zu-     derte Versorgung mit Blut und Sauerstoff. Das
    zungsmittel                 fuhr von energieliefernden Brennstoffen, vor    Gehirn verbraucht mehr als 20% des Sauer-
    Bei den Vitaminen stehen    allem Glucose (in der richtigen Menge, nicht    stoffs im Blut. Ist ausreichend Eisen im Blut
    an erster Stelle die        zuviel und nicht zuwenig).                      vorhanden, wird der gesamte Organismus
    Gruppe der B-Vitamine.      Glucose ist die Hauptenergiequelle für das      optimal mit Sauerstoff versorgt. TIPP: Vitamin
    Alle Vitamine des B-Com-    Gehirn und die Muskeln. Hauptenergieliefe-      C verbessert die Eisenaufnahme.
    plexes sind für die ein-    ranten sind Kohlenhydrate, die aus der          Eine schlechte Hirndurchblutung verursacht
    wandreie Funktion der       Nahrung aufgenommen werden. Der                 den langsamen, stetigen Verlust der Gehirn-
    Nervenzellen, zu denen      menschliche Organismus verbraucht 24            funktionen. Die Folgen sind Gedächtnisver-
    die Gehirnzellen gehören,   Stunden am Tag Energie, sei es für die At-      lust, Verwirrung, Konzentrationsstörungen,
    unverzichtbar. Auch für     mung, den Herzschlag oder die Verdauung.        Müdigkeit, Depression, Nervosität und Reiz-
    bessere Energie, Konzen-    Ein Teil der im Blut befindlichen Glucose       barkeit.
    tration und gute Stim-      wird in sämtliche Körperzellen transportiert,
    mung sind sie wichtig.      wo diese in Energie umgewandelt wird.           Zu den gehirnfreundlichen Nahrungsergän-
    Zu den unentbehrlichen      Nicht benötigte Glucose wird in der Leber       zungsmitteln gehören Antioxidantien (Vitamin
    Nahrungsergänzungsmit-      und den Muskelzellen als Glykogen gespei-       C, E, Beta-Carotin, Coenzym Q10, Alpha-Lipon-
    teln für das Gehirn gehö-   chert. Sind die Speicher gefüllt, wird über-    säure) und auch Pflanzenextrakte. Hier ist an
    ren an vorderster Stelle    schüssige Glucose in Fett umgewandelt und       erster Stelle Ginkgo biloba zu nennen, haupt-
    auch die Omega-3-Fett-      in den Fettdepots im Körper gespeichert.        sächlich wegen seiner nachgewiesenen durch-
    säuren mit den im Fischöl   Einfachzucker (z.B. Fruktose, Traubenzucker)    blutungsfördernden Wirkung. Auch Ginseng-
    enthaltenen     Hauptbe-    werden sehr schnell resorbiert und lassen       und Curcuma-Extrakte stärken und beleben
    standteilen DHA und EPA.    den Blutzuckerspiegel rasch ansteigen.          den Organismus und fördern die Gehirn-
    Wir beraten Sie gerne!      Mehrfachzucker (z.B. aus Gemüse) werden         leistung.

6
Sommertage! Wir wünschen Ihnen viele entspannte - Neues und Interessantes aus der Welt der Gesundheit - Bahnhof Apotheke
Vergesslichkeit ist keine Altersfrage!
Zur Vorbeugung von Gedächtnisstörungen
eignet sich vor allem ein Lebensstil mit
gesunder Ernährung und körperlicher
Bewegung. Entspannungsübungen wie Yoga
helfen beim Stressabbau. Wichtig ist auch
geistige Anregung, zum Beispiel in Form
eines anspruchsvollen Hobbys oder
viel Kontakt mit anderen Menschen.

                                           Nährstoffe
Schluss mit dem Vergessen
Haben Sie Schwierigkeiten, bestimmte gespeicherte Erinnerungen aus dem Gedächtnis hervorzuholen? Es muss dabei
nicht gleich an Demenz gedacht werden. Ein gewisses Maß an Vergesslichkeit ist von Natur aus Vorgesehen. Es ist ein
Schutzmechanismus des Gehirns gegen die ständige Reizüberflutung, mit der wir im Alltag konfrontiert sind. Nehmen
die Gedächtnisprobleme aber zu und sind normale Alltagsabläufe plötzlich ein Problem, sollten Sie einen Arzt aufsuchen.
Dauer-Stress verändert das Gedächtnis-Zentrum, beein-
trächtigt die geistige Flexibilität, die Aufmerksamkeit und
das kurzzeitige Erinnerungsvermögen. Forschungsergeb-         Wir beraten Sie sehr gerne ausführlich!
nisse deuten darauf hin, dass das wiederholte Bombar-
dement mit Stresshormonen die Anzahl wichtiger
Andockstellen im sogenannten präfrontalen Kortex ver-
ringert. Dieses Zentrum des Kurzzeitgedächtnisses wird
dadurch unempfindlicher für einen anregenden Hirnbo-
tenstoff. Diese Veränderung führt dazu, dass diese Ge-

                                                               MEIIN
hirnregion wichtige Funktionen wie das Kurzzeit-
gedächtnis nur noch eingeschränkt ausführen kann.
Als natürliche Alterserscheinung speichert das Gehirn In-
formationen langsamer und kann sie weniger schnell ab-         GED
                                                                 DÄCHT
                                                                     TNIS
rufen. Nervenzellen gehen verloren und die Durchblutung
des Gehirns lässt nach. Gerade bei Senioren kann auch
ein Flüssigkeitsmangel die Vergesslichkeit fördern.
Geistige Fitness ist genauso wie körperliche Leistungsfä-
higkeit eine Frage des Trainings und der optimalen Ver-                                                NEU!
                                                                                                         U
sorgung des Körpers mit den richtigen Nährstoffen. Wer
geistig aktiv bleiben sowie Gedächtnis und Konzentration
aufrecht erhalten möchte, sollte das Gehirn nicht nur re-
gelmäßig mit Denkaufgaben „füttern“, sondern auch auf           r Böhm® Gedächtnis aktiv wurde speziell für Perso-
                                                               Dr.
eine optimale Nährstoffzufuhr achten.                          nen mit nachlassendem Gedächtnis und Vergesslich-
Viele Jahre bevor kognitive Defizite wie z.B. häufige Ver-     keit entwickelt. Der exklusiv in Dr. Böhm® Gedächtnis
                                                               aktiv
                                                                kti enthaltene
                                                                       th lt    C
                                                                                Curcuma--Extrakt        id ® zeigte
                                                                                          E t kt Longvida
                                                                                                   L           i t in
                                                                                                                    i
gesslichkeit auftreten, können Ablagerungen (Beta-Amy-
                                                               mehreren Studien an gesun nden Personen:
loid-Plaques) im Gehirn auftreten. Diese Plaques können
die gesunde Gehirnfunktion beeinträchtigen. Daher ist es         Akut- und Aufbauefffektt auf die Gedächtnisleistung
wichtig, den Beta-Amyloid-Spiegel im Blut so früh wie            Gesunde Gehirnalterun
                                                                                     ng
möglich niedrig zu halten, um eine gesunde Gehirnalte-
rung zu erreichen. Dieser Effekt konnte in Studien mit         Qualität aus
                                                               Österreich.              m® – Die Nr. 1 aus der Apotheke
                                                                                 Dr. Böhm                       p
dem patentierten Curcuma-Extrakt Longvida® (Dr. Böhm®
Gedächtnis aktiv) nachgewiesen werden.

                                                                                                                          7
Sommertage! Wir wünschen Ihnen viele entspannte - Neues und Interessantes aus der Welt der Gesundheit - Bahnhof Apotheke
Gesundheit

                                 Einige Tipps für die
                                 Intimpflege
    Mag. pharm.                  Im Intimbereich wird entweder zu oft, zu intensiv, mit den falschen Pflegeprodukten oder
    Vanja Mitrovic               gar nicht gereinigt. Experten gehen davon aus, dass die Verwendung von Intimpflege-Mittel
                                 zu vermehrten Infektionen mit Bakterien und Pilzen führt. Denn sie stören die natürliche
     EMPFEHLUNG
                                 Scheidenflora. Eine Studie aus Kanada weist auf diesen Zusammenhang hin: Frauen, die
    Intimpflegeschaum            herkömmliche Intimwasch-Lotionen oder -Gels benutzten, hatten eine 3,5-mal höhere
    Linderung von Hautrei-
                                 Wahrscheinlichkeit für eine bakterielle Infektion und 2,5-mal häufiger Harnwegsinfekte.
    zungen und Vorbeugung
    von Intimbeschwerden         Daher “weniger ist mehr”.
    mit Lactamousse
                                 Um sich rundum wohl zu fühlen, waschen           aus. Am besten unter der Dusche mitwa-
    Die Milchsäure in Lacta-
                                 sich Frauen gerne ausgiebig auch „unten“.        schen. In den empfindlichen Vaginalbereich
    mousse reinigt, schützt
                                 Doch den Scheidenbereich einmal am Tag nur       sollte kein Duschgel gelangen. Für Frauen ist
    und pflegt den äußeren
                                 mit warmem Wasser zu waschen, würde              es wichtig, keine Darmbakterien in die
    Intimbereich, erhält das
                                 schon reichen. Eine gesunde Scheide ist nicht    Scheide zu bringen. Die Keime führen oft zu
    saure pH-Milieu der
                                 keimfrei, die Scheidenflora reguliert sich von   Blasenentzündungen oder bakteriellen Ent-
    Scheidenumgebung und
                                 selbst und hat ein intaktes Immunsystem.         zündungen.
    bewahrt Ihre gesunde
    Scheidenflora.
                                 Meiden Sie aggressive Pflegeprodukte im          Während der Menstruation sollten Sie sich
    Zusätzlich zur Milchsäure
                                 Intimbereich                                     aus hygienischen Gründen mehrmals täglich
    enthält Lactamousse Aloe
                                 Duschgele, Intimwaschlotionen und Seifen         waschen und die Tampons und Binden alle
    und Hamamelis. Zwei
                                 greifen den Säureschutzmantel der Haut und       3 bis 6 Stunden wechseln. Aber auch in die-
    Heilpflanzen, die für ihre
                                 des Genitalbereichs an und öffnen somit Kei-     ser Zeit reicht lauwarmes Wasser für den In-
    pflegenden und reizmil-
                                 men und Bakterien Tür und Tor.                   timbereich. Wenn Sie aber auf einen dezenten
    dernden Eigenschaften
                                 Durch falsche Hygienemaßnahmen wird das          Duft nicht verzichten wollen, dann greifen Sie
    bekannt sind.
                                 saure Scheidenmilieu gestört und andere un-      zu sanften Intimpflegeprodukten wie Lacta-
    Lactamousse unter
                                 erwünschte Keime siedeln sich an. Auch Pro-      mousse, das während der Menstruation, nach
    der Dusche zur
                                 dukte, die dem pH-Wert der Scheide               dem Geschlechtsverkehr, in der Schwanger-
    Reinigung ver-
                                 entsprechen und als schonend gelten, beein-      schaft und bei Intimbeschwerden ratsam ist.
    wenden und
                                 flussen die Flora.
    einfach
                                 Vor allem innerlich sollte keine Frau ihre       Komplizierter wird es, wenn die Scheide be-
    abtrocknen.
                                 Scheide waschen. Es handelt sich um eine         reits Probleme macht, sich zum Beispiel un-
    Täglich perfekt
                                 Schleimhaut wie im Mund. Um den äußeren          angenehm trocken anfühlt. Dann ist eine
    gepflegt.
                                 Bereich zu säubern, reicht lauwarmes Wasser      Feuchtcreme als Sofortmaßnahme hilfreich.

8
Sommertage! Wir wünschen Ihnen viele entspannte - Neues und Interessantes aus der Welt der Gesundheit - Bahnhof Apotheke
Endlich
                                                                                                                               h…
                                                                                                                          Die innovative Lösung
                                                                                                                         bei Jucken und Brennen
                               Gesundheit                                                                                OMNi-BiOTiC® FLORA p
                                                                                                                                            plus+:
                                                                                                                               Ei fa
                                                                                                                               Einfach
                                                                                                                                     h ttrink
                                                                                                                                          i ken zum
                                                                                                                            Diätmanagemen    nt bei einer

Sommer: Stress im                                                                                                             gestörten Vag ginalflora.

Intimbereich?
Der Sommer ist da – doch dieser Gedanke löst bei vielen nicht nur Freude
aus: Zahlreiche Frauen kämpfen nach einem Besuch im Freibad oder
wegen Urlaubsstress mit Jucken und Brennen in der Scheide. Ein klarer
Fall: Die Scheidenflora ist aus dem Gleichgewicht geraten!

Eine gesunde Vaginalflora ist ein wichtiger Schutzschild vor schädlichen
Keimen. Milliarden unterschiedlicher nützlicher Laktobazillen – auch Milch-
säurebakterien genannt – sorgen nämlich für einen sauren pH-Wert in der
Scheide, der es krankmachenden Bakterien und Pilzen schwer macht, sich
dort anzusiedeln und zu vermehren.

                                                                                                                                                         GESEHEN
Das empfindliche Gleichgewicht der Scheidenflora kann jedoch schnell ins
                                                                                                                                      W
                                                                                                                                  IE VON DE

Wanken geraten. Grund dafür können Stress (z.B. vor dem Urlaub), er-
höhte bakterielle Belastung (z.B. im Freibad), ein geschwächtes Immun-
system (z.B. durch Klimaanlagen), Medikamente wie Antibiotika oder
                                                                                                                                                         OR

                                                                                                                                         R
                                                                                                                                              N AT U R
                                                                                                                                                      V

übertriebene Intim-Hygiene sein. Ist die Vaginalflora aus der Balance ge-
raten, werden die wichtigen Laktobazillen reduziert und können ihrer
Schutzfunktion nicht mehr ausreichend nachkommen. In weiterer Folge
können sich unerwünschte Keime leicht vermehren – ein Ungleichgewicht,
eine Dysbiose entsteht. Das Resultat: Ein Brennen und Jucken in der
Scheide, häufig begleitet von unangenehm riechendem Ausfluss.

Endlich… Scheidenflora wieder OK!
Bringen Sie Ihre Scheidenflora jetzt ins Lot mit OMNi-BiOTiC® FLORA plus+
Die speziell ausgewählten Laktobazillen-Stämme regulieren den Schutz-
schild der Vaginalflora nachhaltig und stoppen schädliche, unerwünschte
Eindringlinge aus Ihrem Intimbereich.
Das Besondere an OMNi-BiOTiC® FLORA plus+ ist die orale Einnahme:
Endlich Schluss mit schmierigen Zäpfchen – einfach trinken! Der Intimbe-
reich wird auf ganz natürliche Art und Weise mit jenen Laktobazillen be-
siedelt, die Bestandteil einer intakten Vaginalflora sind – so können Sie                                                 Institut AllergoSan Pharmazeutische Produk te
                                                                                                                                 Forschungs- und Ver triebs GmbH
den Sommer unbeschwert genießen!                                                                                         Lebensmit tel für besondere medizinische Zwecke
                                                                                                                                          (Bilanzier te Diät)
Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke (Bilanzierte Diät). Zum Diätmanagement bei einer gestörten Vaginalflora
(Dysbiose), wie sie u. a. bei bakterieller Vaginose auftritt. www.omni-biotic.com

                                                                                                                             www.omni--biotic.com
Sommertage! Wir wünschen Ihnen viele entspannte - Neues und Interessantes aus der Welt der Gesundheit - Bahnhof Apotheke
Gesundheit
                                   Übermäßiges Schwitzen
                                   was tun?
                                   Schwitzen ist in vielen Situationen eher lästig und unangenehm, aber der Schweiß hat eine
     WISSENSWERT                   wichtige Funktion: er kühlt an heißen Sommertagen den Körper. Es gibt jedoch Personen, die
                                   unter übermäßig starkem Schwitzen leiden. Das kann erblich bedingt, auf bestimmte Erkran-
     Arzneipflanze Salbei
                                   kungen, auf Übergewicht oder wie bei Frauen in den Wechseljahren auf die hormonelle Um-
     (Salvia officinalis)
     Echter Salbei ist eine        stellung zurück zu führen sein. Diese sogenannte Hyperhidrose beschränkt sich auf einzelne
     wertvolle      Heilpflanze    Körperregionen, meist auf Hände, Füße, Gesicht oder Achselhöhlen.
     bei Entzündungen der
     Mund- und Rachen-             Unangenehmer Schweißgeruch                      Die Europäische Arzneimittel-Agentur, die für
     schleimhaut sowie bei         Obwohl der Schweiß geruchlos ist, spricht       die Beurteilung und Überwachung von Arznei-
     Verdauungsbeschwer-           man vom Schweißgeruch. Schuld sind Bakte-       mitteln in der EU zuständig ist, empfiehlt
     den. Dass Salbei auch         rien. Diesen bieten die warmen und feuchten     3 x täglich 120mg Salbei mit ca. 3 mg Ros-
     gegen Schwitzen hilft,        Achselhöhlen perfekte Lebensbedingungen.        marinsäure.
     gilt als Tatsache. Als Wir-   Hinzu kommt, dass der Schweiß die Bakterien
     kung wird angenommen,         ständig mit Nahrung versorgt. Je länger sie     Weizengras – natürlich gegen den
     dass die enthaltenen          auf der Haut leben und den Schweiß zerset-      Schweißgeruch
     ätherischen Öle (v.a.         zen, umso unangenehmer wird auch der Ge-        Weizengras enthält viel Chlorophyll, was be-
     Rosmarinsäure) und Gerb-      ruch.                                           sonders vorteilhaft bei starkem Körpergeruch
     stoffe die Nervenenden                                                        ist. Chlorophyll regt Entgiftungsprozesse im
     der Schweißdrüsen an-         Übermäßiges Schwitzen – das kann man tun!       Körper an, unterstützt Schadstoffe aus dem
     greifen und so die            Salbei kommt als pflanzlicher Schweißhem-       Körper zu schwemmen und hat eine desodo-
     Schweißproduktion hem-        mer immer mehr in Verwendung. Für eine         rierende Wirkung.
     men. Die Heilpflanze          spürbare Schweißreduktion sind allerdings
     kann in Form von Fertig-      relativ große Mengen seines Wirkstoffs          Die ideale Kombination:
     zubereitungen oder als        Rosmarinsäure nötig. Durch das Trinken von      „ Dr. Schreibers© Schwitzex“ - 120 mg Salbei
     Tee verwendet werden.         Salbeitee werden diese Mengen kaum er-          (Thujon frei) mit 3mg Rosmarinsäure + 50 mg
     Achtung: Salbeiöl sollte      reicht. Um eine rasche                          Weizengras
     nicht innerlich angewen-      Wirkung zu erzielen, können daher spezielle     Unser Tipp:
     det werden. Das poten-        Extrakte aus Salbei hilfreich sein, in denen    • Am Tag: „Dr. Schreibers Schwitzex“
     zielle Risiko durch das       die Wirkstoffe der Salbeiblätter angereichert   • In der Nacht, wenn der Schweiß die Nacht-
     enthaltene Nervengift         vorliegen – 3 mg Rosmarinsäure pro Kapsel.      ruhe stört : „Dr. Schreibers© Schlafen statt
     Thujon ist größer als der     Die Wirkung tritt nach 2 Stunden ein und hält   schwitzen“ 1 mg Melatonin + 200 mg Baldrian
     zu erwartende Nutzen.         ca. 6 - 8 Stunden an.                           + 200 mg Hopfen + 120 mg Salbei

10
Elektrolyte
                                                     Da der Körper durch starkes Schwitzen viel Flüssigkeit ver-
                                                     liert, bedarf es einer angemessenen und ausgleichenden
                                                     Aufnahme von Wasser, um einer Dehydration vorzubeugen.
                                                     Pures Wasser alleine hilft der Regeneration des Flüssigkeits-
                                                     haushaltes jedoch nur wenig. Wichtig ist die Aufnahme von
                                                     Elektrolyten (Calcium, Kalium, Magnesium, Natrium, Chlorid,
                                                     Phosphat, Hydrogencarbonat), welche der Körper ebenfalls
                                                     mit dem Schwitzen ausscheidet.

                                                     Im menschlichen Körper haben Elektrolyte eine wichtige
Zur Hemmung der                                      Rolle bei vielen Funktionen.
                                                     • Die Elektrolyte im Zellinneren halten im gesunden mensch-
Schweißproduktion -                                  lichen Körper mit den Zelläußeren Elektrolyten immer ein be-

Dr. Schreibers® Schwitzex                            stimmtes Gleichgewicht. Für die Regulierung des Wasser-
                                                     haushalts ist dieses Gleichgewicht eine wichtige Vorausset-
                                                     zung.
Dieses natürliche Nahrungsergänzungsmittel mit
                                                     • Das Gleichgewicht der Elektrolyte ist auch nötig für die Re-
pflanzlichen Extrakten aus Salbei und Weizengras
                                                     gulierung des pH-Wertes im Blut.
bietet Unterstützung bei übermäßigem Schwitzen.
                                                     • Für die Funktionsfähigkeit und auch für das Zusammenspiel
                                                     von Nervenzellen und Muskelzellen spielen Elektrolyte eine
Dr. SCHREIBERS® SCHWITZEX Kapseln sind eine
                                                     wichtige Rolle.
natürliche Unterstützung bei übermäßigem
                                                     • Als natürliche Elektrolyt-Schutzmaßnahme wird der Salzge-
Schwitzen. Entwickelt wurde diese Kombination
                                                     halt des Schweißes mit zunehmend starkem Schwitzen au-
von Salbei und Weizengras für die Frauen in den
                                                     tomatisch reduziert. Durch einen übermäßigen Verlust
Wechseljahren. Als Wirkmechanismus wird die
                                                     verschiedener Elektrolyte kann der Elektrolythaushalt durch-
Hemmung der Schweißbildung über das zentrale
                                                     einander kommen. Erbrechen, Durchfall oder starkes Schwit-
Nervensystem diskutiert. Weizengras hat einen
                                                     zen können die Ursache dafür sein. Bei einer sehr
hohen Anteil an Chlorophyll. Chlorophyll wird tra-
                                                     ausgeprägten Elektrolytstörung kann es sogar zu einem
ditionell zur Regulation von Schweißgeruch emp-
                                                     Organversagen kommen.
fohlen.
Dr. SCHREIBERS® SCHWITZEX Kapseln selbstver-
                                                     Elektrolyausgleich bei starkem Schwitzen
ständlich geeignet für Männer und Frauen jeder
                                                     Um die Elektrolytspeicher bei starker Hitze oder nach einem
Altersgruppe..
                                                     anstrengenden Training wieder aufzufüllen, sollte man zu iso-
                                                     tonischen Getränken greifen (in der Apotheke erhältlich). Sie
   EMPFEHLUNG                                        enthalten die gleiche Konzentration an Elektrolyten, wie sie
                                                     auch im Körper vorhanden sind. Auch ein Apfelsaft gespritzt
                                                     oder andere verdünnte Fruchtsäfte eignen sich. Softdrinks
                                                     sowie unverdünnte Fruchtsäfte sind keine guten Elektrolyt-
                                                     quellen.
                                                     TIPP: Elektrolytmischung selber herstellen: Auf einen halben
                                                     Liter stilles Mineralwasser kommt 1 TL Kochsalz sowie 7-8 EL
                                                     Traubenzucker.

                                                     Elektrolyausgleich bei Einnahme von Entwässerungsmitteln
                                                     Diuretika kurbeln die Harnproduktion der Nieren an. Dadurch
                                                     werden die Wasseransammlungen im Körper leichter ausge-
                                                     schwemmt. Durch das Ausschwemmen von Flüssigkeit wer-
                                                     den auch Mineralstoffe ausgeschieden. Vor allem Kalium,
                                                     Magnesium, Calcium spielen hier eine wichtige Rolle.

                                                                                                                      11
Hautgesundheit
                                  Sonne & Medikamente
                                  Sonne verträgt sich nicht mit manchen Medikamenten. Wenn das Wetter schöner wird, suchen
                                  häufiger Patienten mit lichtgeschädigter Haut die Apotheke auf. Nicht immer liegen die Ursa-
                                  chen in einem unvernünftig intensiven Sonnenbad. Selbst kurzer Sonnenkontakt sowie der
                                  Besuch von Solarien kann ausgeprägte Hautreaktionen zur Folge haben, wenn innerlich oder
     Mag. pharm.
                                  äußerlich angewendete Arzneimittel oder Kosmetika und Parfums die hautschädigende Kraft
     Ulrike Schönauer
                                  des UV-Lichts, hauptsächlich UVA-, aber auch UVB-Licht, verstärken.

     EMPFEHLUNG                   Die Lichtempfindlichkeit der Haut hält unter    reichenden Sonnenschutz zu sorgen. Sonnen-
                                  Umständen Monate nach Absetzen des aus-         schutzmittel mit hohem UV-A-Schutz bevorzu-
     Gut wählen beim              lösenden Mittels an. Oft wird zwischen          gen. Es sind in der Apotheke eine Reihe von
     Sonnenschutz!                phototoxischen und photoallergischen Reak-      hervorragenden Sonnenschutz-Präparaten mit
     Einige chemische Licht-      tionen unterschieden, die sich jedoch in der    gut verträglichen chemischen und physikali-
     schutzfilter der älteren     Verfärbung betroffener Hautareale nicht         schen UV-Filtern erhältlich. Mittlerweile ent-
     Generation stehen im         immer abgrenzen lassen. Zahlreiche Medika-      halten Sonnenschutzmittel schon Lichtschutz-
     Verdacht allergische Re-     mente, aber sogar Bestandteile von Sonnen-      Faktoren bis 60 (dank einer Vielzahl an che-
     aktionen auszulösen.         schutzmitteln (manche der chemischen Filter)    mischen Filtern plus mineralischen Filtern wie
     Wer auf solche Sonnen-       können beide Formen auslösen.                   Zinkoxid).
     schutzprodukte aller-        Die Hautreaktionen ähneln mitunter einem        In Australien hat sich wegen der englisch-
     gisch reagiert, ist mit      Sonnenbrand und dessen Folgen oder zeigen       irischen Einwanderer mit besonders hoher
     einem mineralischen UV-      sich mit vermehrter Pigmentierung, juckenden    Lichtempfindlichkeit bei extremer UV-Bela-
     Filter (z.B. Creme auf der   Pusteln uvm.                                    stung folgender Slogan bewährt:
     Grundlage von Zinkoxid)      • Hormone (Ethinylestradiol, Progesteron)       "SLIP, SLOP, SLAP" ("Schlüpf in ein Hemd,
     gut beraten.                 können fleckige Pigmentierung verursachen.      klecks dir Sonnenschutz auf und trag einen
                                  • Manche Antibiotika (Tetracycline und Gyra-    Hut"). Auch eine Plakataktion mit dem Spruch
     APOTHEKEN-QUALITÄT:          sehemmer) bewirken nach UV-Bestrahlung          "Me no fry" ("Ich brate nicht") oder die Auf-
     Wir führen ausschließlich    Hautreaktionen.                                 forderung "Be sunwise" ("Sei sonnenklug")
     Sonnenschutzpräparate,       • Manche Menschen reagieren unter der Ein-      waren enorm medienwirksam und haben das
     die keine Allergien aus-     nahme von Blutdrucksenkern (ACE-Hemmern)        Verhalten vieler Menschen beeinflusst und zu
     lösen und für Allergiker     verstärkt mit Lichtempfindlichkeit.             einem vernünftigen Umgang mit der Sonne
     und Kinder besonders         • Auch Johanniskraut-Präparate oder Diuretika   geführt.
     geeignet sind!               (Entwässerungsmittel) gehören zu den            In Österreich setzt die Krebshilfe die bereits
     Gerne helfen wir Ihnen       photosensibilisierenden Substanzen.             1997 prämierte Aktion „Sonne ohne Reue“
     bei der individuellen        TIPPS: Medikamente mit kurzer Halbwertszeit     fort. Unter www.sonneohnereue.at gibt es
     Wahl des geeigneten          abends einnehmen. Während der Therapie          einen Hauttypentest, wertvolle Tipps und Vor-
     Sonnenschutzmittels.         mit phototoxischen Medikamenten ist für aus-    sorge-Informationen.

12
Empfehlung
                                                      Fenistil Gel - zur schnellen Linderung
                                                      von Juckreiz
                                                      Das Fenistil Gel wird zur Behandlung von Juckreiz bei
                                                      Insektenstichen, Nesselausschlag, Dermatosen, Sonnen-
                                                      brand und leichten oberflächlichen Verbrennungen an-
                                                      gewendet.
                                                      Das Gel kühlt die Haut angenehm und spendet Feuch-
                                                      tigkeit. Der speziell entwickelte antiallergische Wirkstoff
                                                      lindert Juckreiz und Brennen der Haut. Fenistil Gel hat
                                                      zudem eine lokal betäubende Wirkung.

Insektenstich                                         Fenistil Gel zieht leicht und schnell in die Haut ein, ist
                                                      frei von Alkohol, Parfüm und Farbstoffen. Das Gel ist für
Nicht nur der Mensch freut sich über die gestiege-    Kinder und Erwachsene geeignet.
nen Temperaturen, auch Gelsen und andere Blut-
sauger schätzen sie. Zum Glück ist niemand den        Vergessen Sie nicht, Fenistil Gel einzupacken, wenn Sie
Blutsaugern schutzlos ausgeliefert. Fragen Sie in     Aktivitäten im Freien geplant haben wie beispielsweise
der Apotheke nach dem geeigneten Schutz vor           am Strand, beim Campen oder beim Wandern.
den Blutsaugern.
So machen Sie sich für Gelsen unsichtbar                 EMPFEHLUNG
Wenn Sie sich im Freien aufhalten, sollten Sie sich
mit Gelsenschutzmittel einsprühen. Das "verwirrt"
die Sinne der Mücken und sie können Sie auf                           Stopp das
                                                                            d Jucken, nicht daas
kurze Distanz nicht mehr richtig orten. Am effek-
tivsten ist der Wirkstoff DEET. Alternativ gibt es                                                         Abentteuerr !
auch einen Stoff namens Icaridin.

Rauchfahnen gegen Gelsen
Kerzen mit ätherischen Ölen zeigen praktisch
keine Wirkung gegen Gelsen. Räucherspiralen, so-
genannte Coils, dagegen schon. Sie sollten aller-
dings nur im Freien abgebrannt werden.

Eincremen nach dem Stich
Mit dem Stich gelangt Speichel der Mücke in die
Haut - dieser enthält Gerinnungsfaktoren, die spä-
ter den Juckreiz auslösen. In der Apotheke gibt es
verschiedene Mittel zum Eincremen, die den kör-
pereigenen Botenstoff Histamin hemmen. Das be-
wirkt, dass das Immunsystem nicht so aktiv wird.
Die Schwellung soll so schneller zurück gehen und
der Juckreiz abnehmen.

Nach dem Stich kühlen
Ein bewährtes Hausmittel gegen Insektenstiche ist           lindert Juckreiz und
                                                                               d Hautirr
                                                                                 Hautirrrriitationen
das Kühlen. Es lindert die Entzündungsreaktion.
                                                          Über Wirkung und mögliche unern wünschte Wirkungen informieren Gebrauuchs-
Um die Schwellung und eventuelle Spannungs-               information, A rz t oder A potheker. Marken sind Eigentum der GSK Unter-
schmerzen zu verringern, hilft es, den Stich zu           nehhmensgruppe oder  d an diese lizensier t . W irks tof f : Dimetinden
                                                                                                                              d male a t .
                                                          Stand: 03-2019. GSK- Gebro Consumer Healthcare GmbH. BG-JV.FEN190304
kühlen. Dazu eignen sich kalte Umschläge, Kühl-
pads oder Eiswürfel. Kratzen Sie nicht am Stich!

                                                                                                                                             13
Schönheit
                                 Hautpflege: Aloe Vera
                                 Aloe Vera, die Wüstenlilie, wird seit dem Altertum in vielen Kulturen zur Schönheitspflege
                                 und als Heilpflanze geschätzt. Sagenumwobene Schönheiten, wie die ägyptischen Königinnen
                                 Nofretete und Kleopatra, pflegten Haut und Haar regelmäßig mit Salben und Ölen aus frischer
     Mag. pharm.                 Aloe Vera. Im alten Rom galt Aloe Vera als wahrer Heilmittel-Allrounder, in China als Symbol-
     Ulrike Schönauer            pflanze für Unsterblichkeit, bei den Mayas als „Quelle der Jugend“ und die Indianer bezeich-
                                 neten sie als „Zauberstab des Himmels“. Zum Zweck der Wundversorgung begleitete die
     EMPFEHLUNG
                                 Wunderpflanze Christof Columbus auf seinen Reisen, der sie als „Arzt im Blumentopf“ be-
     Frischekick:                zeichnete, ebenso wie Alexander den Großen bei seinen Feldzügen.
     Hyaluron Booster
     Mineral-Spray               Die ursprüngliche Heimat der Aloe Vera ist un-   sten zu nennen, wurden inzwischen wissen-
     Trockener Haut fehlt es
                                 bekannt, als möglicher Ursprungsort erschei-     schaftlich nachgewiesen. Ihre wichtigsten En-
     oft an Geschmeidigkeit
                                 nen die Kapstadt Region, der Sudan oder die      zyme sind Amylase und Lipase, damit hilft sie
     und Ausstrahlung, sie
                                 arabische Halbinsel. Durch Kriegsherrn, Ent-     bei der Verdauung, Fette und Zucker zu zer-
     spannt, fühlt sich unan-
                                 decker, Abenteurer oder Seefahrer wurde die      legen.
     genehm an. Der innova-
                                 Pflanze in die ganze Welt verbreitet.            Für die vielfältigen medizinischen und kosme-
     tive DermaSel Hyaluron
                                 Die Aloe Vera ist eine Überlebenskünstlerin.     tischen Wirkungen ist die Gesamtheit der In-
     Booster Mineral Spray
                                 Feuchtigkeit zu erhalten, zählt zum persönli-    haltsstoffe des Pflanzengels verantwortlich.
     verbindet Original Totes
                                 chen täglichen Überlebenstraining der Wü-        Das kostbare Gel wird aus den frischen Blät-
     Meer Salz mit Hyaluron-
                                 stenpflanze. Sie übersteht extrem lange          tern der Aloe Barbadensis, einst auf Barbados
     säure und Panthenol
                                 Trockenzeiten völlig ohne Wasser, denn sie       entdeckt, gewonnen und besitzt antibakte-
     und wirkt intensiv feuch-
                                 zehrt vom riesigen Wasser-Reservoir in ihren     rielle, antimykotische, entzündungshem-
     tigkeitsspendend.
                                 fleischigen Blättern. Noch ein faszinierendes    mende,       wundheilende,       feuchtigkeits-
     Er kann Fältchen nach-
                                 Phänomen: Wird ein Blatt der Aloe Vera ver-      erhaltende, reizmildernde und kühlende Ef-
     haltig aufpolstern und
                                 letzt, setzt die Selbstheilung der Pflanze       fekte.
     die Haut glätten. Das
                                 spontan ein – ihre Wunde heilt fast augen-       Ihre entzündungshemmende Eigenschaft ver-
     belebende,     kühlende
                                 blicklich und schützt sich selbst somit vor      dankt sie u.a. ihrem Gehalt an Salizylsäure,
     Gefühl ist eine
                                 Verdunstung.                                     die Bakterien und Entzündungen bekämpft.
     angenehme Er-
                                 Der große Feuchtigkeitsspeicher in den Blät-     Bei der Heilung kleiner Wunden wie Schnitte
     frischung.
                                 tern der Aloe Vera entwickelt sich in Laufe      oder Abschürfungen ist das direkte Auftragen
     Haut und Haare
                                 von drei bis fünf Jahren zu einem natürlichen    des Gels deshalb sehr hilfreich.
     mit einem fei-
                                 Pflanzengel mit über 220 wertvollen Inhalts-     Wegen ihrem wohltuenden Effekt wurde Aloe
     nen Nebel be-
                                 stoffen. Darunter Vitamine, Mineralstoffe, En-   Barbadensis einst unter ca. 300 verschiede-
     sprühen und
                                 zyme, Aminosäuren, essentielle Fettsäuren,       nen Arten als die „Wahrhaftigste“ genannt.
     kurz einwirken
                                 Mucopolysaccharide, Lignine, Antrachinone,       So kam es zum Namen Aloe Vera. Wegen die-
     lassen.
                                 ätherische Öle und Saponine, um die wichtig-     ser besonderen Eigenschaften findet Aloe

14
Besonders nach dem Sonnenbad ist unser
                                                                      Körper mit der Regeneration der Haut oft
                                                                      überfordert und braucht Unterstützung.
                                                                      Aloe Vera spendet mit einer Vielfalt an Nähr-
                                                                      und Vitalstoffen Feuchtigkeit, unterstützt die
                                                                      natürliche Regeneration der Haut, brennt
                                                                      nicht und wirkt angenehm kühlend und
                                                                      beruhigend bei Sonnenbrand.

Vera in der traditionellen Heilkunde ein breites Anwen-      Das vitalstoffreiche Aloe Vera Gel pflegt sanft, spendet
dungsspektrum, z.B. bei schlecht heilenden Wunden, Ge-       wohltuende Feuchtigkeit für jeden Hauttyp, unterstützt
schwüren, Akne, Prellungen, Muskelverspannungen,             die natürliche Regeneration der Haut und brennt nicht.
Insektenstichen, Sonnenbrand oder Brandwunden.
Das Aloe Vera Gel wurde speziell zur Pflege besonders        Aloe Vera Gel ist ideal zur Pflege für
sensibler Haut entwickelt. Die wertvollen Wirkstoffe drin-   • extrem trockene Haut
gen tief in die Haut ein und entfalten dort ihre pflegende   • stark schuppende Haut
und schützende Wirkung. Damit werden Hautschäden             • irritierte, gerötete und juckende Haut z.B. bei
nicht nur optisch verbessert, sondern Gewebe wird tat-           Sonnenbrand (kühlend), nach Insektenstichen,
sächlich zur Neubildung angeregt.                                bei Neurodermitis
                                                             • gereizte Haut z.B. durch feucht-kalte Witterung,
Folgende erfahrungsmedizinische bzw. kosmetische                 Wind, trockene Heizungsluft …
Wirkungen sind bekannt:
• beruhigend bei gereizter und juckender Haut
• macht die Haut geschmeidig und weich                          EMPFEHLUNG
• wirkt adstringierend (gegen große Poren, Akne)
• verbessert den Hautstoffwechsel
• aktiviert die natürliche Zellerneuerung
• pflegt bei Rötungen, Unreinheiten
• spendet viel Feuchtigkeit, besonders bei trockener,
    schuppender Haut
• strafft und glättet die Haut
• kühlt nach Sonnenbrand

UNSERE EMPFEHLUNG:
“Aloe Vera Gel 98%” von ECA-Medical enthält das reine
Gel der Aloe barbadensis aus kontrolliertem Anbau in
Mischkulturen. Die Blätter werden unter idealen Bedin-
gungen von Hand geerntet und dann in einem standar-
disierten Prozess schonend verarbeitet, um den
natürlichen Wirkstoffkomplex mit maximaler Wirksamkeit
zu erhalten.                                                 Aloe Vera Gel
Das leichte Pflegegel enthält 98 % reinen Saft aus den       morgens und
frischen Blättern der Aloe Vera, die Wirkstoffe der
Kamille, Dexpanthenol und ist frei von Parfüm.
                                                             abends nach der
                                                             Hautreinigung
Besonders sensible Haut braucht sanfte Pflege mit viel
Feuchtigkeit, denn trockene Haut reagiert auf Reizungen
                                                             sparsam auftragen
besonders schnell mit Rötungen, Brennen oder Juckreiz.       und leicht einmassieren.
                                                                                                                        15
RÄTSELGEWINNSPIEL
                                                    Meeres-                                             feine
Leckerei                                                                                                                          Vorname Stadt            Schutz
                           voll-                    tiere                                  Börsen-      ägypt.
im                                                  mit                                                 Baum-                     der     auf              vor UV-
                           kommen                                                          aufgeld
Sommer                                              Schale                                              wolle                     Sander  Fünen            Strahlen
                                                                                           eh. japa-
                                                                                           nischer
                                                                                           Kaiser-                                                                         Abgabeschluss
      12                                                                                   titel                  9
                           Fußball-                 grobe                                                                                                  franzö-
                                                                                                                                                                           ist der
Luft-                                                                                                                             ursäch-
strom
                           spieler-                 Pflanzen-
                                                                                                                                  lich
                                                                                                                                                           sisch:          28.8.2019
                           position                 faser                             13                                                                   Jahr
                                                                                                                                                                           in der Bahnhof
Schla-                                                                                     Werk-
                                                                                                                       Verlade-
gerstar
(Rober-
                                                                                           zeug
                                                                                           zum                         ma-                                                 Apotheke
to)                    6                                                                   Hacken                      schine
                                                                             großes
                                                    Szenen-                                                                                                                Die GewinnerInnen werden
                                                                             Blas-
                                                    folge                    instru-
                                                    (Bühne)                  ment                                                                                     16   unter Ausschluss des
                                      Fremd-                                                                                                               dt.
                                                                                                                                                                           Rechtsweges ermittelt und
unver-                                                                                                  Pokal
letzt
                                      wortteil:
                                                                                                        (engl.)
                                                                                                                                                           Tennis-         in der nächsten Ausgabe
                                      halb                                                                                               5                 legende
                                                                                                                                                                           unseres Gesundheits-
auf-                                                                                                                   Kugel-                franz.
richtig,                                                                                                               schrei-               Filmidol                      ratgebers veröffentlicht.
liebe-                                                                                                                 ber                   der 60er
voll                                                                     7                                             (Kw.)                 (Abk.)

                                                                                                        einge-
                                                                             Gär-

                                  3
                                                                             futter
                                                                                                        legtes
                                                                                                        Gewürz                                                  10
                                                                                                                                                                                 PREISE
Teil der                                                        Haupt-                                                                       so-
                                      schwe-
Leder-                                                          stadt                                                                        undso-
her-                                  res                       Süd-                                                                         vielte                          Gewinnen
stellung                              Gepäck                    koreas                              4                                        (math.)

Menge,      Über-
                    un-                                                                                 Gewitter-                 eine                                          Sie
                    sicher,                                                                             erschei-                  Lotterie
Gruppe      zeugung
                    schwach
                                                                                           stache-
                                                                                                        nung                      (Abk.)
                                                                                                                                                                               3x1
                                                                fürchter-
                                                                                           lige
                                                                licher                     Wiesen-                                                                           Aloe Vera
                                                                Schreck                    pflanze                                                     2
weib-
                           Rück-
                                                    Hof um
                                                    eine
                                                                                                                       norwe-                                               Produkt von
liches                                              Licht-                                                             gische
                           buchung
Hormon                                              quelle                                                             Münze                                                    ECA

                                                                                                              11
                                                                                           franzö-
                                      italie-
Wasser-                                                                                    sisches
                                      nisch:                                               Depar-
fahrzeug
                                      drei
                                                                             Abk.:
                                                                                      14   tement                          Aloe Vera, die
                                                    erd-
                                                    nächster
                                                    Stern
                                                                             Seine
                                                                             Exzel-
                                                                                                                           Schönheits-
                                                                             lenz

elektro-    Last-
                                      oben-
                                      drein,
                                                                                                                           pflege
nischer     und                       noch
Fühler      Reittier                  dazu               15
                                                                                                        Pas-
                                                                                                                           speziell
                                                                             Wasch-
                                                                             raum
                                                                             (Kw.)
                                                                                                        sions-
                                                                                                        spielort
                                                                                                                           im Sommer
                                                                                                        in Tirol

                                      Abk.:                     heftiger
                                      ultra-                    Wind-
                       1              violett                   stoß

Süd-
                           unsport-
südost
                           lich
(Abk.)                                          8
wohl-
riech-
ender
Strauch                                                                                              DEIKE-1420-0616

        1        2            3         4           5           6           7          8         9         10           11        12         13         14       15   16

                                                                                                                                                           Gewinnerinnen der Frühjahrsausgabe
Name:
                                                                                                                                                           Fr. Margit Hinteregger, Bregenz
Adresse:                                                                                                                                                   Fr. Esther Maier, Dornbirn
                                                                                                                                                           Fr. Eveline Waldner, Bregenz
Lösungswort mit diesem Abschnitt in der Apotheke zur Ziehung abgeben. Viel Glück!                                                                          Wir gratulieren herzlich!
Sie können auch lesen