Exclusiv - Weihnachtsmutzenlauf in Ahlbeck - winter 2018/19 19. Jahrgang - Usedom Exclusiv
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Veranstaltungen Höhepunkte 2019 Januar Sie suchen ein Geschenk? Oktober 01.01. Neujahrsfeuerwerk „Musikalisches Lichtermeer“ 03.10. XVIII. Tag der Vereine & XXL-Feuerwerk 01.01. Neujahrskonzert 28.12.2017 - 16:00 Uhr 04.10. - 06.10. Küstenherbstzauber – Herbstfest an der Ostsee 20.01. Eisstockschießen in der evangelischen Kirche Zinnowitz11.10. - 13.10. Pyrogames - Duell der Feuerwerker Februar 18.10. - 19.10. Zinnowitzer Feenfeuer 09.02. - 10.02. Eis in Flammen Dezember „Christmas Love Songs“07.12. März - 08.12. 13. Zinnowitzer Adventsfest 28.12.19 - 01.01.20 Wintermarkt rn 02.03. - 13.04. Heringswochen auf Usedom 30.12. Bjöapietra traditionelles Eisbaden April Cas 31.12. Silvesterparty 20.04. - 22.04. 26.04 - 28.04. 30.04. Ostermarkt, Vineta-Spektakel mit Osterfeuer Grüne Wellnesstage mit Schatzsuche Tanz in den Mai 12. Adventsfest am 08.12.+ 09.12.2018 an Mai der Kirche Zinnowitz 01.05. Saisoneröffnung mit trad. Maibaumsetzen 01.05. - 05.05. Usedom radelt an 11.05. Usedom badet an Hauptstrandzugang 18.05. Hafenmeile mit Zinnowitz Regatta 20.05. - 25.05. Ein romantisches Weihnachtskonzert XVI. Holzbildhauersymposium 25.05. großesTickets open Airin- Konzert der Kurverwaltung Zinnowitz, 31.05. - 02.06. XtremebeiCoast allenRace Vorverkaufsstellen oder Reservix. Juni 07.06. - 10.06. Pfingstspaß mit Kunsthandwerkermarkt 15.06. - 16.06. Usedom tanzt 22.06. Sommersonnenwende - FFW Zinnowitz 28.06. - 30.06. Countryfest 28.06. Vineta Festspiele - Premiere Juli Das tratitionelle EISBADEN 05.07. - 14.07. XIII. Usedom Senior Open am 30.12. ab 14 Uhr 12.07. - 14.07. Multivan Windsurf-Cup 18.07. - 21.07. Zinnowitzer Sommerfest 26.07. - 28.07. Oberwiesenthaler Schneezauber 27.07. - 28.07. Beachsoccer-Turnier 31.12.18 ab 19:30 Uhr August an der Konzertmuschel 02.08. - 04.08. Mottowochenende „Rock im Ostseebad“ 08.08. - 11.08. Inselmarkt – Kunsthandwerkermarkt 14.08. - 18.08. Genuss im Glas – Zinnowitzer Weinfest September NDR 1 Radio MV 06.09. - 08.09. Mottowochenende „Jazz im Ostseebad“ Silvesterparty 13.09. - 15.09. XXVI. Seebrückenfest mit Nils Söhrens 21.09. - 12.10. Usedomer Musikfestival Das Große Neujahrs-Feuerwerk auf der Seebrücke Ostseebad Zinnowitz am 1. Januar 2019 - 18 Uhr Eigenbetrieb Kurverwaltung Ostseebad Zinnowitz info@kv-zinnowitz.de - www.zinnowitz.de Änderungen vorbehalten! Tel.: 038377 4920
Kurzinfos 6 Wohlfühlen © Kinder- und Jugendhospizdienst an der Ostsee Rakete im neuen Gewand 8 Karlshagen – im Winter schon Appetit © UTG/Roy von Elbberg für den Sommer holen 10 Der Winterkalte trotzen im Ostseebad Trassenheide 12 Das Familien Wellness Hotel Restaurant Seeklause 13 Zinnowitz jetzt „Barrierefrei geprüft“ 14 Familienhotel nun Katy Lorenschat: mit eigenem Kinderbuch 15 Hilfe als Lebensaufgabe Unternehmensgruppe Schmetterlingsfarm 16 © pixabay.com ginger CC0 Hilfe als Lebensaufgabe 18 Wohlfühlen an der Ostsee 20 Das Glück wohnt im DAS AHLBECK HOTEL & SPA 22 Hot Stone Massage im Baltic Sea Resort in Kröslin 23 Entlang der Haffküste Wellnessangebote auf Usedom 24 Wellness-Erlebnis in der Hotelanlage Gutshof Liepen 25 Franka Keil und Otto Niemeyer-Holstein 26 Yared Dibaba – de Plattsnacker 27 Urlaub am Achterwasser das ganze Jahr 28 Aus unserem Verlag 30 Natur entlang der Haffküste 31 Ein Törn ohne Segel Touristische Ziele an Usedoms Südküste 34 auf dem Ryck Baltic Sea Philharmonic beendet Jubiläumsjahr 36 Für die Insel bundesweit unterwegs: Der Tourismusverein OstseeInsel Usedom e.V. 37 © Karin Höll 125 Jahre Ostseebad Ückeritz 38 Bundesverdienstkreuz für den Mediziner 40 Ein Törn ohne Segel auf dem Ryck 41 Der Tunnelbau zu Swinemünde 42 Der Tunnel und seine Auswirkungen 44 Europäische Küsten: Die Nordseeküste Europäische Küsten: von Holland und Belgien 48 Die Nordseeküste Usedom – Deutschlands Sonnenstrand 50 von Holland und Belgien Karte Usedom/Impressum 52 Museen und Ausstellungen 54 USEDOM EXCLUSIV l Winter 2018 3
Usedom im Herbst Diese gewaltigen Wogen unter der Zinnowitzer Vinetabrücke hat Dr. Matthias Gründling mit seiner Kamera eingefangen. Über die aktuelle Ausstellung in seiner galerie usedomfotos lesen Sie auf der folgenden Seite.
Lost Places: Schweden- © wikimedia.de/gemeinfrei schanze in Peenemunde D ie sogenannte Schwedenschanze nördlich des heutigen Peenemünde war bereits vor der Landung des Schweden- königs Gustav II. Adolf eine Zoll- und Lotsenstation und ab 1628 eine aus Erdwällen errichtete Sternschanze. Die Schwe- Was ist eigentlich… den, die von hier in den Dreißigjährigen Krieg eingriffen, bauten die Schanze weiter aus. Zur Zeit von Schwedisch-Pommern wurde sie mehrfach von Brandenburg-Preußen eingenommen, die Schweden das Sankt-Elms-Feuer? setzten sich aber immer wieder durch. Im Siebenjährigen Krieg ließ Preußenkönig Friedrich II. die Schanze 1759 schleifen. Im 19. Jahr- hundert wurde der Standort noch dreimal gegen die Franzosen und Dänen aktiviert, um die Odermündung zu schützen. Die Zoll- und A Lotsenstation blieb bis 1903 bestehen. Heute sind bei Niedrigwasser n den Mastenden des Segelschiffes zeigen sich blau- noch Holzpfähle der einst mächtigen Anlagen zu sehen. ■ violette Lichterscheinungen, begleitet von einem Knis- tern und Surren. Das kann für Schiff und Mannschaft © wikimedia.de/Schwedisches Reichsarchiv/gemeinfrei nichts Gutes bedeuten… Wie die meisten Menschen früherer Zeiten verließen sich auch die Seeleute – vor allem im Rahmen der christlichen Seefahrt – gern auf heilige Hilfe, wenn es mal wieder brenzlig wurde. So auch beim Elmsfeuer, das nach dem Bischof Erasmus von Antiochia benannt ist. Bei gewittrigen Wetterlagen kommt es gelegentlich zu dieser Art von elektri- schen Entladungen, die an hohen, freistehenden Gegenständen als Lichterscheinung zu beobachten sind. Grune Wellnesstage Peenemünde nach Landung der Schweden, 1630 am Meer Fruhlingserwachen „Wellness im Einklang mit der Natur“ lautet das Motto der Well- nesstage, die vom 26. bis 28. April 2019 inselweit stattfinden. Die einzigartige Kombination aus Wasser, Wald und Wellness, die Use- im DAS AHLBECK dom zu bieten hat, rückt während der Aktionstage in den Mittel- punkt. Frisches Frühlingsgrün wird in den Kur- und Heilwald nach Heringsdorf locken, wo unterschiedliche Stationen zu Fitness und HOTEL & SPA Besinnung einladen. Zum Wohlfühlwochenende gehören zum Bei- spiel Qi Gong, Dance Fitness, Baumpflanzungen im Klimawald in Koserow mit musikalischer Begleitung und Nordic Walking & Lau- fen für einen guten Zweck: den Kinder- und Jugendhospizdienst D es Frühlings neue Kleider werden auch 2019 wieder im Leuchtturm. Für die Kleinen gibt es Kinderfitness und die traditio- DAS AHLBECK HOTEL & SPA zu sehen sein. Denn nach nelle Wellness-Schatzsuche am Zinnowitzer Strand. Quelle: TMV dem langen Winterschlaf feiert der Blütenbringer im Hotel © Karin Höll bereits zum 11. Mal ein besonderes Fest. Das kulinarische Mode- erlebnis mit Livemusik findet am 23. März wieder vor der Kulisse des 20-Meter-Schwimmbeckens im Wellnessbereich statt. Hier kommen Modebegeisterte, Liebhaber besonderer Gaumengenüsse Alle Angaben ohne Gewähr und alle, die sich die warme Jahreszeit sehnlich herbeiwünschen, auf ihre Kosten. ■ Quelle: TMV 6
Neue Radwege auf Usedom F ür die nächste Fahrradsaison kön- wird auf rund drei Kilometern Länge asphal- Kilometern Länge entsteht hier straßenbe- nen sich Radler auf zwei neue bzw. tiert. Die teilweise schon nicht mehr ver- gleitend ein Radweg. Damit ist die gesamte sanierte Strecken freuen. An der kehrssichere Oberfläche aus Pflastersteinen Strecke von der Kreuzung Schmollensee (mit schmalsten Stelle Usedoms, zwischen den ist damit passé. Im Achterland kommt ein Verbindungen in Richtung Inselnorden sowie Seebädern Zempin und Koserow, wird der Radweg neu hinzu. Die Strecke zwischen Kaiserbäder/Swinemünde) bis zur Zecheriner vielbefahrene Radweg erneuert. Der zum Mellenthin und der Stadt Usedom ist bis- Brücke und weiter bis nach Anklam straßen- Ostseeküstenradweg gehörende Abschnitt her nur über die B 110 befahrbar. Auf sieben begleitend oder sogar abkürzend befahrbar. Jahreswechsel © Karin Höll auf Usedom L ebkuchen- und Tannenduft, dicke Handschuhe und Schal, Weihnachts- lieder und Feuerwerk, ein Strandspa- ziergang bei steifer Brise und danach einen heißen Punsch. Feriengäste und Insulaner können zum Jahreswechsel aus einem abwechslungsreichen Programm wählen: Wolgaster Weihnachtsmarkt (14. bis 16.), Weihnachtsbaummarkt Pudagla (15./16.), Weihnachtsmarkt Koserow (16., Kirchplatz), Weihnachtszeit in den Kaiserbädern (20. bis 28.), Zauberhafte Winterwelt Heringsdorf Schlittenhunderennen (28. bis 2., Strandpromenade), Wintermarkt Zinnowitz (28. bis 1., Strandvorplatz), Sil- vester am Meer & Neujahrspektakel Karls- Baltic Lights im Fruhjahr hagen (30. bis 1.) und Glühweinparty mit Fackelwanderung in Koserow (30.12.). Besonders familienfreundlich geht es bei den Nachmittagsveranstaltungen mit Feu- D as nördlichste Schlittenhunderennen Deutschlands findet vom 8. bis 10. erwerk in Karlshagen, Trassenheide, Zem- März 2019 bereits zum vierten Mal statt und wird wieder viele Interessierte pin, Koserow, Ückeritz und Heringsdorf zu. an den Strand zwischen Heringsdorf und Ahlbeck locken. Organisiert wird © Karin Höll das Charity-Rennen zugunsten der Welthungerhilfe erneut von Schauspieler Till Demtrøder. der selbst Hundeliebhaber ist und seine prominenten Kollegen mithilfe erfahrener Musher auf die Schlitten bittet. Ein buntes Programm entlang der Strecke und im Musherdorf auf dem Heringsdorfer Sportplatz sorgt für Kurzweile. ■ © ExperiArts Entertainment/Thomas Ix 7
Historisch-Technisches Museum Rakete im neuen Gewand A uf dem Außengelände des Histo- Die A4/V2 steht im Freigelände risch-Technischen Museums (HTM) neben einer originalen Abschussrampe Peenemünde bildet das Raketen- und einem Nachbau der Fieseler Fi103/ modell unbestreitbar den Blickfang. Es ent- V1, einem Originalzug der Peenemünder stand 1995 in der Lehrwerkstatt der Peene- Werkbahn und - seit diesem Jahr - einem Werft Wolgast als Nachbau der Testrakete, historischen Kesselwagen. die in Peenemünde als Versuchsmuster 4 Die frühere Peenemünder Werkbahn startete. erreichte zwischen Zinnowitz und Peene- Eine nun fällige Sanierung wurde im münde eine maximale Streckenlänge von November beendet. Die Arbeiten zur Restau- mehr als 100 Kilometern und orientierte rierung und Konservierung umfassten Rost- sich an den damals in Deutschland vor- schutzmaßnahmen, einen neuen Anstrich handenen S-Bahnstrecken in Berlin und und das Ersetzen verschiedener Anbauteile. Hamburg. Deshalb ist die Ähnlichkeit Großzügige Die 14 Meter hohe Original-Rakete mit Berliner S-Bahnwagen, die noch vor Ferienwohnungen wurde am 3. Oktober 1942 erstmals erfolg- wenigen Jahren in Betrieb waren, nicht für 2 bis 8 Personen reich getestet - sie flog 190 Kilometer weit zufällig. ■ und knapp 90 Kilometer hoch. In Strandnähe des Ostseebades Karlshagen © HTM (2) Ganzjährige Vermietung Inh. Jenny und Hans-Reiner Wilms Strandstraße 22 17449 Ostseebad Karlshagen Tel.: 038371 / 264-00 Fax: 038371 / 264-60 Wilms.Karlshagen@t-online.de www.ferienhaus-wilms.de 8
In der Phänomenta kann man... ,, Jetzt standig zu sehen: Den Kopf verlieren LASERSHOW Kraft beweisen Der Sonne Den Augen nicht trauen ins Auge blicken Sand formen ... und ganz nebenbei viel dazulernen. Besondere Angebote für Schulklassen und Kindergeburtstage. Ein Museum zum Anfassen 26.12. bis 6.1.19 und ab 1.2.19 Täglich von 10–18 Uhr geöffnet Während in anderen Ausstellungen das Anfassen der Exponate strengstens verbo- Phänomenta · Museumstraße 12 ten ist, ist es hier sogar erwünscht. Denn die weit über 200 naturwissenschaftlichen Telefon (03 83 71) 2 60 66 und physikalischen Phänomene muss man anfassen, um sie zu begreifen. Lassen www.phaenomenta-peenemuende.de Sie sich von Ihren Sinnen täuschen und genießen Sie auf 2500 Quadratmetern GlowGolf · Museumstraße 4 Ausstellungsfläche das größte Erlebnis auf der Insel Usedom. Telefon (03 83 71) 55 37 10 © Marion Klug (2) Was ist GlowGolf®? Die Indoor-Minigolfanlage in Peenemünde wartet auf entdeckungsfreudige Besucher, die sich auf den 18 Bahnen auf Schatzsu- che begeben und in die Welt der Piraten eintauchen. Von den finsteren Tiefen der See bis zum abenteuerlichen Landgang warten Meeres- ungeheuer und Piraten in 3D, und das alles in einer fluoreszierenden Farbexplosion bei Schwarzlicht! Ein Freizeiterlebnis der beson- deren Art!
anzeige Karlshagen – im Winter schon Appetit fur den Sommer holen Mit vollem Programm in den Startlöchern für das neue Jahr Fotos: KV Karlshagen D ass Usedoms nördlichstes Seebad großen und kleinen Höhepunkten: vom 20. Das Usedomer Drachenfestival trommelt einen schönen und breiten Strand USEDOM BEACHCUP (2. bis 4. August) auf alljährlich am ersten Oktoberwochenende vor kinderfreundlich flachem der weltgrößten Volleyballmeile, dem Ulti- (5./6. Oktober) alle Drachenfans für ein dra- Wasser hat und ein sehr vielfältiges Som- mate Frisbee Turnier im Mai, dem Beach- chenstarkes Programm zusammen. merprogramm bietet, ist kein Geheimnis. soccercup Karlshagen im Juni bis zu den Mittlerweile ist auch das Winterhalbjahr USEDOM Senior Open im Juli. Im Herbst, Das Ostseebad im Inselnorden gilt als für immer mehr Gäste ein Grund gewor- nachdem das XXL-Feuerwerk am 3. Oktober Urlaubsparadies für Familien. Kinder- den, hierher zu fahren. Der spaziergänger- entlang der Usedomer Küste ein Lichter- freundlichkeit wird hier nicht nur groß freundlich ebene und feste Sandstrand ist spektakel in den Ostseehimmel gezündet geschrieben, sondern auch gelebt. So ist nicht nur bei Sonnenschein besonders an hat, sind in Karlshagen die Drachen los: es mehr als passend, dass Karlshagen als den Wochenenden ein sehr beliebtes Aus- einziger Ort an der gesamten Ostseeküste flugsziel. Veranstaltungshöhe- eine eigene Kinderkurdirektorin hat. Die Am idyllischen Yachthafen auf der punkte 2019 (Auswahl) 10-jährige Amelie bietet im Sommer regel- anderen Seite des Ostseebades bieten zwei 21.4. Karlchens Ostereierei mäßig Sprechstunden für ihre jungen Gäste Restaurants und ein Fischimbiss mit Kult- 18./19.5. Ultimate Frisbee Turnier an und stellt mit ihrem „Team Kids für Kids“ status kulinarische Belohnung für die Akti- 8.6. Pfingstfest jede Menge auf die Beine: Piratenschatz- vitäten an der frischen Luft. 22./23.6. Beachsoccer-Cup suche, Sandfiguren-Wettbewerbe, Kinder- Erholsamer Urlaub ist in Karlshagen Karlshagen schminken oder Minidiscos. also keine Frage der Jahreszeit – ein Trip 5.–14.7. Usedom Senior Open Kultstatus bei den Kids hat mittlerweile ans winterliche Meer ist immer erlebnis- 14.7. Karlshagener Kreidemal auch Karlchen, das Ortsmaskottchen. Er hat reich, und die Ostsee hat gerade dann einen festival jede Menge „Tipps für Kids“ im Internet, unvergleichlichen Zauber. 28.–28.7. Hafenfest hilft auf Wegweisern, Schildern und Plaka- Nach den ruhigen Tagen im Spätherbst 2.–4.8. 20. USEDOM BEACHCUP ten mit den nötigen Informationen – etwa wird es zum Jahreswechsel wieder turbu- 17./18.8. Seebadfest um „Karlchens Zauberwald“, einen großen lent. Fliegende Weihnachtsbäume, Party 5./6.10. Usedomer Drachenfestival Spielplatz hinter der Düne, zu finden. Wer satt, Strandfeuerwerk, coole Eisbader – noch keine Reiseentscheidung über den Ort Karlshagen lädt vom 30. Dezember bis zum seines nächsten Ostseeurlaubes gefällt hat, Touristinformation Karlshagen 1. Januar mit einem knallbunten Programm Hauptstraße 4 sollte seine Blicke in Richtung Karlshagen zur Silvestersause ans Meer. Das Feuer- 17449 Ostseebad Karlshagen richten. Das birgt gleichzeitig eine hohe werk in der Silvesternacht ist nur einer der Telefon: (038371) 55 49-0 „Wiederholungsgefahr“ für kommende Höhepunkte (www.karlshagen.de/silvester). touristinformation@karlshagen.de Jahre. ■ Der Veranstaltungskalender des Ost- www.karlshagen.de seebades ist das ganze Jahr prall gefüllt mit 10
Ihr Partner für’s Bauen HAMBURG – ROSTOCK – BERLIN – NEUBRANDENBURG – INSEL USEDOM Doppelhaushälfte im Ortskern 8 Eigentumswohnungen in Karlshagen von Zinnowitz an der Hauptstraße 4 Zimmer, Küche, Bad, Diele, HWR, Terrasse und z. B. Wohnung im OG rechts: Grundstücksanteil inkl. 2 Stellplätze, ca. 113 m² mit ausgebautem Spitzboden, Wohnfläche, Gesamtgrundstücksgröße: 800 m² 3 Zimmer, Bad, Diele, Balkon und Grundstücksanteil inkl. KP: je DHH 387.000 E Stellplatz und Abstellraum, ca. 64 m² Wohnfläche KP: 158.900 E 5 Eigentumswohnungen in Karlshagen an der Hauptstraße z. B. Wohnung im EG links: 3 Zimmer, Küche, Bad, Diele, Abstellkammer, Terrasse und Grundstücksanteil inkl. Stellplatz und Abstellraum, ca. 79 m² Wohnfläche KP: 213.800 E Bauen ist Vertrauenssache Triller-Bau ® Massivhäuser g Farbkatalo ! Hauptstraße 5 anfordern 17449 Karlshagen Telefon (038371) 25 72 33 Telefax (038371) 25 72 34 www.triller-bau.de info@triller-bau.de Öffnungszeiten: Besuchen Mo–Do 9–18 Uhr Sie uns in Fr 9–16 Uhr unserem Büro! Sa/So nach telef. Vereinbarung
anzeige Der Winterkalte trotzen im Ostseebad Trassenheide W eihnach- Nenas „99 Luftbal- dem Baden bietet die Kurverwaltung eine ten, Sil- lons“ und Ostsee- Saunanutzung im Familien Wellness Hotel vester und welle Hit-Radio-DJ Seeklause an. Ostsee passen schon Alex Stuth. Entsprechend des Themas wird dazu lange sehr gut zusam- Um 14 Uhr aufgerufen, dass Sie sich kostümieren kön- men. Bestes Beispiel beginnt eine musi- nen und natürlich auch sollen, denn die dafür ist das Ostsee- kalische Zeitreise besten Kostüme werden in Form von tollen Maria Pröter, Zinnowitz bad Trassenheide, wo in die glorreiche Preisen gekürt. Neben dem ausgefallensten die Gäste das alte Jahr Epoche der 80er Outfit werden der Jüngste, der Älteste, der schwungvoll ausklin- Jahre. Markus Mörl, am weitesten angereiste Eisbader sowie der gen lassen können. der Star der Neuen Eisbadeclub/-verein mit den meisten Teil- Die WarmUp-Party Deutschen Welle, nahmen prämiert. mit DJ Tom beginnt am landete 1982 mit Interessenten melden sich per Mail 30. Dezember um 19 „Ich will Spaß“ (veranstaltung@trassenheide.de) oder tele- Uhr am Strandhaupt- einen Riesenhit und fonisch unter (038371) 20928. Eine direkte innerhalb der Öffnungszeiten im zugang mit Musik, wär- Haus des Gastes Strandstraße 36 präsentiert diesen Anmeldung ist auch am 2. Februar von 17449 Ostseebad Trassenheide menden Feuerkörben und viele weitere 13 bis 14 Uhr vor Ort möglich. Als kleinen und im Takt tanzenden Songs live zum Eis- Anreiz für Ihre sofortige Meldung bei uns Gästen. Am 31. Dezember startet um 16 Uhr bade-Spektakel am Strand, der sich im Look erhält jede zehnte Anmeldung eine kleine die Kindersilvesterparty an der Konzertmu- der „99 Luftballons“ präsentieren wird. Überraschung per Post zugesandt, die das schel. Nach dem funkelnden Feuerwerk „Kleine Taschenlampe brenn“ war im Warten bis zum Spektakel verkürzt. ■ um 17 Uhr geht es auf der Promenade bei Jahre 1983 ein Megahit von Markus Mörl © Familien Flemming der anschließenden Silvesterparty bis zum und Nena, daher wurde mit Simone Bartel Jahrescountdown weiter. Bei den Silvester- das beste Nena-Double Deutschlands zum glücksverlosungen um 19.30, 20.30, 21.30, Event geladen. Im Anschluss an diese unver- 22.30 und 23:30 Uhr werden an die Gäste gesslichen Shows wird der Ostseewelle Hit- jeweils drei Überraschungen verlost. Die Radio-DJ Alex Stuth das Publikum und die Glückslose erhalten Sie zu jedem Getränk Eisbader mit den besten Hits weiterhin zum gratis dazu, also ist vielleicht der heiße Kin- Tanzen bringen, bevor eine Lasershow die derpunsch Ihres Nachwuchses „Gold“ wert. Einleitung zur „Après-Eisbade-Party“ bildet. Am Silvestertag fährt in der Zeit von 15 Für die Eisbader und auch erstmalig für die bis 18 Uhr im 10-Minuten-Takt ein Shuttle- Gäste werden beheizte Festzelte vorgehal- Das Anmeldeformular steht auf der Homepage zum Download bereit: www. Bus vom „Haus des Gastes“ bis zur Konzert- ten. trassenheide.de/de/veranstaltungen/ muschel und zurück. Pünktlich um 14.30 Uhr stürzen sich eisbade-spektakel die Mutigen ins Wasser. Teilnehmer des Eisbade-Spektakel – Eisbadens können kostenfrei während der © Ingo Neumann (2), REX GmbH (1) das Erlebnisevent gesamten Veranstaltung alkoholfreie und Unter dem Motto „Wir woll‘n eisigen alkoholische Heißgetränke (an der einge- Spaß“ werden sich am Samstag, dem richteten Station) zu sich nehmen sowie 2. Februar 2019 wieder zahlrei- einen kleinen Imbiss genießen. che Hartgesottene in die kalte Die Teilnahme ist kostenlos, Ostsee stürzen – akustisch auf dem großen Strandpark- begleitet von NDW-Star platz stehen kostenfreie Markus Mörl (das Original), Plätze zur Verfügung. Nach Markus
anzeige Das Familien Wellness Hotel Restaurant Seeklause Piraten-Insel-Usedom Fotos: Hotel Seeklause „Rabaukendorf“ Kleinkindermatschanlage „Möwennest“ Im Familienpark unmittelbar hinter der Hotelanlage können Besucher jeden Alters auf 13.000 Quadratmetern an mehr als 30 Stationen ihren Spieltrieb ausleben und die Umgebung völlig vergessen. -u s e d o m sel . Wohlfühlen piraten-in de zu jeder Jahreszeit Der 1.100 Quadratmeter große Well- . w ww nessbereich mit Schwimmbad, Saunaland- Wassermatschanlage „Seeräuberdorf“ „Goldgräbertunnel“ 038 371-2670 schaft, Fitnessraum und Anwendungsräu- men lässt eine breite Palette von Angebo- ten zu. Ob Baden zu zweit, Rasul oder Pee- ling, Rosenblütenbad oder Hot Chocolate- Massage, ein unvergessliches Erlebnis wird garantiert. Weihnachten und Silvester feiern im Familien Wellness Hotel Restaurant Seeklause. UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE: WEIHNACHTSLUNCH SILVESTERPARTY Am 25.12.2018 und 26.12.2018 freuen wir uns, Sie Wir möchten Sie recht herzlich zu unserer großen bei unserem Weihnachtslunch begrüßen zu können. Silvesterparty in unserem Haus einladen. Umfangreiches kalt - warmes Lunchbuffet Großes Galabuffet mit Tanzabend • Auswahl an Salaten Tombola, Mitternachtssnacks, Großes Feuerwerk • Räucherfischvariationen inkl. Tischwein und Wasser • 2 Weihnachtssuppen Einlass ab 18.00 Uhr Preis pro Person: • Von der Gänsekeule bis zum Beginn: 19.00 Uhr 99,00 € Wildschweinbraten • Diverse Gemüse- und Sättigungsbeilagen NEUJAHRS-SEKTFRÜHSTÜCK • Desserts: u. a. Bratapfel und Schokomousse Beginnen Sie das Jahr 2019 mit einem Sektfrühstück, Von 12.00 Uhr – 15.00 Uhr das keine Wünsche offen lässt. Preise pro Person: 24,80 € von 8.00 - 13.00 Uhr 15,00 € pro Person Kinder unter 6 Jahren kostenfrei, Kinder unter 16 Jahren sind 50 % ermäßigt. Gerne nehmen wir Ihre Tisch- und Silvesterkartenreservierung entgegen. Weitere attraktive Arrangements und Angebote finden Sie unter: www.hotel-seeklause.de. Gern arrangieren wir Ihre Familien- und Betriebsfeiern! Oder verschenken Sie doch einen unserer Gutscheine für Restaurant, Wellnessangebote oder Übernachtungen! Auf Ihren Besuch in unserem Haus freuen sich Familie Römer und die Crew der Seeklause! Familien Wellness Hotel -u s e d o m Restaurant Seeklause sel . piraten-in de Inhaber Frank Römer Mölschower Weg 1a 17449 Ostseebad Trassenheide . Tel.: 038371/267-0 · Fax: 267267 w ww E-Mail: rezeption@hotel-seeklause.de 038 371-2670 www.hotel-seeklause.de
Zinnowitz jetzt „Barrierefrei gepruft“ A llein in Deutschland leben zehn Guides für Sehbehinderte. Im Textformat Millionen Menschen mit einer wird dieser dann auch Menschen mit Hör- Behinderung, die wenigsten sind behinderung zur Verfügung gestellt. jedoch an ihre Wohnung gebunden und Ein Ortsplan in taktiler Schriftform ist wollen auf ihre Art Urlaub genießen. ebenfalls in Arbeit. Immer mehr in- und ausländische Organisiert durch die Kurverwaltung Gäste mit körperlichen Einschränkungen fand am 23. Oktober 2018 in den Räumen besuchen unsere Region. Für die Touris- des Hauses des Gastes in Zinnowitz eine musbranche bedeutet das Herausforderung Veranstaltung mit Vertretern des Touris- und Chance zugleich, die Möglichkeiten musverbandes Mecklenburg-Vorpommern für diesen Personenkreis umfassend zu und dem Haus der Begegnung Schwe- gestalten. Das Spektrum beginnt mit der rin e.V. statt. 25 Mitarbeiter touristischer Unterstützung bei der Planung des Urlaubs, Leistungserbringer stellten sich in einem reicht über die Gestaltung wichtiger Infor- Workshop der Frage: Wie schaffen wir es, Nähere Informationen: mationsmaterialien bis hin zur Organisa- Brücken für Menschen mit Behinderung zu Kurverwaltung Zinnowitz tion kultureller oder sportlicher Veranstal- bauen? Die im Selbsttest gemachten Erfah- Telefon (038377) 492-0 tungen vor Ort. rungen der Teilnehmer, sich in einem Roll- www.zinnowitz.de Im Ostseebad Zinnowitz können Men- stuhl sitzend einfachen Alltagsherausfor- schen mit Geh- oder Sehbehinderung auf derungen zu stellen oder sich gar blind in Wunsch eine gesonderte Ortsführung mit einem Raum zu bewegen, trugen wesent- einem Mitarbeiter des Eigenbetriebs erhal- lich dazu bei, die Sensibilität und Aufmerk- ten. samkeit für die Belange von Menschen mit Nicht nur deshalb ist es dem Team des Einschränkungen deutlich zu erhöhen. Eigenbetriebs „Kurverwaltung Ostseebad Trotz des Erreichten und aller Bemü- Zinnowitz“ gelungen, als erstes Seebad auf hungen bleiben noch viele Wünsche offen. der Insel Usedom den Titel „Barrierefrei Diese können nur in gemeinsamer Arbeit geprüft“ zu erlangen. Unabhängige Prüfer der Gemeinden und der touristischen Leis- © Kurverwaltung Zinnowitz haben die Qualitätskriterien für Menschen tungsträger aufgenommen und der Erfül- mit einer Gehbehinderung vollständig und lung näher gebracht werden. Im Haus des mit einer Hörbehinderung teilweise bestä- Gastes im Ostseebad Zinnowitz wurde ein tigt. Für Sehbehinderte ist mit einem Leit- Startschuss für die verbesserte Gestaltung system begonnen worden, um die Kriterien der Urlaubsbedingungen für Menschen mit zu erfüllen. Behinderungen gegeben. Das ist aber erst ein Anfang. Mit der „Urlaub für Alle“ ist ein Projekt, allen Erlangung des Zertifikates stellen sich die Urlaubern optimale Möglichkeiten zu bie- Mitarbeiter neuen Herausforderungen. ten, erholsame Tage an unserer Küste zu Dazu zählt die Entwicklung eines Audio- verbringen. ■ kv zinnowitz 14 USEDOM EXCLUSIV l Winter 2018
Familienhotel nun mit eigenem Kinderbuch Die gastliche Stätte zwischen Zinnowitz und dem Achterwasser auf der Halbinsel Gnitz ist mit Auto oder Fahrrad leicht zu erreichen. Die bodenständige Küche verarbeitet vor- nehmlich frische Produkte aus der Region. Einheimische Bauern und Fischer liefern ihre Erzeugnisse von höchster Güte für eine traditionsbewusste Usedomer Küche. Die ganzjährige Speisekarte wird durch eine authentische und jahreszeitliche Tageskarte mit Fisch-, Wild- und Geflügelgerichten ergänzt. Im gemütlichen Ambiente der Terrasse werden kleine Snacks oder Kaffee und Kuchen serviert. Räumlichkeiten für 10 bis 60 Personen bieten ausreichend Platz für Familienfeiern, Hochzeiten oder Firmenevents. Besonderen Wert legen die Gastgeber auf eine herzliche und familiäre Atmosphäre bei der Bewirtung der Gäste im Restaurant ebenso wie in den Ferienwohnungen. D Täglich von 12 bis 21 Uhr geöffnet. as Familien Wellness Hotel See- bei ihrer Schatzsuche einen Urlaubstag im Im Winterhalbjahr gelten verkürzte klause in Trassenheide hat ein Kin- Hotel. Öffnungszeiten. derbuch erstellen lassen. Die Idee Das war eine spannende Herausforde- stammt vom Inhaber Frank Römer. rung für unseren Verlag, der mit der Umset- Neben dem gesonderten Kinder-Früh- zung beauftragt wurde. Dorfstraße 3 stücksbüffet, der Spielecke „Seeräuber“ im Für die Illustration konnten wir die 17440 Lütow, OT Neuendorf Restaurant und vor allem dem Abenteuer- Berlinerin Marie Scharf gewinnen, die mit Telefon (038377) 360 83 Spielplatz „Piraten-Insel-Usedom“ ist das den Zeichnungen in ihrem Buch über Karls- info@neuendorfkrug.de Buch ein weiterer, wenn auch kleiner, Bau- hagen unsere Aufmerksamkeit erregte. www.neuendorfkrug.de stein für den Anspruch, ein Hotel besonders Für den kindgerechten Text stellte sich der für Familien mit Kindern zu sein. Unterzeichner selbst zur Verfügung, der Tischreservierungen nur telefonisch möglich Das Vorlesebuch ist für Vorschulkin- dazu die Erfahrungen mit seiner sechsjähri- der konzipiert, macht aber bestimmt auch gen Enkelin nutzen konnte. Erstlesern Spaß. Die bereits „vorhandenen“ Das Ergebnis traf den Nerv der Gäste, Figuren, der Seeräuber „Klausi“ (von See- die das Buch bei den Feiern zum 40. Jubi- KLAUSe) und seine Freundin, die Papageien läum der „Seeklause“ überreicht bekamen. dame „Heidi“ (von TrassenHEIDe) erleben ■ Rainer Höll USEDOM EXCLUSIV l Winter 2018 15
Unternehmensgruppe Schmetterlingsfarm Die Unternehmensgruppe Schmetterlingsfarm wur- zelt in einer 150-jährigen Tradition, die nun in vierter Generation von Hilmar und Sabine Lehmann fort- gesetzt wird. In den beiden Schmetterlingsfarmen in Steinhude (seit 2000) und vor allem in der größten Schmetterlingsfarm Europas in Trassenheide (seit 2005) werden die Ergebnisse dieser wissenschaftlichen Arbeit für die Öffentlichkeit sichtbar und erlebbar. Die Naturerlebniswelt in Heringsdorf (seit 2009) zeigt nicht nur eine bedeutende Mineralien-, Muschel- und Fossiliensammlung, sondern auch tropische Süßwasser- fische in Aquarien. Aus der außergewöhn- lichen Bügeleisen- und Glassammlung der Familie ent- stand 2013 das ver- rückte Bügeleisen- haus in Zinnowitz, welches auf der Welt seinesgleichen sucht. Öffnungszeiten: 365 Tage im Jahr geöffnet März bis Oktober: 10.00 bis 19.00 Uhr, letzter Einlass 18.00 Uhr November bis Februar: 10.00 bis 17.00 Uhr, letzter Einlass 16.00 Uhr Einmal zahlen = viermal erleben Die Eintrittskarte für eine Einrichtung berechtigt auch zum einmaligen Eintritt in die drei anderen. NEU: Shop in der Schmetterlings- farm völlig umgestaltet Bald auch mit Online-Shop unter www.schmetterlingsfarm.de Neue Webseiten: www.eisen-glas.de www.naturerlebniswelt.de
Europas größte Schmetterlingsfarm • mehr als 2.000 frei fliegende Schmetterlinge auf 5.000 Quadratmetern • Urwaldhochplateau, Bananenernte und Riesenwaldameisen • die sprechenden Aras Otto und Anna, die Riesenschildkröten Theo und Luise • tropische Großinsekten, Vogelspinnenschau • Insektenkino, Entomologieausstellung und Höhleninsektarium • Sonderausstellung „Ameisen“ mit naturgetreuem Ameisenstaat • Neue Fotoausstellung: Impressionen aus Thailand Wiesenweg 5 17449 Trassenheide Telefon: (038371) 28 218 Naturerlebniswelt – Haus der Edelsteine • Themengarten mit Torosaurus in Lebensgröße • Aquarienlandschaft und Lavendelausstellung • Amethystenhöhle, Mineraliensammlung mit 5 t schwerer Amethystendruse • Dunkelkabinett, Muschelsammlung, Fossilien wand mit echten Versteinerungen • große Kristallwahrsagekugel, astrologische Heilsteine, Mineralienshop • Sonderausstellung „Heilsteine und ihre Anwendung“ Fotos: Schmetterlingsfarm, nordlicht verlag Neuhofer Straße 75 17424 Heringsdorf Telefon: (038378) 49 86 74 Das verrückte Bügeleisenhaus • mehr als 3.000 Bügeleisen, Hutpresse mit 3 t Gewicht, alte Wäschemangeln • Gas- und Spiritusbügeleisen, Bügeleisen geschichte aus vier Jahrhunderten • über 1.200 Glasvasen/Glaskunst • Sonderausstellung „Kleiderbügel-Kultur“ Ahlbecker Straße 30 b 17454 Zinnowitz Telefon: (038377) 37 50 86
A ls erstes fällt mir der farbenfroh vom Greifswalder Förderverein „Leucht- Das ausgesprochene Ziel des Förder- gestaltete Raum auf: Küchenmö- turm“ zur Gründung eines stationären vereins ist jedoch die Gründung eines sta- bel im Kleinformat warten auf Kinderhospizes und bot sofort ihre Mit- tionären Kinder- und Jugendhospizes für eifrige Kinderhände, ein Zelt beherbergt arbeit an. Da eine stationäre Einrichtung ganz MV, in dem Familien sich eine Auszeit ein Bällebad und dicke Kissen unter einem aufwand- und kostenintensiv ist, nahm aus dem oft belastenden Alltagsleben neh- Blätterbaldachin laden zum Chillen ein. 2013 zunächst der Ambulante Kinder- und men können. An das Gebäude sind vielfäl- „Hier wird sich künftig unsere Kindertrau- Jugendhospizdienst „Leuchtturm“ seine tige Anforderungen gestellt. Die barriere ergruppe treffen“, erklärt Katy Lorenschat Arbeit auf, dessen Koordinatorin sie ist. Der freien Zimmer müssen ausreichend Platz mir. Und bei dem Begriff „Trauer“ kommt Einzugsbereich umfasst die gesamte östli- zum Beispiel auch für Pflegebetten und mir wieder in den Sinn, dass es eigentlich che Hälfte von Mecklenburg-Vorpommern, medizinische Geräte bieten. Hinzu kom- traurige Anlässe sind, die diesen Raum erst die westliche betreut ein Rostocker Dienst. men Familienzimmer für Eltern und notwendig machen. Doch von Anfang an Mittlerweile hat der Förderverein erzählt… 32 ehrenamtliche Familien Katy Lorenschat und der „Leuchtturm“ Hilfe als Lebensaufgabe „In sowas bin ich nicht gut“, lässt sie begleiter ausgebildet, die im Rah- enscha t in Anspielung auf unser Interview verlau- men des Ambulanten Dienstes Katy Lor ten. Aber da muss sie jetzt durch, ist sie Familien betreuen, in denen ein doch stellvertretend das Gesicht für eine Kind oder ein Elternteil von einer bei den meisten Mitmenschen noch nicht lebensverkürzenden Erkrankung angekommenen Thematik. Es ist keine weit betroffen ist. Die Betreuung kann verbreitete Lebensaufgabe, die Katy Loren- sich damit über Jahre und Jahrzehnte schat für sich entdeckt hat: Hilfe für Fami- erstrecken und umfasst Hilfe im Alltag lien, die vom Tod betroffen oder bedroht ebenso wie seelische Unterstützung. sind. So wie sie selbst als Jugendliche, als Anders als bei der Erwachsenenhos- ihre Mutter lebensbedrohlich erkrankte. pizarbeit, bei der Sterbebegleitung Ihre Ausbildung zur Kinderkranken- angeboten wird, steht beim „Leucht- schwester war ein erster Schritt, ihre eige- turm“ Lebensbegleitung für alle nen Sorgen um ihre Frühchen-Zwillinge der Familienmitglieder im Mittelpunkt. In zweite und die Lektüre eines Buches über der finalen Phase und über den Tod ein Kinderhospiz der dritte. 2012 erfuhr sie des Angehörigen hinaus sind drei ausgebildete Trauerbegleiterinnen Ansprechpartner für die Familien. Ambulanter Kinder- und Jugend- Die Kosten dafür werden teil- hospizdienst Leuchtturm e.V. Lara zeigt stellvert weise durch Krankenkassen, zum retend für alle, Poggenweg 29 überwiegenden Teil aber von Spen- wie viel Spaß die 17489 Greifswald Familienauszeit ma Telefon (0 38 34) 520 520 0 dern aufgebracht. Beispiel für eine cht akhd@kinderhospiz-leuchtturm.de solche unterstützende Aktion war www.kinderhospiz-leuchtturm.de die einwöchige Familienauszeit im Karlshagener Hotel am Meer Anfang Okto- Geschwisterkinder sowie Aufenthalts- und Spendenkonto: ber. Im bundesweit ersten Projekt dieser Therapieräume. Der Außenbereich sollte Förderverein Art verbrachten insgesamt 70 betroffene sowohl Ruhe- als auch Spielplätze bieten. Kinderhospiz Leuchtturm e.V. Kinder, Eltern und Betreuer unvergessliche Als Träger der Einrichtung wäre der IBAN: DE80 1505 0500 0100 1507 48 Tage am Meer. Finanziert wurde dieser Förderverein denkbar. Vergleichbare Hos- Sparkasse Vorpommern Aufenthalt durch Spenden der Leser der pize werden bundesweit auch oft durch Ostsee-Zeitung. eine Stiftung getragen und mit siebenstel- 18 USEDOM EXCLUSIV l Winter 2018
ligen Beträgen finanziert, denn 5. Weihnachtsmützenlauf die Anlage müsste die Dimensio- in Ahlbeck nen eines kleinen Hotels haben. Am 2. Weihnachtstag, direkt nach Gän- Es gab schon einige Immobilien sebraten, Stollen und Nascherei, geht es angebote, auch auf Usedom, in Ahlbeck sportlich zu. Zum gemeinsa- die sich jedoch als ungeeignet men „Kampf gegen den Winterspeck“ erwiesen. treffen sich alle Lauf- und Walkwilligen zum 5. Weihnachtsmützenlauf an der Vor einigen Monaten ergriff Ahlbecker Seebrücke. Die Strecken die Stadt Stralsund die Initi- entlang der Promenade sind sechs bzw. ative. Als erster Schritt wird zehn Kilometer lang. Die Einnahmen sind derzeit geprüft, ob die Hoch- wie immer für den Förderverein Kinder- schule Stralsund im Auftrag und Jugendhospiz Leuchtturm e.V. in der Stadtverwaltung und mit Greifswald bestimmt. Ab 13 Uhr steht Unterstützung des För- ein weihnachtliches Warm-up auf dem dervereins sowie der Programm, bevor um 14 Uhr der Start Universitätsmedizin erfolgt. Musik, Startnummerntombola, Greifswald eine Mach- Für Leo ging es Glühwein und Kinderpunsch sorgen für barkeitsstudie für die hoch hinaus einen schönen Nachmittag. Weihnachts- Einrichtung eines sta- mützen sind ausdrücklich erwünscht! tionären Kinder- und Jugendhospizes erarbei- Lauftermine 2019 ten kann. kann das jederzeit tun, auch ohne es sich 31.12. Silvesterlauf in Zinnowitz Wie ist nun die Urlaubsinsel Usedom wie Katy Lorenschat zur Berufung zu 27.1. Strandlauf in Karlshagen mit diesem Thema verbunden? Auf diese machen: mit Geldspenden – vielleicht ver- 2.3. Familienspaß in der Pommern- Frage gibt es gleich mehrere Antworten. bunden mit der Teilnahme bei den „Lauf- halle Ahlbeck Erste Botschafterin des „Leuchtturms“ ist mützen“. Oder mit Tipps für eine geeignete 31.3. Start in den Frühling Christina Kämmerer aus Zinnowitz, die Immobilie – samt Finanzierung. in Neuendorf 22.4. Bernstein-Lauf in Koserow mit ihrer Lauffreude das Angenehme mit Katy Lorenschat hat ihre Lebensauf- 26.5. Vineta-Lauf in Zinnowitz dem Nützlichen verbindet und die monat- gabe gefunden. Wer sie erlebt, kann sich 10.6. Benzer Mühlenlauf lich stattfindenden Veranstaltungen der gut vorstellen, dass ihre lebensfrohe und 27.7. Kranich-Lauf in Zinnowitz „Usedomer Laufmützen“ zur Spenden- souveräne Art auch in den von Trauer und 14.8. Moon-Run in den Kaiserbädern sammlung für den Verein nutzt (Porträt Tod betroffenen Familien für ein stückweit 29.9. Kul-Tour zum Usedomer in der Winterausgabe 2017). Die etwa 15 Ablenkung und Entlastung sorgt. Musikfestival Spendenbüchsen auf der Insel gehören zu ■ Rainer Höll 27.10. Fairway in Korswandt den ertragreichsten der Region. 24.11. Insel-Überraschungslauf Darüber hinaus steht der Ambulante 26.12. 6. Weihnachtsmützenlauf Dienst des „Leuchtturms“ auch für Urlau- in Ahlbeck berfamilien zur Verfügung, die während Lara und 31.12. Silversterlauf der Ferien auf die Hilfe der Familienbeglei- Botschafterin in Zinnowitz ter zurückgreifen können. Christina Infos auf laufmuetzen- Wer dieses im Alltag oft ausgeblen- Kämmerer usedom.jimdo.com dete Anliegen, Hilfe für Hilfebe- dürftige, unterstützen möchte, © Matthias Gründling © Kinder- und Jugendhospizdienst (3), Karin Höll (1) USEDOM EXCLUSIV l Winter 2018 19
Wohlfuhlen an der Ostsee Seit mehreren Jahrzehnten wird der Begriff „Wellness“ für das Streben des Menschen nach Wohlgefühl und Fitness verwendet. Daraus entwickelte sich auch auf Usedom in zahlreichen Hotels ein Angebot in Form von groß dimensionierten „Wellness-Bereichen“ aus Schwimmhalle, Behandlungen und Fitness-Studios. Warum sind die Bedingungen für einen Gesundheitsurlaub gerade auf Usedom besonders günstig? Heilklima und Gesundheit Allergenarmut, Wind und die von Das Heilklima der Ostsee ist deshalb D as Heilklima der Ostsee lockt jähr- Meerwasseraerosolen geprägte Feuchtig- auch Grundlage für eine Klimatherapie, lich Millionen Gäste an. Nicht keit bestimmen den Wirkungsfaktor Luft die auf der komplexen Wirkung aller die- zufällig sind die Meeresküsten die als einen Reiz, der sich förderlich auf die ser Faktoren beruht. Allein die körperliche weltweit wohl beliebtesten Urlaubsziele. Temperaturregulation des Körpers, auf Bewegung unter den Bedingungen des Neben den vordergründigen Ursachen – das gesamte Immunsystem und das Herz- Meeresklimas hat eine nachweislich starke das Gefühl, den „Elementen“ gegenüberzu- Kreislaufsystem auswirkt. Die Reinheit der gesund erhaltende Wirkung, der Ausdauer- stehen – liegt es auch in der inneren Natur Luft entlastet gleichzeitig Haut und Atem- trainingseffekt ist zum Beispiel bedeutend des Menschen, nach „Wohlgefühl“, also wege. höher als unter normalen Bedingungen. nach den für seine Gesundheit günstigs- Eine verstärkte UV-Strahlung (oft in Wer dem allgemeinen Trend folgt und ten äußerlichen Bedingungen, zu streben. Verbindung mit längerer Sonnenschein- bewusst etwas für die eigene Gesunderhal- Zahlreiche Untersuchungen bestätigen die dauer besonders auf den Inseln) fördert die tung tun möchte, ist mit einem Urlaub an Richtigkeit dieser Intuition immer wieder Vitamin-D-Synthese und stärkt damit den der Usedomer Küste bestens beraten. Die und heben die heilklimatischen Vorausset- gesamten Stütz- und Bewegungsapparat, angenehmen äußeren Bedingungen sorgen zungen an der Ostsee hervor. stabilisiert den Blutdruck und wirkt krebs- darüber hinaus für bessere Stimmung, also Bestimmt wird dieses Heilklima von den hemmend. einen höheren Wohlfühleffekt. ➤ Faktoren Luft, UV-Strahlung und Wasser, Das Bad im salzhaltigen Meerwasser die an der Ostseeküste einen sehr günsti- ist eine Gesundheitsmaßnahme für sich, gen Wirkungskomplex bilden. Diese Fakto- die viel zitierte Thalassotherapie („Heilbe- ren wirken sowohl als Reizklima (Anpas- handlung durch das Meer“) gruppiert sich sung an klimatische Faktoren) als auch als mit ergänzenden Behandlungen um dieses Schonklima (entlastend von belastenden „Bad“ und ist nur bis maximal 500 Meter Faktoren). Entfernung vom Meer authentisch. 20
21 © UTG/Roy von Elbberg (4)
anzeigen Beispiele für Wellnessbehandlungen auf Usedom und Umgebung Galvagni Spa Körperritual auf der Aqua-Soft- packliege im DAS AHLBECK HOTEL & SPA Loslassen und schwerelos ins Glück schweben: Das aromatische Peeling, das die Masseurin zunächst aufträgt, duftet wunderbar. Es hinterlässt auf der Haut ein samtweiches Gefühl, und darunter lässt es das Glück durch die Adern kribbeln. Alte Hautschüppchen werden abgerubbelt und die Poren geöffnet, damit sie die anschließende Pflegepackung aus wertvollen Essenzen wie Perlen-Extrakten, Aloe Vera und Honig besser aufnehmen kann. Und dann heißt es, Luft ablassen aus dem Polster, auf dem man liegt und einfach mal für eine Weile loslassen. Umhüllt von behaglicher Wärme fühlt es sich auf der wohltemperierten Aqua-Softpackliege an, als schwebe man schwere- los in Raum und Zeit. Ein ganz besonderes Entspannungserlebnis, das auch zu zweit für unvergessliche Momente sorgt. © Das Ahlbeck Hotel & Spa Das Glück wohnt im DAS AHLBECK HOTEL & SPA W ährend draußen der stürmische Saunen heizen unterkühlten Frostbeulen Nordost den Strand menschen- ordentlich ein. Ganz privat und exklu- leer fegt, die Ostsee vor Kälte siv können sich Paare in den Private Spa gefriert, ist es drinnen, in einem der schöns- zurückziehen und kuschelige Momente zu ten SPAs der Insel Usedom, kuschelig warm zweit genießen. Doch ganz gleich ob wohl- und wunderbar gemütlich. Einfach mal an tuende Massage oder Anwendung – es nichts denken müssen, abschalten und die werden nicht nur Verspannungen gelöst, Ruhe in einem wunderschönen Ambiente sondern auch reichlich Glückshormone genießen. produziert. Der 20 Meter lange Pool lädt zum Dieses Glück lässt sich auch verschen- schwerelosen Loslassen ein. Bei 29 Grad ken. Mit einem Gutschein vom DAS AHL- Wassertemperatur möchte man gar nicht BECK HOTEL & SPA können unvergessliche wieder rauskommen. Vier unterschiedliche Glücksmomente wahr werden. © DAS AHLBECK HOTEL & SPA Buss & Bohlen OHG Dünenstraße 48 17419 Seebad Ahlbeck Tel: +49 38378-4994-0 Fax: +49 38378-4994-999 www.das-ahlbeck.de USEDOM EXCLUSIV l Winter 2018
anzeigen Hot Stone Massage im Baltic Sea Resort Kröslin D iese Massage ist eine faszinierende Verbindung aus Massage, Energiearbeit und der wohltuenden Wirkung von heißen Lavasteinen. Das gesamte Energiefeld des Organismus wird harmoni- siert und gestärkt. Mit Leichtigkeit und Freude das Leben leben, im Einklang mit sich und der Welt sein – keine leichte Aufgabe in unserer leistungsorientierten, schnelllebi- gen Zeit! Sie fühlen sich überarbeitet und durch die Belastungen des modernen Lebens ausgelaugt? Stress und Ängste wirken sich auf unseren Körper aus, sie verstärken bereits vorhandene Erkrankungen, können sie sogar chronisch werden lassen. Der Abbau seelischer Belastungen ist entscheidend. Der Geist entspannt sich, der Energiefluss wird angeregt, der Kör- per kommt wieder in Form. Erleben Sie in einer gehobenen Umge- bung Ruhe, Gelassenheit und Entspannung. Gönnen Sie sich eine Auszeit in einer unserer verschiedenen Saunen, finden Sie Ihren Platz in unserem groß- © Baltic Sea Resort Kröslin zügigen Ruhebereich und Ihre Mitte bei einer wohltuenden Massage. 23
In diesem Jahr waren die Höhepunkte Wellnessangebote der Grünen Wellnesstage am Meer die gemeinsame Veranstaltung mit den Usedo- mer Laufmützen mit ihren Lauf- und Wal- king-Gruppen sowie die von der Zinnowit- zer Kurverwaltung organisierte Schatzsu- che am Strand für Kinder und Erwachsene. © UTG/Roy von Elbberg auf Usedom Die Idee der Grünen Wellnesstage am Meer lief parallel mit der Eröffnung des 1. Internationalen Kur- und Heilwaldes im Seebad Heringsdorf. Dieser kann sowohl von Patienten der Reha-Kliniken als auch von Besuchern aller Altersklassen für die 13 Hotels sowie die Ostsee- Künftig werden die Grünen Wellness eigene Gesundheitsfürsorge und für das Therme Ahlbeck koordinieren tage am Meer am ersten Wochenende nach persönliche Wohlfühlen genutzt werden. ihre Angebote in einem Well- Ostern auf die Insel locken. Die Begriffe (www.kur-und-heilwald.de). nessbeirat des Tourismusverbandes, der in Strand/Natur und Kulturwellness sind in Zum dritten Mal nahmen zwei Usedo- seiner jüngsten Tagung in Swinemünde einer Wellnessstudie geprägt worden. In mer Hotels am Global Wellness Day teil – im Oktober 2018 die Zusammenarbeit den Köpfen der potenziellen und wieder- die Seetel Gruppe mit dem Hotel Ahlbecker mit den polnischen Nachbarn besprach kehrenden Gäste soll folgendes Szenario Hof und DAS AHLBECK HOTEL & SPA. Der und erste gemeinsame Veranstaltungen verankert werden: Auszeit – Ostsee – Global Wellness Day ist ein internationaler beschloss. Usedom – verschiedene Angebote nutzen. Tag der Bewegung. Er wird auch 2019 wie- Zum dritten Mal finden die Grünen Wellnessinsel Usedom bedeutet die Ver- der Teil der Aktivitäten sein. Wellnesstage am Meer vom 26. bis 28. bindung von Gesundheit, Verwendung und Gegenwärtig sind drei Usedomer Hotels April 2019 statt; sie sind aus den Wellness Herausstellung von einheimischen Produk- durch den Deutschen Wellness Verband wochen der Insel Usedom hervorgegan- ten (z. B. die Heringsdorfer Jodsole) in allen nach insgesamt 1.500 Kriterien geprüft und gen, die 2006 ins Leben gerufen wurden. Bereichen und nicht zuletzt Kulturgenuss. zertifiziert worden. ■ Orthopädie-Technik-Service aktiv GmbH Öffnungszeiten Gützkower Landstr. 36 - 40 · 17489 Greifswald Montag – Freitag Tel. 03834 43300-0 · Fax. 03834 43300-15 8.00 – 18.00 Uhr info@ot-aktiv.de · www.ot-aktiv.de Wir beraten Sie in den Fachbereichen Sanitätsfachhandel Orthopädietechnik Orthopädieschuhtechnik Rehatechnik Barrierefreier Tourismus Homecare Besuchen Sie unsere Werkstätten und unsere Filialen der OT aktiv in Rostock · Grimmen · Greifswald · Wolgast · Heringsdorf · Trassenheide Aktiv werden, aktiv bleiben. Ahlbeck · Bergen · Demmin · Neubrandenburg · Anklam
anzeige © Magdalena Pulik & Giovanni Olla (2) Wellness-Erlebnis in der Hotelanlage Gutshof Liepen D en Gast erwartet in diesem kleinen Behandlung. Das Geheimnis dieser Mas- Dorf an der Peene, unweit der Insel sagetechnik liegt in der Kombination von Usedom, eine echte Überraschung. Akupressur und der Wärme der Kräuter- Aus der weitläufigen Anlage aus histori- stempel. Einsatzgebiete sind z. B. chroni- © Andrea Liebig schen und modernen Bauten ragt der Well- sche Müdigkeit, Stress, Schlafprobleme, nessbereich nochmals heraus. Nierenschwäche sowie Kältegefühl und Auf ganzen 1.800 Quadratmetern Verspannungen. befinden sich mehrere Schwimmbecken Die klassische Gesichtsbehandlung im (Erlebnis-, Klang-, Soleaußen- und Kinder- Kosmetikbereich wird durch eine spezielle becken). Außerdem sorgen drei Innen- und Behandlung für den Mann ergänzt (Only zwei Außensaunen, Massageräume, ein Men - Gesichtsbehandlung für den Mann). Hamam, ein Fitnessraum und eine Dream- Inzwischen auch in Europa ein guter Water-Lounge für das Wohlbefinden der Tipp ist das Hamam, das türkische Bad. Es Gäste. Diese Angebotsvielfalt, aus der wir vereint die Reinigung des Körpers mit einer hier einige Beispiele anführen, zeugt von Reinigung der Seele und des Geistes. der Weitsicht der Betreiber. Nicht alltäglich sind die sogenannten Unter den Fitnessgeräten der neues- Dutchtubs. Diese – wie der Name sagt – aus ten Generation ist der Waterrower eine Holland stammenden exklusiven Badewan- Besonderheit – ein Rudergerät aus Holz, nen sind eine witzige und erholsame Neu- dessen Ruderwiderstand mit echtem Was- igkeit auf dem Hof. Das Wasser im Dutch- ser erzeugt wird. Eine Wasserbett-Massage, tub wird durch die Verbrennung von Holz die sich auf die individuellen Bedürfnisse aufgeheizt. Dazu wird in der Mitte einer einstellen lässt, bringt den Benutzer schnell wasserführenden Metallspirale ein Feuer und unkompliziert in eine andere Welt und gelegt. Nach etwa zwei Stunden hat die bietet Entspannung pur. ca. 700 Liter fassende außergewöhnliche Der Ursprung der Kräuterstempel- Badewanne die maximale Temperatur von massage kommt aus der ayurvedischen ca. 45°C erreicht. ■ USEDOM EXCLUSIV l Winter 2018 25
S eit 1992 leitet Franka Keil das gaben gelöst werden. Eckpunkte waren Museums unterstützt, der sich auch für Museum Atelier Otto Niemeyer- die Erfassung des künstlerischen Werkes die zahlreichen Konzerte und Wechselaus- Holstein, zwischen Koserow und und die Präsentation in einem Museum, stellungen verantwortlich zeichnet bzw. sie Zempin an der schmalsten Stelle der Insel welches den modernen Anforderungen erst ermöglicht. Dabei nimmt der Sohn des Usedom gelegen. Hier machte der Maler entsprach. Und immer wieder wurden die Malers, Günther Niemeyer, eine herausra- Otto Niemeyer-Holstein (1896-1984) in Trägerschaft und damit die Zukunft des gende Position ein. den 1930er Jahren einen original Berliner Museums diskutiert. 2018 wurde das Museum Mitglied in der S-Bahn-Wagen zu seinem Wohnsitz und Franka Keil musste sich schnell an Vereinigung Euroart, ein Zusammenschluss Atelier. Dieser Wagen bildet bis heute den dieses Umfeld gewöhnen und entwickelte von Künstlerkolonien in ganz Europa. Dabei Mittelpunkt des Anwesens, das er als „Lüt- dabei ein besonderes Selbstbewusstsein. sieht sich das Museum als Repräsentant der tenort“ bezeichnete. Als wir im Jahr 2000 mit diesem Magazin gesamten Insel Usedom als Künstlerinsel. auf den Markt kamen, ging einer meiner Denn auch Otto Niemeyer-Holstein pflegte ersten Anrufe an sie mit der Bitte, etwas einen intensiven Kontakt mit Künstlern darüber schreiben zu können. In ihrer aus ganz Deutschland, besonders aber mit Reaktion darauf wollte sie zunächst mehr Vertretern der Ückeritzer Malergruppe um über unser Projekt wissen, vor dem spür- Herbert Wegehaupt und Otto Manigk. baren Hintergrund, dass sie sich mit dem Eine enge Zusammenarbeit besteht mit Atelier nicht für jedes beliebige Medium ähnlichen Einrichtungen wie dem Kunst hergeben würde… museum Ahrenshoop und jüngst auch mit Zu jener Zeit wurde auch die entschei- dem Künstlermuseum Heikendorf bei Kiel, dende Neuerung auf den Weg gebracht dem Heimatort von Otto Niemeyer-Holstein. – der Anbau der Neuen Galerie, die 2001 Franka Keil betrachtet das Museum als eingeweiht wurde. Ort der Entschleunigung, dessen Besuch ein Nach mehr als 25 Jahren kann Franka bis zwei Stunden Ruhe und Entspannung Keil zusammen mit ihrem Team und dem bringt. Nun freut sie sich darauf, nicht Franka Keil Ein Leben für den Maler Für die Zeit nach seinem Tod bestimmte Träger des Museums auf eine erfolgreiche mehr so viel Zeit am PC verbringen zum der Maler, dass sein Atelier unverändert Zeit zurückblicken und gleichzeitig neue müssen und entwickelt für die kommen- bestehen bleiben sollte. So wurde es in ein künftige Projekte in Angriff nehmen. Die den drei Jahre ein Konzept, um mit dem Museumsatelier mit zunächst drei Mitar- jährliche Besucherzahl erhöhte sich von Museum mehr junge Besucher zu errei- beitern umgewandelt und parallel dazu anfangs 3.000 auf aktuell 17.000. Die Kunst- chen. Kernpunkt sollen Malkurse für Kinder sein Werk erfasst. liebhaber – und auch Garteninteressenten – und Jugendliche sein, aber auch die Einbe- Franka Keil ist in Koserow aufge- kommen aus Neugier oder auf Empfehlung, ziehung dieser Altersgruppen in die weitere wachsen und schloss 1990 die Universi- auch Wiederholungsgäste wollen sehen, Entwicklung des Museums. tät Greifswald als Lehrerin für Deutsch was sich verändert hat oder welche aktuelle Für 2020 gibt es bereits eine Anforde- und Kunsterziehung ab. Es war jedoch für Ausstellung zu sehen ist. Franka Keil beob- rung aus Holland, wo sich in einer Ausstel- angehende Lehrkräfte eine sehr ungünstige achtet eine deutliche Wirkung der direkten lung 50 europäische Künstlerkolonien prä- Zeit, und so belegte sie eine Zusatzausbil- Flugverbindungen nach Heringsdorf aus sentieren werden. dung im Bereich Sozialpädagogik. Eines der Süddeutschland, der Schweiz und Öster- Fest im Blick hat Franka Keil das Jahr damit verbundenen Praktika brachte sie an reich. Aber auch aus dem Baltikum, Italien, 2021. Dann werden der 125. Geburtstag das Atelier Otto-Niemeyer-Holstein, wel- Spanien, den Niederlanden und Frankreich des Malers und das 20-jährige Bestehen ches zu ihrer Heimatgemeinde gehört. Aus haben sich Gäste im Besucherbuch verewigt. der neuen Galerie gefeiert. der ABM-Stelle, die sie dort 1992 bekam, Alle etwa 5.000 Werke Niemeyer- Nur ein Jahr später kann Franka Keil mit wurde dann ganz schnell durch den plötz Holsteins sind – unabhängig von ihrem Stolz auf dreißigjähriges Wirken im Sinne lichen Tod der Leiterin deren Nachfolge. Standort – digitalisiert, mehrere hochwer- eines bedeutenden Menschen zurückbli- Die Herausforderungen für die junge tige Publikationen über den Maler und sein cken, einen, den sie selbst aus der engen Frau waren gewaltig, eine Schonzeit gab Werk auf dem Markt. Deren Herausgabe Lebenskenntnis heraus als „Mensch des 20. es nicht. Parallel mussten zahlreiche Auf- wurde maßgeblich vom Freundeskreis des Jahrhunderts“ bezeichnet. ■ Rainer Höll 26 USEDOM EXCLUSIV l Winter 2018
Sie können auch lesen