Weihnachten? - Blickpunkte Ausgabe 4/2022 Gemeindebrief der Katholischen Seelsorgeeinheit Süßen-Gingen-Kuchen - Katholische Seelsorgeeinheit ...

Die Seite wird erstellt Leonie Herbst
 
WEITER LESEN
Weihnachten? - Blickpunkte Ausgabe 4/2022 Gemeindebrief der Katholischen Seelsorgeeinheit Süßen-Gingen-Kuchen - Katholische Seelsorgeeinheit ...
Blickpunkte                                   Ausgabe 4/2022

 Gemeindebrief der Katholischen Seelsorgeeinheit
 Süßen-Gingen-Kuchen

Frohe
		 Weihnachten?
              In dieser Ausgabe:

              Zeitenwende      Joseph -            Weihnachten
              Weihnachten      Ein Mann der Tat    in aller Welt
Weihnachten? - Blickpunkte Ausgabe 4/2022 Gemeindebrief der Katholischen Seelsorgeeinheit Süßen-Gingen-Kuchen - Katholische Seelsorgeeinheit ...
Editorial

    Liebe Mitchristen,                                                                                                         Heute ist euch in der Stadt Davids der
    nach den Sommerferien geht vieles wieder los: für                                                                          Retter geboren; er ist der Christus, der
    die Kinder der Kindergarten und die Schule, für
    die Erwachsenen vielleicht ein Stellenwechsel oder
                                                                                                                               Herr.
                                                                                                                                                                                  Lukas 2,11
    ein kompletter Neuanfang. Das Leben wird wieder
    hektischer. Es gibt vieles zu planen und die Zeit
    fliegt nur so davon, denn schon bald beginnt die
    Advents- und Weihnachtszeit. In diesen Zeiten fra-
    gen wir uns aber: Wie wird diese Weihnachtszeit?
    Kann dieses Fest ein Fest der Freude sein? Wenn
    wir die Nachrichten aus der ganzen Welt hören,
    wie können wir da ein Fest in Ruhe und Frieden
    feiern?

    Manchmal denke ich, ich kann die Welt nicht än-
    dern. Dabei vergessen wir, dass jeder eine kleine
    Welt gestalten kann, mit den Gaben, die jeder von
                                                                                                                                                                                                        Inhalt
    uns mitbringt. Weihnachten soll ein Fest für unser
    Leben sein. Wir wünschen den anderen „Frohe                        Liebe Mitchristen, versuchen wir das Fest der Ge-     Zeitenwende Weihnachten                                          4
    Weihnachten“. Als ich das erste Mal in Deutsch-                    burt Jesu, trotz der vielen Schwierigkeiten und Un-
                                                                       ruhe von innen und außen, mit Freude zu feiern.
                                                                                                                             Christinas Buchtipp: Wundermomente                               6
    land das Wort „frohe“ gehört habe, habe ich ins
    Wörterbuch geschaut, was es bedeutet. Es hat et-                   Lassen Sie uns gegenseitig Freude schenken und        Welcher KGR gehört zu welchem Baum?                              7
    was mit Fröhlichkeit zu tun, also von Freude erfüllt               ziehen wir daraus die Kraft, mit Fröhlichkeit und
    zu sein.                                                           Hoffnung weiter nach vorne zu schauen.
                                                                                                                             Besinnliches: Dromberg Stone Circle – Ort der Druiden
                                                                                                                             in Irland                                                        8
    Ja, die Geburt Jesu bringt Freude und sie schenkt                  Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein friedvolles
    uns Fröhlichkeit. Jesu Geburt ist die Geburt des                   Weihnachnachtsfest.                                   Im Gespräch mit Gudrun Rieger                                    9
    Lichtes im menschlichen Herzen. So wie wir das                                                                           Rückblick Auszeitwochenende                                  10
    Fest äußerlich vorbereiten, gibt es auch eine spiri-               Gott segne und begleite uns in das neue Jahr
    tuelle Dimension von Weihnachten. Sie lenkt den                    2023.                                                 Aus der Kolpingsfamilie Süßen                                10
    Blick auf die Geburt des Lichtes im menschlichen                                                                         Energieeinsparungen in den Kirchengemeinden                  11      10
    Herzen. Im Gotteslob 159 singen wir beispiels-
    weise: „Licht, das uns erschien“. Das Licht ist ge-                Ihr                                                   Krippenspiel Süßen                                           11
    kommen, um unser Leben zu beleuchten und zu                        Pater Shaji Joseph CMI                                Impulse zur Advents- und Weihnachtszeit                      12
    erneuern.                                                          Pfarrer
                                                                                                                             Mit Messstiftungen das Andenken an einen
    Licht und Freude sollen uns auf unserem Weg be-                                                                          lieben Menschen bewahren                                     15
    gleiten und ich glaube, wenn wir unser inneres
    Licht und die Freude im Herzen tragen, dann wer-                                                                         Joseph – ein Mann der Tat – ein unscheinbares Vorbild
    den wir das Weihnachtsfest mit Freude und Liebe
                                                                                                                             im Glauben                                                   16
    feiern können. Gott kommt zu uns mit Liebe und
    Gott hat uns seine Liebe gezeigt. Wie Thomas von                                                                         Blick in die Welt: „Die Welt“ war der Flughafen in
    Aquin einmal gesagt hat: „Lieben heißt, jeman-
    dem Gutes wollen“ (GL Seite 337). Weihnachten
                                                                                                                             Dublin (Irland)!                                             19
    heißt, Gutes zu tun und Gutes zu wünschen mit                                                                            Humorvolles: Apfent                                          20
    freudigem Herzen.
                                                                                                                             Weihnachten in aller Welt                                    22
                                                                                                                                                                                                   22
                                                                                                                             Unsere Kinderseite                                           26
    Foto Titelseite: Bild: Peter Weidemann, in: Pfarrbriefservice.de
                                                                                                                             Sternsingeraktion 2023                                       27
                                                                                                                             Das Kleingedruckte                                           27
2                                                                                                                                                                                                            3
Weihnachten? - Blickpunkte Ausgabe 4/2022 Gemeindebrief der Katholischen Seelsorgeeinheit Süßen-Gingen-Kuchen - Katholische Seelsorgeeinheit ...
Zum Thema

     Zeitenwende Weihnachten
     Ein Segelschiff kann nicht direkt im Wind segeln.     Dieses Innehalten fordert einiges von uns ab. Das      2. Weniger ist mehr
     Kommt man zu hoch in den Wind, killen die Segel       heißt, wir lassen zu, dass Städte wieder in Däm-
     und das Schiff wird manövrierunfähig. Mit einer       merung und Nacht eintauchen. Schaufenster sind         Unsere gegenwärtige, moderne Lebensweise ist
     rechtzeitigen Wende und einer neuen Kursrichtung      ab 22.00 Uhr dunkel, es gibt keine weihnachtli-        im Allgemeinen gekennzeichnet von Wohlstand,
     bleibt das Schiff in Fahrt.                           chen Straßenbeleuchtungen, nur ein beleuchteter        Komfort und Versorgungssicherheit. Dieses über
                                                           Christbaum an zentraler Stelle, in privaten Häu-       Jahrzehnte gewachsene Wohlstandsniveau geht
     Auch wir erleben Wenden und Änderungen der            sern gibt es keine Lichterketten und keinen weih-      einher mit zunehmenden Klimaveränderungen,
     Kursrichtung in unserem Leben, teils können wir       nachtlichen Fassadenschmuck. Die langen Win-           der Ausbeutung der Erde und globalen Abhängig-
     diese selbst gestalten, teils kommen diese über       ternächte sind wieder dunkle und kalte Nächte.         keiten.
     uns. Derzeit erfahren wir im geopolitischen und       Aber vielleicht nehmen wir den Wintersternenhim-
     wirtschaftlichen sowie im gesellschaftlichen und      mel in klaren Nächten wieder bewusst wahr?             Die Jugend begehrt zu Recht gegen diese Miss-
     persönlichen Bereich, dass unsere Art zu leben                                                               stände auf. Auch die heutige Jugend mit einer
     nicht selbstverständlich und jederzeit bedroht ist.   Eine weitere Diskussion betrifft das Heizen der Kir-   Lebenserwartung von über 80 Jahren möchte für
     Der fortschreitende Klimawandel zeigt immer           chen und Gemeindehäuser während der kalten             sich und ihre Kinder eine lebenswerte Welt vorfin-
     deutlichere Spuren, der Krieg in der Ukraine und      Jahreszeit. Bisher sind wir gewohnt, dass Kirchen      den. Wir Altvorderen aus Sicht der Jugend haben
     die damit verbundene Energiekrise bringen Ge-         im Innern angenehm temperiert sind und in Ge-          nicht das Recht, die Ressourcen der Erde, die über
     wissheiten zum Einstürzen und die steigende Infla-    meindehäusern eine Wohlfühltemperatur von 22           Jahrmillionen entstanden sind, für unser komfor-
     tion mindert unseren Wohlstand.                       Grad Celsius vorherrscht. Dies ist angesichts der      tables Leben zu verbrauchen und mit unserer Le-
                                                           Energieknappheit und der drastisch gestiegenen         bensweise die Artenvielfalt zu vernichten.
     Für mich ist diese Zäsur ein Anstoß darüber nach-     Energiepreise so nicht mehr vermittelbar.
     zudenken, wie wollen wir leben? Welche Richtung                                                              Jede(r) lebt nur einmal und hat nur dieses eine Le-
     wollen wir einschlagen und was ist wirklich wich-     Vor diesem Hintergrund haben die Bauabteilungen        ben. Aber dies gibt uns nicht das Recht, auf einem
     tig? Ich möchte dies an einigen Gedanken über         der (Erz-)Bistümer in Deutschland in Abstimmung        zu großen ökologischen Fuß zu leben. Wir segeln
     Weihnachten aufzeigen.                                mit deren Umwelt-, Orgel- und Kunstabteilungen         schon sehr lange hart am Wind und bekommen
                                                           im September 2022 Handlungsempfehlungen für            immer spürbarer mit, dass wir an unserer Lebens-
     1. Besinnung auf das Ursprüngliche                    ein verantwortungsbewusstes Temperieren von Kir-       weise etwas ändern müssen, soll unser Schiff nicht
                                                           chen im Winter 2022/2023 herausgegeben. Zu-            kentern; die Schlagseite spüren wir schon.
     Weihnachten beginnt gefühlt bereits nach den          sammenfassend geht es darum, die bisherige Art
     Sommerferien. Ab September werden im Handel           den Kirchenraum zu temperieren zu hinterfragen         Wir müssen wieder bescheidener, nachhaltiger
     Lebkuchen und Stollen zum Verkauf angeboten.          und als Kernaussage steht wie folgt: „Eine Redu-       und auch demütiger leben. Jeder und jede ein-
     Anfang November startet der Aufbau der Weih-          zierung der Temperatur bietet die Chance, Ener-        zelne kann hierzu beitragen. Kaufen wir bewusst
     nachtsbuden und weit vor dem ersten Advent er-        gie und Kosten zu sparen und damit zum Wohl            ein - gerade jetzt auch im Weihnachtsgeschäft -,
     strahlen die Schaufenster im Weihnachtsglanz.         der Gesellschaft, der Umwelt und der finanziellen      bevorzugt regionale Produkte mit kurzen Absatz-
     Das Einkaufen der Weihnachtsgeschenke – statio-       Handlungsfähigkeit beizutragen.“                      wegen im stationären Handel statt online; langle-
     när im Handel oder zunehmend online – gehören                                                                bige, nachhaltige Produkte; statt Fahrten mit dem
     dazu.                                                 Die Temperaturen im Kirchenraum sollen soweit          privatem PKW das bewusste Nutzen öffentlicher
                                                           wie möglich reduziert werden, idealerweise soll       Verkehrsmittel oder des Fahrrads. Vermeiden wir
     Dieses Jahr wird vieles davon angesichts der ho-      vollständig auf eine Temperierung verzichtet wer-     Müll. Geschenke müssen nicht mit Folie, Gold-
     hen Energiekosten/-knappheit und der spürbar          den. Das heißt die Kirchenbesucher feiern wieder       glanzpapier und Schleife verpackt sein. Mit Krea-
     steigenden Preise in Frage gestellt. Städte und       wie früher in geschlossener Winterkleidung die         tivität lassen sich Geschenke auch mit recycelba-
     Gemeinden diskutieren, ob die Weihnachtsbe-           Messe, gegebenenfalls eingewickelt in eine war-        ren Stoffen liebevoll verpacken. Und rücken wir
     leuchtung und das Aufstellen von Christbäumen         me Decke um die Beine.                                 wieder enger zusammen. Weniger Individualismus
     auf öffentlichen Plätzen noch statthaft ist. Die                                                             und mehr Gemeinschaftssinn tragen auch dazu
     Deutsche Umwelthilfe ruft zu einem Verzicht auf       Auch jeder und jede einzelne von uns ist aufgefor-     bei, dass wir mit weniger Ressourcenverbrauch
     die weihnachtliche Beleuchtungsaktion in Innen-       dert zu überlegen, was ist mein persönlicher Bei-      mehr erreichen.
     städten und im privaten Bereich auf: „Angesichts      trag, Ressourcen zu schonen? Was werfe ich ab,
     des Kriegs in der Ukraine, der Energieknappheit,      um wieder ursprünglicher zu leben? Und wichtig,
     aber auch aus Gründen des Klimaschutzes sollten       beim Überlegen darf es nicht bleiben, ich muss es
     wir einmal innehalten.“                               auch tun.

4                                                                                                                                                                       5
Weihnachten? - Blickpunkte Ausgabe 4/2022 Gemeindebrief der Katholischen Seelsorgeeinheit Süßen-Gingen-Kuchen - Katholische Seelsorgeeinheit ...
Zum Thema

      3. Fürchtet euch nicht - mit Mut in die Zukunft         Hier sind wir gefordert, mutig zu sein, uns nicht zu       Welcher KGR gehört zu welchem Baum?
                                                              fürchten und standhaft zu bleiben. Wir bewegen
      Weihnachten 2022 ist für mich untrennbar mit der        uns derzeit auf stürmischer See. Aber wir dürfen
      Botschaft des Engels „Fürchtet euch nicht“ ver-         der Botschaft des Engels trauen, die sagt: „Euch           In dieser Ausgabe haben wir für Sie ein kleines Quiz à la „Zeig mir Deinen Christbaum, und ich sag Dir,
      bunden. Gegenwärtig ist unser Leben von vielen          ist heute der Heiland geboren.“ ,                 wer Du bist“ vorbereitet. Dabei lassen wir Sie in die Wohnzimmer einiger unserer KGRs blicken. Können
      Seiten durch Krisen überschattet. Die deutsche          dieses Wort hat es in sich. Luther hat es in seiner        Sie zuordnen, welcher KGR zu welchem Christbaum gehört? Der Baum unserer Gemeindereferentin Frau
      Wirtschaft, der Motor unseres Wohlstands, be-           deutschen Bibelübersetzung gewählt, um die ver-           Ipp ist auch dabei. Die Auflösung gibt‘s auf Seite 19.
      findet sich im Dauerstress. Nach Corona sehen           schiedenen Nuancen des altgriechischen Wortes
      viele Unternehmer jetzt ihre Existenz angesichts         ganz dicht zusammenzupacken in einen
      drastisch steigender Energiepreise und Lieferket-       Begriff, beinahe einen Namen, der Herz und Ver-
      tenproblemen bedroht.                                   stand gleichermaßen überwältigt: Heiland – Retter
                                                              – Erlöser – Befreier – Heiler – alles-neu-Macher!
      Immer mehr Menschen mit fehlendem Vermö-                Euch ist heute der Heiland geboren, heißt nicht
                                                                                                                     1                       2                        3                       4                        5
      gensrückhalt sind armutsbedroht. Der Run auf die        weniger als: Ihr seid nicht verloren.
      Tafeln ist ungebremst. Der Krieg in der Ukraine
      und anderen Ländern der Erde sowie der Migra-           Gehen wir mutig in die Zukunft und wünschen wir
      tionsdruck aus armen Ländern lässt die Zahl der         uns „Frohe Weihnachten“. Gott geht mit uns.
      Asylbewerber und Geflüchteten in Deutschland in
      neue Höhen steigen. Und der Frieden in Europa                         Text von Gudula Schaich-Fischer,
      ist durch Putins Ausweitung der Kampfzonen zu-                                  Foto von unsplash.com
      nehmend gefährdet.

Buchtipp
                                                                                                                     A                       B                        C                       D                        E

      Christinas Buchtipp:
      Wundermomente
      Der stimmungsvolle Adventskalender Wundermo-
      mente begleitet Sie vom 1. Dezember bis zum 6.                                                                 F                       G                        H                        I                       J
      Januar. Der inspirierende Kalender ist im Din A4-
      Format und zum Aufhängen an einer Wand. Bei
      den 37 Impulsen handelt es sich um Gedichte,
      kurze Texte ( unter anderem von Dietrich Bonhoef-
      fer, Jürgen Werth und Elisabeth Büchle), Illustratio-
      nen, winterliche Rezepte und diverse Kreativideen
      zum Selbermachen, sowie Postkarten und Ge-
      schenkanhänger zum Ausschneiden. Insgesamt ist
      er in angenehmer, moderner Form gestaltet.                                                                                             7                        8                       9                       10
                                                                                                                     6
      Der Kalender ist bei Gerth Medien erschienen und
      kostet 18 Euro.

      Beziehbar über den lokalen Buchhandel oder das
      Pfarramt.
                  Text und Foto von Christina Weiss

6                                                                                                                                                                                                                                  7
Weihnachten? - Blickpunkte Ausgabe 4/2022 Gemeindebrief der Katholischen Seelsorgeeinheit Süßen-Gingen-Kuchen - Katholische Seelsorgeeinheit ...
Besinnliches                                                                                                                                                                                               Hinter den Kulissen

       Dromberg Stone Circle – Ort der Druiden in Irland                                                             Im Gespräch mit
                                                                                                                     Gudrun Rieger
       Der Steinkreis ist schätzungsweise rund 3.000         ne Flüstern noch laut.
       Jahre alt und blieb den Inselbewohnern in seiner      Er wird still und nimmt diese Ruhe vielleicht auf die   – Mesnerin in Gingen
       Schönheit lange vorenthalten.                         Weiterreise mit.
       Er ist einer der spektakulärsten historischen Kult-
       stätten in ganz Irland. Der Steinkreis wurde von      Am Ende der Reise wird sicher auch geantwortet          Liebe Gudrun,
       den Kelten genutzt und besteht aus 16 stehenden       auf die Frage, was für ihn eines vom Schönsten          für mich gehörst du schon immer zur Sankt Barba-
       Steinen sowie dem senkrecht liegenden Opfer-          war: „Dieser Besuch im Steinkreis. Da fand die          ra Kirche, fast könnte man sagen, dass ich auf die
       tisch.                                                Seele ihre Ruhe.“                                       Frage: „Was fällt Ihnen spontan ein, wenn Sie an
                                                                                                                     die Sankt Barbara Kirche denken?“, mit „Gudrun
       Jedes Jahr zur Winter- sowie Sommersonnenwen-         Sollten wir in der Hektik des Alltags nicht immer       Rieger“ antworten würde.
       de versammeln sich unzählige Einheimische und         wieder zwischendurch einen Moment der Ruhe
       Besucher zum Sonnenaufgang bzw. -untergang            finden?                                                 Doch nicht alle werden dich so gut kennen
       zwischen den Steinen. Dabei wird leise gesungen                                                               wie ich, deshalb wäre es gut, wenn du dich
       und meditiert.                                                                Text von Cäcilia Gelmar,        kurz vorstellen würdest.
                                                                                     Foto von Martin Gelmar
       Betritt man nun diesen Ort, dann spürt der Be-                                                                Ich heiße Gudrun Rieger, bin 58 Jahre alt, ge-
       sucher die Ruhe und auch das Geheimnisvolle                                                                   schieden und habe 3 Kinder und 4 Enkel. Gebür-
       – wenn man sich darauf einlässt. Berührend ist                                                                tig bin ich aus dem Lautertal, wohne aber schon
       der Blick auf am Boden kauernde Menschen –                                                                    seit 36 Jahren hier in Gingen.
       regungslos und in sich versunken. Sie wirken im                                                                                                                               Gudrun Rieger in ihrem „Element“ bei der
       ersten Moment selbst wie bunte Steine.                                                                        Seit wann bist du hier Mesnerin? Wie kam es                  Vorbereitung des Altares für den Gottesdienst.
                                                                                                                     dazu?
       Für den Besucher ist bestimmt oft selbst das eige-
                                                                                                                     Seit Mai 1999 bin ich in der Sankt Barbara Kirche
                                                                                                                     als Mesnerin im Dienst. Dazu kam ich damals, als
                                                                                                                     Pfarrer Mühlbacher eine Nachfolge suchte und         Was gefällt dir an deinem Beruf am besten?
                                                                                                                     meinte, ich könnte es ja versuchen. Nach Probe-
                                                                                                                     arbeit und Überlegungen habe ich mich dazu ent-      Es ist kein Beruf wie jeder andere, es ist eine Be-
                                                                                                                     schieden.                                            rufung.

                                                                                                                     Was sind denn genau deine Aufgaben? Es               Und was machst du nicht so gerne?
                                                                                                                     gibt ja sicher auch viele Aufgaben im Hinter-
                                                                                                                     grund, die die Gottesdienstbesucher gar nicht        Wenn es wie zu Beginn der Coronapandemie so
                                                                                                                     so mitkriegen…                                       Verordnungen gibt und man Leute wegschicken
                                                                                                                                                                          soll.
                                                                                                                     Es fängt damit an, dass man die Kirche jeden Tag
                                                                                                                     auf- und wieder zuschließen muss. Jeder Gottes-      Was machst du in deiner Freizeit?
                                                                                                                     dienst braucht eine Vorbereitung, von den Bü-
                                                                                                                     chern, der Liturgischen Kleidung des Pfarrers bis    Wenn es das Wetter und die Zeit zulassen, fahre
                                                                                                                     hin zum Kelch und den Hostien.                       ich gerne Rad. Außerdem handarbeite ich gerne
                                                                                                                                                                          und lese auch gerne.
                                                                                                                     Unter anderem muss die Kirche auch geputzt wer-
                                                                                                                     den. Der Blumenschmuck gehört natürlich auch         Vielen Dank für die Einblicke in deine Arbeit und
                                                                                                                     dazu und dass die Glocken läuten, ist auch eine      weiterhin viel Freude bei deinen Aufgaben!
                                                                                                                     Aufgabe.
                                                                                                                                                                                           Text von Kristina Stadelmayer,
                                                                                                                     Und jedes Jahr einen Weihnachtsbaum und Ad-                                 Foto von Christina Weiss
                                                                                                                     ventskranz zu haben, ist nicht immer leicht.

8                                                                                                                                                                                                                                  9
Weihnachten? - Blickpunkte Ausgabe 4/2022 Gemeindebrief der Katholischen Seelsorgeeinheit Süßen-Gingen-Kuchen - Katholische Seelsorgeeinheit ...
Aus der Gemeinde                                                                                                                                                                                      Aus der Gemeinde

                                                          Am Samstag gab es sehr vielfältige Aktionen: von         Waldweihnacht in Hürbelsbach                        Christbaumabholaktion 2023
                                                          Morgenimpuls, Bibelarbeit, einer Liveschaltung an
                                                          den See Genezareth, einen Emmausgang, Lob-               Am 4. Adventssonntag (18.12.2022) um 17 Uhr         Am Samstag, den 14. Januar 2023 wird die
                                                          preis bis zur kreativen Stunde war alles dabei.          veranstaltet die Kolpingsfamilie Süßen zusammen     Kolpingjugend die nicht mehr benötigten Weih-
                                                                                                                   mit dem Musikverein Süßen und den Stauferlän-       nachtsbäume bei Ihnen abholen. Bitte stellen Sie
                                                          Nach einem geselligen Abend und einer für man-           der Alphornbläsern die Waldweihnacht bei der        Ihren Weihnachtsbaum ungeschmückt und gut
                                                          che recht kurzen Nacht bereiteten wir am Morgen          Hürbelsbacher Kapelle. Begrüßt werden die Gäste     sichtbar bis spätestens 9 Uhr am Straßenrand ab.
                                                          den gemeinsamen Gottesdienst vor. Jede Grup-             von den Bläsern des Musikvereins.                   Bäume, auf denen sich noch Lametta oder sons-
                                                          pe war für einen Teil des Gottesdienstes zuständig                                                           tiger Schmuck befindet, können nicht mitgenom-
                                                          und so fand eine wunderschöne Wortgottesfeier            Bei einem Krippenspiel mit Eseln und Schafen,       men werden. Der Unkostenbeitrag beträgt 2,50
                                                          unter der Leitung von Michael Olschewski statt,          gemeinsam gesungenen Liedern und der musika-        Euro pro Baum.
                                                          bei der wir am Ende sogar beseelt aus der Kapelle        lischen Umrahmung durch die Stauferländer Alp-
                                                          getanzt sind. Leider war das Wochenende nach             hornbläser und dem Musikverein wollen wir uns       Der Erlös kommt je zur Hälfte der Vesperkirche
                                                          einem letzten gemeinsamen Essen und einer Ver-           auf das kommende Weihnachtsfest einstimmen.         Göppingen und dem Carisatt-Tafelladen in Süßen
                                                          abschiedungsrunde schon wieder vorbei.                   Am Schluss der Veranstaltung besteht die Mög-       zu.
                                  Die Teilnehmenden des                                                            lichkeit, Fackeln für den Heimweg zu erwerben.
                               Auszeitwochenendes 2022    Aber: NACH dem Auszeitwochenende ist VOR                                                                                            Text von Gerda Geszler
                                                          dem Auszeitwochenende!
                                                          Das Team vom AKS (Aktiv, Kreativ, Spürbar) lädt
      Rückblick                                           Sie heute schon ein zum nächsten Auszeitwochen-
                                                          ende von 5.-7. Mai 2023 in Rottenburg!                   Energieeinsparungen in
      Auszeitwochenende                                   Es sind keine Vorkenntnisse von Nöten. Einzig
                                                          Freude, Offenheit und Lust auf Neues mit Gott            den Kirchengemeinden
                                                          und dem Glauben sind erwünscht.
      Vom 7.-9. Oktober machten sich 13 Personen auf                                                               Hohe Kirchenräume und große Gemeindehäuser
      den Weg zu unserem Auszeitwochenende ins Ta-        Wir vom Vorbereitungsteam freuen uns auf viele           benötigen viel Energie um Gottesdienste, Veran-
      gungshaus Wernau. Alle freuten sich, dass wir uns   erwartungsvolle Teilnehmer.                              staltungen und Sitzungen zu beheizen. Aufgrund
      nach einem Jahr Pause wieder treffen konnten!                                                                der steigenden Heiz- und Energiekosten haben die
      Am ersten Abend gab es einen schönen Einstieg                    Text und Foto von Christina Weiss           beiden Kirchengemeinderäte Süßen und Kuchen-
      ins Thema. Das ganze Wochenende ging um die                                                                  Gingen enorme Kosteneinsparungen beschlossen.
      Speisung der 5000 (Johannes 6, 1-15).                                                                        Dies wird sich auf die Temperatur in den Räumen
                                                                                                                   sowie auf die Beleuchtung auswirken.

                                                                                                                   Der Kirchengemeinderat Kuchen-Gingen folgt der
                                                                                                                   Empfehlung aus Rottenburg, dass die Raumtem-
      Aus der Kolpingsfamilie                             St. Nikolaus sollte stets der gütige Heilige sein, der   peratur in den Kirchen nicht mehr als 13°C betra-
                                                          mit den Kindern spricht, aus seinem Leben erzählt        gen darf.
      Süßen                                               und sie mit einfachen Gaben beschenkt.
                                                                                                                   Da in Süßen die Kirche mit Gas beheizt wird, wird
      Nikolausaktion 2022                                 Am 5. und 6. Dezember besucht der Nikolaus mit           dort die Temperatur für die Gottesdienste bei der
                                                          seinem Knecht Ruprecht wie einst in Myra wie-            Grundtemperatur von 8°C belassen. Die Gottes-
      Die Adventszeit ist reich an Brauchtum und Heili-   der besonders gern die Kinder und ihre Familien          dienstbesucher werden gebeten, sich warm anzu-
      gen. Der beliebteste und bekannteste Heilige ist    in Süßen. Die Spende wird wieder einem guten             ziehen. Zudem soll es in Süßen Decken geben.
      Bischof Nikolaus.                                   Zweck für Kinder zugeführt.
                                                                                                                   Genaue Infos zu den aktuellen Regelungen über-
      Er lebte im 4. Jahrhundert und war Bischof von      Anmeldeschluss ist der 1. Dezember 2022 bei              nehmen Sie bitte unserer Homepage oder den
      Myra in Kleinasien, der heutigen Türkei. Über       Franz Geszler, Tel. 07162/4704.                          Mitteilungsblättern.
      den heiligen Nikolaus als Freund der Kinder und
      Schutzheiligen der Schiffer und Kaufleute gibt es                                                                                 Text von Carsten Gerusel
      zahlreiche Legenden. Wegen seiner Freigiebigkeit
      und Hilfsbereitschaft wurde er vom ganzen Volk
      verehrt und geliebt.

10                                                                                                                                                                                                                        11
Weihnachten? - Blickpunkte Ausgabe 4/2022 Gemeindebrief der Katholischen Seelsorgeeinheit Süßen-Gingen-Kuchen - Katholische Seelsorgeeinheit ...
Zum Thema

     Impulse zur Advents- und Weihnachtszeit
     Liebe Leserinnen und Leser,

     um Sie auf die besinnliche Advents- und Weihnachtszeit einzustimmen, haben wir auf den folgenden         Impuls zum dritten Adventssonntag
     Seiten für Sie Impulse zu den Adventssonntagen und für Weihnachten aus unserer Seelsorgeeinheit zu-
     sammengetragen.                                                                                          Dieses Gedicht von Peter Jepsen fasziniert
                                                                                                              mich immer wieder:
                                                                                Foto von unspalsh.com
                                                                                                              Kleine Propheten

                                                                                                              Es gibt Gans!
                                                                                                              Sagt der erste.

                                                                                                              Es gibt Karpfen!
                                                                                                              Sagt der zweite.

                                                                                                              Es gibt, sagt der Dritte,
                                                                                                              ein Kind!                                         Impuls zum vierten Adventssonntag

                                                                                                              Gerade am 3. Advent lohnt es sich, in unse-       Adventsalphabet
                                                                                                              rer Geschäftigkeit innezuhalten und zu über-
       Impuls zum ersten Adventssonntag                      Impuls zum zweiten Adventssonntag                legen, mit welcher Motivation wir diese drei               ADVENT ODER ADVENT?
                                                                                                              letzten Wochen verbracht haben.
       Jetzt ist die Zeit der kleinen Schritte,              Ich geb’s zu. Auch bei mir ist zwischenzeit-     Bereiten wir ein Fest vor, das unsere Perfekti-
       Gott kommt als Mensch in unsere Mitte -               lich der Kopf ziemlich oft nach unten geneigt.   on fordert? Am 25. Dezember muss das bes-         Arbeit                   Ankommen
       unerwartet unerkannt hat er sich uns zuge-            Schnell noch am Handy die neuesten Nach-         te Essen des Jahres auf dem Tisch stehen?         Ansprüche                Aufatmen
       wandt -                                               richten lesen, jemandem auf seine Frage          Kann allein unsere Emsigkeit diese bevorste-      anstrengende             Achtsamkeit
       unerwartet unerkannt - Ehre sei Gott.                 antworten. Vertieft darin, bekommt man gar       hende Feier retten? Haben wir etwa Grund,         Aktivitäten
                                                             nicht so recht mit, was um einen herum ist.      uns selbst zu feiern?
       Liebe Mitchristen, so heißt es in einem Ad-                                                            Oder ist es nicht ganz anders?                    Dauerbeschallung         Dankbarkeit
       ventslied. Ein Text, der mich immer wieder            In der evangelischen Kirche ist am 2. Advent     Gott beschenkt uns! Es ist das Kind, das im       Dekowahn                 Denkanstöße
       berührt. Kleine Schritte gehen und ganz un-           folgendes Bibelwort leitend: Seht auf und er-    Stall zu Bethlehem zur Welt gekommen ist,         Drängelei                Demut
       erwartet tritt ER hinzu. ER ist unerkannt in          hebt eure Häupter, weil sich eure Erlösung       ganz im Unscheinbaren und Ärmlichen, das
       unsere Mitte. So kann ER Jesus Christus je-           naht. (Lukas 21,28)                              der Welt Menschlichkeit gezeigt und wahre         Verausgabung             Vertrauen
       derzeit unser Nächster sein, der uns braucht,                                                          Liebe vorgelebt hat!                              Verkehrschaos            Verbindlichkeit
       den wir brauchen. Der uns hilft, der uns Liebe        Natürlich gab es damals noch keine Smart-                                                          Versäumnisse             Vergebung
       und Freude schenkt, wenn wir sie zulassen.            phones. Darauf zielte dieses Wort nicht ab.      Wir dürfen es in der Eile dieser Tage, inmitten
       In diesem vergangenen Jahr mussten auch               Auf andere Weise waren die Blicke der Men-       aller Vorbereitungen, nicht vergessen: Nicht      Eiliges Einpacken        Empathie
       wir oft „kleine“ Schritte tun, die Pandemie,          schen gesenkt. Weil niemand sie sah und          wir haben Weihnachten erfunden und schaf-         Enttäuschungen           Engelsbotschaft
       die Kriegssituationen überall auf der Welt            ihnen auf Augenhöhe begegnete. Weil nie-         fen es uns als ein perfektes Fest alle Jahre      Empfindlichkeiten        Ewigkeit
       und so manche kleinen und großen Sorgen               mand sich um sie kümmerte.                       wieder, sondern es ist Gott, der unserer Welt
       bewegten uns, und machten uns das Leben                                                                sein menschliches Antlitz gezeigt hat, um je-     Nonstopnascherei         Nachsicht
       schwer. Umso wichtiger ist es, sich in der Ad-        Jesus ermutigte die Menschen damals und          den Tag zu einem Weihnachtsfest werden zu         Nervenkrise              Nachbarschaft
       ventszeit neu zu besinnen und kleine Schrit-          uns heute. Du darfst deinen Blick heben.         lassen, angefüllt mit Liebe, Frieden, gegen-      Nichtigkeiten            Nächstenliebe
       te auf unseren Nächsten zuzugehen. Damit              Schau auf das, was kommt. Und sei gewiss.        seitiger Wertschätzung.
       ER unerkannt dazu kommen kann und seine               Gott begegnet dir auf Augenhöhe. Gott wur-       Als Kontrastprogramm zu unserem alltägli-         Termine                  Tausend Töne
       Nächstenliebe spürbar in unserem Handeln              de Mensch. In dem Kind in der Krippe. In sei-    chen Stress, unserer Unruhe und dem Unfrie-       Tränen                   von Trost
       wird. Ich wünsche Ihnen allen, dass ER Jesus          nem Sohn Jesus Christus.                         den im näheren Umfeld und auf der gesam-          teurer Tand              Treue
       Christus unerwartet - unerkannt in Ihre Mitte                                                          ten Welt.                                                                  Türen, die weit
       kommt und Ihnen seine Liebe schenkt. Eine                                                              Eine besinnliche Adventszeit wünscht Ihnen,                                offen stehen
       frohe und gesegnete Adventszeit.                                                                       Michaela Köger

                              Text von Ursula Ipp,                        Text von Matthias D. Ebinger,                          Text von Michaela Köger,        Text von Margarethe Kaiser-Autenrieth,
                              Gemeindereferentin                                    ev. Pfarrer Kuchen                                 ev. Pfarrerin Süßen                         ev. Pfarrerin Gingen
12                                                                                                                                                                                                         13
Weihnachten? - Blickpunkte Ausgabe 4/2022 Gemeindebrief der Katholischen Seelsorgeeinheit Süßen-Gingen-Kuchen - Katholische Seelsorgeeinheit ...
Zum Thema                                                                                                                                                             Info

     Impuls zu Weihnachten                               Mit Messstiftungen das Andenken an einen lieben
     „Alle Jahre wieder kommt das Christuskind, auf      Menschen bewahren
     die Erde nieder, wo wir Menschen sind.“ Spüren
     wir etwas davon?
                                                         Vielleicht haben Sie folgenden Satz schon öfter in
     Weihnachten – und draußen toben Kriege und          unseren Mitteilungsblättern bei der Ankündigung
     Terrorismus überall auf der Welt. Trotzdem feiern   von Gottesdiensten gelesen „Eucharistiefeier als
     wir Weihnachten. Es findet statt wie damals, als    gestifteter Jahrtag für Herrn/Frau Mustermann“.
     auf den Fluren von Betlehem den Hirten von den      Doch was genau ist eigentlich ein gestifteter Jahr-
     Engeln verkündet wurde: „Euch ist der Heiland ge-   tag, wer kann ihn stiften und wie funktioniert das?
     boren, der Messias, der Retter der Welt.“ Diese     Darüber möchten wir sie in diesem Artikel infor-
     Botschaft gilt auch uns heute. Weihnachten muss     mieren.
     stattfinden, weil sich heute wie damals die Men-
     schen nach Frieden auf der Welt und im Herzen       Wer einen Jahrtag stiften möchte, muss hierfür
     sehnen. Und Weihnachten heißt heute wie da-         beim Pfarramt eine sogenannte Messstiftung eröff-
     mals: „Friede den Menschen auf Erden.“ Machen       nen. Hierzu zahlt man einen bestimmten Geldbe-
     wir es wie die Hirten damals: Aufbrechen aus un-    trag ein und versieht diesen mit der Auflage, dass
     seren Sehnsüchten, uns öffnen für neue Perspekti-   eine heilige Messe in einem bestimmten Zeitraum        stiften.
     ven, sehen was um uns herum vor sich geht. Die      auf eine bestimmte Dauer gelesen wird.
     Weihnachtsgeschichte erinnert uns daran, dass                                                              In jedem Falle müssen als Mindestkapital 200
     Gott Mensch geworden ist für uns alle.              Genauer gesagt können als Laufzeiten entweder          Euro bei 10-jähriger Laufzeit bzw. 400 Euro bei
     Karl Rahner, der große Theologe des letzten         10 Jahre oder 20 Jahre vereinbart werden, ande-        20-jähriger Laufzeit einbezahlt werden. Neben
     Jahrhunderts, versprach sich nichts von bloßer      re Laufzeiten sind nicht möglich.                      einer Geldleistung als Stiftungskapitel kann auch
     Weihnachtsbehaglichkeit. Was zählt ist die bedin-                                                          ein Grundstück als Stiftungskapital eingesetzt wer-
     gungslose Zuwendung Gottes zu uns Menschen.         Ein Beispiel: Sie können für die nächsten 10 Jah-      den. Bei solchen Grundstücksstiftungen können
     Er drückt es so aus:                                re einen Jahrtag stiften. Dieser soll immer im Fe-     sogar Laufzeiten bis 30 Jahre vereinbart werden,
                                                         bruar eines Jahres in einer der Kirchen unserer        allerdings muss der jährliche Ertrag (Pachtzins)
                   „Ich bin deine Freude;                Seelsorgeeinheit (z.B. in der Heilig Kreuz Kirche in   mindestens 20 Euro betragen.
           fürchte dich also nicht, froh zu sein.        Kuchen) stattfinden. Gemäß der Stiftungsauflage
                    Ich bin in deiner Not,               findet dann für die kommenden zehn Jahre jähr-         Wie geht es nach dem Antrag im Pfarramt weiter?
              denn ich habe sie selbst erlitten.         lich ein Gottesdienst in der von ihnen bestimmten      Für jede Messstiftung wird eine Stiftungsurkunde
                   Ich bin in deinem Tod,                Kirche statt, der wie im obigen Beispiel auch öf-      ausgestellt. Zudem muss der Kirchengemeinderat
           denn heute, als ich geboren wurde,            fentlich bekannt gemacht wird.                         der Stiftung zustimmen und sie muss vom Dekan
               begann ich mit dir zu sterben.                                                                   genehmigt werden. Sind diese formalen Schritte
             Ich gehe nicht mehr weg von dir;            Oft werden solche Messstiftungen für verstorbene       erledigt, erhalten Sie eine Ausfertigung der Stif-
                  was immer dir geschieht,               Angehörige im Monat des Geburts- oder Sterbe-          tungsurkunde und die Stiftung wird in ein Verzeich-
                    durch welches Dunkel                 datums oder auch für Personengruppen eingerich-        nis aufgenommen. Ab da werden dann die Jahr-
             dein Weg dich auch führen mag,              tet. Mit der Messstiftung und der daraus gelesenen     tage gemäß der Stiftung regelmäßig abgehalten.
                  glaube, dass ich da bin.               Messe kann man daher das Andenken an die be-           Was passiert mit dem Stiftungskapital?
        Glaube, dass meine Liebe unbesiegbar ist.        treffende Person in der Kirchengemeinde bewah-
           Dann ist auch für dich Weihnachten.           ren. In der Regel geht der Zelebrant des gestifteten   Die Erträge aus dem Stiftungskapital fließen der
        Dann ist auch deine Nacht Heilige Nacht.         Gottesdienstes auf die genannte Person bzw. auf        Kirchengemeinde zu. Für jede abgehaltene Messe
            Dann zünde getrost die Kerzen an,            die vom Stifter gewollte Intention während der Eu-     gehen 2 Euro an die Diözese Rottenburg-Stuttgart,
        sie haben mehr Recht als alle Finsternis.“       charistiefeier ein.                                    die diesen Betrag für die Absicherung der Alters-
                                                                                                                versorgung von Priestern verwendet. Nach dem
     Eine schönere Nachricht und ein größeres Wun-       Eine Messstiftung muss nicht zwangsläufig über         Ende der Laufzeit fließt das Stiftungskapital der
     der gibt es wirklich nicht.                         die Angehörigen eingerichtet werden, sondern die       Kirchengemeinde zu.
     Deshalb müssen wir Weihnachten feiern: Alle Jah-    Errichtung kann beispielsweise auch im Testament
     re wieder.                                          oder im Erbvertrag festgehalten werden. Auf die-                               Text von Frank Calisse,
                                                         sem Weg kann der Erblasser für sich oder auch                                  Foto von unsplash.com
      Text von Winfried Hierlemann, kath. Pfarrer        für eine von ihm bestimmte Person einen Jahrtag
               i.R. Süßen, Foto von unsplash.com

14                                                                                                                                                                       15
Weihnachten? - Blickpunkte Ausgabe 4/2022 Gemeindebrief der Katholischen Seelsorgeeinheit Süßen-Gingen-Kuchen - Katholische Seelsorgeeinheit ...
Krippenfiguren von Joseph,
                                                                                                           Maria und Jesus
Zum Thema

     Joseph – ein Mann der Tat – ein unscheinbares
     Vorbild im Glauben
     Jedes Jahr hören wir von Maria und Joseph, die          Geburtsgeschichte aus der Sicht des Joseph lesen:
     nach Bethlehem reisen. Dort wird in einem Stall
     Jesus geboren und in eine Krippe gelegt. Die Got-       Im Matthäusevangelium heißt es, dass er mit Ma-
     tesmutter ehren wir im Mai und im Rosenkranz-           ria verlobt war. Nun bedeutete eine Verlobung
     monat Oktober. Ihr sind viele kirchliche Festtage       damals nicht ein Heiratsversprechen im Sinne
     und Gedenktage geweiht, denken wir an das Fest          eines angenommenen Heiratsantrages wie heu-
     der Geburt Mariens am 8. September – übrigens           te, sondern dass das Ja-Wort bereits gesprochen
     neben Johannes der Täufer der einzige „Heiligen-        war. Maria war also rechtlich gesehen bereits die
     geburtstag“ –, Maria Heimsuchung am 2. Juli, an         Ehefrau des Joseph. Aber diese wohnte noch, wie
     dem an den Besuch Mariens bei ihrer Cousine             damals üblich, einige Zeit im Elternhaus, bevor
     Elisabeth gedacht wird, und Marias Aufnahme in          Joseph seine Ehefrau zu sich nahm. Und ausge-
     den Himmel am 15. August, der heute noch im             rechnet in dieser Zeit wird sie schwanger – von
     Saarland und in großen Teilen Bayerns arbeitsfrei       wem auch immer, nur nicht von Joseph. So wird
     ist. Selbst ihre eigene Empfängnis wird gefeiert,       Joseph wohl gedacht haben. Und er zweifelt, an
     und zwar am 8. Dezember. Maria tritt auch nach          Maria, vielleicht auch an sich selbst, sicher jedoch
     der Geburt Jesu immer wieder in den Evangelien          an der Ehe.
     auf, sei es auf der Hochzeit zu Kana, sei es, als
     sie Jesus zurück nach Hause holen möchte, sei es        Ob er wütend wird? Jedenfalls reagiert er sehr
     unter dem Kreuz.                                        besonnen. Es wäre ein Leichtes gewesen, Rache
                                                             zu üben, Strafe ausführen zu lassen. Er hätte sie
     Von ihrem Ehemann Joseph verliert sich jede Spur.       ja nur anzeigen müssen. Auf Ehebruch stand
     Bei der Kreuzigung Jesu ist er nicht mehr dabei.        das Todesurteil der Steinigung. Maria wäre also
     Ob er schon zuvor verstorben ist? Manche Schrift,       hingerichtet worden, und das vermeintliche „Ku-
     die nicht in den biblischen Kanon aufgenommen           ckuckskind“ hätte es als Ungeborenes auch nicht
     wurde, geht davon aus. Die Bibel selbst schweigt        überlebt. Doch der vermeintlich gehörnte und be-
     dazu. Joseph spielt keine Rolle mehr. Seinen letz-      trogene Joseph lässt sich auf die Spirale von Ge-
     ten Auftritt hat er, als er zum Paschafest mit Maria    walt und Rache nicht ein. Er will sich in aller Stille
     und dem zwölfjährigen Jesus nach Jerusalem pil-         von ihr trennen. Maria ist bestraft genug, wenn
     gert und diesen schließlich sucht. Sie finden ihn im    sie ohne Ehemann und damit ohne soziale Absi-
     Tempel und machen ihm Vorwürfe, er aber erwi-           cherung in dieser patriarchalen Gesellschaft Jesus
     dert: „Warum habt ihr mich gesucht? Wusstet ihr         großziehen muss.
     nicht, dass ich in dem sein muss, was meines Va-
     ters ist?“ (Lukas 2,49f.). Ein harter Satz, vor allem   Schon allein dieser Schritt, der vor dem Eingreifen
     Joseph gegenüber, doch er reagiert darauf nicht,        Gottes durch den Engel geschieht, zeigt mensch-
     zumindest ist uns nichts darüber überliefert. Über-     liche Größe. Joseph ist wahrlich ein Gerechter. Er
     haupt spricht Joseph kein einziges Wort. Er ist ein     widersteht seinen Verletzungen und seiner Wut.
     Mann der Tat, nicht der Worte, schon gar nicht der      Und er widersteht auch dem Getuschel und viel-
     leeren Worte.                                           leicht auch manchem falschen Rat in Nazareth,
                                                             denn den Menschen um ihn herum wird es wohl
     Seine „großen“ Auftritte hat Joseph rund um die         kaum entgangen sein, dass seine Frau schwanger
     Geburt Jesu. Er ist – neben Maria – der einzige         ist. Da wird schon geschwätzt.
     Augenzeuge der Geburt Jesu, ist damit zentral
     am Heilsgeschehen Gottes beteiligt. Diese Betei-        Und so sagt ihm der Engel des Herrn im Traum zu-
     ligung geht allerdings viel weiter als anfänglich       nächst zu: „Fürchte dich nicht!“ „Der Bote Gottes
     gedacht. Joseph ist nicht nur Augenzeuge und stil-      weist Joseph in das Geheimnis der Mutterschaft
     ler Betrachter des Heilsgeschehens, sondern aktiv       Mariens ein. Sie, die dem Gesetz nach seine Frau
     beteiligt. Dazu muss man einiges ausführen, die         ist, auch wenn sie Jungfrau bleibt, ist kraft des

16                                                                                                                           17
Weihnachten? - Blickpunkte Ausgabe 4/2022 Gemeindebrief der Katholischen Seelsorgeeinheit Süßen-Gingen-Kuchen - Katholische Seelsorgeeinheit ...
Blick in die Welt

     Heiligen Geistes Mutter geworden. Und wenn der           Er ist ein Macher. Kein „Man sollte doch mal“ oder
     Sohn, den Maria im Schoß trägt, zur Welt kommt,          „da müssten die Politiker doch mal“…, sondern er                         „Die Welt“ war der Flug-
     soll er den Namen Jesus erhalten.                        hört auf Gott und handelt danach. Er weckt Frau
                                                              und Kind auf und bricht noch während der Nacht                           hafen in Dublin (Irland)!
     Das war ein bei den Israeliten bekannter Name,           auf, was eigentlich gar nicht so ungefährlich ist. In
     der ab und zu den Söhnen gegeben wurde. In die-          Ägypten wartet er, bis Gott die Rückkehr zulässt.
     sem Fall jedoch handelt es sich um den Sohn, der                                                                                  Gut am Rundreise-Urlaubsstart angekommen. Mit
     – entsprechend der göttlichen Verheißung – die           Und auch während der langen Wanderung ver-                               den Koffern dann durch die Transithalle marschiert
     Bedeutung dieses Namens voll erfüllen wird: Jesus        liert er die Stimme Gottes nicht aus dem Blick. Auf                      und endlich ins Freie, in Dublin. Dann die Frage
     – Yehošua‘, was bedeutet: Gott ist Heil. Der Bote        Geheiß des Engels zieht er nach Nazareth, weil in                        von mir: „Wer von Euch hat meinen Rucksack?“
     wendet sich an Joseph als den „Mann Mariens“,            Judäa der Sohn des Herodes, Archelaus, herrscht.
     der dem Sohn, der von der mit ihm verheirate-            Durch dieses schnelle Handeln rettet er Jesus vor                        KEINER. Mein Gott, der Rucksack ist im Flughafen,
     ten Jungfrau aus Nazareth geboren werden wird,           dem sicheren Tod und hat wieder großen Anteil                            wahrscheinlich beim Koffer-Laufband. Schwieger-
     dann diesen Namen geben soll.                            am Gelingen der Heilsgeschichte.                                         tochter eilte ins Flughafengebäude, Sohn musste
                                                                                                                                       sich um den gemieteten PKW kümmern, der nur
     Er wendet sich also an Joseph und überträgt              Joseph macht deutlich, dass ein heiligmäßiges Le-                        noch kurz für uns reserviert wurde, ich musste mit
     ihm für den Sohn Mariens die Aufgaben eines              ben nicht gleichgesetzt werden muss mit Berühmt-                         den 3 Koffern warten, was sich da nun tut. Bei-
     irdischen Vaters.“ (Apostolisches Schreiben Red-         heit. Wäre er nicht der Ziehvater Jesu, wir hätten                       nahe 3 Stunden lang. Dann kam Martin mit dem
     emptoris Custos von Papst Johannes Paul II. am           diesen gerechten Mann, wie das Matthäusevan-                             angemieteten Auto. Jana meldete sich auch:
     15. August 1989; Punkt 3). Und Joseph nimmt              gelium ihn charakterisiert, nie kennengelernt. Wir                       Sie hatte endlose Stellen des Flughafens gefragt,
     diesen Auftrag Gottes ohne Widerworte, Beden-            können nur spekulieren, was er gesagt oder ge-                           wie sie zum Förderband Nr. 6 kommen kann, um
     ken oder Diskussion an. Er nimmt seine Frau zu           dacht hat.                                                               dort nachzuschauen. Überall eine ablehnende
     sich und das Kind als seinen eigenen Sohn an.                                                                                     oder gar keine Antwort. Bis endlich ein Flugha-
                                                              Joseph ist kein Mann, der sich in den Vordergrund                        fenpolizist sich erbarmte. Sie sagte ihm, was pas-
     Er lässt seinen Sohn beschneiden. Er zieht Jesus         drängt. Er sucht nicht den großen Auftritt. Er macht                     siert ist. Er ließ sich den Rucksack beschreiben und
     groß, lernt ihm sicherlich seinen Beruf – er ist Holz-   seine Sache gewissenhaft und in liebender Sorge.                         auch dessen Inhalt und lief durch den Transitbe-
     handwerker, vielleicht sogar Architekt. Er bringt        Er hört auf die Botschaft Gottes und setzt das, was                      reich zurück zum Förderband Nr. 6 – und da lag
     ihn als Erstlingsgabe im Tempel dar und hört die         er davon versteht, in die Tat um. Er ist ein Suchen-                     der Rucksack noch immer (nach 3 Stunden) auf
     Worte des Simeon: „Meine Augen haben das Heil            der und Glaubender, der auch den Zweifel kennt.                          einem Stuhl, neben dem Förderband.
     gesehen, das du [Herr] vor allen Völkern berei-          Aber in allem orientiert er sich am Willen Gottes
     tet hast, ein Licht, das die Heiden erleuchtet und       und an seinen Geboten.                                                   David (so hieß der Polizist) brachte den Rucksack
     Herrlichkeit für dein Volk Israel.“ (Lukas 2,30-32).                                                                              zur vorher abgesprochenen Stelle des Flughafens
                                                              Und er geht selbstbewusst den schwereren Weg                             und er war wieder bei mir. Gott – oder besser dem
     Auch Joseph staunt über diese Worte. So nimmt            des Glaubens und des Gehorsams Gott gegen-                               Hl. Antonius – sei Dank. Antonius hat gute Arbeit
     Joseph, der nicht der leibliche Vater war, wie ja        über, obwohl der andere Weg wohl deutlich leich-                         geleistet. Im Rucksack waren alle Dinge, die man
     auch Maria vor dem Erzengel Gabriel eindeutig            ter gewesen wäre. Insofern ist er, der Mann der                          nie verlieren darf (Scheckkarten, Geld). Wir wein-
     bekennt – sie erkenne keinen Mann, hat also kei-         Tat, zwar ein unscheinbares, aber doch großes                            ten vor Erleichterung.
     nen Geschlechtsverkehr mit einem Mann – die Va-          Vorbild im Glauben.
     terrolle vollständig ein. Er wird sogar zum Beschüt-                                                                              Also alles gut: wir am Reiseziel, 3 Koffer marsch-
     zer Jesu, als dieser in höchster Gefahr ist.                Text von Michael Antoine, Pastoralreferent                            bereit, Mietauto wartend nahe des Flughafenge-
                                                                                      Foto von pixabay.de                              bäudes – doch das Wichtigste: der Rucksack.            Auflösung Christbaum KGR-Quiz von Seite 7
     Der König Herodes trachtet ihm nach dem Leben,
     als er erfährt, dass in Bethlehem ein neuer König        Auflösung Rätsel der Kinderseite (S. 26):                                Nochmals ein herzliches Danke an den Polizisten        Baum 1: Andreas Czerwinski (B)
     geboren sei. Das kann sich Herodes nicht bieten                                                                                   David, er war mein Hl. Antonius, auch weit ent-        Baum 2: Andreas Polz (J)
     lassen – er will seine Herrschaft und Dynastie auf-                                                                               fernt von dessen sonst für mich tätigen Einsatzbe-     Baum 3: Carsten Gerusel (D)
                                                                                                           Fotos von Daria Broda,
                                                                                                          www.knollmaennchen.de,
                                                                                                            In: Pfarrbriefservice.de

     rechterhalten. So will er die Sterndeuter aus dem                                                                                 reich.                                                 Baum 4: Christina Weiss (A)
     Osten hereinlegen, doch diese bekommen einen                                                                                      Irland ist wunderschön und nicht nur einmal eine       Baum 5: Anita Brucker (I)
     Wink des Engels. Rasend vor Wut lässt Herodes                                                                                     Reise wert – auch schon wegen den freundlichen         Baum 6: Daniela Staudenmaier (G)
     sein Heer blutige Gewissheit schaffen, dass das                                                                                   Bewohnern der Insel, besonders dem für mich zum        Baum 7: Kristina Stadelmayer (C)
     Neugeborene stirbt. Er lässt einfach alle Klein-                                                                                  Retter gewordenen David!                               Baum 8: Ursula Ipp (E)
     kinder töten. Joseph erkennt im Traum wieder die                                                                                                                                         Baum 9: Gjon Pjetraj (H)
     Stimme des Engels. Er hört Gottes Stimme. Wieder                                                                                                          Text von Cäcilia Gelmar        Baum 10: Frank Calisse (F)
     packt er in aller Stille an.                                                                                                                             Foto von Martin Gelmar

18                                                                                                                                                                                                                                          19
Humorvolles

      Liebe Leserinnen und Leser,                                   doch als Christkindl keinen Asterix hernehmen, da    auch schön, wenn man sie anzündet. Stinken tut          Goldstaub irgendetwas nicht stimmt und Mama
                                                                    ist ja das verbrannte Christkindl noch besser. Es    der Weihrauch besser.                                   hat gesagt, dass höchstens bei ihm etwas nicht
      nachfolgende Geschichte erzählt von der besinn-               ist zwar schwarz, aber immerhin ein Christkindl.     Der heilige Batman hat eine Pistole dabei. Das ist      stimmt.
      lichen Adventszeit aus den Augen und mit den                  Hinter dem Christkindl stehen zwei Oxen, ein Esel,   zwar kein Geschenk für das Christkindl, aber da-
      Worten eines Kindes. Ich selbst verbinde mit die-             ein Nilpferd und ein Brontosaurier. Das Nilpferd     mit kann er es vor dem Saurier beschützen.              Ich habe mich sehr gefreut, weil es war insgesamt
      ser Geschichte einen humorvollen Heilig Abend                 und den Saurier habe ich hineingestellt, weil der                                                            ein lustiger Apfentabend.
      – wir haben Tränen gelacht, als mein Oma die                  Ox und der Esel waren mir allein zu langweilig.      Hinter den drei Heiligen sind ein paar rothäutige
      Geschichte in besinnlicher Runde zum Besten gab.                                                                   Indianer und ein kaasiger Engel. Dem Engel ist          Kurz vor Weihnachten müssen wir unsere Wunsch-
                                                                    Links neben dem Stall kommen gerade die heili-       ein Fuß abgebrochen, darum haben wir ihn auf            zettel schreiben. Meine Schwester wünscht sich
      Vielleicht regt sie aber auch ein bisschen zum                gen drei Könige daher. Ein König ist dem Papa im     ein Motorrad gesetzt, damit er sich leichter tut. Mit   meistens Puppen oder sonst ein Glump. Ich schrei-
      Nachdenken an. In jedem Falle wünscht die Re-                 letzten Apfent beim Putzen heruntergefallen und      dem Motorrad kann er fahren, wenn er nicht ge-          be vorsichtshalber gleich mehr Sachen darauf und
      daktion viel Freude beim Lesen.                               war dodal hin. Jetzt haben wir nur mehr zwei hei-    rade fliegt.                                            zum Schluss schreibe ich dem Christkindl, es soll
                                                                    lige Könige und einen heiligen Batman als Ersatz.                                                            einfach soviel kaufen, bis das Geld ausgeht.
                                           Frank Calisse                                                                 Rechts neben den Stall haben wir ein Rotkäppchen
                                                                    Normal haben die heiligen drei Könige einen          hingestellt. Sie hat eine Pizza und drei Weizen für     Meine Mama sagt, das ist eine Unverschämtheit
                                                                    Haufen Zeug für das Christkindl dabei, nämlich       die Oma dabei und reißt gerade einen Steinpilz          und irgendwann bringt mir das Christkindl gar
      Auch über die Adventszeit macht sich ein Kind                 Gold, Weihrauch und Pürree oder so ähnlich. Von      ab. Einen Wolf haben wir nicht, darum lurt hinter       nichts mehr, weil ich nicht bescheiden bin. Aber
      so seine Gedanken:                                            den unseren hat einer anstatt Gold ein Kaugum-       dem Baum ein Bummel als Ersatz-Wolf hervor.             bis jetzt habe ich immer etwas gekriegt. Und wenn
                                                                    mipapierl dabei, das glänzt auch schön. Der an-                                                              ich groß bin und ein Geld verdiene, dann kaufe
                                                                    dere hat eine Marlboro in der Hand, weil wir kei-    Mehr steht in unserer Krippe nicht, aber das reicht     ich mir selber etwas und bin überhaupt nicht be-
      Apfent                                                        nen Weihrauch haben. Aber die Marlboro raucht        voll. Am Abend schalten wir die Lampe an und            scheiden.
                                                                                                                         dann ist unsere Krippe erst so richtig schön. Wir
                                                                                                                         sitzen so herum und singen Lieder vom Apfent.           Dann kann sich das Christkindl von mir aus är-
      Der Apfent ist die schönste Zeit vom Winter.                                                                                                                               gern, weil dann ist es mir Wurscht.
      Die meisten Leute haben im Winter eine Grippe.                                                                     Manche gefallen mir, aber die meisten sind mir zu       Bis man schaut, ist der Apfent vorbei und Weih-
      Die ist mit Fieber. Wir haben auch eine, aber die                                                                  lusert. Mein Opa hat mir ein Gedicht vom Apfent         nachten auch und mit dem Jahr geht es dahin. Die
      ist mit Beleuchtung und man schreibt sie mit K.                                                                    gelernt und es geht so:                                 Geschenke sind ausgepackt und man kriegt bis
                                                                                                                         „Apfent, Apfent, der Bärwurz brennt. Erst trinkst       Ostern nichts mehr, höchstens, wenn man vorher
      Drei Wochen bevor das Christkindl kommt, stellt                                                                    oan, dann zwoa drei vier, dann hautsde mit dein         Geburtstag hat.
      Papa die Krippe im Wohnzimmer auf und meine                                                                        Hirn an d’Tür!“
      kleine Schwester und ich dürfen mithelfen.                                                                                                                                 Aber eins ist gwies: Der Apfent kommt immer wie-
                                                                                                                         Obwohl dieses Gedicht recht schön ist, hat Mama         der.
      Viele Krippen sind langweilig, aber die unsere                                                                     gesagt, dass ich es mir nicht merken darf.
      nicht, weil wir haben mords tolle Figuren darin.                                                                                                                                                    Text von Toni Lauerer,
      Ich habe einmal den Josef und das Christkindl auf                                                                  Im Apfent wird auch gebastelt. Wir haben eine                                      Foto von pixabay.de
      den Ofen gestellt, damit sie es schön warm ha-                                                                     große Schüssel voll Nüsse und eine kleine voll
      ben und es war ihnen zu heiß. Das Christkindl ist                                                                  Goldstaub. Darin wälzeln wir die Nüsse, bis sie
      schwarz geworden und den Josef hat es auf lauter                                                                   golden sind und das Christkindl hängt sie später
      Trümmer zerrissen. Ein Fuß von ihm ist bis in den                                                                  an den Christbaum. Man darf nicht fest schnau-          Die Geschichte stammt von Toni Lauerer und wur-
      Plätzlteig geflogen und es war kein schöner An-                                                                    fen, weil der Goldstaub ist dodal leicht und er         de freundlicherweise vom Battenberg Gietl Verlag
      blick.                                                                                                             fliegt herum, wenn man hinschnauft.                     zur Verfügung gestellt.

      Meine Mama hat mich geschimpft und gesagt,                                                                         Einmal habe ich vorher in den Goldstaub ein                         Entnommen aus: Toni Lauerer:
      dass nicht einmal die Heiligen vor meiner Blödheit                                                                 Niespulver hineingetan und wie mein Vater die                       Endlich wieder gschafft.
      sicher sind.                                                                                                       erste Nuss darin gewälzelt hat, tat er einen Niese-                 Weihnachtsgeschichten. 9. Auflage,
                                                                                                                         rer, dass es ihn gerissen hat und sein Gesicht war                  ISBN 978-3-934863-17-0,
      Wenn Maria ohne Mann und ohne Kind her-                                                                            goldern und die Nuss nicht. Mama hat ihn ge-                        ersch. im Battenberg Gietl Verlag,
      umsteht, schaut es nicht gut aus. Aber ich habe                                                                    schimpft, weil er keine Beherrschung hat und sie                    Preis 14,90 Euro.
      Gottseidank viele Figuren in meiner Spielkiste und                                                                 hat gesagt, er stellt sich dümmer an als wie ein
      der Josef ist jetzt Donald Duck. Als Christkindl                                                                   Kind.
      wollte ich den Asterix nehmen, weil der ist als ein-
      ziger so klein, dass er in den Futtertrog gepaßt                                                                   Meinem Vater war es recht zuwider und er hat
      hätte. Da hat meine Mama gesagt, man kann                                                                          nicht mehr mitgetan. Er hat gesagt, dass bei dem

                      In der Not müssen zwei heilige drei Könige
                                                       reichen...
20                                                                                                                                                                                                                                   21
So sieht eine echte polnische
                                                                                                                                                                      Weihnachtstafel aus. Foto: Andreas Czerwinski
Zum Thema

     Weihnachten in aller                                  Heute sind solche Kalender mit Schokoladen oder                                                                 burt vorlesen. Dann nehmen wir alle Oblaten in
                                                           auch mit kleinen Geschenken in ganz Europa zu                                                                   die Hand und teilen sie mit allen, die mit uns am
     Welt                                                  sehen.                                                                                                          Tisch sitzen und wünschen uns alles Gute und vor
                                                                                                                                                                           allem Gesundheit für das nächste Jahr.
                                                           Seit dem 19. Jahrhundert ist ein Symbol für Weih-
     Wir haben uns in unserer Seelsorgeeinheit bei Per-    nachten ein Tannenbaum. Erste Tannenbäume                                                                       Dann essen wir alle zusammen, und später ge-
     sonen umgehört, die eine Verbindung zu einem          (Weihnachtsbäume) wurden im Elsass zwischen                                                                     hen wir in die Kirche zur Christmette. Nach der
     anderen Land haben, weil sie beispielsweise aus       dem 15. und 16. Jahrhundert aufgestellt. Die                                                                    Kirche darf man Fleisch und Wurst essen. Dann
     diesem Land kommen oder dort Familie haben.           Bäume waren mit Äpfeln, Nüssen und Schmuck                                                                      kommen am ersten Weihnachtstag Kohlrouladen
     Wir haben sie gefragt, wie man Weihnachten in         aus Papier dekoriert. Mit der Zeit wurden die                                                                   und Sauerkraut-Eintopf mit Fleisch auf den Tisch.
     diesem Land feiert und welche weihnachtlichen         Weihnachtsbäume im Deutschen Reich populär.                                                                     Dazu gibt es Kuchen, meistens mit Mohn, z.B.
     Traditionen es dort gibt. Auf diesen Seiten finden    Im 18. Jahrhundert sind die ersten Weihnachts-                                                                  Mohnkuchen mit Streusel. Bis heute habe ich in
     Sie die vielfältigen Antworten aus ganz verschie-     bäume auch in Polen zu sehen. Seit ca. 170 Jah-                                                                 Erinnerung, dass ich als Kind am Fenster stand
     denen Läsndern:                                       ren werden an den Weihnachtsbaum auch Glas-                                                                     und auf den ersten Stern gewartet habe. Eine tolle
                                                           kugeln gehängt.                                                                                                 Erinnerung!
     Polen - Andreas Czerwinski (KGR Süßen)
                                                           Als erster hat das Hans Greiner im Jahr 1847 in                                                                 Philippinen - Ligaya Gänzle (Mesnerin Süßen)
     Wenn wir über Weihnachten reden, dann hat je-         Deutschland gemacht. Er hat die Kugel aufge-
     der von uns ein bestimmtes Bild im Kopf. Drau-        hängt, weil er kein Geld für Äpfel, Nüsse und Sü-                                                               Ab dem 16.12. bis zum 24.12. feiern wir 9 Tage
     ßen liegt Schnee und im warmen Zimmer steht           ßigkeiten hatte. Der Brauch wurde in kurzer Zeit                                                                lang jeden Morgen zwischen 4 und 6 Uhr Messe.
     ein geschmückter Tannenbaum. So ein Bild ist in       sehr populär in ganz Europa. Die Kugeln werden                                                                  Dieser besondere Gottesdienst, zu Ehren unserer
     ganz Europa für alle verständlich. Aber von Land      aus dünnem Glas hergestellt, innen sind sie ver-                                                                Mutter Maria, der wir Opfer darbringen, heißt:
     zu Land gibt es auch verschiedene Sitten, Bräuche     silbert und außen haben sie viele bunte Motive.                                                                 MISA DE GALLO. Die 9 Tage stehen symbolisch
     und Traditionen.                                      Die bunten Kugeln entscheiden oft darüber, ob                                                                   für die 9 Monate bis zur Geburt Jesu.
                                                           der Weihnachtsbaum uns gefällt oder nicht. Meis-
     Ich bin in Oberschlesien (Polen) geboren. Seit 34     tens steht unter dem Tannenbaum eine Krippe.                                                                    Den 24.12. feiern wir mit der ganzen Familie zu
     Jahren wohne ich in Süßen. Ich kann also Weih-        Die Weihnachtskrippen wurden schon im Mittel-                                                                   Hause, bei leckerem Abendessen und Geschen-
     nachten in Polen und Deutschland vergleichen.         alter in Kirchen aufgestellt. In der Mitte ist das                                                              ken. Diesen Abend nennen wir NOCHE BUENA.
                                                           Jesuskind mit Maria und Josef. Vor der Heiligen
     Weihnachten – das sind nicht nur Heiligabend mit      Familie stehen die 3 Könige und weiter die Hir-      An Heiligabend essen die Menschen in Polen kein            Danach gehen alle gemeinsam in die Kirche. Dort
     zwei Weihnachtstagen. Wir müssen uns zuvor auf        ten mit Schafen. Am Heiligen Abend werden die        Fleisch. Da ist noch Fastenzeit. Das Standardge-           gibt es einen Nachtgottesdienst. Dieser beginnt
     Weihnachten vorbereiten und uns für diese Zeit        Weihnachtsgeschenke verteilt. Alle diese Bräuche     richt ist eine Rote-Bete-Suppe und Pierogi (eine           um 22 Uhr und geht bis 23:30 Uhr. Man sagt
     einstimmen. Wir haben vier Wochen Zeit zur Ein-       sind in beinahe gleicher Form in ganz Europa zu      Art von Maultaschen) in zwei bis drei Variationen          sich, dass man vor 12 Uhr Mitternacht wieder zu
     stimmung und Vorbereitung. Diese Zeit heißt für       sehen.                                               mit verschiedener Füllung. Dazu gibt es Fisch, also        Hause sein soll, sodass die eigenen Wünsche in
     uns Christen Advent. Wir kennen alle das Lied:                                                             Karpfen, und dann noch zwei andere Fischarten.             Erfüllung gehen.
     Advent, Advent ein Lichtlein brennt.                  Wo sind also die Unterschiede? Richtig: beim Es-
                                                           sen! In Deutschland wird oft am Heiligen Abend       Zum Trinken gibt es Kompott aus trockenem Obst             An Silvester feiern wir, wie an Weihnachten, mit
     In ganz Europa werden die Adventskränze benutzt.      Würstchen mit Kartoffelsalat gegessen und dann       und Früchten. Als Süßspeise sind Mohnsemmel                der ganzen Familie. Allerdings gibt’s einige Tradi-
     Der Adventskranz wird traditionell aus Tannen-        am ersten Weihnachtstag kommt meistens die           vorgesehen. Diese sind allerdings nur in Ober-             tionen. Zum Beispiel stellen wir 13 runde Früchte
     zweigen gebunden. Den Kranz hat ein evange-           Gans auf den Tisch. In jedem Bundesland gibt es      schlesien auf dem Tisch.                                   auf den Tisch, tragen Kleider mit Punkten und wer-
     lischer Pfarrer Johann Heinrich Wichern im Jahr       ein bisschen eine andere Tradition. Und in Polen?                                                               fen Kleingeld in jedes Zimmer, das soll uns Glück
     1839 für die Kinder im Waisenhaus in Hamburg                                                               Als Kind habe ich nur auf die Mohnsemmel ge-               bringen.
     erfunden. Er hat für die Kinder Kerzen auf einem      Der Tannenbaum sollte viele Farben haben und         wartet, wie heute übrigens auch noch. Auf dem
     Wagenrad befestigt. Es waren insgesamt 24 Ker-        sollte deswegen so bunt wie möglich geschmückt       Tisch müssen immer 12 Gerichte sein. Wir haben             Indien - Pater Joseph (Pfarrer)
     zen aufgestellt. Erst später kamen die 4 Kerzen.      sein. Aus diesem Grund sind so viele bunte und       mit dem Essen gewartet, bis der erste Stern am
     An jedem Adventssonntag wird eine weitere Kerze       prachtvolle Weihnachtskugeln aufgehängt.             Himmel leuchtet, als Zeichen, dass das Jesuskind           Wir beginnen Weihnachten zu feiern mit dem Got-
     angezündet.                                                                                                kommt. Als Kind habe ich schon manchmal eine               tesdienst um Mitternacht.
                                                           Auf dem Weihnachtstisch sind immer ein Teller        Stunde am Fenster gestanden und gewartet und
     Dieser Weihnachtsbrauch hat sich zuerst in ganz       und Besteck mehr. Dieser ist für eine fremde Per-    gewartet.                                                  Alle gehen zum Gottesdienst und danach kom-
     Deutschland ausgebreitet und dann in ganz Euro-       son vorbereitet, die zufällig an die Tür anklopfen                                                              men dann die Familienmitglieder zusammen, um
     pa. Anfang des 20. Jahrhunderts hat sich ein Pa-      könnte. Ältere Leute sagen immer, dass der Teller    Dann beginnen wir das Fest mit einem Gebet, und            weiter zu feiern. Fast jede Familie bereitet auch
     pierkalender mit Türchen für die Kinder entwickelt.   für das Jesuskind bestimmt ist.                      eine Person muss das Evangelium von Jesu Ge-               eine Krippe zu Hause vor und bleibt bis die „Carol

22                                                                                                                                                                                                                               23
Gruppe“ die Familie besucht. Das ist eine Sitte bei                                                              nach Hause zurück, um sich endlich wieder mit           Straßen der Stadt beleben, aber auch die lebendi-
     uns, dass eine Gruppe aus der Pfarrei mit dem                                                                    ihren Familien am Feuer des Kamins zu versam-           gen Krippen. Die eindrucksvollste ist sicherlich die
     Jesuskind alle Familien in der Gemeinde besucht.                                                                 meln, der zu diesem Anlass neu geschmückt und           von Custonaci in der Provinz Trapani, die in einer
     Das ist sehr festlich.                                                                                           dekoriert wurde. Auch heute noch gibt es viele          natürlichen Grotte über dem Meer zum Leben er-
                                                                                                                      besondere Traditionen, die seit Jahrhunderten           wacht.
     Italien- Saverio Canatella (KGR Kuchen)                                                                          überliefert sind. Eine davon ist das „Signum Ju-
                                                                                                                      dicii“ oder „Señal del Judici“: In der Kathedrale       Traditionell ist der sizilianische Buccellato ein ty-
     In Italien, wie in allen christlichen Ländern, ist der                                                           von Alghero stimmen die Gläubigen in der Nacht          pisch sizilianischer Kuchen, der in der Regel zu
     25. Dezember der Weihnachtstag, an dem die                                                                       der Vigil dieses alte mittelalterliche Lied auf Ka-     Weihnachten zubereitet wird. Er hat im Allgemei-
     Geburt von Jesus gefeiert wird. Die Nacht des                                   Weihnachtskrippe aus Indien.     talanisch an, eine Art Anrufung des Jesuskindes,        nen die Form eines Krapfens, ist aus Mürbeteig
     24. Dezember wird im Kreis der Familie verbracht,                                         Foto: Pater Joseph     während die Kirche völlig verdunkelt ist.               und mit getrockneten Feigen, Mandeln, Walnüs-
     und um Mitternacht geht man zur Christmette, um                                                                                                                          sen, Zimt und Orangenmarmelade gefüllt.
     die Geburt des Jesuskindes zu feiern und Grüße           nen davon zu überzeugen, sich trotz der Kälte auf       Erst am Ende des Liedes, wenn dem Glauben nach
     auszutauschen. Die Weihnachtszeit beginnt tradi-         den Weg zu machen, versprachen sie ihnen, dass          der Heilige Geist zu den Gläubigen kommt, wird          In Italien werden die Kinder nicht nur vom Weih-
     tionell am 8. Dezember, dem Tag an dem Maria             die Heilige ihnen bei ihrer Rückkehr Geschenke          die Kathedrale plötzlich erleuchtet. Ein weiterer ty-   nachtsmann überrascht, sondern auch von der
     laut der heiligen Schrift die Verkündigung durch         zum Dank überreichen würde. Seitdem warten die          pischer Brauch der Weihnachtszeit ist die „Sa Can-      mythischen Figur La Befana eine Weihnachts-
     den Erzengel Gabriel erhielt. An diesem Tag wird         Kinder von Verona in der Nacht vom 12. auf den          delaria“, die am 31. Dezember stattfindet. Schon        hexe. La Befana ist ein Fest, das in Italien vom
     in den meisten Haushalten des Landes der Weih-           13. Dezember auf Santa Lucia, die ihnen auf dem         am Morgen klopfen die Kinder von Tür zu Tür und         5. auf den 6. Januar gefeiert wird. Der Name
     nachtsbaum geschmückt und die Krippe vorberei-           Rücken eines Esels Geschenke bringt.                    bitten um Brot (das nur zu diesem Anlass zuberei-       kommt aus dem Griechischen – „Epiphanie“, es
     tet. Das Land Italien ist reich an Geschichte und                                                                tet wird und als „cocones“ bezeichnet wird), Obst,      ist das Fest der Heiligen Drei Könige. Der Sage
     Traditionen, vor allem während der Weihnachts-           Marche                                                  Süßigkeiten und ein paar Münzen, wobei sie im-          nach will die Befana, eine Hexe, dem kleinen Je-
     feiertage hat jede Region ihre eigene Art, das Fest      In einem kleinen Dorf in der Gegend von Pesaro          mer die gleiche Frage stellen: „a nolla dazes sa        suskind Geschenke bringen – genauso wie die
     zu feiern! Die schönsten italienischen Weihnachts-       wird ein Jahrmarkt veranstaltet, der ausschließlich     candelaria?“ („Gibst du uns die Kerze?“).               heiligen drei Könige.
     traditionen zusammengefasst:                             der Kerze gewidmet ist, und zu diesem Anlass wer-
                                                              den alle künstlichen Lichter im Dorf ausgeschaltet      Toskana                                                 Sie verpasst aber den Stern, da sie zu spät los-
     Lombardei                                                und Millionen von Kerzen angezündet, um eine            In der Toskana sind die Weihnachtstraditionen eng       fliegt, und so fliegt sie auf ihrem Besen nun von
     Die Lombardei ist ein Synonym für Panettone              wirklich magische Atmosphäre zu schaffen.               mit dem Element Feuer verbunden, das als Träger         Haus zu Haus, sucht überall das Jesuskind und
     und Panettone ist ein Synonym für Weihnachten,                                                                   von Licht und Wärme gilt. In einem kleinen Dorf         bringt allen Kindern Geschenke. Wer brav war,
     nicht nur in Italien, sondern in der ganzen Welt.        Sardinien                                               in der Provinz Lucca findet eines der eigenartigs-      bekommt Spielzeug, Schokolade und andere Sü-
     Die Legende besagt, dass dieser Kuchen zufällig          In Sardinien ist Weihnachten gleichbedeutend mit        ten Rituale der Region statt, das der Natalecci: Es     ßigkeiten. Wer aber nicht brav war, erhält von der
     entstanden ist, ohne dass ein ausgeklügeltes Re-         Wiedersehen und mit Familie teilen: Früher kehr-        handelt sich dabei um imposante Konstruktionen          Befana Asche und Kohlestückchen im aufgehäng-
     zept oder besondere Zutaten gesucht wurden. Es           ten die Hirten während des Festes aus den Bergen        aus Ästen und Sträuchern, die bei der Rodung            ten Socken.
     scheint, dass ein Bäckerjunge, um das Brot ange-                                                                 des Unterholzes im Herbst gewonnen werden und
     sichts der winterlichen Kälte und des Mangels an                                                                 mehr als 10 Meter hoch sein können. Der Traditi-                    Die Weihnachtshexe „La Befana“ als Deko am Rathaus
     Lebensmitteln gehaltvoller zu machen, beschloss,                                                                 on nach werden die Natalicci am Heiligabend an-                     der italienischen Stadt San Gimignano in der Toskana.
                                                                 Auch in Deutschland zur Weihnachtszeit fast über-
     es durch die Zugabe von Eiern, Butter und kan-               all erhältlich: Der Panettone. Foto: unsplash.com   gezündet und brennen die ganze Nacht hindurch,                              Foto: Diego Baglieri über Wikimedia Commons
     dierten Früchten zu bereichern, und so der Welt                                                                  um den Weg für das Jesuskind zu beleuchten.
     einen Kuchen schenkte, der im Laufe der Jahr-
     hunderte zu einem der bekanntesten Symbole der                                                                   Sizilien
     Feste wurde.                                                                                                     Wenn man an Sizilien denkt, fällt es schwer, sich
                                                                                                                      die typischen Winterlandschaften vorzustellen, die
     Venetien                                                                                                         für die Weihnachtszeit charakteristisch sind, aber
     In Venetien hingegen gibt es eine ganz besondere                                                                 auch in diesem schönen, sonnenverwöhnten Land
     Tradition: In Verona werden die Geschenke nicht                                                                  wird Weihnachten mit all seinen Traditionen ge-
     vom Weihnachtsmann gebracht, sondern von                                                                         feiert. Es beginnt auch am 8. Dezember, wenn
     Santa Lucia. Es heißt nämlich, dass sich während                                                                 die Straßen und Häuser für die Festlichkeiten he-
     der Feierlichkeiten des Jahres 1200 eine Art Epi-                                                                rausgeputzt werden, und setzt sich fort mit den
     demie in der Stadt ausbreitete, die vor allem die                                                                Feierlichkeiten zu Ehren von Santa Lucia, die den
     Sehkraft von Kindern betraf. Um sie zu bekämp-                                                                   Inselbewohnern sehr am Herzen liegt und Schutz-
     fen, beschlossen fromme Mütter, mit ihren Kindern                                                                patronin der Stadt Syrakus ist. Berühmt sind die
     barfuß zu pilgern, um Santa Lucia, die Schutzheili-                                                              Weihnachtslieder, die sogenannten Novene, die
     ge der Blinden, um Gnade zu bitten. Um die Klei-                                                                 von Pfeifern im Dialekt intoniert werden und die

24                                                                                                                                                                                                                                          25
Sie können auch lesen