Streifzüge - Das ist unsere Region.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Streifzüge
Das ist unsere Region.
Ausflugsmagazin 2021 · Regio Nordost · bahn.de/streifzuege
Regionalverkehr Berlin-Brandenburg und Regionalverkehr Mecklenburg-Vorpommern
db_20_streifzuege2021_titel_pr.indd 2 03.12.20 20:13
Streifzüge Lietzow
(Rügen) Sassnitz
mit der Bahn Stralsund
Bergen
auf Rügen
RB26
Ostseebad
Binz
RB32 Göhren
die Region entdecken
Barth Hbf RE9 Lauter- (Rügen)
RB25
Graal- bach Mole
Velgast
Müritz
Warne- RB12 Ribnitz-Damgarten Peenemünde
Ostseebad münde 39 RE10
Kühlungsborn West RB31 Rövershagen RB24 Zinnowitz
37 S1 38 Grimmen
Bad Doberan Greifswald
Rostock Tessin RE5 Bansin Seebad
RB23 Ahlbeck Grenze
Hbf
RB11 S3 Züssow 32
S2 Demmin Świnoujście
30 Centrum
43 Wismar Bützow
Anklam
Ueckermünde
Lübeck Hbf RE4
RE3 Stadthafen
Herrnburg Rehna RE1 RE4 40 RE4
Güstrow
Malchin
Bad Reuterstadt
RB18 Kleinen RE5 Stavenhagen Jatznick
Neubrandenburg
Schwerin Hbf 28 Pasewalk
Pinneberg RB19 RB15 Waren (Müritz) RE4 Szczecin
Hamburg Hbf RB13 RE3 Główny
S3 S31 Hagenow Inselstadt
42 Hamburg- Stadt
RE2
Plau Malchow Nechlin
Grambow
Stade Schwan- RB17 Parchim
Wilhelmsburg am See
Hamburg- heide Prenzlau
RE1 RB14 Neustrelitz Tantow
Harburg Hagenow RB16 Hbf
IRE Land Ludwigslust Meyenburg Mirow
RE66
RE3 RB66
Lüneburg RB74 Fürstenberg
Wittstock Templin RB62
RB61 8
Pritzwalk (Havel)
Karstädt West Pritzwalk (Dosse) Stadt
Rheinsberg
(Mark) RE5 Schwedt (Oder)
RE6 RB12 RE3
RB63 Angermünde
RE6 Gransee
Joachimsthal
RB73 RB54
Wittenberge 16 Groß Schönebeck
(Schorfheide)
Uelzen
Neuruppin Schmachten-
Rheinsberger Tor Löwenberg hagen
(Mark) Wensicken- RE66 Ebers-
S1 Neustadt dorf RB27
RE2 Oranien- walde Hbf
Salzwedel (Dosse) burg RB24
IRE RB55 RB60
RB27
Hennigsdorf
(b. Berlin) Küstrin-
RB10 RB20 Werneuchen Kietz
Groß- Rathenow Werbig
IRE Nauen Berlin RB25
wudicke RB14 RB26
RE4
Stendal RB34 RB51 Wustermark 18 Lichtenberg
Ostkreuz Fürsten-
RB21 RB13
walde
17 RE1
Golm
FEX
19 RB14 RE1
(Spree)
Frankfurt
(Oder) RB91
Rzepin
Potsdam Flug- Königs Zielona Góra
Brandenburg Hbf RB22 RB35
Wusterwitz hafen Wusterhausen
Hbf RB23 BER Bad Saarow
Michen- Klinikum
S1 dorf RE7
RE3 RB36
RE7 Eisenhütten-
Wünsdorf- RE2 stadt
RB33 Waldstadt
Magdeburg Hbf RE1
Bad Belzig
RE4
Medewitz Guben
Jeber- Lübben
Jüterbog RB24 (Spreewald)
Bergfrieden Blönsdorf
S2 S8 Zahna Zellendorf RE5 Lübbenau Cottbus RB11
Roßlau (Elbe) RE14
RE3 (Spreewald) Hbf
RB93
24 Hbf Dessau
RE3 Calau (NL)
RB46
Zagan
Lutherstadt RB65 Forst
Halle (Saale) Hbf Wittenberg RB51 RB43 RE10
(Lausitz)
Leipzig- Hbf Herzberg (Elster) 34 Groß-
14 Luckaitztal
Stötteritz Falkenberg 12 Finsterwalde räschen RB49
Fermerswalde (Elster)
Bad Lieben- Kirchhain lausitz) 20
Doberlug- (Nieder- Spremberg
Torgau Zittau
Rehfeld werda
(Falkenberg) 21 RB49 RE18 Senftenberg
Hosena S4
RE10
S4
Elsterwerda-Biehla 21
Prösen West Elsterwerda Ruhland RE15 Hoyerswerda
Prösen Ost
RB45 Ortrand
Leipzig Hbf
Leipzig-Plagwitz Riesa
Miltitzer S1 Markkleeberg-Gaschwitz Großenhain
Allee 19 RB31 (Cottb. Bf)
S1 RE15
Meißen Radebeul Ost
RE18
Coswig (b.Dresden) 22
Dresden Hbf 22
S3 S1 Schöna
Freital-Hainsberg
8 Seitenzahl der Ausflugstipps Freiberg 22
DB_20_streifzuege2021_layout_26.indd 2 03.12.20 20:52
Inhalt 28
© TMV | Tiemann
DB Regio Nordost
5 Im Gespräch mit Carsten Moll: Wir haben viel vor
30
6 Attraktive Angebote & Services
7 Schulprogramm „Klasse unterwegs“
8 App DB Ausflug getestet: Schwedt/Oder –
gut geleitet durch eine spannende Stadt
12
© pocha.de
Frische Luft & weite Sichten
40
© Alamy Stock Photo | volkerpreusser
28 Schlosspark-Hopping
entlang der RB17
30 Peene – Amazonas des Nordens
Vergangenheit trifft Zukunft
32 Die Poesie der Landschaft –
10 Industriekultur in Brandenburg
Feininger auf Usedom
11 Schauplätze des Kulturland-Themenjahres 2021
34 Dem Himmel ein Stück näher
12 Gigant mit Ausblick: F60
in der Calauer Schweiz
14 Nachbarn der F60
35 Rezept: Buchweizenplinsen
16 Ton, Ziegel, Öfen – Ziegeleipark Mildenberg
17 Industriemuseum Brandenburg an der Havel Familie on tour
18 Berlin: Warmes Licht & kühles Bier 37 Mit dem Molli zur Ostsee
19 Die Schätze von Leipzig-Plagwitz 38 Haltestellen Natur
19 Industriesalon Schöneweide in der Rostocker Heide
19 Weißes Gold bei der KPM 39 Kommt Kinder, Schiffe gucken!
20 Bergbau-Fundstücke 40 Ueckermünde: Ruhige Stadt am Haff
21 Reiss-Museum Bad Liebenwerda 41 Rezept: Uecker-Quiche
21 Energiefabrik Knappenrode 42 Hamburg: Mit dem Kanu
22 Verkehrsmuseum Dresden durch Wilhelmsburg
22 Sind wir etwa schon da? 43 Ein Tag in Wismar
Welterbe Sachsen-Anhalt Regional unterwegs
© Philpp Schulz
24 Erbe der Ahnen 46 Länder-Tickets
47 Für Entdecker: VBB-Abo 65plus
News in der Region
26 Berlin & Brandenburg Beileger
44 Mecklenburg-Vorpommern Alles im Blick: Tickets, Tarife & Liniennetz
DB_20_streifzuege2021_layout_26.indd 3 03.12.20 20:52
4 — DB Regio Nordost
DB Regio Nordost
© Deutsche Bahn AG | Max Lautenschläger
DB_20_streifzuege2021_layout_26.indd 4 03.12.20 20:52
DB Regio Nordost —— 35—
Im Gespräch
Wir haben viel vor
Seit fast einem Jahr ist Carsten Moll Vorsitzender der
Regionalleitung der Region Nordost bei der DB Regio AG.
Für Streifzüge beantwortet er einige Fragen.
Herr Moll, wie war Ihr erstes Jahr bei Und welcher Streifzug steht noch auf Ihrer
DB Regio Nordost? To-do-Liste?
Keinesfalls einfach. Direkt nach meinem So einige: Die Flaeming-Skate südwestlich
Start im März 2020 begann die Corona- von Berlin zum Beispiel. Auch möchten wir
Krise, die uns alle ja vor große Herausfor- die Altstadt und den Hafen von Uecker-
derungen stellte. Mich haben die engagier- münde kennenlernen. Ein Ausflug zur Müritz
ten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter wäre schön. Die Liste ließe sich noch sehr
beeindruckt, die mit viel persönlichem viel weiter fortsetzen …
Einsatz den Eisenbahnverkehr aufrecht-
erhielten. Nur so konnten wir unserer Was planen Sie angesichts der steigenden
gesellschaftlichen Verantwortung gerecht Nachfrage im Ausflugsverkehr, und was
werden, die Mobilität für alle zu sichern. ist bei der Fahrradmitnahme zu erwarten?
Daneben war eins der größten Projekte Um auf die gestiegene Nachfrage zu rea-
die Inbetriebnahme des Flughafens BER. gieren, haben wir auf der Linie RE3 an den
Für den neuen Flughafen-Express (FEX) Wochenenden von Juni bis Oktober 2020
mussten zum Beispiel zusätzliche Fahr- zusätzliche Ausflugszüge auf die Schiene
zeuge aus anderen Regionen Deutschlands gesetzt. Das hatten wir mit dem Verkehrs-
umgebaut werden. Das haben wir recht- © Deutsche Bahn AG | Birte Enzenberger verbund Berlin-Brandenburg (VBB) und der
zeitig geschafft. Verkehrsgesellschaft Mecklenburg-Vorpom-
Außerdem bereiten wir uns schon jetzt Die Leser der Streifzüge wird es interessie- mern (VMV) so abgestimmt – und das kön-
auf die Verkehrsverträge Elbe-Spree und ren, an welchen Streifzug zwischen Elster nen wir aus unserer Sicht gern wiederholen.
Lausitz vor. So wird ein großer Teil unserer und Ostsee Sie sich besonders gern er- Auch die Fahrradmitnahme ist weiterhin
Flotte neu gestaltet, und wir beschaffen innern. Welche Tipps können Sie Familien ein Thema. Wir bemühen uns darum, die
für die Lausitz neue Fahrzeuge. geben? Kapazitäten besser auszulasten. Dafür geben
Nicht lange zurück liegt mein Besuch in wir bereits seit letztem Jahr in den elektro
Was verbessert sich künftig für die Fahr- Warnemünde, das man bequem mit dem nischen Auskunftsmedien und Apps Hin-
gäste? RE5 und der S-Bahn Rostock erreicht. weise, in welchen Zügen mit vielen Rädern
Mit den neuen Verkehrsverträgen wollen Spaß gemacht hat mir auch eine Fahrt mit zu rechnen ist. Mein persönlicher Tipp:
die Länder Berlin, Brandenburg, Sachsen der Fahrraddraisine. Wir sind am Bahnhof Fahrradverleihe vor Ort. Unsere Radtouren
und Sachsen-Anhalt den Fahrgästen ab Zossen gestartet und auf der alten Bahn- in der App DB Ausflug zeigen alle Anbieter
Dezember 2022 mehr Qualität im Regio- strecke bis Mellensee gefahren. Ein beson- in der Nähe der Bahnhöfe.
nalverkehr bieten. Wir werden also mehr deres Highlight für unsere Familie ist der
Sitzplätze haben und WLAN in den Zügen Wildpark Johannismühle in Baruth (Mark), Welche Regionalverkehrslinie bietet sich
auf vielen Strecken. Zwischen Frankfurt der ebenfalls gut mit dem RE5 erreichbar aus Ihrer Sicht besonders für Ausflüge an?
(Oder), Cottbus und Leipzig fahren neu- ist. Wenn ich so unsere Linien durchgehe, hat
entwickelte Fahrzeuge vom Typ Siemens Gerade mit Kindern bieten der Barfuß- eigentlich jede attraktive Ausflugsziele.
Mireo. park und der Baumkronenpfad in Beelitz- Vielleicht ist die Regionalbahn RB49 von
Eine gute Nachricht ist auch, dass der Heilstätten am RE7 tolle Erlebnisse. Die Cottbus nach Falkenberg durch die Lausitz
Regional-Express RE2 von Nauen über Berlin Streifzüge geben mir dabei – wie sicher für manche noch ein Geheimtipp.
nach Cottbus dann mit fünf Doppelstock- auch unseren Lesern – immer wieder Ich finde, die Bahn ist nicht nur ein leis-
wagen unterwegs sein wird. Das sind im- Anregungen für spannende Ziele, die dann tungsfähiger Dienstleister für Berufspend-
merhin 25 Prozent mehr Sitzplätze, außer- in der App DB Ausflug noch ausführlicher ler, sondern sie ist auch ideal für Ausflüge.
dem gibt es zusätzliche Fahrten. beschrieben sind. Immerhin stehen schon Hier kann sich jeder bequem zurücklehnen,
Auch auf anderen Linien wie dem RE7 über 300 Touren-Tipps zu Auswahl. Viele niemand muss sich auf den Verkehr konzen-
erhöht sich auf einzelnen Abschnitten der davon an der frischen Luft in schöner Natur. trieren, es gibt keinen Stau und keine ner-
Takt. Nicht zuletzt wird es ganz neue Linien Der Sommer 2020 hat gezeigt, dass unsere vige Parkplatzsuche. Mit der Bahn beginnt
geben, wie die Regionalbahn RB32 zwischen Region sehr viele, abwechslungsreiche Mög- ein Ausflug schon bei der Abfahrt. Und
Ludwigsfelde und Oranienburg (über BER) lichkeiten zum Abschalten und Auftanken obendrein gibt es attraktive Tarifangebote
und den RE13 zwischen Cottbus und Senf- bietet – auch meine Familie hat Neues für Ausflüge mit der Familie.
tenberg. entdeckt.
DB_20_streifzuege2021_layout_26.indd 5 03.12.20 20:52
6 — DB Regio Nordost
Rund um
Ihre Fahrt
© Deutsche Bahn AG | Oliver Lang
DB Regio Nordost
Attraktive Angebote & Services
Kundenzeitschrift „punkt 3“ – „Klasse unterwegs“ – Digitale Services im Überblick
per Streifzug durch die Region das Online-Portal für Schulklassen Mit unseren kostenfreien Service-
Viele nützliche Informationen liefert Ihnen Das Schulprogramm präsentiert Lehrern und angeboten sind Sie bestens informiert:
zweimal monatlich die Kundenzeitung Schülern attraktive Exkursionsziele in Berlin,
„punkt 3“. Zudem stellen wir Ihnen darin Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern. Mit der App DB Ausflug
die schönsten saisonalen Ausflugsziele Mit Filtermöglichkeiten nach Klassenstufe stehen Ihnen über 300 regio-
vor – mit attraktiven Rabatten und und Fach sowie passenden Verkehrsverbin- nale Ausflugstipps zur Ver-
Gewinnen. Alle Ausgaben online unter dungen lassen sich Projekttage ganz einfach fügung. Mehr auf Seite 9.
punkt3.de planen. bahn.de/klasseunterwegs
Auf bahn.de, im DB Navi-
DB Verkaufsstellen in Ihrer Nähe Unsere Mobilitätsservice-Zentrale für Sie gator und in regionalen Nah-
Das nächste DB Reisezentrum, Mobility Center Wichtige Infos und schnelle Hilfe bietet Ihnen verkehrs-Apps wie VBB-App
oder die DB Agentur beraten Sie gern. Unter unsere Mobilitätsservice-Zentrale. Mehr Bus & Bahn, VVO mobil,
bahn.de/verkaufsstellen den gewünschten dazu unter bahn.de/barrierefrei oder MV FÄHRT GUT, INSA
Ort eingeben und Sie erhalten Adressen, Tel. 0180 6512512 (Festnetz: 20 Cent pro erhalten Sie aktuelle Verbin-
Öffnungszeiten und eine Wegbeschreibung. Anruf, Mobilfunk max. 60 Cent pro Anruf). dungsinfos sowie Tickets.
Mit der App DB Bauarbei-
ten sind Sie stets über bau
Sie haben noch Fragen? bedingte Fahrplanänderun-
Wenden Sie sich gern an unser kompetentes Team vom Kundendialog: gen bei den Zügen der Deut-
schen Bahn informiert.
Kundendialog DB Regio Kundendialog DB Regio
Berlin und Brandenburg Mecklenburg-Vorpommern Die App DB Streckenagent
Babelsberger Str. 18, 14473 Potsdam Zum Bahnhof 13, 19053 Schwerin ist Ihr täglicher Begleiter im
Tel. 0331 235-6881 bzw. -6882 Tel. 0385 750-2405 Nahverkehr, der Sie immer
kundendialog.berlin-brandenburg kundendialog.mecklenburg- rechtzeitig über Störungen,
@deutschebahn.com vorpommern@deutschebahn.com Ersatzverkehr und Alterna-
bahn.de/brandenburg bahn.de/mecklenburg-vorpommern tivrouten informiert.
DB_20_streifzuege2021_layout_26.indd 6 03.12.20 20:52
DB Regio Nordost — 7
Klasse
unterwegs
© Pablo Castagnola
Schulprogramm „Klasse unterwegs“
Echt
!
Ihr werdet staunen kla sse
Raus aus dem Klassenzimmer und an die frische Luft! Außerschulische Lernorte Lehrer Tobias Penzel
sind wichtig: Der Unterricht wird spannender, die Klassengemeinschaft gestärkt war unterwegs
und die Schülerinnen und Schüler lernen, ihre Region mit öffentlichen Verkehrs-
mitteln umweltbewusst zu entdecken. Mit „Klasse unterwegs“ stellen DB Regio und Mit der Neunten
mehr als 100 Partner interessante Exkursionsziele vor.
auf Paddeltour
Ob Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vor- laufen die Schüler mit Kohle-Conny über die
Einmal quer durch die Hauptstadt-
pommern, Sachsen oder Sachsen-Anhalt, Förderbrücke F60. Übrigens öffnen auch
region, dann am Olympiastütz-
das Schulprogramm bietet auch in diesem die Werkstätten von DB Regio Nordost in
punkt in Potsdam eine Paddeltour
besonderen Schuljahr viele Gelegenheiten, Berlin und Rostock im Rahmen von „Klasse
mit den besten Kanusportlern der
unter Beachtung der geltenden Hygiene- unterwegs“ ihre Tore für Schulklassen.
Welt. „Wir führen an unserer Schule
maßnahmen die Region zu erkunden. Alle
regelmäßig Exkursionen durch“,
Angebote sind organisatorisch und didak- Teamgeist der Klasse stärken
berichtet Klassenlehrer Tobias
tisch auf die Bedürfnisse von Schulklassen Bei einer Paddeltour mit dem Kanu-Club
Penzel vom Einstein-Gymnasium
ausgerichtet. Die Inhalte sind speziell auf Potsdam erleben die Schüler unter fach-
in Neuenhagen bei Berlin.
die Unterrichtsthemen zugeschnitten – im licher Anleitung, wie sie gemeinsam in den
Mittelpunkt steht dabei das Lernen mit Rudertakt hineinfinden und damit das „Durch das Lernen an außer-
allen Sinnen. Fachkundige und pädagogisch Boot erstaunlich schnell bewegen können. schulischen Lernorten können wir
geschulte Ansprechpartner helfen, dass Dabei wird der Teamgeist gestärkt. den Schülerinnen und Schülern
der Exkursionstag zum Lernerfolg wird. Erfahrungen nahebringen,
Alle Ausflugsziele sind mit dem die im schulischen Rahmen nicht
Industriekultur auch für Schüler öffentlichen Personennahverkehr möglich sind.“ Besonders
2021 rückt Kulturland Brandenburg die erreichbar. beeindruckend sei das Gespräch
Industriekultur in den Fokus. Spielerischen mit den Leistungssportlern
Zugang haben Kinder im Ziegeleipark Detaillierte Anreiseempfehlungen, und Olympiasiegern gewesen.
Mildenberg, wenn sie ihren eigenen Ton- ausführliche Informationen zu den „Das hat sehr zu dem tollen
ziegel herstellen. Im Industriemuseum zahlreichen Ausflugszielen und Gesamteindruck beigetragen.“
Brandenburg versteckt sich Schmitts Katze Checklisten für die Vorbereitung
zwischen alter Technik und in Lichterfeld unter bahn.de/klasseunterwegs.
DB_20_streifzuege2021_layout_26.indd 7 03.12.20 20:52
8 — DB Regio Nordost
App DB Ausflug getestet
Schwedt/Oder – gut geleitet
© Szczecinolog
durch eine spannende Stadt
Schwedt, die Nationalparkstadt an der Oder, hat Überraschendes zu bieten.
Das hat DB Regio-Mitarbeiter Christoph Sedner mit der
App DB Ausflug herausgefunden und sie für Streifzüge getestet.
Für uns, ein Freund aus Wir aber wollten mit ihrer Hilfe eine für
Bremen und mich, uns noch unbekannte Stadt erkunden. Der
sollte es ein Ausflug Weg vom Bahnhof zur historischen Altstadt,
© André Groth
in die Uckermark wo sich das städtische Museum mit dem
werden. Beim Scrol- jüdischen Ritualbad befindet, führt vorbei
len durch die ange- an einem steinernen Zeugnis der Vergangen-
botenen Touren der heit, dem barocken Berlischky-Pavillon.
App DB Ausflug mach- Benannt nach dem damaligen Stadtbau-
te eigentlich jeder Vor- meister, diente der runde Kuppelbau
schlag Lust zum Starten. Eine ursprünglich als französisch-reformierte
Tour aber weckte besonders unsere Neu- Kirche. Hier konnten die Ende des 17. Jahr-
gier: „Hugenottenpark, Mikwe und Tabak- hunderts vom Großen Kurfürsten ins Land
speicher“. Französische Vergangenheit gerufenen Hugenotten – 20.000 waren vor
und jüdisches Leben in Schwedt? Das wäre Verfolgung aus Frankreich nach Branden-
doch was! burg geflohen – ihrem Glauben nachgehen.
Die App DB Ausflug machte uns den Besuch Nächster Tipp der App: der Europäische
in Schwedt sehr leicht. Wer in den Einstel- Hugenottenpark direkt an der Oder. Einst
lungen seine Ortungsfunktion freigibt, be- als Schlossgarten angelegt, vermittelt er
kommt bequem eine passende Verbindung noch heute einen Eindruck von barocker
zum Ziel vorgeschlagen und dazu Ticket- Pracht. Wo einst das Schloss stand, erhebt
empfehlungen angezeigt. Man braucht sich der riesige Kulturpalast mit der Spiel-
nur noch auszuwählen. Über 300 Ideen stätte der Uckermärkischen Bühnen.
für Tagesausflüge sind in der App enthal- Im Park empfiehlt sich die Besichtigung
ten. Die Texte ersparen den Reiseführer des Hugenottenkreuzes, das mit künst-
und haben uns als Lektüre die Fahrzeit lerischen Mitteln anschaulich den langen
© Christoph Sedner
verkürzt. Was sofort auffällt, ist die über- Weg der Hugenotten von Frankreich bis ins
sichtliche Anordnung mit vielen Filter- Brandenburgische aufzeigt.
und Sortiermöglichkeiten. Mit der App ist
ebenso gut bedient, wer aktive Erholung
sucht oder nur Ruhe in der Natur. links: Berlischky-Pavillon
DB_20_streifzuege2021_layout_26.indd 8 03.12.20 20:52
DB Regio Nordost —— 39—
Tagesausflüge mit der
App DB Ausflug
3h 3 km Schwedt/Oder An der frischen Luft und in der Natur unterwegs sein – das
verspricht Ihnen die App DB Ausflug. In dieser Broschüre
App-Tour: Hugenottenpark,
finden Sie nur einige von über 300 Tourenvorschlägen
Mikwe und Tabakspeicher
für Tagesausflüge in die Region, sei es in Brandenburg,
Tourstart: Bf Schwedt (Oder)
Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt oder
Ticket-Tipp: Brandenburg-Berlin-Ticket in den Städten Hamburg und Berlin.
Von zu Hause aus können Sie Ihre Wunschtour ganz
bequem planen. Über einen Filter lassen sich Touren
passend anzeigen, ganz gleich ob Stadtspaziergänge für
Kulturfreunde, Klettertouren für Aktive oder Wellness-
trips für Genießer. Mit dem Fahrrad oder zu Fuß, auf kur-
zer, langer oder barrierefreier Strecke – alle Touren
sind sorgfältig recherchiert und anschaulich beschrieben.
© Stadtmuseum Schwedt/Oder
Das ist neu
Design
Moderne Benutzerführung durch
Tab Bar, Styling Panel und Dark Mode
links oben: Altstadt von Schwedt an der Oder
Routing
rechts: Jüdisches Ritualbad Mikwe Komfortable Navigation entlang der
empfohlenen Route möglich
Favoriten
Die App klärte uns darüber auf, dass Schwedt ein wich-
Speichern und Anzeigen geplanter
tiges regionales Zentrum jüdischen Lebens war. Es
und vergangener Touren
wurde eine Synagoge gebaut und direkt daneben ein
jüdisches Ritualbad, eine sogenannte Mikwe. Das ist
eine ausgehobene Grube, die bis zum Grundwasser-
spiegel reicht und der jüdischen Gemeinde für rituelle
Waschungen diente. Gekrönt ist das einzige in der Gut & altbewährt
Region erhaltene Zeugnis dieser Art von einer Laterne
über einem gemauerten Brunnenschacht. Das frühere über 300 Touren: in Brandenburg, Mecklenburg-
Haus des Tempeldieners ist heute ein Informations- Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt und darüber hinaus
und Kommunikationszentrum. Wer will, kann sich hier
handverlesen: ausgewählt und beschrieben
über heutiges jüdisches Leben und jüdische Kultur
von Tourismus-Experten
informieren.
einfache Planung: An- und Abreise mit dem
Auch als Nichtraucher folgten wir der App auf den Regionalverkehr anhand aktueller Fahrplandaten
Spuren des Tabaks. Schwedt entwickelte sich Ende des
Navigation: Offline-Karten für einfaches Routing
19. Jahrhunderts, begünstigt durch die Lage am Fluss,
unterwegs
zu einem wichtigen Zentrum des deutschen Tabak-
anbaus. Noch heute künden Tabakspeicher und ein Tipps: Gastronomie, Rad- und Bootsverleihe,
Tabakmuseum im benachbarten Vierraden davon. Sehenswertes und mehr
Der Ausflug nach Schwedt war ein Tag, der sich für
Service: Öffnungszeiten, Wetterdaten und Kontakte
uns in jedem Fall gelohnt hat, da waren sich mein
Freund und ich einig. Die App DB Ausflug hat uns
Mehr zur App unter
inspiriert. Ohne die Empfehlung und gut aufbereite-
bahn.de/ausflug
ten Informationen, die permanent aktualisiert dann
zur Verfügung stehen, wenn man sie braucht, wäre Gleich QR-Code scannen
Schwedt für mich immer noch eine beliebige Stadt an und die kostenfreie
der polnischen Grenze mit einer riesigen Raffinerie. App DB Ausflug
im App Store oder
Christoph Sedner, im Google Play Store
Mitarbeiter im Kundendialog und Streckenagent herunterladen. App Store Google Play Store
DB_20_streifzuege2021_layout_26.indd 9 03.12.20 20:52
Auf den Spuren des Malers Lyonel Feininger im Usedomer Achterland
r 10 — Vergangenheit trifft Zukunft
men
Themenjahr 2021
Industriekultur in Brandenburg
d-
kte Brandenburg, das Land der Wälder und oben: Lauchhammer,
ab- Seen, ist auch ein Land der industriellen Denkmal Freifrau von Löwendal
Entwicklung. Als Maschinen mühsame
ch- Handarbeit ersetzten, entstanden vieler-
links: Königs Wusterhausen,
Funkerberg
orts Fabriken, Anlagen, Verkehrswege.
So konnte jeder sehen, dass der techni- rechts: Eberkran im
e- sche Fortschritt auch in der „märkischen Familiengarten Eberswalde
m Streusandbüchse“ angekommen war.
Es waren Rohstoffe wie Raseneisen, Kalk,
Ton und nicht zuletzt das damals noch
reichlich vorhandene Holz, die wesentlich
24)
dazu beitrugen, dass Berlin zur Weltmetro-
e- pole heranwuchs. Nicht zu vergessen der
uf Erfindergeist. Erst der Ringofen machte
zum Beispiel in Mildenberg oder Glindow
jene Massen von Ziegelsteinen möglich,
© terra press Berlin
de- die an der Spree verbaut wurden.
ht
© Christian Bartels © terra press Berlin
Viel Geld und Mühe verwandten Unter- in enger Beziehung standen, dass diese So schickt uns Kulturland Brandenburg auf
nehmer in den Gründerjahren darauf, Beziehung unsere Gegenwart bestimmt eine Zeitreise. Sie soll auch dazu dienen,
„Kathedralen der Arbeit“ zu schaffen. Auch und auch in Zukunft der Pflege bedarf. Orte, an denen die industrielle Entwicklung
später, als die Dampfmaschine vom Elektro- Denn gemeinsam prägen Industrie und ihren Anfang nahm, ins Bewusstsein zu
motor abgelöst wurde, erhielten nam- Kultur in ihrer Kombination das Land heben, aber auch Fragen an die Zukunft und
hafte Architekten den Auftrag, die neueste Brandenburg und haben starken Einfluss die Potenziale des Landes Brandenburg
Technik mit den zeitgenössischen Werten auf das Leben seiner Bewohnerinnen und zu stellen. Wir alle sind aufgefordert, die
von Schönheit und Funktionalität zu ver- Bewohner. Ein Exkurs in die Industrie noch vorhandenen Zeugnisse früherer
knüpfen. Heute nennen wir das alles kultur Brandenburgs zeigt das Land in Industriekultur zu bewahren und zu schüt-
„Industriekultur“ und erfreuen uns an seiner regionalen Vielfalt: das „märkische zen, damit auch künftige Generationen aus
ihren Werken. Wuppertal“ mit den Metallfabriken rund der Tradition Kreativität schöpfen können.
um Eberswalde, das „märkische Man Viele Stationen dieser Reise führen daher
Kulturland Brandenburg stellt sein Themen- chester“, die Stadt Forst und ihre Textil- zu Orten, an denen Geschichte lebendig
jahr 2021 unter das Motto „Zukunft der Ver- industrie, die Energiewerke in der Lausitz, wird. Auch Mitmach-Angebote für die
gangenheit – Industriekultur in Bewegung“. die Orte, aus denen die Baustoffe für Besucherinnen und Besucher, vor allem
Es geht darum, in vielfältigen Projekten zu Berlin kamen und vieles andere mehr. für Kinder und Jugendliche, dienen diesem
zeigen, dass Industrie und Kultur seit jeher Anliegen.
hier habe ich was gemacht
DB_20_streifzuege2021_layout_26.indd 10 03.12.20 20:52Vergangenheit trifft Zukunft — 11
Schauplätze
des Kulturland-Themenjahres 2021 (Auswahl)
Bad Liebenwerda
Ausstellung zur Industriegeschichte der Firma Reiss:
1882 in Bad Liebenwerda gegründet und bis 1930
größte feinmechanische Werkstatt des Kontinents
Baruth
Ausstellung „Werksiedlungen in Brandenburg. Von einer
Wohnform des Industriezeitalters zum Ziel des Kreativ-
tourismus“ im Museum Baruther Glashütte
Brandenburg an der Havel
Ausstellung „Zukunftslabor und Erfahrungsschatzkammer –
Industriekultur in Brandenburg“ im Industriemuseum
mit 400 m2 großer, begehbarer Landkarte, Rundgang
durch die Industrie der Stadt seit 1989 und Landpartie
zu Industriestandorten des Landes
© terra press Berlin Brandenburg an der Havel
Ausstellung „Glockenschlag und Werkssirene“ im Dom-
Brandenburg an der Havel, Dominsel
museum Brandenburg zum Beziehungsgeflecht zwischen
Kirche und Industrialisierung
Eberswalde
Ausstellung „Eberswalder Köpfe“ zu 400 Jahre Industrie-
kultur in Eberswalde, Macher, Gründer und Erfinder
und szenische Lesungen aus Werken von Heiner Müller;
Industrielle Dreiecksbeziehung: Eberswalde – Schwedt –
Senftenberg „Theater & Industrie“
Fürstenwalde (Spree)
Ausstellung zu Julius Pintsch und die Seezeichenproduk-
tion in der Kulturfabrik
Königs Wusterhausen
Funktechnikmuseum: akustische Zeugnisse der Industrie-
geschichte Brandenburgs gepaart mit passenden Geschich-
ten in Audio-Episoden
© terra press Berlin
Lauchhammer
Lauchhammer, Statue „Befreite Arbeit – befreites Leben“ Ausstellung zur 300-jährigen Geschichte des Industrie-
standortes Lauchhammer, zur Gründung des Eisen-
hammers 1725 und zur Bedeutung der Unternehmerin
Freifrau von Löwendal
Oranienburg
Künstler des Wandertheaters „Traumschüff“ etablieren
im ehemaligen Kaltwalzwerk Oranienburg ein Theater
Schwedt/Oder
Ausstellung „Zwischen Tradition und Moderne“ im Stadt-
museum zur Industriegeschichte der Stadt und virtueller
Stadtspaziergang „Industriestadt Schwedt/Oder“
Weitere Infos und Veranstaltungen
finden Sie unter:
kulturland-brandenburg.de
© Museum Baruther Glashütte
Baruth, Glashütte
DB_20_streifzuege2021_layout_26.indd 11 03.12.20 20:5312 — Vergangenheit trifft Zukunft
Industriekultur
Gigant mit Ausblick
Mit 11.000 Tonnen Stahl galt die F60 als die größte
bewegliche Arbeitsmaschine der Welt. Mit ihren
502 Metern ist die Abraumförderbrücke F60 fast
so lang wie der durchschnittliche Abstand zwischen
zwei Berliner U-Bahnhöfen und mit 80 Metern so
hoch, dass sie die Berliner Siegessäule deutlich
überragt. Und sie sieht aus wie neu!
Tatsächlich war die F60 nur 16 Monate in Betrieb:
vom März 1991 bis zum Juni 1992. Dann erreichte
die Wende auch den Braunkohlen-Tagebau Klettwitz.
Er wurde geschlossen. Also benötigte man auch
kein gigantisches Gerät mehr, um Erdschichten über
der Kohle beiseite zu räumen. Bis in eine Tiefe von
60 Metern konnten sich die Bagger der Abraum-
brücke graben, daher der Name: F60. Die Besucher
von heute staunen, welch mächtige Stahlkonstruk-
tion Teile der Lausitz in den vergangenen 100 Jahren
in eine Mondlandschaft verwandelte – deren Löcher
sich allmählich mit Wasser füllen.
Damit die F60 erhalten blieb, war viel Überzeugungs-
arbeit nötig. Doch sie konnte vor der Verschrottung
bewahrt werden. Das Konzept geht auf: Die F60
lockt hunderttausende Besucher von weither und
belohnt sie mit einem grandiosen Panoramablick aus
80 Metern Höhe. Ein sicherer 1,4 Kilometer langer
Gang entlang des Förderbandes, Aussichtsplatt-
formen, ein Rundumsichthaus sowie versierte Führer
machen es möglich. Dafür erhielt das Besucherberg-
werk F60 die „Silberne Halbkugel“, den Deutschen
Preis für Denkmalschutz 2019.
Haben Sie festes Schuhwerk, gute Kondition und –
ganz wichtig! – keine Höhenangst? Dann los, hinauf
auf einen Stahlgiganten!
Unser Tipp: Sonntags in der Saison fährt vom
Bahnhof Finsterwalde aus die historische
Zschippchenbahn direkt nach Lichterfeld. Und
wochentags ist es nur eine Viertelstunde mit
dem Bus 558.
DB_20_streifzuege2021_layout_26.indd 12 03.12.20 20:53Vergangenheit trifft Zukunft — 13
Vergangenheit
trifft Zukunft
Wenn Sie sich von Stahl
giganten abseilen, Ziegel
aus Ton formen, in der Berg-
arbeiterkantine essen oder
Storys von Stahlkochern
hören, sind Sie mittendrin
in der Faszination Industrie.
Oder, wie Kulturland
Brandenburg das Themen-
jahr 2021 überschreibt:
mitten in der „Zukunft der
Vergangenheit“.
Bild: Abraumbrücke F60
© Alamy Stock Photo | volkerpreusser
DB_20_streifzuege2021_layout_26.indd 13 03.12.20 20:5314 — Vergangenheit trifft Zukunft
Nachbarn d
© Fraunhofer IVI, Elke Sähn
© Prima Abenteuer
Selbstständiges Abseilen aus 60 Metern Höhe Form follows function: autartec-Haus
Abseilen aus 60 Metern Höhe Autark Wohnen
Holger Köchel war schon als Kind viel in den Wäldern der Lausitz unter- Es muss nicht die schiere Größe sein,
wegs und weiß, dass man körperliche und mentale Grenzerfahrungen die am Nordufer des Bergheider Sees
nicht nur in fernen Ländern findet. Für den Teamchef von Prima Aben- die Aufmerksamkeit auf sich zieht.
teuer liegen viele Outdoor-Abenteuer direkt vor der Haustür und an Auch ein kleines Bauwerk hat viel zu
diesen lässt er auch gern andere teilhaben. bieten. Es schwimmt auf dem Wasser,
doch ein Schiff ist es nicht. Autarkes
Eine gehörige Portion Mut ist zum Beispiel beim selbstständigen Abseilen Wohnen auf dem See – das soll hier
von einer 60 Meter hohen Plattform der Förderbrücke in Lichterfeld nötig. ausprobiert werden.
Fachkundige Trainer sorgen neben einer geprüften Ausrüstung dafür, dass
jeder sicher den Boden wiederfindet. Wer sich einmal dazu überwunden Das futuristisch anmutende Haus namens
hat, geht danach mit größerem Selbstvertrauen in den Alltag. Mitmachen „autartec“ erlaubt einen Blick in die
können alle zwischen 13 und 65 Jahren mit normalen körperlichen Voraus- nicht allzu ferne Zukunft des Lausitzer
setzungen. Es gibt feste Termine, für eine Teilnahme ist allerdings eine Seenlandes. Denn neben der mutigen
telefonische Voranmeldung nötig. äußeren Gestaltung sind es vor allem die
„inneren Werte“, die das schwimmende
prima-abenteuer.de · Tel. 03563 605237 Haus so außergewöhnlich machen: Es
versorgt sich selbst. Die Sonne liefert
den Strom, die Wände speichern Wärme
und eine Minikläranlage reinigt das
Wasser.
Kantine Mitarbeiter des Fraunhofer-Instituts
Dresden zeigen, dass hier, fernab von
Die F60 in Lichterfeld war die fünfte und letzte Förderbrücke ihrer Art. Sie bestehender Infrastruktur, ein ebenso
ging 1991 in Betrieb. So bekam sie die modernste Kantine für die Kumpel: autarkes wie komfortables Wohnen mög-
Statt eines alten Mitropawagens mit Spülküche fuhr ein moderner Werkstatt- lich ist. Am Nordufer des Bergheider
wagen mit der Brücke mit. Sees im Umfeld der F60 entstand so aus
Carbonbeton, Holz und Glas ein weiterer
Meisterbüro, Steuerungs- und Regelungstechnik hatten darin ebenso Platz wie Besuchermagnet. Das Haus ist von außen
die Küche mit großen Kippbratpfannen und Speiseraum. Bis heute gibt es zu besichtigen.
hier Klassiker der schnellen Küche, die schon den Bergarbeitern schmeckten:
Kartoffelsuppe mit Bockwurst, Soljanka oder einfach Spiegelei und Schnitzel. autartec.de
DB_20_streifzuege2021_layout_26.indd 14 hier habe 03.12.20 20:53Vergangenheit trifft Zukunft — 15
n der F60
© Altes Stellwerk
© officecounsult
Café im alten Stellwerk Torsten Ratke vor einem alten Schienenbus
Gehobene Schätze auf Rädern
Es gibt kaum ein fast vergessenes Relikt des weltweit agierenden Technologiekon- Veranstaltungstipp
alter Industriekultur, das Torsten Ratkes zerns voestalpine ist.
13. Juni 2021
Herz nicht weich werden lässt. Alte Eisen-
Tag des offenen Schlafwagens
bahntechnik hat es ihm besonders ange- Zur übernommenen alten Technik gehörte
tan. auch die Zschippchenbahn, mit der heute Besucher können Handwerkern
in der Saison sonntags Besucher vom bei der Restaurierung der
Diese Liebe währt schon lange Zeit: Um Bahnhof Finsterwalde zum Besucherberg- zwei alten Schlafwagen über die
der DDR-Bevölkerung die Möglichkeit werk F60 fahren können. Der Fahrplan ist Schulter schauen.
eines Urlaubs im sozialistischen Ausland auf die Ankunft der Regionalzüge am
Altes Stellwerk
zu bieten, wurde ab 1963 jährlich der Bahnhof Finsterwalde abgestimmt, seit
Bahnhof Finsterwalde
Reisebüro-Sonderzug TOUREX Richtung Sommer 2020 hat diese Bahn sogar einen
Tel. 03531 6090080
Ungarn und Bulgarien auf Reisen geschickt. eigenen Bahnsteig.
Das Servicepersonal dafür warb man an
den Hochschulen an. So schlüpfte der Die Lebensgefährtin von Torsten Ratke
damalige Student Ratke Ende der 1980er- mischt mittlerweile auch kräftig mit im zu einer Schlafwagen-Pension umgebaut,
Jahre in die Uniform eines Schlafwagen- Bahnbetrieb. Denn das alte Stellwerk am in der die Gäste in originaler Ausstattung
schaffners. Eine verrückte Zeit, wie er Bahnhof Finsterwalde wurde als schla- übernachten können. Mit dem raffinierten
sagt, denn die ausgebuchten Züge kamen fende Prinzessin des Königreichs der alten Klappsystem der Betten kennt sich Torsten
1989 halb leer wieder in die DDR zurück, Bahntechnik wachgeküsst. Hier betreibt Ratke noch immer gut aus.
viele nutzten den Urlaub zur Flucht nach sie seit 2015 mit zwei Freundinnen das
Westdeutschland. „Alte Stellwerk“ – Museum und Café. Ihre
4h 21 km Finsterwalde
Gäste genießen die Spezialität des Hauses,
Die Wende gab dem Absolventen der Kalter Hund, zum Kaffee inmitten von App-Tour: Mit der Zschippchen-
Dresdner Ingenieurschule für Verkehrs Signal- und Stellhebeln. bahn zum Liegenden Eifelturm
wesen die Möglichkeit, ein eigenes Unter- Tourstart: Bf Finsterwalde
nehmen zu gründen. Auch um den Gleis- Um den Erhalt einer Vielzahl alter Dampf-
Infos: f60.de · Tel. 03531 60800
rückbau in Finsterwalde zu stoppen, über- loks und Reisezugwagen kümmert sich der
nahm er kurzerhand Teile der Infrastruk- Lausitzer Dampflok Club zusammen mit Tipp: Auch wenn Sie den Weg zur F60
tur der Deutschen Bahn. Was damals bei Torsten Ratke. Jüngste Neuankömmlinge mit der Zschippchenbahn nicht verfehlen
vielen Kopfschütteln hervorrief, hat sich sind zwei Schlafwagen, die er durch Zufall können, mit der App DB Ausflug können
zu einem erfolgreichen Unternehmen ent- in Delitzsch entdeckte und für die er sich Sie Ihre Tour planen und auch gleich einen
wickelt, das heute unter anderem Partner sofort begeisterte. Die Wagen werden nun Fahrausweis kaufen.
DB_20_streifzuege2021_layout_26.indd 15 03.12.20 20:53Rutschturm
16 — Vergangenheit trifft Zukunft
Herzbergstich mit Badestrand,
Feldbahnschau Picknickwiese, Grillplatz,
Kleintierzoo Seilfähre
Aussichtsturm/Tonhalle
Trockenschuppen/
Ziegelei Stackebrandt/ Kugelmühle Go-Kart-Station
Dampfmaschine
Maschinen-
ziegelei
Alter Hafen
Ringofen IV mit Marina
Ringofen III
Besucherzentrum
Ringofen II
ine Zehdenicker Ziegeleirevier
Ton, Ziegel, Öfen
Der Ziegeleipark Mildenberg ist ein gro-
ßes Industrie- und Technikmuseum mit
zahlreichen technischen Denkmälern:
Kugelmühle, Tonaufbereitungsanlagen,
alte Werkstätten, eine Dampfmaschine Neuer Hafen dings stark reduziert, zumal der Ziegel auf
mit Yachtcharter
und große Ringöfen. Auch Picknickwiese DDR-Baustellen weitgehend von Beton-
und Abenteuerspielplatz fehlen nicht. platten abgelöst wurde.
Auf den größten Schatz von Zehdenick stie- Schnell füllten sich die ausgeleerten Ton-
ßen durch Zufall Bauarbeiter, die für die gruben mit Wasser und die Natur holte sich
Trasse der Bahnstrecke Löwenberg –Templin Bis zu 6.000 Arbeiter („Ziegler“), viele von ihr Terrain zurück. Das Gebiet hieß jetzt
in der Erde buddelten. Das war 1887, als ihnen schlecht bezahlte Wanderarbeiter, Tonstichlandschaft und wurde zum Natur-
sie erstklassigen Ton fanden, ideal zum knechteten hier. Im Jahr 1910 sollen schutzgebiet erklärt. Zwei benachbarte
Brennen von hochwertigen Ziegeln. 625 Millionen Ziegel hergestellt worden Ziegeleien wurden unter Denkmalschutz
sein. Nirgendwo in Europa gab es ein der- gestellt. Auf deren weitläufigem Gelände
In den „Gründerjahren“ war der Bedarf an artiges Revier. wurde der Ziegeleipark Mildenberg ein-
Baumaterial in Berlin geradezu explodiert. gerichtet – mit mehreren multimedialen
Die Ziegeleien am Unterlauf der Havel, bei Der Abbau des Tons verwandelte die Nie- Ausstellungen in ehemaligen Produktions
Glindow und Rathenow zum Beispiel, hatten derungen nördlich von Zehdenick in eine stätten, einem riesigen Freigelände mit
längst ihre Kapazitätsgrenzen erreicht. Mondlandschaft: ein „Krater“ am anderen. Abenteuerspielplatz und Picknickwiese
Und nun Zehdenick: Um 1900 arbeiteten Und mitten hindurch die Havel, auf der und vielen Kilometern Feldbahn. Im Zie-
hier über 30 Ziegeleibetriebe, es dampfte die fertigen Ziegel abtransportiert wurden. geleipark kann sich jeder mal als Ziegler
aus über 60 Ringöfen. Bis 1991 lief die Ziegelproduktion, aller- versuchen und selbst Ziegel herstellen.
DB_20_streifzuege2021_layout_26.indd 16 03.12.20 20:53Vergangenheit trifft Zukunft — 17
3,5 h 26 km
Ziegeleipark Mildenberg
App-Tour: Der Schatz von
Zehdenick
Tourstart: Bf Gransee
Infos: ziegeleipark.de
Tel. 03307 310410
Tipp: Mit dem Ausflugsbus 854 gibt es
zwischen April und Oktober an den Wochen-
enden, Feiertagen und während der Ferien
eine direkte Anbindung des Ziegeleiparks
an den Bahnhof Gransee. Drei Fahrten
vormittags in Richtung Ziegeleipark und
drei nachmittags zum Bahnhof Gransee
zurück.
© terra press Berlin
Veranstaltungstipps
Mai 2021
Wie der Stahl gehärtet wurde
Märkisches Dampfspektakel
Hören, riechen und spüren Sie
originale dampf- und diesel-
Industriemuseum
betriebene Bahnen und Züge
bei Fahrten durch die Tonstich-
Brandenburg an der Havel
landschaft oder über das Gleis-
Wer in Brandenburg an der Havel aus dem Zug steigt, kann mit dem Bus 2
netz des Ziegeleiparkes mit
das beeindruckendste Zeugnis der Industriegeschichte der Stadt erreichen:
verschiedenen Spurbreiten.
das ehemalige Stahl- und Walzwerk.
An zwei Terminen im Mai
kann alles, was fährt, zuckelt Seit 1914 wurde am Brandenburger Silo- werden kann, lohnt ein Gang mit Führung.
und tuckert bewundert werden – kanal aus Schrott und Roheisen Stahl Denn einige von denen, die da die Erläu-
von kleinsten Modellen bis zu „gekocht“ und gewalzt. Doch nach dem terungen geben, haben vor ein paar Jahren
Giganten aus ganz Deutschland. Krieg wurden die Anlagen abgebaut und noch selbst hier gearbeitet. Sie können
Wegen der unklaren durch Corona als Reparationsleistungen in die Sowjet- über die Temperaturen, die Gerüche, den
bedingten Lage erfahren Sie die union transportiert. Aber schon 1950 Lärm, aber auch das Verhältnis zwischen
genauen Termine unter ging es wieder los. Ein Siemens-Martin- den Kollegen berichten.
Ofen nach dem anderen wurde montiert.
ziegeleipark.de
Bis 1967 entstand eine gigantische Halle Die Riesenhalle hat sogar noch Platz für
mit zwölf Öfen. Nach den Umwälzungen eine Fahrzeugausstellung der Firma
des Jahres 1990 hatten die alten Siemens- Brennabor. Sie lieferte alles: das schicke
Martin-Öfen keine Chance mehr, sie wur Cabrio, die bequeme Limousine, den
den demontiert. Bis auf den jüngsten – strapazierfähigen Laster. Übrigens, aus
Nr. XII. Er wurde unter Denkmalschutz ehemaligen Brennabor-Fabrikations-
gestellt. Ehemalige Stahlarbeiter und gebäuden in der Nähe des Hauptbahn-
Technikenthusiasten gründeten einen hofs ist eine Kunsthalle entstanden.
Förderverein, der auf einem Zwölftel der
ursprünglichen Anlage das spektakulärste 2h 14 km
Industriemuseum Brandenburgs einrich
Brandenburg an der Havel
tete.
© ZB MB | Susanne Wernicke
App-Tour: Die Stahlsuppe –
Sie schufen, teilweise über Gerüste, Wege, Ein Brandenburger Rezept
die es den Besuchern erlauben, die Tourstart: Brandenburg Hbf
Anlage von allen Seiten zu betrachten.
Infos: industriemuseum-brandenburg.de
Manches sieht aus, als wäre hier noch
Tel. 03381 304646
gestern gearbeitet worden. Obwohl das
Museum auch ohne Begleitung erkundet Ticket-Tipp: Brandenburg-Berlin-Ticket
DB_20_streifzuege2021_layout_26.indd 17 03.12.20 20:5318 — Vergangenheit trifft Zukunft
Die Skyline unserer Metropolen wird nicht nur
von Hochhäusern und Kirchtürmen bestimmt,
Industriekultur in Berlin
sondern auch von Schornsteinen. Selbst wenn die
Warmes Licht & längst ihre Funktion verloren haben, erinnern sie
weithin sichtbar an eine Zeit, als mitten in den
kühles Bier Städten Industriebetriebe angesiedelt waren:
Was wäre die Metropole ohne die Kultureinrichtungen in früheren Brauereien,
die Techno-Szene ohne leergeräumte E-Werke oder die Start-ups ohne die
vielen Lofts der einstigen Handwerksbetriebe? Diese häufig als „Kathedralen
des Industriezeitalters“ bezeichneten Gebäude machen einen wesentlichen
Teil vom heutigen Flair Berlins aus.
Alle diese Zeugnisse früherer Industriekultur ergeben zusammengenommen
ein riesiges Freiluftmuseum. Wer es sich erschließen will, radelt am besten
die historischen Bauwerke ab. Das „Berliner Zentrum Industriekultur“ bietet
Routen an, die thematisch gegliedert zu den Highlights der Berliner Indus-
triegeschichte führen. Sie laden ein, Berlin auf spezielle Weise neu zu ent-
decken. Als kundige Stadterklärer bekommen die Radler Faltblätter an die
Hand. Einige Standorte sind täglich geöffnet, andere mit einer Führung nach
Anmeldung, wieder andere nur von außen zu bewundern.
„Warmes Licht & kühles Bier“ heißt die erste dieser thematischen Routen.
Auf dieser Tour geht es – wie der Name verrät – um Elektrizität und Bier-
brauen. Dabei fallen solch bekannte Namen wie Siemens, AEG, Schultheiss.
Am spannendsten aber wird es bei den weniger bekannten Namen, die zu
Berlins Entwicklung beigetragen haben. Unterwegs gibt es Antworten auf
Fragen wie: Wo verlief der erste U-Bahntunnel Deutschlands? Wie kann man
ein Gasometer für die Nachwelt erhalten? Wo wurde die Straßenbeleuchtung
gesteuert? Was ist die „Kreuzberger Mischung“? Was hat Berlin mit bayeri-
schem Bier zu tun? Die Route ist rund 24 Kilometer lang und auch für unge-
übte Radler gut zu schaffen. Start- und Endpunkt sind das Deutsche Technik-
museum. Die Tour führt im Norden zum S- und U-Bahnhof Schönhauser Allee
und im Süden zum U-Bahnhof Südstern.
Nach der Themenroute
„Warmes Licht & kühles Bier“ 0 1,5 km FEX
folgen weitere Routen, die WEDDING RE6 Gesund-
Schönhauser Allee
5 brunnen
Interessierte zu Spuren und RE
AEG- Kultur
re Zeugnissen der industrie RE
3
Versuchs- Brauerei
kulturell geprägten Stadt- tunnel
r landschaft bringen.
Brun
PRENZ-
Ch
LAUER
au
RB
ne
ss
10
BERG
ee
ns
© SDTB | C. Kirchner
str.
FE
st
To
tr.
Tor
r.
X
rst
r.
22 Berlin
RB 2 Alexander-
RE3
R E1
B2
1 Hbf RE platz
R
RE4
Friedrichstr.
RE7
ni Sp
Str. d. 17. Ju
RE5
re e RB
TIER- MITTE 14
GARTEN Deutsches Technikmuseum in Berlin
Leip- ziger Str.
Potsdamer Museum
Platz Kommunikation
Ora 5h 24 km Berlin
nie
nst
r.
Deutsches KREUZ-
App-Tour: Warmes Licht &
Technik- kühles Bier
museum BERG
Gasometer Tourstart: Bf Potsdamer Platz
Gne
isen Fichtestr.
aust
r. Infos: industriekultur.berlin
Bergm
annstr.
Ticket-Tipp: Brandenburg-Berlin-Ticket
DB_20_streifzuege2021_layout_26.indd 18 03.12.20 20:53
© SDTB / C. KIRCHNER.Vergangenheit trifft Zukunft — 19
Kraftwerke, Textilfabriken, Brauereien, Gewerbe
höfe. Ihre Erbauer drückten den Stolz auf die
damals modernste Technik durch architektonisch Industriesalon Schöneweide
ausgefallene Bauwerke und künstlerische Verzie- Als um 1900 die Dampfmaschine
vom Elektromotor abgelöst wurde,
rungen der Anlagen aus. So entstand das, was wir
waren Berliner Unternehmen füh-
heute als „Industriekultur“ bezeichnen. rend beteiligt. Eine davon, die „All-
gemeine Electricitäts-Gesellschaft“
(kurz: AEG), schuf sich riesige
Produktionsstätten an der Spree in
Oberschöneweide. Renommierte
Architekten bauten die Werkhallen.
So entstand ein großes innerstäd-
tisches Industriegebiet, zugleich
ein baugeschichtliches Zeugnis der
Moderne. Als rund 100 Jahre später
die Elektrotechnik von der Elektro-
nik abgelöst wurde, kam das Aus.
Der Industriesalon ist Museum und
Besucherzentrum für die Erkundung
© Luca Migliore
des Gebietes.
2h 3 km Berlin
Industriekultur in Sachsen
App-Tour: Berliner Salon-
Die Schätze von Leipzig-Plagwitz
kultur einmal anders
Tourstart: Bf Schöneweide
Infos: industriesalon.de
Tel. 030 53007042
Die für Berlin so typische Mischung hat es unter Denkmalschutz steht. Hier entstan-
Tipp: Die 24-Stunden-Karte gilt nach
in Leipzig nicht gegeben. Die Universitäts- den in den vergangenen Jahren Wohnungen,
Entwertung 24 Stunden lang zum
stadt, die Goethe ein „Klein-Paris“ nannte, Büros und Gewerbeflächen.
Beispiel für beliebig viele Fahrten
hat es verstanden, ihre Industrie an den
durch Berlin.
Stadtrand zu verbannen. Dort errichtete Nicht weit vom S-Bahnhof Leipzig-Plagwitz
man in der „Gründerzeit“ vor dem Ersten ist das Kunstkraftwerk zu finden. Die Hallen
Weltkrieg Produktionsstätten, deren eines zum Straßenbahndepot gehörenden
ebenso ästhetische wie praktische Archi- ehemaligen Kraftwerks wurden zu einer
tekturen Maßstäbe setzten. In Leipzig- spektakulären Eventlocation umgebaut.
Plagwitz, westlich der Innenstadt gelegen, Hier werden im ungeschminkten Industrie-
entstand an der Weißen Elster zwischen ambiente multimediale Ausstellungen
Nonnenstraße und Holbeinstraße der gezeigt, die zum Staunen und Nachden- Weißes Gold
riesige Komplex des Buntgarnwerkes. ken anregen. Jeder Besuch ist ein kleines
KPM steht für feines Porzellan.
Wer sich die roten Backsteinfassaden der Abenteuer. Aber auch Jazz, Tanz und
Friedrich der Große gab den Namen
Anlage näher ansieht, wird immer wieder Klassik haben hier ein Zuhause. Es gilt der
und sein Zeichen – das kobaltblau
gemauerte kleine Kunstwerke entdecken. Slogan „Das Kunstkraftwerk ist immer in
© SDTB | C. Kirchner
leuchtende Zepter. Und er machte
Kein Wunder, wenn der Komplex heute Bewegung“.
die Manufaktur zu einem Vorzeige-
betrieb der Frühindustrialisierung.
4h 20 km Leipzig
Noch heute werden am historischen
Sa
tr. App-Tour: Knallbuntes im Standort Geschirr und Sammler
al
rS Kunstkraftwerk
fe
tz ne Kunstkraftwerk Leipzig stücke produziert. Eine Führung
ld
Leipzig
Lü
er
tr. Tourstart: Bf Leipzig-Plagwitz
Leipzig e-S gibt Einblick in das künstlerische,
St
Hein
r.
al Karl- handwerkliche Schaffen, in einem
an Infos: kunstkraftwerk-leipzig.com
e -K . Leipzig- Workshop können Besucher
ein str
ei Plagwitz Tel. 0341 52950895
K a r l -H er selbst kreativ werden. Vom
nn Naumburg
Sp
i tr. er Str. Ticket-Tipp: Regio120plus-Ticket für eine Bf Zoologischer Garten erreicht
a lzs
eS PLAGWITZ Person oder Quer-durchs-Land-Ticket für man die Manufaktur nach einem
S1
t
Al
tr.
Leipziger bis zu 5 Personen 15-minütigen Spaziergang.
Gießers
Baumwoll-
spinnerei kpm-berlin.com/manufaktur.de
0 300 m
DB_20_streifzuege2021_layout_26.indd 19 03.12.20 20:5320 — Vergangenheit trifft Zukunft
Industriekultur zum Nachradeln
Bergbau-Fundstücke
Jahrzehnte gingen ins Land, um Teile der Lausitzer Heide durch Braunkohlenabbau
in eine Mondlandschaft zu verwandeln und noch einmal dauert es viele Jahre,
um daraus wieder eine anmutige Seenlandschaft werden zu lassen.
Und wir können sagen: Wir sind dabei ge-
wesen. Wir können zuschauen, wie sich Neupeters-
riesige Löcher mit Wasser füllen und wie 1
hain
RB24
das größte von Menschenhand geschaf- Tagebau
49
fene Wassergebiet Europas entsteht. Nur RB Welzow-
Großräschen Dörrwalde 18 Süd
gut eineinhalb Stunden mit der RB24 sind 4 Bahnsdorf RE
es vom Berliner Bahnhof Ostkreuz nach
Freien-
Großräschen, wo das Lausitzer Seenland
hufen
bereits Formen annimmt. Welzow
2
ederlau
sitzer Am Radverleih bei den IBA-Terrassen be Großräschener
aft ginnt eine Rundtour, die eindrucksvoll See Lieske
Sedlitz Ost Proschim
vorführt, was Braunkohlentagebau für
Sedlitzer
die Umwelt bedeutet und wie die Zukunft ehem.
See
aussehen kann. Die Tour führt vorbei am Tagebau
24
aktiven Tagebau Welzow-Süd, entlang der RB
Ufer künftiger Seen zum Aussichtsturm Senftenberg
„Rostiger Nagel“ bis zum Senftenberger Aussichtsturm Blunoer
9 „Rostiger Nagel“
See, der bereits seit Langem Badegäste R B4 3 Südsee
anzieht. Die Tour trägt den Namen „Vom 18 Partwitzer
RE Klein-
er See
Bergmann zum Seemann“. Da trifft es sich ls t Klein- Partwitz
E
gut, dass viele der erwarteten Besucher Senftenberger koschen Geiers-
ze
See walder See
ar
aus dem Nachbarland Tschechien anreisen, hw Neuwieser
wo „Ahoi!“ die übliche Begrüßung ist. Sc Niemtsch Geierswalde See
Großkoschen Schwa
rze Els
ter
Tourismusverband Lausitzer Seenland Tätzschwitz Na
0 3m turs
lausitzerseenland.de · Tel. 03573 7253000 chutz
g
6h 50 km Senftenberg 1 Besonderer Weißwein: Roter Riesling
App-Tour: In einem ehemaligen Tagebau wächst eine wenig bekannte Reb-
Vom Bergmann zum Seemann sorte auf einem aufgeschütteten Weinberg. Der Rote Riesling
Tourstart: Bf Großräschen zeigt sich nicht in Rot, sondern in einem strahlenden Strohgelb.
Infos: lausitzerseenland.de Von Mai – Oktober immer sonntags 11– 17 Uhr
© Wolkenberg GmbH
Tel. 03573 7253000 ist der Weinberg für Weinproben geöffnet.
Die 50 Kilometer lange Tour lässt sich in Die Weine sind entlang der Tour auch in Senftenberg bei Genuss-
bequeme Etappen teilen, denn es liegen mittel Körner, Schloßstr. 5, oder im Besucherzentrum des Berg-
noch weitere Bahnhöfe an der Strecke: bautourismusvereins in Welzow, Heinrich-Heine-Str. 2, erhältlich.
Bf Sedlitz Ost, Bf Großräschen und
wolkenberg-gmbh.de · Tel. 0355 380350
Bf Bahnsdorf.
Ticket-Tipp: Brandenburg-Berlin-Ticket
oder Tageskarte VBB-Gesamtnetz
2 Braunkohleflöz ganz nah
Eine zweistündige Tour bringt Sie auf Tuchfühlung
mit gigantischen Förderbrücken und dem, wonach
© terra press Berlin
sie schürfen: Braunkohle. Vom Besucherzentrum des
Bergbautourismusvereines Welzow aus geht es mit
einem Mannschaftstransportwagen direkt ans Kohle-
flöz im Tagebau und in die Bergbaufolgelandschaft.
bergbautourismus.de · Tel. 035751 275050
DB_20_streifzuege2021_layout_26.indd 20 03.12.20 20:53Vergangenheit trifft Zukunft — 21
Ausstellungstipps
REISS-Museum
Könnte es sein, dass Sie Unternehmen Büromö-
außer Ihrem kleinen bel und Bürohilfsmittel,
Taschenrechner noch darunter die berühmten
© terra press Berlin
einen Rechenschieber Reissbretter, die in kei-
aus alten Zeiten besitzen? nem Architekten- oder
Dann ist es sehr gut Konstruktionsbüro fehlen
möglich, dass der aus durften. Am traditions-
Bad Liebenwerda von reichen Unternehmens-
der Firma REISS kommt. sitz führt eine eindrucks-
3 Hölzerner Methusalem Vielleicht nutzen Sie volle Ausstellung in dieses
sogar Büromöbel aus der spannende Kapitel der
Der letzte erkennbare Jahres-
gleichen Firma. Denn seit Unternehmensgeschichte
ring dieses Eichenstammes,
1882 liefert das in Bad Liebenwerda ein.
der vor dem Museum Schloss
Katalog von 1881
und Festung Senftenberg liegt,
stammt von 1163. Es ist der
© Reiss Zweck e. V.
älteste Beweis des Bearbeitens Besichtigungen: nach Voranmeldung unter Tel. 0170 2249696
von Holz in der Senftenberger
Führungen: ohne Anmeldung ab Frühjahr 2021,
Region. Im Schloss gibt es
jeder erste Dienstag im Monat, 10 – 15 Uhr
die Ausstellung „Erlebnis –
Bergbau – Seenland“ zu sehen, reiss-zweck.de
unter anderem mit einem
Anfahrt: Bad Liebenwerda erreichen Sie mit der Regionalbahn RB49
begehbaren Schaubergwerk.
oder der S-Bahn S4. Vom Bahnhof sind es 20 Minuten zu Fuß zum Süd-
Hier kann man erkunden,
ring 6 in Bad Liebenwerda.
wie Braunkohle vor über
150 Jahren entdeckt und Tourist Information Bad Liebenwerda, Tel. 035341 628-0
abgebaut wurde. (Gruppenanmeldungen: coronabedingt bis 8 Personen)
museums-entdecker.de
Energiefabrik Knappenrode
© terra press Berlin
© W. Wittichen
4 Zeugen der Eiszeit
Unmengen von Findlingen
In der Energiefabrik Knappenrode wurde mit großem Aufwand auf
wurden im Tagebau Meuro
1.400 Quadratmetern eine neue Ausstellung aufgebaut, die über die Geschichte
zwischen 1958 und 1999 ans
der Region und der Energiegewinnung von 1750 bis heute informiert.
Tageslicht gefördert. Jetzt ist
Museum und Außenanlagen sind barrierefrei zugänglich.
aus dem Tagebau der Groß
räschener See entstanden, energiefabrik-knappenrode.de
einer der größten der Region.
App DB Ausflug: Die 30 Kilometer lange Rad-Tour „Werke des
In der Allee der Steine in Groß-
Teufels“ führt Sie vom Bahnhof Hoyerswerda mit dem Rad erst zur
räschen wurden die gesammel
Energiefabrik und weiter zur sagenumwobenen Krabat-Mühle.
ten Findlinge inszeniert, einer
Die Tour endet am Bahnhof Schwarzkollm.
davon als Hommage an Fürst
von Pückler-Muskau.
DB_20_streifzuege2021_layout_26.indd 21 03.12.20 20:53Sie können auch lesen
