Technik für Ackerbauprofis - Inklusive Spezialteil für Bio-Betriebe! - Lagerhaus
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe März 2021
Technik für
Ackerbauprofis
Vollsortiment für konventionelle und Bio-Betriebe
Inklusive
Spezialteil für
Bio-Betriebe!
Lagerhaus Technik lagerhaus.at/landwirtschaft
Traktoren Die John Deere 6R Traktoren Serie aus Mannheim von 110 PS bis 300 PS Stark, effizient und zuverlässig Die John Deere Traktoren 6110R mit 110 PS bis 6250R der Serie 6R Maschinen verfügen auch über den Multifunktionshebel Com- setzen in Punkto Transport, Bedienkomfort und Beschleunigung mandPRO, der eine neue Dimension von Ergonomie und Vielseitig- auf der Straße neue Maßstäbe. Das Intelligente Power-Manage- keit ermöglicht. Mit nur einem Knopfdruck lässt sich die Höchst- ment liefert 50 PS zusätzlich, sodass im Spitzenmodell 6250R bei geschwindigkeit erreichen, zudem stehen für die Bedienung von Bedarf die Kraft von 300 Pferden zur Verfügung steht. Bei seinem Kraftheber, Zapfwelle, automatische Lenksystem AutoTrac und geringen Gewicht von 9,3 Tonnen mobilisiert der 6250R mehr 11 frei belegbare Tasten zur Verfügung. Mit dem CommandPRO Leistung als jeder andere Traktor in dieser Gewichtsklasse und kann der Traktor durch einfaches Drücken oder Ziehen am Hebel kommt auf ein Leistungsgewicht von 31 kg/PS. Die zulässige Ge- auf volle Geschwindigkeit beschleunigt oder bis zum Stillstand samtlast von 15 Tonnen ermöglicht eine Nutzlast von 5,7 Tonnen, verzögert werden. sodass der Traktor auch schwere Geräte transportieren kann. Die Die neuen 7R Traktoren von John Deere Leistungsstark, agil, intelligent Die neue Serie besteht aus sechs Modellen mit einer Motornennleistung von 250 PS bis 350 PS mit der besten Kabine am Markt und einer Vielzahl von spannenden und komfortablen Funktionen, die bekannteste darunter der CommandPRO™-Fahrhebel. Landwirte und insbesondere Lohnunternehmer, denen es auf geringe Betriebskosten ankommt, profitieren von der bewährten Kraftstoffeffizienz dieser Serie. Die 7R Modelle haben ihre Wirtschaftlichkeit in DLG-Tests unter Beweis gestellt und sind häufig Teil unseres Diesel-Garantie-Programms. Die Traktoren können mit dem stufenlosen AutoPowr™ oder e23™-Getriebe ausgestattet werden und eignen sich universell für Transportaufgaben oder Zapfwellen-getriebene Arbeiten wie Aussähen, das Pressen von Ballen oder Mähen. Dank EZ Ballast lässt sich die Maschine von der Kabine aus innerhalb von Sekunden perfekt für die anspruchsvolle Bodenbearbeitung austarieren. Besonders die Fahrer von Lohnunternehmern werden den neuen Command- PRO™-Fahrhebel zu schätzen wissen, der jetzt optional für alle 7R Traktoren mit AutoPowr™-Getriebe erhältlich ist. Dieses Bedienkonzept debütierte in den 6R Traktoren und hat sich dank hervorragender Ergonomie und Konfigu- rierbarkeit schnell in der Praxis bewährt. 7R-Traktoren ab Modelljahr 2021 werden mit einer Gewährleistung von 2 Jah- ren oder 2.000 Betriebsstunden abgedeckt, je nachdem, was zuerst eintritt. Lagerhaus Technik 2
Traktoren
John Deere Operations Center
Offen für die Anwendung mit gemischter Fahrzeugflotte
Die Erfassung von Felddaten wird für die Bestandsführung und Von dort werden die Daten per MyTransfer App gesendet.
für Dokumentationspflichten immer wichtiger. Jetzt besteht die
Möglichkeit, Daten der Feldarbeit von Maschinendisplays der Eine einfache manuelle Dokumentation der Feldarbeit ist eben-
gängigsten Hersteller in das John Deere Operations Center zu falls möglich, wenn Maschinen kein Display haben, das dokumen-
übertragen. Damit unterstützt John Deere vor allem Betriebe, die tieren kann oder die Dokumentation auf der Maschine vielleicht
mit gemischten Maschinenflotten arbeiten. vergessen wurde. In diesem Fall lassen sich auf dem Smartphone
in der MyOperations App die erledigten Arbeiten schnell und voll-
Maschinen im landwirtschaftlichen Einsatz können heute eine ständig erfassen. Die manuelle Dokumentation per App ist aktuell
Vielzahl von Daten aufzeichnen. Dazu gehören Feldgrenzen, Aus- für die Vorgänge der Bodenbearbeitung, Aussaat und Bestands-
bringmengen, Erträge uvm. Die Informationen helfen dem Land- pflege (Düngung und Pflanzenschutz) und für die Erfassung von
wirt effektiver, kosteneffizienter und nachhaltiger zu arbeiten. Erntedaten möglich.
Betriebe mit gemischten Flotten sind bisher allerdings oft an der
Datenübertragung und -zusammenführung mit möglichst wenigen Ergänzend zu den Dokumentationsdaten der Saison erhält der
Softwarelösungen gescheitert. Nutzer ein umfassendes digitales Feldbuch. Darauf kann er zu
jeder Zeit und von jedem Ort per Desktop-Browser oder Smart-
John Deere ermöglicht Landwirten und Lohnunternehmern nun, phone gesichert zugreifen.
verschiedene Datenformate in das Operations Center einzulesen.
Für die Übertragung der Daten von der Maschine ins Operations Das John Deere Operations Center und die dazugehörige
Center gibt es mehrere Wege: MyOperations App für das Smartphone sind kostenfrei. Beim
Import von Daten aus den verschiedenen Quellen fallen eben-
falls keine Gebühren für die Landwirte oder Lohnunternehmer
John Deere Maschinen übertragen die Daten mittels der an. Weitere Informationen über die kompatiblen Displays in den
Telemetrielösung JDLink Connect direkt und drahtlos ohne verschiedenen Formaten sowie die Datenübertragungswege
Mehrkosten in das Operations Center. Je nach Anwendung erhalten die Landwirte und Lohnunternehmer in gewohnter
sind die Daten nahezu in Echtzeit einsehbar und der Weise in ihrem Lagerhaus.
Arbeitsfortschritt lässt sich messen. Alternativ kann die
Übertragung auch klassisch per USB Stick erfolgen.
Maschinen mit Displays, die im ISOXML Format die Feldarbeit
dokumentieren, können die Daten in das Operations Center impor-
tieren, der Datentransfer erfolgt mittels USB Stick. Dies gilt auch
für historische Maschinendaten, sofern diese noch vorhanden
sind, wenn sie etwa auf dem PC gespeichert wurden.
Von Maschinen mit Displays, die in einem herstellereigenen
Format die Feldarbeit dokumentieren, können die Daten eben- Schnelle Hilfe bei der Lagerhaus Technik Serviceline.
falls per USB Stick in das Operations Center übertragen werden. Bei technischen Problemen mit Ihrer Landmaschine gibt es
Alternativ erfolgt die Übertragung auch vom Display, an das ein jetzt rund um die Uhr einen kompetenten Ansprechpartner.
spezieller USB Stick angebunden ist, drahtlos an das Smartphone.
3
Boden und Saat
Intelligente Lösungen im Ackerbau
Mehr denn je sind die Landwirte gezwungen, ökonomisch und auch ökologisch zu wirtschaften.
Pöttinger stellt sich dem Trend und bietet schlagkräftige Technik für die gesamte Bodenbearbeitung und Aussaat.
AEROSEM FDD: Neue Fronttank-Sämaschine Die Scharschiene der AEROSEM FDD wird kompakt an die
Kreiselegge gekoppelt und ist innerhalb weniger Minuten an- oder
Pöttinger, der Spezialist für Bodenbearbeitung und Saat hat sein abgebaut. Der Verteilerkopf sitzt auf der Säschiene und wird dank
Programm der pneumatischen Sämaschinen AEROSEM erweitert patentiertem System immer in senkrechter Position gehalten. Das
und bietet damit einzigartige Technologie für höchste Einsatz- bewährte DUALDISC Doppelscheibenschar mit 30 cm Scharschritt
flexibilität. Die neuen Modelle mit Fronttank sind mit 4,0 und 5,0 m rundet die Saatgutplatzierung zum Boden hin ab. Der Verstellung
Arbeitsbreite verfügbar. der Säschiene ist optimal gelöst, so lassen sich Schardruck zent-
ral und die Ablagetiefe leicht zugänglich von der Seite einstellen.
Der Fronttank mit maximaler Flexibilität im Einsatz
Der neu entwickelte Fronttank ermöglicht zwei völlig neue An- Die Saatgutverteilung wird über den Verteilerkopf mit den optio-
wendungsbereiche. Der Fronttank mit 1.700 oder 2.300 Liter ist nal einzeln ansteuerbaren Auslässen (IDS) erledigt. Dem Fahrer
mit einem luftdichten Tankdeckel versehen, um die geforderten ist es möglich, bei Vollausstattung die Fahrgassen-Spurbreiten
Dosiermengen über die Förderstrecke nach hinten zur Säschiene und Bereifungsbreiten direkt am Terminal einzustellen und so die
zu transportieren. Es ist eine Einfachdosierung oder die völlige Fahrgassen richtig einzustellen.
Neuentwicklung der Doppeldosierung erhältlich, mit welcher viele
Die neue AEROSEM FDD, genau das Richtige
Anforderungen im Bereich der Düngung, Beize, Biodiversität erfüllt
für jeden Ackerbau-Profi.
werden können.
Die neue
AEROSEM Front-
tank Sämaschine
für perfektes
Arbeitsergebnis
Lagerhaus Technik 4
Boden und Saat
TERRIA – Bewegt mehr
Mit der neuen Grubberbaureihe TERRIA bietet Pöttinger im Segment der gezogenen Grubber eine neue Lösung an.
Mit Arbeitsbreiten von 4,0 bis 6,0 Metern sowie in 3- und 4-balkiger Ausführung ermöglicht diese Maschine ein breites
Anwendungsspektrum in der Bodenbearbeitung: vom flachen Stoppelsturz bis hin zur krumentiefen Lockerung.
Optimierte Zuverlässigkeit
Die Arbeitswerkzeuge des gezogenen Grubbers TERRIA sind Der TERRIA 6030 für
symmetrisch entlang der Zuglinie angeordnet. Dies bewirkt einen bestes Arbeitsergebnis
zuverlässigen Einzug und ein konsequentes Durcharbeiten auch bei Stoppelsturz
unter schwierigen Verhältnissen. Um selbst bei üppigen Mengen
an Stroh- und Ernterückständen einen konstanten Erdfluss zu
gewährleisten, wurde der gezogene Grubber TERRIA mit einer
großen Rahmenhöhe versehen. Es lassen sich Bearbeitungs-
gänge von 5 bis 35 Zentimeter Tiefe realisieren. Pöttinger hat
seine bestehende Lösung für die NONSTOP Steinsicherung weiter
optimiert. Neben einem mechanischen NOVA Element (600 kg
Auslösekraft) wurde das Programm um eine verstellbare, hydrauli-
sche Variante (650 kg Auslösekraft) erweitert.
Flexibilität durch verschiedene Werkzeuge
Über zwei Einstellmöglichkeiten kann der Stiel auf den gewünsch-
ten Arbeitsgang angepasst werden. Je nach Position – flach Mehr Komfort
oder steil – ändert sich die Intensität der Bearbeitung. Bei den Um auf sämtliche Einsatzbedingungen schnell reagieren zu
Verschleißteilen bietet Pöttinger die bekannten Linien CLASSIC, können, bietet Pöttinger den gezogenen Grubber TERRIA
DURASTAR und DURASTAR PLUS an. Zusätzlich steht für die serienmäßig mit einer vollhydraulischen Tiefeneinstellung
tiefe Lockerung ein 40 mm breites DURASTAR Schmalschar an. Die groß dimensionierten Tasträder und der Nachläufer
zur Verfügung. halten die Maschine in der eingestellten Arbeitstiefe. Die
Bodenschonendes Fahrwerk Deichsel ist mit einem Hydraulikzylinder versehen, um den
Konturen des Feldes in Fahrtrichtung zu folgen.
Um einen möglichst engen Wenderadius zu gewährleisten, wurden
die Räder in das Arbeitsfeld integriert – eine kompaktere Gesamt- Für eine zuverlässige Einebnung gibt es von Pöttinger
länge ist das Ergebnis. Je nach Arbeitsbreite ist die Maschine ent- paarweise angeordnete, wartungsfreie Hohlscheiben, die
weder mit einem 2-Rad- oder optional mit einem 4-Rad-Fahrwerk über den Nachläufer in der Tiefe geführt werden. Das breit
ausgestattet. Letzteres sorgt für eine größere Aufstandsfläche für gefächerte Nachläuferprogramm, bestehend aus Schneidpa-
eine optimale Gewichtsverteilung. cker-, Gummipacker- und Tandem CONOROLL Nachläufer,
ermöglicht eine perfekte Rückverfestigung.
Beim TERRIA 6040
sind die Räder im
Arbeitsfeld integriert
5
Zufriedene Kunden
John Deere 6155R an Herrn Christian John Deere 6130R an 3 John Deere 6155R ULITMATE an den
Zehetbauer aus Probstdorf. Herrn Martin Gruber. Maschinenring Grenzland - Halbenrain.
LTC Korneuburg LTC Eggendorf LTC Süd
Manitou Teleskoplader an Christoph 4 John Deere 6195R, 6175R, 6130R, 6100M Krampe Big Body 540 Muldenkipper an
Haller aus Markt Allhau. an Christoph Haller aus Markt Allhau. Matthias Grasser aus Rattenberg.
LTC Süd LTC Süd Landforst
Pöttinger Servo 35S Plus 4-Schar
John Deere 6145R an Pflug an Familie Ingrid und Christian Pils Lindner Lintrac 130 an Familie Margit und
Familie Stiedl aus St. Valentin. aus Neustadtl. Thomas Pollhammer aus Weistrach.
Lagerhaus Amstetten Lagerhaus Amstetten Lagerhaus Amstetten
John Deere 6120M an Familie Leidinger Brantner TA 20051 / 2XXL Multiplex an Pöttinger Synkro 3030 an Familie Stadler
aus St. Agatha. Familie Kirchmayr aus Pasching. aus Marchtrenk.
Lagerhaus Eferding OÖ Mitte Lagerhaus Eferding OÖ Mitte Lagerhaus Eferding OÖ Mitte
Lagerhaus Technik 6
Boden und Saat
Bodenbedeckung, Bodenbearbeitung
Humusaufbau, Biodiversität… Durch eine über Jahrzehnte durchgeführte Bodenbearbeitung
mit schweren Maschinen und unter ungünstigen Bedingungen
…, das sind nur einige Stichworte, mit denen APV-Sägeräte entstanden oft in einer Tiefe von 300 bis 400 mm massive Bo-
unter einen Hut gebracht werden. denverdichtungen („Pflugsohlenverdichtungen“).
Zwischenfrüchte sind bei vielen Landwirten schon ein fixer Be-
standteil in der Fruchtfolge – das ist gut so. Aber auch Untersaa- Solche Bodenverdichtungen sind ein großes Problem für
ten gewinnen immer mehr an Bedeutung. die Entwicklung des Wurzelsystems, den Wasserhaushalt
und das Bodenleben.
Für diese Anwendungen bietet APV die bewährten Pneumati-
schen Sägeräte (PS) an. Es ist natürlich auch die Grasnachsaat, Ein ausgeglichener Wasserhaushalt und ein gesundes
Grasneuansaat oder exakte Düngerdosierung möglich – für jeden Bodenleben sind jedoch die Grundvoraussetzung für eine
Betrieb ein passendes Gerät! rasche Verrottung der Pflanzenrückstände. Sauerstoff,
Feuchtigkeit und Nährstoffe sind die Grundelemente für
unsere Bodenlebewesen. Die Fa. Quivogne CEE GmbH bietet
mit seinem umfangreichen Sortiment 16 verschiedene Typen
von Untergrundlockerer für jeden Einsatzbereich an.
Für die Flüssigmittelaus-
bringung bietet APV jetzt auch
den Liquid Fertilizer 600 an.
7
Boden und Saat
Neu: Allrounder -flatline- für die präzise Boden-
bearbeitung und mechanische Unkrautbekämpfung
Mit dem neuen Allrounder -flatline- bietet Köckerling nicht nur ei-
nen Grubber mit dem unglaublich präzise gearbeitet werden kann,
sondern auch eine sehr vielseitige und universell einsetzbare Ma-
schine. Das Einsatzgebiet erstreckt sich von der Einarbeitung von
Zwischenfrüchten im Frühjahr über die Stoppelbearbeitung und
Unkrautbekämpfung im Sommer bis hin zur Saatbettbereitung im
Herbst.
Besonderheit des Allrounder -flatline- ist seine innovative Kontur-
anpassung. Die Seitenteile der Maschine können über- und unter-
streckt werden. So kann das Relief der Fläche perfekt erfasst und
in der eingestellten Arbeitstiefe gleichmäßig bearbeitet werden.
Weiterhin überzeugt der Allrounder -flatline- mit einer unglaublich
hohen Einsatzsicherheit. Die großen Blattfederzinken sind auf ins-
gesamt 6 Reihen montiert und bieten genügend Freiraum für die
Bearbeitung von Flächen mit viel organischer Masse. Bei einem
Strichabstand von 130 mm werden zum ganzflächigen Abschnitt
oftmals Gänsefußschare montiert, die mit 220 mm Schnittbreite
einen ganzflächigen Abschnitt sicherstellen.
Der neue Allrounder -flatline- von Köckerling wird in den
Arbeitsbreiten 6,00 m und 7,50 m angeboten.
Duport Liquiliser
Präzisionsdüngung auf neuestem technologischen Stand
Der Duport Liquiliser ist speziell entwickelt worden für das Injizie-
ren von hochwertigen flüssigen Düngemitteln und Pflanzenhilfs-
stoffen. Der Duport Liquiliser besteht aus einem stabilen Rahmen
und Injektionsrädern aus Edelstahl. Durch die hohlen Nadeln der
Injektionsräder wird die Flüssigkeit in der richtigen Tiefe im Boden
eingebracht, wie es für das Cultan-Düngeverfahren notwendig ist.
Durch das Düngedepot verringert sich die Gesamtstickstoffaus-
bringmenge um 30 % bis 50 %. Außerdem regt diese Art der Dün-
gung die Wurzelentwicklung an und führt somit zu einer besseren
Trockenheitstoleranz. Es ist auch ideal für Mulch- und Direktsaat
geeignet, da der Dünger in den Wurzelbereich kommt und nicht
durch aufliegendes organisches Material gebunden wird. Es geht
kein Stickstoff durch Ausschwemmung oder Ausgasung verloren.
Auch der Nebeneffekt der Belüftung hat einen positiven Einfluss,
besonders im Grünland.
Der Duport Liquiliser
• Effiziente und direkte Düngung in den Boden (Injektion)
Neben den Stickstoffeinzeldüngern gibt es mittlerweile flüssige
Mehrnährstoffdünger mit z. B. Phosphat und Schwefel. • Minimale Bodenbelastung
• Präzisionsdüngung
Den Duport Liquiliser gibt es mit 2,3 bzw. 3 Meter Arbeitsbreite (Besonders bei schlechten Bedingungen)
und 15 cm Reihenabstand oder mit 3 bis 15 Meter Arbeitsbreite
• Sichere Nährstoffversorgung, weniger
und 25 cm Reihenabstand in getragenen, aufgelösten und ge-
Pflanzenstress vor allem bei Trockenheit
zogenen Versionen mit 600, 1500, 6500 und 8000 Liter. Die
Fässer sind ausgeführt in Kunststoff bzw. der 8000 Litertank • Hohe Flächenleistung
in Edelstahl. Alle Maschinen sind serienmäßig mit einer wege- • Langlebige durchdachte Technik bis ins Detail
abhängigen Mengenausbringung ausgestattet.
Lagerhaus Technik 8
Transport
BRANTNER DREISEITENKIPPER
neue Type Z 18051/2 XXL Premium Air+
jetzt serienmäßig mit LUFTFEDERUNG
Der österreichische Hersteller setzt in seinem neuen 2-Achs-3-Sei- schont. Außerdem verbessert es die Standsicherheit und die Last-
ten-Kipper mit 18 to Gesamtgewicht Type Z 18051/2 XXL Premium verteilung auf die einzelnen Räder im Gelände. Eine automatische
Air+ auf die bewährte Qualität dieser Type. Ab sofort serienmä- Absenkung beim Kippvorgang wird ebenfalls serienmäßig
ßig mit der neuen Luftfederung inkl. pneumatischen ALB-Regler, verbaut. Weitere Informationen unter: www.hb-brantner.at
automatischer Niveauregulierung und verstärkter Lenkfeder. Die
Vorteile der Luftfederung sind das bessere Federungsverhalten, BRANTNER bietet für jede Transportaufgabe
welches die Ladung und das Fahrzeug gegen Schläge und Stöße die passende Lösung.
Nutzen Sie die schnell verfügbaren
BRANTNER Kipper zum Aktionspreis.
Weitere Infos in Ihrem Lagerhaus.
Manitou Teleskoplader MLT 420 und MLT 625
Die Mantiou Teleskoplader sind sehr kompakte Maschinen, die
speziell für landwirtschaftliche Einsätze konzipiert wurden um
Ihnen bei den täglichen Aufgaben in Ihrem Betrieb zu helfen.
Seine kompakten Maße garantieren eine unübertroffene Daten MLT 420 MLT 625
Manövrierfähigkeit und ermöglichen es, in Gebäuden und max. Tragkraft 2.000 kg 2.500 kg
engen Bereichen zu arbeiten. max. Hubhöhe 4,35 m 5,90 m
max. Reichweite 2,65 m 3,30 m
Der Komfort der Kabine, die besondere Schalldämmung, die Motorleistung 57 PS 75 PS
360°-Rundumsicht und der Joystick Switch & Move sorgen für max. km/h 25 km/h 40 km/h
Sicherheit und Wohlbefinden an langen Arbeitstagen. Das Easy
Connect System erleichtert den Wechsel von Anbaugeräten am
Auslegerkopf, und die große Anzahl kompatibler Anbaugeräte
sorgt für die Vielseitigkeit, die Sie für Ihren Betrieb brauchen. Jetzt neu mit
Die Hydraulikbewegungen erfolgen präzise und gleichmä- Motoren der
ßig, und die vier Antriebs- und Lenkräder, die in drei unter- Abgasstufe 5
schiedlichen Lenkarten eingesetzt werden können, ermögli-
chen es, auf jede Situation
reagieren zu können.
9
Transport und Düngung
Rote Kipper Gebrauchtmaschinen
grün produziert
Mehr Gebrauchtmaschinen:
Bei Krampe wird Nachhaltigkeit schon heute gelebt. Regionale
Lieferanten gewährleisten kurze Anlieferwege und reduzieren gebrauchtmaschinen.lagerhaus.at
den CO2-Ausstoß die hauseigene Photovoltaikanlage produziert
ca. 150 % des benötigen Eigenbedarfs an Strom und eine benach-
barte Biogasanlage versorgt die Lackieranlage, die Produktions-
hallen und Büroräume mit Wärme. Alle Fahrzeuge zeichnen sich
durch eine besonders lange Lebensdauer und Wertstabilität
aus – so profitiert auch die nachfolgende Generation, wichtige
Ressourcen werden geschont, ebenso ihr Geldbeutel.
LTC Kalsdorf Tel. 0664/1308649 LH Aschbach, Tel. 0664/4880930
REGENT Taurus 180M POETTINGER VITASEM 302 CLASSIC
Bj. 19, ON-LAND-Pflug, BJ. 2019, Inhalt: 450 l, Perfektstriegel,
6-Schar, Maiseinleger 34.200,–* Druckrollen, Compass Bedienpult. 13.900,–*
LTC Frauenkirchen, Tel. 0664/6273951 WHG Tirol, Tel. 0664/2841462
EINBÖCK Chopstar + Row Guard John Deere 6210R, Bj. 12, 240 PS,
Hackgerät, 6-reihig, 50 cm Abstand 7.900 BStd., FZW, FHY, Frontlader-
19.000,–* konsole, 50 km/h stufenlos 69.900,–*
* Preise sind in Euro, inkl. aller Steuern und Abgaben. Preise sind Abholpreise. Irrtümer, Satz- und Druckfehler
vorbehalten. Sollte sich ein anderer Kunde bereits vor Ihnen für das ausgewählte Produkt entschieden haben,
ersuchen wir um Verständnis dass aus diesem Grund keine rechtlichen Ansprüche auf das gewünschte Produkt
möglich sind.
Rauch MDS 18.2.
Der Effiziente Streuer mit der
Bedienelektronik E-Click
Ob Feldanbau oder Sonderkulturen: MDS 18.2 bietet für
jeden Einsatz die optimale Lösung. Die kompakte Bauweise
überzeugt durch eine einfache Handhabung und einen
geringen Schwerpunktsabstand.
Rauch bietet mit E-Click eine einfache Bedienelektronik an.
Das Besondere daran ist, dass sich die elektrischen Dosier-
schieber getrennt voneinander links und rechts komfortabel
per Kippschalter fernbedienen lassen. Eine Kontrolldiode zeigt
die aktuelle Schieberposition an. Fehlbedienungen werden
dadurch minimiert.
Das E-Click Bedienterminal wird elegant per Kabel mit dem
Düngerstreuer verbunden. Das Anschließen der Hydraulik-
schläuche entfällt vollständig. Hochwertige, staub- und
spritzwassergeschützte Aktuatoren sorgen für einen hohen
Bedienkomfort und eine lange Lebensdauer der Investition.
Die elektrische Schieberbetätigung E-Click eignet
sich insbesondere für kleinere Traktoren mit wenigen
Hydraulikanschlüssen.
Lagerhaus Technik 10EXKLUSIV IM LAGERHAUS
hevi – Arbeiten wie Profis
ARBEITSGERÄTE
Kehrmaschine NEU Schaufel NEU
KEH gerundet XXL
Teleskop
Art. Unverbindlich Art. Unverbindlich
Breite Gewicht Lieferant empfohlener Breite Höhe Tiefe Volumen Gewicht Lieferant empfohlener Verkaufs-
Nr. Verkaufspreis inkl. USt. Nr. preis inkl. USt.
478 1,6 m 190 kg Stekro 2.929,- 168 1,8 m 1230 mm 1390 mm 2,2 m³ 580 kg Stekro 2.555,-
479 1,8 m 210 kg Stekro 3.025,- 169 2,0 m 1230 mm 1390 mm 2,7 m³ 600 kg Stekro 2.675,-
480 2,0 m 230 kg Stekro 3.105,-
481 2,2 m 250 kg Stekro 3.185,-
170 2,3 m 1230 mm 1390 mm 3,0 m³ 740 kg Stekro 2.969,-
482 2,4 m 270 kg Stekro 3.279,- 171 2,5 m 1230 mm 1390 mm 3,2 m³ 780 kg Stekro 3.259,-
Universalschaufel eckig Schaufel
Erdgutschaufel gerundet
Leichtgutschaufel
Unverbindlich
Art. empfohlener Ver- Unverbindlich
Breite Höhe Tiefe Volumen Gewicht kaufspreis Art. empfohlener Ver-
Nr. Breite Höhe Tiefe Volumen Gewicht
inkl. USt. Nr. kaufspreis
inkl. USt.
59 1,3 m 700 mm 640 mm 0,46 m3 159 kg 399,-
77 1,5 m 800 mm 900 mm 0,85 m3 200 kg 635,-
60 1,5 m 700 mm 640 mm 0,52 m3 184 kg 439,-
61 1,8 m 700 mm 640 mm 0,64 m3 199 kg 519,-
78 1,8 m 800 mm 900 mm 1,02 m 3
260 kg 715,-
62 2,0 m 700 mm 640 mm 0,72 m3 216 kg 595,- 79 2,0 m 800 mm 900 mm 1,15 m3 293 kg 795,-
63 2,1 m 700 mm 640 mm 0,76 m3 226 kg 635,- 80 2,2 m 800 mm 900 mm 1,26 m3 320 kg 915,-
64 2,2 m 700 mm 640 mm 0,81 m3 234 kg 679,- 82 2,4 m 800 mm 900 mm 1,38 m3 350 kg 1.025,-
65 2,3 m 700 mm 640 mm 0,85 m3 242 kg 755,-
83 2,5 m 800 mm 900 mm 1,45 m3 360 kg 1.075,-
66 2,4 m 700 mm 640 mm 0,91 m3 246 kg 795,-
67 2,5 m 700 mm 640 mm 0,95 m3
256 kg 835,-
Palettengabel schwer Ackerschleppe
Inklusive Buchse
für Zinken, für
Frontlader vor-
*Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in Euro, inkl. aller Steuern und
bereitet, Gabel-
Abgaben. Angebote gültig bei allen teilnehmenden Vertriebspartnern bis 30.9.2021.
länge 960 oder
1.200 mm wählbar
Art. Unverbindlich empfohlener Art. Unverbindlich
Breite Höhe Tiefe Kapazität Gewicht Breite Zylinder Gewicht empfohlener Verkaufspreis
Nr. Verkaufspreis inkl. USt. Nr. inkl. USt.
051 1,2 m 410 mm 1.200/960 mm 1.600 kg 190 kg 719,- 327 4,0 m 2 730 kg 2.159,-
052 1,2 m 410 mm 1.200/960 mm 2.500 kg 210 kg 799,- 304 5,0 m 2 800 kg 2.799,-
305 6,0 m 2 880 kg 2.959,-
347 7,0 m 2 970 kg 3.359,-
Alle Produkte serienmäßig mit EURO- oder DREIPUNKT-Aufnahme.
• Aufpreis für HAUER-Aufnahme € 80,-*
• Aufpreis für alle anderen Aufnahmen € 135,-* WEITERE HEVI ARBEITSGERÄTE FINDEN SIE AUF LAGERHAUS.AT
11Beregnung & Gülletechnik
Tropfbewässerung im Acker- und Feldgemüsebau
PARGA Park- und Gartentechnik GmbH
Präzise Versorgung mit Wasser und Telefonweg 1, 2232 Aderklaa
Nährstoffen von folgenden Kulturen: T +43 2247 4050-21, F +43 2247 4050-75
• Zwiebel • Kartoffel www.parga.at
• Karotten • Saatmais Ansprechpartner
• Spargel • Sonderkulturen Ing. Matthias Auer
(Süßkartoffel, Feldgurken, Zucchini, …) T +43 650 4050 700
m.auer@parga.at
Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung und
Partnerschaft mit dem Weltmarktführer im Bereich Tropf-
bewässerung (Firma Netafim). Wir unterstützen Sie bei Streamline
der individuellen Planung des zu Ihrem Betrieb passenden im Zwiebelanbau
Bewässerungssystems. Darüber hinaus begleiten wir Sie
von der Materiallieferung über die Installation bis hin zur
Maschinentechnik für die Schlauchverlegung.
DER PIONIER IN
Jetzt
DER GÜLLETECHNIK Investitions-
prämie sichern!
SEPARATOR
PLUG & PLAY
POLYESTERFÄSSER zur Separation von festen
Polyfässer bis 26 m3 mit leichter Einbringtechnik und flüssigen Nährstoffen
Ihr zuständiger W, NÖ, BGLD. Günter Windisch 0664 - 80 210 330 g.windisch@bauer-at.com
Fachberater: VLBG., T., SÜD-T., LIECHTENSTEIN Florian Noggler 0664 - 80 210 339 f.noggler@bauer-at.com YEARS
STMK., KTN., SÜDL. BGLD., OST-T. Robert Terschan 0664 - 80 210 338 r.terschan@bauer-at.com
SALZBURG, OÖ Fritz Englmair 0664 - 80 210 332 f.englmair@bauer-at.com www.bauer-at.com
BAU_021_01 IN Gülle 175x123,5.indd 1 14.01.21 13:51
Lagerhaus Technik 12Pflanzenschutz
Die MEGA – eine komplett neu
entwickelte 3 Punktspritze.
Bei der Entwicklung wurden die Schwerpunkte auf größere
Behälter mit Volumen bis 2.200 l, ein modernes Flüssigkeits-
system mit dem DynamicFluid 4 und dem neuen Gestänge-
aufzug mit verbessertem VPZ Gestänge bis 28 m gelegt.
Dynamisches Flüssigkeitssystem basierend
auf 4-Sensorentechnik
Das neue Flüssigkeitskonzept der MEGA wurde mit dem
Ziel entwickelt, kürzere Reaktionszeit und eine genauere
Applikation im Spritzbetrieb zu erreichen. Große leistungs-
Die neue
starke Schlepper mit stufenlosen Getrieben, reduzierte
Fahrgeschwindigkeiten am Vorgewende und GPS-gesteuerte
Düsen stellen für die Mengenregelung eine große Heraus-
forderung dar. Zusammen mit einer neuen Software und
einem einzigartigen Regelventil bietet DynamicFluid4
maximale Präzision in der Aufwandmenge.
HARDI MEGA
Ì Schnelle Reaktionszeiten durch DF4 Flüssigkeitssystem
Das DynamicFluid4 arbeitet aufgrund der 4 Sensoren
im Flüssigkeitssystem pro-aktiv, die Pumpendrehzahl, Ì SmartCom ISOBUS serienmäßig
Position des Regelventiles, Durchfluss und Druck werden Ì AirRide – Luftfederung für beispiellosen Komfort
für die Regelung benutzt. DynamicFluid4 ist das Beste
und leistungsstärkste Flüssigkeitssystem auf dem Markt. HARDI GmbH · www.hardi-gmbh.com
Ihr Ansprechpartner: Robert Leeb Tel. +43 664 412 8400
Erfolgreich durch Service 898233 DE HARDI MEGA advert 93,5x126mm.indd 1 23/10/2019 10.1
und Innovation
Jessernigg, der marktführende österreichische Produzent von
Spritzgeräten, schwimmt auf einer Erfolgswelle.
Fast alle technischen Innovationen und Alleinstellungsmerkma-
le sind bei Jessernigg Maschinen serienmäßig. Dadurch ist die
aktuelle Spritzmaschinengeneration von Jessernigg, preislich
und technisch außergewöhnlich attraktiv. Der Kunde braucht
eigentlich nur noch das Behältervolumen, die Spritzbreite und die
Steuerung wählen. Bei der Steuerung bietet Jessernigg einfach
alles an. Von der einfachsten elektrischen Steuerungsarmatur, bis
hin zur Iso Bus gesteuerten GPS Einzeldüsenschaltung bleiben
keine Wünsche offen.
Besonders erwähnenswert ist jedoch, dass ungeachtet der Steue-
rung, sämtliche Funktionen (Reinwassertank, Rührwerk, Innen-
reinigungsrotationsdüsen, Systemreinigung, …) bei den meistver-
kauften Maschinen immer serienmäßig per Knopfdruck aus der
Traktorkabine gesteuert werden. Es gibt kaum Restmengen und
das dient der Betriebssicherheit. Ein weiterer Erfolgsfaktor, welcher viele Leute dazu bewegt eine
Die serienmäßige Ansteuerung der Systemfunktionen, ist Jessernigg Spritze anzuschaffen, ist das Service. Durch zwei
am Markt einzigartig und daher für Kunden extrem attraktiv. Standorte (Marchtrenk OÖ, Stockerau NÖ) ist die geographische
Ein Absteigen vom Traktor für Reinigungsarbeiten wird da- Nähe gewährleistet. Alle Anliegen der Kunden werden sofort und
durch vermieden. unbürokratisch erledigt. Dieses Service ist speziell bei der Spritz-
arbeit, bei der es oft auf sehr kurze Zeitfenster ankommt, extrem
wichtig und daher für Kunden unbezahlbar.
13Service
Jetzt Spritzenüberprüfungs-Termin
vereinbaren!
Informieren Sie sich bezüglich der Überprüfungstermine für
Ihre Pflanzenschutzspritze im Lagerhaus und vereinbaren Sie
Ihren Termin, auch unter onfarming.at.
Die Pflanzenschutzgeräteüberprüfungsverordnung 2011, §1, Abs.
2 nach Art. 5 der Richtlinie 2009/128eg über die nachhaltige Ver-
wendung von Pestiziden sieht vor, dass alle verwendeten, prüf-
pflichtigen Pflanzenschutzgeräte ab dem 27. November 2016 über
eine gültige Prüfplakette verfügen. Ausgenommen davon sind
unter anderem handgeführte sowie schulter- und rückentragbare
Pflanzenschutzgeräte und Geräte zur ausschließlichen Ausbrin-
gung von Nützlingen.
Die Prüfplakette ist 5 Jahre gültig, danach müssen Pflanzen-
schutzgeräte von autorisierten Werkstätten überprüft werden.
Neugeräte müssen innerhalb von 5 Jahren erstmalig einer Über-
prüfung unterzogen werden. Beim Kauf und der Verwendung von
Pflanzenschutzmitteln muss ein Sachkundenachweis vorgelegt
werden. Dieser kann in der jeweiligen Bezirksbauernkammer be-
antragt werden.
Eine regelmäßige Kontrolle ist nicht nur wegen der gesetzlichen
Auflagen sinnvoll – nur 1 % Ungenauigkeit kostet durch Minderer-
trag und Verschwendung von Pflanzenschutzmitteln in der Regel
mehr, als die gesamte Gerätekontrolle.
@ RWA
Achtung: Genaue Voraussetzungen zur Überprüfung von Pflanzenschutzgeräten
und Vergabe des Sachkundenachweises können sich, je nach Bundesland, unter-
scheiden. Informieren Sie sich bitte in Ihrer Lagerhaus-Fachwerkstätte.
Jetzt auf hartmetallbestückte
Verschleißteile umsteigen
Dort wo der Verschleiß am höchsten ist, werden Hartmetall-
plättchen auf den Grundkörper gelötet. Durch spezielle Sinter-
verfahren unter hohem Druck und bei hohen Temperaturen
@ RWA
wird aus einem besonders verschleißfestem Werkstoff Hartme-
tall hergestellt.
Im Vergleich zu den Standardprodukten haben hartmetallbestück-
te Verschleißteile zahlreiche Vorteile:
• Bis zur 10-fachen Standzeit
• Weniger Stehzeiten durch seltenen Verschleißteiltausch • Die Auswahl des richtigen Trägermaterials z.B. darf die Hart-
• Höhere Schlagkraft in der Saison metallplatte nicht „ausgeschwemmt“ werden, Stöße müssen
• Annähernd konstante Arbeitsweise durch gleichmäßiges absorbiert werden können, und vieles mehr.
Verschleißverhalten • Spezielle Lötverfahren, die eine zuverlässige, dauerfeste Verbin-
dung garantieren.
Die extreme Härte der Hartmetallplättchen bedingt eine gewisse • Die Verwendung von hochwertigen Silberloten.
Stoßempfindlichkeit. Achten Sie beim Manipulieren und Lagern • Die Verwendung von hochwertigem Hartmetall
dieser Verschleißteile auf einen sorgsamen Umgang. Kritisch kön- (kein Recyclingmaterial).
nen auch das Abstellen des Geräts auf befestigtem Untergrund
sowie die Anwendung in extrem steinigen Böden sein. Um die ge- In Ihrer Lagerhaus-Fachwerkstätte finden Sie eine Auswahl an
nannten Vorteile zu gewährleisten, müssen von den Produzenten Original- und Alternativteilen mit Hartmetall-Bestückung zu
folgende Kriterien beachtet werden: diversen Fabrikaten. Das richtige Verschleißteil macht den Unter-
schied. Ihr Lagerhaus-Berater kennt die Gegebenheiten und Be-
• Die richtige Platzierung der Hartmetallplättchen in den Zonen schaffenheit der Böden in Ihrer Region und weiß somit genau was
des höchsten Verschleißes. Sie brauchen.
Lagerhaus Technik 14Service
Ein umfangreiches Sortiment für
Gülle- und Beregnungstechnik
erhalten Sie in Ihrer
Lagerhaus – Fachwerkstätte.
Fragen Sie nach
den Aktionspreisen*
bei Ihrem Berater.
*
Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Aktion gültig nur in teilnehmenden Lagerhäusern. Fotos sind Symbolbilder.
Serie 3R: Ausgelegt auf Komfort und harte Arbeit
Eine Fülle herausragender Funktionen und Merkmale lässt Sie das
Leistungspotenzial Ihres 3R Traktors optimal ausschöpfen. Dazu
gehören der Allradantrieb, eine Digitalanzeige und die automati-
sche, lastabhängige Regelung des Fahrhydrostats „LoadMatch“,
mit der Sie bei jeder Anwendung die Leistung optimieren.
Steigern Sie Ihre Produktivität noch weiter mit Serien-ausstattun-
gen wie intuitiven Bedienelementen, der Geschwindigkeitsrege-
lan-lage „Speed-Match“, dem Komfortsitz mit hoher Rückenlehne,
einer verstellbaren Lenksäule und der optionalen ComfortGard
Fahrerkabine für erstklassigen Komfort.
Alle Modelle der Serie 3R sind mit einem neuen 1,6-Liter-Drei-
zylinder-Dieselmotor der TNV-Serie von Yanmar ausgestattet.
Dieser verfügt über eine hohe Drehmomentreserve und bietet
bei anspruchsvollen Arbeiten viel Leistung. Hierbei werden die
neuesten Motorentechnologien verwendet, um den Kraftstoff-
verbrauch zu verbessern und gleichzeitig die Umweltbelastung
sowie die Betriebskosten zu senken.
Das neue Abgasnachbehandlungssystem des Motors besteht aus
einem Dieselpartikelfilter und einem Dieseloxidationskatalysator,
welcher ebenfalls schon bei größeren John Deere Traktoren ein-
gesetzt wird. Dadurch werden Abgasemissionen und Geräusch-
pegel reduziert sowie alle aktuellen Anforderungen für Emissions-
normen der Stufe V erfüllt.
15Mietservice Rentflex erweitert das Mietangebot Die Welt der Landwirtschaft wandelt sich und damit auch die Ansprüche, die die Landwirte an moderne Technik und damit einhergehende Dienstleistungen stellen. Mit dem Land-maschi- nen Mietservice Rentflex liegt das Lagerhaus Technik-Center im Trend. „Mit dem John Deere 6120M haben wir unser Mietangebot nochmals erweitert“, so Thomas Scheidl, Verantwortlicher für Rentflex im Lagerhaus Technik-Center. „Damit haben unsere Kunden noch mehr Auswahl an sofort verfügbaren Maschinen.“ Neben dem bereits bekannten Traktorensegment stehen den Kunden weitere Premium Landtechnikmarken wie beispielsweise Manitou oder Pöttinger-Geräte zur Verfügung. Der Erfolg spricht für das Konzept von Rentflex, denn es nutzen immer mehr Landwirte, Lohnunternehmen, Gutsbetriebe oder Maschinengemeinschaften das flexible und bedarfsgerechte Miet- angebot. Ein großer Teil der Kunden mieten nicht nur einmalig, sondern kommen immer wieder und nutzen Rentflex als unkompli- zierte Ergänzung zu den eigenen Maschinen. www.rentflex.at Lagerhaus Technik 16
Bio für Ackerbauprofis
Markenqualität unserer
Top-Lieferanten
Bio-Landtechnik-Sortiment
in der Lagerhaus-Technik
Die Lagerhäuser bieten ein Vollsortiment an Land-
maschinen für den Bio-Landbau. Für den Bereich der
mechanischen Unkrautbekämpfung und Beikraut-
regulierung bietet die Lagerhaus-Technik attraktive
Geräte an. Es steht ein umfassendes Sortiment in der
Striegeltechnik, der flachen Bodenbearbeitung, der
Sätechnik oder auch im Segment der Hacktechnik von
namhaften Lieferanten zur Verfügung, beispielsweise
von Pöttinger, Nalatec, APV oder auch CFS. Neben der
Bio-Landtechnik runden passende Dienstleistungen,
oder auch Betriebsmittel sowie Bio-Saatgut
das Lagerhaus Bio-Produkt- und Service-
sortiment ab. Überzeugen Sie sich auf
den nächsten Seiten.
DI (FH) Hannes Schöll / RWA-Landtechnik
Onfarming
und Farmhedge
Ihre digitalen Helfer
Das Agrarservice- Die Agrarhandels-
portal plattform
Jetzt registrieren Jetzt im App Store downloaden
www.onfarming.at
• Anbau planen • Erzeugnisse verkaufen
• Düngerbedarf ermitteln • saisonale Betriebsmittel erhalten
• Kulturen schützen • Kauf- und Verkauswünsche
• Maschinen-Services planen bekannt geben
lagerhaus.at
17Pflanzenschutz und Hacktechnik
John Deere R700i Spritze
Höchste Präzision, erhöhter Komfort und Produktivität in einer Maschine vereint
Die neue R700i gibt es mit bis zu 4000 Liter Tank und bis zu 30 gesteigert. Um die Sicherheit noch weiter zu verbessern können
m Gestängebreite und bietet den besten Pflanzenschutz unter Pflanzenschutzmittel optional über ein geschlossenes System ein-
allen Bedingungen und ist speziell auf hohe Ausbringmengen und gespült werden.
enorme Genauigkeit ausgelegt.
Die R700i besitzt natürlich auch bereits langjährig bewährten
Durch das Zweikreis Hochdruck-Zentrifugalpumpensystem Vorteile der M700 Baureihe wie serienmäßige Achsfederung, auto-
PowrSpray sind Ausbringmengen von bis zu 750l/min möglich. Die matische Innenreinigung oder automatische Gestängeführung.
Pumpendrehzahl wird hydraulisch geregelt, wodurch Über- oder
Unterdosierung bei Drehzahländerung verhindert wird, und Men-
genanpassungen bis zu 95% schneller im Vergleich zu herkömm- Die neue R700i Baureihe
lichen Kolbenmembranpumpen durchgeführt werden können. kann optional auch mit
Durch dieses System kann auch bei breiten Spritzgestängen und einer Einzeldüsenschaltung
schnellem Schalten von Düsen extreme Genauigkeit geboten ausgerüstet werden.
werden. Zusätzlich verfügt das System um 50% weniger Teile im
Nasssystem und keine Verschleißteile wodurch keine regelmäßige
Wartung notwendig wird.
Die R700i ist serienmäßig ISOBUS fähig und kann auch in Kombi-
nation mit unseren beliebten John Deere Displays und GPS Emp-
fänger betrieben werden. Der neue Multifunktionshebel liegt noch
besser in der Hand und vereint alle Hydraulik- und Spritzfunktio-
nen auf einem Hebel. Mit dem Solution Command-System können
über ein Anzeigefeld wichtige Funktionen direkt an der Maschine
bedient werden. In Verbindung mit der aktiven Befüllpause werden
Fehler bei der Befüllung zuverlässig verhindert und der Komfort
Kameragestütztes Lenksystem
zur vollautomatischen Beikrautregulierung
• Komplettkameralenksystem zum • Variable Einstellung
Um- und Nachrüsten der Pflanzenfarbe
• Montage der Kamera am Traktor • Einfache Bedienung durch
• Hackgerätesteuerung über Touch-Terminal und Bedienpanel
hydraulische Seitenstrebe • Updates und Fernwartung durch
• Ideal für Arbeitsbreiten von 3 bis 6 m integrierte SIM Karte
• Kurzer Anbauabstand • Hohe Präzision durch
• Kurze Rüstzeiten intelligenten Algorithmus
• Hoher Lichtausgleich der Kamera • Sensorfusion Ready
• Integrierte LED Beleuchtung für Nachteinsätze • Automatischer Driftausgleich
Lagerhaus Technik 18Traktoren
Mit dem Lintrac 130 kraftvoll in der Spur
Mit 136 PS ist der stufenlose Lintrac 130 der stärkste Traktor von Lindner. Automatisierte Systeme erleichtern anstrengende
Arbeiten, zum Beispiel im Ackerbau. Für Freunde des Schaltgetriebes bietet Lindner die neue Lintrac LS-Serie an. Bei der Früh-
jahrsaktion 2021 gibt es die Fronthydraulik für alle Lintracs kostenlos.
Im Lintrac 130 – der Maschine des Jahres 2020 in der Kategorie Neue Lintracs mit Lastschaltung
Kompakttraktor – spielt der besonders saubere Perkins-Syn-
cro-Motor der Stufe 5 seine Stärken aus. Er punktet mit 3,6 Liter Bei den drei neuen Lintracs mit Lastschaltung verbindet Lindner
Hubraum und 100 kW Leistung (entspricht 136 PS) sowie einem das Beste aus zwei Welten: die Vorzüge des ZF-Schaltgetriebes
enormen Drehmoment von 530 Nm. Die Nutzlast beträgt rund mit der Wendigkeit, dem Fahrkomfort und der leistungsstarken
3,5 Tonnen. Mit gefederter Vorderachse fährt der Lintrac 130 auf Hydraulik der Lintrac-Reihe. Erhältlich sind der Lintrac 75 LS, der
Wunsch 50 km/h. Die Lindner-Frontachse ist besonders robust
ausgeführt. Die Hochleistungs-Arbeitshydraulik von Bosch mit
Verstellpumpe liefert 88 l/min (optional 100 l/min). Die 4-Rad-Len-
kung steht für überdurchschnittliche Wendigkeit.
Ein weiteres Highlight ist das stufenlose TMT11-ZF-Getriebe. Der
High-Traction-Modus erhöht die Zugkraft auf bis zu 78 Kilonew-
ton. Darüber hinaus überzeugt der Lintrac 130 mit bis zu 5.500
kp Hubkraft auf der Heckhydraulik. Die 4fach-Heckzapfwelle mit
Anlaufsteuerung arbeitet wahlweise mit 540/750/1000/1400 U/
min. Professionelle Grünlandbetriebe mit längeren Einsatzzeiten
können optimal mit zwei Mähwerken, größeren Kreislern und
Schwadern sowie Ballenpressen arbeiten.
Lintrac 95 LS und der Lintrac 115 LS. Alle Modelle sind mit Per-
kins-Motoren der Stufe 5 ausgestattet.
Kostenlose Fronthydraulik
Bei der Frühjahrsaktion 2021 wartet auf alle Käufer eines neuen
Lintrac ein attraktives Paket: mit der kostenlosen Fronthydraulik,
dem TracLink Mobile und dem Werkzeugset der Kärntner Firma
Offner. Außerdem gibt es zwei Jahre Garantie. Die Frühjahrsaktion
läuft von 15. Februar bis 15. Juli 2021.
So stellen Profis den Pflug optimal ein
Traktortechnik am Freitag goes
Ackerbau: Im Video zeigt Lindner-
Experte Hans Peter Bucher, wie
man einen Pflug Schritt für Schritt
richtig einstellt.
Mit diesem QR-Code geht es direkt zu diesem und vielen
weiteren informativen Videos von Traktortechnik am Freitag.
Lintrac ist TracLink Pilot ready
Die Lintrac-Serie von Lindner ist TracLink Pilot ready und damit
für Einsätze mit ganz genauen Lenksystemen maßgeschneidert.
Im Paket enthalten ist ein spezielles Lenkaggregat, das die Lenk-
bewegung vom Lenkrad auf die Achse überträgt. Über den elek-
tronischen Eingang kann man an dieses Orbitrol ein GPS-Lenk-
system anschließen. Das macht die Lenkung deutlich präziser
als mit Nachrüstlösungen. Auf Knopfdruck kann der Fahrer das
Übersetzungsverhältnis der Lenkung ändern – so benötigt man
z.B. weniger Lenkbewegungen mit dem Frontlader. Mehr Infos auf
lindner-traktoren.at/traclink/pilot-ready.
19Bio-Bodenbearbeitung
SYNKRO Grubber, die flexiblen Bodenprofis
Bei der konservierenden Bodenbearbeitung werden hohe Anforderungen an die Arbeitsqualität der Maschinen gestellt.
Die 3-balkigen Grubber von Pöttinger wurden genau nach diesen Anforderungen konzipiert.
Mit einer Arbeitsbreite von 3 m sind die SYNKRO für Traktoren ab wo immer die gleiche Saatstärke vorliegt oder bei größeren Rei-
110 PS geeignet und bieten eine Vielzahl technischer Lösungen. henabständen. Mit dem Verteilerkopf (IDS) kann jeder Auslass
Sie eignen sich ideal für die flache und tiefe Bodenbearbeitung. einzeln angesteuert und so individuell auf die betriebsüblichen
Von Vorteil ist die zentrale mechanische, wahlweise hydraulische Pflegespur-Parameter angepasst werden. Größere Reihenabstän-
Einstellung der Arbeitstiefe: Einfache Zugänglichkeit sowie mehr de für Hackkulturen wie Soja oder Ackerbohne können entweder
Sicherheit und Komfort beim Einstellen sind damit garantiert. Der die entsprechenden Reihen abgeschaltet oder ein fixer Einsatz in
Balkenabstand von 75 cm und die Rahmenhöhe von 85 cm sorgen den Verteilerkopf eingesetzt werden.
für ein verstopfungsfreies Arbeiten.
Die bogenförmigen Stiele sorgen für gute Einarbeitung und inten- Die pneumatische Sämaschine
sive Durchmischung von Boden und Ernterückständen. AEROSEM 3002 ADD überzeugt
durch ihre Flexibilität
Als Arbeitswerkzeuge können Spitzschare einzeln oder in Kombi-
nation mit Flügelscharen verwendet werden, für ein ganzflächiges
Durchschneiden oder eine intensive Durchmischung, wobei ledig-
lich eine Schraube in ihrer Position verstellt werden musst.
Die Verschleißteile werden in den Härteklassen CLASSIC, DURAS-
TAR und DURASTAR PLUS angeboten. Diese unterscheiden sich
in der Standzeit und sorgen für längere Wechselintervalle. Das
vielfältige Nachläufersortiment und die gezackten, wartungsfreien
Hohlscheiben sorgen unter allen Bedingungen für eine gleichmä-
ßige Einebnung und perfekte Rückverfestigung.
AEROSEM für Getreide- und Einzelkornmaisaussaat Über das herkömmliche Dosiersystem kann Dünger neben den
Einzelkorn-Saatreihen (PCS) eingebracht werden oder Untersaa-
Die pneumatischen Sämaschine AEROSEM mit dem PCS (Preci- ten zur Erosionsminderung in einem Arbeitsgang gesät werden.
sion Combi Seeding) System integriert die Einzelkornsätechnik in
eine pneumatische Standard-Sämaschine. Die Dosierräder können je nach Aussaatmenge für Normal-
saatgut oder Feinsaatgut werkzeuglos, rasch und einfach
Bei Getreide- und Feinsaat überzeugen die perfekten Querver- getauscht werden.
teilungswerte, speziell in den zur Fahrgasse benachbarten Reihen,
SYNKRO 3030 für
bestes Arbeitsergebnis
Lagerhaus Technik 20Hack und Striegeltechnik
Perfektion, Flexibilität und Schlagkraft
in einer neuen Dimension
Durch neuartige Lagerungskomponenten ist auch die Form-
stabilität und Genauigkeit des Hackelementes mit bestehenden
Maschinen nicht zu vergleichen und dadurch auch für höhere
Traktorleistungen geeignet.
Integrierte Verschieberahmen, Joystick- und Kameraregelung, hy-
draulische Hackelementaushebung und verschiedene Werkzeuge
runden die Ausstattungsmöglichkeit ab.
Das Hacksystem „VARIO HOE“ ist in Arbeitsbreiten von 2,5 – 12,5 m
verfügbar.
Die ROTARY HOE von CFS kann neben der Krustenbrechung auch
Der Konstantdruckstriegel STW von CFS –
bestens zur Beikrautregulierung eingesetzt werden. Durch die erleben Sie den Unterschied!
einzigartige Rahmenkonstruktion auf nur einem Balken, Einzel-
Der Konstantdruckstriegel STW mit seinem einzigartigen, paten-
radaufhängung mit YETTER Sternen, geschweißten Armen und
tierten Druckfedersystem ist die neue Konstante in der Striegel-
starken Anpressfedern ist die ROTARY HOE für jede Anforderung
technik. Durch die Druckfeder werden Druckschwankungen, wie
bereit.
sie bei Zugfedersystemen auftreten, vermieden.
Eine hydraulische Spurbreitenverstellung an der ROTARY HOE
Die Zinken werden über eine spezielle Geometrie hydraulisch
gibt den Landwirten die Möglichkeit innerhalb kürzester Zeit die
angepasst und sind am Hauptrahmen zwangsgeführt, um ein seit-
Spurbreite stufenlos an die zu bearbeitende Kultur anzupassen.
liches Ausweichen zu verhindern. Das ergibt auch in Dammkultu-
Wartungsarm im Betrieb, Arbeitsgeschwindigkeiten von 15-25km/ ren ein optimales Arbeitsergebnis und einen gleichen Zinkendruck
h und Arbeitsbreiten von 3,0 bis 12,40m am Dreipunkt machen die über die gesamte Arbeitsbreite.
ROTARY HOE von CFS zu einem effektiven, schlagkräftigen und
kostengünstigen Arbeitswerkzeug.
Revolution in der Hacktechnik –
die „VARIO HOE“ von CFS!
Flexibilität und rasche Reihenanpassung war bis jetzt ein
Fremdwort in der Hacktechnik, mit der „VARIO HOE“ funktioniert
es ohne Werkzeug innerhalb kürzester Zeit.
Durch die Montage der Hackelemente auf Gleitschienen ist
eine einfache und rasche Änderung der Reihenbreite möglich.
Eine Anpassung des Abstandes zur Pflanzenreihe erfolgt
durch ein Schnellverschluss- und Fixiersystem ohne Werkzeug
in Sekundenschnelle.
Ein optimaler Durchgang mit 6 Balken und 330 mm Balkenab-
stand, eine zentrale Gewichtsverteilung, die hydraulische Zinken-
verstellung und Arbeitsbreiten von 3,0 – 15,2 m schaffen für jede
Anforderung die passende Antwort.
Näheres unter www.cfsolution.at
21Striegeltechnik und Bio-Boden
APV Variostriegel VS – Bodentechnik
Flexibel Striegeln tief lockern & seicht fräsen
Den richtigen Zeitpunkt für die mechanische Beikrautregulierung • Logisch –
zu finden ist entscheidend für die Bestandsentwicklung der Kultu- alles biologisch
ren und in weiterer Folge für den Ertrag. • Schafft ideale
Keimbe-
Der Variostriegel von APV erweitert Ihnen das Zeitfenster für das dingungen
Striegeln. Durch sein einzigartiges Zinken-Federn-System kann • Reduziert den
der Zinkendruck je nach Kultur- und Beikrautstadium ideal an- Pflanzenschutz
gepasst werden. • Mischt voll-
flächig ein
Der Zinkendruck bleibt bei unterschiedlichem Zinkenniveau kon-
stant. Dies ermöglicht z.B. das Striegeln von Dammkulturen - der
Damm behält seine Form. Weiters bietet APV die Rollhacke und • Reguliert den
den Ackerstriegel für die Kulturpflege an. Wasserhaushalt
• Fördert die
Durchlüftung
• Aktiviert das
Bodenleben
• Erhöht den
Humusaufbau
www.vigolo.com
Tel.: 0664/132 81 90
Jetzt VIGOLO Aktionen nutzen!
www.vigolo.com, Karl Paller Tel. 0664/132 81 90
Professionelle
Bio-Getreide-Vermarktung
Die Lagerhäuser als Bio-Getreide-
vermarkter zeichnet aus:
• Professionalität bei Übernahme und Lagerung
• Verlässlicher Partner der Landwirte
• Finanzkräftiger Partner
• 100 %ige Rückverfolgbarkeit bis zum Landwirt
• Langjährige Erfahrung im Getreidehandel
• Nationale und internationale Kontakte
Das Lagerhaus und das BGA-Team sind
Informieren
die professionellen Vermarktungspartner Sie sich bei
der Bio-Landwirte. Ihrem Berater
im Lagerhaus.
BGA
lagerhaus.at
Lagerhaus Technik 22Bio-Saatgut und Zubehör
Mehr vom Feld mit DIE SAAT Bio-Sorten
Die Frühjahrstrockenheit und eine überdurchschnittlich Bio-Alternativen: Neben der neuen HO-Sonnenblume KALE-
nasse Herbstwitterung prägten das Jahr 2020. Doch mit DONIA CL gibt es auch bei den Leguminosen einen Neuzugang
dem praxisbewährten Bio-Sortiment von DIE SAAT sind im Sortiment – die virustolerante und standfeste Körnererbse
Sie für jedes Wetter gerüstet. TIBERIUS.
Bio-Mais: Im frühen Reifebereich überzeugt der neue Doppelnut- Um einen gesamten Überblick über die Vorteile des DIE SAAT
zer LG 31.256 (Rz 280) mit einer hervorragenden Jugendentwick- Bio-Sortiments zu erhalten, kontaktieren Sie Ihren DIE SAAT
lung und sehr hohem Ertragsniveau in Körner- und Silagenutzung. Bio-Fachberater Thomas Unger unter 0664/627 4272 oder
Auch die praxisbewährten Ertragsbringer DieSANTANA® DKC thomas.unter@rwa.at.
3623 (Rz 310), SIMONE® DKC 4162 (Rz 360), DieSONJA® DKC 4717
(Rz 380) sowie die spätreife DieSISSY® DKC 5068 (Rz 420) stehen
für den Anbau 2021 bereit. Eine Besonderheit für den Frühjahrs-
anbau 2021 stellt die Beizung des gesamten Bio-Mais-Sortiments
von DIE SAAT mit dem biotauglichen Spurennährstoffdünger
Flavonin® Seeds dar. Diese Biomais-Beize fördert das Wurzel-
Triebwachstum, erhöht die Stresstoleranz und verbessert das
Ertragspotenzial.
Bio-Soja: Besonders hohe Erträge in den Versuchsernten des Vor-
jahres brachten die neuen Bio-Sojasorten ES DIRECTOR (00) und
EZRA (0). Trotz nasser und kühler Witterung reifte die Sorte EZRA
sicher ab. Durch den hohen Proteingehalt und das große Korn ist
die Sorte LENKA bei vielen Verarbeitern beliebt und bringt noch
dazu sehr gute Erträge.
GENOL Komplexfett EP 2
Hochwertiges Lithium-EP-Komplexseifenfett
GENOL Komplexfett EP 2
Bestens geeignet für Dauer- u. Langzeitschmierung in stark belasteten
Lagern von Fahrzeugen und Maschinen in der Landwirtschaft.
Einsatzbereich -30°C bis +160°C, kurzfristig bis + 200°C
Leistungsprofil: NLGI-Klasse 2, DIN 51825 KP2P-30
Lagerhaus www.genol.at
23Trac-Syn Ultra 1040
Hochwertiges Multifunktions-Leichtlauföl (STOU*)
• für ältere sowie neuere Traktoren und Maschinen
• erfüllt die ACEA E7 Motorennorm
• für ein verlängertes Ölwechselintervall von bis zu
500 Betriebsstunden geeignet
GENOL Trac-Syn Ultra 1040 eignet sich bestens als Universalöl
zur Schmierung der folgenden Komponenten von Traktoren, Forst-
und Baumaschinen: Motor • Getriebe • Hydraulik • Nassbremsen
* STOU: Super Tractor Oil Universal
Lagerhaus wwww.genol.at
März 2021. *Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Stattpreise sind unsere bisherigen unverbindlich empfohlenen Verkaufspreise. Alle Preise sind Abholpreise in Euro inklusive aller Steuern und Abgaben. Verbilligungen
in % sind kaufmännisch gerundet. Aktionen gültig in teilnehmenden Lagerhäusern im jeweils angegebenen Zeitraum bzw. solange der Vorrat reicht. Die Abgabe erfolgt nur in ganzen Verpackungseinheiten und Haushaltsmengen.
Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Verwendete Fotos sind teilweise Symbolfotos. Bitte um Verständnis, dass nicht immer alle beworbenen Produkte in allen Verkaufsstellen vorrätig sein können. Nähere Informationen zB zu
den tagesaktuellen Preisen, den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und zur Verfügbarkeit erhalten Sie in Ihrem Lagerhaus.
lagerhaus.at/landwirtschaftSie können auch lesen
