Gerechtigkeit beim Klima - jetzt! 3 1 - Kirchenbote SG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
3
1
DER EVANGELISCH-REFORMIERTEN KIRCHE DES KANTONS ST. GALLEN www.kirchenbote-sg.ch
Gerechtigkeit
beim Klima – jetzt! SEITE 6 SEITE 15 SEITE 16
Zaugg empfiehlt Miotto streikt Bolt hofft
BFA-KAMPAGNE TIPPS FÜR KIRCHEN ENGAGEMENT DER JUGEND DIRIGENT OHNE CHOR
EDITORIAL IM ANFANG
In Anbetracht
der Ewigkeit
Liebe Leserin, lieber Leser
Die Länder des Südens haben wenig zur
Klimaerwärmung beigetragen. Sie leiden
aber umso mehr darunter. So wechselt
etwa auf den Philippinen extreme Tro-
ckenheit in immer schnellerem Rhyth-
mus mit sturzflutartigen Taifunen ab
(Seite 3). In Kenia verdorren Felder, in
Indonesien überflutet der ansteigende
Meeresspiegel fruchtbares Land, vernich-
tet Ernten und zerstört Häuser (Seite 4).
Brot für alle, Fastenopfer und Partner
sein machen während der Ökumeni-
schen Kampagne 2021 auf diese Unge-
rechtigkeit aufmerksam. Sie fordern,
dass diejenigen Länder Verantwortung Nicht zum ersten Mal sind Natur und Mensch gefährdet – schon zu Zeiten Noah war dem so.
übernehmen, die den Klimawandel am
meisten befeuern. Dazu gehört auch die
Schweiz. Diese soll bis 2040 klima-
neutral werden. Mit einer Unterschriften-
Ändert zuerst euer Herz!
sammlung appellieren die Hilfswerke an
Text: Marcel Wildi, Pfarrer, Buchs | Foto: Jeff Jacobs, Pixabay
die Schweizerische Nationalbank, alle
Anteile an Unternehmen abzustossen,
die an Förderung, Handel und Verarbei- «Solange die Erde besteht, wird es Saat und Die Bibel zeigt klar und deutlich den Lösungs-
tung fossiler Energieträger beteiligt sind. Ernte geben, Kälte und Hitze, Sommer und ansatz: Wenn der Mensch die Misere verur-
Winter, Tag und Nacht.» (Gen 8,22) sacht hat, ist er auch in die Verantwortung
Die Kampagne ist aber auch umstritten. genommen, eine Lösung zu finden. Aber das
So kritisieren Rheintaler Bauern den Seit wir Menschen über Umweltschutz, ist leichter gesagt als getan, wie auch die Sint-
Slogan «Weniger Fleischkonsum. Mehr Klimawandel und -gerechtigkeit diskutieren, flutgeschichte zeigt. Noah und seine Familie
Regenwald». Denn so direkt stimme das greifen die Kirchen oft auf die Geschichte waren die einzigen, die bewusst in der Verant-
nicht (Seite 5). Und es gibt auch Möglich- von der Sintflut und vom Regenbogen zu- wortung vor Gott und im Glauben an Gott
keiten, sich ausserhalb der Kampagne rück. Weil sie uns Grundlegendes zu sagen lebten (Gen 6,9). Nachhaltig, umwelt- und kli-
für Klimagerechtigkeit einzusetzen. Wie hat. Wie auch sonst nimmt die Bibel dabei magerecht zu leben, hat in den seltensten Fäl-
einzelne Kirchgemeinden (Seite 6), oder kein Blatt vor den Mund. Sie redet Probleme len Priorität, wenn ich mich nur mir selber
wie Anna Miotto, die sich von Anfang an nicht klein: Natur und Mensch sind gefähr- gegenüber verpflichtet fühle. Darum schrieb
in der Klimastreikbewegung engagiert det, dem Abgrund nah. Das ist nicht nur heu- der Apostel Paulus (Röm 12,2): «Orientiert
(Seite 15). te so, das gab es schon öfter im Verlauf der euch nicht an den Massstäben dieser Welt,
Menschheitsgeschichte. Die eindringlichste sondern lasst euch von Gott durch Verände-
Zwei Aspekte erschweren es, die Klima- Geschichte diesbezüglich steht in Genesis rung eurer Denkweise in neue Menschen ver-
erwärmung zu bekämpfen. Erstens sind 6-9. Zu den Zeiten von Noah kam es zur fast wandeln. Dann werdet ihr wissen, was Gott
die Folgen oft weit weg, zweitens sind kompletten Vernichtung der Natur. von euch will: das, was gut ist und ihn freut
sie kurzfristig kaum spürbar. Oft fehlt der und seinem Willen vollkommen entspricht.»
Die Bibel nennt unmissverständlich den Ver- Hier liegt des Pudels Kern, in unserem Herz.
Anreiz, das Problem anzupacken, meist
ursacher des Problems: Nicht die Natur war
überwiegen Bequemlichkeit und Ge-
es, sondern der Mensch. Das Verhalten des Die Bibel ist zugleich realistisch und hoff-
wohnheit. Deshalb ist
Menschen, der gefallenen Krone der Schöp- nungsvoll: Gerecht mit dem Klima umgehen
die Stimme der
fung, war der Grund, weshalb Gott die Not- kann, wer ein gerechtes Herz hat. Das schaf-
Kirchen wichtig: Ihre bremse zog. Und weil Gott dem Menschen fen wir nicht allein, dazu müssen wir Jesus
Botschaft hat die damals bei der Schöpfung die Verantwortung Christus und den Heiligen Geist an uns wir-
ganze Schöpfung im für die Welt übertragen hatte (Gen 1,28), wur- ken lassen, sagt Paulus. Und zusätzlich zu
Blick. Und zwar nicht de diese in Mitleidenschaft gezogen, als sich unseren beschränkten menschlichen Mög-
kurzfristig, sondern der Mensch aus der Verantwortung vor Gott lichkeiten haben wir das mutmachende Ver-
in Anbetracht der löste (Gen 3). Seither sehnt sich die gesamte sprechen Gottes: «Solange die Erde besteht,
Ewigkeit. Ŷ leidende Schöpfung nach Erlösung, nach wird es Saat und Ernte geben, Kälte und
Stefan Degen Vollkommenheit (Röm 8,18-22). Hitze, Sommer und Winter, Tag und Nacht.» Ŷ
2 AUSGABE 3/2021
KLIMAGERECHTIGKEIT
Wenn nicht jetzt, wann dann?
Klimagerechtigkeit jetzt! – Die ökumenische Kampagne von Brot für alle, Fastenopfer und Partner sein ruft zum Handeln auf
Text: Madlaina Lippuner, Fastenopfer | Bild: Tri Le, Pixabay
Die Länder, die am meisten von der Klima- Konflikte um Weideland nehmen zu. In Indo- Handel und Verarbeitung fossiler Energie-
erwärmung betroffen sind, haben am we- nesien überflutet der ansteigende Meeres- träger beteiligt sind.
nigsten dazu beigetragen. Während der öku- spiegel fruchtbares Land, vernichtet Ernten
menischen Kampagne machen Fastenopfer, und zerstört Häuser. Das fördert Krankhei- UND JEDE UND JEDER VON UNS?
Brot für alle und Partner sein auf diesen ten, Hunger, Armut und psychische Trauma- Was wir in der Schweiz tun, hat Folgen im
Missstand aufmerksam. Sie fordern, dass ta. Menschen in ärmeren Ländern haben der- globalen Süden. Das zeigt sich nicht nur in
diejenigen Verantwortung übernehmen, die zeit am meisten an den Folgen der Klima- der Wirtschaft. Auf www.klimagerechtig-
den Klimawandel am meisten befeuern. erwärmung zu tragen, und sie haben am we- keit-jetzt.ch machen die Hilfswerke während
nigsten dazu beigetragen. «Es zehrt an den der ökumenischen Kampagne die Stimmen
«Gäbe es den Klimawandel nicht, könnten Kräften», sagt Sabatin. der Menschen im Süden hörbar und zeigen
wir regelmässig Reis ernten. Mein Mann die Folgen unseres Konsums. So steigt etwa
könnte öfter fischen gehen und er würde NATIONALBANK SPIELT WICHTIGE ROLLE wegen übermässigem Fleischkonsum die
mehr fangen. Wir müssten nicht hungern. Auch die Schweiz trägt viel zur Klimaerwär- Nachfrage nach Futtermitteln und Weideflä-
Wir müssten keine Angst haben, weil unser mung bei, vieles davon über den Finanzplatz. che. Dies führt vielerorts zu Brandrodungen
Haus nicht ständig überschwemmt wird.» Zu den inländischen Emissionen von 47 Mil- von Regenwald und damit zu massiven kli-
Jocelyn Sabatin wohnt in Suriago del Sur auf lionen Tonnen CO2 kommen rund 22-mal matischen Veränderungen – nur ein Beispiel
der philippinischen Insel Mindanao. Täglich mehr CO2-Emissionen hinzu, die über den von vielen für die Schattenseiten unseres
spürt sie die Folgen des Klimawandels. In im- Schweizer Finanzplatz gesteuert werden. Die Konsums.
mer schnellerem Rhythmus wechseln sich Schweizerische Nationalbank (SNB) nimmt
auf den Philippinen extreme Trockenheit mit darin eine wichtige Rolle ein. Ihr Aktienanteil Jetzt können wir noch handeln. Deshalb set-
sturzflutartigen Taifunen ab. Mangroven- an Kohle-, Erdgas- und Erdölunternehmen zen sich Brot für alle und Fastenopfer auf
wälder an den Ufern verschwinden und mit von rund sechs Milliarden Franken macht die politischer Ebene, in Pfarreien und Kirchge-
ihnen die Fischgründe. SNB für 43,3 Millionen Tonnen CO2 pro Jahr meinden und auf individueller Ebene für das
mitverantwortlich. Mit einer Unterschriften- Ziel «Netto null bis 2040» ein. Nur so können
VERDORRT, ÜBERFLUTET, VERNICHTET sammlung appellieren Fastenopfer und Brot wir den globalen Temperaturanstieg auf 1,5
Auch anderswo setzt der Klimawandel den für alle an die SNB: Sie soll alle Anteile an Un- Grad Celsius beschränken, wie es im Pariser
Menschen zu: In Kenia verdorren Felder, ternehmen abstossen, die an Förderung, Klimaabkommen vereinbart wurde. Ŷ
Städte werden überflutet, Felder verdorren, Konflikte um Weideland nehmen zu – die Folgen des Klimawandels sind vielfältig.
WWW.KIRCHENBOTE-SG.CH 3
KLIMAGERECHTIGKEIT
Ibu Deli pflegt die
Mangroven, die sie vor
der Küste der Insel
Pari als Schutz gegen
die steigenden Fluten
gepflanzt hat.
Mit Mangroven gegen Wind und Wellen
Auf den Inseln Indonesiens steigt der Meeresspiegel an – Die Einheimischen versuchen mit Mangroven die Küste zu schützen
Text | Foto: Lorenz Kummer, Brot für alle
Indonesiens Inseln sind vom Klimawandel gebaut, in dem sie Snacks, Süssigkeiten und sandigen Bodens zu bremsen. Gelernt haben
stark betroffen. Walhi, eine Partnerorgani- Kaffee verkauft. Reich wird man dabei nicht. sie diese Schutzstrategie in einem von Walhi
sation von Brot für alle, entwickelt Strate- Aber die 33-jährige Frau, ihr Mann Fauzi und veranstalteten Workshop.
gien zur Anpassung an die veränderten ihre beiden Söhne können in Würde leben.
Bedingungen. Und sie lieben das beschauliche Leben auf ANPASSEN UND SCHÜTZEN
der Insel. Walhi setzte dabei ein von Brot für alle entwi-
Zwei Stunden nur dauert die Überfahrt von ckeltes Instrument ein: die partizipative Ana-
der lärmigen Metropole Jakarta. Dann WASSER IM HAUS lyse von Klima- und Katastrophenrisiken. Da-
tuckert die kleine Fähre in den Hafen der Doch die Idylle ist bedroht. Im Winter staut bei wird zuerst zusammen mit der betroffe-
Insel Pari, und man taucht ein in eine ganz der Wind das Wasser und lässt den Meeres- nen Bevölkerung die Lage analysiert, danach
andere Welt: In Palmenhainen verstecken spiegel noch mehr ansteigen. «Dann steigen werden Massnahmen ausgearbeitet und um-
sich die kleinen Häuser der rund 1000 Men- die Fluten so stark an, dass sie in unser Haus gesetzt. Der erste Klima-Workshop in Indone-
schen, die hier leben; es hat keine Autos, eindringen», erzählt Ibu Deli. Das sei früher sien fand im Sommer 2019 auf Pari statt, da-
dafür locken idyllische weisse Sandstrände nur selten passiert, aber jetzt, mit dem Kli- nach folgten drei weitere auf der Insel Java
und türkisfarbenes Wasser. mawandel, müsse man jedes Jahr damit und einer im «Wilden Osten» Indonesiens,
rechnen. 2020 wurde ihr Haus sogar zweimal den Inseln der Provinz Nusa Tenggara Timur.
Noch gibt es etwas Fischerei hier. Doch die überflutet und das Wasser stieg so hoch wie
meisten Menschen auf Pari leben von den nie zuvor, setzte den ganzen Strand unter Auf Pari war auch Ibu Deli dabei. Für sie ist
Besuchern aus Jakarta, die an Wochenenden Wasser und erreichte selbst das etwas höher klar: Der Workshop kam gerade zur richtigen
zu Hunderten auf die Insel strömen. In prak- gelegene Strässchen. Zeit. Auf ihrer Insel kann man den steigenden
tisch allen Häusern gibt es Gästezimmer; die Fluten kaum ausweichen – der höchste Punkt
sandigen Wege sind gesäumt von Restau- Ganz ohne Gegenwehr nehmen die Men- liegt nur eineinhalb Meter über Meer. Und
rants, und an den Stränden versorgen kleine schen auf Pari den Klimawandel allerdings nach Jakarta ziehen will die energische Frau
Läden die Touristinnen und Touristen mit nicht mehr hin. Sie schützen die Küste, in- auf keinen Fall: «Da landen wir bloss in den
allem, was man halt so braucht. dem sie Mangroven pflanzen und sorgfältig Slums. Also müssen wir uns anpassen und
pflegen. Diese sollen die Wellen brechen und uns irgendwie schützen.» Sagt’s und watet
Direkt am Seesternestrand steht das Haus die Fluten zurückhalten. Zudem pflanzen sie durch das seichte Wasser hinaus, um ihre
von Ibu Deli. Davor hat auch sie einen Kiosk Bäume, um die fortschreitende Erosion des Mangroven vom Seetang zu befreien. Ŷ
4 AUSGABE 3/2021
KLIMAGERECHTIGKEIT
Kampagnenplakat von Brot für alle
erhitzt die Gemüter
Weniger Fleischkonsum, mehr Regenwald – So direkt stimme das nicht, kritisieren Rheintaler Bauern
Text | Grafik: Stefan Degen | Bild: Brot für alle
Ob für ein Stück Fleisch Regenwald gerodet und importiertes Futtermittel. «Im Sommer
wird, hängt von der Tierart und der Bewirt- weiden unsere Tiere auf der Alp, im Winter
schaftung des Bauernbetriebs ab. Doch fressen sie Heu- und Grassilage aus dem eige-
auch Tiere, die einheimisches Futter fres- nen Betrieb.» Und er schiebt nach: «Wie soll
sen, heizen den Klimawandel an. man unsere Bergweiden und Maiensässe be-
wirtschaften, wenn nicht durch Rinder?»
Ein junges Pärchen steht fröhlich am Grill, Die Bauernbetriebe aus Grabs und Gams
der voll mit Fleisch bestückt ist. Sie sind sich sind keine Einzelfälle. Rund 85 Prozent des
nicht gewahr, welchen Schatten sie werfen: Futtermittels für das Schweizer Rindvieh
Einen verbrannten Regenwald mit rauchen- stammen aus dem Inland, der Rest grössten-
den Baumskeletten. Darüber in grossen Let- teils aus der EU. Es wird also kaum Regen-
tern: «Weniger Fleischkonsum. Mehr Regen- wald gerodet für Schweizer Rindfleisch.
wald.» Diese Botschaft sendet das Plakat der
Kampagne von Brot für alle (Bfa) und Fasten- IMPORTIERTES FUTTER FÜR GEFLÜGEL
opfer aus. Bloss: Stimmt sie auch? Anders sieht es bei Schweinen und Geflügel
aus. Während bei Schweinen noch die Hälfte
EINHEIMISCHES FUTTER FÜR RINDER des Futters im Inland angebaut wird, ist es
«Die Aussage ‹Weniger Fleischkonsum gleich beim Geflügel nur gut ein Viertel. Ein wesent-
mehr Regenwald› stimmt so nicht», kritisiert licher Teil des importierten Geflügelfutters
Bäuerin Marianne Kramer aus Gams. Zusam- ist Soja, wovon rund zwei Drittel in Brasilien
men mit anderen Bäuerinnen und Bauern aus angebaut werden – wohl auch auf Land, das
dem Umfeld der Rheintaler «Puure-Kirche», dem Regenwald durch Brandrodung abge-
einem von der Reformierten Kirche unter- trotzt wurde. Für Schweinefleisch und Geflü- Sujet der ökumenischen Kampagne.
stützten Projekt, wehrt sie sich gegen das gel, das mit der Bio-Knospe zertifiziert ist,
Kampagnenplakat. «Unsere Mutterkühe und wird aber laut Biosuisse ausschliesslich Fut- wa die Beigabe von Leinsamen zum Futter
Kälber fressen ausschliesslich hofeigenes ter aus Europa verwendet. oder gezielte Züchtungen. Doch deren Poten-
Futter.» Für den Anbau des Tierfutters werde zial ist begrenzt, wie eine Studie der For-
also kein Regenwald verdrängt. Bauer This RÜLPSEN UND FURZEN HEIZT KLIMA AN schungsanstalt Agroscope aufzeigt.
Eggenberger aus Grabs ergänzt: «Das Plakat Allerdings verursachen auch Rinder und Kü-
mag gut gemeint sein, ist aber oberflächlich he Treibhausgase. Wiederkäuer rülpsen und Solche Zusammenhänge werden durch das
und wird unserer Art der Fleischproduktion furzen und stossen so grosse Mengen Me- Plakat der Bfa-Kampagne kaum deutlich. Wie
nicht gerecht.» Auch er verzichte auf Soja than aus. Dagegen gibt es Strategien, wie et- reagieren die Verantwortlichen auf die Kritik?
«Ja, das Kampagnenplakat polarisiert»,
schreibt Lorenz Kummer, Medienverantwort-
licher von Bfa, auf Anfrage. «Das Plakat soll
dazu anregen, den Fleischkonsum zu hinter-
fragen.» Es gehe nicht um «Kein Fleisch», son-
dern um weniger und bewussten Konsum.
«Damit sollen die Konsumentinnen und Kon-
sumenten auch angeregt werden, vermehrt
lokalen und saisonalen Produkten den Vor-
rang zu geben.» Gegen diese Botschaft hat
auch Bäuerin Elisabeth Graf aus Rebstein
nichts einzuwenden. Es müsse ja nicht jeden
Tag Fleisch auf den Tisch kommen. Als alter-
nativen Slogan schlägt sie vor: «Bewusster
Fleischkonsum schützt den Regenwald.» Ŷ
Die Stellungnahme von Bfa finden Sie in
voller Länge auf www.kirchenbote-sg.ch.
Inlandanteil der Futtermittel nach Tiergattung (in Prozent). Quelle: Agristat.
WWW.KIRCHENBOTE-SG.CH 5
AKTIONEN KLIMAGERECHTIGKEIT
Fastenkalender: Ihr Dreh-
buch für bessere Zukunft Was können Kirchen tun?
Der Fastenkalender begleitet viele durch Fünf konkrete Tipps für Kirchgemeinden, die fürs Klima einen Beitrag leisten wollen
den Alltag, auch Jean-François Gremaud: Text: oeku – Kirche und Umwelt, Bern | Foto: flickr
«Der Kalender überrascht mich immer
wieder mit seinen Tipps fürs tägliche Le-
ben», sagt der kaufmännische Angestellte. Ein guter Umgang mit der Natur ist wichtig TIPP 4: ENKELTAUGLICHES LEBEN
In der Zeit vor Ostern hängt der Kalender für die Zukunft, Umweltschutz eine christli- Setzen Sie Schwerpunkte in Umweltschutz
bei den Gremauds in der Küche: «Das che Pflicht. So sieht es auch Kurt Zaugg und Klimagerechtigkeit, denn die Bewahrung
führt auch zu Diskussionen über Konsum von der oeku – Kirche und Umwelt und zeigt, der Schöpfung und die sozialen Folgen der
und Verhalten», sagt Gremaud. In diesem dass aller Anfang, einen Beitrag fürs Klima Klimakrise gehören zum Kern des christli-
Jahr begleitet Sie das Thema Klimagerech- zu leisten, nicht schwer sein muss. chen Glaubens. Möglichkeiten dazu sind:
tigkeit in Form eines Drehbuchs durch – Pfarrpersonen einladen, die Bewahrung der
die Fastenzeit. Das Ende ist noch nicht TIPP 1: EINFACH ANFANGEN Schöpfung verstärkt in die Verkündigung ein-
geschrieben, schreiben auch Sie mit! Der Bewahrung der Schöpfung als Aufgabe der zubeziehen (nachhaltig predigen und Feiern
Fastenkalender wird von Ihrer Kirchge- Kirchgemeinde erkennen und aktiv werden. der SchöpfungsZeit).
meinde verschickt oder verteilt. (bfa) Ŷ – den Gemeindemitgliedern helfen, ihren
TIPP 2: BIODIVERSITÄT FÖRDERN eigenen CO2-Fussabdruck zu verringern,
Jeder Quadratmeter zählt. Auf kirchlichen indem Sie Klimagespräche anbieten.
Arealen ist oft viel Platz, um die Lebensräu- – Mit dem Geld der Kirchgemeinde die Welt
Brot zum Teilen me für einheimische Blumen, Bienen, Vögel verändern, nachhaltige Finanzinstitute wäh-
und Eidechsen zu verbessern. len und so das Vermögen ethisch-nachhaltig
In den Wochen vor Ostern verkaufen anlegen.
zahlreiche Bäckereien und Läden ein TIPP 3: FOSSILE ENERGIEN ERSETZEN
spezielles Brot. Pro verkauftes Brot flies- Wenn Sie sparsam heizen oder Ihre fossile TIPP 5: UMWELTMANAGEMENT
sen 50 Rappen in die Projekte von Brot Heizung ersetzen, senken Sie Ihre CO2-Emis- Kirchen sind glaubwürdiger, wenn sie selbst
für alle, Fastenopfer und Partner sein. sionen deutlich und leisten damit einen mit gutem Beispiel vorangehen, also die Be-
Die Aktion erinnert daran, dass weltweit wichtigen Beitrag zum Klimaschutz. Der Ge- wahrung der Schöpfung in Wort und Tat um-
immer noch rund 800 000 Menschen nicht bäudesektor ist für 33 Prozent der gesamten setzen. Eine Möglichkeit, die Klimaverträg-
das ganze Jahr hindurch zu essen haben. CO2-Emissionen in der Schweiz verantwort- lichkeit der Kirchgemeinde systematisch und
Gegen diesen Missstand kann mit einer lich. Die Kirchgemeinden können schon heu- dauerhaft zu verbessern, ist, das kirchliche
kleinen Geste etwas getan werden. 2020 te die «Bewahrung der Schöpfung» oder Umweltmanagement (UMS) Grüner Güggel
engagierten sich über 400 Verkaufsorte Nachhaltigkeit als Legislaturziel setzen. einzuführen. Ŷ
für diese Aktion. (bfa) Ŷ
Neu mit Schokolade!
Die Rosenaktion soll dieses Jahr am
20. März wieder stattfinden. Bis zum
Redaktionsschluss wurde nichts Gegen-
teiliges kommuniziert. Neu können Sie
statt oder zu den Rosen auch Schokolade
kaufen. Beide tragen das Max-Havelaar-Gü-
tesiegel für den fairen Handel. Freiwillige
aus Pfarreien und Kirchgemeinden verkau-
fen in vielen Orten der Schweiz Rosen und
Schokolade für fünf Franken. (bfa) Ŷ
Suppentage
Suppentage in den Kirchgemeinden gibt
es seit Beginn der ökumenischen Kampa-
gne vor über 50 Jahren. Sie finden wäh-
rend der gesamten Kampagnenzeit vom
17. Februar bis 4. April statt, aufgrund
von Corona meist als Mitnehm-Aktion
oder in Form eines Lieferdienstes. (bfa) Ŷ Die Biodiversität kann auf kirchlichen Arealen schnell und relativ günstig verbessert werden.
6 AUSGABE 3/2021
KLIMAGERECHTIGKEIT
Der Fuss des Hungertuchs 2021 steht für die Verletzlichkeit des Menschen, aber auch für die Verletzlichkeit der Systeme, wie des Ökosystems.
Du stellst meine Füsse auf weiten Raum
Das Hungertuch 2021 orientiert sich an einem Psalmvers und stammt von der chilenischen Künstlerin Lilian Moreno Sánchez
Text: Jan Tschannen, bfa, Andrea Gisler, Fastenopfer | Foto: Dieter Härtl / MISEREOR
«Du stellst meine Füsse auf weiten Raum» Die Schöpfung als Grundlage allen
(Ps 31,9) ist der Titel des diesjährigen Hab mich gern Lebens ist seit Längerem durch die Klima-
Hungertuches. Erschaffen hat es die chile- erwärmung bedroht. Dabei zeigt sich, dass
nische Künstlerin Lilian Moreno Sánchez. Zum Hungertuch ist ein Meditations- wir Menschen nebst unserer eigenen Verletz-
Weiter Raum und damit die Erfüllung der heft erschienen. Darin befinden sich lichkeit auch andere verletzen können. Gerne
Psalmverheissung wird weltweit gefordert – Texte von Veronika Jehle. Als Seel- geht vergessen, dass die Verwundbarkeit von
sei es gegen soziale Ausgrenzung oder für sorgerin begleitet sie Menschen am Natur und Mensch in gegenseitiger Abhän-
eine Klimapolitik, die den weiten Raum Kantonsspital Winterthur. Ŷ gigkeit steht und eine intakte Schöpfung die
auch künftigen Generationen offenhält. Voraussetzung für gesundes Leben ist. Im
Bild kommt mit den goldenen Blumen und
Der gebrochene Fuss sticht in diesem dreitei- Nähten zum Ausdruck, dass wir nicht im Lei-
ligen Bild ins Auge. Als Grundlage diente der Hab mich gern den verharren sollen, sondern gerufen sind,
Künstlerin Lilian Moreno Sánchez ein Rönt- liebe Natur Wege in den Raum der Solidarität, der Hoff-
genbild. Es zeigt den Fuss eines Menschen, ich fresse Dich weg nung und der Liebe zu gehen.
der im Oktober 2019 in Chile gegen die sozia- beute Dich aus
le Ungleichheit im Land demonstrierte und DIE KÜNSTLERIN AUS CHILE
dabei verletzt wurde. Dieser Fuss steht für Hab mich gern Lilian Moreno Sánchez wurde 1968 in Buin,
die Verletzlichkeit der Menschen, aber auch liebe Natur Chile, geboren und studierte Bildende Kunst
für die Verletzlichkeit der Systeme, in denen bitte verzeih mir, flehend in Santiago de Chile. Mitte der Neunziger-
wir uns bewegen. ich bitte Dich jahre erhielt sie ein Stipendium in München.
Seither lebt und arbeitet sie in Süddeutsch-
BEDROHTE SCHÖPFUNG land. Ihre Kunst kreist um Leid und dessen
Die Coronakrise hat eindrücklich gezeigt, wie Überwindung durch Solidarität und verarbei-
schnell das Fundament der Gesellschaft oder www.sehen-und-handeln.ch/ hungertuch tet die Erfahrungen während der chileni-
das, was wir dafür hielten, ins Wanken gerät. schen Militärdiktatur. Ŷ
WWW.KIRCHENBOTE-SG.CH 7
IN KÜRZE PANORAMA GEMEINDEN
TheoTrail – ein Erlebnis
für Jung und Alt Lukashaus und 175 Lenze
Was glaubst du eigentlich? Im vergan- Kirchgemeinde Grabs-Gams feiert Jubiläum mit einem Gottesdienst in der Kirche
genen Herbst testete eine Gruppe von
Konfirmandinnen und Konfirmanden leisteten Private und auch die Kirche Fürsor-
Foto:ekgg
der Evangelischen Kirchgemeinde ge und Hilfe. Aus den Anfängen mit sechs auf-
Gossau-Andwil den neuen TheoTrail in genommenen Knaben entwickelte sich die
St. Gallen. Dabei handelt es sich um eine Anstalt weiter und bot bald für 20 Knaben
spielerisch-theologische Schnitzeljagd und Mädchen Platz. Zum Tagesablauf gehör-
durch die Altstadt, wo über Gott und die ten Schule, landwirtschaftliche Arbeiten und
Welt diskutiert, knifflige Aufgaben gelöst Andachten. Die Anstalt erlebte ein Auf und
und den eigenen Überzeugungen auf den Ab. Das fehlende Geld war immer wieder ein
Grund gegangen werden kann. Das Motto Problem. Auch brannte es in der Anstalt, teils
lautet: Walk and Talk. Der Trail richtet aus technischen Gründen, 1948 wurde der
sich an Gruppen ab zwei Personen und Brand auf dem Estrich durch einen Zögling
kann zu jeder Tageszeit durchgeführt gelegt. Niemand wurde verletzt und Wieder-
werden. Hochgeladene Inhalte werden aufbau und Renovation erfolgten rasch.
nicht veröffentlicht oder weitergegeben. Das Lukashaus um 1901
Mögliche Startpunkte in St. Gallen sind NEUER NAME LUKASHAUS
der Bahnhof, die Multergasse, das Spiser- Es hat als «Werdenbergische Rettungs- 1952 wurde die Anstalt in ein Heim für geistig
tor oder der Marktplatz. Im Rahmen des anstalt für verwahrloste Kinder» begonnen behinderte Kinder umgewandelt und erhielt
Erlebnisprogrammes wird der TheoTrail und ist heute eine Institution mit Wohn-, mit Bezug auf den Evangelisten Lukas, der
auch dieses Jahr angeboten. «Gerade zu Arbeits-, Freizeit- und Bildungsangebot für sich der Kranken und Armen angenommen
Coronazeiten ist das eine gute Möglich- Menschen mit Behinderung oder Unterstüt- hatte, den heutigen Namen. Bald belebten
keit, sich entspannt zu treffen», lautet zungsbedarf: Das Lukashaus in Grabs blickt 50 Kinder das Lukashaus. Ausbauten standen
das Fazit der Gossauer Pfarrerin Tina auf 175 Jahre zurück und feiert. an: Doppelkindergarten, Modernisierung des
Bernhard-Bermaier. (tb/pd). Ŷ Hauptgebäudes, Neubau der Personalhäuser,
1846, zwei Jahre vor der Gründung des Turnhalle, Schultrakt und Hallenbad. Mit der
Schweizer Bundesstaates mit seiner Verfas- Einführung der Invalidenversicherung war
Foto: Urs Anderegg
sung, wurde eine Kommission gebildet, die auch die Finanzierung gesichert. 1982 lief der
eine «Werdenbergische Rettungsanstalt für Schulbetrieb aus, es wurde ein Wohnheim für
verwahrloste Kinder» ins Leben rufen sollte. behinderte Erwachsene geschaffen, die ihr
Bald konnte in Grabs ein Häuschen gekauft, Leben lang ein Zuhause finden sollten. Dies
ein Hausvater gefunden und der Betrieb am war der letzte grosse Schritt zum Lukashaus,
29. November 1846 aufgenommen werden. wie es heute bekannt ist. Zentral bleiben
Getragen wurde er von kirchlichen Kreisen. christliche Werte. Die Kirchgemeinde Grabs-
Gams will in der Kirche, am 7. März, mit dem
LERNEN, ARBEITEN, ANDÄCHTIG SEIN Lukashaus seine 175 Lenze in einem Gottes-
Staatliche Sozialinstitutionen gab es damals dienst feiern. Seine Form und Gestaltung
kaum und als «christliche Liebestätigkeit» hängt von der Pandemielage ab. (ekgg) Ŷ
Corona-Bibel ist fertig
Foto: kgwartau
Von März bis Pfingsten 2020 schrieben
über 950 Personen jeweils ein oder
mehrere Kapitel der Bibel ab. Die Texte
wurden illustriert und kommentiert. 3811
Seiten kamen für die St. Galler Corona-
Bibel zusammen, die seit dem 4. Novem-
ber auf www.coronabibel.ch veröffentlicht
sind. Die siebenbändige Bibel ist nun
gebunden und alle Buchdeckel sind
gestaltet worden, wie die Kirchgemeinde
Straubenzell – St. Gallen-West mitteilte.
Die St. Galler Künstlerin Lika Nüssli setzte
noch den Schriftzug «St. Galler Corona-
Bibel» über alle sieben Buchrücken,
sodass der Übergabe der Originalausgabe
an die Stiftsbibliothek am 14. März, dem
Jahrestag des ersten Lockdowns, nichts
mehr im Wege stehen sollte. (kgsw) Ŷ Erneuerter Spielplatz beim Kirchgemeindehaus in Azmoos
8 AUSGABE 3/2021
BÜCHER AUS DEM KANTON
Von «hene und dene» geprägt
Foto: Carmen Wüest
In Sennwald ist er aufgewachsen, in Appen- «Hene und dene» bringt Hehli die Vergangen-
zell heimatberechtigt und in Wattwil hat er heit und Gegenwart zusammen. Dabei erklärt
Wurzeln geschlagen. Im Buch «Hene und er seine Heimat auch mit Texten, Gedichten
dene» bringt der reformierte Pfarrer Walter und Gebeten von Persönlichkeiten, die das
Hehli seine drei Heimaten zusammen. Werdenberg, das Toggenburg und Appenzell
Innerrhoden geprägt haben oder heute noch
Die Sprache ist nur eines der Themen, die prägen: Ulrich Bräker, Ulrich Zwingli, Carl
der 80-Jährigen in seinem Buch «Hene und Hilty, Willy Fries, Peter Roth, Hans Boesch,
dene» aufgegriffen hat. Dabei dreht sich alles Elsbeth Maag, Raymond Broger, Carlo
um die Südostecke des Alpsteins mit dem Schmid, Roland Inauen … «Ich könnte die
Werdenberg, dem Toggenburg und Appenzell Besonderheiten von Land und Leuten nicht
Innerrhoden. Dieses Dreieck ist Walter Hehlis besser ausdrücken als sie», sagt Hehli. (pd) Ŷ
Heimat. Insofern sei das Buch die Zusam-
menfassung seiner Lebensgeschichte – eine Walter Hehli: «Hene und dene», Verlag Format-
Liebeserklärung an seine Heimat, vor allem Ost, 240 Seiten, ill., brosch., Fr. 38.–
an die südlichste Kette des Alpsteins. In ISBN 978-3-03895-023-3
Im Buch des Lebens lesen
Foto: Buchcover
Die Theologen Renata Aebi und Pascal Therapie, Psychoonkologie oder Medizin und
Mösli plädieren dafür, Spiritualität als ge- bringen deren Perspektive ein. «Spiritual Care
sundheitsrelevanten Aspekt zu begreifen. funktioniert nur im Zusammenspiel der Be-
Dazu legen sie jetzt ein Buch vor. rufsgruppen und soll Teil einer gemeinsamen
Sorgekultur sein», heisst es. Der Seelsorge,
Die Stärke des Buches «Interprofessionelle als fachlicher Expertin der Spiritual Care,
Spiritual Care» liegt im Praxisbezug und komme dabei eine koordinierende Funktion
richtet sich an alle Berufe des Gesund- zu. «Die beglückenden Erfahrungen von ge-
heitswesens. Die beiden Seelsorgenden aus lingendem Miteinander ermutigen mich, die
Sargans und Bern stellen dazu Begegnungen spirituelle Dimension in der Behandlung in
mit Patienten und Behandlungsteams ins denBlick zu nehmen», erklärt Aebi. (rem) Ŷ
Zentrum. So nehmen sie den Wert der Spi-
ritualität besser wahr und machen sie als Renata Aebi/Pascal Mösli: «Interprofessionelle
Ressource fruchtbar. Über ein Dutzend «Fens- Spiritual Care – Im Buch des Lebens lesen»,
terbeiträge» ergänzen das Werk. Sie stammen Hogrefe-Verlag, 160 Seiten, Fr. 39.90
von Fachleuten aus Sozialarbeit, Pflege, ISBN 978-3-456-85857-9
Null Empfang
Der St. Galler Autor und Journalist Stephan nur ein Jugendbuch über den Alltag in einer
Foto: Ana Kontoulis
Sigg legt nach: Sein neustes Buch «Null digitalisierten Gesellschaft, Handysucht, Reiz-
Empfang» ist mehr als ein Jugendbuch und überflutung, Konzentrationsfähigkeit, ständi-
kann auch im Unterricht verwendet werden. ge Verfügbarkeit und «Digital Detox», sondern
auch über das Heranwachsen und Familie.
Eine Woche ohne Handy? Am Ende der Dem studierten Theologen ist erneut ein ak-
Schweiz? Und das alles nur, weil Gians Eltern tuelles Buch gelungen, das witzig geschrie-
finden, er sei zu viel online. Vergiss es! Bei ben und mit Fakten unterlegt ist. (pd) Ŷ
der erstbesten Gelegenheit haut Gian ab. Zu-
sammen mit Laura. Blöd nur, dass ihre Han- Stephan Sigg: «Null Empfang», da bux-Verlag,
dys null Empfang haben. «Null Empfang» des 60 Seiten, kartonierter Einband; Fr. 8.90
36-jährigen gebürtigen Rheineckers ist nicht ISBN 978-3-906876-17-7
WWW.KIRCHENBOTE-SG.CH 9
IN KÜRZE PANORAMA SCHWEIZ
Fall Locher: Unter--
suchung verzögert sich Neues Denkmal für letzte
Die Aufarbeitung der Ereignisse rund um
den ehemaligen Präsidenten der Evange-
lisch-reformierten Kirche Schweiz (EKS),
Äbtissin von Zürich
Gottfried Locher, braucht noch mehr Zeit. Text: ref.ch | Foto: Wikimedia
«Das Synodepräsidium unter dem Vorsitz
von Evelyn Borer ist bestrebt, die Auf-
arbeitung der Ereignisse mit der nötigen Katharina von Zimmern, die letzte Äbtissin das elf Tonnen schwere Werk, das seit 2004
Sorgfalt durchzuführen», heisst es in einer von Zürich, soll mit einem zweiten Denk- dort steht. Die Friedenstat der Katharina von
Medienmitteilung vom 2. Februar. mal in der Innenstadt geehrt werden. Das Zimmern habe aber ein figürliches Denkmal
Stadtparlament hat Anfang Februar ein verdient. Ihm schwebt etwas vor wie die
Die Analysearbeiten seien komplex und Postulat von AL und EVP an den Stadtrat Denkmäler für Jeanne d’Arc in Frankreich:
die Coronapandemie verzögere die Arbei- überwiesen. «Goldig, glänzend und im klassischen, figürli-
ten. Der Untersuchungsbericht der beauf- chen Stil».
tragten Anwaltskanzlei sollte deshalb En- Das Zürcher Stadtparlament hiess den Vor-
de Februar vorliegen. Die von der Synode stoss für ein neues Denkmal für Katharina Stadtpräsidentin Corine Mauch (SP) war an-
eingesetzte nichtständige Kommission von Zimmern mit 96 zu 12 Stimmen gut. Das derer Meinung, muss sich nun aber doch mit
verfüge deshalb später als vorgesehen Postulat enthielt jedoch eine Textänderung. dem Anliegen befassen. Sie lehnt insbeson-
über die notwendigen Grundlagen, um Ursprünglich forderten AL und EVP eine dere die Einschränkung «figurativ» ab. «Diese
ihre Arbeiten weiterzuführen. (ref.ch) Ŷ «Bronzebüste auf dem Münsterhof». gescheite Frau braucht kein figuratives Denk-
mal im Stil von Alfred Escher oder Hans
Nun muss das Denkmal nicht mehr zwingend Waldmann.»
aus Bronze bestehen, keine Büste auf einem
Vorstösse gegen Kirchen- Steinsockel sein und auch nicht auf dem ABTEI AN DIE STADT ABGETRETEN
steuern für Unternehmen Münsterhof stehen. Der Vorstoss fordert neu Zudem laufe bereits ein Projekt, mit dem ge-
lediglich ein «figuratives Denkmal in der In- klärt werden solle, wie an Geschichte und
Der Urner FDP-Landrat Ludwig Loretz will nenstadt». Auf dem Wort «figurativ» bestand deren Persönlichkeiten erinnert werden soll.
die Kirchensteuern für Unternehmen frei- das Stadtparlament jedoch ausdrücklich. Ge- Nun enthält dieses Projekt einen Zusatzauf-
willig machen. Er hat am 3. Februar eine wünscht ist also explizit keine moderne trag des Parlaments.
entsprechende Motion im Landrat einge- Kunst – denn die gibt es zu Ehren der letzten
reicht. Ähnliche Motionen sind derzeit in Äbtissin bereits. Die Äbtissin Katharina von Zimmern trat
den Kantonen Bern und Zug hängig. Auch während der Reformation im Jahr 1524 frei-
im Kanton Glarus ist eine entsprechende EVP TRÄUMT VON JEANNE D’ARC willig die Abtei mit all ihren Reichtümern an
Vorlage geplant. (ref.ch) Ŷ Das bestehende Denkmal im Kreuzgang des die reformatorisch gesinnte Stadt Zürich ab.
Fraumünsters sehe aus wie ein Sarkophag Damit konnte ein Bürgerkrieg abgewendet
oder ein Altar, kritisierte Ernst Danner (EVP) werden. Ŷ
Bonnemain neuer
Bischof von Chur
Papst Franziskus hat den 72-jährigen
Joseph Bonnemain zum neuen Bischof
von Chur ernannt. Der oberste kirchliche
Richter des Bistums Chur war vom Papst
bereits auf jene Dreierliste gesetzt wor-
den, aus welcher das Domkapitel letzten
November den neuen Bischof hätte wäh-
len sollen. Die 22 Domherren allerdings
nahmen ihr Wahlrecht nicht wahr. Sie wie-
sen die päpstlichen Vorschläge zurück.
Joseph Bonnemain wuchs in Spanien auf,
studierte Medizin und wurde 1978 zum
Priester der als ultrakonservativ gelten-
den Organisation Opus Dei geweiht.
Bonnemain gilt mittlerweile als Brücken-
bauer und dürfte ein Übergangsbischof
werden: Bischöfe müssen dem Papst ge-
mäss Kirchenrecht im Alter von 75 Jahren Das Denkmal für Katharina von Zimmern steht im Kreuzgang des Fraumünsters. Nun soll es in Zürich nach
den Rücktritt anbieten. (ref.ch) Ŷ Ansicht des Stadtparlamentes noch ein zweites geben.
10 AUSGABE 3/2021PANORAMA WELT IN KÜRZE
«BasisBibel» erschienen
Im Januar ist nach knapp zwei Jahr-
zehnten Vorarbeit die neue «BasisBibel»
erschienen. Das Buch der evangelischen
Deutschen Bibelgesellschaft enthält alle
Texte des Alten und des Neuen Testa-
ments. Kennzeichnend für die neue Bibel-
version sind nach Verlagsangaben kurze
Sätze sowie eine klare und prägnante
Sprache: Wörter, deren Verständnis nicht
mehr vorausgesetzt werden kann, werden
am Seitenrand erklärt, zum Beispiel «Gna-
de» und «Messias».
Die «BasisBibel» werde vielen Menschen
«neue Türen zu den biblischen Texten
öffnen», sagte die stellvertretende Rats-
vorsitzende der Evangelischen Kirche
in Deutschland, Annette Kurschus. Das
Werk könne dabei helfen, «Gottes Wort
anders zu hören und hier und da womög-
lich neu zu verstehen». (kath.ch) Ŷ
Frauenrechtlerin in
Saudi-Arabien frei
Die 29-jährige Zara Mohammed wird die erste Generalsekretärin des Britischen Islamrates.
Mehr als zweieinhalb Jahre nach ihrer
Festnahme ist die prominente Frauen-
Erste Frau an der Spitze rechtlerin Ludschain al-Hathlul in Sau-
di-Arabien aus dem Gefängnis entlassen
worden. «Ludschain ist zu Hause!!!!!!»,
des Britischen Islamrates schrieb ihre Schwester Lina am 10. Feb-
ruar auf Twitter. Dazu veröffentlichte
sie ein Bild, das die 31-Jährige bei einem
Text: kath.ch / sd | Foto: pd Videotelefonat zeigt. Ludschain al-Hathlul
sass nach Angaben ihrer Familie 1001
Tage im Gefängnis. Sie wurde durch eine
Zara Mohammed, Menschenrechts-Juristin lanciert, mit dem Ziel, Frauen in Führungs- Kampagne für das Ende des Autofahrver-
und Ausbildungsberaterin aus Glasgow, ist positionen in Moscheen und islamischen bots für Frauen bekannt.
die erste Frau an der Spitze des Britischen Institutionen zu fördern. Harun Khan, Zara
Islamrates. Sie setzte sich bei der Wahl zur Mohammeds Vorgänger als Generalsekretär Ganz in Freiheit ist die Aktivistin aller-
Generalsekretärin gegen den Imam, Lehrer des Islamrates, sagte damals dem britischen dings nicht. Für sie gilt eine dreijährige
und Radiosprecher Ajmal Masroor durch. «Guardian»: «Warum ist die muslimische Ge- Bewährungsstrafe. Zudem tritt nun ein
sellschaft immer noch voller Moscheen, die Reiseverbot von fünf Jahren in Kraft. Ein
Das berichten britische Medien. Der Rat ist nur Gebetsräume haben für Männer und kei- Gericht hatte sie im Dezember zu fünf
Grossbritanniens grösste Dachorganisation ne für Frauen? Als ob das Gebet und die Ge- Jahren und acht Monaten Haft verurteilt
von Moscheen, islamischen Schulen und meinschaft nur den Männern vorbehalten und die Hälfte davon ausgesetzt. Al-Hath-
muslimischen Vereinigungen. Er vertritt wäre!» Die Marginalisierung von Frauen sei lul hat Berufung eingelegt.
mehr als 500 Moscheen im ganzen Land. «schlicht inakzeptabel».
Die 31-Jährige zählt zu den international
FRAUENFÖRDERUNG IN MOSCHEEN LONDONS BÜRGERMEISTER GRATULIERT bekanntesten Aktivisten in der streng
Zara Mohammed zeigte sich geehrt. Sie hof- Als wichtige Baustellen in ihrer Amtszeit islamischen Monarchie. Sie wurde im
fe, dass ihre Wahl Vertrauen auch in andere nannte Zara Mohammed die Bekämpfung der Mai 2018 festgenommen – kurz bevor das
junge Frauen wecken werde. «Frauen zögern Coronapandemie durch Förderung der Impf- Fahrverbot für Frauen aufgehoben wurde.
manchmal, Führungsrollen zu übernehmen, kampagne sowie die Auseinandersetzung mit Die Staatsanwaltschaft hatte die Höchst-
obwohl sie dafür mehr als qualifiziert sind», dem Thema Islamophobie. Der Londoner strafe von 20 Jahren Haft gefordert. Ihrer
wird sie zitiert. Frauen seien die Zukunft Bürgermeister Sadiq Khan – selbst Muslim – Familie zufolge wurde Al-Hathlul während
ihrer Organisation und der Gesellschaft. 2018 gratulierte Mohammed und nannte ihre Wahl ihrer Gefangenschaft gefoltert. Die Regie-
hatte der Britische Islamrat eine Kampagne «grossartig». Ŷ rung bestreitet dies. (ref.ch) Ŷ
WWW.KIRCHENBOTE-SG.CH 11PLANBAR PALETTE
Gottesdienste St. Laurenzen wird per Livestream übertragen:
www.ref-sg-live.ch. Auch jene um 15.45 Uhr in
ÉGLISE FRANÇAISE DE SAINT-GALL der Kathedrale: www.bistumsg-live.ch
Dimanche 14, 21 et 28 mars (les Rameaux)
10 h Culte à Saint-Gall, église de St-Mangen
Dimanche 14 mars Hilfe
19 h Culte à Rorschach, Centre paroissial
Dimanche 21 mars GANZ OHR
19 h Culte à Rorschach, église réformée Jeden Donnerstag, 16 – 18 Uhr, St. Gallen
www.eglisefrancaise.ch Kirche St. Laurenzen. Gibt es Dinge, die Sie
Pasteur Rédouane Es-Sbanti, 078 648 27 67 im Moment beschäftigen oder belasten? Ein
Gesprächsangebot der Kirchen St. Gallens.
ALL SOULS PROTESTANT CHURCH
Jeweils am Sonntag um 12 Uhr FEIER FÜR MENSCHEN,
Das Refresh-Camp geht Veranstaltungen der englischsprachigen DIE UM EIN KIND TRAUERN
in die nächste Runde! All Souls Protestant Church in der Kirche So, 21. März, 17 Uhr, Jona
Rotmonten mit Pfr. Scotty Williams: Kath. Kirche
Sonne, Meer und Freundschaften: Vom Worship Service: 7. und 21. März
1. bis 10. Oktober findet das Refresh- www.allsouls.ch / S. Williams, 079 559 09 40
Camp, ein Projekt der reformierten Kirch- Jung und frisch
gemeinden und St. Galler Kantonalkir- FEIERN ZUR ÜBERGABE CORONA-BIBEL
che, statt. Die Reise geht nach Spanien. So, 14. März, St. Gallen FADEGRAD, STATT GOTT UND DIE WELT
Anmelden können sich die Jugendlichen 13 Uhr, ref. Kirche Bruggen Jederzeit via Podcast
auf www.refresh-camp.ch oder per Pfef- 14.30 Uhr, Kirche St. Maria Neudorf «Fadegrad» heisst der neue Podcast der
ferstern. Sollte ein Jugendlicher zu keiner 14.45 Uhr, ref. Kirche St. Laurenzen kath. und evang.-ref. Kirchen der Kantone
Kirchgemeinde gehören oder die betref- Danach wird die Bibel in die Kathedrale ge- St.Gallen und beider Appenzell. Er löst das
fende Kirchgemeinde nicht ins Camp ge- bracht und Stiftsbibliothekar Cornel Dora Projekt «Gott und d’Welt» ab. «Fadegrad»
hen, kann man sich trotzdem anmelden. überreicht. Eine Teilnahme mit Platzreserva- erscheint als Podcast alle zwei Wochen zu
Ein sechsköpfiges Organisationskomitee tion ist ab dem 1. März via www.kathsg.ch/re- Themen rund um Leben, Beziehungen, Sport,
arbeitet an der Planung, Organisation servation möglich. Die Feier in der Kirche Gesellschaft. www.fadegrad-podcast.ch
und Durchführung des beliebten Refresh-
Camps. Ŷ
refresh-camp.ch oder ohtelslesoliveres.es
Letzte-Hilfe-Kurs online
Der Letzte-Hilfe-Kurs vermittelt Interes-
sierten das Einmaleins der Sterbebeglei-
tung. Er findet am Samstag, 20. März, von
14 bis 18 Uhr via Zoom statt. Der Kurs
versucht zu erklären, was beim Sterben
passiert, wann es beginnt und wie man es
als Laie unterstützen und begleiten kann.
Es werden die vier Schwerpunkte Sterben
ist ein Teil des Lebens, vorsorgen und
entscheiden, körperliche, psychische
und existenzielle Nöte lindern sowie Ab-
schied nehmen behandelt. Der Kurs wird
von der Pflegefachfrau Daniela Gsell und
der Pfarrerin Regula Hermann geleitet.
Die Platzzahl ist beschränkt. Die orga-
nisierende Kirchgemeinde Straubenzell Internationaler Bodensee-Friedensweg in Überlingen
bittet um Anmeldung bis am 12. März un-
ter regula.hermann@straubenzell.ch oder Am Ostermontag, 5. April, von 14.30 bis 17 Uhr findet in Überlingen der Bodensee-Friedensweg statt; sollte
071 277 70 18. Der Kursbeitrag beträgt Fr. dies wegen der Pandemie nicht möglich sein, würde er online durchgeführt. Am Treffen steht das Motto
20.–. Nach Eingang der Zahlung wird den «Friedensklima – Abrüsten und Klima schützen» im Zentrum. Es reden Claudia Friedl, Nationalrätin, St. Gal-
Teilnehmern ein Link mit den techni- len; Constantin Eberle, Fridays for Future, Feldkirch; Theo Ziegler, Friedensforscher, und Claudia Haydt,
schen Informationen zugeschickt. Ŷ Informationsstelle Militarisierung Tübingen. www.bodensee-friedensweg.org (ae) Ŷ
12 AUSGABE 3/2021PALETTE TIPPS DES MONATS
Klug und kühn – Frauen
schreiben Geschichte
Das Archiv für Frauen-, Geschlechter-
und Sozialgeschichte Ostschweiz ist
vom 5. März bis 19. September mit einer
Ausstellung im Historischen und Völker-
kundemuseum zu Gast. 50 Jahre
Frauenstimm- und Wahlrecht: Frappie-
rend ist der Blick zurück. Warum dau-
erte es in der Schweiz so lange, bis das
Stimm- und Wahlrecht auch für Frauen
galt? Die Wanderausstellung Klug und
Kühn rückt die Protagonistinnen und
Zeitgenossinnen ins Zentrum. Verhütung,
strafloser Schwangerschaftsabbruch und
Frauenhäuser sind nicht selbstverständ-
Der andere Kreuzweg – mit sieben Stationen lich. Sie sind – wie das Stimmrecht – hart
erkämpft. www.klug-und-kuehn.ch ist
Am Karfreitag, 2. April, wird in St. Gallen der 17. Kreuzweg der Gegenwart stattfinden, für einmal aber heute schon aufgeschaltet. Ŷ
anders: Er wird von 12 bis zirka 13 Uhr in der Kirche St. Maria Neudorf durchgeführt, wo ein innerer Weg
zu sieben Themen des Leidens führt und in einer Schlussandacht mündet. Der Kreuzweg wird von der
christ.-kath. Kirchgemeinde, evang.-meth. Kirche, der evang. Kirchgemeinden St. Gallen C, Straubenzell und
Tablat, der griechisch-, rumänisch und serbisch-othodoxen Kirche, kath. Kirche im Lebensraum St. Gallen, Glocken der Heimat
Wirkraumkirche und der Heilsarmee durchgeführt. Anmeldung unter www.kath.ch/reservation. (hrf) Ŷ
Am Samstag, 20. März, ertönen auf Radio
SRF die Glocken der evang. Kirche Appen-
zell. Die Landteilung des Kantons Appen-
zell im Jahr 1597 erfolgte nach den Kon-
Kontemplation HEILSINGEN fessionen. Der Halbkanton Appenzell In-
Do, 11. März, 18 – 18.30 Uhr, St. Gallen nerrhoden war somit katholischen Glau-
KONTEMPLATION NACH VIA INTEGRALIS Chorraum Kathedrale. Mit Hildegard Aepli, bens und die meisten Reformierten zogen
Alle Angebote in St. Gallen Seelsorgerin Dompfarrei; Marianne Kundt, in den Kanton Appenzell Ausserrhoden.
– Gabrielle Bregenzer-Ris: 071 244 32 35, Pfarrerin, St. Gallen. kundt.hauser@bluewin.ch Mit der während der Helvetik eingeführ-
gabrielle.bregenzer@hotmail.com ten Trennung von Staat und Kirche ergab
- Eveline Felder, eveline.felder@gmx.net, HEILMEDITATION sich für die Angehörigen des reformierten
079 269 09 39, www.meditation-sg.ch Mi, 17. März, 14.30 Uhr, St. Gallen Glaubens wieder die Möglichkeit des
– Margrit und Charlie Wenk: 071 288 65 88, Böcklinstrasse 2, offene Kirche, mit gleichberechtigten Zusammenlebens im
www.meditation.margritwenk.ch hedda.schurig@bluewin.ch katholisch dominierten Appenzell Inner-
rhoden. 1907 wurde die Kirche nach Plä-
SITZEN IN DER STILLE nen der Architekten La Roche & Stählin
Mi, 3. und 17. März, 18 – 20.30 Uhr Musik zusammen mit dem Pfarrhaus gebaut. Die
Lettenstrasse 18, St. Gallen. Falls Treffen Glocken sind zu hören im Zwischenhalt
noch nicht erlaubt sind, verbinden wir uns in FLÜGELFESTIVAL ROTMONTEN auf SRF 1 von 18.30 bis 19 Uhr mit den
der Stille zu Hause von 18 bis 20 Uhr. Ange- So, 14. März, 17 Uhr, St. Gallen «Glocken der Heimat» um 18.50 Uhr, oder
meldete erhalten einen schriftlichen Impuls. In der evang. Kirche Rotmonten. «Er und Sie», auf der SRF-Musikwelle, 17.20 Uhr. Ŷ
Anmeldung bei Eveline Felder. mit Madison Leonard, Sopran; Shea Owens,
Bariton; Eintritt frei, Unkostenbeitrag.
STILLE AM FREITAGMITTAG Foto: Bobo 11
Jeweils am Fr, 12.15 – 13.15 Uhr, St. Gallen BACHKONZERTE
Schweigemeditation, ökum. Kirche Halden. Fr, 19. März, Olmahalle 2.0, St. Gallen
Am ersten Freitag gibt es um 12.45 Uhr eine «O heil’ges Geist- und Wasserbad», Kantate
geführte Lichtmeditation. Wir tragen Masken zu Trinitatis, für Sopran, Alt, Tenor und Bass,
und achten auf die Sicherheitsmassnahmen. Vokalensemble, Streicher und Basso continuo
Leitung: Margrit Wenk und Team 17.30 Uhr: Werkeinführung
19 Uhr: erste Aufführung
SCHWEIGEMEDITATION Billette: www.bachstiftung.ch, 071 242 16 61
Do, 4. März, 18.30 – 20 Uhr, St. Gallen
Ökum. Kirche Halden. Da noch unsicher ist,
ob dieser Abend stattfinden kann, informie-
ren Sie sich vorher bei Gabrielle Bregenzer
und Margrit Wenk.
WWW.KIRCHENBOTE-SG.CH 13LESERBRIEFE
von Jesus? Aber ja. Befehle von Jesus? Aber
ja – und ich habe gehorcht. Gott ist voraus-
schauend, wie in der Geschichte von den sie-
ben fetten und den sieben mageren Jahren.
Träume lassen sich entschlüsseln. Träume,
die sich wiederholen, sind sehr wichtig.
Dagegen ist das Internet mit seinen Informa-
tionen unwissend. Nehmen Sie Trauminfor-
mationen ernst. Sie kommen von Gott. Ŷ
Hans Rosskopf,
Rickenbach
«Gebote nur für Männer»
Kirchenbote 01/2021:
«Gebote befreien Menschen»
Wir sollten uns kein Gottesbild machen,
heisst es. Was aber prägt das Gottesbild seit
Jahrtausenden?
Nicht etwas Göttliches zeigt sich in unseren
Ist die Bedeutung, die wir Träumen beimessen, bloss Mumpitz? Oder lassen sich Träume entschlüsseln, Vorstellungen, sondern ein HERR – mit ver-
wenn man sich auf sie einlässt? heerenden Auswirkungen, besonders für die
Frauen. Schon im zweiten Gebot vernehmen
wir: ER ist eifersüchtig und duldet keine an-
«Herablassend und vermindert ist. Da haben wir das Heft nicht dern Götter neben sich. ER rächt die Schuld
undifferenziert» in der Hand. Und so kann da Gott viel leich- der Vorfahren an den unschuldigen Nach-
ter in unser Leben einbrechen.» Er lädt ein, kommen – bis ins dritte und vierte Glied!
Kirchenbote 12/2020: Träume zu meditieren, um herauszufinden,
«Auf dem Boden der Realität» wo wir bei Prüfungsträumen zum Beispiel Dazu erzählt ein heutiger Pfarrer aus Grabs,
an uns zu arbeiten haben, um die Prüfung zu als wäre es ein Tatsachenbericht: Dieser Gott
Im Editorial zum Thema «Träume» schreibt bestehen, die Gott uns abverlangt. habe die Israeliten aus der Sklaverei befreit
Stefan Degen, die Bedeutung, die wir den und dabei die Ägypter mit zehn Plagen ge-
Träumen zumessen, sei für ihn Mumpitz. Wir In meiner Berufstätigkeit als Psychothera- quält und so seine Überlegenheit über ande-
täten gut daran, unsere Träume manchmal peutin gehörte der Umgang mit Träumen zu re Götter bewiesen. Schon im nächsten Ab-
beiseitezulegen und uns auf die Welt da meinen schönsten Erlebnissen. Wir spielten schnitt ist dieser Gott dann nach den Ausfüh-
draussen einzulassen. Als Seniorin, die ich die Träume nach, liessen dabei Gedanken rungen des Pfarrers allliebend und für alle
die Blütezeit der Auseinandersetzung mit und Gefühle hochkommen und reflektierten Menschen da. Wundersame Wandlung des is-
den Träumen in den 70er- und 80er-Jahren sie. Dies half, den Alltag zu bewältigen. Die raelitischen Gottes? Leider nein, an IHM
miterlebt und viele meiner Träume als weg- Welt draussen und die der Träume sind nicht hängt noch das ganze Alte Testament. Ich
weisende Schätze in mir aufbewahrt habe, Gegensätze, wie Stefan Degen meint, sondern bin mit diesen Geschichten aufgewachsen.
tut es in der Seele weh, solche herablassen- sie ergänzen einander. Ŷ Auch mir wurde gesagt, sie seien wahr. Je-
de, undifferenzierte Aussagen zu hören. denfalls wahrer als die Geschichten von Isis
Catherine Lieberherr, und Osiris, von Zeus, Neptun und Wotan.
Da hat der Psychotherapeut und Theologe Wattwil
Helmut Hark Eindrücklicheres zu sagen, etwa Der Grabser Pfarrer schreibt auch, die Gebo-
in seiner Dissertation zum Thema «Religiöse te würden Menschen befreien. Mein befreites
Traumsymbolik» und seinem Buch «Der «Träume sind wichtig» Lachen kam mir erst als Erwachsene beim
Traum als Gottes vergessene Sprache». In Er- zehnten Gebot: Als Heterofrau kam ich noch
gänzung zum kritischen Blick eines Wissen- Kirchenbote 12/2020: nie in Versuchung, die Frau meines Nachbarn
schaftlers brauche es das meditative Sehen, «Auf dem Boden der Realität» zu begehren. Da merkte ich endlich, dass die-
ein Sich-Einlassen auf symbolische Bilder, ser HERRGOTT Männer anspricht. Solche,
meint Hark. Der Traum sei die Werkstatt der Mit den Träumen und schliesslich mit dem die Fakt und Fiktion nicht unterscheiden
Symbole. Auch für Pater Anselm Grün sind Tod überschreiten wir die irdischen Grenzen möchten. Da finde ich keine Spuren des
Träume wichtig. In seinem Buch «Träume unserer Wahrnehmung. Träume sind keine Göttlichen. Ŷ
auf dem geistlichen Weg» schreibt er: «Der Schäume. Träume sind Botschaften, die
Traum ist ein Ort, an dem unsere eigene man verstehen lernen muss. Unglaubliche Dorothea Naeff-Meier,
Aktivität ausgeschaltet oder zumindest stark Träume wurden bei mir Wirklichkeit. Träume Kirchberg
14 AUSGABE 3/2021KLIMAGERECHTIGKEIT
«Ich liebe Züge, Flugzeuge und
Raketen»
Anna Miotto engagiert sich in der Klimastreikbewegung, damit alle die Möglichkeit haben, umweltbewusst zu leben
Text | Foto: Stefan Degen
Vor rund zwei Jahren begannen Jugendli- nicht. «Wenn es mir sehr schlecht geht, gehe
che, Freitag für Freitag für den Klima- ich auch mal in den McDonald’s und esse
schutz zu demonstrieren. Anna Miotto war einen Burger», erzählt sie unumwunden,
vom ersten Tag an dabei. Die 19-jährige obschon sie sich sonst vegetarisch ernähre.
Uzwilerin erzählte dem «Kirchenboten», Da müsse sie sich manchmal Kommentare
was sie antreib und wo sie auch mal ein anhören, etwa von ihrer Mutter: «Du bist ja
Auge zudrückt. gar keine richtige Vegetarierin.» Doch nur,
weil sie in seltenen Fällen eine Ausnahme
«Vor dem ersten Klimastreik ich ging zu mei- mache, müsse sie ja nicht das ganze Engage-
ner Lehrerin», erzählt Anna Miotto. «‹Ange- ment in Frage stellen. «Menschen sind nun
nommen, ich würde heute Nachmittag strei- mal nicht perfekt.»
ken›, fragte ich sie, ‹was würden Sie mir emp-
fehlen?›» «Melden Sie sich krank», erhielt sie BEGEISTERT VON RAKETENTRIEBWERK
zur Antwort, «so ist es am einfachsten.» Das Mittlerweile hat Miotto die Kanti abgeschlos-
war am 21. Dezember 2018. Es gab damals sen und studiert Maschinenbau an der ETH
noch keine Regelung, wie das «Schwänzen» in Zürich. Was fasziniert sie an Maschinen?
für den Klimastreik zu taxieren sei. Erst spä- «Ich liebe Züge, Flugzeuge und Raketen», er-
ter gründete Miotto an der Kanti Wil eine Kli- zählt sie. Ein Bekannter studiert Raumfahrt-
magruppe. Nun gab es eine Regelung: Wer technologie in England. Als er ihr erklärte,
streikte, musste die Lektionen kompensieren. wie ein Raketentriebwerk funktioniert, war
sie Feuer und Flamme. Doch auch Züge ha-
Miotto kam im Herbst 2018 über Chatgrup- ben es ihr angetan. Besonders der ICN. «Er
pen mit der Klimabewegung in Kontakt. «Da sieht extrem cool aus», schwärmt Miotto,
mache ich mit», entschied sie sich. So half «und die ganze Neigetechnologie steckt im
sie, den ersten Klimastreik in St. Gallen zu or- Boden drin. Leider halte er nicht mehr in
ganisieren. Seither gehört sie zum Medien- Uzwil, bedauert sie. Früher habe sie manch-
team, organisiert Veranstaltungen, nimmt an mal gar extra einen Zug ausgelassen, um mit
Sitzungen und Diskussionen teil, schreibt dem ICN fahren zu können.
Protokolle und betreut soziale Medien. Die
Bewegung achte darauf, die Aufgaben zu ver- Wo sieht sie denn die Klimabewegung in
teilen, damit niemand zu viel Macht erhalte. zehn Jahren? Die Coronakrise habe die Bewe-
gung gebremst, findet Miotto. Denn die Be-
INLANDFLÜGE SIND EIN DORN IM AUGE wegung sei ja quasi auf der Strasse entstan-
Wie hat ihr Umfeld auf ihr Engagement für den. Zudem sei man sich innerhalb der Be-
das Klima reagiert? «Plötzlich begannen sich wegung immer einig gewesen, die Schutz-
die Leute mir gegenüber zu rechtfertigen, ob- bestimmungen einzuhalten. «Ich bin aber
wohl ich sie gar nicht kritisiert hatte.» Etwa, überzeugt, dass die Klimabewegung auch in
weil sie Fleisch kauften. Dabei wolle sie den zehn Jahren eine Rolle spielt und ihre Haupt-
Leuten gar nicht vorschreiben, wie sie zu le- forderung in die Politik trägt: Dass die
ben haben. Sie setze sich dafür ein, dass alle Schweiz bis 2030 nur noch so viele Treib-
die Möglichkeit haben, umweltbewusst zu le- hausgasemissionen ausstösst, wie sie auf-
ben. «Die Klimakrise soll von denen getragen nimmt.» Nun muss Miotto aber los. Sie stapft
werden, die sie verursacht haben.» Das seien durch die winterliche Kälte und den Schnee
Grosskonzerne und Banken. Sie verurteile zum Bahnhof. Um 11.28 Uhr fährt der ICN
aber nicht die Auslandschweizerin, die ein- nach Zürich. Den will sie nicht verpassen. Ŷ
mal im Jahr in die Schweiz fliege, um ihre Fa-
milie zu besuchen. Aber sie störe sich daran,
dass Bundesrat Ignazio Cassis von Bern nach
Zürich das Flugzeug genommen habe.
Winterliche Kälte und Schnee täuschen nicht dar-
Die Umwelt ist Miotto wichtig. Einen perfek- über hinweg, dass es Jahr für Jahr wärmer wird.
ten Lebensstil pflegt sie deswegen aber Anna Miotto Anfang Februar 2021 in St. Gallen.
WWW.KIRCHENBOTE-SG.CH 15Sie können auch lesen
