Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, Gemeinde Frickingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
01. April 2021 Nr. 13
Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,
am kommenden Wochenende begehen wir das
Osterfest. Das Leitwort der Seelsorgeeinheit
Salem-Heiligenberg zur diesjährigen Osteraktion
"Du stellst meine Füße auf weiten Raum“ gibt
Optimismus und Zuversicht trotz der nach wie
vor sehr angespannten Situation.
Dafür, dass die Osterbrunnen unter Pandemie-
bedingungen wieder geschmückt wurden, be-
danke ich mich ganz herzlich bei den fleißigen
Helferinnen und Helfern.
Die nun seit einem Jahr geltenden Beschrän-
kungen sind für uns alle belastend und stellen
viele Bereiche vor immense Herausforderun-
gen. Deshalb wäre es ein guter Schritt nach
vorne, wenn wir für die Initiativbewerbung
„Testen-Schützen-Öffentliches Leben“ aller 23
Kommunen im Bodenseekreis als Modellpro-
jekt eine Genehmigung erhalten könnten.
Richten wir den Blick insofern trotz aller Sorgen
optimistisch in die Zukunft.
Dabei gilt es, weiterhin die vorgegebenen
Maßnahmen konsequent zu beachten. Die seit
Montag gültige neue Corona-Verordnung finden
Sie wie gewohnt unter www.frickingen.de
Ich danke Ihnen für Ihr vorbildliches Verhalten,
für Ihr Verständnis, ihre Geduld und die große
Solidarität im sozialen Miteinander.
Im Namen des Gemeinde- und Ortschaftsrates,
der Mitarbeiter der Verwaltung und ganz
persönlich wünsche ich Ihnen
Frohe Ostern!
Frohe Ostern Herzliche Grüße, bleiben Sie zuversichtlich
Ihr Jürgen Stukle, Bürgermeister
Donnerstag, 01. April 2021 Seite 2
Wichtige Rufnummern – Informationen E-Mail: info@frickingen.de
Internet: www.Frickingen.de
Gemeinde Frickingen, Kirchstraße 7 Tüftler Werkstatt Museum in Altheim Notrufe
Bgm. Jürgen Stukle 07554/98300 Hauptstr. 1 Polizei-Notruf 110
Sekretariat 07554/98300 Öffnungszeiten: Salem 07553/82690
Standes- und Meldeamt 07554/983020 Sonn- und feiertags 10.30 – 12.00 Uhr
Überlingen 07551/8040
Bau- und Hauptamt 07554/983040 Bodensee-Obstmuseum in Frickingen
Kasse/Steueramt 07554/983060 Kirchstraße 9 Rettungsdienst und Feuerwehr 112
Finanzverwaltung 07554/983070 Öffnungszeiten:
Kommandant Josef Kessler 07554/276
Tourismus/Kultur 07554/983030 Sonn- und feiertags 10.30 - 12.00 Uhr
07554 / 990505
Fax: 07554/983012 Gerber Museum zur Lohmühle in Leustetten
Dorfstr. 14 Rettungsdienst und Notarzt 112
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung: Öffnungszeiten:
Rettungsleitstelle und
Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Sonn- und feiertags 10.30 - 12.00 Uhr
Krankentransport 19222
Montag 14.00 – 16.00 Uhr Während der Corona Pandemie
Mittwoch 14.00 – 18.00 Uhr bleiben die Museen geschlossen 07554/983030 allg. ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117
Naturerlebnisbad
Sprechstunden des Bürgermeisters: Leustetten 07554/9864717 Zahnärztl. Notfalldienst 01805/911620
Montag – Freitag nach Terminabsprache Wirtschaftsförderung (Festnetzpreis 14 ct/min., Mobilfunkpreise
Bodenseekreis GmbH, max. 42 ct/min; Bandansage
1. Bürgermeisterstellvertreter (privat) Marian Duram, Heiligenbreite 34,
Herr Walter Städele 07554/9566 88662 Überlingen Tel. 07551/9471937 Soziale Dienste
Wasserversorgung 07554/471 Miteinander Bürger-Selbsthilfe
2. Bürgermeisterstellvertreter (privat) Wassermeister Markus Unger 0171/2740014 Frickingen e.V. (Anrufbeantworter) 07554/9830-50
Herr Michael Baader 07554/9203 Stromversorgung STADTWERK AM SEE
Sozialstation Bodensee
Kundenberatung, Abrechnung kostenfrei
Ortsvorsteherin Leustetten 0800/505 2000 Pflegestützpunkt Frickingen
Frau Antoinette Kieback Störfallnummer kostenfrei 0800/505 3333 Sprechzeiten im Rathaus:
Sprechstunden: Montag und Mittwoch, 14 bis 16 Uhr
Ärzte
nach telef. Vereinbarung. 07554/9651 Telefon: 07554/9830-53
Gemeinschaftspraxis Dr. Konrad Bäuerle &
Julia Veil 07554/9865385
Abwasserzweckverband: Hausärztlich internistische Praxis Generation 60+
Betriebsleiter Sylvain Behrenberg 07554/7939709 Hr. Karl-Heinz Hofele 07554/8733
Heino Harmsen 07554/1260 Dr. med. Frank Jürgensen 07554/2104455
Zahnarzt Freundeskreis Suchtkranke
Bauhof: Dr. Moritz Geiger 07554/8501 Mimmenhausen, Kirchgasse 1
Bauhofleiter Praxis für Ergotherapie 0171/8366209 Dienstag 20.00 Uhr 0170/8074899
Martin Barth 0151/18932775 Cornelia Christiana Winkler 07554/9600 Heiligenberg 07554/8129
Reittherapie
Forstverwaltung: Heidi Vogler, Reittherapeutin 0176/31763624 Hospizgruppe Salem 07553/6667
Förster Walter Städele 07554/9223 Praxis für Psychotherapie
Ruth-Anne Feinäugle 07554/9896482 VdK-Ortsverband Frickingen &
Gemeindehallen Kreisseniorenrat
Krankengymnastik
Benvenut-Stengele-Haus 07554/97165 Physioteam Joos 07554/987199 Hans-Peter Kliemchen, Tel. + Fax 07554/8745
in Altheim Helge Weissenborn, Elke Gehrum-Bußmann
Hallenmeister Jürgen Rauscher 0176 / 85608807 07554/989552 AWO Frauen- und Kinderschutzhaus
Graf-Burchard-Halle 07554/14 47 Eurythmie Gerhild Bee 07554/9891914 Beschützendes Haus Bodenseekreis
in Frickingen Heileurythmie Praxis Geraldine Winter 07541/4893626
Hallenmeister 07554/8865
Bernhard Maurer 0175/4642717 Heilpraktiker Clemens Steiner 07554/9872981
Sonstige Dienste/Einrichtungen
Altes Schulhaus Heilpraktikerin/
in Leustetten 07554/9651 Psychotherapie Mirjana Allweier 0172/3063584 Kirchen
Entspannungstherapie, Pädagogik Kath. Pfarrbüro Frickingen 07553/91 99 44 23
Kinderbetreuungseinrichtungen/Schule Daniela Krumpak 07554/9879969 Fax 07553/ 91 99 44 48
Kath. Kindergarten, Atlasbehandlung Kath. Pfarramt Salem 07553/ 91 99 44 0
Frickingen 07554/505 Britta Hogg-Rechtsteiner 07554/987936 Ev. Pfarramt Salem 07553 280
Kinderhaus Logopädie Fax: 07553 6408
Altheim 07554/8682 Hélène Mayer 07554 9897867
Waldorfkindergarten 07554/990859 Schornsteinfeger
Frickingen Tierarzt Mark Gruber 07552 / 3959300
Kinderkrippe Altheim 07554/9865675 Fleischbeschauer Dr. Stark 07553/8637
Tierarzt Dr. Stark 07553/8637 Heiligenholz 11, Heiligenberg
Grundschule Frickingen 07554/8520
Familientreff Tierarzt Dr. Merk, Frickingen 07554/226
Bestattungen:
Fr. Monkos 07554/9898833 Tierkörperbeseitigung, Orsingen 07774/93390
Markus Allweier 07554/461
Tagesmüttervermittlung
Apotheken
Katarina Schulz 07553/7932 Salem Dorfhelferinneneinsatzleitung
Ratsapotheke, Bahnhofstr. 1 07553/8773 Jana Finsterwald 07554/983020
Müllabfuhr jeden Mittwoch im Wechsel, Schlossseeapotheke 07553/8285600 oder Heike Senger 07771/87591477
Biomüll/Restmüll siehe Abfuhrplan.
Heiligenberg
Fragen zum Müll? 07541/2045199
Schlossapotheke 07554/250 Postagentur in Altheim
Den jeweiligen Wochenend- bzw. Notdienst können Sie Mo. + Di. + Do. + Fr. 14.00 – 16.30 Uhr
Wertstoffhof in Frickingen: dem Wochenblatt und dem Südkurier entnehmen. Mi. + Sa 09.00 – 11.30 Uhr
Container für Altglas, Altpapier, Metall + Dosen
Auch Anlieferung von Altkleidern möglich Amtsblatt der Gemeinde Frickingen / Impressum
Öffnungszeiten: Herausgeber und verantwortl. für den redaktionellen Teil: Bürgermeisteramt Frickingen (Rathaus), 88699 Frickingen, Tel. 07554/98300.
Freitags 15.00 – 17.00 Uhr Für den Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 07771/9317-11,
Samstags 09.00 – 12.00 Uhr Fax 07771/9317-40, E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, Homepage: www.primo-stockach.de
Donnerstag, 01. April 2021 Seite 3
Mitteilungen der Gemeinde Osterbrunnen Altheim 2021 Kommunalen Test-Einrichtung
Nachdem es 2020 wegen Corona keinen Os- in der Gemeinde Frickingen
terbrunnen gab, sagte sich das Osterbrun- Die Landesregierung hat die Erweiterung
Familientreff nenteam, da hat doch was gefehlt. der Teststrategie beschlossen. Dafür stellt
das Land den Kommunen Testkits aus der
Nun haben wir im Kleinformat die Tradition
Frickingen weitergeführt.
Notreserve des Landes zur Verfügung. Diese
Tests können die Kommunen zum einen für
die zweimal wöchentlichen Angebotstes-
Der Familientreff wünscht allen Groß und tungen für Lehrpersonal und Beschäftigte
Klein ein fröhliches Osterfest. Freut euch in Kindertageseinrichtungen nutzen. Außer-
an der Sonne, an bunten Eier und den ers- dem haben die Kommunen die Möglichkeit,
ten Blüten. Es gibt so Vieles, an dem wir uns als zeitlich befristete kommunale Ergän-
freuen können, wenn wir uns den Blick dafür zungsangebote für bestimmte Personen-
wach und das Herz dafür offen halten... gruppen Teststellen einzurichten.
Das ergänzende kommunale Testangebot
Euer Team vom Familientreff
richtet sich vorrangig an Personen, die bis-
Treffleitung Hannah Monkos. Hannah.mon-
lang keinen Testanspruch im Rahmen der
kos@bodenseekreis.de, 0159 – 04204023
Coronavirus-Testverordnung des Bundes
hatten und keine Symptome haben.
Osterbrunnen Frickingen 2021 Dies sind insbesondere:
Auch in Frickingen ist wieder ein schöner • in Kontakt mit hilfsbedürftigen Personen-
Osterbrunnen entstanden. gruppen stehende Personen (z.B. pflegen-
de Angehörige, Haushaltsangehörige von
Schwangeren, Angehörige von Personen,
bei denen ein erhöhtes Risiko für einen
schweren oder tödlichen Verlauf nach ei-
ner Infektion mit dem Coronavirus SARS-
Cov-2 besteht)
• Personen, die ein hohes Expositionsrisiko
im beruflichen oder privaten Umfeld hat-
ten oder haben (z.B. mit Kindern, Jugend-
Ostergrüße aus Leustetten lichen und Familien im Rahmen der Hil-
fen zu Erziehung und in der Kinder- und
Ich bin die Auferstehung und das Leben. Jugendarbeit Beschäftigte, Personen im
Johannes 11,25 Allen Helferinnen und Helfern in den Orts- öffentlichen Dienst wie Polizeibeamt/-
teilen gilt unser herzlicher Dank! innen, Gerichtsvollzieher/-innen, Be-
Ganz deutlich ist die Auferstehung in der schäftigte in Justizvollzugsanstalten,
Natur zu sehen. An allen Ecken fängt es an Beschäftigte im ÖPNV, Beschäftigte in
zu wachsen und zu blühen. kundenintensiven Bereichen der Verwal-
Auferstanden und nach einjähriger Pause tung, Beschäftigte in Flüchtlingsunter-
wiederbelebt ist auch unser Osterbrunnen, GutscheinKarte künften)
zwar nicht so üppig wie in früheren Jahren, für Einkaufs-Erlebnisse in Frickingen
aber trotzdem schön anzusehen. Wie schon berichtet, hat sich die Gemeinde
Die neue GutscheinKarte, die bisher bei Frickingen gemeinsam mit dem DRK Sale-
Auferstehen wird hoffentlich auch bald wie- 6 Akzeptanzstellen in Frickingen eingelöst
der unser geselliges Beisammensein. Da- mertal dazu entschlossen, eine Teststelle in
werden kann, ist im Rathaus Frickingen er- der Graf-Burchard-Halle einzurichten.
nach sehnen wir uns alle. hältlich. Die Termine in den kommenden Tagen sind:
• Do. 01.04.2021
Es können Beträge zwischen 5 und 150 EUR • Sa. 03.04.2021
aufgeladen werden. • Di. 06.04.2021
• Do. 08.04.2021
Bei Interesse bitten wir um telefonische • Sa. 10.04.2021
Terminvereinbarung.
• Di. 13.04.2021
• Do. 15.04.2021
Weitere Informationen unter
• Sa. 17.04.2021
www.frickingen.de/Gutscheinkarte
jeweils von 18.00 bis 21.00 Uhr
Der Leustetter Osterbrunnen ist ein loh- Wenn Sie das kostenlose Angebot nutzen
nendes Ziel für einen Osterspaziergang mit möchten, melden Sie sich bitte rechtzei-
einem Abstecher zum Schaukasten gegen- tig vorher, spätestens bis 12.00 Uhr des
über vom Dorfplatz. Dort hat Theres Matt jeweiligen Testtages, bzw. freitags bis
dieses Jahr die 21-jährige Geschichte des 12.00 Uhr (sofern noch freie Termine zur
Leustetter Osterbrunnens in Bildern doku- Verfügung stehen), bei der Gemeinde-
mentiert und liebevoll dekoriert. verwaltung unter Tel. 07554 9830-22 an.
Das Angebot des Landes an die Kommunen
Der Ortschaftsrat wünscht Ihnen liebe Mit- ist befristet. Dies vor allem vor dem Hinter-
bürgerinnen und Mitbürger viel Zuversicht grund, dass der Bund in Kürze kostenlose
in die Zukunft, sowie geruhsame und sonni- Schnelltests zur Verfügung stellen wird und
ge Osterfeiertage. die ersten Zulassungen für Tests zur Selbst-
anwendung durch das Bundesinstitut für
Ihre Ortsvorsteherin Arzneimittel und Medizinprodukte bereits
Antoinette Kieback erfolgt sind.
Donnerstag, 01. April 2021 Seite 4
Sitzung Abwasserzweckver- TOP Der Wirtschaftsplan hat ein Volumen im Er-
Bebauungsplan ‚Schwäppern‘ folgsplan in Einnahmen und Ausgaben von
band ‘Obere Salemer Aach’ • Behandlung der im Rahmen der früh- 388.200 €, im Vermögensplan von 806.100 €.
Einladung zeitigen Beteiligung eingegangenen Ausführliche Informationen über den Wirt-
zur öffentlichen Sitzung der Verbandsver- Stellungnahmen schaftsplan 2021 erhalten Sie in einer der
sammlung des Abwasserzweckverbandes • Auslegungsbeschluss nächsten Ausgaben des Mitteilungsblatts
‘Obere Salemer Aach’ am Donnerstag, dem nach der Genehmigung des Wirtschafts-
15. April 2021 um 17.30 Uhr im Rats- und Im Bereich der Grundstücke Flst. Nrn. plans durch die Rechtsaufsichtsbehörde
Bürgersaal des Rathauses in Frickingen. 1048/1, 1048/2, 1040, 1047 und 1048 der (Landratsamt Bodenseekreis).
Gemarkung Frickingen soll bekanntlich ein
Die Sitzung hat folgende Tagesordnung: allgemeines Wohngebiet ausgewiesen wer- TOP
1. Bekanntgaben und Informationen den, um den vorhandenen Wohnraumbe- Sanierung Rad- und Wirtschaftsweg nach
2. Bericht des Betriebsleiters darf, insbesondere der einheimischen Be- Leustetten
3. Haushaltssatzung mit Haushaltsplan 2021 völkerung, decken zu können. • Vergabe der Arbeiten
- Beratung und Beschlussfassung
Der Gemeinderat hat deshalb in seiner Sit- Im vergangenen Jahr wurde bekannter-
4. Kanalinspektion und -reinigung: BA
zung vom 26.11.2019 beschlossen, maßen die Kreisstraße K 7785 zwischen
2021, RÜB Steigen – RÜ Leustetten
• den Aufstellungsbeschluss für den Bebau- Frickingen und Leustetten durch den Stra-
- Vergabe der Arbeiten
ungsplan Schwäppern zu fassen; ßenbaulastträger Landkreis Bodenseekreis
5. Kläranlage Frickingen; Erneuerung der
• den Beschluss zu fassen, dass der Bebau- umfassend saniert. Die Restarbeiten sind
Räumschilder im Nachklärbecken
ungsplan nach § 13 b BauGB aufgestellt derzeit im Gange; mit dem Einbau des
- Vergabe der Arbeiten
wird; Feinasphalts im Mai wird die Maßnahme
- Bestätigung der Eilentscheidung des
• der damals vorgestellten Vorplanung abgeschlossen sein. Die Straßenbauarbeiten
Verbandsvorsitzenden wurden nach öffentlicher Ausschreibung an
6. Verschiedenes, Wünsche und Anfragen zuzustimmen. Planer Helmut Hornstein
wurde um Überprüfung beauftragt, evtl. die Firma Storz KG zur Ausführung vergeben.
Mit freundlichem Gruß 2 Grundstücke zusammenzufassen, um Während der Bauphase hat die Baufirma in
gez. Jürgen Stukle, Verbandsvorsitzender dort ein Mehrfamilienhaus (mit 6 Wohn- Abstimmung mit der Gemeinde den Wirt-
einheiten) vorzusehen und schafts- und Radweg nach Leustetten auf
• sich dafür auszusprechen, dass die früh- einem Teilstück als Baustraße mitbenutzt,
Aus der Arbeit zeitige Beteiligung der Mitbürgerinnen
und Mitbürger im Rahmen einer vier-
mit der Zusage vom Straßenbaulastträger
Landkreis, dass der Weg nach Abschluss der
des Gemeinderats wöchigen Planauslage auf dem Rathaus Arbeiten wiederhergestellt werden wird.
stattfinden soll.
Der Rad- und Wirtschaftsweg ist bekannter-
Der Technische Ausschuss hat in seiner Sit- Im Anschluss hat das Büro Reckmann die Ent- maßen auf dem restlichen Abschnitt sanie-
zung vom 23.03.2021 folgende Beschlüsse wässerungsplanung erstellt, die Grundlage für rungsbedürftig. Insofern ist es bautechnisch
gefasst: den Entwurf des Bebauungsplanes dargestellt und auch wirtschaftlich sinnvoll, den Wirt-
1. Baugesuche hat. Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung schaftsweg auf der Gesamtstrecke zu sanieren.
1.1 Einvernehmen vom 08.04.2020 dem damals vorgestellten Mit dem Landkreis konnte Einigung dahinge-
1.1.1 Neugestaltung Außengastronomie Entwurf des Bebauungsplanes zugestimmt. hend erzielt werden, dass bei vollständiger Sa-
(Terrasse) Löwen Altheim, Flst. Nr. 20 In der Zeit vom 24.08. bis 30.09.2020 erfolgte nierung, die Kosten gemeinsam je zur Hälfte
der Gemarkung Altheim (Hauptstra- die frühzeitige Beteiligung der Behörden und - bei einem maximalen Anteil des Landkreises
ße 41) – Beschluss: Erteilung des ge- Träger öffentlicher Belange. In der Zeit vom in Höhe von 50 T€ - getragen werden.
meindlichen Einvernehmens nach § 12.09. bis 12.10.2020 lag der Planentwurf zur
36 BauGB Einsichtnahme durch die Mitbürgerinnen und Auch wurde besprochen, die Sanierungsmaß-
1.1.2 Errichtung eines Betriebsgebäudes Mitbürger aus. Die in diesen Zeiträumen ein- nahme direkt als Anhängeauftrag der bisher
mit Büro, Flst. Nr. 1843/4 der Gemar- gegangenen Stellungnahmen (mit Behand- beauftragten und an der Maßnahme noch ar-
lungsvorschlag) lagen als Sitzungsvorlage vor. beitenden Firma Storz KG zu übergeben.
kung Frickingen (Auacker 18) - Be-
Das Ingenieurbüro Reckmann hat dazu ein
schluss: Erteilung des gemeindlichen Der Gemeinderat hat deshalb Leistungsverzeichnis erstellt. Das entspre-
Einvernehmens nach § 36 BauGB • über die Behandlung der eingegangenen chend ausgearbeitete Angebot liegt vor und
1.1.3 Errichtung einer Dachgaube, Flst. Stellungnahmen entsprechend dem Vor- wurde vom Ingenieurbüro Reckmann rech-
Nr. 709/5 der Gemarkung Frickingen schlag der Verwaltung entschieden, nerisch und auf Wirtschaftlichkeit hin geprüft.
(Lippertsreuter Straße 6 a) - Beschluss: • die nunmehr vorliegende Planung gebil-
Erteilung des gemeindlichen Einver- ligt und Die Vergabesumme beträgt 99.111,01 €
nehmens nach § 36 BauGB brutto und liegt damit unter der Kosten-
• den Auslegungsbeschluss für den Bebau-
1.2 Kenntnisnahme schätzung des Ingenieurbüros (120 T€).
ungsplan ‚Schwäppern‘ gefasst.
Neubau eines Einfamilienhauses mit
Garage, Flst. Nr. 87/6 der Gemarkung TOP Der Gemeinde- und damit auch der Anteil
Leustetten (Riedblick 12) – Beschluss: Gemeindewerke Frickingen des Landkreises liegen demnach bei knapp
Der Technische Ausschuss hat das Vor- Wirtschaftsplan 2021 unter 50 T€. Der Vergabevorschlag wurde in
haben zur Kenntnis genommen. • Beratung und Beschlussfassung der Sitzung ausführlich erläutert. Die not-
wendigen Haushaltsmittel sind im Finanz-
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom Der Gemeinderat hat den Wirtschaftsplan haushalt 2021 eingestellt.
23.03.2021 folgende Beschlüsse gefasst: 2021 für die Gemeindewerke Frickingen ver-
abschiedet. Die Gemeindewerke Frickingen Der Gemeinderat hat sich dafür ausgespro-
TOP chen, die Straßenbauarbeiten zur Sanierung
wurden bekanntlich zum 01.01.2011 als Ei-
Bericht des Bürgermeisters des Rad- und Wirtschaftsweges nach Leus-
genbetrieb mit folgenden vier Betriebszwei-
tetten entsprechend des Vergabevorschlags
Der Vorsitzende informierte darüber, dass gen aufgebaut:
des Ingenieurbüros Reckmann an die Firma
die Gemeinde für die anstehenden Investi- • Gemeindliche Wasserversorgung (zuvor
Storz KG zum Angebotspreis in Höhe von
tionsvorhaben im Kinderhaus eine Fachför- Bruttoregiebetrieb im Gemeindehaushalt)
99.111,01 € zu vergeben.
derung von 151.800 € bewilligt bekommen • Beteiligung an einer Versorgungsgesell-
hat, davon 132.000 € für den geplanten Krip- schaft Die Sanierungskosten werden je hälftig von
penneubau und 19.800 € für den Umbau • Nahwärmeversorgung (Aufbau eines Gemeinde und Landkreis getragen, wobei
des Barraums zur Kindergartengruppe. Zwi- Nahwärmenetzes im Ortsteil Altheim) der Anteil des Landkreises auf eine maxima-
schenzeitlich liege bereits die Baugenehmi- • Stromerzeugung (Betrieb einer Photovol- le Beteiligungsobergrenze in Höhe von 50 T€
gung für den Krippenneubau vor. taikanlage) festgelegt ist.
Donnerstag, 01. April 2021 Seite 5
TOP Das Gerät soll dabei eine große Vielzahl Zudem hat der Gemeinderat am 09.03.2021
Kinderhaus Altheim an Einsatzmöglichkeiten abdecken und beschlossen, eine frühzeitige Beteiligung
Einrichtung zusätzlicher Plätze zur Be- schwerpunktmäßig auf dem Friedhof Alt- der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 1 BauGB
treuung von Kindern unter 3 Jahren heim und auf öffentlichen Plätzen wie dem durchzuführen Für den Planbereich des
• Beauftragung von Fachingenieurleis- Dorfplatz Leustetten zum Einsatz kommen. Bebauungsplanes ist das Plankonzept vom
tungen 24.02.2021 maßgebend.
Im Ergebnis sehen die Mitarbeiter des Bau-
In der Sitzung vom 02.02.2021 hat der Ge- hofs ein Heißluft-Handgerät für unsere Ein- Er ergibt sich aus folgendem Kartenaus-
meinderat dem Bauantrag - Neubau beim satzbereiche, auch unter wirtschaftlichen schnitt:
Kinderhaus Altheim zur Einrichtung weiterer und arbeitstechnischen Gesichtspunkten,
10 Plätze zur Betreuung von Kindern unter
am geeignetsten an. Nach einem Testeinsatz
3 Jahren - das gemeindliche Einvernehmen
im vergangenen Jahr sprechen insbesonde-
nach § 36 BauGB erteilt und beschlossen,
das Architekturbüro Stadler Architekten aus re die einfache Bedienung beim Transport
Frickingen mit der Ausschreibung der Bau- und im Einsatz sowie die guten Ergebnisse
leistungen zu beauftragen. Die Baugeneh- bei den durchgeführten Arbeiten für die
migung liegt inzwischen vor. Bekämpfung des Unkrautes mittels dieser
In der vergangenen Sitzung vom 09.03.2021 Heißluftlösung.
wurde nach Aufhebung der Ausschreibung Daher schlägt die Verwaltung vor, das Heiß-
zur schlüsselfertigen Auftragsvergabe an Ge-
luftsystem UKB 650 des Herstellers Zacho zu
neralunternehmen beschlossen, die Arbeiten
beschaffen. Das handgeführte Gerät hat ein
nach Einzelgewerken auszuschreiben.
Für die notwendigen fachspezifischen Inge- Gewicht von 135 kg, einen Gebläseantrieb
nieurleistungen zur Ausarbeitung der Werk- über einen Gasmotor, eine Arbeitsbreite von
planungen müssen dazu bekanntermaßen 65 cm und nutzt eine handelsübliche 11kg-
weitere Büros mithinzugezogen und ent- Flüssiggasflasche.
sprechend beauftragt werden. Von zwei Fachfirmen wurden Angebote ein-
In Abstimmung mit dem beauftragten Ar- gereicht. Es ergibt sich folgender geprüfter
chitekturbüro Stadler werden folgende Bü- Angebotsspiegel (brutto mit 19% USt.):
ros vorgeschlagen:
• Fa. Martin Scheuermann,
Tragwerksplanung:
aus Krauchenwies: 10.710,00 €
Ingenieurbüro für Baukonstruktion Hans
Wenk, Überlingen • Bieterin 2: 15.642,55 €
Elektro: Die Fa. Scheuermann bietet ein gebrauch-
Planungsbüro für Licht- und Elektrotechnik tes, sehr gut erhaltenes Gerät (Baujahr 2019)
Gerhard Ruther, Owingen mit wenigen Betriebsstunden an; die Biete-
rin 2 ein Neugerät der gleichen Bauart.
HLS:
Planungsbüro Rimmele, Überlingen Im Investitionsprogramm des Finanzhaus-
haltes 2021 der Gemeinde Frickingen sind
Die Ingenieurleistungen sollen nach der Ho- Haushaltsmittel in ausreichender Höhe be-
norarordnung für Architekten und Ingenieu- Ziele und Zwecke der Planung
reitgestellt. Mit der Aufstellung des Bebauungsplanes
re (HOAI) in den entsprechenden Leistungs-
stufen vergeben werden. Der Gemeinderat hat die Anschaffung eines sollen die planungsrechtlichen Vorausset-
handgeführten Gerätes zur Wildkrautbesei- zungen für die Ausweisung eines allgemei-
Der Gemeinderat hat deshalb die Verwal- nen Wohngebiets geschaffen werden.
tung beauftragt, die entsprechenden Ver- tigung, Modell UKB 650 der Marke Zacho,
träge nach HOAI für die Ingenieurleistungen bei der günstigsten Anbieterin, der Fa. Mar-
tin Scheuermann aus Krauchenwies, zum Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung
mit folgenden Büros zu schließen: Die frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung
• Ingenieurbüro für Baukonstruktion Hans Angebotspreis von 10.710,00 € brutto be-
findet in Form einer Planauflage beim Bür-
Wenk, Überlingen schlossen.
germeisteramt Frickingen, Kirchstraße 7,
• Planungsbüro für Licht- und Elektrotech- 88699 Frickingen in der Zeit vom 12. April
nik Gerhard Ruther, Owingen 2021 bis 12. Mai 2021 während den all-
• Planungsbüro Rimmele, Überlingen
TOP
Amtliche gemeinen Öffnungszeiten des Rathauses
(Montag bis Freitag von 8 Uhr bis 12 Uhr,
Bauhof Frickingen Bekanntmachungen Montag von 14 bis 16 Uhr und Mittwoch
von 14 bis 18 Uhr) beim Haupt- und Bauamt
Erwerb eines Gerätes zur Wildkrautbesei-
tigung (Herrn Vollstädt), Zimmer 2 statt (um Termin-
• Vergabe Aufstellung Bebauungsplan vereinbarung wir gebeten).
Bekanntermaßen ist der Einsatz von Pflan- ‘Altheimer Straße/ Dabei wird Gelegenheit zur Äußerung und
zenschutzmitteln zur Beseitigung von Un- Mühlenstraße‘ Erörterung der Planung gegeben.
kraut auf Straßen, Wegen und Plätzen seit
einigen Jahren nicht mehr zulässig. Entspre- Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom Unter www.Frickingen.de steht der Entwurf
chend sind neue Verfahren anzuwenden, 08.10.2019 aufgrund von § 2 Abs. 1 BauGB des Bebauungsplanes zum Download zur
die ohne chemische Hilfsmittel auskom- beschlossen, für die Grundstücke Flst. Nrn. Verfügung.
men. Lösungsmöglichkeiten sind z.B. der 9, 10, 11, 11/1, 11/2, 11/3, 11/4, 11/5, 11/6,
Einsatz von Heißwasser, Heißwasserdampf 11/7, 11/8, 6, 6/1, 6/3, 12 und 13 der Gemar- Frickingen,
und Heißluft. kung Frickingen einen Bebauungsplan auf- den 29.03.2021
Die Bauhofmitarbeiter haben die unter- zustellen.
schiedlichen Verfahren und entsprechende gez.
Geräte in Augenschein genommen und im In seiner Sitzung vom 09.03.2021 hat der
Hinblick auf unseren Bedarf ausführlich ge- Gemeinderat den Entwurf des Bebauungs- Jürgen Stukle,
testet. planes gebilligt. Bürgermeister
Donnerstag, 01. April 2021 Seite 6
Öffentliche Auslegung des Bebauungsplanes ‚Schwäppern‘
Der Gemeinderat der Gemeinde Frickingen hat am 23. März 2021 in öffentlicher Sitzung den
Wirtschaftsförderung
Satzungsentwurf über die Aufstellung des Bebauungsplanes ‚Schwäppern‘ und den Entwurf
der zusammen mit ihm aufgestellten Örtlichen Bauvorschriften gebilligt und beschlossen,
Bodenseekreis
diese nach § 3 Abs. 2 BauGB öffentlich auszulegen. Der Planbereich des Bebauungsplanes
ergibt sich aus nachfolgendem Kartenausschnitt:
Kostenfreies Beratungsange-
bot für Kreativschaffende
• Online-Gespräche für Kultur- und Kreativ-
schaffende im Bodenseekreis
• In Kooperation mit der Wirtschaftsför-
derung Bodenseekreis bietet die MFG
Baden-Württemberg am 22. April 2021
kostenfreie individuelle Orientierungs-
beratungen an
• Im Mittelpunkt stehen unternehmerische
Fragen, aber auch das vielfältige Angebot
an Corona-Hilfen
Viele Kultur- und Kreativschaffende sind von
der Corona-Pandemie massiv betroffen, an-
dere erfahren einen Digitalisierungs- und
Veränderungsschub. Eine Beratung kann
in beiden Fällen unterstützend wirken, sei
es durch Impulse, Hinweise auf Förder-
programme oder Informationen über di-
gitale Geschäftsmodelle. Gemeinsam mit
der Wirtschaftsförderung Bodenseekreis
GmbH (WFB) bietet die MFG Medien- und
Filmgesellschaft Baden-Württemberg des-
halb am 22. April 2021 einen Beratungstag
für Kultur- und Kreativschaffende aus dem
Bodenseekreis an. Die kostenfreien Orien-
tierungsberatungen werden aufgrund des
Infektionsschutzes online per Zoom oder
Der Entwurf des Bebauungsplanes wird mit • zu der im Textteil des Bebauungspla- Telefon durchgeführt. Da es sich um Ein-
Begründung und Satzung über die örtlichen nes enthaltenen Pflanzenliste, in der zeltermine handelt, sind Anmeldung und
Bauvorschriften in der Zeit vom 12. April nichtheimische Pflanzenarten durch Terminvereinbarung vorab notwendig unter
2021 bis 12. Mai 2021 beim Bürgermeister- heimische Arten ersetzt werden sollen, mfg.de/orientierungbw.
amt Frickingen, Kirchstraße 7, 88699 Frickin- • zum erforderlichen Spritzmittelab-
gen während den allgemeinen Öffnungs- stand. Über die Orientierungsberatung
zeiten des Rathauses (Montag bis Freitag Wie kreative Unternehmerinnen und Unter-
von 8 Uhr bis 12 Uhr, Montag von 14 bis 16 2. Stellungnahme des Regierungspräsidi- nehmer im Südwesten ihr Business erfolg-
Uhr und Mittwoch von 14 bis 18 Uhr) beim ums Tübingen (24.09.2020) und des Re- reich auf- und ausbauen können, darum
Haupt- und Bauamt (Herrn Vollstädt), Zim- gionalverbands Bodensee-Oberschwa- geht es in den Orientierungsberatungen
mer 2 öffentlich ausgelegt (um Terminver- ben (30.09.2020) der MFG Baden-Württemberg. Sie richten
einbarung wir gebeten). • Ausführungen zum regionalen Grün- sich an Kultur- und Kreativschaffende aller
zug Branchen, gleichgültig, ob frisch gegründet
Unter www.Frickingen.de steht der Entwurf oder lange etabliert, freiberuflich oder ge-
des Bebauungsplanes zum Download zur Während der Auslegungsfrist können Stel- werblich. Im Fokus stehen neben den viel-
Verfügung. lungnahmen schriftlich oder mündlich zur fältigen Corona-Hilfen für die Kreativen die
Niederschrift vorgebracht werden. individuellen Fragen der Kreativschaffen-
Bestandteil der ausgelegten Unterlagen den. Es geht um unternehmerisches Know-
sind auch die bereits vorliegenden umwelt- Das Ergebnis der Behandlung der Stellung- how, etwa um Geschäftsmodelle, Akquise
bezogenen Stellungnahmen. Folgende Ar- nahmen wird mitgeteilt. Deshalb ist die An- oder Preisbildung oder um Förderungs- und
ten umweltbezogener Informationen sind gabe der Anschrift des Verfassers zweckmä- Finanzierungsmöglichkeiten. Die Orientie-
vorhanden: ßig. rungsberatung ist eine Erstberatung, keine
juristische Beratung oder Förderantragsbe-
1. Stellungnahme des Landratsamtes Bo- Es wird darauf hingewiesen, dass nicht ratung.
denseekreis (30.09.2020): während der Auslegungsfrist abgegebene
• Ausführungen zum Biotopverbund, Stellungnahmen bei der Beschlussfassung Kontakt
• zur Inanspruchnahme landwirtschaftli- über den Bebauungsplan unberücksichtigt MFG Baden-Württemberg
cher Flächen, bleiben können. Stephanie Hock, Referentin Unternehmens-
• zur Verpflichtung ein Wiederverwen- entwicklung
dungskonzept des Bodens vorlegen zu Frickingen, den 29.03.2021 Tel. 0711-90715-346
müssen, gez. Jürgen Stukle, Bürgermeister E-Mail: hock@mfg.de
Wirtschaftsförderung Bodenseekreis GmbH
Benedikt Otte, Geschäftsführer
Leutholdstr. 30
88045 Friedrichshafen
Tel. 07541-38588-20
E-Mail: otte@wf-bodenseekreis.deDonnerstag, 01. April 2021 Seite 7
Unser Leitziel: Vor der Haustür tragen wir für
Landratsamt Musikverein eine lebens- und liebenswerte Gesellschaft
bei, denn das Geben und Nehmen stärkt
Bodenseekreis Frickingen den Gemeinschaftssinn und das soziale Zu-
sammenleben.
Entsorgungsanlagen am Nachbericht Unsere Bankverbindung:
Ostersamstag geschlossen Jahreshauptversammlung SPK Salem Heiligenberg
IBAN: DE 49 69051725 0002060606
Die Entsorgungszentren in Friedrichshafen Musikverein Frickingen Mitgliederanträge bei:
Weiherberg, Tettnang Sputenwinkel sowie Der Musikverein Frickingen e.V. blickt, wie Hildegard Sasse, Tel.: 07553 / 8899
Überlingen Füllenwaid bleiben am Oster- alle anderen Vereine, auf schwierige Ge- E Mail: Hildegard.Sasse@t-online.de Stich-
samstag, den 03. April geschlossen. An allen schäftsjahre 2019/2020 zurück. wort: Verein Mitbürgerhilfe
übrigen Werktagen haben die Entsorgungs- Die Jahreshauptversammlung des Musik- Reinhard Wolters, Tel.: 07553 / 60464
zentren regulär geöffnet. Eine Anlieferung vereins Frickingen e.V. am vergangen Frei- E Mail: reinhard_wolters@yahoo.de Stich-
von Abfällen privater Haushalte auf den tag den 26.03.21 wurde für die Geschäfts- wort: Verein Mitbürgerhilfe
Entsorgungszentren Friedrichshafen Wei- jahre 2019 und 2020 abgehalten.
herberg und Tettnang-Sputenwinkel ist nur Das erste Mal in der Geschichte des Musik-
nach vorheriger Terminvereinbarung unter vereins wurde Corona-bedingt die Jahres-
www.abfallwirtschaftsamt.de möglich. hauptversammlung als virtuelle Sitzung Mitteilung der Schulen
Auch die Wertstoffhöfe werden am Samstag, durchgeführt.
den 03. April geschlossen bleiben. Die Geschäftsberichte konnten vorab ein-
Nach Ostern erweitern das Entsorgungszen-
trum Friedrichshafen Weiherberg sowie eini-
gesehen werden, alle zu tätigenden Wahlen Gemeinschaftsschule
und die Entlastung der Vorstandschaft fan-
ge Wertstoffhöfe ihre Servicezeiten. Aktuelle den über ein digitales Medium statt. am Bildungszentrum Salem
Informationen hierzu finden Sie im Internet Alle aktuellen Vorstandsmitglieder stellten
unter www.abfallwirtschaftsamt.de. sich für ihr Amt erneut zur Wahl und wurden
Erstmalig gibt es ab 10. April 2021 während
der Sommerzeit für Privathaushalte aus dem
von den Teilnehmern der Sitzung einstim- Neues von der GMS –Salem
mig wiedergewählt.
östlichen Bodenseekreis die Möglichkeit, So wurde auch der 1. Vorsitzende Stefan Ein wenig mehr Leben ist seit Kurzem im
ausschließlich Gartenabfälle auch am Sams- Kunle in seinem Amt bestätigt und auf 1 Schulhaus und wir freuen uns sehr darü-
tagnachmittag von 13 bis 15:45 Uhr beim Jahr wiedergewählt, um den Turnus der ver- ber. Außer den Schülerinnen und Schülern
Entsorgungszentrum Tettnang Sputenwin- gangenen Wahlperioden beizubehalten. der Abschlussklassen sind seit nunmehr 3
kel in Kleinmengen ohne vorherige Termin- Wie auch Stefan Kunle und Peter Schulze Wochen unsere Fünft- und Sechstklässler
vereinbarung abzugeben. in ihren Ansprachen an die Versammlung zurück.
bekundeten ist die große Hoffnung der Mu-
siker/innen, dass bald wieder ein gemeinsa- Während unsere Neunt-und Zehntklässler
Die Vereine berichten mes Musizieren sowie ein eventuelles Kon- im Wechselunterricht sind, konnten wir den
Schülerinnen und Schülern der fünften und
zert am Jahresende möglich ist.
sechsten Klassen durch unsere gute räum-
KjG Frickingen-Altheim liche Situation sogar den Präsenzunterricht
Sommerlager 2021 im Klassenverband ermöglichen. Dabei wird
Aufgepasst! Dieses Jahr findet wieder unser
Verein Mitbürgerhilfe der Mindestabstand gewahrt und die Hygi-
enemaßnahmen eingehalten. Maßnahmen,
jährliches Sommerlager für alle Kinder und Ju-
gendlichen ab 9 Jahren statt. Natürlich dürft ihr
Salem die alle Schülerinnen und Schüler wirklich
vorbildlich umsetzen.
euch auch anmelden, wenn ihr nicht zu unse-
ren wöchentlichen Gruppenstunden kommt. Ostergedanke: Wir sind sehr froh, ihnen damit auch von der
Wir freuen uns immer über neue Gesichter! ersten bis zur sechsten Stunde ihren regulä-
Wir werden vom 03.08.2021 bis zum Wenn wir Licht- und Schattenseiten im Le- ren Stundenplan (ausgenommen Sport und
12.08.2021 zehn tolle und ereignisreiche ben annehmen können, Musik) anbieten zu können und somit ein
Tage am Alpsee auf dem Gschwender Hof bleibt unser Stück Normalität zu geben.
verbringen. Dasein voller Hoffnung!
Die Anmeldung erfolgt dieses Jahr digital Schmerzlich vermissen wir immer noch un-
über unsere Homepage. sere Siebt, -Acht,- und Neuntklässler, welche
Scannt dafür einfach den nebenstehenden QR- keine Prüfungsklassen sind und die seit dem
Code oder besucht uns auf unserer Website: Lockdown, kurz vor Weihnachten, im Fern-
https://linktr.ee/kjg_frickingen unterricht von zu Hause aus arbeiten.
Falls Ihr Fragen habt kontak-
tiert uns gerne per E-Mail: Zwar sind wir alle froh und glücklich dar-
kjg-frickingen@web.de über, dass wir mit unserer Plattform GMS-
Wir freuen uns auf euch connected ein Medium haben, mit dem wir
und eine tolle Zeit! unsere Schülerinnen und Schüler erreichen
Ihr Verein Mitbürgerhilfe Salem e.V. wünscht und über das wir regulären Unterricht nach
Ihnen ein frohes Osterfest mit erholsamen Stundenplan anbieten können, aber es ge-
Zeiten und fröhlichem Eiersuchen in Wald hört dennoch viel Selbstdisziplin dazu, sich
und Flur. Tag für Tag an den Computer zu setzten und
dem Unterricht auf diese Weise zu folgen,
Mit Ihrer Spende und/oder einer Mitglied- seine Aufgaben zu machen, ohne den Spaß
schaft helfen wir Familien, Kindern, Senioren seine Freunde zu sehen und sich auch über
und Alleinstehenden in den Gemeinden Sa- Außerunterrichtliches auszutauschen.
lem, Frickingen, Deggenhausertal und Heili-
genberg in unterschiedlichen Notlagen. Von Darum möchten wir euch, unseren lieben
Herzen unser aufrichtiges DANKE! Fernlernern, etwas mit auf den Weg geben.Donnerstag, 01. April 2021 Seite 8
Wir sind unglaublich stolz auf euch!!! Wir
finden es großartig, was ihr in den letzten Kirchliche Nachrichten Termine und Hinweise aus unseren
Pfarrgemeinden
Monaten geleistet habt, wie ihr euch immer Osterkerze und Osterblühen:
wieder motiviert, auch wenn ihr mal Phasen Wie in unserm Osterheft erwähnt, laden
habt, in denen nichts mehr geht und in de- Kath. Seelsorgeeinheit wir Sie herzlich ein, sich bei einem schönen
nen ihr einfach keinen „Bock“ mehr habt. Wir Salem-Heiligenberg Osterspaziergang in der Pfarrkirche das Os-
sind stolz auf euch, dass ihr euch trotzdem terlicht und ein Päckchen „Osterblühen“ zu
wieder aufrappelt und das Beste aus der Si- Gottesdienste holen. Beides liegt zum Mitnehmen bereit.
tuation macht. Samstag, 03. April – Karsamstag –
Wir Lernbegleiter tun in dieser Situation un- 07:00 Uhr Münster Laudes
ser Möglichstes, um euch zu unterstützen, 19:30 Uhr Frickingen Feier der Hl. Oster-
zu beraten und zu motivieren. Wir können nacht – mit Anmeldung
euch vielleicht nicht tagtäglich das Feed- 21:00 Uhr Münster Feier der Hl. Osternacht
back geben, dass wir gerne würden, weil – mit Anmeldung
auch wir ständig gefordert sind, aber wir (Gustl Lohr)
sehen euch!!!
Darum möchten wir euch und euren Eltern Die Osternacht des Jahres 2020 aus dem
auf diesem Weg Frohe Ostern und erholsa-
Münster ist auf unserem youtube Kanal
me Ferien wünschen. Erholt euch gut, bleibt
jederzeit verfügbar.
gesund und genießt die Zeit mit euren Fami- Ostergottesdienste online:
lien. Wir hoffen euch bald wieder an unserer Salem: www.kath-salem.de (von 2020)
Schule begrüßen zu können, dass wäre un- Sonntag, 04. April - Ostersonntag – Diözese Freiburger Münster: www.ebfr.de
ser aller Wunsch, Hochfest der Auferstehung des Herrn– Diözese Rottenburg-Stuttgart: www.drs.de
doch egal wie es weitergeht, wir sind uns 09:15 Uhr Mimmenhausen Osterhochamt
10:45 Uhr Röhrenbach Osterhochamt Öffnungszeiten der Pfarrbüros
sicher, gemeinsam werden wir es schaffen!!!
Homepage www.kath-salem.de
T.Saum 11:15 Uhr Neufrach Osterhochamt
14:30 Uhr Betenbrunn Tauffeier von Lena Pfarrbüro Salem, Tel. 0 75 53/91 99 44-0,
Schwellinger Mail: pfarrbuero.salem@kath-salem.de
18:15 Uhr Münster Ostervesper Mo 14:00 – 17:00 Uhr
Schule Schloss Di 11:00 – 12:00 Uhr
und 14:00 – 18:00 Uhr
Die Ostervesper des Jahres 2020 aus dem
Salem Münster ist auf unserem youtube Kanal Do 08:00 – 12:00 Uhr
und 14:00 – 17:00 Uhr
jederzeit verfügbar.
Fr 08:00 – 12:00 Uhr
Online- Montag, 05. April - Ostermontag - Pfarrbüro Frickingen,
Informationsveranstaltungen 09:15 Uhr Weildorf Hochamt Mail: pfarrbuero.frickingen@kath-salem.de
der Schule Schloss (In einem ganz besonderen Anliegen) Tel.: 0 75 53/91 99 44- 23 und
10:45 Uhr Röhrenbach Hochamt Tel.: 0 75 53/91 99 44-22
Salem im April Di 08:00 – 09:00 Uhr
11:15 Uhr Beuren Hochamt
Die Schule Schloss Salem bietet auch im Ap- Mi 14:00 – 17:00 Uhr
(Margit Kleiner, für alle armen Seelen) Fr 08:00 – 12:00 Uhr
ril Online-Präsentationen zu folgenden The- 18:00 Uhr Frickingen Hochamt
menschwerpunkten an: Pfarrbüro Röhrenbach,
Dienstag, 06.04. – der Osteroktav - Tel: 0 75 53/91 99 44-22
Von der Grundschule ins Internat Mail: pfarrbuero.frickingen@kath-salem.de
17:15 Uhr Leutkirch Rosenkranz
Dienstag, 6. April 2021, 17:00 Uhr Geöffnet nur mit vorheriger Terminabsprache
Leben und Lernen im größten deutschen 18:00 Uhr Leutkirch Hl. Messe im Anschluss
Internat “einfach nur beten” bis 19:30 Uhr Seelsorgeteam:
Mittwoch, 7. April 2021, 17:30 Uhr Pfarrer Peter Nicola, Dekan
Aufbaugymnasium 10PLUS - In drei Jah- Mittwoch, 07.04. - der Osteroktav - Tel.: 0 75 53/91 99 44-10,
ren zum Abitur 19:00 Uhr Beuren Hl. Messe E-Mail: dekan.nicola@kath-salem.de
Dienstag, 13. April 2021, 17:30 Uhr Pfarrer Volker Blaser, Kooperator
Donnerstag, 08.04. – der Osteroktav - Tel.: 0 75 53/91 99 44-11
Bei unseren Online-Präsentationen, die ca. 17:45 Uhr Röhrenbach Eucharistische E-Mail: pfarrer.blaser@kath-salem.de
45 Minuten dauern, erhalten Sie alle Infor- Anbetung
mationen rund um das größte und bekann- Verena Kreutter, Pastoralreferentin
18:00 Uhr Weildorf Hl. Messe Tel:07553/91 99 44-14
teste Internat Deutschlands. Im Vorder- (Klaus Härdt, Gérard Koenig ; In einem ganz
grund stehen dabei die bildliche und sehr E-Mail: pastoralreferentin.kreutter@
besonderen Anliegen) kath-salem.de
persönliche Vermittlung des pädagogischen
Konzepts und des typischen Salemer Tages-
Freitag, 09.04. – der Osteroktav -
ablaufs. Im Anschluss an die Präsentation
besteht die Möglichkeit, über einen Chatro- 17:00 Uhr Altheim Hl. Messe
om Fragen zu stellen. 18:15 Uhr Münster Vesper Bücherei St. Peter und Paul:
19:00 Uhr Betenbrunn Hl. Messe Osterferien
Die Anmeldung zu den Veranstaltungen er-
In den Osterferien bleibt die Bücherei ge-
folgt über unsere Website: Bitte beachten:
schlossen. Ab Sonntag, 11. April wird wieder
www.schule-schloss-salem.de/ • Änderungen der Gottesdienstordnung geöffnet. Vormerkungen und Wünsche für ein
infoveranstaltung sind aufgrund der Pandemielage möglich, Überraschungspaket bitte bis spätestens Frei-
Weitere Informationen: bitte verfolgen Sie die Pressemitteilungen tag, 9. April abgeben. Später eingehende Auf-
Anita Laleh, Aufnahmebüro hierzu träge sind möglicherweise erst bis Dienstag
+ 49 7553 919 330 • Es gelten die bisher gültigen Hygienere- zusammengepackt. Nach der weiter gestie-
aufnahme@schule-schloss-salem.de geln inkl. Verwendung des Kontaktformu- genen Inzidenz im Bodenseekreis ist vorläufig
www.schule-schloss-salem.de lares ein Besuch in der Bücherei ausgeschlossen.Donnerstag, 01. April 2021 Seite 9
Bücherei „Click & Collect“
Click & Collect funktioniert in der Bücherei
KIGO_ZUHAUSE OSTERN 2021 – YouTube-
Kindergottesdienste im Kirchenbezirk: Interessantes
so: Vormerkungen idealerweise über den
Online-Katalog der Bücherei: Unter www.
Auch in diesem Jahr findet Ostern leider wie-
der ohne Angebote für Kinder und Familien
und Wissenswertes
bibkat.de/salem-neufrach erfolgt das Ein- in unseren Gemeinden statt. Damit Kinder
loggen mit der Lesernummer und dem dort trotzdem in der Kar- und Osterwoche die
beschriebenen Passwort. Bei Problemen wunderbare Osterbotschaft hören, bieten
Online-Basiskurs zur
wenden Sie sich am besten telefonisch an wir in diesem Jahr Kindergottesdienste aus Koordination von Freiwilligen
Gertrud Schied 07553-8425. verschiedenen Gemeinden unseres Kirchen- in der Vereinsarbeit
bezirks auf YouTube an. In allen KiGos wer-
Gezielte Suche im Katalog (zum Beispiel den wir einen Teil der biblischen Geschichte Für Vereine im Bodenseekreis bietet die Pro-
nach neuen Medien) über das Feld „weite- von Jesu Sterben und Auferstehen hören jektstelle „Hauptamt stärkt Ehrenamt“ einen
re Suchoptionen“. Ob ein Medium gerade und sehen, miteinander singen und beten! Online-Basiskurs an, um den Einsatz von frei-
ausleihbar ist wird farblich dargestellt: Rot willig engagierten Menschen zu unterstüt-
momentan ausgeliehen, gelb für vorge- Am Karfreitag kommt der KiGo vom KiGo- zen. Vom 29. April 2021 bis einschließlich 1.
merkt und grün für ausleihbar. Falls Sie der Team aus Markdorf und am Ostersonntag Mai 2021 werden im Kurs „Freiwilligenkoor-
Funktion „Ausleihhistorie“ in der Bücherei aus der Kirchengemeinde Überlingen. Die dinatorin – Freiwilligenkoordinator“ das nö-
zugestimmt haben, erkennen Sie an einem KiGo-Videos findet Ihr zum jeweiligen Tag tige Handwerkszeug, praktische Kenntnisse
Häkchen, ob Sie dieses Medium schon ein- auf dem YouTube-Kanal des Bezirks oder der und Basiswissen für den Aufbau und die
mal hatten. Was Sie sich aussuchen wird in Gemeinde Steißlingen und Markdorf. Diese Organisation der Koordination von Freiwil-
der Bücherei für Sie zur Abholung während findet Ihr auf YouTube unter: ligen vermittelt.
der nächsten Öffnungszeit bereit gelegt, • Evangelische Kirche Überlingen-Stockach Jeweils von 9:00 Uhr bis 15:30 Uhr geht es
allerdings nicht am selben Tag. Wir bieten • Steißlingen–Langenstein evangelisch darum, freiwillig engagierte Menschen für
auch an, Ihre Auswahl per E-Mail Bueche- • Evangelische Kirche Markdorf den Verein zu gewinnen und sie zu integ-
rei-St-Peter-und-Paul@gmx.de oder te- rieren, ihre Tätigkeiten anzuerkennen und
lefonisch 07553-8279301 entgegen zu Wir wünschen allen Kindern ein gesegnetes sie im Verein zu halten. Weitere Inhalte des
nehmen. Sprechen Sie auf den Anrufbeant- Osterfest 2021 Seminars, das von der Akademie für Ehren-
worter! Gerne schnüren wir auch ein Über- amtlichkeit Deutschland durchgeführt wird,
raschungspaket nach Ihren Vorgaben. Sonntag Quasimodogeniti, sind die Planung der Freiwilligenarbeit, das
Fragen und Anregungen bitte an Gertrud den 11.04.2021 Entwickeln von Aufgabenprofilen oder das
Schied 07553-8425. 10.00 Uhr Johanneskirche Heiligenberg Entdecken von Engagementbereichen.
Rückgaben Pfarrer Schmidt Anmeldungen sind möglich bis zum 16. Ap-
Rückgaben können nur während der Öff- ril 2021 per Mail an Jungundengagiert@bo-
nungszeit (bitte nicht erst gegen Ende!) in Unsere Johanneskirche in Heiligenberg denseekreis.de oder telefonisch unter 07541
die bereit stehenden Kisten gelegt werden. ist als „Offene Kirche“ tagsüber von 10.00 204 3174. Die Teilnahmegebühr beträgt 50
-16.00 für Sie geöffnet. Euro.
Dort liegen Gottesdienste in gedruckter
Evangelische Form zum Andacht halten aus und am Os-
Kirchengemeinden Salem tersonntag und Ostermontag können sich
die Kinder auch in der Johanneskirche Heili-
und Heiligenberg genberg einen Ostergruß abholen.
Am Gründonnerstag, 01.04.2021, können
Sie sich vor dem Gemeindehaus Andachten Bitte nutzen Sie auch die Angebote in den Einschränkungen im Busver-
mitnehmen und unser großes Fenster mit elektronischen Medien! kehr während der Osterferien
der Gestaltung des „Letzten Abendmahls“ Alle aktuellen Informationen finden Sie un-
betrachten. ter: http://www.ev-kirche-salem.de Unterschiedliche Ferienzeiträume
im bodo-Verbundgebiet
Gottesdienste Seelsorge-Telefon Der Bodensee-Oberschwaben Verkehrs-
Karfreitag, den 02.04.2021 „Im Vertrauen gesagt“ verbund möchte die Fahrgäste auf die Ein-
15.00 Uhr Evangelischer Betsaal Schloss Salem Nachfolgend genannte Menschen in unse- schränkungen im Busverkehr während der
Pfarrer Gestrich, mit Abendmahl rer Kirchengemeinde sind bereit, persönli- bevorstehenden Osterferien hinweisen. Zu
16.00 Uhr Johanneskirche Heiligenberg che Fragen im Zusammenhang mit den Be- beachten sind die unterschiedlichen Feri-
Prädikantin Fretschner, mit Abendmahl lastungen, die durch die Corona-Pandemie enzeiträume in Baden-Württemberg und
entstanden sind, zu hören und mit Ihnen zu Bayern.
Ostersonntag, 04.04.2021 sprechen. Sie sind zur Vertraulichkeit und
Ab 09.00 Uhr besteht die Möglichkeit im Verschwiegenheit verpflichtet und werden Aufgrund der pandemiebedingten, dyna-
Gemeindehausgarten das Osterlicht abzu- bei Bedarf weitere Hilfsangebote nennen. mischen Informationslage muss zudem mit
holen. kurzfristigen Änderungen gerechnet wer-
Bitte bringen Sie eine Kerze mit. Pfarrer i.R. Gestrich 07554.8592 den. Aktuelle Angaben unter www.bodo.de
Frau Hefler 07553.1070
10.00 Uhr Evangelisches Gemeindehaus Sa- Herr Follert 07554.9899522 Auf Grund der unterschiedlichen Ferienzeit-
lem, Gemeindehausgarten Frau Skoda 07553.8279491 (ab 17.00 Uhr) räume in Baden-Württemberg und Bayern
Pfarrer Schmidt und Pfarrer i. R. Gestrich gilt für das bodo-Gebiet folgende Regelung:
Öffnungszeiten des Pfarrbüros: In den Landkreisen Bodenseekreis und Ra-
Ostermontag, 05.04.2021 Di, Do, Fr von 10.00 - 12.00 Uhr vensburg beginnen die Schulferien am Don-
10.00 Uhr Johanneskirche Heiligenberg Di von 14.00 - 18.00 Uhr nerstag, den 1. April 2021 und enden am
Pfarrer Schmidt Do von 13.00 – 15.00 Uhr Freitag, den 9. April 2021. Im bayerischen
Landkreis Lindau ist der erste Ferientag be-
Sollten die Inzidenzzahlen im Bodenseekreis Pfarrer Matthias Schmidt reits am Montag, den 29. März 2021, Ferie-
über 200 steigen, müssen die Ev. Pfarramt Salem-Heiligenberg nende in Bayern ist dann auch am 9. April
Präsenzgottesdienste abgesagt werden. Wir Schlossstraße 13, 88682 Salem 2021. Zudem haben nach derzeitigem Kennt-
werden Sie über unsere Homepage sofort Tel.: 07553-280 nisstand einzelne Schulstandorte davon ab-
informieren. Email: buero@ev-kirche-salem.de weichende Ferienzeiträume festgelegt.Donnerstag, 01. April 2021 Seite 10
RBA fährt am 29. & 30. März nach tungen, zur Elternzeit und zum Elterngeld Bereich. Der Kurs kann ohne Vorkenntnisse
eingeschränktem Schulfahrplan sowie zum Kindergeld und Arbeitslosengeld besucht werden und richtet sich u.a. an Be-
Im Regionalverkehr stellt das Omnibusun- II. Es wird besprochen, wie und wann die schäftigte, die eine Tätigkeit im Rechnungs-
ternehmen Regionalbus Augsburg, kurz jeweiligen Leistungen zu beantragen sind wesen anstreben oder in ihrem beruflichen
RBA, dennoch erst ab dem 31. März auf und was es zu beachten gilt. Die Referen- Alltag buchhalterisches Wissen benötigen.
den Ferienfahrplan um. So kommen Schü- tinnen sind Christine Mezger, Diplom-So- ONLINE ab Dienstag, 13.04.2021, 12 Termine
lerinnen und Schüler wie gewohnt zu den zialpädagogin von der Schwangerschafts- dienstags, 18:00 -19:30 Uhr, CB507000LA* /
Schulstandorten in Wangen und Isny. Die beratung des Caritasverbands und Marion 177,60 EUR (inklusive 50,- EUR für Edu-Me-
RBA-Kurse auf Linien mit dreistelligen Lini- Faulhaber, Diplom-Sozialarbeiterin von der dia Arbeitsheft und Lehrbuch)
ennummern (Schülerverkehr im Binnenver- Schwangerschaftsberatung der Diakonie
kehr Landkreis Lindau) entfallen. Wegen der Überlingen. ONLINE: YouTube
RBA-einheitlichen Verkehrstageeinstellung Je nach aktueller Corona-Lage wird der Infor- – die große Live-Show im Netz
„Ferien“ im gesamten RBA-Bereich werden mationsabend als Präsenzveranstaltung oder Sie lernen u.a.: Die anonyme Nutzung von
in der Elektronischen Fahrplanauskunft die als Online-Seminar durchgeführt. Informa- Youtube; Die Nutzung personalisieren mit
Linien im Landkreis Lindau am 29. und 30. tionen dazu gibt es im Hallo Ü und auf den dem Google-Account; Wichtige Sicherheits-
März 2021 nicht korrekt beauskunftet. Webseiten des Familientreffs www.familien- einstellungen; Channel-Nutzung, „liken“,
Im Stadtbus Lindau gilt ab dem 29. März der treff-kunkelhaus.de. Der Ort für die Präsenz- teilen und chatten; Gefundene Beispiel-
Ferienfahrplan. veranstaltung unter Corona Abstands- und Video-Schnipsel zum Schmunzeln. ONLINE
Detailliertere Informationen sind telefonisch Hygienebedingungen ist das Bistro im Fa- am Montag ab 19.04.2021, 16:00 - 17:30 Uhr,
beim jeweiligen Omnibusunternehmen er- milienzentrum Altstadt, Krummebergstraße CB501941ÜB* / 15,00 EUR
hältlich. Deren Rufnummern sind im Inter- 20 in Überlingen. Findet die Veranstaltung
net unter www.bodo.de im Bereich Service/ online statt, erhalten die Angemeldeten den ONLINE: Die Unterwasserwelt von Nep-
Informationsstellen aufgeführt. Link per Mail zugesendet. tun und der Meerjungfrauen: Muskeln
Die Anmeldung unter Angabe von Titel und und Flossen in der Kunst Kunstgeschichte.
Kurzfristige Änderungen sind möglich Datum der kostenfreien Veranstaltung ist er- Bei dieser Online-Präsentation haben Sie
Auf Grund der pandemiebedingten, dyna- forderlich bis Montag, 12. April 2021, 12:00 anschließend die Möglichkeit, mit Fr. Dr. Chi-
mischen Informationslage muss mit kurz- Uhr bei veranstaltungen@familientreff-kun- ancone-Schneider in der vhs.cloud zu chat-
fristigen Änderungen der Ferienzeiträume kelhaus.de. Ansprechpartnerin ist Martina ten. ONLINE am Donnerstag ab 22.04.2021,
gerechnet werden. Fahrgäste werden gebe- Fahlbusch-Nährig, die für weitere Informati- 18:30 - 20:00 Uhr, CB206204OL* / 12,00 EUR
ten, hierfür die Mitteilungen in den Medien onen unter der Telefonnummer 07551 1795
zu beachten. zur Verfügung steht. ONLINE: WhatsApp und Facebook Sie ler-
Freizeitregelung von Schülermonatskar- nen u.a. : Hintergründe zu WhatsApp und
te & JuniorTicket Facebook; Einrichtung und Nutzung am Mo-
Laut „Freizeitregelung“ ist die Schülermo- bilgerät sowie am PC/Notebook; Teilen und
natskarte bzw. eCard Schule während der „liken“; Auf Facebook posten und mit Whats-
offiziellen Schulferien in beiden Bundeslän- App telefonieren, Bilder und Nachrichten
dern Baden-Württemberg und Bayern ganz- schreiben, GruppenChats, diktieren, senden,
tägig im gesamten bodo-Verbundgebiet in löschen, und viele weitere praktische Tipps.
Bus und Bahn gültig, außer im DB-Fernver- ONLINE am Montag ab 26.04.2021, 16:00
kehr IC/EC. Auch das JuniorTicket ist im Feri- -17:30 Uhr, CB501942ÜB* / 15,00 EUR
enzeitraum ganztägig und verbundweit gül-
tig. Ein Schülerausweis oder Altersnachweis ONLINE: Schritt für Schritt zum eigenen
sind dabei bitte stets mitzuführen Webseminar Nach diesem Kurs können
Sie jederzeit flexibel Offline- und Präsenz-
auf Onlineangebote umsteigen. ONLINE ab
Dienstag, 27.04.2021 und 04.05.2021, 18:30
Aus der Region – 20:15 Uhr, CB501234MA*/ 37,33 EUR
ONLINE: Sichere Nutzung von
Social Media (Email / Whatsapp / ONLINE: Email nutzen Sie lernen u.a.: Wie
Familientreff Überlingen: Youtube / Facebook) viele Email-Konten brauche ich; Die Email als
Infos zu finanziellen und Sie lernen u.a.: Social Media - welche Pro- Kennwort bei Internetseiten, z.B. beim Ban-
dukte zählen dazu; Wer steckt hinter den king; Email-Anbieter und ihr Geschäft u.a.
sozialen Hilfen in mit den Daten; Wie erkennt man Spams und
Anbietern; Das Geschäft mit den persönli-
der Elternzeit chen Daten; Praktische Hinweise und Anlei- Schadsoftware in der Email; Wurde mein
tungen zu den Sicherheitseinstellungen im Email-Konto „gehackt“ und was ist dann zu
Unter dem Motto „Finanziell sicher durch tun; E-Mails verfassen, beantworten, sortie-
die Elternzeit“ veranstaltet der Familientreff Browser und in den Anwendungen. ONLINE
am Montag, 12.04.2021, 16:00 - 17:30 Uhr, ren und speichern. ONLINE am Montag ab
Kunkelhaus am Dienstag, 13. April 2021 03.05.2021, 16:00 - 17:30 Uhr
um 19:30 Uhr einen Informationsabend für CB501940ÜB* / 15,00 EUR
CB501943ÜB* / 15,00 EUR
werdende Mütter und Väter. Diese erhalten
Informationen zu finanziellen und sozialen ONLINE: Finanzbuchführung 1 Dieser
Kurs bietet den klassischen Einstieg für eine Ihre rechtzeitige Anmeldung 1 Woche vor
Hilfen vor und nach der Geburt ihres Kindes, Kursbeginn verhindert Kursausfälle.
Ende
zum Mutterschutz und zu Mutterschaftsleis- berufliche Qualifikation im kaufmännischen
des redaktionellen TeilsSie können auch lesen
