WIESBADEN TOURISMUSBERICHT 2020 - Landeshauptstadt Wiesbaden

Die Seite wird erstellt Linus-Maximilian Graf
 
WEITER LESEN
WIESBADEN TOURISMUSBERICHT 2020 - Landeshauptstadt Wiesbaden
WIESBADEN 2020
 TOURISMUSBERICHT
WIESBADEN TOURISMUSBERICHT 2020 - Landeshauptstadt Wiesbaden
2   Inhaltsverzeichnis                                                                                   3
    04    Vorwort
          Dr. Oliver Franz, Bürgermeister und Wirtschaftsdezernent der Landeshauptstadt Wiesbaden 
          Martin Michel, Geschäftsführer Wiesbaden Congress & Marketing GmbH

          iesbaden Congress & Marketing GmbH
    06 W
    07 Die tourismusrelevanten Geschäftsfelder
    08 Partner und Kooperationen
          Starke Partner und Netzwerke  Historic Highlights of Germany

    10	
       Tourismusentwicklung – Übernachtungen

    12    Tourismusentwicklung – Wirtschaftsfaktor

    14	
       Destinationsmarketing Wiesbaden
          Vermarktung der Destination Wiesbaden – Projekte und Aktivitäten 2020

    15	Tourist Service
    16 Inlandsmarketing
          Tourismusmarketing Inland

    18    Auslandsmarketing
          Tourismusmarketing Ausland

    24    Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
          Social-Media-Auswertung 2020  Kampagnen

    26    Publikationen
    28    Stadtmarketing
          Gast in der eigenen Stadt  Kampagne „StadtMomente“  Wiesbaden-Gutschein und 1-für-3-Aktion

    30    Gesundheitstourismus
    31    Kunst und Kultur

    32 Genuss und Kulinarik
          Made in Wiesbaden  Wiesbadener Wochenmarkt  Weinwoche to go

    33    Kooperation Rheingau
          Rheingau

    34	
       Kongressmarketing – Convention Sales & Marketing |
          MICE (Meetings, Incentives, Conventions, Events)
          Aktivitäten Convention Wiesbaden
WIESBADEN TOURISMUSBERICHT 2020 - Landeshauptstadt Wiesbaden
4              Vorwort                                                                                                                                                                                                      5
                                     Sehr geehrte Damen und Herren,                                                                               Sehr geehrte Damen und Herren,
                                  die mit der Corona-Pandemie einhergehenden Reise- und Aufenthalts-                                              die Tourismusbranche ist aufgrund ihrer Querschnittsfunktion wie kaum
                                  beschränkungen haben der Tourismusbranche weltweit massive Ein-                                                 eine andere Branche von den zahlreichen Auswirkungen der Corona-
                                  brüche beschert. So auch Wiesbaden. Nachdem wir acht Jahre lang                                                 Pandemie betroffen. In Wiesbaden mussten wichtige Impulsgeber und
                                  hintereinander unseren eigenen Rekord bei den Übernachtungszahlen                                               Wirtschaftsmotoren wie beispielsweise das RheinMain CongressCenter
                                  gesteigert haben und 2019 knapp 1,279 Millionen Übernachtungen in                                               oder das Kurhaus aufgrund der Allgemeinverfügungen des Landes Hes-
                                  der Landeshauptstadt verbuchen konnten, sank die Anzahl der Besucher                                            sen den Betrieb einstellen. Somit fanden insbesondere in den für den
                                  im Tourismusjahr 2020 auf gut 256.000 Gäste und die der Übernachtun-                                            Kongress- und Tagungsbereich wichtigen Frühjahrsmonaten keinerlei Ver-
                                  gen auf insgesamt 654.564. Den vom Hessischen Statistischen Landes-                                             anstaltungen statt. Neben den Veranstaltungshäusern und Hotels waren
    amt erhobenen und dem städtischen Amt für Statistik und Stadtforschung aufbereiteten Zahlen zufolge            auch die Gastronomiebetriebe, der lokale Einzelhandel, die Kultur- und Freizeiteinrichtungen sowie die
    entspricht dies einem Rückgang von 57 Prozent bei den Gästeankünften und 49 Prozent bei der Anzahl             Feste und Traditionsveranstaltungen massiv von den Einschränkungen betroffen.
    der Übernachtungen.
                                                                                                                   Dies betraf auch den Übernachtungstourismus aus dem In- und Ausland sowie den Tagestourismus.
    Und doch hat sich die Stadt Wiesbaden auch in dieser äußerst schwierigen Zeit behauptet. Unter der             Stadtführungen und touristische Rahmenprogramme waren 2020 nur zeitweise und sehr eingeschränkt
    Federführung der Wiesbaden Congress & Marketing GmbH wurden eine Vielzahl an virtuellen Veranstal-             möglich. Hygienemaßnahmen und Teilnahmebedingungen mussten kontinuierlich angepasst werden.
    tungsformaten initiiert, organisiert und durchgeführt. Sehr zufriedenstellende Teilnehmerzahlen belegen
                                                                                                                   Die Wiesbaden Congress & Marketing GmbH setzte trotzdem eine Vielzahl an Marketingmaßnahmen
    die Berechtigung und Notwendigkeit solcher digitalen Foren und Plattformen, die selbstverständlich
                                                                                                                   um. So wurde die Teilnahme an Präsenzmessen und -workshops größtenteils auf digitale Formate um-
    den unmittelbaren, persönlichen Kontakt und Austausch nicht zu ersetzen vermögen. Die Umwandlung
                                                                                                                   gelegt, in der zweiten Jahreshälfte konnten dann auch wieder Präsenzveranstaltungen in den D-A-CH
    großer Teile des 2018 so erfolgreich gestarteten RheinMain CongressCenters (RMCC) in ein Impfzentrum
                                                                                                                   Märkten besucht werden. Ferner hat sich die WICM auf Kampagnen für den Nahbereich konzentriert.
    ist ein weiterer Tribut, den die Corona-Pandemie uns abverlangt.
                                                                                                                   Wir haben die Zeit intensiv genutzt, um Themen wie die Digitalisierung von Angeboten sowie die nach-
    Trotz allem ist unser Blick vorsichtig optimistisch, auf jeden Fall jedoch positiv in die Zukunft gerichtet.   haltige Produktgestaltung voranzutreiben. Es wurde mit Hochdruck an neuen Projekten und Kampagnen
    Neue Kooperationen, die Teilnahme an wichtigen Events der Tourismusbranche und kontinuierlich                  gearbeitet, um für den Re-Start gut vorbereitet zu sein. Eine Vielzahl der Maßnahmen entstanden in
    gepflegte Kontakte zu nationalen und internationalen Reiseveranstaltern und -einkäufern stimmen uns            enger Abstimmung mit der Wirtschaftsförderung.
    zuversichtlich für einen gelungenen Re-Start des Tourismus in Wiesbaden.
                                                                                                                   Vor dem Hintergrund der dynamischen Entwicklung von Auflagen wie beispielsweise der Wiedereröff-
    Der Facettenreichtum unserer Stadt – Freizeit, Gesundheit, Kultur, Veranstaltungen und Sportangebote –         nung von Einzelhandelsgeschäften, Freizeiteinrichtungen sowie von Beherbergungsbetrieben gilt es nun
    wird zu punkten verstehen: Insbesondere in einer Zeit, da Fachleute der Tourismusbranche eine Tendenz          mehr denn je, die touristische Marketingkommunikation kontinuierlich fortzuschreiben.
    nicht etwa zu Fernreisen, sondern zu Reisen im eigenen Land und in die europäischen Nachbarländer
                                                                                                                   Wir bedanken uns herzlich bei all unseren Partnern für die sehr gute Zusammenarbeit in dieser doch
    ausmachen.
                                                                                                                   herausfordernden Zeit und schauen nun positiv gemeinsam in die Zukunft!

    Dr. Oliver Franz
                                                                                                                   Martin Michel
    Bürgermeister und Wirtschaftsdezernent der Landeshauptstadt Wiesbaden
                                                                                                                   Geschäftsführer Wiesbaden Congress & Marketing GmbH
WIESBADEN TOURISMUSBERICHT 2020 - Landeshauptstadt Wiesbaden
6                   Wiesbaden Congress & Marketing GmbH                                                                         Die tourismusrelevanten Geschäftsfelder                                                                                                     7
Die Wiesbaden Marketing GmbH, die Kurhaus Wiesbaden            Veranstaltungshäuser und verschreibt sich bei der Vermark-
GmbH und die Rhein-Main-Hallen GmbH (Betreiber des             tung der hessischen Landeshauptstadt als Kongress- und
RheinMain CongressCenters) sind 2019 in einem Unternehmen,     Tagungsstandort bestmöglicher Dienstleistung und höchster
der „Wiesbaden Congress & Marketing GmbH“, verschmolzen.       Kunden- und Serviceorientierung.                                                                                            Tourist Service
Dabei sind die Kurhaus Wiesbaden GmbH und die Rhein-
                                                               Neben der nationalen und internationalen touristischen Ver-                                                              Tel.: 0611 1729-930 | Fax: -799
Main-Hallen GmbH in der Wiesbaden Marketing GmbH auf-
                                                               marktung der hessischen Landeshauptstadt im In- und Ausland                                                                      t-info@wicm.de
gegangen, welche im gleichen Zuge umbenannt wurde. Die
                                                               sowie dem Betrieb des Tourist Service und der Tourist Infor-
Gesellschaft mit neuem Namen bleibt weiterhin unter dem
                                                               mation verantwortet die Wiesbaden Congress & Marketing
Dach der TriWiCon, einem Eigenbetrieb der Stadt Wiesbaden.
                                                               GmbH als Veranstalter zahlreiche große Feste wie etwa die
Sie bündelt die Messe-, Kongress- und Veranstaltungsakti-                                                                            Stadtführungen                   Gruppenabteilung                       Hotelreservierung                Tourist Info | Ticketing
                                                               Rheingauer Weinwoche, den Sternschnuppen Markt und
vitäten der Stadt und zeichnet für den Tourismus sowie die
                                                               das Theatrium, ebenso den Wiesbadener Wochenmarkt, die
nationale und internationale Vermarktung Wiesbadens verant-                                                                        Tel.: 0611 1729-703 | Fax: -799   Tel.: 0611 1729-702 | Fax: -799        Tel.: 0611 1729-777 | Fax: -799    Tel.: 0611 1729-930 | Fax: -799
                                                               Märkte in den Stadtteilen und die Eiszeit.                                 gruppen@wicm.de                   gruppen@wicm.de                          hotel@wicm.de                     t-info@wicm.de
wortlich. Die Geschäftsführer Martin Michel, Oliver Heiliger
und Thomas-W. Sante verantworten die Geschäftsführung.         Darüber hinaus ist die Wiesbaden Congress & Marketing
                                                               GmbH als Dienstleister für die städtischen Ämter und Institu-
Bei der TriWiCon, dem städtischen Eigenbetrieb für Messe,
                                                               tionen zugunsten eines einheitlichen Auftritts in den Berei-
Kongress und Tourismus, verbleiben die Aufgaben wie unter
                                                               chen Grafik und Design tätig und verantwortet die städtische
anderem Buchhaltung, IT und Facility Management für die
                                                               Online-Plattform www.wiesbaden.de.                                                                                              Marketing
Wiesbaden Congress & Marketing GmbH. Insgesamt beschäf-
tigen die Wiesbaden Congress & Marketing GmbH und der          Mit der Zusammenlegung der drei bisherigen Gesellschaften in
                                                                                                                                                                                        Tel.: 0611 1729-720 | Fax: -789
Eigenbetrieb TriWiCon rund 150 Mitarbeiterinnen und Mit-       eine einzige Gesellschaft ist die Erwartung einer noch schlag-                                                                    info@wicm.de
arbeiter.                                                      kräftigeren Vermarktung der Stadt sowohl als Tagungs- und
                                                               Kongressstandort als auch im Städtetourismus verbunden.
Die Gesellschaft betreibt mit dem RheinMain CongressCenter,
dem Kurhaus Wiesbaden und dem Jagdschloss Platte drei
                                                                                                                                                                     Tourismusmarketing                  Convention Marketing

                                                                                                                                                                           Tel.: 0611 1729-720                   Tel.: 0611 1729-145
                                                                                                                                                                     tourismusmarketing@wicm.de            convention-marketing@wicm.de

                                                                                                                                                                                  Häuser
                                                                                                                                                           RheinMain CongressCenter, Kurhaus und Jagdschloss Platte

                                                                                                                                                                                              Tel.: 0611 1729-723
                                                                                                                                                                                                sales@wicm.de
WIESBADEN TOURISMUSBERICHT 2020 - Landeshauptstadt Wiesbaden
8                   Highlights
                    Partner undStädtetourismus
                                Kooperationen                                                                                                                                                                                9
Starke Partner und Netzwerke                                                                                                                         Historic Highlights of Germany
                                                                  turen in Hessen sehen eine Einbindung Wiesbadens in die
Der Tourismus in Wiesbaden lebt sowohl von der touristi-                                                                                             Die Marketingallianz „Historic Highlights of Germany“ besteht aus
                                                                  Region FrankfurtRheinMain mit starken Schnittstellen in
schen Attraktivität der Stadt als auch von der kooperativen                                                                                          den Städten: Aachen, Augsburg, Bonn, Erfurt, Freiburg, Hei-
                                                                  Rheingau und Taunus vor. Als Tor zum Rheingau pflegt
Angebotsentwicklung und Vermarktung auf allen Ebenen. Bei                                                                                            delberg, Koblenz, Lübeck, Münster, Osnabrück, Potsdam,
                                                                  Wiesbaden ebenfalls eine intensive Partnerschaft mit der
der Bearbeitung der internationalen Quellmärkte profitiert                                                                                           Regensburg, Rostock, Trier, Tübingen, Wiesbaden und
                                                                  Rheingau-Taunus Kultur und Tourismus GmbH (RTKT) und
Wiesbaden beispielsweise von der Zusammenarbeit mit der                                                                                              Würzburg.
                                                                  der Rheingauer Weinwerbung. Diese wird sowohl für die
Deutschen Zentrale für Tourismus (DZT), den Historic High-                                                                                           Die Städte bilden gemeinsam das historische Panorama deutscher
                                                                  Platzierung sich thematisch ergänzender Angebote als auch
lights of Germany e. V. und der Region FrankfurtRheinMain.
                                                                  für gemeinsame Vermarktungsaktivitäten genutzt. Ein weite-      HISTORIC           Geschichte und Gegenwart und vermarkten sich in internationalen
                                                                                                                                                     Überseemärkten. Hierbei werden insbesondere die jeweiligen Allein-
Als Landeshauptstadt und einer der stärksten Tourismus-
standorte des Landes ist Wiesbaden intensiv in das touris-
                                                                  res Netzwerk, an dem die Wiesbaden Congress & Marketing
                                                                  GmbH beteiligt ist, ist der Arbeitskreis der großen Städte in
                                                                                                                                  HIGHLIGHTS         stellungsmerkmale herausgearbeitet und thematisch gebündelt. Die
tische System in Hessen eingebunden. Die Tourismusstruk-          Hessen.
                                                                                                                                  OF GERMANY         Kooperation vermarktet sich unter dem gemeinsamen Dach in China,
                                                                                                                                                     Japan und den USA.

      Unsere Partner vor Ort                                                 Partnerallianz Wiesbaden
      - IHK Wiesbaden                                                        Die „Partnerallianz Wiesbaden“, deren Arbeit
      - Werbegemeinschaft „Wiesbaden wunderbar“                              von der Wiesbaden Congress & Marketing GmbH
      - Rheingau                                                             koordiniert wird, ist eine Marketing-Kooperation
      - AK Region FrankfurtRheinMain                                         zur Realisierung einer ganzheitlichen und ziel-
      - HA Hessen Agentur GmbH                                               gerichteten Vermarktung der Stadt Wiesbaden
      - Starke Städte in Hessen                                              als Kongress- und Messestandort. Die Mitglieder
                                                                             der Partnerallianz Wiesbaden setzen sich aus
      Verbände und Mitgliedschaften                                          Partner- und Veranstaltungszentren sowie Wies-
                                                                             badener Hotels und Förderern aus der Wirtschaft
      - HTV – Hessischer Tourismusverband
                                                                             zusammen.
      - Hessischer Heilbäderverband
      - DZT – Deutsche Zentrale für Tourismus
      - Deutscher Tourismusverband
                                                                             Vereine
      - GCB – German Convention Bureau                                       Die Wiesbaden Congress & Marketing GmbH
      - HHoG – Historic Highlights of Germany e. V.                          unterstützt weiter den Verein der Wiesbadener
      - Historic Conference Centres of Europe                                Winzer sowie die Interessengemeinschaft Kerbe-          HHOG-Mitgliedsstädte
      - EHTTA – European Historic Thermal                                   und Brauchtumsvereine e. V.                             Vergleich Übernachtungszahlen 2020
         Towns Association

                                                                                                                                                       Stadt                  Übernachtungen
                                                                                                                                                                                                     Differenz zum Vorjahr
                                                                                                                                                                                      gesamt

                                                                                                                                                       Aachen                         481.188                      -53,9 %

                                       HISTORIC
                                                                                                                                                       Erfurt                         479.780                      -47,7 %
                                       HIGHLIGHTS
                                       OF GERMANY
                                                                                                                                                       Freiburg                      1.130.338                      -38 %

                                                                                                                                                       Heidelberg                     790.503                      -52,2 %

                                                                                                                                                       Münster                        712.673                      -48,6 %

                                                      Wiesbaden Congress &                                                                             Potsdam                         877.185                     -34,5 %
                                                        Marketing GmbH

                                                                                                                                                       Wiesbaden                      654.564                      -48,8 %
WIESBADEN TOURISMUSBERICHT 2020 - Landeshauptstadt Wiesbaden
10                  Highlights Städtetourismus
                    Tourismusentwicklung   – Übernachtungen                                                                                                                                                                     11
Pandemie lässt Übernachtungszahlen
einbrechen                                                                                                                          Übernachtungen 2020 nach Herkunftsländern
Acht Jahre hintereinander übertraf die Stadt Wiesbaden ihre
eigenen Rekorde bei den Übernachtungszahlen – knapp 1,279
Millionen Übernachtungen waren es im Jahr 2019. Die Corona-
Krise und die mit ihr einhergehenden Reise- und Aufent-                                                                                                                                                            Differenz
                                                                                                                                                                                     2019              2020      zum Vorjahr
haltsbeschränkungen haben diese positive Entwicklung ab-
rupt beendet: Im Jahr 2020 besuchten rund 256.000 Gäste                                                                                USA                                          57.690            29.128         -49,5 %
die hessische Landeshauptstadt und buchten in den Beher-
                                                                                                                                       Arabische Golfstaaten                        29.124             9.204         -68,4 %
bergungsbetrieben insgesamt 654.564 Übernachtungen. Den
                                                              dies einem 50-prozentigen Minus im Vergleich zu 2019 ent-
vom Hessischen Statistischen Landesamt erhobenen und dem                                                                               Großbritannien und Nordirland                15.703             5.565         -64,6 %
                                                              sprach. Die zweitgrößte Gästegruppe kam aus den arabischen
städtischen Amt für Statistik und Stadtforschung aufberei-                                                                             Schweiz (einschl. Liechtenstein)             13.629
                                                              Golfstaaten, die im vergangenen Jahr 9.204 Mal (minus                                                                                    5.389         -60,5 %
teten Zahlen zufolge entspricht dies einem Rückgang von 57
                                                              68 Prozent) in der hessischen Landeshauptstadt übernachtet               Niederlande                                  12.891             7.454
Prozent bei den Gästeankünften und einem 49-prozentigen                                                                                                                                                              -42,2 %
                                                              hat. Die Niederlande (7.454 Übernachtungen, minus 42 Pro-
Rückgang bei der Anzahl der Übernachtungen. Die Zahl der                                                                               Spanien                                      12.034             5.255         -56,3 %
                                                              zent) waren trotz Pandemie im Jahr 2020 der führende Quell-
Übernachtungen in den hessischen Beherbergungsbetrieben
                                                              markt in Europa und hatten damit im Vergleich zum Vorjahr                Frankreich                                   10.440             3.797         -63,6 %
verringerte sich insgesamt um 48 Prozent auf 18,5 Millio-
                                                              Großbritannien (5.565 Übernachtungen, minus 65 Prozent)
nen. Damit lag die Landeshauptstadt bei den Übernachtungs-                                                                             Österreich                                    9.779             3.180         -67,5 %
                                                              überholt. Die deutlichsten Rückgänge im Vergleich der Top-
rückgängen im hessenweiten Durchschnitt. Deutschlandweit                                                                               Italien                                       8.490             3.079
                                                              Ten-Herkunftsländer gab es bei den Übernachtungen von                                                                                                  -63,7 %
verzeichneten die Beherbergungsbetriebe 302,3 Millionen
                                                              Gästen aus den arabischen Golfstaaten (minus 68 Prozent),                Russische Föderation                          7.499             1.658         -77,9 %
Übernachtungen und damit 39 Prozent weniger als in 2019.
                                                              Österreich (minus 68 Prozent) sowie Großbritannien (minus
                                                                                                                                       China (einschl. Hongkong)                     5.987              596           -90 %
Reisebeschränkungen, Lockdown und Grenzschließungen           65 Prozent).
führten dazu, dass die Anzahl der Gäste im Binnenmarkt
                                                              Die Tourismusstatistik erfasst Betriebe mit zehn und mehr
im vergangenen Jahr um 56 Prozent auf 210.000 sank, die
                                                              Betten sowie Campingplätze mit mindestens zehn Stellplät-
gut 547.000 Übernachtungen entsprechen einem Minus von
                                                              zen. Das Bettenangebot sank von 7.673 im Jahr 2019 auf
46 Prozent. Bei den ausländischen Quellmärkten waren die
                                                              6.806 im Jahr 2020, die Zahl der Betriebe verringerte sich           Entwicklung der gesamten Gästezahlen
Auswirkungen der Corona-Pandemie noch deutlicher: Im Ver-
                                                              im gleichen Zeitraum von 83 auf 76. Die durchschnittliche            und Übernachtungen von 2009 bis 2020
gleich zum Vorjahr sank die Anzahl der Wiesbaden-Reisenden
                                                              Bettenauslastung sank deutlich um 19 Prozentpunkte auf
aus dem Ausland um 59 Prozent auf 46.037, deren Übernach-
                                                              26,3. Positiv hat sich Verweildauer entwickelt. Jeder inlän-
tungen um 59 Prozent auf 107.557.
                                                              dische Besucher verbrachte im Durchschnitt 2,6 Nächte in
                                                                                                                                   1.400.000                                                                      Gästezahlen
Die USA waren mit knapp 29.200 Übernachtungen das nach        der Stadt (2019: 2,1), jeder Auslandsgast nächtigte 2,3-mal
wie vor wichtigste ausländische Herkunftsland, auch wenn      in Wiesbaden (2019: 2,1).                                                                                                                           Übernachtungen
                                                                                                                                   1.200.000

                                                                                                                                   1.000.000

       Unterkünfte Angebotsstruktur 2020
                                                                    1)
                                                                         Gasthöfe, Pensionen, Fortbildungsstätten, Rehakliniken,     800.000
                                                                           Jugendherberge, Naturfreundehaus (geschlossen von
       (nach Art der Beherbergungsbetriebe)                                             November bis April) und Campingplätze
                                                                                                                                     600.000

                                                                                                                                     400.000
                                                                   Insgesamt            Hotels    Hotel Garni     Sonstige1)

                                                    Beherber-                                                                        200.000
                                                    gungsbetrieb
                                                                              76            23             32             21
                                                    (mit 10 und                                                                              0
                                                    mehr Betten)
                                                    Betten                6.806         3.066           2.459          1.281                     2009     2011        2013   2015       2017   2019       2021
WIESBADEN TOURISMUSBERICHT 2020 - Landeshauptstadt Wiesbaden
12                   Tourismusentwicklung – Wirtschaftsfaktor                                                                        13
Tourismus in Wiesbaden generiert
Bruttoumsatz von knapp 686 Millionen Euro
                                                                  Wiesbaden, welches jedoch als Gemeinschaftssteuer Bund,
In der Landeshauptstadt Wiesbaden wird mit dem Tourismus
                                                                  Ländern und Kommunen zukommt. Nach Berechnungen des
jährlich ein Bruttoumsatz von 685,7 Millionen Euro generiert.
                                                                  Institutes, das orts- beziehungsweise regionalspezifische
Dies ergibt sich aus den Zahlen des Hessischen Statistischen
                                                                  Werte ermittelt, beträgt der relative Anteil der touristisch
Landesamtes sowie aus den Ergebnissen der Studie des Deut-
                                                                  bedingten Einkommen an allen Primäreinkommen in Wies-
schen Wirtschaftswissenschaftlichen Instituts für Fremden-
                                                                  baden 3,5 Prozent. Daraus ergibt sich ein Äquivalent von
verkehr an der Universität München (dwif).
                                                                  rund 9.660 Personen, die ihren Lebensunterhalt (gemessen an
Alleine aus Mehrwert- und Einkommenssteuer resultieren            einem durchschnittlichen Primäreinkommen pro Kopf) durch
ca. 80,5 Mio. Euro Steueraufkommen aus dem Tourismus in           den Tourismus in Wiesbaden bestreiten können.

          Touristische Aufenthaltstage,
          Ausgaben und Umsätze in Wiesbaden

                                                                              Tagesausgaben      =          Bruttoumsatz
           Segment                              Aufenthaltstage     x
                                                                                     in Euro                 in Mio. Euro

           Gewerbliche Betriebe                       1.266.000     x                 193,50     =                      245,0

           Privatvermieter, Camping
                                                        69.000      x                  60,87     =                         4,2
           sowie Reisemobilisten

           Verwandten- / Bekannten-
                                                      1.440.000     x                  32,00     =                       46,1
           besuche (VFR)

           Tagesreisen                               12.200.000     x                  32,00     =                      390,4

           Gesamt                                    14.975.000                                                         685,7

          Direkte Profiteure des Tourismus in Wiesbaden –
          Übernachtungsgäste versus Tagesreisen

                         Übernachtungsgäste                                               Tagesreisen

                         20,2 %                                                       21,9%
                                                           Gastgewerbe
                                                                                                        35,6 %
                            249,2 Mio. €                   Einzelhandel                  436,5 Mio. €
                18,5 %                     61,3 %
                                                         Dienstleistungen
                                                                                    42,5 %

                                                                                                                 Quelle: dwif 2020
WIESBADEN TOURISMUSBERICHT 2020 - Landeshauptstadt Wiesbaden
14                   Highlights Städtetourismus
                     Destinationsmarketing  Wiesbaden                                                                                Tourist Service                                                                                                   15
Vermarktung der Destination Wiesbaden –                                  Zielgruppen über Qualität und Präferenzen zu ge-
Projekte und Aktivitäten 2020                                            winnen. Dabei werden die Marke Wiesbaden und
                                                                         eine zielgruppenorientierte Marktbearbeitung in den
Die Wiesbaden Congress & Marketing GmbH vermarktet das                   Mittelpunkt gestellt und einzelne Angebotsthemen
touristische Angebot der Landeshauptstadt Wiesbaden in                   miteinander verknüpft.
nationalen und internationalen Quellmärkten. Hierbei nutzt
                                                                         Entsprechend den Geschäftsfeldern ist die Übersicht
die Gesellschaft ein breites Portfolio an Marketinginstrumen-            über die Aktivitäten im Rahmen der nationalen und
ten und verfolgt konsequent eine Multichannel-Strategie.                 internationalen Marktbearbeitung auf den folgenden
In diesem Zusammenhang werden relevante Informationen                    Seiten wie folgt gegliedert:
zielgruppenorientiert für die unterschiedlichen Kommunika-
tionskanäle aufbereitet und verbreitet.
                                                                         Tourismusmarketing
Zur Erreichung der Ziele, die im Rahmen der Marke-
                                                                          Freizeittourismus
tingstrategie 2021plus definiert wurden, verfolgt
Wiesbaden als hochwertiger und niveauvoller Tou-                         Kongressmarketing
rismusstandort die Strategie, wertschöpfungsstarke                        Convention Wiesbaden
                                                                                                                                     Tourist Service
                                                                                                                                     Im Bereich Tourismus konnten im Jahr 2020 nur sehr ein-         von 5.510 Personen stattfinden. Im Vergleich dazu lag die An-
                                                                                                                                     geschränkt Umsätze erzielt werden. Der für den Umsatz im        zahl der Führungen 2019 bei 1.653 mit 38.020 Teilnehmern.
          Marketingmix:
                                                                                                                                     Geschäftsfeld Tourist Service bedeutende Kartenvorverkauf
          Multichannel-Strategien                                                                                                                                                                    Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Tourist Service
                                                                                                                                     war nach Ausbruch der Pandemie im März 2020 komplett
                                                                                                                                                                                                     waren im permanenten Kontakt mit den betroffenen Veran-
                                                                                                                                     eingebrochen. Kulturelle Großveranstaltungen, deren Karten-
                                                                                                                                                                                                     staltern, die ihre Veranstaltungen (Hotelkontingentgeschäft
                                                                                                                                     vorverkauf im Wesentlichen über die Tourist Information ab-
                                                                                                                                                                                                     und Rahmenprogramme) verlegen wollten. Des Weiteren
                                                                                                                                     gewickelt wird, wurden abgesagt. Auch kleine kulturelle Ver-
                                                                                                                                                                                                     stand der Tourist Service im regen Austausch mit all seinen
                                                                                                            ps

                                                                                                                                     anstaltungen wurden immer wieder verschoben und storniert.
                                                                                                        ho

                                                                                                                                                                                                     Dienstleistern wie Gästeführern, Hoteliers und Anbietern von
                                                                                                      ks

                                                                                                                                     Viele Veranstaltungen wurden in das Jahr 2021 verschoben.
                                                                                                 or

                                                                                                                                                                                                     touristischen Leistungen, um weiterhin neue Programm-
                                                                                                W

                                                                                                                                 )
                                                                                                                             alls
                                                                                                                                     Der Kartenvorverkauf in der Tourist Information war sehr ge-
                                                                                                                                                                                                     formate für 2021 zu erarbeiten. Vor dem Hintergrund der
                                                                                              &

                                                                                                                        C
                                                                                                                    les
                                                                                          n

                                                                                                                                     ring, da es nur sehr wenige Veranstaltungen in der Stadt gab
                                                                                                                 (Sa
                                                                                     se

                                                                                                                                                                                                     großen Verunsicherung der Kunden und Geschäftspartner war
                                                                                    es

                                                                                                           en                        und diese nur mit wenigen Teilnehmern stattfinden konnten.
                                                                                                      reis
                                                                                   M

                                                                                                                                                                                                     es für den Tourist Service von besonderer Bedeutung, einen
                                                                                         ka     ufs                                                                                                  intensiven Kontakt mit diesen zu pflegen und lösungsorien-
                                                                                     Ver
                                                                                                                                     Auch in der Hotelreservierung war aufgrund der fehlenden
                                                                                                                 e
                                                                                                         Webinar                     Kongresse ein großes Defizit zu vermerken. Drei Hotels hatten   tiert zu agieren, um Kundenbeziehungen aufrechtzuerhalten
                                                                                                                                     2020 ihren Betrieb komplett eingestellt, die Neueröffnungen     und potenziellen Umsatz perspektivisch zu sichern.
                                                                                                                                     wurden auf Frühjahr 2022 verschoben. Weitere Hotels hatten
                                                                                                       Pressereis                                                                                    Die Tourist Information musste aufgrund der geltenden
                       Anzeigen                                                                                         en           ihren Betrieb temporär bis Ende Dezember eingestellt.
                                                                                                                                                                                                     Verordnung ab dem 16.12.2020 für den Publikumsverkehr
                                               n
                                      e   die                                                   Blo
                                                                                                       gge
                                                                                                                                     Die Stornierungen für den touristischen Bereich reichten        schließen. Sie war aber weiterhin telefonisch und per E-Mail
                                  e-M                                                Pr                     rrei                     weit ins 1. Quartal 2021 hinein. Reiseveranstalter waren ver-   erreichbar. Durch die kurzfristigen Änderungen von Verord-
                             -hom                                                        es                       sen
                       t -of                  en
                                                                                           se
                                                                                              ko
                                                                                                                                     unsichert, Gäste blieben aus, angekündigte Reisen wurden,       nungen kam es zu einer weiteren Verunsicherung bei Ver-
                    Ou                    ür                                                     nf                                  aufgrund der geringen Teilnehmerzahlen, oftmals storniert.      anstaltern und Kunden. Teilweise mussten Ticketeinnahmen
                                       ch                                                          er
                                    os                                                                 en
                                                   er

                                                                                                                                     Die wenigen Buchungen, die zustande kamen, wurden in der        wieder ausgezahlt werden, zum Beispiel beim Staatstheater,
                                  Br
                                                                 edia

                                                                                   Fam

                                                                                                          ze
                                                   ett

                                                                        Websites

                                                                                                             n                       Regel mit einer deutlich geringeren Teilnehmerzahl durchge-     da hier mehr Tickets verkauft worden waren als zugelassene
                                                wsl

                                                                                    trip
                                                         Social M

                                                                                                                                     führt.                                                          Plätze.
                                              Ne

                                                                                     s

                                                                                                                                     Vom 16. März bis 22. Mai 2020 konnten aufgrund der hessi-       Hervorzuheben ist der dennoch gute Umsatz im Dezember
                                                                                                                                     schen Verordnung keine Stadtführungen durchgeführt werden,      2020 im Souvenirverkauf. Die Wiesbadener Bürger nutzten
                                                                                                                                     ebenso waren keine Führungen möglich ab dem 2. Novem-           den neuangelegten Online-Souvenirshop rege und kauften
                                                                                                                                     ber 2020 bis Ende des Jahres. Trotz der Pandemie konnten        aus dem vielfältigen Warensortiment ihre Geschenke ein.
                                                                                                                                     2020 aber immerhin 308 Führungen mit einer Teilnehmerzahl
WIESBADEN TOURISMUSBERICHT 2020 - Landeshauptstadt Wiesbaden
16   Inlandsmarketing                                                                                                                                                                                     17
            Tourismusmarketing Inland                                                                     geplanten ITB-Auftritt vorgesehenen Themenschwerpunkte Kunst und Kultur stießen bei den
                                                                                                          Journalisten auf großes Interesse, insbesondere die Vielfalt an Kleinkunst-Bühnen in der hes-
            Die Wiesbaden Congress & Marketing GmbH verfolgt im Rahmen des natio-
                                                                                                          sischen Landeshauptstadt. Zum Thema Kunst sorgten die Jugendstil-Sammlung im Museum
            nalen Tourismusmarketings sowohl eine Fachbesucher- als auch Endverbrau-
                                                                                                          Wiesbaden und das 2022 eröffnende Museum Ernst für Gesprächsstoff. Auffallend war auch
            cherstrategie. Im Zusammenhang mit der Endverbraucheransprache werden
                                                                                                          das zunehmende Interesse an Outdoor-Erlebnissen und damit das Thema urbane Naturerlebnisse.
            insbesondere die Zielgruppen „Städtegenießer“, „anspruchsvolle kulturorientierte
            Städtereisende“ und „qualitätsorientierte Entschleuniger“ angesprochen. Die
                                                                                                             RDA Group Travel Expo Köln, 04. + 05.08.2020
                                                                                                              
            Fachbesucheransprache richtet sich primär an Reiseveranstalter und Reise-
            mittler, insbesondere im Gruppensegment, Busreiseveranstalter sowie an                        Der RDA-Workshop 2020 in Köln war bundesweit die erste touristische Fachveranstaltung
            weitere touristische Multiplikatoren (tourismusrelevante Pressemedien). Die Pan-              nach dem Lockdown im Frühjahr und damit ein wichtiges hoffnungsvolles Signal des Auf-
            demie-Einschränkungen wurden bei allen neuen Angeboten berücksichtigt und                     bruchs in der Bus- und Gruppentouristik. Aufgrund der Corona-Pandemie wurde das Messe-
            der Fokus auf die Kultur- und Outdoorangebote sowie Ausflugsziele ins Grüne,                  konzept verändert und in einem Workshop-Konzept unter Berücksichtigung umfassender
            Schnuppertouren durch Wiesbaden und den Rheingau gelegt.                                      Hygienemaßnahmen durchgeführt. Im Fokus der Anfragen standen die Jugendstilausstellung
                                                                                                          im Museum Wiesbaden, Gruppenangebote des Staatstheaters sowie Outdoorangebote. Mit
                                                                                                          einem kleinen Gruß in Form von Piccolos aus dem Hause Henkell Freixenet und Pralinen der
            Marketingaktivitäten                                                                          Chocolateria Kunder wurde auf das kulinarische Angebot in Wiesbaden aufmerksam gemacht.

                                                                                                           B
                                                                                                            usreisen.cc-Workshop Frankfurt am Main, 12.08.2020
                                                                                                          Die Tourismus+Congress GmbH Frankfurt am Main veranstaltete in Kooperation mit Busrei-
                                                                                                          sen.cc einen Workshop für das Busreisesegment in Frankfurt, an dem Wiesbaden als Aussteller
                                                                                                          teilnahm. Die Veranstaltung war eine gute Plattform für Busunternehmen, Gruppenreisever-
                                                                                                          anstalter, Reisebüros und Fachpresse, um sich über neue und buchbare Erlebnisbausteine zu
                                                                                                          informieren. Mit 17 Ausstellern und 31 Teilnehmerinnen und Teilnehmern verlief der Work-
                                                                                                          shop erfolgreich und stellte die Wichtigkeit des persönlichen Gesprächs heraus.

                                                                                                           V
                                                                                                            erkaufsreise Schweiz, Österreich und Deutschland, September 2020
                                                                                                          Die Wiesbaden Congress & Marketing GmbH besuchte im September 2020 zusammen mit den
                                                                                                          Partnern Tourismus+Congress GmbH Frankfurt am Main und Kongress- und Touristikbetriebe
                                                                                                          der Stadt Aschaffenburg Kunden im Busgruppensegment. Ziel der Verkaufsreise war es, neue
                                                                                                          Angebote und Attraktionen zu präsentieren und Neukunden zu gewinnen. Die persönlichen
             C
              MT Stuttgart, 11. – 19.01.2020                                                             Gespräche mit den Veranstaltern waren wichtig für den Informationsaustausch und für neue
                                                                                                          Ideen und Ansätze der Vermarktung.
            Auf der CMT Stuttgart (Caravaning, Mobile Freizeit, Touristik), der weltweit größten Publi-
            kumsmesse unter anderem für Städtereisen, ist die Wiesbaden Congress & Marketing GmbH
                                                                                                          Sonderaktion
            im Januar 2020 erfolgreich ins neue Messejahr gestartet. Bei den Endverbrauchern stieß der
            neue Reiseplaner, der neben attraktiven Angeboten für Individualreisende auch Gruppenreisen    S
                                                                                                            olidarität mit Bustouristikern, 27.05.2020
            nach Wiesbaden und in den Rheingau beinhaltet, auf große Resonanz. Genussreich wurde den
                                                                                                          Die Wiesbaden Congress & Marketing GmbH zeigte sich zum bundesweiten Aktionstag der
            Besucherinnen und Besuchern Appetit auf eine Städtereise gemacht. Stellvertretend für die
                                                                                                          Busbranche solidarisch und verteilte Nervennahrung und einen süßen Gruß an die dort
            Wiesbadener Genuss-Highlights wurde Sekt der Sektkellerei Henkell Freixenet ausgeschenkt
                                                                                                          demonstrierenden Busunternehmer. Der Landesverband Hessischer Omnibusunternehmen
            und süße Köstlichkeiten von der Confiserie Kunder und dem Café Maldaner gereicht.
                                                                                                          (LHO) veranstaltete die Demonstration, zu der rund 100 Busse von der Mainzer Straße durch
                                                                                                          die Innenstadt der hessischen Landeshauptstadt rollten. Das Thema Genuss ist bei Gruppen-
             I
               MM Berlin, 03.03.2020                                                                      reisenden besonders beliebt und stark nachgefragt. Daher hatte der von der WICM initi-
            Trotz der kurzfristigen Absage der ITB Berlin fand im März 2020 der Internationale Media      ierte Gruß Symbolcharakter. Der Bustourismus ist eine wichtige Säule des Städtetourismus
            Marketplace Germany (IMM) als zentrale touristische Medienveranstaltung in Berlin statt.      in Wiesbaden und hat in den vergangenen Jahren maßgeblich zur positiven touristischen
            Der IMM ist die branchenweit führende Plattform für Journalisten zu Reise- und Touris-        Entwicklung beigetragen.
            musunternehmen und findet im Jahresverlauf auf mehreren Kontinenten statt. Die für den
WIESBADEN TOURISMUSBERICHT 2020 - Landeshauptstadt Wiesbaden
18                   Highlights Städtetourismus
                     Auslandsmarketing                                                                                                                                                                19
Tourismusmarketing Ausland                                                                                                                         Niederlande
Die Wiesbaden Congress & Marketing GmbH bearbeitet in Kooperation mit der                                                                          Marktbeschreibung
Deutschen Zentrale für Tourismus (DZT), der Marketing-Allianz „Historic Highlights
                                                                                                                                                   Deutschland belegte im Jahr 2020 den ersten Platz der nie-
of Germany“ (HHoG) sowie mit der Region FrankfurtRheinMain unterschiedliche
                                                                                                                                                   derländischen Auslandsreiseziele, da die Niederländer nach
ausländische Quellmärkte. Im Rahmen der Quellmarktbearbeitung verfolgt die
                                                                                                                                                   Alternativen zu Fernreisen in und nach der Pandemie und
Gesellschaft eine konsequente Fachbesucherstrategie. Hierbei steht eine konti-
                                                                                                                                                   neuen Reisezielen suchen. Die Gesamtzufriedenheit mit der
nuierliche Ansprache von Reiseveranstaltern und Reisemittlern sowie der jeweili-
                                                                                                                                                   Destination Deutschland ist überdurchschnittlich hoch, ins-
gen touristischen Fachpresse im Vordergrund.
                                                                                                                                                   besondere in den Bereichen Vielfalt und Qualität, Unterkunft,
                                                                                                                                                   Preis-Leistungs-Verhältnis und Gastronomie. Wiesbaden
                                                                                                                                                   zeichnet sich hierbei durch das breite Angebot an Unterkünf-
China                                                                                Japan                                                         ten, die vielfältige Gastronomie, die Thermen und die Nähe
Marktbeschreibung                                                                    Marktbeschreibung                                             zu der schönen Landschaft des Rheingaus aus und qualifiziert
                                                                                                                                                   sich somit auch in Zukunft als Reiseziel für Niederländer. Der
China wird auch nach der Pandemie weiterhin einer der wich-                          Japan ist nach den USA das zweitgrößte Land mit einer HNWI-
                                                                                                                                                   Quellmarkt Niederlande wurde im Rahmen der Kooperation
tigsten Quellmärkte für Wiesbaden bleiben. China entwickelt                          Bevölkerung (High Net Wealth Individual – Capgemini World
                                                                                                                                                   mit FrankfurtRheinMain bearbeitet.
sich stetig in der Digitalisierung weiter und nutzt diese ver-                       Wealth Report). Obwohl Japan kein Wachstumsmarkt im
stärkt, um sich zu informieren und Reiseentscheidungen zu                            Welttourismus ist, hat das Land noch ein hohes Wachstums-     Marketingaktivitäten
treffen. Die günstige Lage zum Frankfurter Flughafen und die                         potential beim Konsum von High-Quality- bzw. Value-added-
                                                                                                                                                      Vakantiebeurs,
                                                                                                                                                                      14. – 19.01.2020 in Utrecht
Nähe zum Rheingau sowie dem Taunus macht Wiesbaden                                   Produkten in der Tourismusbranche.
                                                                                                                                                       Die „Vakantiebeurs“ ist die bedeutendste Reisemesse in
äußerst attraktiv für den chinesischen Gast.                                         Marketingaktivitäten                                              den Niederlanden. Die Wiesbaden-Reiseangebote wurden
Marketingaktivitäten                                                                    ocial-Media-Kampagne #wiesbadenkommtzudir
                                                                                         S
                                                                                                                                                       im Rahmen der Kooperation mit FrankfurtRheinMain
                                                                                                                                                       präsentiert. Besonders nachgefragt waren die Ange-
   L ivestream                                                                         Gleich zu Anfang der Reisebeschränkungen im März
                                                                                                                                                       bote zum Thema Wandern und Ausflüge in die Region
     Eine chinesische Reisebuchautorin erkundete die Wies-                               wurde die Kampagne #wiesbadenkommtzudir auch im
                                                                                                                                                       Rheingau.
     badener Innenstadt und stellte zahlreiche innerstäd-                                japanischen Markt adaptiert und über den DZT-Face-
     tische Highlights in ihrem interaktiven Livestream vor.                             book-Kanal bespielt, um auch hier ein Zeichen zu setzen      Online-Marketing
                                                                                                                                                                        auf www.CityZapper.nl
     Der interaktive Livestream, der es den digitalen Gästen                             und das positive Image Wiesbadens zu transportieren.          Auf einem der führenden niederländischen Online-
     auch ermöglichte, Fragen zu stellen, wurde über die drei                            Als weiteres Kommunikationsmedium wird seit Mai               Reiseportale wurden die Wiesbaden-Angebote und
     Kanäle Mafengo, DZT Weibo und DZT WeChat zu der bei                                 2020 ein japanischer Twitter-Account in Kooperation           -Themen präsentiert.
     den Chinesen beliebtesten Surf-Zeit gesendet. Im Verlauf                            mit der DZT Tokio betrieben. Mit schönen Bildern und
     ihres Rundgangs wurden Anregungen der Betrachter des                                interessanten Themen wird dem Gast aus Japan Lust auf
     Livestreams aufgenommen und Fragen beantwortet. Der                                 Wiesbaden gemacht.
     Stream, der sich nicht an Reisefachleute, sondern                                  JATA digital, 31.08. – 02.09.2020
     an Endverbraucher richtete, wurde von der DZT-Nieder-                                Um auch trotz der Pandemie in Japan präsent zu sein,
     lassung in Peking aktiv beworben.                                                    wurde die Beteiligung bei der digitalen JATA-Konferenz
   iesbaden Weibo (chinesisches Facebook)
    W                                                                                     genutzt, um sich mit relevanten japanischen Markt-
    Der Weibo-Kanal informiert mittlerweile 1.650 Follower                                playern in der Reiseindustrie und Medienvertretern zu
    wöchentlich über Aktivitäten, Veranstaltungen und                                     treffen und die Wiesbaden-Produkte anzubieten. Bei
    News aus Wiesbaden und der Region.                                                    über 30 Gesprächen standen Aktivitäten wie Wandern
                                                                                          und Radfahren in der Natur sowie das Entdecken lokaler
                                                                                          und regionaler Gebräuche als auch der kulinarischen
                                                                                          Spezialitäten im Fokus.
20                   Highlights Städtetourismus
                     Auslandsmarketing                                                                                                                                                                                                         21
Österreich                                                                                                                      Schweiz
Marktbeschreibung                                                                                                               Marktbeschreibung
Deutschland belegte im Jahr 2020 den ersten Platz der Top-                                                                      Deutschland ist das beliebteste Auslandsreiseziel der Schwei-
Auslandsziele der Österreicher. Da rund ein Fünftel der öster-                                                                  zer auch und besonders in Zeiten der Pandemie, da besonde-
reichischen Gäste mit dem Flugzeug anreist, hat Wiesbaden                                                                       rer Wert auf Sicherheit und Qualität gelegt wird. Die Schweiz
aufgrund der Nähe zum Frankfurter Flughafen großes Poten-                                                                       ist für Deutschland der zweitwichtigste Quellmarkt und
zial als Zieldestination. Bei rund der Hälfte der vorgenom-                                                                     zeichnet sich durch ihr hohes Ausgabe- und Umsatzvolumen
menen Reisen handelt es sich um Urlaubsreisen, von denen                                                                        als krisensicher aus. Grundsätzlich ist Deutschland aufgrund
Städtereisen wegen des Kulturgenusses hoch im Kurs liegen.                                                                      des extrem guten Preis-Leistungs-Verhältnisses bei den
Die Gesamtzufriedenheit der Österreicher mit der Destina-                                                                       Schweizern beliebt und punktet vor allem mit seiner guten
tion Deutschland ist überdurchschnittlich hoch, vor allem                                                                       Verkehrsanbindung und der hervorragenden touristischen In-
die Gastronomie wird geschätzt. Außerdem legen die öster-                                                                       frastruktur in Gastronomie und Hotellerie.
reichischen Gäste Wert auf die Bereiche Atmosphäre, Flair,
                                                                                                                                Die erfolgreiche Kooperation von Wiesbaden mit weiteren
Einkaufsmöglichkeiten, Kultur, Flaniermeilen und Fußgän-
                                                                                                                                hessischen Städten und der HA Hessen Agentur GmbH in
gerzonen. Wiesbaden mit seinen weitläufigen Parkanlagen,
                                                                                                                                Zusammenarbeit mit der Schweizer Agentur Tourmark wurde
der einzigartigen Architektur und dem milden Klima und
                                                                                                                                im Jahr 2020 fortgesetzt. Auf dem Workshop der Deutschen
mediterranen Lebensgefühl erfüllt die Wünsche der Gäste aus
                                                                                                                                Zentrale für Tourismus in Zürich standen vor allem Kultur-
Österreich und hat daher großes Potenzial.
                                                                                                                                und Kulinarik-Angebote im Fokus. Eine anschließende Ver-
Marketingaktivitäten                                                                                                            kaufsreise diente der Kundenbindung von Busunternehmen
                                                                                                                                und Reiseveranstaltern in der Schweiz.
  DZT-Österreich-Workshop in Graz, 21.09.2020
	
  Die ursprünglich geplante Roadshow durch Österreich                                                                           Marketingaktivitäten
  konnte aufgrund der Pandemie kurzfristig nur in Graz           Polen
                                                                                                                                  B2C-Kampagne in Kooperation mit
                                                                                                                                	
  stattfinden, da Wien zum Risikogebiet erklärt worden war.
                                                                 Marktbeschreibung                                                HA Hessen Agentur & Tourmark
  Der Workshop fand unter strengen Hygienemaßnahmen
  statt und die teilnehmenden Fachbesucherinnen und              Bei den über 4.700 Reiseveranstaltern und Agenturen ist           - Großplakate am Bahnhof Winterthur
  Fachbesucher hatten sehr großes Interesse an neuen             Wiesbaden noch ein Geheimtipp. Die reisefreudigen Polen           - migrosmagazin.ch: Online-Advertorial
  touristischen Zielen in Deutschland. Wiesbaden punktete        suchen neben den kulinarischen und kulturellen Angeboten          -	railtour-Destinations-Flyer (FIT) mit Vertrieb
  mit seinen Kulturangeboten, seiner einzigartigen Archi-        das Erlebnis in der Natur im urbanen Umfeld. Für spontane            über schweizerische Post sowie Direktversand
  tektur und den wunderschönen Parkanlagen.                      Buchungen hat Wiesbaden den Vorteil seiner Nähe zum                  an railtour-suisse-Stammkunden
                                                                 Frankfurter Flughafen und ist als „kleinere“ Stadt für diese
  Verkaufsreise im Busgruppensegment, September 2020
	                                                                                                                                -	railtour-Präsenz im Deutschland-Katalog 2020
                                                                 Zielgruppe äußerst attraktiv.
  DZT-Social-Media-Kampagne Wiesbaden
	                                                                                                                                -	imaginemag.ch: Advertorial
                                                                 Marketingaktivitäten
  #DiscoverGermanyfromHome                                                                                                         -	coopzeitung.ch: Wettbewerb auf der Website
                                                                   Kampagne #wiesbadenkommtzudir
                                                                 	
                                                                   29.04. – 24.05.2020                                            B2B-Vertriebsaktivitäten in Kooperation mit
                                                                                                                                	
                                                                   Im Rahmen der Quellmarktbearbeitung wurde auch                 HA Hessen Agentur & Tourmark
                                                                   erstmalig aktiv in Polen die Landeshauptstadt als               - Newsletter an Reiseveranstalter
                                                                   attraktives Städtereiseziel beworben. Es wurden insge-          -	railtour-Newsletter an Reisebüros
                                                                   samt 7 Beiträge und der Wiesbaden-Imagefilm auf der
                                                                                                                                 Presse-und Öffentlichkeitsarbeit in Kooperation mit
                                                                   DZT-Facebook-Fanpage „Niemcy cel podrózy“ (ca. 50.000
                                                                                                                                   HA Hessen Agentur & Tourmark
                                                                   Fans) gepostet. Allein der Wiesbaden-Imagefilm wurde
                                                                   über 95.000-mal aufgerufen.                                     - Versand Pressetexte an Reisejournalisten
                                                                                                                                   -	Bucketlistmagazin.com: Online-Bericht und                    -	Ferientrends-Reisemagazin:
                                                                                                                                      Bewerbung über Facebook & Instagram                             Redaktionelle Berichterstattung
                                                                                                                                                                                                  DZT-Workshop Zürich, 08.09.2020
                                                                                                                                                                                                	
                                                                                                                                                                                                  Der Kulturworkshop der Deutschen Zentrale für Touris-
                                                                                                                                                                                                  mus fand in Präsenz unter Berücksichtigung der Hygie-
                                                                                                                                                                                                  nevorschriften mit rund 30 Teilnehmern statt. Wiesbaden
22                   Auslandsmarketing                                                                                                                                                                                                            23
UK                                                                                                                              Vereinigte Arabische Emirate
Marktbeschreibung                                                                                                               Marktbeschreibung                                                   Programmmöglichkeiten in Wiesbaden und der Region
                                                                                                                                                                                                    informiert.
Deutschland belegte im Jahr 2020 Platz vier der britischen                                                                      Die Bewohner der arabischen Golfstaaten schätzen die Lan-
Auslandsreiseziele. Auch Hessen belegt deutschlandweit Platz                                                                    deshauptstadt nach wie vor als attraktives Reiseziel vor allem     Arab Health, 27.  –  30.01.2020, in Dubai
                                                                                                                                                                                                 	
vier aller Bundesländer bei den beliebtesten Reisezielen aus                                                                    wegen ihrer vielfältigen Freizeitangebote, ihrer kurzen Wege,      Die Wiesbaden Congress & Marketing GmbH war im
dem Quellmarkt UK. Wiesbaden ist bei den britischen Gästen                                                                      ihrer großzügigen innerstädtischen Grünanlagen und ihren           Januar 2020 gemeinsam mit der Hessen Trade & Invest
aufgrund seines royalen Flairs und der Nähe zum Flughafen                                                                       sehr guten Einkaufsmöglichkeiten. Des Weiteren nutzen viele        GmbH auf der „Arab Health“ in Dubai präsent. Auf der
Frankfurt sehr beliebt. Der Quellmarkt UK wird in Kooperation                                                                   Gäste aus VAE den Vorteil Wiesbadens zur Nähe des Internati-       größten und bedeutendsten Fachmesse für Gesundheit
mit der DZT sowie der Region FrankfurtRheinMain beworben.                                                                       onalen Frankfurter Flughafen und somit einer kurzen Weiter-        und Medizin in der MENA Region (Middle East & Nort-
Eine weitere wichtige Kooperation pflegt die Wiesbaden Con-                                                                     reise. Wiesbaden befindet sich in der Mitte Deutschlands und       hern Africa) waren mehr als 4.200 Aussteller vertreten,
gress & Marketing GmbH mit dem britischen Reiseveranstal-                                                                       ist somit für die arabischen Familien ein sehr guter Standort,     teilgenommen haben in diesen Tagen mehr als 100.000
ter Fred Holidays.                                              USA                                                             um von hier aus zahlreiche Tagesausflüge zu tätigen.               Teilnehmer aus über 150 Ländern. Damit zählt die „Arab
                                                                Marktbeschreibung                                                                                                                  Health“ zu einer der größten Fachmessen der Branche
Marketingaktivitäten                                                                                                            Marketingaktivitäten
                                                                                                                                                                                                   weltweit. Bei der Wahl des Behandlungsortes und der
  Kooperation mit Fred Holidays
	                                                             Die Amerikaner bewerten die Destination Deutschland, die          Sales Calls, 18. – 27.01.2020
                                                                                                                                	                                                                medizinischen Versorgung ist oftmals ein wichtiger
  Fred Holidays ist spezialisiert auf maßgeschneiderte          auf Rang 3 ihrer Top-Reiseziele in Europa liegt, überdurch-        in Kuwait / Riad / Jeddah / Muscat                              Faktor, welche Möglichkeiten Begleitpersonen in der
  Reisen, welche sowohl über Reisebüros, aber auch direkt       schnittlich gut, wobei besonders Gastronomie, Unterkunft          In den Sales Calls wurde Wiesbaden als Stadt mit viel            Gestaltung ihres Aufenthalts haben. Traditionelle Gesund-
  online buchbar sind. Wiesbaden präsentiert seine Reise-       und die Qualität und Vielfalt des Angebotes geschätzt wer-        Grün beworben, die Freizeitmöglichkeiten für Familien            heitsstandorte wie Wiesbaden punkten hier eindeutig
  angebote im aktuellen Katalog.                                den. Wichtige Faktoren für die Zufriedenheit der amerika-         und historische Bausubstanz als eindrucksvolle Kulisse           mit ihrer Geschichte und den Erlebnismöglichkeiten von
                                                                nischen Touristen sind Atmosphäre / Flair, Gastfreundschaft,      bietet. Es fanden über 40 Verkaufsgespräche in Kuwait,           Kultur bis Gastronomie. Während das Land Hessen zahl-
  International Media Market Place (IMM),
	
                                                                Stadtführungen sowie Kunst- und Kulturangebot. In Zeiten          im Oman und in Saudi-Arabien im Vorfeld der „Arab                reiche Wirtschaftsunternehmen und Leistungsträger aus
  London, 09. – 10.03.2020
                                                                der Pandemie schätzen die Amerikaner die Sicherheit und           Health“ statt. Bei diesen Verkaufsreisen wurden in               dem Bereich Medizin und Gesundheit am Hessen-Stand
  Reisemedienevent mit knapp 300 internationalen Journa-
                                                                Hygienemaßnahmen in Deutschland und das gute Gesund-              Kooperation mit einer ortsansässigen Agentur diverse             präsentierte, warb die Landeshauptstadt in zahlreichen
  listen
                                                                heitssystem. Wiesbaden kann an dieser Stelle mit seinem           Verkaufsgespräche und Workshops in den Nieder-                   Gesprächen mit Behandlungspaketen von Kooperations-
  Newsletter und Pressemitteilungen mit digitalen
	                                                             breiten Stadtführungsangebot mit angepassten Hygiene-             lassungen von Reiseveranstaltern vereinbart und die              partnern und vor allem mit ihren vielfältigen Facetten
  Angeboten und aktuellen Informationen in der Pandemie         maßnahmen punkten sowie aus kultureller Sicht beispiels-          Produkteinkäufer aus erster Hand über Reiseideen und             als attraktive lebenswerte Stadt.
                                                                weise mit der einzigartigen Jugendstil-Ausstellung im Muse-
                                                                um Wiesbaden. Weiterhin hat Wiesbaden aufgrund der Nähe
                                         Germany                zum Frankfurter Flughafen großes Potenzial bei Europareisen
                                         Wiesbaden
                                                                der amerikanischen Besucher und kann als Start- oder End-
                                                                punkt einer Reise besucht werden. Der Quellmarkt USA wird in
                                                                Kooperation mit der Deutschen Zentrale für Tourismus (DZT),
                                                                der Marketing-Allianz „Historic Highlights of Germany“ (HHoG)
                                                                sowie mit der Region FrankfurtRheinMain bearbeitet.

                                                                Marketingaktivitäten
                                                                  AFAR-Kampagne mit DZT
                                                                	
                                                                  AFAR ist eine der wichtigsten Inspirationsplattformen
                                                                  für die USA
                                                                  Avanti Destination
                                                                	
                                                                  Webinare für Reisebüromitarbeiter und Katalogeintrag
                                                                  Webinar in Kooperation mit The Travel Institute USA
                                                                	
                                                                  DZT-Social-Media-Kampagne Wiesbaden
                                                                	
                                                                  #DiscoverGermanyfromHome
24                  Highlights
                      Presse-
                          Highlights
                              undStädtetourismus
                                  Öffentlichkeitsarbeit
                                     Städtetourismus                                                                                                                                                                    25
                                                                                                                                                                                                                         25
  Social-Media-Auswertung 2020
  Facebook-Auswertung                                Instagram-Auswertung
  Follower                                           Follower
  Januar 2020: 15.900                                Januar 2020: 9.300
  Januar 2021: 16.382                                Januar 2021: 11.100
  Prozentuale Entwicklung: + 3 %                     Prozentuale Entwicklung: + 19 %
  Absolut: 482 mehr Follower                         Absolut: 1.800 mehr Follower

  Beiträge im Jahr 2020                              Beiträge im Jahr 2020
  Im Jahr 2020 wurden insgesamt 274 Posts auf        Im Jahr 2020 wurden insgesamt 153 Posts auf
  Facebook abgesetzt. Im Durchschnitt ergaben sich   Instagram abgesetzt. Im Durchschnitt ergaben
  dadurch 23 Posts pro Monat.                        sich dadurch 13 Posts pro Monat. In einem Quartal
                                                     wurden 1.734 Beitragsinteraktionen, 10.485 Kon-
                                                     ten sowie 71.719 Impressionen generiert. Eine In-
  Beitragsreichweite
                                                     stagram-Story erreichte zwischen 600 und 1500
  Bei der Gesamtreichweite handelt es sich um die
                                                     Instagram-Konten. Über 241.799 Personen haben
  Anzahl der Personen, die Content von einer Seite
  oder über eine Seite angesehen haben. Insgesamt
                                                     die Beiträge über Instagram insgesamt im Jahr 2020   Kampagnen
                                                     erreicht.
  574.556 Personen haben die Beiträge über Face-                                                          #wiesbadenkommtzudir                               Neuauflage des Imagefilms
  book im Jahr 2020 erreicht.
                                                                                                          Als im Frühjahr 2020 die Tourismusbranche weltweit „We love Wiesbaden“
                                                                                                          nahezu zum Stillstand kam und somit auch die touristische        Mit der Neuauflage des Imagefilms unter dem Titel „Wiesba-
                                                                                                          Infrastruktur am Standort Wiesbaden ruhte, startete die          den vermisst Euch“ setzte die Wiesbaden Congress & Marke-
                                                                                                          Wiesbaden Congress & Marketing GmbH eine Social-Media-           ting GmbH auf Vorfreude pur. Zwar zeugen die Aufnahmen
                               Erreichte Personen                                  Likes von Beiträgen
                                                                                                          Kampagne, um den Besucherinnen und Besuchern die Stadt           verwaister Plätze, Wahrzeichen und Sehenswürdigkeiten der
                                                                                                          mit schönen ansprechenden Bildern nach Hause zu bringen.         Stadt von den geltenden Pandemieeinschränkungen, doch das
120.000                                              6.000                                                Unter dem Hashtag #wiesbadenkommtzudir wurde dreimal             Leben – und damit Feste, Märkte und Feiern – wird zurück-
100.000                                              5.000                                                wöchentlich ein Beitrag auf Facebook und Instagram gepos-        kehren. Die positive Botschaft zieht sich wie ein roter Faden
 80.000                                              4.000                                                tet. Die Kampagne wurde zeitgleich in den internationalen        durch den mehr als zweiminütigen Film. Der von Sven Fleck
 60.000                                              3.000                                                Quellmärkten in deren Landessprache adaptiert.                   (20second) produzierte und choreografierte neue Werbe-
 40.000                                              2.000                                                „Mein Lieblingsplatz“                                            film, für den Peter Ries (Riesproduktion) die Musik kompo-
 20.000                                              1.000                                                                                                                 nierte, nimmt bereits nach wenigen Sekunden mächtig Fahrt
                                                                                                          Die Lockerung der Kontaktbeschränkungen sowie die schritt-
      0                                                   0                                                                                                                auf. Der Film wird 2021 ein wichtiges Marketinginstrument
                                                                                                          weise Öffnung und Erweiterung der Möglichkeiten zur Frei-
                                                                                                                                                                           für die Bewerbung der Landeshauptstadt für den nationalen
                 Januar
                Februar
                   März
                   April
                    Mai
                   Juni
                    Juli
                August
             September
               Oktober
             November
              Dezember

                                                                   Januar
                                                                  Februar
                                                                     März
                                                                     April
                                                                      Mai
                                                                     Juni
                                                                      Juli
                                                                  August
                                                               September
                                                                 Oktober
                                                               November
                                                                Dezember

                                                                                                          zeitgestaltung waren Anlass für ein weiteres Angebot der
                                                                                                                                                                           und internationalen Tourismus sein.
                                                                                                          Wiesbaden Congress & Marketing GmbH, um unter anderem
                                                                                                          Tagesbesuchern die Stadt und die Region zu präsentieren. Ge-
                                                                                                          meinsam mit den Wiesbadener Gästeführerinnen und Gäste-
                                                                                                          führern gab es wöchentlich einen Beitrag auf www.wies-
                                                                                                          baden.de/tourismus unter dem Motto „Mein Lieblingsplatz“.
                                                                                                          Versehen mit den persönlichen Erläuterungen konnte man
                                                                                                          sich einen Tipp für den nächsten Spaziergang oder Ausflug
                                                              #meinwiesbaden                              holen – oder als potenzieller Gast sich diesen für die nächste
                                                                                                          Städtereise nach Wiesbaden vermerken. Auch über die sozi-
                                                                  wiesbaden.info
                                                                                                          alen Medien Facebook und Instagram wurden die Beiträge
                                                                                                          verbreitet und bildeten den Auftakt zur neuen Hashtag-Kam-
                                                                  wiesbaden.deinestadt
                                                                                                          pagne „#mehrzuentdecken“.
26   Publikationen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             27
                     Events                                                      Stadtführungen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Stadtführungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     2020

                     Auflage: 4.000 Stück                                        Auflage: 5.000 Stück                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        /wiesbaden.info       deinwiesbaden              /wiesbaden.deinestadt                                                                                             foreign newspapers.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                prints, handwritten manuscripts as well as German and                    bronze
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1851 also offers a fantastic viewpoint.                           the collection comprises approximately 600,000 volumes,                  Green,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              a monument to modernism. Nearby, the Monopteros built in          Established as the Nassovian State Library in 1813. Today,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Wiesbaden and the region. Named after its donor, it is now                                         31. Hessian State Library

                     Sprache: deutsch / englisch                                 Sprache: deutsch / englisch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              in Bauhaus style and offers a wonderful panorama of
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Sun., Holidays (Oct – Mar)    closed                                           The outdoor swimming pool Opelbad was built in 1933 / 34          their lives in the battle against Napoleon in 1815.                      imately
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               37. Neroberg Mountain (Opelbad, Monopteros)                      erected 1865 to commemorate the Nassovians who lost                      g is the
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Sun., Holidays (Apr – Sep)    11 am – 15 pm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                the middle of the square is the Waterloo Obelisk located,                ancient
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Mon. – Sat.                   10 am – 6 pm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              inaugurated in 1906 in the presence of Emperor William II.        Hildburghausen, the first wife of Duke William of Nassau. In             as been
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               tourist-service@wiesbaden-marketing.de                                                                                                           This square is named after Charlotte Luise of Sachsen-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              The red sandstone central station in Neo-Baroque style was
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Phone: +49 611 1729-930                                                                        36. Hauptbahnhof (Central Station)                                                  30. Luisenplatz (Square)

                     Inhalt: 	Veranstaltungskalender der Landeshauptstadt       Inhalt: 	Zusammenfassung der Stadtführungsangebote
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Marktplatz 1 | 65183 Wiesbaden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              was named after Duke Adolph of Nassau.                            1864, when the towers (70 m high) were added.                            ed with
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               www.wiesbaden.de/tourism                                                                                                                                         Revival style church was erected in 1849 and completed in                Bath)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              examples of the late 19th century architecture. The avenue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Your contact for event tickets, city tours and souvenirs.                                      classified as historical monuments which are excellent            It is the oldest Catholic church in the city centre. This Gothic
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Wiesbaden Tourist Information                                                 A luxuriant growth of trees lines this street of houses                                            29. St. Bonifatius Church
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             35. Adolfsallee (Avenue)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                in the heart of Wiesbaden.

                               Wiesbaden für das 1. JH 2020                                in der Landeshauptstadt Wiesbaden 2020
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              so-called “Wiesbaden Program“.                                    The RMCC is the most innovative conference center right                   regions
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              to 1910 by Friedrich Pützer in accordance with the                                         28. RheinMain CongressCenter                    om the
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              The Luther Church is an art nouveau jewel, built from 1908                                                                                 he wall.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             25 % climb in its stride, the difference in altitude is 83 m.                                                                           34. Luther Church          portal was donated by a citizen of Wiesbaden in 1919.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         902 the
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             The route up the mountain is about 440 m long and takes a                                                                                                          to his death in 1941. The Goethe monument in front of the
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          carried
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             and is considered to be a monument of technical culture.                                         Development.                                                      Alexej von Jawlensky who lived in Wiesbaden from 1921 up
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         art of a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             This cable car installed in 1888 is driven by water ballast                                      Ministry of Economy, Transportation, and Regional                 contemporary art and paintings by the Russian painter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          terpre-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                39. Nerobergbahn (Mountain Train)                                             ment. Since 1953, it has been the seat of the Hessian             ”Colour“, ”Shape“, ”Motion“ and ”Time“. And international
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         d to be
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              was established as the seat of the communal state parlia-         Natural history collections with the four theme rooms
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         n era is
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             The famous painter Alexej von Jawlensky is buried here.                                          Between 1904 and 1907 Wiesbaden‘s administrative district         27. Museum Wiesbaden with Goethe Monument
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             and her baby. The Russian Cemetery was laid out in 1856.                                                                                     33. Landeshaus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             wife of Duke Adolf, Grand Duchess Elizabeth Michailovna                                                                                                            Gothic style for British spa guests.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             1847 and 1855 as a sepulchre for the mortal remains of the                                       opened its doors in 1984.                                         The brick stone church was erected in 1865 in English                    8 which
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             This church with five golden cupolas was built between                                           The museum focusing on the culture and history of women                       26. St. Augustine of Canterbury Church                       nstrasse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  38. Russian Church with Cemetery                                                                   32. frauen museum wiesbaden                                                                                          streets.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Commerce.                                                                ldgasse,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Today the building houses the Chamber of Industry and                    iffchen“
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1817 as the residence of Prince William of Nassau-Weilburg.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                The palace was built by Christian Zais between 1813 and
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Erbprinzenpalais (Palace for the Heir to the Throne)               25.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                36                                                                                                                                                                                        in the
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   34
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                works of art by painters, sculptors and graphic designers.               ck was
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                It concentrates its activities on exhibits of 20th century               n Emil
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   i                          33                                                                        24. Nassauischer Kunstverein (Art Society)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                cultural events in Wiesbaden.                                            inema.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     P                                                                                                          “Buddenbrooks“. Since 1960, it has been the scene of                     xground
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                served as a setting for the filming of Thomas Mann‘s                     ore film
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                for a factory owner and his wife Clementine. The villa                     indus-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Built between 1878 and 1882 in the Roman-Pompeian style                   classics
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             23. Villa Clementine (Literature House)

                     Sonderbeilage FAZ-Sonntagszeitung                           Stadtplan
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             STATE CAPITAL OF HESSEN                                                                                                                                                                                            tial residence in Washington D.C.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                for his American wife. It imitates the style of the presiden-              on the
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                35
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Built in 1906 by champagne manufacturer Wilhelm Söhnlein                 r termi-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     City map
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             22. Villa Söhnlein (Small White House)                        as one

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                of Kaiser Wilhelm I. is located close by.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         27
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                the 100th anniversary of Friedrich von Schiller. A monument              of com-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  28                                                                                                            the south façade of the Theatre in 1905 to commemorate                    ildren’s

                     Auflage: 130.000                                            Auflage: 40.000 Stück
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    31                                                          monument is located in the park and was erected before                   ly orga-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             32                                 Laid out as a landscaped garden in 1861. The Schiller                      of the
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    30                                                                                21. Warmer Damm with Schiller Monument                             market)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    29                                                                          Bowling Green.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         24                                                                                                                     horseshoe-shaped complex encompassing the so-called                      rince of
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         in front

                     Sprache: deutsch                                            Sprache: deutsch / englisch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    26                                                                                                                          atre colonnade (1839) forms together with the Kurhaus a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          23                                                                                                                                                                                              ity. The
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1                                                                                                     Its grand hall is designed in the Neo-Baroque style. The the-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         n tower
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    22                          25                                                                                                              cent and majestic foyer in Rococo style was added in 1902.                62 as a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Built on behalf of Emperor William II in 1894, the magnifi-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     i    8       7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        13                                                                20. Hessian State Theatre and Colonnade
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       2   4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              6

                     Inhalt: 	Wiesbaden-Magazin mit Schwerpunkt „Natur          Inhalt: 	Innenstadtplan mit Kurzbeschreibung der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     9                          3                                                                               are to be found at the picturesque “Nizzaplätzchen”.                     Hessian
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              21                                           5                                                                                    Relics of the old Kurhaus pillars and a bust of Dostoyevsky              Duke of
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          WC                                                                                                                    shaped concert stand is richly endowed with ornamentation.               s a sim-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         10       WC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                drons and swamp cypresses are growing there. The shell-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   20                                      11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     WC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                English landscape garden, e.g. magnolias, azaleas, rhododen-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         17                     16                                       12                                                                     The Kurpark behind the Kurhaus was laid out in 1852 as an                gned by

                               erleben im direkten urbanen Umfeld“; Beilage in             Sehenswürdigkeiten und Liniennetzfahrplan
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    19                                                                                   14                                                                                                                         19. Kurpark          een the
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ssplatz.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              18                                                                                                                                is to be found in the former wine hall of the Kurhaus.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                resumed, this time in the theatre foyer. Today, the casino
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                down, it was not until 1949 that gambling could be
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          15                                                                                                                                                                             r births,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1872, when an imperial law resulted in casinos being closed
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         g in the

                               der FAZ Sonntag in den Nielsen-Gebieten NRW,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Richard Wagner also tried their luck at the casino. After
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Russian poet Fyodor Dostoyevsky and German composer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      18. Casino Wiesbaden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         sbaden,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                cascading fountains.                                                     l eagle,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                is a splendid view of the “Bowling Green“ with its two                   rding to
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                casino’s slot machines. From the front of the Kurhaus there

                               München und Rhein-Main
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                hall in Europe supported by pillars and today houses the
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                was erected in 1827. With 129 metres, it is the longest                  arket is
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           39   to the springs of the Mattiaci”. The Kurhaus colonnade                   rktsäule
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                The portico’s inscription “Aquis Mattiacis” means “dedicated             h serves
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1904 and 1907 for six million marks in a Neo-classical style.             parking
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     38
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                stands today was built by Friedrich von Thiersch between
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                At the request of Emperor William II., the Kurhaus as it
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                37              17. Kurhaus, Kurhaus Colonnade and Bowling Green

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  www.wiesbaden.eu

                     Gute Gründe                                                 Wandern

                                                                                                                                                                                Information erreichen.
                                                                                                                                                                                Straße „Schlossplatz“ rechts abbiegen bis Sie wieder die Tourist
                                                                                                                                                                                Stadtschloss und dem Wiesbadener Rathaus vorbei und an der
                                                                                                                                                                                links folgen. Am Marktbrunnen links zwischen dem Wiesbadener
                                                                                                                                                                                Langgasse (Fußgängerzone) bis zur Marktstraße, der Sie nach
                                                                                                                                                                                80 m halblinks über den Kochbrunnenplatz, Kranzplatz, durch die
                                                                                                                                                                                zur Saalgasse entlang gehen. Dort rechts abbiegen und nach ca.
                                                                                                                                                                                Bahn durch die Nerotalanlage wandern und die Taunusstraße bis
                                                                                                                                                                                der Weg abwärts zur Talstation. Über den Parkplatz unter der
                                                                                                                                                                                Neroberg. Rechts neben der Bergstation der Nerobergbahn führt
                                                                                                                                                                                Kanzelbuchenweg gehen, an der „Kanzelbuche“ vorbei bis zum
                                                                                                                                                                                rechts die „Kaiser-Wilhelm-Eiche“ sehen. Nun nach links auf dem
                                                                                                                                                                                nach links bis zum Barnayweg, diesem nach rechts folgen, bis wir
                                                                                                                                                                                Weiter geht es vom Lokal links hoch zur Idsteiner Straße. Dort

                                                                                                                                                                                                                                                   Goldsteintal bis zum Restaurant „Schützenhaus“ gehen.
                                                                                                                                                                                                                                                   bis zur Bushaltestelle gehen. Dort rechts abbiegen und durch das
                                                                                                                                                                                                                                                   Stickelmühle. Dort den Rheinhöhenweg verlassen und nach links
                                                                                                                                                                                                                                                   höhenweg (R) an der Burgruine Sonnenberg vorbei bis zur
                                                                                                                                                                                                                                                   den Kurpark und die sich anschließenden Anlagen auf dem Rhein-
                                                                                                                                                                                                                                                   die Wilhelmstraße und durch die Theaterkolonnade, weiter durch
                                                                                                                                                                                                                                                   biegen und dann halbrechts durch die Burgstraße gehen, über
                                                                                                                                                                                                                                                   „Schlossplatz“ bis zur Straße „An den Quellen“. Dort rechts ab-
                                                                                                                                                                                                                                                   Rückseite der Marktkirche vorbei, dann links durch die Straße
                                                                                                                                                                                                                                                   Von der Wiesbaden Tourist Information gehen Sie rechts an der

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Taunus-Rundwanderweg (13 km)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Wandern
                                                                                     Wichtige Hinweise                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Wandern
                                                                                     Rheingoldweg

                     Auflage: 8.000 Stück
                                                                                     Ausgangspunkt

                                                                                 Auflage: 3.000 und 2.000 Stück
                                                                                     Bushaltestelle „Hafen“
                                                                                     Storchenallee, 65201 Wiesbaden-Schierstein
                                                                                     Anfahrt
                                                                                     ÖPNV: ESWE-Linie 23 ab Kirchgasse oder über A66
                                                                                     (Abfahrt Nr. 3 in Richtung Wiesbaden-Schierstein)

                     Sprache: deutsch / englisch                                 Sprache: deutsch
                                                                                     Taunus-Rundwanderweg
                                                                                     Ausgangspunkt
                                                                                     Wiesbaden Tourist Information

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      + Ziel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Start
                                                                                     Marktplatz 1, 65183 Wiesbaden

                     Inhalt: 	geplante Top-Events in der
                                                                                     Anfahrt

                                                                                 Inhalt: 	zwei Wanderbroschüren mit Plänen zum Taunus-
                                                                                     ÖPNV: ESWE-Linien 4, 14 und 27 ab Hauptbahnhof,
                                                                                     Bussteig B bis Dern’sches Gelände oder 10 Minuten
                                                                                     Fußweg ab Hauptbahnhof durch die Bahnhofstraße.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Jubiläums Rundweg

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Wiesbaden Tourist Information, Marktplatz 1, 65183 Wiesbaden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Ausgangspunkt:
                               Landeshauptstadt Wiesbaden 2020                             Rundwanderweg, Rheingoldweg, Jubiläumsrundweg
                                                                                     Beim Überqueren bzw. bei der Benutzung öffentlicher Straßen sind
                                                                                     die Bestimmungen der StVO zu beachten.
                                                                                     Wegen Tollwutgefahr sind mitgeführte Tiere an der Leine zu halten.
                                                                                     Das Rauchen im Wald ist verboten.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   61 km in 5 Etappen

                                                                                     Die Wanderwege sind ganzjährig begehbar. Die Strecke wird jedoch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    w
                                                                                     bei winterlichen Verhältnissen nicht gestreut oder vom Schnee
                                                                                     geräumt.
                                                                                     Wanderer müssen damit rechnen, dass Wanderwege wegen Sturm-
                                                                                     wurf oder Holzeinschlag teilweise oder ganz gesperrt sind.
                                                                                     Wegemarkierung: Weißer PVC-Aufkleber, rot umrandet,                            Wanderweg

                                                                                     mit grüner und schwarzer Schrift
                                                                                                                                                                  Wanderweg

                                                                                                                                                                                                                                                                                                         v

                                                                                   Impressum:
                                                                                   Herausgeber/Gestaltung: Wiesbaden Congress & Marketing GmbH, Kurhausplatz 1, 65189
                                                                                   Wiesbaden | Foto: shutterstock.com; Karten: Tiefbau- und Vermessungsamt der Landeshaupt-
                                                                                   stadt Wiesbaden; Druck: Kreisdruck GmbH, Wiesbaden; Auflage: 3.000; Stand: April 2020

                     Imagebroschüre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   PREMIUM

                                                                                 Wiesbaden Card                                                                                                                                                                                                                                                            Vorverkaufsstellen | Points of sale:                                                Wiesbaden entdecken mit der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               WiesbadenCard Premium
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Wiesbaden Tourist Information
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Marktplatz 1 | 65183 Wiesbaden                                                   Discover Wiesbaden with the
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               WiesbadenCard Premium

                     Auflage: 1.000 Stück
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tel.: 0611 1729-930

                                                                                 Auflage: 5.000 Stück                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      CARD
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Fax: 0611 1729-798
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              E-Mail: t-info@wicm.de                                                             Online-Bestellung der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 WiesbadenCard Premium
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Öffnungszeiten | Opening hours:                                                    unter: www.wiesbaden.de/card
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Mo. – Sa. 10 –18 Uhr | Mon. – Sat. 10 am – 6 pm                                    The WiesbadenCard Premium

                     Sprache: englisch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              So. (Apr. – Sept.) 11 –15 Uhr | Sun. (Apr. – Sept.) 11 am – 3 pm                   can be purchased online at:

                                                                                 Sprache: deutsch / englisch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              So. (Okt. – März) geschlossen | Sun. (Oct. – Mar.) closed                          www.wiesbaden.de/card

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Info-Point der Wiesbaden Tourist Information vor dem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Wiesbadener Hauptbahnhof | Infopoint of the Wiesbaden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tourist Information at the Main Train Station                                                                                 9,95 €

                     Inhalt: 	Neuauflage der englischen Imagebroschüre          Inhalt: 	Flyer zur Wiesbaden Card mit Ermäßigungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Öffnungszeiten | Opening hours:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Mo. – Fr. 6 –20 Uhr | Mon. – Fri. 6 am – 8 pm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Sa. 10 –17.30 Uhr | Sat. 10 am – 5.30 pm

                               für ausgewählte Auslandsmarktauftritte 2020                 der touristischen Angebote                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Öffentlicher Nahverkehr und zahlreiche
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Vergünstigungen inklusive Mainz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Public transportation and
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               19,00 €                                                                                                                         discounts including Mainz

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Impressum | Imprint
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Herausgeber und Gestaltung | Editor and Layout: Wiesbaden Congress & Marketing
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           GmbH; Fotos | Photos: Angelika Stehle, Oliver Hebel, Rainer Hackenberg, Wiesbaden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Congress & Marketing GmbH, Jörg Halisch, Stephan Richter; Druck | Print:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Kreisdruck GmbH; Auflage | Edition: 5.000; Stand | Printing: Juli 2020

                     Reiseplaner                                                 Wochenmarkt                                                                                                                                                                                        Wiesbaden Tourist Information
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Marktplatz 1 | 65183 Wiesbaden
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Telefon | Phone: +49 611 1729-930
                                                                                                                                                                                                                                                                                    E-Mail: t-info@wicm.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Wiesbadener
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Winzer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                21.03. Auftaktveranstaltung mit allen Weingütern

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                28.03.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                04.04.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Opening event with all wine producers
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Weingut / Winery
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Weingut / Winery
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Sauer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Frosch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Wochenmarkt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Farmers‘ Market

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Auf dem Wiesbadener Wochenmarkt jeweils von 8 – 14 Uhr                               11.04.            Weingut / Winery      Schneider
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Öffnungszeiten | Opening hours:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                18.04.            Weingut / Winery      Meier

                     Auflage: 5.000 Stück                                        Auflage: 12.500 Stück
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Mo. - Sa. 10 - 18 Uhr | Mon. - Sat. 10 am - 6 pm                       Vom 21. März – 21. November 2020 finden Sie samstags
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           auf dem Wochenmarkt den Weinstand der Wiesbadener                                    25.04.            Weingut / Winery      Ott
                                                                                                                                                                                                                                                                                    So. (Apr. - Sept.) 11 – 15 Uhr | Sun. (Apr. - Sept.) 11 am - 3 pm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Winzer. Dort präsentieren sich im Wechsel die verschiedenen                          02.05.            Weingut / Winery      Berg
                                                                                                                                                                                                                                                                                    So. (Okt. - März) geschlossen | Sun. (Oct. - Mar.) closed              Weingüter mit ihren Erzeugnissen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Sie sind herzlich dazu eingeladen, bei einem Glas Wein auf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                09.05.            Weingut / Winery      Meilinger                                                                   Mehr zu entdecken. More to discover.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                16.05.            Weingut / Winery      Schilling
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           dem Wochenmarkt zu verweilen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Marktführungen                                                                                                                                              23.05.            Weingut / Winery      Schilling

                     Sprache: deutsch / englisch                                 Sprache: deutsch / englisch               Wiesbaden
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Market Tours
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Führungen für Gruppen mit Wochenmarkt-Besuch und
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Verkostung | Visit of the weekly market including tastings.
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Telefon | Phone: +49 611 1729-702 / -703
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                30.05.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                06.06.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                13.06.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                20.06.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Weingut / Winery
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Weingut / Winery
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Weingut / Winery
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Weingut / Winery
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Bott
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Schneider
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Meilinger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Bott
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       2020
                                                                                                                                                                                                                                                                                    E-Mail: gruppen@wicm.de
                                                                                                                           Winegrowers
                     Inhalt: 	Verkaufshandbuch für die Reisebranche mit        Inhalt: 	Hinweise zu den Wiesbadener Winzern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                27.06.            Weingut / Winery      Sauer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                04.07.            Weingut / Winery      Ott
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Marktfrühstück
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                11.07.            Weingut / Winery      Frosch                                                                                Market breakfast
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Besuchen Sie auch die Wochenmärkte in                                  At the Wiesbaden farmers‘ market from 8 am to 2 pm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                18.07.            Weingut / Winery      Berg
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Visit other farmers‘ markets in                                        The Wiesbaden Winegrowers stand can be found at the
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Wiesbaden-Biebrich (Marienplatz) Fr. von 9 — 17:30 Uhr                                                                                                      25.07.            Weingut / Winery      Ott
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           weekly Saturday market from 21 March to 21 November 2020.

                                Wiesbaden-Angeboten und Hotels für Gruppen                 und Marktfrühstück mit Terminen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Fri. 9 am — 5:30 pm                                                                                                        01.08.            Weingut / Winery      Schneider
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Various wineries will take turns to present their produce.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           You are warmly invited to come and spend some time at the                            08.08.            Weingut / Winery      Schilling
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Wiesbaden-Bierstadt (Kirchplatz) Fr. von 10 — 15 Uhr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           market whilst enjoying a glass of wine.                                              29.08.            Weingut / Winery      Frosch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Fri. 10 am — 3 pm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                05.09.            Weingut / Winery      Berg
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Der Bierstader Wochenmarkt feiert am 29. Mai 2020 sein                                                                                                      12.09.            Weingut / Winery      Meilinger
                                                                                                                                                                                                                                                                                    40-jähriges Jubiläum!

                                und FTI
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                19.09.            Weingut / Winery      Berg
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Wiesbaden-Kostheim (Bürgerhaus) Do. von 8 — 13 Uhr                                                                                                          26.09.            Weingut / Winery      Berg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Thu. 8 am — 1 pm                                                                                                            02.10.            Weingut / Winery      Berg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                10.10.            Weingut / Winery      Schneider
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                17.10.            Weingut / Winery      Bott
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                24.10.            Weingut / Winery      Ott
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                31.10.            Weingut / Winery      Frosch
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Impressum | Imprint:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                07.11.            Weingut / Winery      Berg
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Herausgeber und Gestaltung | Editor and Artwork:                                                                                                            14.11.            Weingut / Winery      Sauer
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Wiesbaden Congress & Marketing GmbH                                                                                                                         21.11.            Weingut / Winery      Sauer
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Fotos | Photos: Wiesbaden Congress & Marketing GmbH                                                                                                                                                                                                                                                Wiesbadener
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Druck | Print: Kreisdruck GmbH, Wiesbaden                                                                                                                                                                                                                                                               Winzer    Wiesbaden Congress &
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Marketing GmbH
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Auflage | Edition: 12.500, Stand | Printing: Februar | February 2020                                                                                       Änderungen vorbehalten! Subject to change!
Sie können auch lesen