SOPHIEN JOURNAL März 2022 - Mai 2022 57 - Tiere in der Bibel - Evangelische Kirchengemeinde Elberfeld-West
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SOPHIEN
JOURNAL
März 2022 - Mai 2022
57
Tiere in der Bibel
www.elberfeld-west.de
Inhaltsverzeichnis
Ein Wort vorweg 3 Literarisches 32-33
ANgeDACHT 4-5 Ökumene 34-35
Schwerpunktthema 6– 15 Bibelzitate im Urtext 36
Bericht aus dem Presbyterium 16-18 Trauungen, Taufen,Beerdigungen 39
Aktuelles 19-21 Spendenaktionen 40
Einladungen 22-27 Hilfe – Beratung – Gebrauchtes 41
Kinderseite und Quiz 28-29 Angebote der Gemeinde 42-44
Rückblicke 30-31 Kontakte 46-47
Gottesdienste 48
Redaktionsschluss für das Sophien Journal 58
Juni 2022 bis August 2022
Mittwoch, 27. April 2022
Bitte alle Text- und Bildbeiträge
digitalisiert an die Redaktion:
gemeindebrief.elberfeld-west@ekir.de
2 Sophienjournal 57
Ein Wort vorweg
In der Schöpfungsgeschichte
erschafft Gott am fünften Tag Fische
und Vögel, am sechsten Tag dann die
Landtiere und erst zum Schluss uns
Menschen.
Dass Tiere die Welt schon viel länger
bevölkern als wir Menschen, ist auch
wissenschaftlich keine Frage mehr.
Wir waren und sind in unserer
Existens immer auf Tiere angewie-
sen. In die Art und Weise, wie wir
mit Tieren umgehen, ist zum Glück
Bewegung gekommen, und es gibt
Hoffnung, dass sich viel zum Wohl der Tiere
ändert.
Für viele Menschen ist ein Leben ohne Tiere denk-
bar aber sinnlos. Schon Franz von Assisi soll ge-
sagt haben: Dass mir mein Hund das Liebste sei,
sagst du o Mensch, sei Sünde. Mein Hund blieb mir
im Sturme treu, der Mensch nicht mal im Winde.
Als Hundebesitzerin kann ich mich seiner Meinung
durchaus anschließen, aber seit meiner Kindheit
haben mich auch Wellensittich, Hamster, Fische,
Kaninchen, Chinchillas, Mäuse, Ratten, Katzen
und natürlich Hunde in meiner Familie begleitet.
Ich freue mich daher sehr, dass wir Ihnen in die-
sem Gemeindebrief eine Reihe von Tieren, die in
Auf unserer Homepage
der Bibel namentlich erwähnt werden, vorstellen
www.elberfeld-west.de
können und wünsche Ihnen viel Spaß bei der
erhalten Sie aktuelle
Lektüre.
Informationen aus unserer
Annette Horn
Gemeinde.
März 2022 - Mai 2022 3
ANgeDACHT
Tiere in der Bibel – so lautet un-
ser Schwerpunktthema. Ja, Tiere
waren in biblischen Zeit - waren
schon immer – und sind es bis heu-
te - die Begleiter der Menschen:
Abraham zog mit seiner Familie
aus seiner Heimat aus mit allem,
was er besaß. Eben auch mit sei-
nem Vieh. Und Lot, sein Neffe, zog
mit ihm, auch er mit seinem gan-
zen Besitz, der vor allem aus Vieh
bestand: Schafe, Rinder, Kamele,
Elli, die Irish Wolfhound Hündin
aber sicher auch Hunde und Katzen
und Hühner.
Was ist es, dass Mensch und Tier im Hause Nattland
eine so große Nähe miteinander
eingehen? Nicht wenige sagen,
dass Tiere treuer seien als Men-
schen. Bei dieser Aussage wird
allerdings nicht berücksichtigt,
dass die Treue eines Tieres eine ner mit ihrem Hahn. Da war im-
andere ist als die eines Menschen. mer was los! Einmal, als sie länger
Die Treue eines Tieres ist stark ins- verreisen wollte, brachte sie ihre
tinktgeprägt und durch Belohnung Boxerhündin zu uns nach Altenkir-
seit frühester Jugend stimuliert chen. In der Zeit ihrer Abwesen-
worden. Aber es steht fest: es gibt heit schlief die Hündin auf einem
ein wundervolles Miteinander von kleinen Teppich vor dem leeren
Mensch und Tier. Gästebett – da hatte sie immer den
Der Kontakt zu Haustieren gehört Duft ihres Frauchens in der Nase.
auch für mich zu den schönsten Das hat uns Kinder nachhaltig be-
Kindheitserinnerungen. Die Groß- eindruckt und in eine „treue“ Hun-
mutter in Wuppertal hatte immer deseele blicken lassen.
mindestens einen Hund und eine Oder ich erinnere die Besuche von
Katze, und es gab Schafe und Hüh- Hunden im Hospiz, als ich da noch
4 Sophienjournal 57
ANgeDACHT
arbeitete. Es ging ein Strahlen über zeigen. Von ihrer Art, sich zu freu-
das Gesicht der Bewohner, wenn en oder uns zum Spielen und Mit-
sich der Hund zu ihnen gesellte. einander aufzufordern. Von ihrem
Diese unvoreingenommene Freude „Nichtbeleidigtsein“, wenn man
des Tieres, dieses Annehmen von ihrer Aufforderung zum Spielen
Menschen ohne Arg, diese direk- einmal nicht nachgehen kann.
te und offene Zuwendung und das Es kommt nicht von ungefähr,
ungenierte Einfordern von Lieb- wenn die Beziehung Gott und
kosungen – das geht uns Menschen Mensch oft mit einem Bild zwi-
zu Herzen und wir erwidern diese schen Hirte und den dem Hirten
Zuneigung ebenso offen und un- vertrauenden Schafen bildhaft
geteilt. Dazu sind wir in unseren umschrieben wird. Der Hirte, der
zwischenmenschlichen Beziehun- sich bedingungslos um jedes seiner
gen oft nicht in der Lage, sind oft Tiere kümmert und die Tiere, wel-
gehemmt oder es steht ein Konflikt che sich in Sicherheit und Obhut
zwischen uns Menschen. Und da ihres Hirten geborgen „wissen“. Ja,
können wir Menschen uns von den der Herr ist mein Hirte, mir wird
Tieren eine ganze Menge abgu- nichts mangeln. (Psalm 23,1)
cken. Von ihrer Art, ihre Liebe zu
Johannes Nattland
März 2022 - Mai 2022 5
Schwerpunktthema Tiere in der Bibel und im Wuppertaler Zoo und bei Ihnen zuhause. Seit vielen Jahren bietet Andreas Haeser-Kalthoff, Geschäftsführer des Zoo-Vereins, in unserem Zoo Führungen zum Thema: In Israel war vermutlich die Un- „Tiere der Bibel“ an. terart des Persischen Löwen ver- Daher lag es nahe, ihn um Mitar- breitet, die bereits zur Zeit der beit zu bitten, die er auch gerne Kreuzzüge dort ausgerottet war. zusagte. So können wir Ihnen nun Der Löwe wird mehr als 130 mal eine Reihe von Tieren vorstellen, in der Bibel erwähnt, hat also eine die in der Bibel erwähnt werden große Bedeutung. Der Löwe ist und die sie sich in unserem Zoo das einzige Tier in der Bibel, das auch in Natura ansehen können. zuweilen direkt mit Gott assozi- Wir bedanken uns an dieser Stelle iert wird oder einen direkten Boten herzlich für die wunderschönen von Gott darstellt. Fotos und die lehrreichen Texte, Brüllt etwa ein Löwe im Walde, die uns sowohl die entsprechenden wenn er keinen Raub hat? Schreit Bibelstellen als auch zoologischen etwa ein junger Löwe aus Eigenheiten der einzelnen Tiere seiner Höhle, er habe denn etwas nahebringen. gefangen? Der Löwe brüllt, wer In vielen Haushalten in unserer sollte sich nicht fürchten? Gemeinde leben die unterschied- Gott der Herr redet, wer sollte lichsten Tiere in den Familien. nicht Prophet werden? (Amos 3,4+8) Davon möchten wir Ihnen einige Der Löwe ist ein Sinnbild von vorstellen und bedanken uns auch Macht und königlicher Würde und hier für die Zusendung der wun- ein Symbol für Kraft und Mut. dervollen Bilder und Geschichten, Eine der bekanntesten Geschichten die wir leider nicht alle abdrucken über den Löwen in der Bibel ist die können. von Simson, der einen jungen Lö- Viel Spaß bei einer Safari der wen tötete, als er auf dem Weg zu besonderen Art. seiner Braut war, und später Ho- Annette Horn nigwaben aus dem vertrockneten 6 Sophienjournal 57
Schwerpunktthema
Löwengerippe holte. (Richter 14) (...) Der König freute sich (...) und
Die berühmteste „Löwengeschich- befahl, Daniel aus der Grube he-
te“, die wohl auch die meisten raufzuholen. So wurde Daniel aus
Menschen „kennen“ (zumindest der Grube wieder heraufgeholt. Er
den „Titel“), ist die, von Daniel in wies nicht die geringste Verletzung
der Löwengrube auf. (Daniel 6)
Als Daniel erfuhr, die Ausfertigung
(wonach es für die Dauer von drei
Tagen verboten ist, an irgendeinen
Gott oder Menschen, außer dem
König (Darius), eine Bitte zu rich-
ten) sei unterzeichnet, stieg er ins
Obergemach seines Hauses hinauf,
wo die Fenster ihm (den Blick) ge-
gen Jerusalem zu eröffneten; dort
warf er sich dreimal das Tages
auf die Knie nieder, betete zu sei-
nem Gott und lobte ihn, so wie er
es bisher immer getan hatte. Da
drangen plötzlich jene Männer ein
und trafen Daniel dabei an, wie
er zu seinem Gott betete und ihn
bekannte. (...) Auf dies hin gab der
König den Befehl; da wurde Daniel Der Braunbär der Bibel ist ver-
geholt und in die Löwengrube ge- mutlich der Syrische Braunbär
worfen. (...) Schon am frühen Mor- (Ursus arctos syriacus), an dessen
gen erhob sich der König und ging südlicher Verbreitungsgrenze Isra-
eilends zur Löwengrube. Als er el liegt.
sich der Grube näherte, rief er mit Es gab auch noch eine zweite
angstvoller Stimme nach Daniel: Braunbärenart in Palästina, den
„Daniel, du Diener des lebendigen Ursus arctos isabellinus, der heute
Gottes! Hat dein Gott (...) dich vor noch im Himalaya vorkommt. Er
den Löwen retten können?“ Da wurde von deutschen Offizieren
gab Daniel dem König Antwort. im 1. Weltkrieg intensiv gejagt und
März 2022 - Mai 2022 7
Schwerpunktthema ausgerottet. dem Menschen normalerweise aus Da die Israeliten Bauern und Hir- dem Weg (weshalb die Wiederan- ten waren, stellten Raubtiere wie siedelung in Europa eigentlich kein der Bär natürlich eine Gefahr dar; großes Problem sein sollte, es aber der Braunbär galt als „Schafsräu- aufgrund von Vorurteilen ist); fast ber“, gegen den die Herden vertei- nur jungeführende Weibchen ge- digt werden mussten. hen in die Offensive und greifen an König David hatte als Schafhir- bzw. gehen aggressiv auf die Jagd. te gegen Bären zu kämpfen; stolz Er aber wandte sich um, schaute weist er König Saul (da war David sie an und fluchte ihnen beim Na- noch nicht König) darauf hin, als men Jahwes. Da kamen zwei Bä- dieser ihn für zu jung hält, um ge- rinnen aus dem Wald und zerrissen gen Goliath zu kämpfen: zweiundvierzig von den Knaben. David antwortete dem Saul: „Dein (2. Könige 2, 24) Knecht hütete seinem Vater die Diese Gefährlichkeit von Bären- Schafe; kam der Löwe oder der weibchen ist „sprichwörtlich“: Bär und holte sich ein Schaf aus (...) Du kennst deinen Vater und der Herde, so lief ich ihm nach, seine Leute, dass sie stark sind und schlug auf ihn los und riss es ihm zornigen Gemüts wie eine Bärin aus dem Rachen. Wenn er mich auf dem Felde, der die Jungen ge- aber angriff, so packte ich ihn bei raubt sind. (...) (2. Samuel 17, 8) der Mähne und schlug ihn tot. Lö- Ein bisschen Biologie: Der Bär hält wen wie Bären hat dein Knecht er- Winterruhe, keinen Winterschlaf! schlagen, diesem unbeschnittenen Philister soll es ebenso ergehen!“ Kranich (hier: (1. Samuel 17, 34-36) Mandschuren- Der Bär wurde als blutrünstiges kranich) Raubtier (was er natürlich nicht ist, Ein Zugvogel, wie wir heute wissen) verteufelt. der auch in Is- Die Vorstellungen von räuberi- rael bekannt schen Bären waren v.a. mit weib- ist: lichen Bären verknüpft. Warum? Der Storch un- Die Erklärung liegt im natürlichen ter dem Him- Verhalten der Tiere: Bären gehen mel weiß seine 8 Sophienjournal 57
Schwerpunktthema
Zeit, Turteltaube, Kranich und zum Brandopfer geben lassen. (3.
Schwalbe halten die Zeit ein, in Mose 16, 5)
der sie wiederkommen sollen; aber Das aber sind die Tiere, welche
mein Volk will das Recht des Herrn ihr essen dürft: Rind, Schaf, Ziege,
nicht wissen. (Jeremia 8, 7) Hirsch, Reh, Damhirsch, Stein-
In Palästina bekannt gewesen sein bock, Gemse, Auerochs und Anti-
dürften der Graue (Europäische) lope. (5. Mose 14, 4-5)
Kranich und der Jungfernkranich. Der Begriff des „Sündenbocks“
Im Grünen Zoo Wuppertal wird kommt bis heute in unserem
aktuell nur eine Kranichart ge- Sprachgebrauch vor; er hat seinen
halten, der Mandschurenkranich Ursprung im Alten Testament:
aus Ostasien (insgesamt gibt es 14 Dann soll Aaron seine beiden Hän-
Kranicharten auf der Welt). de auf den Kopf des lebenden Bo-
ckes legen und über ihm bekennen
alle Missetat der Kinder Israel und
alle Übertretungen, mit denen sie
sich versündigt haben, und soll sie
dem Bock auf den Kopf legen und
ihn durch einen Mann, der bereit
steht, in die Wüste bringen lassen,
dass also der Bock alle ihre Mis-
setat auf sich nehme und in die
Wildnis trage; man lasse ihn in der
Wüste. (3. Mose 16, 21-22)
Jemanden „in die Wüste schicken“
ist also auch so ein Ausdruck in
unserer Sprache, der aus der Bibel
Auch Ziegen waren wichtige Nutz- kommt!
tiere, sie waren Woll-, Milch- und
Fleischlieferanten und Opfertiere.
Von der Gemeinde der Israeliten
aber soll er sich zwei Ziegenböcke
zum Sündopfer und einen Widder
März 2022 - Mai 2022 9
Schwerpunktthema
Der Esel war eines der und Wohlhabenden wurden Esel
bedeutendsten Haus- als Reittiere genutzt. Sogar ein kö-
tiere der Israeliten; nigliches Privileg war der Einzug
er wurde als Last-, in die Hauptstadt auf dem Rücken
Reit- und Zugtier ver- einer (meist weißen) Eselin; diese
wendet. Auch zahlen- weißen Esel waren eine besondere
mäßig war es die am Rasse, die Damaskus-Esel.
häufigsten gehaltene Höret, ihr Könige! (...) Die ihr reitet
Haustierrasse. Als Op- auf weißen Eselinnen ..
fertier durfte er jedoch (Richter 5, 3+10)
nicht verwendet wer- Auch Jesus nutzt dieses symboli-
den, und auch essen sche Ritual bei seinem Einzug in
durften die Israeliten Jerusalem an Palmsonntag vor Os-
Esel nur im äußersten Notfall. tern.
In der Bibel ist der Esel an vielen Und als sie sich Jerusalem näher-
Stellen erwähnt. ten ... da sandte Jesus zwei Jünger
(...) Es wurden ihm (Abraham) voraus und sprach zu ihnen: „Geht
Schafe und Rinder, Esel, Knechte in das Dorf, das vor euch liegt,
und Mägde, Eselinnen und Kamele und gleich werdet ihr eine Eselin
geschenkt. (1. Mose 12, 16) angebunden finden und ein Füllen
Er (Jair) hatte dreißig Söhne, die bei ihr; bindet sie los und bringt
dreißig junge Esel ritten, und sie sie mir. ... Das geschah, damit er-
besaßen dreißig Städte... (Richter füllt würde, was gesagt ist durch
10, 4) den Propheten, der da spricht:
Abraham stand früh am Morgen „Sagt der Tochter Zion: Siehe,
auf und gürtete seinen Esel, nahm dein König kommt zu dir sanftmü-
mit sich zwei Knechte und seinen tig und reitet auf einem Esel und
Sohn Isaak und spaltete Holz zum einem Füllen, dem Jungen eines
Brandopfer, machte sich auf und Lasttieres.“ Die Jünger gingen hin
ging hin an den Ort, von dem ihm und taten, wie ihnen Jesus befoh-
Gott gesagt hatte.(1. Mose 22, 3) len hatte, und brachten die Eselin
Esel nahmen unter den Haustieren und das Füllen und legten ihre
eine vergleichsweise hohe Stel- Kleider darauf, und er setzte sich
lung ein. Vor allem von Reichen darauf. Aber eine sehr große Men-
10 Sophienjournal 57Schwerpunktthema
ge breitete ihre Kleider auf den Vor allem Ziegen und Schafe pas-
Weg; andere hieben Zweige von sen ins Beuteschema des Leopar-
den Bäumen und streuten sie auf den, aber auch für Menschen ist er
den Weg. (...) (Matthäus 21, 1-9) gefährlich.
Bekannt ist der Esel auch aus der (...) Ein Panther lauert vor ihren
„Weihnachtsgeschichte“ als Tier, Städten. Jeder, der aus ihnen her-
das an der Krippe vorkommt. Dies auskommt, wird zerrissen werden.
ist in den Evangelien von Matthäus (Jeremia 5, 6)
und Lukas, die diese Geschichte Der Begriff „Panther“ ist syno-
erzählen, allerdings nicht erwähnt. nym zum Begriff des Leoparden.
Obwohl Esel und Ochse/Rind In der Bibel ist gewöhnlich der
heute in jeder Krippe zu finden gefleckte Leopard gemeint, da
sind, gibt es in der Bibel nur einen „Schwarze Panther“ in diesem Ge-
gleichnishaften Hinweis auf Rind biet wohl nicht vorkommen; sie
und Esel an der Krippe des Herrn: finden sich eher in stark bewalde-
Das Rind kennt seinen Besitzer ten Gebieten, vor allem im Regen-
und der Esel die Krippe seines wald Südostasiens.
Herrn. Israel erkennt nicht, mein Der Herr sagt: „Kann ein Schwar-
Volk hat keine Einsicht. (Jesaja 1, 3) zer seine Hautfarbe wechseln oder
ein Leopard sein geflecktes Fell?
Genauso wenig seid ihr fähig, das
Der Leopard Gute zu tun; zu sehr habt ihr euch
ist ein gro- an das Böse gewöhnt!“ (Jeremia
ßes Raubtier, 13,23 Gute Nachricht)
das für die Wie schon an anderer Stelle er-
biblischen wähnt ist, werden Raubtiere und
Hirtenvöl- ihre Beute friedlich zusammen-
ker natürlich lebend als Kennzeichen für das
eine starke kommende Friedensreich erwähnt:
Bedrohung Dann wohnt der Wolf bei dem
darstellte; Lamm und lagert der Panther bei
der Leopard kommt mit der Unter- dem Böcklein... (Jesaja 11,6)
art des Sinai-Leoparden auch im
Raum Israel vor;
März 2022 - Mai 2022 11Schwerpunktthema Die Schlange (hier Grüner Baumphyton) wird beim „Sünden- fall im Paradies“ erwähnt (1. Mose 3,1-15). Im Gebirge Israels verbreitet ist In der Bibel (ursprünglich) zu Be- der Nubische Steinbock; er ist ginn als (vermutlich) vierbeiniges heute selten und vom Aussterben Reptil gedacht, dass erst nach der bedroht. Im Grünen Zoo gibt es Verführung von Gott verflucht die Unterart der Sibirischen Stein- wird. (Denn erst danach kriecht böcke, wir haben eine der erfolg- die Schlange ja am Boden!) reichsten Zuchtgruppen in Europa! Da sprach Gott der Herr zu der Saul nahm dreitausend auserlese- Schlange: „Weil Du das getan ne Männer aus ganz Israel und zog hast, seiest Du verflucht, hin, David samt seinen Männern verstossen aus allem Vieh und al- zu suchen, in Richtung auf die len Tieren auf dem Felde. Auf dei- Steinbockfelsen. (1. Samuel 24,3) nem Bauche sollst du Mit den „Steinbockfelsen“ sind kriechen (...). (1. Mose 3,14) die Bergfestungen bei En-Gedi Feindschaft zwischen Mensch gemeint, die heute noch existieren und Schlange: Die Bibel spiegelt und wo auch immer noch Stein- die Angst der Menschen vor der bockherden zu finden sind! Schlange wieder; in Wirklichkeit gibt es gefährliche und weniger ge- fährliche Schlangen. 12 Sophienjournal 57
Schwerpunktthema
Rinder/Ochsen waren ebenfalls
bedeutende Nutztiere und auch
Opfertiere und Fleischlieferanten
(sie zählten zu den „Reinen“ Tie-
ren, die gegessen werden durften).
Dies sind die Tiere, die ihr essen
dürft von allen Vierfüßlern auf der
Erde: Alles, was unter den Vierfüß-
lern gespaltene, und zwar durch-
gespaltene Klauen hat und wieder-
käut, dürft ihr essen. nicht das Yak, dass die Israeliten
(3. Mose 11, 2-3) kannten. Aber Yaks sind aktuell
Wie der Esel, gehört der Ochse die einzigen Vertreter der Rin-
heute als Tier an die Krippe, wird der im Grünen Zoo Wuppertal.
aber in den Evangelien dort gar Sie stammen von den Hochebe-
nicht erwähnt, sondern nur bei nen Zentralasiens und werden als
Jesaja (vgl. Esel). Haustierform in weiten Teilen Asi-
Natürlich gibt es viele verschiede- ens genutzt.
ne Rinderrassen, und es war sicher
Pelikane kom- Der Herr wird seine Hand auch
men in Israel nach Norden ausstrecken, er wird
als Wintergäs- Assyrien verwüsten und seine
te auf den ga- Hauptstadt Ninive in Trümmer
liläischen Seen legen. Die Stadt wird zur men-
vor. schenleeren Steppe werden, Her-
Das hebräische den dort lagern, Igel und Pelikan
Wort „qa’at“ zwischen den umgestürzten Säulen
kann mit „Pelikan“ übersetzt wer- Unterschlupf suchen. In den leeren
den; Martin Luther übersetzte es Fensterhöhlen kreischen Vögel, die
aber mit „Rohrdommel“ (er kannte Türschwellen sind mit Trümmern
keine Pelikane!); die griechische bedeckt, das Getäfel aus Zedern-
Übersetzung bedeutet allgemein holz ist heruntergerissen. (Zefanja
„Vogel“ oder „Chamäleon“. 2, 13-14 Gute Nachricht)
März 2022 - Mai 2022 13Schwerpunktthema
Hier stellen wir Ihnen einige
Mitbewohner in den Familien
von Elberfeld-West vor.
Dackel Denny
Leos Gecko
Kater Merlin ist 18 Jahre alt und blind.
Trotzdem ist er immer guter Dinge und
liebt es, im Garten mit Daddy auf der
Liege zu chillen.
Feivel hat bei
Regine
ein liebevolles
Zuhause
gefunden.
Die kleine Bella ist ein großes
Kater Matz
Geschenk für ihre Familie.
14 Sophienjournal 57Der Hühnerhof im Pfarrhaus
Adelheid hört am liebsten
Bach und Schubert.
Daisy vom Hasenbusch
Die Degu-Damen Curie und Brownie
sind immer auf Achse.
Ziemlich beste
Freunde:
Sally und Leo
März 2022 - Mai 2022 15Bericht aus dem Presbyterium
Liebe Gemeindemitglieder, Am 1. Ad-
ich schreibe diese Zeilen zu Be- vent, dem 28.
ginn des neuen Jahres, zu dem ich November
Sie herzlich grüße und Ihnen noch 2021, konn-
alles Gute und Gottes Segen wün- ten wir die
sche. Das Weihnachtsfest und der Orgel wieder
Jahreswechsel liegen hinter uns im Rahmen
und wenn Sie diese Zeilen lesen, der Got-
sind die Tage schon spürbar länger tesdienste
- Ende März steht auch wieder die nutzen. An
Zeitumstellung bevor - und diese den darauf
Grüße zum neuen Jahr mögen Ih- folgenden
nen „aus der Zeit“ gefallen zu sein, Advents-
wo das Frühjahr sich ankündigt sonntagen haben jeweils Matineen
und gegebenenfalls schon warme stattgefunden, wo die Vielfältigkeit
Tage, häufig schon sommerlich der Orgel wahrgenommen werden
warm, hinter uns liegen. konnte. Weitere Veranstaltungen
sind für dieses Jahr geplant. Un-
Ich bin noch ganz bewegt von den serem Kirchenmusiker gilt hier
Gottesdiensten an Heiligabend: im großer Dank: er hat hauptverant-
Stundentakt zwischen 16 und 19 wortlich die Arbeiten an der Orgel
Uhr haben wir vier Gottesdienste fachkundig und in der Kommuni-
gefeiert. Diese wurden von einer kation mit den Mitarbeitenden im
Kleingruppe vorbereitet, an dem Verwaltungsamt und der Orgelbau-
Tag selbst dann mit Verantwortli- firma begleitet.
chen für die vier Plätze durchge-
führt, ermöglicht durch Anwoh- Konkret sind wir im Presbyterium
ner, die den Strom zur Verfügung immer wieder mit den Fragen be-
gestellt haben. Und dann wurde schäftigt, unter welchen Bedingun-
an den vier Orten mit viel Mu- gen die Gemeindearbeit in dieser
sik, einem Schattenspiel und ei- Pandemiezeit organisiert werden
nem kurzen theologischen Impuls kann. Die Organisation der jewei-
Weihnachten gefeiert. Allen Mit- ligen Arbeitsfelder erfordert von
wirkenden gilt großer Dank. allen haupt-, neben- und ehrenamt-
16 Sophienjournal 57Bericht aus dem Presbyterium
lich Mitarbeitenden viel Engage- geleistet werden? Dies ist auch
ment und Kreativität und Durch- auf der gerade tagenden Landes-
haltevermögen. Hier ist sehr der synode (16. bis 20. Januar 2022)
Arbeit unserer Gemeindemanage- ein wichtiges Thema. Wie wird es
rin, unseren Küsterinnen, unserem hier weitergehen? Wie werden wir
Kirchenbüro, der Jugendleiterin uns als einzelne und als Gemeinde
und der Leiterin unseres Begeg- einbringen können? Was können
nungszentrums, unseren in der wir zur Begrenzung der Erderwär-
Kirchenmusik Tätigen und allen mung beitragen? Das sind existen-
Leiterinnen und Leitern der Krei- tielle Fragen, die uns umtreiben in
se und Arbeitsfelder sehr zu dan- einer Zeit, wo wir nun schon seit
ken - und darüber hinaus natürlich gut zwei Jahren mit einer anderen
auch den für uns im evangelischen existentiellen Bedrohung konfron-
Verwaltungsamt Mitarbeitenden tiert sind - der der Auswirkungen
in den vielen Abteilungen sei hier der Pandemie?
von Herzen gedankt - alle Belange
einer Kirchengemeinde bedürfen Hinzu kommen die Sorgen um die
auch vieler Verwaltungstätigkei- politischen Entwicklungen in Eu-
ten, die ja eher im Hintergrund ge-ropa, in der Welt und auch hier bei
schehen und von der Öffentlichkeit uns im eigenen Land im Umgang
nicht in dieser Weise wahrgenom- miteinander bei gegensätzlichen
men werden. Meinungen und Entscheidungen im
Rahmen der Pandemie - konkret:
Als weitere Themen steht an, wie impfen oder nicht. Und dann gibt
digital unsere Gemeindearbeit auch es die Herausforderung und Not-
nach der Pandemie sein muss und wendigkeit und Freude, ein engeres
sein wird. Oder verstärken wir Zusammenarbeiten mit den uns
den Bereich, wo wir als Gemeinde benachbarten Gemeinden auszulo-
stärker durch unser Sophie-mobil ten. In den Presbyterien haben wir
in die Quartiere gehen? Wie kann dazu schon eine rege gegenseitige
das Thema der sich verändernden Besuchstätigkeit eingerichtet. Hier
klimatischen Bedingungen in un- sind wir sehr sehr dankbar für die
serer Gemeinde aufgegriffen und gute und vertrauensvolle Zusam-
ein substantieller Beitrag dazu menarbeit mit und Beratung durch
März 2022 - Mai 2022 17Bericht aus dem Presbyterium
den Kirchenkreis und das ihn lei- zum Gelingen bei. Und wenn Sie
tende Gremien, den Kreissynodal- mögen und Zeit haben: kommen
vorstand unter dem Vorsitz der Su- Sie, sehen Sie, schmecken Sie, wie
perintendentin. freundlich der Herr ist - so lautet
die Einladung zum Abendmahl,
Kirche sein, Gemeinde sein, für die ich nun auf alle Formen der
und mit den Menschen in unserem Mitarbeit bzw. des solidarischen
Gemeindequartier. Das geschieht Miteinanders anwenden möchte.
mit viel ehrenamtlichem und
hauptamtlichem Engagement. Un-
ser jedes Jahr Ende Februar
übliches Dankfest können wir Und damit grüße ich Sie alle von
wieder nicht durchführen. Dieses Herzen,
Fest können wir nicht feiern, aber
wir feiern all das jeden Sonntag, Ihr Johannes Nattland
10.15 Uhr bzw. 11 Uhr in der So-
phienkirche im Gottesdienst und Vorsitzender des Presbyteriums
bei allen anderen Begegnungen,
wo Menschen füreinander da sind,
einander helfen, beraten, Gemein-
schaft gegen Einsamkeit bilden,
besuchen, musizieren, unterrich-
ten, zuhören ... Für all das erbitten
wir immer wieder Gottes Segen.
Und all das wiederum geht nicht
ohne Sie, liebe Gemeindemitglie-
der, die Sie der Kirchengemeinde
angehören und mit Ihren Kirchen-
steuern und Spenden diese Arbeit
ermöglichen. Ihnen gilt großer
Dank! So ist Gemeinde: ein soli-
darisches Miteinander. Jede und
jeder trägt auf ihre seine Weise
18 Sophienjournal 57Aktuelles
Abschied von unserer
Jugendleiterin
Ein schönes, spannendes und be-
reicherndes Kapitel geht für mich
nun überraschend schnell zu Ende.
Im September 2018 habe ich die
Jugendleiterinnen-Stelle in unserer
Gemeinde übernommen und seit-
dem habe ich viel Schönes erlebt.
Konfifahrten voller Action,
KiBiTas, welche mich sofort
begeistert haben, Kinderchor mit Kapitel und auf der anderen Seite
tollen Kids, Heiligabende in der blickt ein trauriges Auge zurück
Kirche und im Quartier und noch und wird die tolle und bereichern-
so vieles mehr, was ich gar nicht de Zeit in der Gemeinde vermissen.
alles auflisten kann. Es gab sicher-
lich auch ein paar Schwierigkeiten Damit möchte ich mich bei allen
oder Stolpersteine, doch überwie- bedanken, die mich in den letzten
gen die schönen und tollen Punkte Jahren begleitet, unterstützt und
auf diesem Weg mit und durch die gefördert haben.
Gemeinde. Ich habe eine sehr offe- Meine offizielle Verabschiedung
ne, bunte, aktive und wertschätzen- findet beim Waldgottesdienst am
de Gemeinde kennen lernen dürfen 19.06.22 statt und ich freue mich
und war sehr gerne ein Teil davon. über alle, die sich persönlich verab-
Doch nun ist es für mich, schnel- schieden möchten.
ler als erwartet, an der Zeit, mich Es war eine tolle Zeit!
zu verabschieden. Mein Studium Ich wünsche allen weiterhin alles
der sozialen Arbeit neigt sich dem Gute und sage auf ein Wiederse-
Ende und ich werde mich beruflich hen, denn man sieht sich immer
mehr in diese Richtung orientieren mehrmals im Leben.
können. Auf der einen Seite steht
die große Freude auf ein neues Herzliche Grüße
spannendes und herausforderndes Natascha Butz
März 2022 - Mai 2022 19Aktuelles Am 2. und 3. April werden in unserer Gemeinde folgende Jugendliche konfirmiert: 20 Sophienjournal 57
Aktuelles März 2022 - Mai 2022 21
Einladungen
Herzliche Einladung zum Weltgebetstag
am 4. März 2022 um 16.30 Uhr in der Philippuskirche.
Parallel dazu gibt es Kindergottesdienst.
Im Anschluss gibt es ein Beisammensein mit landestypischem
Imbiss: Teatime u.a. mit Scones, Clotted Cream und
Strawberry u.a. Spezialitäten…
Der Weltgebetstag wurde in diesem Jahr von Frauen aus Eng-
land, Wales und Nordirland vorbereitet und gestaltet.
Herzliche Einladung zum
Kleidertauschrausch am Samstag,
5. März von 11.00 - 15.00 Uhr
in der Neuen Kirche.
Herzliche Einladung zum
Mitarbeitendentreffen
am Dienstag, 08. März um 19.00 Uhr in der Neuen Kirche.
Wir werden über die neuesten Regelungen informieren
und gemeinsam die anstehenden Projekte besprechen.
Neue Gesichter sind gerne gesehen!
22 Sophienjournal 57Einladungen
Ökumenischer Gottesdienst am 13.03.2022 um 18.00 Uhr in der Neuen
Kirche. Thema des diesjährigen Ökumenischen Gottesdienst ist das Fasten.
Woher kommt der Begriff? Was sagt die Bibel dazu? Und was denken wir
heute über das Fasten? Zum Gottesdienst und zum anschließenden „Fasten-
brechen“ lädt das ökumenische Vorbereitungsteam herzlich ein.
Freitag 25.03. und
Samstag 26.03.22 von
15.00 - 18.00 Uhr und
Sonntag 27.03.22
um 10.15 Uhr im
Gottesdienst.
Anmeldung und Info im
KirCHenbüro unter
Tel.: 30 97 637
März 2022 - Mai 2022 23Einladungen
Gründonnerstag
14. April, 18.00 Uhr
Ein meditativer Gottesdienst mit Abendmahl in
Erinnerung an Jesu letzte
Mahlgemeinschaft mit seinen Jüngern. (s.S. 25)
Gottesdienste an den Ostertagen
Karfreitag
15. April, 10.15 Uhr
Am Todestag Jesu versammelt sich die Gemeinde,
um sich gegenseitig zu bestärken im Glauben an
den Gekreuzigten. Dabei wird das Abendmahl
gefeiert.
Osternacht
16. April, ab 22.00 Uhr
Bevor der Tag anbricht – noch mitten in der Nacht –
soll die Veränderung erlebbar gemacht werden durch
meditative Musik und Texte. Die Osterkerze wird in
dieser Nacht gestaltet und leuchtet ab Ostersonntag
in den Gottesdiensten der Neuen Kirche.
Ostersonntag
17. April, 10.15 Uhr
Das Leben siegt,
dem Tod ist die Macht genommen.
Ostermontag
18. April, 11.00 Uhr
Das bunte Leben kehrt wieder. Dass Jesus Christus
vom Tode auferweckt worden ist, das muss jedes
Jahr neu gefeiert werden.
24 Sophienjournal 57Einladungen
Gründonnerstag, 14. April 2022, 18 Uhr
= BILD & MUSIK =
Wolfgang Wiemer *1934
DER KREUZWEG
Vierzehn Orgel - Mikrodots
zu den Stationen des Leidensweges Jesu
von der Verurteilung bis zur Grablegung.
Farbige Holzschnitte von
HAP Grießhaber (1909-1981)
Die Musik ist im Stil der „Neuen Musik“ geschrieben
und gründet auf der Darstellung
der vierzehn Holzschnitte von HAP Grießhaber.
Viele der bekannten Passions – und Osterlieder
bilden dabei das Material für den Komponisten.
Die jeweiligen Bilder werden zur Musik projiziert.
Mittwochs bieten wir im Begegnungszentrum an der Arrenberger Str. 10
regelmäßig ab 12.00 Uhr unseren Mittagstisch an.
Wir freuen uns immer über neue Gäste!
Den Speiseplan entnehmen Sie bitte unserer Homepage www.elberfeld-west.de
März 2022 - Mai 2022 25Einladungen Offene Kirche – warum ? „Kirchen sollen Orte des Friedens und Zuflucht für Bedrückte sein. Hier kann die Seele durchatmen und Kraft schöpfen für den Alltag“ - das war eine Aussage von Barbara Rinke, ehem. Präses der Synode der EKD. Menschen kommen unter der Wo- che mal eben „auf einen Sprung- vorbei“ - vor dem Einkauf, nach der Arbeit, in der Mittagspause. Ja es gibt sogar Touristen, die ein- fach neugierig sind, durch unser schönes Luisenviertel ziehen und gerne „mal einen Blick reinwer- fen“. Es gibt Menschen, die ver- nung für die Öffnungsmonate. zogen sind und Wuppertal einen Sind Sie / bist Du dabei ? Besuch abstatten, Menschen, die in Bitte geben Sie / Du doch eine kur- unserer Kirche sogar getauft oder ze Rückmeldung an das konfirmiert wurden und sich rie- KirCHenbüro (per Mail, telefo- sig freuen, mal „reinschauen“ zu nisch, persönlich oder über einen dürfen.All diese Situationen hat es bestehenden Kontakt, gerne nach in den vergangenen Jahren schon dem Gottesdienst – ganz egal)! gegeben. Schöne Begegnungen, Alle Termine werden wir abspre- interessante Gespräche, hilfreiche chen und rechtzeitig bekanntgeben. Gesten, Trost und Kraft. Mitten im Wir freuen uns über jeden neuen Viertel – das soll so bleiben.Wir Mitstreiter und jede neue Mitstrei- möchten auch im kommenden Jahr terin – herzlichst Gundula Heise unsere Kirche öffnen. Noch attrak- für das Team der Offenen Kirche. tiver, mit mehr Angeboten, mit mehr Gesprächspartnern – noch Friede denen, die kommen, Freude einmal neu durchstarten. Im März denen, die verweilen, Segen denen, 2022 planen wir die Kirchenöff- die weiterziehen. 26 Sophienjournal 57
Einladungen
Herzliche Einladung zum public viewing in der Neuen Kirche
Passend zu unserem Schwerpunktthema werden wir im Frühjahr einen
Gottesdienst in unserem Wuppertaler Zoo aufnehmen.
Am Sonntag, 12. Juni wollen wir um 10.15 Uhr diese Aufnahme dann
gemeinsam in der Kirche ansehen.
Der Gottesdienst wird an diesem Tag auch im Internet abrufbar sein.
Samstag, 26. März 2022, 18 - 23 Uhr
= Unsere neue alte Orgel (3) =
ORGEL-MARATHON
Bis zu zehn Organist*innen
spielen ihre Lieblingsstücke im Halbstundentakt.
Eintritt frei
Kommen und Gehen nach Belieben
Kollekte am Ausgang für die Kirchenmusik
Konfirmationsgottesdienste
Aufgrund der anhaltend hohen Inzidenzwerte hat das Presbyterium be-
schlossen, dass die Konfirmationsgottesdienste nicht öffentlich sind.
Nur Konfirmandinnen und Konfirmanden mit ihren Familie können an
den Gottesdiensten teilnehmen.
Am Sonntag, 3. April wird um 10.15 Uhr ein Gottesdienst auf unserem
you-tube Kanal über unsere Homepage www.elberfeld-west.de
zu sehen sein.
Das Presbyterium bittet um Ihr Verständnis.
März 2022 - Mai 2022 2728 Sophienjournal 57
Tiere in der Bibel - das Quiz
1. Als die Flut sank, schickte Noah 7. Von welchem Tier wurde
einen Vogel hinaus (1.Mose 8,7) Jona gerettet?
a) eine Möwe a) Haifisch
b) einen Raben b) Wal
c) einen Seeadler c) Delfin
2. Im Paradies brachte Gott dem 8. Auf welchem Tier ist Jesus nach
Menschen die Tiere (1. Mose 2,19) Jerusalem eingezogen?
a) damit er sie streichle a) Pferd
b) damit er ihnen Namen gebe b) Esel
c) damit er ein Lamm schlachte c) Kamel
3. In den Sprüchen Salomos (6,6) 9. Im Stall welcher Tiere schläft
heißt es: „Geh zur .... du Fauler, der verlorene Sohn, nachdem er
und lerne!“ sein Erbe verprasst hat?
a) Honigbiene a) Kuh
b) Meise b) Schaf
c) Ameise c) Schwein
4. Als Jesus verleugnet wurde 10. Welcher Vogel kommt in der
a) verdunkelte sich der Himmel Bibel am häufigsten vor? Hervor-
b) erschienen schwarze Vögel gehoben wird z.B. seine Fürsorge
c) krähte ein Hahn für die Jungen.
a) Falke
5. Gemäss Matthäus 10,16 sagte Jesus: b) Spatz
a) Seid klug wie die Schlangen und c) Adler
ohne Falsch wie die Tauben.
b) Seid schlau wie ein Fuchs. 11. Welches Haustier wird in der
c) Seid treu wie ein Hund. Bibel nicht erwähnt?
a) Hund
6. Bei der Speisung der 5.000 hatte b) Katze
Jesus fünf Brote und ... c) Maus
a) zwei Fische
b) drei Fische c) vier Fische Auflösung auf Seite 44.
März 2022 - Mai 2022 29Rückblicke
Trassensingen am 11. Dezember 2021
am Ottenbrucher Bahnhof
Liebevolle Tüten-
aktion am 1. Advent
für die Besucherinnen
und Besucher des
Sozialfrühstücks
sonntags vormittags in
unserer Teestube.
Vielen Dank an alle,
die hierbei mitgeholfen
haben!
Am 11.11.2021 verstarb unser Gemeindeglied Johannes Teske.
Seine Frau Hildegard war jahrelang Küsterin in unserer Gemeinde.
Bei ihrer Arbeit hat ihr Mann sie immer tatkräftig unterstützt.
Auch im Gottesdienst wird uns Johannes Teske fehlen.
Wir wünschen der Familie viel Kraft und alles Gute.
Kirchengemeinde Elberfeld-West
30 Sophienjournal 57Rückblicke
Heiligabend unterwegs mit Sophie mobil
Mit Pfarrerin Isabell Berner-Paul,
Pfarrer Johannes Nattland
und einem großen Team.
Auf dem Gutenbergplatz
Mit Krippenschattenspiel
Dank an die musikalische
Unterstützung durch die Bläser!
März 2022 - Mai 2022 31Literarisches
guckt wieder kein Schwein“) (Bü-
Tierisch?
chergilde Gutenberg). Auf einem
„Alle Menschen sind gleich, aber
Bauernhof, voller Tiercharaktere,
manche sind gleicher.“ Ein Zitat-
erheben sich die Tiere der Manor
klassiker, von dem großen engli-
Farm unter der Anführerschaft des
schen Schriftsteller, Journalisten
alten Schweineebers Napoleon ge-
und Sozialkritiker George Orwell
gen ihren grausamen, despotischen
(Motihari/Indien 1903 – London
Bauern Mr. Jones, beginnen, ihr
1950) nicht etwa aus seinem dys-
trauriges Leben selbst zu organi-
topischen letzten Roman 1984
sieren, nennen den Hof von nun an
(1949), sondern der bitteren
Animal Farm. Das funktioniert am
Anfang auch gut, bis sich – man
kennt das auch aus Rollenspielen
– langsam hierarchische Struktu-
ren herausbilden, die in totalitärer
Herrschaft enden – ein Gleichnis
für die Entwicklung Russlands seit
der Revolution bis zu den Schau-
G. Orwell, ca. 1945, © imago / Leemage prozessen der 40er Jahre. Fabeln,
im Unterschied etwa zu Märchen,
satirischen Fabel „ Animal Farm“ sind keine überlieferten anonymen
(1945). Diese Abrechnung mit dem Sagen, sondern geschriebene Ge-
Bolschewismus der UdSSR ist schichten mit einer Moral. Keine
kein eigentliches Kinderbuch mit nette Tiergeschichte, sondern eine
Gutenachtgeschichten, auch wenn ernste Menschengeschichte in tie-
die handelnden Tiere gerade für rischer Verpackung. Unschwer ist
Kinder ein hohes Maß an anschau- der Eber Napoleon als Bild von
licher Identifikation mit bestimm- Stalin zu erkennen, was sich den
ten Rollenbildern ermöglichen. Er Leserinnen und Lesern aber erst
nannte es selbst eine Märchener- allmählich erschließt. Am Ende
zählung. Eine besonders anschauli- begegnen sich die Tiere der Farm
che Ausgabe des Romans ist illust- und die menschlichen Nachbarn
riert vom Karikaturisten Friedrich der Farm, und die Unterschiede
Karl Waechter („Wahrscheinlich zwischen despotischen Menschen
32 Sophienjournal 57Literarisches
und machtverkommenen Tieren wachsenen immer zu leiden haben.
sind im Chaos kaum noch zu un- Alle Tiere der Welt versammeln
terscheiden, sogar der Name der sich, sogar die, die aus den nun
Manor Farm kommt wie ein Ge- leeren Bilderbüchern kommen,
spenst wieder. Kein gutes Ende. und die Konferenz wird ein Rie-
senerfolg: der ewige Weltfrieden
Eine verwandte Geschichte er- ist da! Kästner schrieb diesen
zählt Ephraim Kishon 1969 in Kinderroman ausdrücklich auch
„Der Fuchs im Hühnerstall“: ein für Erwachsene, wie er überhaupt
urdemokratischer, friedlicher Kib- Kinder im Blick hatte und in sei-
buz redet, plant, diskutiert, streitet nen Büchern schon früh gesell-
schließlich erbittert so lange über schaftliche Kritik verstecken und
die notwendige Renovierung eines verpacken konnte, so in seinem
Staudammes, bis der Damm bricht bereits 1933 erschienenen Fliegen-
und das Dorf vollständig unter sich den Klassenzimmer, wo der Lehrer
begräbt. Justus seinen Schülern durchaus
zeitkritisch sagt: „An allem Unfug,
Ganz anders der Berliner Schrift- der passiert, sind nicht etwa nur
steller und Humorist Erich Kästner die schuld, die ihn tun, sondern
(Dresden 1899 – München 1974), auch die, die ihn nicht verhindern.“
der mit „Die Konferenz der Tiere“, Kästners Bücher gehörten schon
wunderbar illustriert wie alle seine bald nach der Machtergreifung
Bücher von Walter Trier der Nazis zu den verbotenen und
(Atrium Verlag, Zürich u. a.), - auch in Wuppertal (auf dem Rat-
fast gleichzeitig (1949) voller Phan- hausvorplatz) - verbrannten. Der
tasie einen kinderverständlichen Regenwurm übrigens, der sich von
Ausweg entwirft: nach einer na- Australien quer durch die Erdkugel
türlich ergebnislosen Friedenskon- bis zur Konferenz durchgegraben
ferenz der Menschen versammeln hat, kommt viel zu spät und kehrt
sich die Tiere zur Rettung der gleich wieder um.
Kinder zur Konferenz der Tiere in Hans Christoph Goedeking
einem Hochhaus (Arche Noah?),
zur Rettung der Menschenkinder,
die unter den unvernünftigen Er-
März 2022 - Mai 2022 33Ökumene
Ökumenischer Dialog, Teil 27 Und weil vieles in dieser Welt
dem Menschen zum Guten dienen
Matthias Feindler (kath) und kann, können z.B. Feuerwehrautos,
Wilhelm Köhler (ev) setzen ihren Wohnungen oder eben auch Tiere
ökumenischen Dialog fort. gesegnet werden. Das hat nichts
mit einer magischen Vorstellung
zu tun, sondern im Zeichen des
Tiere in der Bibel – Segens soll deutlich werden, dass
Tiersegnung das Tier seinem Besitzer Freude
machen soll.
M. Feindler: Traurig ist allerdings, dass in der
Am 4. Oktober wird in katholischen Kirche zwar Tiere
der katholischen Kir- offiziell gesegnet werden dürfen,
che des Hl. Franz von nicht aber zwei gleichgeschlecht-
Assisi gedacht, von liche Menschen, die sich lieben.
dem gesagt wird, dass Denn auch ihre Liebe ist etwas
er auch den Tieren das Evangeli- Gutes, das es wert ist, im Lichte
um gepredigt habe. Deshalb fin- Gottes gesehen zu werden.
det Anfang Oktober eines jeden
Jahres auf dem Laurentiusplatz W. Köhler:
eine Tiersegnung statt. Was hat es Das Verbot der Segnung homose-
damit auf sich? Das Wort „Segen“ xueller Paare in der römisch-ka-
kommt vom Lateinischen „bene- tholischen Kirche ist nicht nur ein
dictio“, was soviel bedeutet wie ökumenisches Problem, sondern
„Gut-Sagen“; man sagt also etwas ein grundsätzliches Problem der
Gutes über einen Menschen, ein christlichen Kirche. Die römische
Tier oder eine Sache. Im Licht des Glaubenskongregation hat dieses
Glaubens bedeutet das, dass Gott Verbot im März 2021 damit be-
dazu helfen möge, dass der oder gründet, dass eine solche Segnung
das Gesegnete gut für den Men- nicht den Plänen Gottes für die
schen sein soll. In diesem Sinne ist Schöpfung entspreche und dass die
es auch ein Segensspruch, wenn Kirche nicht die Vollmacht habe,
ich zu einem Menschen sage: dagegen zu verstoßen. Die Glau-
„ Es ist gut, dass es dich gibt!“
34 Sophienjournal 57Ökumene
benskon- ( 1 Mose 2,19 ). Dadurch kommt
gregation deren besondere Würde zum Aus-
geht also druck. Aber auch die Pflanzen
davon aus, und die unbelebte Natur sind Teil
im Be- dieser von den Menschen zu be-
sitz der wahrenden Schöpfung. Wie Paulus
absoluten sind wir überzeugt, dass die ganze
Wahrheit Schöpfung wie wir auf Erlösung
zu sein. angewiesen ist und darauf hofft.
Aber nie- Sie seufzt der Erlösung gemeinsam
mand ist im Besitz der absoluten entgegen, als erlitte sie Geburtswe-
Wahrheit. Die Geschichte zeigt, hen ( Römer 8, 19 – 23 ).
dass auch Konzile und Päpste irren
können und geirrt haben. Jesus von Vom Segen Gottes wird im Schöp-
Nazareth hat uns gelehrt, immer fungsbericht nur im Hinblick auf
wieder das Wort Gottes zu studie- die Menschen gesprochen. Wenn
ren und um eine sach- und zeitge- alles und jedes gesegnet wird, auch
mäße Auslegung zu ringen. Dazu Motorräder und Autos, durch eine
gehören auch der Dialog und der besondere feierliche Zeremonie,
produktive Streit. Jesus ist uns dar- besteht die Gefahr, den Segen zu
in ein Vorbild. entwerten. Wir sollten dem Segen
seine biblische Würde zurückgeben.
Nachdem Gott die Menschen ge-
schaffen hat, segnet er sie ( 1 Mose
1,28 ). Er gibt ihnen den Auftrag,
über die Tiere zu herrschen
( 1 Mose 1,26 ). Er vertraut den
Menschen die ganze Schöpfung
an; sie sollen über sie herrschen
wie ein guter und strenger König
(1 Mose 1,28 ). Die Tiere werden
den Menschen zur besonderen
Fürsorge anvertraut: sie sollen den
Tieren Namen geben
März 2022 - Mai 2022 35Was steht eigentlich im Neuen Testament?
Bibelzitate am griechischen
Urtext überprüft
Folge 34
Und er wird sie voneinander keine Milch geben, beim Melken
scheiden gleich als ein Hirte die von den weiblichen Tieren getrennt
Schafe von den Böcken scheidet werden. Denkbar ist auch, dass die
Böckchen zur Schlachtung ausge-
So übersetzt Luther die Worte Jesu sondert werden. Weil ein Forscher
( Mt 25, 32) in dessen Rede vom berichtet hatte, dass in der paläs-
Weltgericht und fährt fort: „ und tinensischen Küstenebene einmal
wird die Schafe zu seiner Rechten im Herbst die kälteempfindlichen
stellen und die Böcke zur Linken.“ Ziegen abends von den unemp-
(Mt 25, 33) Im Griechischen sind findlicheren Schafen getrennt
die Bezeichnungen für die Haus- worden seien, um sie zu wärmen,
tiere, die hier in einem Vergleich machten andere Forscher daraus
verwendet werden, oft nicht ein- einen allgemeinen Brauch und aus
deutig und es gibt für das gleiche den Böcken wurden Ziegen. Die-
Tier mehrere Namen. Was ist nun se wurden dann als stinkend und
an dieser Stelle gemeint? Der erste gewalttätig bezeichnet. Von den
Tiername an der genannten Stelle Ziegen mit Hörnern wie der Teu-
lautet probata „ Vorwärtsgehende“ fel wurde berichtet. Der Theologe
und bezeichnet lebenden Besitz: Klaus Wengst hat darüber einen
Vieh(herde), Kleinvieh, Schlacht- Aufsatz geschrieben: Wie aus Bö-
vieh, meistens Schafe, vielfach als cken Ziegen wurden. Zur Entste-
Bild für das Gottesvolk. Der zwei- hung und Verbreitung einer For-
te Tiername lautet eriphos „Bock“ schungslegende oder: Wissenschaft
bzw eriphion „Böckchen“. als „ stille Post“. Wir erkennen
daran, dass auch die Wissenschaft
Die Schafe stehen auf der „gu- irren kann und dass wir uns bemü-
ten“ rechten Seite, die Böcke auf hen müssen, immer wieder neu zu
der „schlechten“ linken Seite. Der versuchen, der Wahrheit auf den
Grund für diese Trennung könn- Grund zu kommen.
te sein, dass die Böcke, weil sie Wilhelm Köhler
36 Sophienjournal 57Bevor Sie etwas verkaufen, fragen Sie erst mal uns!
Ankauf von Silber, Bronzen, Bildern und Antiquitäten.
Stosberg-Antik
Tel.: 0202 - 974 35 30
Mobil: 0170 / 675 82 02
Sonnborner Str. 32
42327 Wuppertal
Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 11-18 Uhr
Samstag nach Vereinbarung
Wir wollen Sie gerne ein wenig unterhalten!
In unserem Literatur-Café im Begegnungszentrum an der Arrenberger
Straße 10, werden wir zu ausgewählten Terminen kurze und kurzweilige,
vorwiegend heitere Geschichten vorlesen. Wir freuen uns auf zahlreiche
Gäste, die sich an leckerem Kuchen und anderen
Genüssen in unserem Hause erfreuen.
Es liest: D. Bangert
Geöffnet ist jeweils dienstags von 14.30 – 16.30 Uhr
Hier die nächsten Literatur-Café Termine:
1. März, 5. April und 3. Mai 2022
März 2022 - Mai 2022 37Hospizverein 38 Sophienjournal 57
Freud und Leid
Trauungen
Taufen
Beerdigungen
März 2022 - Mai 2022 39Spendenaktionen für die Gemeinde Herzlichen Dank für Ihre Spenden! Spendeneingänge Orgelsanierung insgesamt ca. 51.000,00 € Spendenkonto für die verschiedenen Projekte der Gemeinde: Gesamtverband Wuppertal/E-West IBAN: DE72 3305 0000 0000 2946 37 BIC: WUPSDE33 Stadtsparkasse Wuppertal Verwendungszweck für allgemeine Gemeindearbeit: E-West 031000000 482000 Verwendungszweck für die Kinder- und Jugendarbeit: E-West 07/482000.11000000 Verwendungszweck für das Begegnungszentrum am Arrenberg: E-West 14310000 482000 Verwendungszweck für die Orgelsanierung: E-West 07/322000.83010000,Z300000 Der Gemeindebrief unserer Kirchengemeinde heißt SophienJournal, weil die Neue Kirche im Volksmund „Sophienkirche“ genannt wird: nach der Sophienstraße, die ihren Namen vermutlich einer der drei preußischen Königinnen mit dem Vornamen Sophie verdankt. Wichtiger ist uns aber, dass der Name „Sophienkirche“ an die bedeutendste Kirche der Antike, die Hagia Sophia (Heilige Weisheit), erinnert. Während in der alten Sophienkirche in Istanbul seit der Eroberung Konstantinopels im Jahre 1453 kein christlicher Gottesdienst mehr gefeiert werden kann, feiern wir Gottesdienst in der NEUEN SophienKIRCHE. 40 Sophienjournal 57
Hilfe – Beratung – Gebrauchtes
Wuppertaler Krisendienst „Wendepunkt“:
Tel. 244 28 38 an Wochenenden rund um die Uhr, an Feiertagen,
sowie nachts zwischen 18 und 8 Uhr. Für Menschen in seelischer Not.
Das Brockenhaus, Hünefeldstraße/Ecke Völklinger Straße, Tel:97444750
• erprobte Ware, Möbel, Küchen, Elektrogeräte, Hausrat
• Mo. – Fr. 9.00 – 18.30 Uhr, Sa. 9.00 – 14.00 Uhr
• Sachspenden (Möbel und Hausrat) werden gerne entgegengenommen
• www.das-brockenhaus.de
Unterbarmer Büchermarkt, in der Pauluskirche, Pauluskirchstr. 8
(Haltestelle „Haspel“ der Linie 611; viele Parkplätze vor Ort)
• ca. 15.000 Bücher sortiert nach Fachgebieten, 25 Cent pro cm
Buchrücken, (Raritäten und Antiquarisches zu fairen Sonderpreisen)
• der Erlös ist für den Erhalt und die Unterhaltung der Pauluskirche
bestimmt – Bücherspenden werden gerne angenommen: Tel: 71 35 95,
Burmeister od. Tel: 8 78 29, Fuchs od. buecher@pauluskirche-wuppertal.de
Schiedsmann Peter Dombrowsky
(Sonnborn, Nützenberg, Zoo, Briller Viertel, Hombüchel)
Kaiser-Wilhelm-Allee 43, 42117 Wuppertal, Tel.: 0202 - 743475
E-mail: peter.dombrowsky.schiedsmann@web.de
• Ein Schiedsmann ist Ansprechpartner, wenn es darum geht,
zwischenmenschliche Konflikte zu lösen, bevor es zu gerichtlichen
Auseinandersetzungen kommt.
Bethel ist auch in Wuppertal präsent …
… mit einem großen Container, der gerne Altkleider und auch Briefmar-
ken aufnimmt. Sie finden den Container auf dem Gelände der Vereinten
Evangelischen Mission (VEM), Rudolfstraße 137. Montags bis donners-
tags, von 7.00 – 17.00 Uhr, und freitags, von 7.00 – 15.30 Uhr, können Sie
dort Ihre ausgedienten Kleidungsstücke in den Container werfen, Brief-
marken bitte extra in eine Plastiktüte packen. Weitere Infos zu den von
Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel unter: http://www.bethel.de
Sie können aber weiterhin Ihre Briefmarken auch in der Neuen Kirche
oder im KirCHenbüro abgeben.
März 2022 - Mai 2022 41Angebote in unserer Gemeinde
Aufgrund der aktuellen Situation können sich Zeiten und Orte der Kreise ändern.
Bei Interesse informieren Sie sich bitte vorab bei den verantwortlichen Personen.
Theologisches
Gottesdienst NK Sonntag s. Aushang +
10.15 Uhr Homepage
Kindergottesdienst NK So. parallel zum s. Aushang +
Gottesdienst Homepage
Minigottesdienst TfK B mittwochs Isabell Berner-Paul
9.00 Uhr
Bibelgesprächs- BZ 2. u. 4. Mo. i. M. U. u. W. Köhler
kreis 17.30 Uhr Tel.: 30 18 26
Bibelgesprächs- GS K 4. Mi. i. Monat Rosemarie Rasche
kreis 15.00 Uhr Tel.: 30 83 08
Erwachsenenbildung / Gemeinde aktiv
Frauenkreis BZ 1. u. 3. Mo. i. M. Doris Kaufmann
15.30 Uhr Tel.: 71 60 720
Sophienfrauen BZ 2. Mo. i. Monat Gisela Majewski
19.30 Uhr Tel.: 30 73 73
Dt.-spanisches NK 1. So. i. Monat Maria Bergmann
Literaturcafé 15.00 – 17.00 Uhr Tel.: 02053 50975
Besuchsdienst- NK montags Isabell Berner-Paul
Kreis Termine nach Tel.: 97 47 91 52
Absprache
Tischtennis NK Mi. ab 17.00 Uhr, Wilhelm Köhler
Do. ab 18.00 Uhr Tel.: 30 18 26
Sozialfrühstück NK Sonntag Cordula Lenz-Tillmann
11.15 Uhr Tel.: 0175/7717722
Sophien-Café NK donnerstags Katja Dummer
International 16.00 – 18.30 Uhr Tel.: 0172/5725598
Stammtisch BZ mittwochs n.Ver- Isabell Berner-Paul
Glauben einbarung, 19.30 Tel.: 0162/9603686
Studenten Mission NK dienstags wuppertal@smd.org
Deutschland 18.30 Uhr
42 Sophienjournal 57Angebote in unserer Gemeinde
Aufgrund der aktuellen Situation können sich Zeiten und Orte der Kreise ändern.
Bei Interesse informieren Sie sich bitte vorab bei den verantwortlichen Personen.
Kinder und Jugend
Pfadfinder
Weitere Infos und
14 Jahre Donnerstag Kontakte auf der
17.15 – 18.45 Uhr homepage:
ab 16 Jahre NK nach www.vcp-wuppertal.
Absprache de
Konfimanden- NK Dienstag Isabell Berner-Paul
unterricht 16.00 - 18.00 Uhr Johannes Nattland
Jugend OT NK 14-tägig, Freitag Isabell Berner-Paul
ab 13 Jahre 17.30 – 21.00 Uhr Tel: 0162/9603686
Café kunterbunt NK Mittwoch Justine Mathyl
Elterncafé mit Kin- 9.30 – 11.30 Uhr 478 247 3507
dern von 0-3 Jahre
Musik
Band „Melisma“ NK Dienstag Th. Horn-Neumann
17.00 Uhr Tel.: 01788604740
Chor „Unisono“ BZ Donnerstag Marina Rohn
20.00 Uhr Tel.: 52 71 09
Konzertreihe NK i. d. R. 3. Freitag www.unerhoert-
„UnERHÖRT“ im Monat wuppertal.de
NK = Neue Kirche; BZ = Begegnungszentrum, Arrenberger Str. 10
ST.J. = St. Joseph, Nützenberger Str./Vogelsaue 73
GS K = Gemeindesaal Kyffhäuserstraße
TfK B = Tageseinrichtung für Kinder, Beethovenstraße
n.V. = nach telefonischer Vereinbarung
März 2022 - Mai 2022 43Angebote in unserer Gemeinde
Aufgrund der aktuellen Situation können sich Zeiten und Orte der Kreise ändern.
Bei Interesse informieren Sie sich bitte vorab bei den verantwortlichen Personen.
Senioren
Frauentreff NK 2. Mo. i. Monat Erna Fette
15.00 Uhr Tel.: 71 62 90
Gemeinde- GS K 2. Mi. i. Monat Rosemarie Rasche
nachmittag 15.00 Uhr Tel.: 30 83 08
Gesundheits- BZ Montag Annette
training 14.30 – 16.00 Uhr Weinfurtner
Seniorentanz 14-t. BZ Montag Monika Baer
im Wechsel mit 10.00 – 11.30 Uhr Tel.: 31 22 61
Round Dance BZ Montag Waltraud Kneip
Ansage in englisch 10.00 – 11.30 Uhr
Gedächtnis- BZ Dienstag Annette Horn
training 13.30 – 14.30 Uhr Tel.: 30 97 637
Der Kurs ist zur Zeit voll belegt. Voranmeldungen gerne im KirCHenbüro.
Café Anno BZ Dienstag Manuela Fritzsch
Kaffee und Kuchen 14.30 – 16.30 Uhr Tel.: 0171/9468449
PC-Club BZ Montag + Silvia Fischer
Dienstag Tel.: 31 22 61
Mittagstisch BZ Mittwoch Silvia Fischer
Speiseplan 11.00 – 14.00 Uhr Tel.: 31 22 61
Kreativkreis BZ Donnerstag Silvia Fischer
mit Mittagessen 10.00 – 14.00 Uhr Tel.: 31 22 61
Seniorentanz BZ Donnerstag Frau Mengering
14.30 – 16.30 Uhr
Club Miteinander BZ 2. u. 4. Fr. i. Monat Silvia Fischer
10.30 – 12.30 Uhr Tel.: 31 22 61
Auflösung Quiz von Seite 29:
1 b, 2 b, 3 c, 4 c, 5 a, 6 a, 7 b, 8 b, 9 c, 10 c, 11 b
44 Sophienjournal 57Kompetente Beratung rund um den Computer
Hajo B. Störk PC-Dienst
Installieren von Geräten und Programmen
Konfigurieren und Erklären von Einstellungen
Beratung und Hilfe zur Bedienung
0202 / 6951877
Rufen Sie mich an - ich komme vorbei!
März 2022 - Mai 2022 45Sie können auch lesen
