Vergolden Sie Ihren Skitag in Lech Zürs! - Erlebnis Vorarlberg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jetzt
Golden Moments Card
und Top-Sportartikel
sichern!
Der perfekte Start in den Winter: Besuchen Sie
Golden Moments Clubcard: uns am Do., 08.11. und Fr., 09.11. von 9-19 Uhr
und Sa., 10.11. von 9-16 Uhr auf dem Messeareal in
Vergolden Sie Ihren
Dornbirn – den Ski Arlberg Stand finden Sie in Halle 9.
Dort können Sie sich die Golden Moments Clubcard
2018/19 noch vor dem Saisonstart ausstellen las-
Skitag in Lech Zürs!
sen. Zudem erwartet Sie das traditionsreiche Sport-
haus Strolz mit hochwertigen Winteroutfits, Top-
Sportartikeln und tollen Angeboten.
&
Als Mitglied im Golden Moments Club genießen
Tagesurlauber in Lech Zürs zahlreiche Vorteile.
Willkommenspräsent Direkt zum Lift Gratis--Skifahren am Für zeehn gelöste e
letzte
en Saisontag Tage eskaarten ein
Parkplatzreservierung Halbtageskarten Einzigartige Gewiinne kostten
nloser Skkitagg
ab 11 Uhr für die näcchstte
Saisoon
Die Wiege des alpinen Skilaufs.
Golden Moments Clubcard online bestellen unter www.goldenmoments.ski!
Erlebnis
Vorarlberg
Die Zeitung für Urlaub, Freizeit und Shopping | Winter 2018/2019
Wahre Größe
erleben!
Ski Arlberg – grenzenloses Skivergnügen
in einem legendären Skigebiet.
Als Wiege des alpin nen Skilaufs schreibt •Saisonstart: 30. November 2018
der Arlberg seit jeh her Geschichte. Mit •305 Skiabfahrtskilometer/88 Liffte und
der Eröffnung der Flexenbahn im Winter Bahnen
2016/17 begann ein neues Kapitel, das •200 Kilometer Tiefschneeabfahrte en
Ski Arlberg zum grö ößten zusammenhän- •Run of Fame – die spektakulääre Ski-
Doppelmayr „Olympiabahn“ in Hirschegg, Kleinwalsertal
genden Skigebiet Össterreichs und zu ei- runde von St. Anton über Zü ürs und
nem der fünf größten n Skigebiete der Welt Lech bis nach Warth mit 85 5 Kilo-
werden ließ. Sämtlicche Orte sind schnell metern und 18.000 Höhen nmetern
und bequem auf Skierrn erreichbar und bie- •Hall of Fame – interaktive Aussstellung
ten Skivergnügen, daas im wahrsten Sinne bei der Bergstation der Flexenbahhn
des Wortes grenzenlos ist. Doch nicht nur •Der Weiße Ring – die legendärre Ski-
Größe zählt, denn diesse wird erst in Verbin- runde
dung mit der bekann nten Arlberg-Qualität •Zahlreiche Funparks, Riesenttorlauf-
zu einem einzigartige en Erlebnis in einem Rennstrecken, Speed Checks, Rodel-
legendären Skigebiet. bahnen und vieles mehr
•Wintertainment - unverg gessliche Augen-
blicke im Skigebiet
Saisonstart. Zahlreiche Neuheiten warten in den Skigebieten. Advent, Advent. Zu Besuch auf
stimmungsvollen Weihnachtsmärkten. Familienzeit. Veranstaltungen, die begeistern.
Die Wiege des alpinen Skilaufs. www.skiarlberg.at
Liebe Leser!
Allmählich duftet es wieder nach Glühwein und Tannenzweigen, die Städte erstrahlen in einem funkeln-
den Lichtermeer und es schneit dicke Flocken vom Himmel. Jetzt im Winter widmen wir uns vermehrt
der Zeit im Freien – ob auf den Weihnachtsmärkten zum Schlemmen und Flanieren oder hochoben in
den Skigebieten zum Skifahren oder Schneeschuhwandern. Dabei gibt es rund um die Skipisten
Vorarlbergs zahlreiche Neuerungen zu entdecken. Lassen Sie sich überraschen, was unser „Ländle“
diesen Winter alles zu bieten hat!
Der Winter ist aber auch die Zeit, um zur Ruhe zu kommen und neue Energie zu tanken. Auch wir legen
eine kurze Verschnaufpause ein und freuen uns gemeinsam mit Ihnen und dem nächsten Erlebnis-
Vorarlberg-Magazin, das im März 2019 erscheint, das Frühjahr einzuläuten. Mehr Informationen zur
Bild: Mellaubahn/Doppelmayr
aktuellen und nächsten Ausgabe finden Sie online unter www.erlebnis-vorarlberg.at sowie auf
Facebook.
Wir wünschen Ihnen einen tollen Start in den Winter!
Ihr Erlebnis-Vorarlberg-Team
Inhalt
Bilder: Ski Arlberg
03 Ab auf die Piste
Am 30. November ist es am Ski Arlberg wieder soweit:
Der Auftakt in die wohl schönste Zeit des Jahres.
09 Bludenz
Viele kulinarische und sportliche Winterhighlights warten heuer
im Brandnertal, Klostertal, Biosphärenpark Großes Walsertal auf.
Start in die schönste Zeit des Jahres
Wenn die Bergwelt in weißem Zauber versinkt, ist es wieder soweit – Ski Arlberg, Österreichs größtes Skigebiet
11 Bregenz
mit 305 Skiabfahrtskilometern und 88 Liften und Bahnen und eines der fünf größten weltweit, startet am
Alle Jahre wieder: Schlemmen, Flanieren und Spaß gibt es bei Freitag, den 30. November, in die Ski-Saison 2018/19.
der Bregenzer Weihnacht ab 16. November.
Bild: Dornbirn Tourismus
Im Herzen von Ski Arlberg liegt Ring in Lech Zürs am Arlberg bahn. Beide Skirunden können Skifahren bei Sonnenaufgang bis für jeden etwas dabei. Die bunte
13 Dornbirn zwischen Wintersportlern wohl- (www.derweissering.ski) ver- mittels der Ski-Arlberg-APP hin zum nächtlichen Fondue- Palette reicht in der Vorweih-
Wer noch auf der Suche nach einem passenden Weihnachts- bekannten Gipfeln wie Rüfikopf, bindet auf 22 Kilometern und auch getrackt werden. Essen auf dem Rüfikopf reicht. nachtszeit von der „Snow & Safe-
geschenk ist, ist auf dem Dornbirner Christkindlemarkt richtig. Trittkopf, Hasenfluh, Omeshorn 5.500 Höhenmetern Natur mit Informationen unter www.win- ty Conference“ (30. November
und Kriegerhorn die Skiregion Technik und Lech mit Zürs, Zug Wintertainment – unvergess- tertainament.at bis 1. Dezember) für Off-piste-
Impressum | Herausgeber, Medieninhaber und Hersteller: Russmedia Verlag GmbH, A-6858 Schwarzach, Gutenbergstr. 1 | Redaktion/Texte: Jasmin Quast,
von Lech, Oberlech und Zürs. und Oberlech. Der Run of Fame liche Augenblicke im Skige- Aficionados über das kulinari-
Destinationen, Städte | Gestaltung: Anja Schutti, Ilona Bernhart | Bilder: Falstaff/Bregenz, Kleinwalsertal Tourismus, Bregenz Tourismus & Stadtmarketing, (www.run-of-fame.ski) führt auf biet. Zusätzlich zum einzigarti- GO WHITE – Der wunderbare sche Gipfeltreffen „Arlberg
Shutterstock | Anzeigenberatung: Gabriel Ramsauer, Tel. +43 (0)5572 501-785, gabriel.ramsauer@russmedia.com | Erscheinungstag: 7. November 2018
In der neuschneereichsten Regi- 85 Kilometern durch das gesam- gen Skierlebnis weiß Lech Zürs Winterstart in Lech Zürs am Weinberg“ (4. bis 8. Dezember)
on Österreichs warten unendlich te Skigebiet Ski Arlberg, dabei am Arlberg aber auch noch mit Arlberg. Zum Saisonstart feiert bis hin zu den „Fantastic Gondo-
viele Möglichkeiten auf Winter- begeben sich Wintersportler auf unvergesslichen Augenblicken Lech Zürs unter dem Motto „GO las“ (8. Dezember) als grandio-
Lesen Sie uns
sportler, sowohl auf den weitläu- die Spuren von Skipionieren und im Skigebiet der etwas anderen WHITE“ mit hochkarätigen Ver- ses multimediales Happening.
figen Pisten wie auch im erhabe- Stars aus Sport und Film mit Art zu begeistern. Wintertain- anstaltungen den Winterstart.
nen Arlberg-Powder. Funparks, dem Höhepunkt der Hall of Fame ment nennt sich die vielfältige Ob Genuss-, Kultur-, Advent- Weitere Informationen unter
Riesentorlauf- sowie Speed- bei der Bergstation der Flexen- Angebotspalette, welche vom oder Sportveranstaltung – es ist www.lech-zuers.at/go-white/
Check-Strecken machen den
auch online!
Skitag noch kurzweiliger und
können mit dem einzigen kos-
tenlosen Radarfoto der Welt do-
kumentiert werden. Neben die-
sen sportlichen Angeboten lockt
das „Weltgourmetdorf“ Lech
Zürs (Falstaff) auch im Skigebiet
mit feinsten Genüssen in zahlrei-
chen Restaurants, gemütlichen
Die Inhalte von „Erlebnis Vorarl- Skihütten und auf vielen Son-
nenterrassen mit einzigartigen
berg“ sind auch digital abrufbar. Panoramen.
www.erlebnis-vorarlberg.at Der Weiße Ring und der Run
of Fame. Zwei legendäre Ski-
Ob vor oder während Ihres Aus- schönstem Bundesland zu runden führen zu den schönsten
flugs ins Ländle: Auf unserer Web- schwärmen, Sie können sich auch Plätzen am Arlberg. Der Weiße
site www.erlebnis-vorarlberg.at für den nächsten Urlaub oder
sind Sie jederzeit auf dem Lau- Shoppingtrip auf dem Laufenden
fenden. Sie finden dort nicht nur halten und bestens informiert Informationen
alle Inhalte dieser Ausgabe, neue Pläne schmieden. Skigebiet Ski Arlberg
sondern auch weiterführende
Informationen aus Vorarlbergs Digital „durchblättern“. Wer Lifte und Bahnen: 88
Urlaubsregionen. Ob anstehende dennoch lieber das Gefühl möch- Skiabfahrtskilometer: 305
Veranstaltungen, Restaurant-, te, ein gedrucktes Magazin „in Der Startschuss für die
Shopping- und Ausflugstipps oder Händen“ zu halten, findet auf Wintersaison fällt am
Geschichten über interessante www.erlebnis-vorarlberg.at auch 30. November 2018.
Persönlichkeiten – die Berichte die gesamte Ausgabe als PDF zum
sind so aufbereitet, dass sie so- „durchblättern“ und nachlesen. Weitere Termine:
wohl mit dem PC als auch mobil 30. November – 1. Dezember:
auf Tablets und Smartphones Informationen „Snow & Safety Conference“;
4. – 8. Dezember:
optimal nutzbar sind.
• Alle Inhalte online nachlesen „Arlberg Weinberg“;
Auf dem neuesten Stand. Und • Weitere Tipps zu Veranstal- 8. Dezember:
wenn Sie wieder zu Hause sind, tungen und mehr finden „Fantastic Gondolas“
können Sie das digitale Angebot • Optimiert für PC und Mobile Weitere Infos: Ski Arlberg
von „Erlebnis Vorarlberg“ nicht info@skiarlberg.at
nur dafür nützen, um von den www.erlebnis-vorarlberg.at www.skiarlberg.at
herrlichen Tagen in Österreichs
2 | Erlebnis Vorarlberg Erlebnis Vorarlberg |3
Auf die Piste, fertig, los:
Willkommen im Skiland Vorarlberg
Schnellst- und bestmögliche Versorgung
Die Spezialklinik „Chirurgie & Sport Dr. Schenk“ ist auf die rasche und optimale Versorgung von Sport-
Frühmorgens über die frisch präparierten Pisten schwingen, eine Skisafari unternehmen, eine Skitour verletzten spezialisiert. Durch die eigenen Notarzthubschrauber ist nicht nur eine optimale Erstversorgung
oder einen Freeriding-Ausflug ausprobieren: Auf Skiern oder Boards lässt sich der Winter in Vorarlberg gewährleistet – auch die stationären Aufenthalte konnten drastisch gesenkt werden.
auf vielfältige Weise erkunden. Und zum Ausklang trifft man sich zum gepflegten Après-Ski.
stellt werden. Dieser Direktkon- keitsgrade ausgerüstet sind. Die
Vorarlberg profitiert von der lan- Investitionen und Neuerun- takt ermöglicht es den Ärzten, bis hellen, modernen Patienten-Ein-
gen Tradition als Pionierland des gen. In beachtlichem Umfang zum Eintreffen des Patienten alle zelzimmer sind mit allem Kom-
alpinen Skilaufs: Vor über 110 investiert haben heuer Liftgesell- erforderlichen Maßnahmen in fort ausgestattet. Die besondere
Jahren wurden hier die Grund- schaften und Gastgeber. Dazu die Wege zu leiten. Durch diese Form des Zimmergrundrisses er-
steine für das alpine Skifahren zählen unter anderem das im Technik wird eine Zeitersparnis möglicht jedem Patienten vom
gelegt. Von Vorteil sind die topo- Herbst 2018 eröffente 4-Sterne- von ca. 30 bis 60 Minuten ge- Bett aus den Blick in den Garten
grafischen Voraussetzungen: Hotel „Die Wälderin“ mit großzü- währleistet, was insbesondere und auf die angrenzenden Berge.
Rund zwei Drittel Vorarlbergs lie- gigem Wellnessbereich in Mellau bei einem Herzinfarkt von großer Falls der Eingriff ambulant
gen über 1.000 Meter hoch. Täler sowie die neue 6er-Sesselbahn Bedeutung ist. durchgeführt werden kann, darf
und Gebirgszüge strukturieren „Oberdamüls“. Mit dem Sai- der Patient, guter Allgemeinzu-
das Land in kompakte Naturräu- sonstart eröffnet die Sesselbahn, Ambulanz und Diagnostik. stand vorausgesetzt, ca. zwei
me. Für reichlich Naturschnee die ebenfalls vom Vorarlberger Der erste wichtige Schritt zur Stunden nach der Operation die
Bilder: Schenk
sorgt die günstige Lage am Nord- Weltmarktführer Doppelmayr richtigen Behandlung ist die ra- Klinik verlassen. Der große Vor-
rand der Alpen. gebaut wurde. Sie ersetzt den sche Erstellung einer exakten Di- teil im Fall eines Familien-Win-
bisherigen 2er-Schlepplift. agnose. Im Ambulanzbereich er- terurlaubs: Dieser kann zumin-
Skigebiete interaktiv. Viele Jetzt im Winter freuen sich viele mit Schwerpunkt auf Sportverlet- arzthubschrauber Robin 1 und 3 folgt sofort eine fachärztliche Un- dest von den Angehörigen ein-
Skigebiete reichen in schneesi- Zahlreiche Auszeichnungen. auf einen Ski- oder Snowboard- zungen. Sämtliche Schwierig- der Type „Agusta Westland AW tersuchung. Die unterstützende fach fortgesetzt werden, während
chere Höhen von 1.400 bis 2.400 Über Auszeichnungen freuen sich tag in den Bergen. Doch trotz keitsgrade werden behandelt, der 109 SP“ sind mit dem moderns- Bildgebung erfolgt mithilfe mo- sich der Patient in Ruhe erholt.
Metern. Vielerorts öffnen sich Skigebiete und Veranstaltungen. bester Vorbereitung kann es hier Schwerpunkt der Klinik liegt auf ten automatischen Blindflug- und dernster medizinischer Geräte,
wunderschöne Ausblicke weit So wurde das Skigebiet Damüls- zu Unfällen mit schweren Verlet- endoskopischer Gelenkschirurgie Landesystem ausgerüstet. Mitt- wozu sowohl ein eigener Kern-
über die Bergwelt. Als prakti- Mellau als „Skigebiet der Extra- zungen kommen. Die lückenlose und minimalinvasiver Frakturen- lerweile verfügt die Schenk-Air spintomograf (3 Tesla) als auch
Kontakt
scher Begleiter für den Skiausflug klasse“ mit 5 Sternen bewertet. und schnelle Versorgung, von der behandlung. Ein Ärzteteam und als einziger Rettungshelikopter ein Spiral-CT bereitstehen. „Chirurgie & Sport
oder dessen Planung dienen Der ADAC Ski-Guide 2018 reiht Bergung bis zur Rehabilitation, medizinisches Fachpersonal ste- über einen Defibrillator an Bord. Dr. Schenk“
die interaktiven Panoramakarten Ski Arlberg auf Platz eins unter ist von großer Bedeutung für die hen 24 Stunden für die Patienten Damit kann bei Patienten mit Drei Operationsräume. Sollte Montafoner Straße 29
Bild: Dopelmayr Seilbahnen GmbH
aller Vorarlberger Skigebiete. den Skigebieten in Europa und rasche Rückkehr ins normale be- im Einsatz. Verdacht auf Herzinfarkt oder bei eine Operation erforderlich sein, 6780 Schruns
Weitere Informationen gibt es das Kultur-Event Fantastic Gon- rufliche oder private Leben. plötzlich erkrankten Personen wird der Eingriff in einem der
unter www.vorarlberg.travel/ dolas wurde bei den „8th Global Schenk-Air. Der schnelle Trans- ein Elektrokardiogramm (EKG) drei Operationsräume vorge- Tel. +43 (0)5556 74000
skigebiete oder in der kostenlose Event Awards“ mit Spitzenplät- „Chirurgie & Sport Dr. Schenk“ in port in das Krankenhaus ist oft erstellt und auf dem Server des nommen, welche für unfallchi- Notruf +43 (0)664 2235555
Vorarlberg-App „Urlaub und Frei- zen in drei Kategorien ausge- Schruns ist europaweit eine der entscheidend für den weiteren Österreichischen Roten Kreuzes rurgische oder auch orthopä- www.dr-schenk.at
MM-TOUR_18 028/ SE • 07.06.18 • AF • AZ VORARLBERG BREGENZ • DU: 08.06.18 • Format: 117 x 191 mm + 3 mm Beschnitt • F39 • 4C • Step 1 zeit“. zeichnet. anerkanntesten Spezialkliniken
Anz.Schenk+Air Verlauf der
240x191_5.11.14.pdf 1 Genesung.10:37
05.11.14 Die Not- für den Spitaleinsatz bereitge- dische Eingriffe aller Schwierig-
Sommer-Trip
STAGE ENTERTAINMENT
BY ARR ANGEMENT WITH JUDY CR AYMER , RICHARD E AST AND B JÖRN ULVAEUS
FOR LITTLESTAR IN ASSOCIATION WITH UNIVERSAL PRESENTS
DAS ERFOLGSMUSICAL
MAMMA MIA! kommt mit den mitreißenden Hits
IST ENDLICH ZURÜCK! von ABBA im Jahr 2019 endlich nach Bregenz.
der Musikgeschichte. Das Musical
MAMMA MIA! haben seit der Urauffüh-
Rasche und effiziente Versorgung Verletzter ist unser vorrangiges Ziel!
N UR rung 1999 mehr als 60 Millionen Besu- Trotz bester Vorbereitung kann es beim Ski- Generation, einem Spiral CT 64, Ultraschall
RZE
FÜR KU !
cher in 440 Städten weltweit gesehen. fahren zu Unfällen mit schweren Verletzungen auch ein High end MRI 3T zur Verfügung.
kommen. Die lückenlose und rasche Versor-
ZEIT
Der auf dem Musical basierende gleich-
namige Spielfilm mit Meryl Streep von gung - von der Bergung bis zur Rehabilitation - Unser Ziel ist die rasche Wiederherstellung
ist von entscheidender Bedeutung für die der Funktion, daher leiten wir die notwendige
2008 ist der international erfolgreichs-
möglichst baldige Rückkehr in das normale Behandlung sofort ein.
te Musical-Film überhaupt. 2019 kön- C berufliche, sportliche und private Leben. Wenn gewünscht, ist eine rasche Operation in
nen Sie die deutschsprachige Produkti- Das Spezialisten-Team der SCHENKAIR bietet unserem Haus möglich.
M
on für kurze Zeit erstmals in Bregenz mit 2 modernen “Agusta A109 GrandNew” Die Spezialitäten sind neben den arthroskopi-
auf der Bühne erleben. Mit den größten Y
Rettungshubschraubern rasch verfügbare schen Operationen der Gelenke, vor allem auch
Hits von ABBA wird Sie das umwerfen- CM hochqualifizierte Erstversorgung und die minimal invasive Frakturenbehandlung.
de Musical garantiert aus dem Alltag MY
Transportmöglichkeit in die Klinik ihrer Wahl an. Durch den Einsatz der modernen
MAMMA MIA! Das Original Musical entführen! Die Spezialklinik „CHIRURGIE UND SPORT “ bildgebenden Verfahren sowie durch rasche
gastiert vom 6. bis 17. Februar 2019
CY
ist mehr als 2 Jahrzehnte auf die rasche Erstversorgung, kann noch in der Primärphase
erstmals im Festspielhaus in Bregenz. MAMMA MIA! CMY Versorgung von Sportverletzten spezialisiert. zielgerichtet behandelt und dadurch der
22 der beliebtesten ABBA-Songs erzäh- Das Musical mit den Hits von ABBA K
Zur Diagnostik stehen neben erfahrenen Krankenhausaufenthalt und die
Ärzten, einem digitalen Röntgen letzter Krankheitsdauer drastisch reduziert werden.
len die sonnige und heitere Geschichte. 6. bis 17. Februar 2019
Ein heißer Sommer in der Ägäis. Am Festspielhaus Bregenz
Vorabend ihrer Hochzeit führt Sophies Tickets: V-Ticket.at oder
Sehnsucht, endlich ihren Vater kennen- www.oeticket.com, 0900-9496096
zulernen, drei Männer zurück auf die
Insel, die sie zuletzt vor 20 Jahren be-
treten haben. Sophies Mutter Donna www.schenkair.com www.dr-schenk.at
sieht sich mit ihrer Vergangenheit kon-
frontiert, und Donnas beste Freundin-
6. FEBRUAR – 17. FEBRUAR 2019 nen aus jenen Tagen machen das heite-
re Chaos komplett.
FESTSPIELHAUS BREGENZ
o t ruf: 55 55
Ein Welterfolg. 45 Jahre nach Grün- N 23
6 4 - 2
(0)6
mamma-mia-musical.at dung von ABBA ist ihr Ruhm und ihre
3
Bilder: Littlestar
0900 / 949 60 96 (€ 1,09/Min. inkl. MwSt.) Popularität ungebrochen. Mit über 380
+ 4
Millionen verkauften Tonträgern zäh-
len sie zu den erfolgreichsten Bands
4 | Erlebnis Vorarlberg
MM_TOUR_18028_AZ_Voralberg_Bregenz_117x191_F39.indd 1 07.06.18 14:12 Erlebnis Vorarlberg |5
Das Schneereich Damüls-Mellau-Faschina ER S
e
TART
eb
WINT nendbetri 018
r2
Woch ezembe ember 2
018
wurde von skiresort.de als eines der führenden Skigebiete der Welt ausgezeichnet. Das größte Skigebiet ./2. D . Dez
ab 1 ieb ab 7
im Bregenzerwald liegt in Ihrer Nähe im Vierländereck: Vorarlberg/Österreich, Bayern/Baden-Württemberg/
her Betr
ic
Deutschland, Ost-Schweiz und Liechtenstein. Tägl
Informationen
Highlights in Damüls
8. 12. 2018, Season Kick Off
1. Railline Snowpark Damüls
Bilder: Damüls Mellau und Tourismusverband Damüls
15. 12. 2018, Wahl der
neuen Schneekönigin
13. 1. 2019, 2. Alton Mini
Shred Day
26. 1. 2019, Snowpark BBQ
2019
23. 2. 2019, GAME of
Go-Shred
23./24. 3. 2019, Army
Showdown Snowpark
Wintersportgenuss pur rund NEU: 6er-Sesselbahn Ober- gesperrte Fußraster. Dank opti- Ski fahren nach Lust und Snowpark Damüls. We shape Mellau Gipfelbahn – mit per- Damüls – schneereichstes Damüls
um die Mittagsspitze in damüls. Die neue moderne miertem Bergstationspunkt wird Laune. Ob man seine Schwünge for your ride! Als größter und fektem Ausblick. Während der Dorf der Welt. Vom Hotel direkt 22. 4. 2019, Waterslide
Damüls-Mellau-Faschina. Das 6er-Sesselbahn Oberdamüls er- die 6er-Sesselbahn Sunnegg über lieber auf sonnigen Süd- oder längster Snowpark im Bregen- Fahrt mit der 8er-Gondelbahn auf die Skipiste, das ist speziell Contest
größte Skigebiet im Bregenzer- setzt den aus dem Jahre 1993 die Abfahrt 17 locker schwingend anspruchsvollen Nordhängen zerwald bietet der Main-Park, der Gipfelbahn zwischen Mellau und in Damüls-Faschina möglich,
wald zählt mit 109 Pisten- stammenden Doppelsessellift. erreicht. zieht, kann man je nach Lust und Uga-Park, die All-Mtn-Line, der Damüls erstreckt sich ihr Blick weil die meisten Unterkünfte di- Winterstart:
kilometern, 29 Bahnen und Nachhaltigkeit inklusive: die Laune entscheiden. Freerider Kids-Park wie auch die Ragaz- über den Bregenzerwald und Sie rekt im Skigebiet liegen. Winter- Wochenendbetrieb:
Liften zu den Top-Skiregionen in Sesselbahn wird mit einem Die moderne 10er-Gondel kommen im schneereichen Ski- Pro-Line jedem Freestyler eine genießen eine außergewöhn- sport und Genuss – das geht in ab 1./2. 12. 2018
Vorarlberg. Das Schneereich bie- Direktantrieb mit stromsparen- Panorama-Mellaubahn mit gebiet voll auf ihre Kosten. riesige Spielwiese, um sich so liche Aussicht. Der Blick über die Damüls-Mellau-Faschina Hand Täglicher Betrieb:
tet schneesicheres Skivergnügen den Motor betrieben. Zusätzlich innovativer Talstation ist das Damülser Rundtour mit Parallel- richtig auszutoben. Zusätzlich Bergspitzen macht die Gedanken in Hand. ab 7. 12. 2018
auf perfekt präparierten Ski- wurde eine Photovoltaikanlage Skifahrerbasislager mit Skiver- slalom, Speedstrecke und Foto- gibt es für alle Kicker Springer die frei. Die Abfahrt zur Rossstelle
pisten aller Schwierigkeitsgrade. installiert. Eine schnelle Fahrt zur leih, Depot, Shop, Bar- Restau- point bei der 6er-Sesselbahn Ragaz-Pro-Line mit einer Dreier- nach Mellau führt durch den Ski- Hotellerie und Gastronomie Saisonende: 22. April 2019
Modernste Bahn- und Lift- Bergstation mit Rekordgeschwin- rant mit Food u. Coffee. Die Sunnegg. Traumhafte Abfahrten Kicker-Line und einem Step-up tunnel und über tolle Pisten. punkten mit 1-a-Komfort und
anlagen garantieren erstklassi- digkeit von 6 m/s ist garantiert 10er-Panorama-Gondelbahn be- und Skirouten in Mellau, bei der inkl. einem der wohl besten Tolle Stimmung beim Après-Ski charmantem Service. Free WLAN an ausgewählten
gen Beförderungskomfort. Das und das bequem auf stylischen fördert Schneesportbegeisterte Suttis- und Wildguntenbahn. Für Views über das ganze Skigebiet. gibt’s in der Talstation der Punkten im gesamten Skigebiet.
Bild: Thomas Dietrich
weitläufige Skigebiet mit seinen Polstersesseln mit Sitzheizung in nur sechs Minuten Fahrzeit Skizwerge maßgeschneiderte Mellaubahn. Das gemütliche Tipp: Besuchen Sie das Ski-
perfekt präparierten Pisten und Bubbelhauben – und damit von Mellau hinauf auf die Pisten. Skischulangebote in den fünf Good vibes am Berg sind garan- Ortszentrum von Mellau lockt museum in der Kulisse Pfarrhof www.damuels-mellau.at
steht für Skisport auf höchstem perfektem Wetterschutz. Sichere Ein Ski- und Naturerlebnis der Kinderwelten in Damüls, Mellau tiert! „See you“ in Damüls-Mellau- mit seinen Geschäften und mit sehenswerten Exponaten www.damuels.travel
Niveau. Bergfahrt für die Kleinen durch besonderen Art. und Faschina. Faschina. Lokalen. aus der Skiwelt.
MOUNTAIN-MANAGEMENT.COM
R T E N
O N KA F
S A I S K A U
R
EIN WELTWEIT FÜHRENDES SKIGEBIET V E
VOR .12.2018
bi s 1
6
ausgezeichnet von skiresort.de
VORVERK AUF BIS 09.12.2018
Damuels_Inserat_ErlebnisVorarlberg_520x191mm_Wi1819.indd 1 24.10.18 15:13
6 | Erlebnis Vorarlberg Erlebnis Vorarlberg |7
Ein Hoch auf 95 Hauben
Der Gault Millau 2019 ist da: Milena Broger ist Vorarlbergs Neueinsteigerin des Jahres.
BRANDNERTAL, KLOSTERTAL, ALPENSTADT BLUDENZ, BIOSPHÄRENPARK GROSSES WALSERTAL
Aber auch mehr als 60 weitere Restaurants im „Ländle“ durften sich über eine Auszeichnung freuen.
Vorarlberg-Ranking
NEU IN DER WERTUNG Guth, Lauterach 16
Klösterle, Lech 15 Fuxbau, Stuben 16
Wälderstube 1840, Hittisau 15 Humbachstube, Riezlern 15
Schlegelkopf, Lech 13 Genießerhotel Montafoner
Freigeist, Lustenau 13 Hof, Tschagguns 15
Bild: Großes Walsertal Tourismus, Alex Kaiser
Hochsitz, Brand 13 Krone, Hittisau 15
La Fenice, Lech 15
AUFWERTUNG Die Ente von Zürs, Zürs 15
Haller’s Genießerhotel,
Almhof Schneider
Mittelberg 15
Restaurant,
Altes Gericht, Sulz 15
Lech (15) 16
Lechtaler Stube,
Biohotel Schwanen,
Lech 15
Naturnahe Erholung und Genuss
Bizau (14) 15
Post-Stuben, Lech 15
Gams, Bezau (14) 15 Rauch, Feldkirch 14
Falstaff, Bregenz (14) 15 Zur Kanne, Lech 14
Goldener Berg, Lech (14) 15 Rio, Feldkirch 14
Picea, Lech (14) 15 Montafoner Stube,
Mizzitant, Bludenz (14) 15 Gargellen 14
Fux, Lech (14) 15 Adler, Krumbach 14
Löwen Stube, Alte Mühle,
Schruns (14) 15 Schwarzenberg 14 Zählen Sie auch schon die Tage, Man erfährt, was den Tiefenwald vom Dorf auf die Piste oder zu Sonntag-Stein herrscht eine ge-
Es ist angerichtet: Am Mittwoch- auch dem besten Aufsteiger. Der für eine Bergregion, überdurch-
Murmeli, Lech (14) 15 Walserstuba, Riezlern 14 bis Sie endlich wieder die ersten
Spuren im Schnee ziehen kön-
als Kernzone auszeichnet und
wie man die Spuren auf der
einer abenteuerlichen Rodel-
fahrt bei Tag oder in der Nacht.
mütliche Atmosphäre und die
Pisten sind herrlich überschau-
Winterliche
Adler, Schwarzenberg (13) 14 Der Verwalter, Dornbirn 14
abend wurde die neue Ausgabe Almhof Schneider in Lech konnte schnittlich frisch und die Sushi- Hirlanda, Zürs (13) 14 Pleifers Engel, Hard 13
nen? Die Täler rund um die Al- Schneedecke liest. Auf dem Natursprünge-Winter- bar. Entspannte Skitage warten Kulinarik
des Restaurantführers „Gault & die zweite Haube mit 16 Punkten auswahl fachlich gekonnt arran- Pfeffermühle, Lech (13) 14 Tafelspitz, Rankweil 13
penstadt Bludenz – Brandnertal, wanderweg startet eine Entde- in Raggal mit drei Liften und viel
Millau“ für das Jahr 2019 präsen- heuer festigen. Der Gault Millau giert“), und das Restaurant Mehdafu, Eichenberg (12,5) 13 Gutwinski, Feldkirch 13
Klostertal, Biosphärenpark Gro- Auch in den kleinen und fei- ckungsreise für die ganze Fami- Sonne. In Faschina stehen mit In den Tälern Brandnertal,
tiert. Vorarlberg ist in der Fein- schreibt in der Bewertung: „Kü- Freigeist in Lustenau („Hier wird ßes Walsertal – bereiten sich nen Skigebieten in der Region lie: Es lüften sich viele Fragen der Verbindung nach Damüls- Klostertal, Großes Walser-
Füxl, Bregenz 13
schmeckerbibel mit 62 Restau- chenchef Marco Rabensteiner das Normale zur Delikatesse, wie ABWERTUNG ebenfalls auf den Winter vor. geht es wunderbar entspannt zu. rund um die Natur. Mellau insgesamt 100 Kilometer tal rund um die Alpenstadt
Gasthof Mohren,
rants und 95 Hauben vertreten. bietet dem fortgeschrittenen beispielsweise ein wunderbar Besonders Einsteiger, Genuss- zur Verfügung, die meisten star- Bludenz hat der Winter ver-
Rankweil 13
„Vorarlberg zeichnet sich, und das Gourmet zwei fünf- bis sieben- aromatisch marinierter Winter- Krone-Stuben, Lech (15) 14 Empfehlenswert für eine ers- skifahrer und Familien fühlen Naturnah ist der Wintersport ten direkt vor der Haustüre. schiedene Geschmacksrich-
Stadtgasthaus, Bregenz 13
ist sehr erfreulich, einfach durch gängige Menüs, Sommelier Josef gemüsesalat mit Kernölvinai- Kristiania Restaurant, ‚ te Wintertour: Denn wenn die sich auf den übersichtlichen Pis- im Biosphärenpark Großes Dank der Schneesicherheit sind tungen. Überzeugen Sie
Almhof Schneider
Beständigkeit aus. Letztes Jahr Neulinger findet zu jedem Gericht grette“). Lech (15) 14 Landschaft mit einem weißen ten wohl. Im Brandnertal startet Walsertal. Drei Skigebiete set- auch Langlaufen, Tourengehen sich selbst, bei einem der
Wunderkammer, Lech 13
waren es 90 Hauben, heuer sind das Passende glasweise.“ Krone, Au (15) 14 Mantel aus Schnee zugedeckt ist, man mit den Bergbahnen direkt zen auf Qualität statt Masse. In und Winterwandern im Großen folgenden Kulinarik-Tipps.
Maria Grün,
es 95, zugleich sind es haargenau An der Spitze bleibt derweil alles Hirschen, wird es in der Natur ganz leise. Walsertal eine Freude.
Frastanz 13 Winter-Genusstour
gleich viele Haubenrestaurants beim Alten. Die Griggeler Stuba Schwarzenberg (14) 13 Zu hören sind nur das Knirschen
Gasthaus zur Sonne, Brandnertal. Mit den Ski-
wie im Vorjahr“, resümiert Her- „Es ist auch eine im Burg Vital Resort in Lech und Wälderhof, Lingenau (14) 13
Mellau 13
des Schnees bei jedem Schritt, Ein abwechslungsreiches Pro-
ern von Hütte zu Hütte und
ausgeberin Martina Hohenlohe der Chefs Table im Schualhus in der eigene Atem und mit etwas gramm offeriert das Klostertal.
(46). Chance für der Roten Wand in Lech spielen
Rud-Alpe, Lech 13
Glück ein paar tierische Waldbe- Am Sonnenkopf trifft man sich von Gang zu Gang – lassen
GLEICHE WERTUNG Thurnher’s Alpenhof,
Gastronomen, Sie sich von unseren Hüt-
Bild: Bergbahnen Brandnertal, Michael Marte
weiterhin in der Liga mit 18 wohner. Ein besonderer Ort für zum Skifahren, wandert auf dem
Zürs 13 tenwirten mit einem
Der Arlberg ist und bleibt die Re- Punkten und drei Hauben. Dicht Griggeler Stuba, eine Schneeschuhwanderung präparierten Weg zum Muttjöch-
gion mit der höchsten Hauben-
die nicht in die gefolgt von der Kilian Stuba in Lech 18
Krone, Langenegg 13
ist die Kernzone Tiefenwald le oder genießt die Sonne auf der 3-Gänge Menü verwöhnen,
dichte im Land. Dort befindet sich Top-Haubenliga Hirschegg und dem Aurelio‘s in Schualhus Chefs Table,
Vitalquelle Montafon
Schruns 13
des Biosphärenparks Großes Panoramaterrasse. Hier gibt es genießen Sie dabei das
herrliche Panorama und
auch der erfolgreichste Neuein-
steiger des Jahres. Die 26-jährige
wollen.“ Lech, die sich mit jeweils 17
Punkten und drei Hauben be-
Lech 18 Walsertal. Geführt durch einen
Winterwanderführer wird der
keine einzige Schneekanone. Es
ist eines der letzten Skigebiete, in probieren Sie sich durch
Kilian Stuba, Hirschegg 17 1 HAUBE: 13 bis 14 Punkte
Küchenchefin Milena Broger er- Karl Hohenlohe
haupten konnten. Apropos Grig- Ausflug in die unberührte Win- dem man seine Schwünge in rei- regionale Köstlichkeiten.
Gault-Millau-Herausgeber Aurelio’s, Lech 17 2 HAUBEN: 15 bis 16 Punkte Und wer es lieber etwas ge-
kochte im Klösterle in Lech auf geler Stuba: Küchenchef Thors- terlandschaft doppelt spannend. nen Naturschnee zieht. Abseits
Schulhus, Krumbach 16 3 HAUBEN: 17 bis 18 Punkte mütlicher mag, kann die
Anhieb 15 von 20 möglichen ten Probost ist auch heuer der Pisten stapft man mit Schnee-
Mangold, Lochau 16 4 HAUBEN: 19 bis 19,5 Punkte Genusstour im Skigebiets-
„Höchste Ansprüche“. Eben-
Veranstaltungen
Punkten. „Was Milena Broger aus zweimal im Gault Millau vertre- schuhen auf den Kristberg oder
dieser kleinen und engen Küche falls neu bzw. wieder in der Wer- ten. Das Picea im Burg Vital Re- erkundet die Langlaufloipen ent- teil Brand auch zu Fuß
auf die Tische schickt, ist – gelin- tung sind die Wälderstube 1840 sort wurde von 14 auf 15 aufge- Außerdem sei heuer „viel geho- ben bekommen, wenn die Küche lang der Alfenz. oder mit Schneeschuhen
de gesagt – herausragende alpine in Hittisau („Das Schiff steht seit wertet. „Das Wiener Schnitzel gilt belt und geraspelt, von der geeis- entsprechend ist. Es wird nicht absolvieren. brandnertal.at
Küche. Beim Wein überrascht Jahren für höchste Ansprüche in als eines der besten in Lech. Der ten Gänseleber bis zum getrock- mitangerechnet, ob es ein weißes Wer mehrere Winterregionen Winterkulinarium Sonn-
Eva-Maria Walch, die Sommeli- der Küche“), das Restaurant Kaiserschmarren ist eine Freu- neten Entenherz“, worden, führt Tischtuch und gestärkte Serviet- 15. – 18. November, individueller Bewirtung – ob Erlebnis für alle Sinne. und Skigebiete kennenlernen tag-Stein. Wandern und
ère, mit reifen Flaschen und einer Hochsitz in Brand („Neben der de“, befanden die Tester. Martina Hohenlohe aus. Kraut ten gibt, es geht ausschließlich Remise Bludenz mit einem Glas Sekt, einer »Cinello« bindet Sie und Ihr will, wählt die Alpenstadt Blu- Essen – eine perfekte
durchdachten Weinbegleitung“, sehr regionalen Ausrichtung der und Rüben würden nach wie vor ums Essen.“ Bludenzer Tage heißen Schokolade oder einer Kind ins musikalische denz als Ausgangsort. Zehn Ski- Kombination für die Win-
schwärmt der Gault Millau unter Speisekarte fällt auch die Auswahl Einen „riesigen Einfluss“ auf die in verschiedenster Form verar- zeitgemäßer Musik wärmenden Suppe. Der Geschehen ein und ermög- gebiete sind in kürzester Fahr- terferien im Großen Wal-
anderem von dem neugekürten der Fleischlieferanten auf“), das kulinarischen Qualitäten sehen beitet. Auch Fermentation sei ein Zum Nachlesen. Das Nachschla- Das diesjährige Festival Abend wird musikalisch licht Ihnen, ohne Zwang zeit erreichbar. Auch das sertal. Gut, dass es das
Zweihaubenrestaurant. Eine Top- Schlegelkopf Restaurant in Lech die Herausgeber in Bezug auf die ganz starkes Thema in der Gastro- gewerk „Gault&Millau Österreich präsentiert neun Weltpremi- umrahmt. Von 18 bis 21 Uhr. mitzumachen oder einfach Rahmenprogramm kann sich se- Winterkulinarium Sonn-
leistung attestieren die Experten („Die gebotenen Austern waren, regionale Küche, die in Vorarlberg nomie. 2018“ gibt es bei „DAS BUCH“ im eren in fünf Konzerten. Das nur dabei zu sein. hen lassen, denn hier verbinden tag-Stein gibt. An drei Sta-
gepflegt wird. „Wenn man sich Messepark Dornbirn um 39 Euro. Programm zielt diesmal ab, 23. – 25. November, sich auf anregende Weise Natur, tionen entlang des Weges
nur die Gasthäuser anschaut, es Aufholbedarf. Doch die Gault- einige der wichtigsten Altstadt Bludenz 29. November – 24. Kultur und Stadt. Hier finden Be- kann man kulinarische Ge-
ist in einer nie dagewesenen Qua- Millau-Experten sehen auch Auf- Gemeinschaftsproduktionen Heiliger Bimbam – der Dezember, Altstadt Bludenz gegnungen statt und Veranstal- nüsse erleben. walsertal.at
lität, was da abgeliefert wird. Ich holbedarf. „Die Pâtisserie ist nach der vergangenen dreißig Weihnachtsmarkt mit Christkindlemarkt tungen inspirieren den Geist –
glaube, dass es auch eine Chance wie vor ein Stiefkind der Menüfol- Jahre zu feiern und den besonderem Flair wie etwa die wechselnden Klostertaler Genusstour
ist für Gastronomen, die nicht in ge. Es wäre schön, wenn sich Ös- Grundstein für neue Partner- 15. – 16. Dezember, Ausstellungen in der Galerie al- im Advent . Erleben Sie ein
die Top-Haubenliga wollen, aber terreich als Mehlspeisennation schaften zu legen. 26. November, Remise Altstadt Bludenz lerArt oder die bunten Konzerte Überraschungsmenü bei
trotzdem Geld verdienen wollen“, zurückbesinnt. Es gibt noch so Bludenz Wintermarkt in der Remise. dieser ganz besonderen Ge-
ist Karl Hohenlohe (58) über- viel mehr als den Kernweichen 15. November, Bludenz Cinello Kinderkonzert Kurz vor Weihnachten wird nusstour in der Adventzeit
zeugt. Ungebrochen sei auch der
Trend zu weniger Fleisch. Es wer-
Schokoladenkuchen oder die Bludenzer Sternstunden Im Zyklus »Cinello«, der Bludenz zum Marktplatz für
allerhand Kurioses und
Informationen (29. November 2018, 17
Crème brûlée“, findet Martina Ho- Unter dem Titel „Bludenzer interaktiven Konzertreihe für Uhr). Auf einer kulinari-
de immer deutlicher, „dass auch henlohe. Gut vorstellen können Sternstunden“ bietet der Kinder von 1 bis 3 Jahren, Kreatives: Krämer und Alpenregion Bludenz schen Reise durch das Klos-
in der Spitzengastronomie die sich die Gault-Millau-Herausge- Abendeinkauf heuer bereits laden inspirierende Bewe- Handwerker aus dem In- und Tourismus GmbH tertal machen Sie Halt an
Fleischgerichte in der Unterzahl ber auch, dass demnächst Food- zum vierten Mal Gelegenheit gungsbilder zum Mitmachen Ausland präsentieren ihre Rathausgasse 5 fünf Stationen. Dort ver-
sind und man wesentlich mehr trucks oder Imbisstände „mit her- zum Einkaufsbummel abseits ein. Wahrnehmungsspiele Waren in der Altstadt. 6700 Bludenz wöhnen Sie die Klostertaler
Gemüse bekommt, das in ver- vorragendem Essen“ Einzug in des Alltags. Die zahlreichen fördern das musikalische Marktzeiten: Samstag, von 8 Tel. +43 (0)5552 30227 Gastwirte mit einem vor-
schiedenster Art zubereitet wird.“ den Restaurantführer halten: „Bei inhabergeführten Fachge- Empfinden und erweitern bis 18 Uhr und Sonntag, von info@alpenregion.at weihnachtlichen Menü. An-
Dem gleich komme Fisch, und uns kann man theoretisch in einer schäfte begrüßen dabei mit das Konzert zu einem 10 bis 17 Uhr. alpenregion-vorarlberg.com meldung: klostertal.travel
hier vor allem heimischer Fisch. hölzernen Strandbude vier Hau-
8 | Erlebnis Vorarlberg Erlebnis Vorarlberg |9
Die Natur wartet schon: BREGENZ
Schneeschuhwandern und Rodeln im Ländle
Wenn Schneeflocken vom Himmel fallen, freuen sich viele Outdoor-Sportler wieder auf die Berge:
Bregenzer Weihnacht
Schlemmen, Flanieren
Während Winterwanderer meist auf geräumten oder präparierten Wegen unterwegs sind, begeben sich und Spaß - bei der
Schneeschuhwanderer ins freie Gelände und stapfen durch den mehr oder weniger tiefen Schnee. Bregenzer Weihnacht.
Aus Gründen der Sicherheit Wanderung in Gargellen wird Vom 16. November bis
empfiehlt es sich, Schneeschuh- von der Skischule veranstaltet. 23. Dezember 2018 öffnet
touren in Begleitung von orts- der Bregenzer Weihnachts-
kundigen Begleitern zu unter- Ins Tal rodeln. In allen Vorarl- markt wieder seine Tore. In-
nehmen. Geführte Touren berger Winterregionen gibt es mitten des kulturellen Zentrums
werden vielerorts angeboten: Rodelbahnen. Einige von ihnen von Bregenz, dem Kornmarkt-
Beispielsweise in Lech Zürs: Wer sind auch am Abend beleuchtet. platz, entsteht ein nostalgisches
die eindrucksvolle Natur rund Dazu zählen zum Beispiel die 1,2 Weihnachtsdorf, das mit vielen
um Lech Zürs auf Schneeschu- Kilometer lange Rodelbahn von Köstlichkeiten der Adventzeit
hen erkunden will, kann sich die Oberlech nach Lech und die und traditioneller Handwerks-
Ausrüstung vor Ort ausleihen. fünfeinhalb Kilometer lange und kunst aufwartet. Erleben Sie
Bild: Christiane Setz – visitbregenz
Geführte Wanderungen zu den damit längste beleuchtete Nach- zudem das einzigartige Flair
schönsten Plätzen, auch abends trodelbahn Vorarlbergs in St. der Bregenzer Oberstadt, in
mit Fackeln, finden regelmäßig Gallenkirch-Garfrescha im Mon- dem Kunsthandwerker an drei
statt. Am Diedamskopf veran- tafon. Wochenenden ihre Kunsterzeug-
Bild: Klostertal Tourismus, Alex Kaiser
staltet die Schneesportschule nisse präsentieren. Auch die klei-
Au-Schoppernau eine Schnee- Auch am Golm schlängelt sich nen Besucher kommen am Weih-
schuhwanderung mit anschlie- die drei Kilometer lange Natur- nachtsmarkt auf ihre Kosten: ein
ßender Rodel-Abfahrt. rodelbahn in 21 Kehren nach Eislaufplatz, ein nostalgisches die Lindauer Hafenweihnacht Shopping in der Weihnachts- Musicals in Bregenz. Das neue Abwechslung in die kalte Jahres-
Vandans und in Damüls ist die Karussell, ein vielseitiges Kinder- nach Bregenz. zeit. Auf der Suche nach dem Jahr startet in Bregenz musika- zeit.
Die Ruhe der Natur. Ganz un- 2,5 km lange Naturrodelbahn programm an den Wochenenden passenden Geschenk schlendern lisch mit zahlreichen Musical-
gestört vor menschlichen Ein- ein beliebtes Ziel. Eine der längs- sowie Ponyreiten am Kornmarkt- Weihnachtsschiff. Das MS Aus- Sie durch stimmungsvoll be- Produktionen im Festspielhaus Informationen
griffen entfaltet sich die Natur in gangspunkt auf 1.750 Metern über eine geführte, rund zwei- und Bürserberg startet eine ten Rodelbahnen ist die sechs platz und eine lebende Krippe am tria verbindet wieder als Weih- leuchtete Straßen und lassen sich Bregenz. Mit „Mamma Mia! – Das
der Kernzone Tiefenwald im Höhe bringt. Rund 2,5 Stunden einhalbstündige Schneeschuh- rund zweistündige Tour durch Kilometer lange Naturrodelbahn Leutbühel garantieren strahlen- nachtsschiff die Lindauer Hafen- von dem vielfältigen Angebot der Musical“ und „Falco – Das Musi- Bregenz Tourismus &
Biosphärenpark Großes Walser- dauert die gemütliche Wande- wanderung zu erreichen ist. die verschneite Bergwelt. Schattenlagant in Brand im de Kinderaugen. Chorgesänge weihnacht mit dem Bregenzer Fachgeschäfte und kleinen Bouti- cal“ stehen unter anderem zwei Stadtmarketing GmbH
tal. In diese geheimnisvolle Welt rung durchs Alpgebiet. Wer das erste Mal auf großem Brandnertal. In Laterns über- und Konzerte erklingen von Frei- Weihnachtsmarkt. Genießen Sie quen inspirieren. Verbinden Sie besonders mitreißende Produk- Rathausstraße 35a
führt diese zauberhafte Schnee- Fuß im Schnee unterwegs ist, Bei Nacht und Nebel. Im Mon- winden Rodler auf der vier tag bis Sonntag auf der Weih- eine winterliche Schiffsfahrt auf ihre Einkaufstour mit einem tionen auf dem Programm. Aber A-6900 Bregenz
schuhtour. In Sonntag-Stein kön- Grandiose Aussicht. Ein be- der ist bei der Schnuppertour tafon kommen abenteuerliche Kilometer langen Strecke 355 nachtsbühne. Genießen Sie die dem MS Austria, bestaunen Sie Besuch am Bregenzer Weih- auch viele weitere Aufführungen Tel. +43 (0)5574 4959-0
nen Wanderer mit der Seilbahn sonders schöner Aussichtsberg mit Guides von BergAKTIV Wanderer so richtig auf ihre Höhenmeter. Mehr Infos gibt es Adventzeit bei feinsten Köstlich- die Krippenausstellung auf dem nachtsmarkt und lassen Sie den bringen mit bekannten Liedern, E-Mail: tourismus@bregenz.at
Sonntag fahren, die sie zum Aus- ist das Muttjöchle (2.074 m) der Brandnertal richtig. In Brand Kosten: Die rund zweistündige unter vorarlberg.travel/rodeln keiten und weihnachtlichen Schiff und die wundervolle Aus- Abend bei Glühwein und Punsch rührenden Stories und ausge- www.bregenz.travel
Klängen. In Sichtweite leuchtet sicht auf die beleuchteten Ufer. ausklingen. fallenen Kostümen musikalische
SHO
OWHIGHLIGHTS IM FESTSPIELHAUS BREGENZ
ORIGINAL BAND OF TOURNEE 2019
LIVE erlebe
n
Tipps aus Bregenz
Special Guests
JAMES BURTON (Guitar) - RONNIE TUTT (Drums)
24.02.19
01.02.19
GLEN D. HARDIN (Piano) Das SENTIDO Seehotel Am Kaiserstrand – Sonntagsbrunch. Jeden Sonntag und City Druck. Stadtdruckerei mit beson- English Learning Centre | Alan Grice.
Terry Blackwood & The IMPERIALS an ausgewählten Feiertagen: Starten Sie gemütlich in den Tag und genießen Sie unser derem Reiz. Gestaltung, Druck, Textil- Für Kinder, Erwachsene, B2B, Überset-
DENNIS JALE (Vocals) reichhaltiges Brunchbuffet im Restaurant Wellenstein. € 33,– pro Person/€ 36,– pro druck, Flyer, Plakte, Banner, Werbe- zen, Inhouse-Training & Coaching, Meh-
31.01.19 Person an Feiertagen. Am Kaiserstrand 1, 6911 Lochau Bodensee/Österreich, +43 technik. Alles aus einer Hand rerauer Straße 52, +43 (0)5574 42085,
(0)5574 58111, info@seehotel-kaiserstrand.at, www.seehotel-kaiserstrand.at Express-Service. www.citydruck.at www.bildungszentrum-blumenegg.at
DAS ERFOLGREIC HSTE B L ASORC H ESTER DER WELT
P
PARTY AM SEE
A
2019
KLUBBB3
30.03.19
MÜNCHENER FREIHEIT
DES
S
JOHNNY LOGAN SEMINO ROSSI
JAHRE
ANDY BORG DIE NOCKIS ELOY
AM BODENSEE 2018
MELISSA NASCHENWENG
Bild: Curt Huber
ALF WOLFGANG FRANK
„M nten1st
MNuEUsiEkTOaUR olz“
20 8/19
31.08.19 Parfümerie Douglas. Besuchen Sie
unsere Parfümerie Douglas in Bregenz
Vorarlberg Lines Bodenseeschifffahrt – Winterfahrten. Es erwartet Sie eine
Abendfahrt beim gemütlichen Fondueschiff ab Hafen Bregenz von November bis Jän-
Bregenzer Kunst&Karten-Teebou-
tique. Bleistiftzeichnung, regionale
24.03.19 EDI
SEEB Ü HNE und profitieren Sie von tollen Angebo- ner 2019! Außergewöhnlich ist die Fahrt mit dem Weihnachtsschiff zwischen Bregenz Hand Unikat Grußkarten/Jagd, feiner
ten! Kaiserstraße 26, 6900 Bregenz, und Lindau jeweils Fr.–So. vom 30.11 bis 16. 12.2018. Neu 2018: Die Ice Bar und die Tee von Demmer. 6900 Bregenz, Kirch-
TICKETS BEI ALLEN BEKANNTEN OETICKET-, TICKETCORNER- UND EVENTIM-VERKAUFSSTELLEN www.douglas.at Modelleisenbahn an Bord! Neugierig? Karten sichern auf www.vorarlberg-lines.at straße 39 a, www.handmadegruss.at
WWW.OETICKET.COM • WWW.TICKETCORNER.CH • WWW.EVENTIM.DE • TICKETS & INFOS: WWW.SHOWFACTORY.AT
10 | Erlebnis Vorarlberg Erlebnis Vorarlberg | 11
Die Einkaufs- DORNBIRN
stadt Dornbirn
Die schöne Fußgängerzone mit dem
großzügig gestalteten Marktplatz ist der
ideale Ausgangspunkt nicht nur zum ge-
mütlichen Flanieren und Beisammensein,
sondern auch für Shopping-Begeisterte.
Bilder: DornbirnTourismus&StadtmarketingGmbH
Beim Streifzug durch die Mode- Dornbirner Innenstadt autofrei,
meile, beim Schwelgen in Top- wodurch ein entspannter Bum-
Bild: Petra Reiner – Bodensee Vorarlberger Tourismus GmbH
marken und den neuesten mel möglich ist. Geparkt werden
Trends, sind keine Grenzen ge- kann direkt am Anfang der Fuß-
setzt. Ob jung-flippig, klassisch- gängerzone in der Stadtgarage.
modern oder Streetwear-Fashion
– eine besondere und großzügige Weihnachtsbummel in Dorn-
Auswahl ist in Dornbirns Innen- birn. Nicht nur auf dem Dornbir-
stadt sicher. Seit 1989 ist die ner Christkindlemarkt, welcher
von 23. November bis 23. Dezem- es warten tolle Aktionen auf die chen Fachgeschäfte in der Innen-
ber stattfindet, kann für Weih- Besucher. stadt sowie der 65 Shops im
Dornbirner Weihnachtsglanz
nachten eingekauft werden, son- Messepark möglich. Die Linien
dern auch in den zahlreichen Dornbirner Stadtbus fährt verkehren wie an einem „norma-
Geschäften in der Innenstadt gibt am 8. Dezember. Trotz des len“ Samstag in der Zeit von 9.30
es allerhand zu entdecken. Feiertages ist der Dornbirner bis 18.30 Uhr.
Stadtbus am 8. Dezember Rich-
Dekorationen, Fashion, alles rund
um die Küche, Spielsachen, Kos-
tung Messepark und Innenstadt
unterwegs. Der 8. Dezember –
Informationen
metik, Schmuck und kulinarische heuer ein Samstag – zählt zu den Dornbirn Tourismus &
Köstlichkeiten – hier werden die
Helfer des Christkinds auf alle
beliebtesten Tagen für Weih-
nachtseinkäufe. Für berufstätige
Stadtmarketing GmbH
Rathausplatz 1a,
Mit dem Start des Dornbirner Christkindlemarkt am Freitag, 23. November, verwandelt sich die
Fälle fündig. Personen ist dieser zusätzliche 6850 Dornbirn Dornbirner Innenstadt in ein weihnachtliches Paradies für Groß und Klein. Es warten feinste Schmankerln,
Einkaufstag sehr wertvoll, da sie Tel. +43 (0)5572 22188,
Tipp: Am Donnerstag, 29. No- uneingeschränkt Zeit für ihre E-Mail: heißer Glühwein und Punsch sowie allerhand Unterhaltung, Spiel und Spaß auf die Besucher.
vember 2018, haben über 70 Weihnachtsbesorgungen haben. stadtmarketing@dornbirn.at
Geschäfte in der Dornbirner In- Mit dem Stadtbus ist ein ent- www.dornbirn.info Ob weihnachtliche Dekoratio- gespielt werden kann. Einmal die
nenstadt bis 20 Uhr geöffnet und spanntes Erreichen der zahlrei- nen, Geschenke für den Weih- Woche heißt es dann „sing mit“,
nachtsabend oder ausgewählte wenn in der Bastelstube Spare-
Gönn’ dir was
Besonderheiten, in Dornbirn ge- froh Weihnachtslieder gesungen
hen fast alle Wünsche ans Christ- werden. Neben tollen Highlights,
kind in Erfüllung. Der wöchent- wie Auftritte von Ingrid Hofer
Jean Carriere
Mantel 129.99 liche Wechsel der Aussteller mit Teddy Eddy, Clown Pompo,
Pulli 39.99 überrascht den Besucher immer dem Nikolaus, Monika Hehle
Schönes!
Hemd 39.99 wieder aufs Neue. Die Gastrono- oder dem ganz kleinen Zirkus,
men verwöhnen alle Gäste mit bieten auch die neu errichteten
17&co. pikanten und süßen Speisen und Outdoor-Spiele aus Holz viel
Jeans 49.99 selbstverständlich darf ein hei- Unterhaltung und Spaß für die
ßer Glühmost oder Glühwein in jungen Besucher. Selbstverständ-
Die Fussl Modestraße bietet der kalten Jahreszeit nicht lich dürfen der Eislaufplatz unter
fehlen. freiem Himmel, das nostalgische
topaktuelle Mode, Trends Karussell und Zügle beim Dorn-
und Accessoires für Da- Programm für Groß und Klein.
Auf rund 125 qm² wird im Pfarr-
birner Christkindlemarkt nicht
fehlen. Aber auch die Erwachse-
men, Herren und Kinder. park ein Paradies für Kinder nen können einiges erleben.
geschaffen, in dem gebastelt, ge- So kann neben dem wunderschö-
Die angesagten Modetrends werden in tragbare Kol- backen, gemalt, gelesen und nen Kunsthandwerk auch der
lektionen mit hohem Qualitätsanspruch umgesetzt.
Bild: Lukas Hämmerle
In der Fussl Modestraße finden Sie Mode für jeden
Anlass – vom Businesslook bis zum Casual-Style,
Terminvorschau
von elegant bis sportlich lässig. 43. Martinimarkt: 9. November, Innenstadt
Die Designs der Exklusivmarken 17&co, SaHara, Dornbirner Christkindlemarkt: 23. November bis
Jean Carriere, Hydro und apunto 23. Dezember, Innenstadt
werden mit sehr viel Liebe zum Der verlängerte Einkaufsabend fürs Christkind: drei Meter große Adventkranz stadt für ein vorweihnachtliches mit einem Luftballon in den Him-
Detail zusammengestellt und 29. November, Innenstadt bestaunt werden, während der Einkaufserlebnis. Bis 20 Uhr kann mel freigelassen werden.
auf die Ansprüche modebe- Kinder-Silvester: 31. Dezember, Marktplatz Weihnachtsmusik gelauscht man durch die Geschäfte flanie-
wusster Damen, Herren und wird. Zur musikalischen Unter- ren und im stimmungsvollen Da Glanz und Glamour an diesem
Kinder angepasst. haltung geben von Donnerstag Rahmen Weihnachtsgeschenke Nachmittag nicht fehlen dürfen,
Laufend neue Kollektionen bieten bis Samstag, jeweils um 18 und besorgen. Allerhand Sonderaktio- werden die Kinder wundervoll
immer wieder Neues. Abgerundet um 19 Uhr Chöre, Blaskapellen nen und besondere Aufmerksam- geschminkt. Zum letzten Mal im
wird das Sortiment durch modische und Musikgruppen ihr Reper- keiten der Händler verschönern Jahr hat der Eislaufplatz unter
Wäsche und stylische Accessoires für toire zum Besten. Neben traditio- das Einkaufserlebnis. freiem Himmel bis 18 Uhr ge-
den individuellen Stil. nell weihnachtlichen Auftritten öffnet. Als Highlight wird Otto
Bester Kundenservice ist in der liefern Bands wie dabado, Kurz- Kinder-Silvester am Dornbir- Dacapo als Schneemann verklei-
Fussl Modestraße selbst- fristig, Falke & Eule, Cookiejar, ner Marktplatz. Damit auch die det mit Riesen-Seifenblasen alle
Bild: Matthias Rhomberg
verständlich. Wenn Be- RoadGuyssar und das Christoph Kleinsten unter uns den letzten Kinderaugen zum Strahlen brin-
ratung gewünscht wird, Waibel Trio feinste Live-Musik in Tag im Jahr gebührend feiern gen. Die Tirasaru-Schwestern be-
steht das Fussl-Mode- den Abendstunden. können, findet am Silvesternach- geistern zudem um 17 Uhr mit
team gerne kompetent mittag eine spektakuläre Kinder- einer atemberaubenden Feuer-
fussl.at
zur Seite.Entdecken Sie Mehr Informationen: Dornbirn lädt zum verlän- Silvesterparty am Marktplatz show das Publikum. Zum krö-
Ihr Lieblingsoutfit in Bregenz-GWL . Römerstraße 2 | Bludenz-Bürs . Lünerseepark | Dornbirn Tourismus & Stadtmarketing GmbH gerten Einkaufsabend fürs statt. Ab 15.30 Uhr erwartet die nenden Abschluss findet um
der großen Modewelt Dornb
birn . Markktstraß
ße 17 | Egg . Kleb
bern 561 | Götziis . Am Garnmarkkt 9+1
11 | Rathausplatz 1a, 6850 Dornbirn Christkind! Am 29. November kleinen Besucher tolle und krea- 17.30 Uhr das Kinderfeuerwerk
der Fussl Modestraße Hard . Rheinstraße 4 & 99 b | Hohenems . Liebigstraße 4 Top 2 | Tel. +43 (0)5572 22188, E-Mail: stadtmarketing@dornbirn.at 2018 sorgen die Geschäfte der tive Spiele und es gibt die Mög- statt. Für die süße Note sorgt Cini
und gönnen Sie sich Rankweil-Passage22 . Bundesstraße 20 www.dornbirn.info größten Einkaufsstadt Vorarl- lichkeit, Neujahrswünsche auf mit leckeren Crêpes und heißem
was Schönes! bergs in der Dornbirner Innen- Kärtchen zu schreiben, welche Kaffee. Der Eintritt ist frei!
12 | Erlebnis Vorarlberg Erlebnis Vorarlberg | 13
Bild: Alex Kaiser, Klostertal Tourismus
Veranstaltungen im Winter
BLUDENZ 20 Jahre Remise-Festival: hin.hören, Konzert: Bregenzer Meisterkon- Kinder-Silvester,
Eröffnung & Konzert, Gospel Dating Service, zerte: Wiener Symphoniker, 31. 12. 2018, Marktplatz
hin.hören, Konzert: (dun- 29. 11. 2018, Bludenz 15. 12. 2018, Bludenz 24. 1. 2019, Festspielhaus
kelbunt), 3. 11. 2018, Bludenz Bregenz Nachtschwimmen,
Bludenzer Christkindle- Wintermarkt in Bludenz, 5. 1. 2019, stadtbad Dornbirn
Verein allerArt: Ausstellung markt 2018, 29. 11. bis 24. 12. 15. bis 16. 12. 2018, The Original Band of Elvis
Dorothea Rosenstock & 2018, Bludenz Bludenz & Dennis Jale, 31. 1. 2019, Nachtschwimmen,
Franziska Stiegholzer, Festspielhaus Bregenz 2. 2. 2019, stadtbadt Dornbirn
8. 11. bis 22. 12. 2018, Bludenz Buchpräsentation – Im Tal Wintersonnwendfeuer,
der Alfenz, 30. 11. 2018, 21. 12. 2018, Klösterle am Falco – Das Musical 2019, LECH ZÜRS
3. Vorarlberger Zeitge- Wald am Arlberg Arlberg 1. 2. 2019, Festspielhaus
schichte-Tag, 9. 11. 2018, Bregenz Snow & Safety
Bludenz 23. Brazer Weihnachts- Conrad Sohm on Tour, Conference,
markt, 1. 12. 2018, Braz 25. 12. 2018, Bludenz Thriller – LIVE 2019, 30. 11. bis 1. 12. 2018
Bludenzer Tage zeitge- 24. 2. 2019, Festspielhaus
mäßer Musik 2018, Bauernhofadvent am Berge in Flammen – Bregenz Speed Race,
15. bis 18. 11. 2018, Bludenz Winkelhof, 1. 12. 2018, Neujahrsparty, 17. 1. 2019
Klösterle am Arlberg 1. 1. 2019, Klösterle am BREGENZERWALD
8. Brazer Krampusshow, Arlberg Der Weiße Ring –
23. 11. 2018, Bludenz Feuerwerk in Stuben, Vorarlberger FIS Ski- das Rennen,
2. 1. 2019, Klösterle am BREGENZ museum – Ausstellung 19. 1. 2019
Krampusshow, Arlberg über Skirennlauf, 11. 12. 2018
23. 11. 2018, Braz 35. Vorarlberger bis 19. 4. 2019, Damüls Arlberg Weinberg,
Bludenzer Christkindle- Wirtschaftsforum, 4. bis 8. 12. 2019
Heiliger Bimbam, markt: Second Line, 8. 11. 2018, Festspielhaus DORNBIRN
23. 11. bis 25. 11. 2018, 7. 12. 2018, Bludenz Bregenz Fantastic Gondolas,
Bludenz 43. Martinimarkt, 8. 12. 2019
Klostertaler Krampuslauf, Herz-Jesu-Adventmärktle, 9. 11. 2018 Innenstadt
Stadtmusik Bludenz: 7. 12. 2018, Klösterle am 2. 12. 2018, Herz-Jesu-Kirche MONTAFON
Cäciliakonzert 2018, Arlberg Dornbirner Christkindle-
24. 11. 2018, Bludenz Bregenzer Meisterkon- markt, 23. 11. bis 23. 12. 2018, FIS-Weltcup
Klostner Weihnachtsmarkt, zerte: Baskisches National- Innenstadt Skicross & Snowboard,
Cinello, plom plum plom! 8. 12. 2018, Klösterle am orchester, 8. 12. 2018, 13. bis 16. 12. 2019
26. 11. 2018, Bludenz Arlberg Festspielhaus Bregenz Der verlängerte
Einkaufsabend fürs Konzert im Rahmen
Klostertaler Genusstour im GIOIA Chor: Matinée, Silvestergala, 31. 12. 2018, Christkind, 29. 11. 2018, des Weltcups: Wanda,
Advent, 29. 11. 2018, Braz 9. 12. 2018, Bludenz Sonnenkönigin Innenstadt 15. 12. 2019
Bild: Dietmar Walser, Bludenz Stadtmarketing GmbH
Bild: Jürgen Kostelac
14 | Erlebnis Vorarlberg
Sie können auch lesen
