Treffpunkte Sommer 2019 - Kladower Forum
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
1 Treffpunkte Treffpunkte Sommer 2019 Kladower Forum e.V. www.kladower-forum.de Sommer 2019 Pavillon im Fraenkel-Garten Foto: Monika Coenen
2 Treffpunkte Sommer 2019 Kladower Forum e. V. Kladower Damm 387, 14089 Berlin www.kladower-forum.de Gruppen 1. Vorsitzende Werkstatt Geschichte Karin Witzke 8 32 56 17 Rainer Nitsch 3 65 55 10 karin.witzke@t-online.de Kunstfreunde 2. Vorsitzender Helen Werner 35 38 05 66 Rainer Nitsch 3 65 55 10 Werkstatt Musik rainer.nitsch@onlinehome.de Burkhard Weituschat 36 80 20 46 Kassierer mail@weiconsult.de Dr. Christoph Intemann 923 647 20 Literatur 1. Schriftführerin Andreas Kuhnow 35 13 94 49 Astrid Geißler 7 13 03 88 Fotografie 2. Schriftführer Brigitte Schmidt - StV 3 65 34 97 Burkhard Weituschat 36 80 20 46 Malen Fachausschuss Haus Kladower Forum Svetlana Stern 89 39 09 91 Horst Pessel 3 65 35 24 Modellbau Fachausschuss Programm Dieter Woitscheck 3 65 96 83 Achim Witzke 8 32 56 17 Handarbeiten k.a.witzke@kladower-forum.de Hanne Ritter 24 32 48 82 Fachausschuss Redaktion Schönes Kladow Erika Pledt 3 65 54 89 Wolfgang Kleßen 3 65 17 21 Haus Kladower Forum 365 09622 conversación en español IMPRESSUM Treffpunkte Anne Horn 25 04 75 68 Kostenloses Mitteilungsheft des gemeinnützi- English Conversation gen Vereins Kladower Forum e. V. S. Mukherjea-Nimmann 3 65 59 77 Auflage: 6500 Exemplare Französisch Verantwortlich (V i S d P ): Karin Witzke Wolf-Rüdiger Kittel 3 65 14 13 Verteilung: Bridge Brigitte Ahlfeldt 3 65 85 46 Andreas Haney 36 80 46 50 Helen Werner 3538 0566 Lust auf Garten S. Mukherjea Nimmann 3 65 59 77 Anzeigen-Info und Redaktionsanschrift: Horst Pessel 3 65 35 24 Erika Pledt 3 65 54 89 Lönnrotweg 11 d, 14089 Berlin Doppelkopf erika.pledt@t-online.de Hiltrud Schläfke 3 65 23 74 Repair-Café Redaktion: Eike E. Baring, Jürgen von Wolfgang Kleßen 3 65 17 21 Borwitz, Monika Coenen, Reinhard Geißler, Rainer Nitsch, Erika Pledt, Peter Schneider, Betreuung home-page Peter Streubel, Brigitte Weise, Karin Witzke Manfred Reusch 3 65 52 99 Bildbearbeitung: Reinhard Geißler Bankverbindung: Textbearbeitung: Rainer Nitsch Deutsche Bank Layout und Druck: Druckerei Lauterberg IBAN: DE 55 100 700 240 109 161 000 14669 Ketzin 033233/856-0
Treffpunkte Sommer 2019 3 Liebe Kladowerinnen und Kladower, liebe Freunde im Kladower Forum ! „Nein, das haben unsere aktiven Mitglieder bedeuten kann, vorausgesetzt sie werden im Kladower Forum nicht zu befürchten“, gewünscht. denke ich immer, wenn wieder einmal die Ganz besonders berührt hat mich der Medien über „Einsamkeit im Alter“ und de- Bericht aus einer Gruppe, die an ihrem ren Auswirkungen in Form verschiedener Gruppenabend ein Mitglied vermisst hat, physischer und psychischer Erkrankungen das für diesen Abend noch am Vormittag berichten. Nehme ich da einfach den Mund sein Erscheinen zugesagt hatte, aber nicht zu voll, betreibe ich Schönfärberei und erschienen war. Da ein Kontakt durch einen stelle leichtfertig die Teilnahme in einem Anruf auch nicht zu erreichen war, fuhren Verein als Allheilmittel gegen Depression, einige Personen nach Beendigung des seelische Verkümmerung und Vernachläs- Gruppenabends zum Haus des Mitglieds, sigung dar? Nein, das wäre Anmaßung und um nach dem Rechten zu schauen und tra- unlautere Werbung! In erster Linie soll die fen es leider nicht mehr lebend an. Obwohl aktive Mitgliedschaft in einem Verein eine Trauer und Schrecken groß waren, wurden Herzensangelegenheit sein, Spaß machen noch alle notwendigen Maßnahmen wie und Freude bringen an den Aktivitäten, die die Benachrichtigung von Angehörigen, ich allein, als Einzelperson, nicht ausführen Polizei, Feuerwehr usw. geleistet. kann und daher zu deren Ausübung weitere Gerade der Verlust eines nahen Angehöri- Personen notwendig sind. Ein weiterer gen bedeutet einen Fall in ein tiefes seeli- Grund für gemeinsames Handeln kann das sches Loch und viele Mitglieder berichten Interesse an einem Austausch mit anderen davon, dass durch große Anteilnahme und sein, der durch Anregungen und Gespräche Gespräche innerhalb des Vereins Hilfe zu weiterführenden Erfahrungen, Hand- und Halt gegeben wurden. Anlässlich der lungen und wachsender Kreativität führen. Verleihung der silbernen Ehrennadel zur Gute Gespräche, Freude am gemeinsamen 20-jährigen Mitgliedschaft auf einer unse- Erlebnis, Lachen und geselliges Beisam- mensein ergeben sich dann von selbst. „So stellt sich Klein-Erna das Vereinsleben Treffpunkte vor“, werden Sie mir vielleicht jetzt vor- erscheinen im Jahr 2019 zum 15.02., 15.05., werfen! Nein, tue ich nicht! Ich kann Ihnen 15.08. und zum 15.11. Redaktionsschluss jeweils 6 Wochen früher. Abdruck, auch aus- zahlreiche Beispiele nennen, möchte Ihnen zugsweise, erst nach Absprache mit der Redak- hier aber nur von einigen berichten, die mir tion. Für unverlangt eingesandte Manuskripte zum Einen besonders nahe gegangen sind übernehmen wir keine Haftung. Anonyme und mich berührt haben oder zum Anderen Einsendungen werden nicht berücksichtigt. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben zeigen, dass die Teilnahme in einem Verein die Meinung des Autors wieder. Kürzungen und die daraus resultierende Kommuni- eingereichter Manuskripte behält sich die Re- kation Gegenseitigkeit, Geselligkeit, Ver- daktion vor ! Für die inhaltlichen Aussagen der trauen, Hilfeleistungen und Freundschaft Anzeigen sind wir nicht verantwortlich.
4 Treffpunkte Sommer 2019 rer Weihnachtsfeiern hob eines der Mitglie- der in seiner Dankesrede hervor, dass die Zugehörigkeit zum Verein und zur Gruppe dazu beigetragen hat, seelische Konflikte leichter zu ertragen und zu bewältigen. Dieser Bericht war nicht nur berührend, sondern verbreitete auch eine nachdenklich dankbare und frohe Stimmung. Nicht nur von Verlusten, Ängsten und see- lischen Tiefpunkten soll hier die Rede sein, denn die gemeinsamen Unternehmungen, Handlungen und Erlebnisse prägen unser Vereinsleben. Die Freude am gemeinsamen Spiel, am gemeinsamen Stricken und Häkeln, am gemeinsamen Bilder malen, fotografieren oder betrachten, am gemeinsamen Suchen in Archiven und Geschichtsbüchern, am gemeinsamen Modellieren und Basteln, am gemeinsamen Suchen nach neuen Vokabeln, am gemeinsamen Schneiden an Büschen, Sträuchern, Blumen und Rasen, Peter Schneider hilft beim Frühjahrsputz unseres nach gemeinsamen Suchen nach Ideen und Gartens Foto: Reinhard Geißler Vorschläge für ein schöneres Kladow, nach gemeinsamen Reparieren defekter Geräte in trauter Runde Revue passieren lassen. zieht offensichtlich häufig den Wunsch Wie und was haben Wolfgang und Erika nach weiteren – auch privaten Aktivitäten an der Ausstellung gefallen und welche nach sich. Ein trüber Sonntagnachmittag Begründungen kann ich eigentlich für Ge- kann zu einem privaten Kartenspielturnier fallen und Nichtgefallen abgeben? All diese führen, der Aufenthalt eines Gruppen- Anregungen, Gedanken und Überlegungen mitgliedes in der Reha wird durch einen bereichern ein solches gemeinsames Erleb- Bridgenachmittag pro Woche versüßt und nis und würden bei einem alleinigen, priva- der verlockende Sonnenschein am Sams- ten Besuch nicht angestellt werden können. tagnachmittag wird zu einem gemeinsamen Ähnliche Erlebnisse wird man auch in Grillnachmittag, bei dem Stricknadeln und der Gruppe Fotografie nachvollziehen Wolle zu Hause bleiben dürfen. Für die können, die neben ihren Gruppenabenden „Geschichtler“ wird ein solcher Sonnentag an bestimmten Sonntagen Ausflüge unter- für ein Picknick auserkoren – natürlich in nehmen, um gemeinsam nach interessanten einer bedeutenden historischen Umgebung. Fotomotiven Ausschau zu halten. Auch die Fast jeder Museumsbesuch der Kunstfreun- Englischgruppe zeigt großes Interesse da- de wird mit einem Besuch im Kaffeehaus ran, ihr Wissen sowohl historisch als auch oder Restaurant abgeschlossen und man sprachlich an ausgewählten Orten und in kann die Eindrücke und Bilder noch einmal Museen zu erweitern. Die Gruppen, die
Treffpunkte Sommer 2019 5 hier nicht erwähnt wur- den, von denen ich aber nur wenige oder gar keine Informationen über priva- te Initiativen habe, bitte ich hier um Entschuldi- gung, dass sie unerwähnt bleiben müssen. Schön wäre es, wenn über die Gruppenzugehörig- keit hinaus ein gemein- sames vereinslebendiges Miteinander ein Selbst- verständnis sein wür- de. Das Sommerfest, die Ausflug mit Picknick der Gruppe Werkstatt Geschichte Foto: Rainer Nitsch Weihnachtsfeier, Kunst- und Fotoausstellungen, die dorfgeschicht- beim Büchermarkt und vieles andere mehr lichen Wanderungen, die Treffpunkte, sind Aktivitäten des Kladower Forum, die besondere Ereignisse wie die Einweihung unsere Präsenz zeigen, die nach außen des venezianischen Löwenbrunnens oder wirksam sind und Beachtung finden. Es die Feiern zur Anbringung der Denkmal- wäre wünschenswert, wenn nicht nur einige schilder, die vielen musikalischen und wenige, sondern sehr viele Mitglieder ihr literarischen Samstagsnachmittage, aber Interesse am Vereinsleben kundtun wür- auch Veranstaltungen, die mit Arbeit ver- den. Wir würden uns darüber sehr freuen bunden sind, wie Standaufsichten bei den und jeden herzlich begrüßen. Sommerfesten und dem Christkindlmarkt, bei der Gartenarbeit, Aufsichten und Hilfen Karin Witzke Werden Sie Mitglied im Kladower Forum e.V. �������� ����������������������� ������������������������������������������ ��������������������������� !�����"����"���������!#��$�!������ %&'(����)*�&+�&+�), ����$-��������������.�������� /�"�$������� !����&&&0 &1%,+�2������������$�
6 Treffpunkte Sommer 2019 Haus Kladower Forum Kladower Konzerte Wir wurden ja schon gut eingestimmt mit Lisa Werhahn (Violine) und Jongsuk Kim Tanja Becker, Charlotte Joerges und Co- (Flügel) bringen uns einen Sonatenabend. rinna Reich und im April mit Leon Griese Mitbringen werden sie uns Johannes und Julia Koffler. Man staunt natürlich Brahms (1833-1897) Sonate Nr. 1 G-Dur, auch, was die jungen Musiker Interessantes von Bela Bartók (1881-1945) „Rumänische und Spannendes spielen und komponieren. Volkstänze“ und von Ferrucio Busoni (1866- Obwohl nach einigen Jahrtausenden des 1924) Sonate Nr.2 in e-moll. Lärmens eigentlich alle Töne, Melodien und Direkt live vor Ihren Augen und Ohren. So Geräusche gespielt sein müssten ... nah und direkt hört man selten solch hervor- Wenn Sie diese Treffpunkte frisch in den ragende MusikerInnen. Außer im Kladower Händen halten, haben Sie noch die Chance Forum natürlich. Steven Reich an unserem Flügel zu hören: Sonnabend, 15. Juni 2019, 17 Uhr, Haus Steven A. Reich gehört zu den seltenen Kladower Forum, Pianisten, die kontinuierlich zwischen Kladower Damm 387, 14089 Berlin- Deutschland und New York pendeln. Er Kladow spielt „drüben“ mit den New Yorker Jazz- Und schon eine Woche später gibt es wieder größen, macht Aufnahmen hier wie dort ein großes Konzert im Hangar 7 mit großar- und wird sein ganzes Spektrum zeigen: tiger Unterstützung des Militärhistorischen von klassischen Werken der sogenannten Museums und des Förderkreises des Deut- „ernsten“ Musik, klassischen Werken des schen Symphonie Orchesters Berlin e. V. Jazz bis zu aktuellen Kompositionen. Darauf freut man (und frau!) sich schon das Sonnabend, 18. Mai 2019, 17 Uhr, Haus ganze Jahr. Kladower Forum, Kladower Damm 387, Der Dirigent des Abonnentenorchesters 14089 Berlin-Kladow des DSO, Heinz Radzischewski, hat im Im Juni können Sie einen ganz klassischen italienischen und spanischen Repertoire Leckerbissen hören: gesucht und gefunden! Gesungen von Birgit Bildeinrahmung nach Maß Für Grafiken, Aquarelle, Kunstdrucke, Ölgemälde bieten wir Holz- und Alu-Rahmen mit Passepartout und UV-Schutzglas Glaserei Alfred Gerstmann Krampnitzer Weg 6, 14089 Berlin-Kladow; Tel.: 030 / 365 10 93 Öffnungszeiten: Di. - Fr. 8.30 - 13.00 und 15.00 - 18.00 Uhr Seit über 80 Jahren in Kladow Glaserei Gerstmann.
Treffpunkte Sommer 2019 7 Pehnert (Sopran) und Enrique Ambrosio (Tenor). Und falls Sie das Orchester so animiert, dass selbst auch gern mal .... Sie können dort mitmachen! https://www.dso-berlin.de/content/e36466/ e16866/index_ger.html. Sonnabend 22. Juni 2019, 19 Uhr Militär- historisches Museum Flugplatz Berlin- Gatow, Hangar 7, Eingang: Am Flugplatz Gatow 33. Anmelden können Sie sich hier: info@ mhm-gatow.de, Tel: 030 36 87-2675 oder 030. 3687 2668. Am Eingang des Militärhistorischen Mu- seum können Sie die (kostenlosen) Karten abholen. Aber nicht vergessen: bringen Sie eine or- dentliche Spende mit!!! Für den Transport der Bühne, der Instrumente und, wenn noch Jazz Jam Session von Silke Thal ein paar Euro übrig bleiben, für das Klado- wer Forum, Ihren Kulturverein. So, und weil’s jetzt endlich Sommer wird, Sinfonien bearbeitet für kleine Besetzung geht’s ab in das Sommercafe: von Mozarts Zeitgenossen: Mozart Sinfonie Sonntag(!), den 28. Juli 2019, 17 Uhr Es-Dur,KV 543; Vivaldi, Flötenkonzert „Il im Fraenkelgarten, Lüdickeweg 1. Das Giardinelle“ und Mozart, Jupiter-Sinfonie Konzert mit Tradition: die Dozenten des KV 551. Der Hammer!!! Internationalen Jazzworkshops kommen Wie kommt so etwas? Vor einigen Jahrhun- wieder nach Kladow und spielen bei uns das derten wollten die langsam reich werdenden Eröffnungskonzert. Mit dabei sind dieses Bürger auch die Statussymbole der oberen Jahr wieder nationale und internationale Zehntausend, nämlich der Fürsten und Kö- Spitzenmusiker: Christof Griese (Berlin, nige haben, aber ein ganzes Orchester mit Saxophone), Adrian Sherriff (Australia, 40 bis 70 Musikern war dann doch zu teuer. Posaune), Christian Kappe (Münster, Was tun? Man nimmt die Sinfonien und Trompete, Flügelhorn), Burkhard Jasper schreibt sie so um, dass sie auch in kleinerer, (Piano), Horst Nonnenmacher (Berlin, bezahlbarer Besetzung wie eine große echte Kontrabass) und Leon Griese (Berlin, Sinfonie klingen. Und diese Schätze hat das Drums). Selbstverständlich kann es da noch Diana Septett geborgen. Änderungen in der Besetzung geben, Jazz Sonnabend, 17. August 2019, 17 Uhr im ist Improvisation! Fraenkelgarten, Lüdickeweg 1. Im August können Sie im Fraenkelgarten ein Gehen Sie hin. Für so viel Kultur und Musik richtig schönes Ensemble hören, das Diana muss man sonst weit fahren! Septett mit Jutta Mantel (Flöte). Große Burkhard Weituschat
Treffpunkte Sommer 2019 9 Werkstatt Geschichte Der Zeichner Heinz Raebiger Teil 1: Die Zeit bis zum Beginn des 2. Weltkrieges Heinz Raebiger, ein Kunstgewerbler, Maler, als Kriegszeichner eingegangen wird, die Grafiker, Buch- und Zeitschriften-Illustrator eng mit dem Verlauf des 2. Weltkrieges sowie im Zweiten Weltkrieg vor allem verbunden ist, sollen in dieser Ausgabe der Kriegszeichner, von dem wir wenig Per- Treffpunkte verschiedene andere Tätigkeits- sönliches wissen: geboren am 2.7.1903 in felder Raebigers gezeigt werden. Montabaur, Studium an der Kunstakademie 1923 erschien im Zusammenhang mit einer Berlin, seit 1933 im Berliner Adressbuch Berliner Theateruraufführung in der Illus- mit verschiedenen Wohnanschriften in trierten Die Woche Raebigers Zeichnung Berlin-Wilmersdorf verzeichnet und als „König Friedrich Wilhelm I. [...] wird das freischaffender Gebrauchsgraphiker arbei- Urteil des Küstriner Kriegsgerichts im tend. 1938 kauft er dann ein Haus in Kladow Prozeß gegen Kapitänleutnant von Katte in der damaligen Straße 121, heute in der überreicht.“ [1] südwestlichen Ecke des Komponistenvier- 1935 wurde sein Plakat für einen Reichs- tels gelegen, wo er mindestens bis zum Ende wettkampf des Nationalsozialistischen des 2. Weltkrieges gemeldet ist. Kraftfahrkorps (NSKK) veröffentlicht. [2] Mehr als über seine Person wissen wir Im gleichen Jahr beteiligte er sich mit Ent- von seiner Profession, von der deshalb würfen an einer Ausschreibung der Deut- im Folgenden vor allem zu berichten sein schen Reichspost für eine Sondermarke an- wird. Bevor auf seine spätere Verpflichtung lässlich des 12. Jahrestages des Münchener Märkische Apotheke Kladow · Kladower Damm 366 · 14089 Berlin · Tel.: 030 - 36 80 19 00 · info@mapok.de · www.mapok.de Öffnungszeiten: Mo, Di, Do 8.30 – 19.00 Uhr · Mi, Fr 8.30 – 18.30 Uhr · Sa 8.30 – 14.00 Uhr Mapok_Anzeige76x165_2016.indd 1 14.03.16 11:04
10 Treffpunkte Sommer 2019 Hitlerputsches. Am 5. November wur- den dann auf der Grundlage seines Designs an den Postschaltern in be- schränkter Auflage zwei Marken zu je 3 und 12 Reichs- pfennig (s. Abb. Abb. 1: Sondermarke von 1935, Entwurf Raebiger 1) ausgegeben, die Quelle: Peter Streubel wohl nicht nur bei Briefmarkensammlern bekannt sind. „Das Markenbild [...] zeigt im Vordergrund einen SA-Mann mit der Hakenkreuzfahne und im Hintergrund die Münchener Feldherrn- halle.“ [3] 1937 betätigte er sich noch ein zweites Mal als Briefmarken-Designer: Er gestaltete vier Marken mit Motiven aus der Arbeitswelt für die Post des Fürstentums Liechtenstein. [4] Eine wesentliche Einkommensquelle Raebigers in der Vorkriegszeit war die Bu- Abb. 2: Buchtitel, gestaltet von Raebiger Quelle: German, Günther, Große Fahrt mit 2 PS, chillustration, wobei die zeichnerische Ge- Leipzig 1939 staltung von Jugendbüchern im Mittelpunkt stand, und zwar besonders von Büchern für Alexander Langsdorff. Die Erzählung zeigt Jungen, die z. B. Titel haben wie Der rote die sich über einen Zeitraum von zwei Habicht. Eine Erzählung für Jungen über Jahren erstreckenden Versuche des 1916 in den Schwingenflug der Menschen (1936), französische Kriegsgefangenschaft gera- Fahrschule Zwiebel – eine autotechnische tenen jungen Soldaten, nach Deutschland Erzählung für Jungen (1937), Große Fahrt zurückzukehren. Obwohl die ersten vier auf mit 2 PS – ein Motorradbuch für Jungen ganz unterschiedliche Weise durchgeführten (1939 – s. Abb. 2). Inhalt, Handlungsent- Fluchtversuche nach einer gewissen Zeit wicklung und graphische Gestaltung dieser jeweils scheitern und der junge Mann dabei Erzählungen erinnern sehr stark an die in sogar in Todesgefahr gerät, gibt er nicht meiner Jugendzeit beliebten und weit ver- auf und schafft es im fünften Anlauf (s. breiteten Schneiderbücher. Abb. 3). Der Autor Professor Dr. Alexander 1937 wird deutlich, dass Raebiger sich nicht Langsdorff, der u. a. als Kustos am Muse- zufällig in den Jahren zuvor zweimal in den um für Vor- und Frühgeschichte in Berlin Dienst der Nationalsozialisten gestellt hatte arbeitete, war inzwischen im Rang eines (Plakat, Briefmarken), denn er lieferte 27 SS-Standartenführers persönlicher Referent Zeichnungen zu der autobiographischen Himmlers für den Bereich archäologische Erzählung Flucht aus Frankreich von Dr. Forschung innerhalb der SS geworden. [5]
Treffpunkte Sommer 2019 11 Zeichnungen veröffentlicht, die in beson- derem Maße den zunehmenden Führerkult verdeutlichen. So wurden z. B. bereits am 1. April im Schwarzen Korps, der seit 1935 erscheinenden Wochenzeitung der SS, entsprechende Zeichnungen veröf- fentlicht, u. a. von Heinz Raebiger. Auf dessen Zeichnung „hat sich eine deutsche Familie in einem rustikalen Innenraum mit beschnitztem Holzstuhl und Balkendecke vor dem Bild Hitlers versammelt. Der Vater schmückt das durch Licht auratisierte (mit einer besonderen Ausstrahlung versehene; P. St.) Brustporträt seines ‚Führers‘ mit einem Blütenzweig in der Tradition kirch- licher Heiligenbilder, während der Rest der fünfköpfigen Familie die Szene andächtig beobachtet...“[7] In der Geburtstags- Abb. 3: Raebiger, Absprung von fahrender Eisen- bahn Ausgabe der Zeitung vom 20. April dann Quelle: Alexander Langsdorff, Flucht aus Frank- drückten hochgestellte SS-Persönlichkeiten reich, München 1937, S. 125 ihre besondere Verehrung für Hitler aus. Dafür fertigte Raebiger von folgenden SS- Insofern ist es auch nicht verwunderlich, Führern Porträts an, die zusammen mit den dass Himmler den Erfolg des Buches mit Texten veröffentlicht wurden: Max Amann, einem Vorwort zu fördern versuchte. Die Reichsleiter der Presse; Walter Buch, Vor- in der Erzählung veranschaulichte Haltung sitzender des Obersten Parteigerichts der wird ebenfalls zu Himmlers Interesse NSDAP ; Konrad Henlein, Gauleiter des beigetragen haben, denn letztlich diente 1938 in das Deutsche Reich einverleibten sie der emotionalen Kriegsvorbereitung Sudetenlandes; Dr. Seyß-Inquart, als männlicher Leser. Diese Funktion wird Reichsstatthalter Leiter der österreichischen in der zeitgenössischen Buchvorstellung Landesregierung. [8] einer Hamburger Tageszeitung deutlich: Heinz Raebiger soll nach spanischen Aus- „Dieses Buch, das ein rühmliches Denkmal sagen eine gewisse Zeit lang auch direkt der Treue und Kameradschaft ist und Mut für das Propagandaministerium von Joseph und Tapferkeit als die edelsten männlichen Goebbels gearbeitet haben. Aufgrund seiner Tugenden bekräftigt, spricht für viele. Es großen zeichnerischen Kompetenz und wird mit seinen frischen, den Geist dieser seiner Regimeverbundenheit war es nur Taten widerspiegelnden Zeichnungen, die folgerichtig, dass der Völkische Beobachter, Heinz Raebiger beigesteuert hat, vor allem die offizielle Tageszeitung der NSDAP, ihn die deutsche Jugend begeistern und ihr ein als Sonderberichterstatter nach Spanien erstrebenswertes Vorbild sein.“ [6] schickte. [9] 1939 wurden im Zusammenhang mit Hitlers Dort hatten sich im Juli 1936, ausgehend fünfzigstem Geburtstag Texte, Bilder und von der Kolonie Spanisch-Marokko, wo
12 Treffpunkte Sommer 2019 der spätere Diktator Franco eine besonders geschichte von deutschen Militärflugzeugen schlagkräftige Truppe befehligte, rechts- mit einer ganz anderen Zielsetzung durch- gerichtete Generäle gegen die im Februar geführt wurde. Weil das Afrika-Heer von gewählte Volksfrontregierung erhoben. General Franco wegen der im Mittelmeer Obwohl auch auf dem spanischen Fest- stationierten regierungstreuen spanischen land Truppenteile putschten, gelang kein Marinekräfte nicht auf dem Seeweg zum schneller Umsturz, sodass sich der Putsch Einsatz in den Bürgerkrieg gebracht werden zu einem Bürgerkrieg entwickelte, der dann konnte, transportierten deutsche Piloten bis 1939 dauerte und schließlich Franco an mit ihren Ju 52-Maschinen im Zeitraum die Macht brachte. Weil der Widerstand von von Ende Juli bis Oktober 1936 rund loyal zur legitimen Regierung stehenden 15.000 Franco-Soldaten von Marokko zum Militäreinheiten enorm war und weil Franco Kampfeinsatz auf das spanische Festland. keine Flugzeuge besaß, bat er Italien und [10] Deutschland um Unterstützung. Hitler und Nachdem in Berlin die Entscheidung für seine Generalität nutzten diese Gelegenheit eine Unterstützung des Aufstandes gefallen u. a. auch, um Erkenntnisse über die Ein- und bereits als Vorhut eine kleine Einheit satzfähigkeit und Kampfkraft der neu aufge- von Luftwaffenangehörigen in aller Eile stellten, vor allem in Döberitz stationierten nach Spanien gebracht worden war, legte deutschen Luftwaffe zu gewinnen. im November 1936 das erste Schiff in ge- Wenn wir in diesem Jahr des siebzigsten heimer Mission mit einer größeren Gruppe Jahrestages der Luftbrücke von 1948/49 von rund 700 der insgesamt geplanten 4.500 gedenken, mit der die Alliierten die West- Luftwaffen-Soldaten in Sevilla an. Dieses Berliner Bevölkerung auch über den Flug- Truppenkontingent und alle folgenden hafen Gatow in einer großen humanitären Abteilungen sowie die bereits in Spanien Aktion mit überlebenswichtigen Mitteln befindlichen deutschen Militärangehörigen und Materialien versorgten, ist es vielleicht wurden Ende 1936 in einer Truppe unter sinnvoll, als Kontrast darauf hinzuweisen, dem Namen Legion Condor zusammenge- dass die erste große Luftbrücke in der Welt- fasst, die nach außen hin der Befehlsgewalt des Oberkommandos der Put- schisten unterstand und zur Tarnung mit neutralen und oder spanischen Uniformen ausgestattet wurde. [11] In diesem Zusammenhang erscheint es angebracht, einen relativ weit verbreiteten Irrtum zu korrigieren, der z. B. auch noch in der Berliner Zeitung vom 21.12.2000 in einem Ar- tikel über das Gut Neukladow nachzulesen ist: „Während der NS-Zeit war hier in Militärba- racken die berüchtigte `Legion
Treffpunkte Sommer 2019 13 Condor´ stationiert.“ Die erste kleine Grup- pe von Freiwilligen stammte aus verschie- denen Luftwaffenstandorten – vor allem aus Döberitz, dem ersten Militärflugplatz Deutschlands - und wurde relativ schnell in Döberitz zusammengestellt; spätere Kriegs- teilnehmer, deren Verpflichtung dann nicht mehr durchgehend freiwillig war, wurden an anderen Orten gesammelt. [12] Ausbildung und Stationierung von Einheiten der Legion Condor erfolgten also nicht in den Militär- baracken auf dem Gut Neukladow, es gab aber durchaus einzelne im Spanieneinsatz befindliche Luftwaffen-Offiziere, die z. B. als Mitglied einer Döberitzer Jagdflieger- Staffel zur Offizierslaufbahn vorgeschlagen worden waren und deshalb die entspre- chenden Lehrgänge an der Luftkriegsschule 2 in Berlin-Gatow besucht hatten, dort wohl auch in dieser Zeit untergebracht waren
14 Treffpunkte Sommer 2019 und nach erfolgreichem Abschluss zu ihrer bis März des Jahres als Luftwaffenbasis, auf Staffel zurückkehrten. [13] der drei Ju-52-Staffeln mit 31 Flugzeugen Nachdem Deutschland 1936 das putschende stationiert waren. [15] Militär als rechtmäßige „Nationalspanische In dem Palast, der heute noch existiert, Regierung“ anerkannt hatte, entsandte es verkehrten neben NS-Verantwortlichen und einen Botschafter nach Salamanca, richtete Militärberatern auch Pressevertreter wie dort einen Presse- und Propagandastab ein, Raebiger, der dort wohl auch die entspre- der im Auftrag des Goebbelschen Reichs- chenden Kontakte herstellen konnte, die ministeriums für Volksaufklärung einerseits es ihm ermöglichten, Porträts von General die Aufständischen beraten und andererseits Franco und seiner Familie zu zeichnen. In nach Deutschland über die Vorgänge in einem Artikel der Zeitschrift Der Adler, Spanien berichten sollte. [14] dem Organ der deutschen Luftwaffe, berich- Als am 26. April 1937 die schutzlose tet General Sperrle, der erste Befehlshaber baskische Stadt Guernika durch einen völ- der Legion, unter der Überschrift „Legion kerrechtswidrigen Einsatz von Kampfflug- Condor greift ein“ 1939 rückblickend über zeugen der Legion Condor fast vollständig die militärischen Leistungen der Legion zerstört wurde und viele Einwohner den Tod und den Verlauf des Bürgerkriegs. Einge- fanden, hielt sich Heinz Raebiger bereits bettet in den Artikel findet sich das von einige Wochen in Salamanca auf. Eingereist Heinz Raebiger bereits 1937 angefertigte war er über die im Nordwesten gelegene ganzseitige Porträt des „Staatschefs und spanische Hafenstadt Vigo, über die z. T. Generalissimus“, das General Franco selbst auch deutsche Truppen und Kriegsmaterial unterschrieben hatte. Raebiger benutzte die- zur Unterstützung der Aufständischen ins se Methode bei Prominenten, um kenntlich Land gebracht wurden. zu machen, dass er die Zeichnung nicht auf 1937 war in Salamanca, der Hauptstadt der Grundlage von Fotos oder anderen Ab- der gleichnamigen Provinz, nicht nur die bildungen, sondern während einer Sitzung deutsche Botschaft untergebracht (in einem angefertigt hatte. [16] Neben diesen Porträts Palast auf dem Paseo de la Estación, Nr. 29- von bekannten Personen galt Raebigers 31), sondern auch das Generalstabsquartier Vorliebe dem Zeichnen von Stadt- und der Putschisten angesiedelt, und der Flug- Landschaftselementen aus Salamanca und hafen der Stadt diente der Legion Condor der Umgebung sowie dem Porträtieren von
Treffpunkte Sommer 2019 15 interessanten Soldaten und sogenannten „einfachen Leuten“ (s. Abb. 4). 2005 übergab ein Neffe von Heinz Raebiger der Spanischen Botschaft in Berlin eine Mappe mit ein- undfünfzig Zeichnungen, die sein Onkel 1937 in Spanien angefertigt hatte. Diese Werke wurden an das spanische Kultusmi- nisterium weitergeleitet, um sie einem in Salaman- ca geplanten historischen Archiv zur Verfügung zu stellen. [17] 2006 wies Cal- Abb. 4: Raebiger zeichnet in Toledo einen spanischen Landarbeiter Quelle: Der Adler, 1939, Heft 8, S. 18 vo Poyato, die damalige Ministerin für Kultur, in einer Rede vor den Cortes Generales, dem Letztes einzusetzen für Spanien.‘“ [19] Es spanischen Parlament, besonders darauf ist nicht zu klären, ob die zitierten Äuße- hin, dass als eine wichtige Quelle für die rungen wirklich von Raebiger stammen. Erinnerungskultur alle Zeichnungen von Die nationalsozialistischen Medien haben Heinz Raebiger dem Allgemeinen Archiv in vielen Fällen ihnen genehme Aussagen des Bürgerkriegs in Salamanca zur Verfü- einfach frei erfunden und ihren Korrespon- gung gestellt werden konnten. [18] denten ohne Rückfrage zugeschrieben. Einige dieser Porträts waren bereits im In dem Artikel wird nicht zufällig von April 1937 in einem Artikel des Völkischen Francos Truppen gesprochen und auch Beobachters veröffentlicht worden, der mit bei den veröffentlichten Soldaten-Porträts folgenden Worten beginnt: „Kämpfer des handelt es sich nicht zufällig ausschließlich nationalen Spaniens. Nach dem Leben ge- um Spanier, denn offiziell gab es ja keine zeichnet von dem bei den Truppen Francos deutsche Beteiligung an diesem Krieg. Die weilenden Pressezeichner Heinz Raebiger Flugzeuge der Legion Condor trugen nicht Zu diesen Zeichnungen schreibt Raebiger umsonst auf den Flügeln deutlich sichtbar selbst: ‚Das beste spanische Blut heroischer das Hoheitszeichen der nationalspanischen Rasse war es, das von Anbeginn gegen Regierung. Die deutsche Öffentlichkeit war den landfremden jüdisch-marxistischen dementsprechend überrascht, als die Legio- Terror kämpfte und dabei für die nationale näre dann nach dem Ende des Bürgerkriegs Reinigung und soziale Erneuerung Spani- bei ihrer Rückkehr im Hamburger Hafen am ens sein Leben einsetzte. [...] Es ist eine 31. Mai 1939 triumphal empfangen wurden. Freude, diesen aufrechten Prachtmenschen Da die offizielle deutsche Siegesparade und Soldaten dort zu begegnen. Sie sind für Anfang Juni geplant war, wurden die alle voll Zuversicht und bereit, immer ihr Einheiten nicht sofort aufgelöst, sondern
16 Treffpunkte Sommer 2019 für einige Tage auf dem Flugplatz Döberitz stationiert, von wo aus sie am 6. Juni nach Berlin transportiert wurden, um an Hitler, Göring und der gesamten Militärführung vorbeizumarschieren. [20] Raebiger hielt sich nicht nur in Salamanca auf, sondern besuchte jeweils kurz u. a. die Städte Burgos, Valladolid und Toledo sowie schließlich auch Sevilla. [21] Es ist übrigens nicht bekannt, ob Raebiger, der ja als Sonder- berichterstatter des Völkischen Beobachters Zugang zu hochgestellten Persönlichkeiten hatte, während seines Spanien-Aufenthaltes auch Hellmuth Volkmann begegnet ist, der die Legion Condor von Oktober 1937 bis November 1938 befehligte und im April 1939 als Kommandeur an die Luftkriegs- akademie in Gatow berufen wurde, die er dann ein Jahr lang leitete. Nachdem der Krieg beendet war, konnten dann auch die deutsche Zeitschriften offen über den Spanieneinsatz berichten. So gab Der Adler 1939 ein Sonderheft über Erlebnisberichte unserer Spanienkämpfer heraus. Unter der Abb. 5: Raebiger, Szene in Salamanca Quelle: Der Adler, 1939, Heft 7, S. 28 Überschrift Spanische Skizzen wurden auf zwei Seiten acht Zeichnungen Raebigers veröffentlicht, die einzelne Gebäude, Stra- Maria de Smeth, eine niederländische Jour- ßenszenen (s. Abb. 5), Stadtansichten und nalistin, die sich ab 1934 als SS-Mitglied Menschen in Salamanca zeigen. [22] besonders konsequent für die Nationalso- Wenn man alle bekannten Zeichnungen zialisten engagierte und in deren Auftrag Raebigers Revue passieren lässt und mit seit 1936 in Spanien aktiv war, um Material den Werken von anderen nach Spanien über die Einmischung sowjetischer Stellen gesandten bildnerischen Journalisten aus in den Bürgerkrieg zu sammeln, beschreibt Deutschland vergleicht, dann ist auffällig, rückblickend, wie sie Raebiger dort wahr- dass Raebiger nur in zwei im Jahr 1939 genommen hat: „Damals war mir zuerst in Der Adler veröffentlichen Beiträgen, der Blick seiner gutmütigen graublauen nämlich in Flieger jagen U-Boote und Flie- Augen aufgefallen, der sich auf Motivsuche ger-Vorstoß bringt Entscheidung, fiktive ganz plötzlich veränderte. Dann bekam er Kampfhandlungen zum Gegenstand seiner genau den gleichenden spähenden Glanz, Darstellungen gemacht hat [23], während der in den Augen der Grabenwachen stand, andere Zeichner in fantasievoller, z. T. auch wenn sie das Gelände absuchten und be- heroischer Weise häufiger Kriegsszenen reit waren, auf alles zu schießen, was sich gestaltet haben. bewegte. Seine Waffe war der Zeichenstift.
Treffpunkte Sommer 2019 17 Ich schätzte den Menschen Raebiger nicht ten … vor Leningrad … als Kriegszeichner. weniger als seine Zeichnungen.“ [24] Davon soll in einer der folgenden Ausgaben De Smeth wird noch einmal auf den Klado- der Treffpunkte berichtet werden. wer Heinz Raebiger treffen: 1943 … im Os- Peter Streubel Anmerkungen 1 Die Woche, Band 25, 1923, S. 197. 2 https://www.bild.bundesarchiv.de/dev01/barchpic/2007/06-28/4c/8e/84/athene- 56wobj96hcga1ini2km_layout.jpg; 12.6.2018. 3 Ramslauer Stadtblatt, Nr. 260, 6.11.1935, Beilage. 4 http://artinstamps.blogspot.com/2017/06/heinz-raebiger.html; 3.6.2018. 5 Peter Streubel. 6 Altonaer Nachrichten, 3.11.1937, S. 8. 7 Ronge, Tobias Das Bild des Herrschers in Malerei und Grafik des Nationalsozialismus. Eine Untersuchung zur Ikonografie von Führer- und Funktionärsbildern im Dritten Reich, Münster 2010, S. 85. 8 Das Schwarze Korps, Jg. 5, Folge 16, 20. April 1939, S. 3-7. 9 Gruppe von Masino-Studien, 2006 - http://www.jovenesinconformistas.org/?p=154; 180603. 10 Biermann, Kai; Cielewicz, Erhard, Flugplatz Döberitz. Geburtsort der militärischen Luftfahrt in Deutschland. Berlin 2005, S. 120. 11 Vgl. Biermann, S. 121. 12 Schüler-Springorum, Stefanie, Krieg und Fliegen. Die Legion Condor im Spanischen Bürgerkrieg, Paderborn 2011, S. 88. 13 Biermann, S. 124. 14 Vgl. Schlüter, Dorothee, Vom Kampfblatt zur Staatspropaganda: Die auswärtige Pres- searbeit der NSDAP dokumentiert am Beispiel der NS- Wochenzeitschrift »Westküsten- Beobachter« aus Chile, Göttingen 2016, S. 183. 15 https://de.wikipedia.org/wiki/Legion_Condor; 180809. 16 Der Adler, 1939, Heft 8, S. 7. 17 Herreros, Isabelo, Los Retratos Toledanos de Heinz Raebiger. In: Archivo Secreto, núm 5 (2011), S. 323. 18 Cortes Generales, Diario de Sesiones DEL SENADO, Año 2006, VIII Legislatura, NÚM. 85, 24 DE MAYO DE 2006, S. 5020. 19 Völkischer Beobachter, 16.4.1937, S. 3. 20 Conrath, Martin (Hrsg.), Zur Geschichte der Döberitzer Heide, Supplement 9, Berlin 2011, S. 126. 21 s. Herreros. 22 Der Adler, 1939, Heft 9, Sonderheft: Neue Erlebnisberichte unserer Spanienkämpfer, S. 28 f. 23 Der Adler, 1939, Heft 7, S. 28 f.; Heft 8, S. 18 f. 24 Smeth, Maria de, Roter Kaviar - Hauptmann Maria: Odyssee einer Frau im 20. Jahr- hundert, München 1965, S. 486 f.
18 Treffpunkte Sommer 2019 bestellung@havelland-apotheke-kladow.de Telefon: (0 30) 365 59 55 · Telefax: (0 30) 365 70 70 Eigene P vorhanden Inhaberin: Sabine Krause e. K. · Sakrower Landstraße 6 · 14089 Berlin (Kladow) Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.30 - 18.30 Uhr · Sa 8.30 - 13.00 Uhr
Treffpunkte Sommer 2019 19 Abschied ? Ein Besuch bei Jutta Neumann Durch Presse und Fernsehen war bekannt geworden, dass Jutta Neumann ihren „Kiezladen“ demnächst aufgeben wird. Was?! Eine so bekannte Dorfinstitution soll wegfallen? Um Näheres zu erfahren, besuchte ich Jutta und Joachim Neumann, konnte alte Fotos betrachten und mir vom Anfang und Werdegang ihres Kellerladens, dem „Kieztreff“, berichten lassen: Neumanns wollten Anfang der Achtziger mit ihren zwei kleinen Kindern nach Kla- dow ziehen. Der Hausbau in der Sakrower Landstraße 65 kostete Geld. Jutta wollte mitverdienen, aber bei ihren Kindern zu Hause bleiben. Sie war im Bankwesen, er im Schreibwarenhan- del tätig gewesen und so entstand 1986 die Jutta Neumann in Aktion 2010 Quelle: Jutta Neumann Idee, im Keller des Hauses einen kleinen Laden aufzumachen – mit Schreibwaren besonders Kinder anzog: Zu Kladower sowie speziell für Kinder Schulsachen, Sü- Festen sah man sie mit einem lustigen ßigkeiten, kleinem Spielkram. Man nannte Bauchladen oder einem vollgepackten Bol- ihn „Jutta Neumanns Kieztreff“. lerwagen auf dem Imchenfest. Bald stand Jutta Neumann verstand es, auf unge- auch das Shetlandpony „Cindy“ im Garten wöhnliche Weise Reklame zu machen, die und lockte zum Reiten und Striegeln, auch Helfen Sie mit, Kladows Geschichte lebendig zu erhalten ! Wir bitten, bei Haushaltsauflösungen zeugnisse, Arbeits- und Gesindebücher, daran zu denken, dass alle Dokumente, Personalausweise, alte Rechnungen, Bücher, Bilder, Landkarten und Objekte, Briefe, Kaufverträge, Speisekarten, die einen Bezug zu Kladow, dem Ha- Fotos, Ansichtskarten, Zeichnungen, velland, Spandau und ihrer Geschichte Gemälde, altes Handwerkzeug in Haus- haben, für unser Archiv und einem halt und Beruf. späteren Museum in Kladow von un- schätzbarem Wert sind. Nehmen Sie bitte Kontakt zu uns auf Dazu gehören u. a. Schul- und Arbeits- (s. S. 2).
20 Treffpunkte Sommer 2019 zu Kutschfahrten. Es starb vor 10 Jahren nicht um große Beträge – Hauptsache, der mit 35 Jahren. Käufer ging zufrieden von dannen. Gerade Die Angebote im Laden waren besonders dieser Umgang auch mit Kindern ersetzte bei Kindern beliebt, konnten sie dort doch viel Werbung und zog damit auch die Mütter für die Schule jeden speziellen Heft- oder (Eltern) an. Im Laden entwickelte sich dann Schreibminentyp finden. Vor allem gab manches private Gespräch, er wurde eben es am Schluss des Einkaufs oft eine Sü- zum „Kieztreff“. ßigkeitentüte, die mit einer bunten süßen Meiner Überschrift folgte ein Fragezeichen: Gummischlange zugebunden wurde. Ge- Ja, wie geht es denn nun weiter? Nach 32 burtstagsgeschenke verpackte Jutta auch in Jahren wird es den beliebten Kiezladen bunte Ballons – ein Hit! Auch Erwachsene demnächst nicht mehr geben. Das älter ge- fanden nahezu alles an Schreibwaren, auch wordene Ehepaar freut sich auf mehr Ruhe Ausgefallenes oder Unmodernes, wie z. B. und Zeit für Familie und Reisen. Aber Jutta ein Farbband für die alte Schreibmaschine und Joachim Neumann bleiben ja weiter oder einen Taschenkalender in spezieller Kladower und werden sicher auch weiter Farbe, der extra besorgt werden musste. am Dorfgeschehen teilnehmen und sich Das Besondere an Juttas Laden war die vielleicht auf andere Weise einbringen. Wir überaus geduldige, freundliche, ganz indi- wünschen ihnen alles Gute! viduelle Beratung. Übrigens: Die bunte „Ente“ – Jahrgang Kinder wurden als Kunden ebenso ernst ge- 1989 – fährt immer noch! nommen wie Erwachsene. Es ging ja oft gar Anne Lange German Wist Installateurmeister Gas-Sanitär-Heizung Parnemannweg 29 Tel.: 030.365 13 66 14089 Berlin (Kladow) Fax: 030.365 84 77 www.firma-wist.de In Berlin Kladow (Spandau) ansässiger Meisterbetrieb. Installateurmeister für Gas, Wasser, Sanitär und Klima. Eingetragener Innungsbetrieb. Wir sind für Sie da: ; Kundendienst ; Individuelle Planung & Beratung ; Komplett-Sanierung ; Heizung & Sanitär ; Solaranlagen ; Wartung aller Heizungsanlagen ; Notdienst Wist_Ad_125x85.indd 1 09.08.2011 09:50:05
Treffpunkte Sommer 2019 21 A Letter Without Words Hier wird Geschichte konkret. Als wir am 23. Februar 2019 wie angekün- digt den Film „A Letter Without Words“ von Lisa Lewenz vorführten, reichten die vor- handenen Sitzplätze im Haus Kladower Fo- rum nicht aus. Ein Hinzuziehen von einem der Nebenräume machte keinen Sinn, denn von dort konnte der an die Wand projizierte Film nicht wahrgenommen werden. Sicher haben unsere Bekanntmachungen in den Treffpunkten, in unseren Schaukästen und in der Presse dazu beigetragen, das Interesse Filmausschnitt mit Schild Foto: Hartmut Gisa zu wecken. So nah werden wir nicht oft an die Geschehnisse in den dreißiger Jahren des 20. Jahrhunderts herangeführt, weil es Eichelmatenwegs auf den Ritterfelddamm u. a. konkret um das Schicksal einer Familie im Zuge des Baus des Kladow Centers geht, die mitten in Kladow gelebt hat und verschoben wurde. 1938 emigrieren musste. Das sind nur wenige Hinweise, die auf die Es ist eine Geschichte für sich, wie die Bedeutung dieses Films für die Geschichte US-Amerikanerin Lisa Lewenz an die Kladows aufzeigen. Wir haben uns noch Dokumente und Filmmaterialien ihrer am Tage der ersten Vorführung des Films Großmutter herankam. Und es ist auch entschlossen, eine Wiederholung zu einem eine Geschichte für sich, wie wir 1998 auf naheliegenden Termin anzusetzen. Auf di- diesen Film, der während der damaligen ese Weise konnten nicht nur diejenigen Be- Berlinale gezeigt wurde, aufmerksam sucher, die wegen der Überfüllung wieder wurden und persönlichen Kontakt zu Lisa nach Hause gegangen sind, sondern auch Lewenz bekamen. andere, für die dieser erste Termin nicht Das diesem Artikel beigefügte Foto ent- günstig war, sich den Film anzuschauen. stammt dem Film und ist deshalb nicht sehr Und wir haben uns richtig entschieden, denn scharf, zumal Ella Lewenz natürlich nur mit am Termin der wiederholten Vorführung, äußerster Vorsicht dieses Transparent auf- am 30.03.2019 um 17 Uhr war der große nehmen konnte. Der Wortlaut ist dennoch Raum in unserem Haus Kladower Forum gut zu erkennen: Juden haben in Kladow gefüllt, diesmal musste aber niemand wie- keinen Zutritt. Da an der Hauswand links der nach Hause gehen. daneben ein Hinweis auf den Weg nach Wir freuen uns darüber, dass dieser für die Groß Glienicke gegeben wird, nehmen wir Geschichte Kladows, aber auch darüber an, dass dieses Schild am Ritterfelddamm hinaus, wichtige Film gezeigt werden etwa gegenüber der Einfahrt in den Eichel- konnte und einen so großen Anklang ge- matenweg angebracht war. Zu beachten funden hat. ist allerdings, dass die Einmündung des Rainer Nitsch
22 Treffpunkte Sommer 2019 SCHNEIDER GartenBaumschule Schnitt-Seminar: Ziergehölze wann + wie schneiden ? 15. Juni 2019 16.30 bis 18 Uhr 20 Euro bitte telefonische Anmeldung Verl. Uferpromenade 7-8 fon 030 - 368 92 80 14089 Berlin-Kladow gartenbaumschule-schneider.de
Treffpunkte Sommer 2019 23 Mehr Profil für Kladow! Start der Aktion: Informationstafeln an Kladows denkmalgeschütz- ten Häusern und historisch wichtigen Orten Am 10. Mai 2019 haben wir in einer feierlichen Veranstaltung die erste Informationstafel an einem für die Geschichte Kla- dows wichtigen Gebäude angebracht. Dabei geht es uns manchmal so, dass die Vorbereitungen zum Layout unserer Vierteljah- reszeitschrift Treffpunkte so früh liegen, dass die hier angesprochene Veranstal- tung beim Schreiben der Artikel noch nicht statt- Das Haus Kladower Forum trägt nun die erste Informationstafel Foto: Rainer Nitsch gefunden hat und bereits vorbei ist, wenn das Heft – wie hier - am Gebäudes Kladower Damm 387 schon das 15. Mai 2019 ausgeliefert wird. Aber damit Wohnhaus des Bauernhofs des Kossäthen können wir leben. Ludwig Marzahn mit Rohrdach gestanden Wir haben in Heft Frühjahr 2019 der Treff- hat. Dieser Hof schloss sich unmittelbar an punkte ausführlich über unsere Intentionen das Pfarrgrundstück an. Da damals noch informiert, die wir mit dieser Aktion ver- nicht die 1951/52 verlegte Straßentrasse binden. Wir hoffen, dass wir am 10. Mai des Kladower Damms den Marzahnschen 2019 auch den angekündigten Code zu Bauernhof vom Pfarrhof trennte, besaß näheren Informationen über das Gebäude dieser Hof praktisch „Torfunktion“ am Ort- freischalten können, die unsere Homepage seingang. Der frühere Verlauf des heutigen kladower-forum.de bereit hält. Kladower Dammes ist heute noch durch Allen, die keine Möglichkeit haben, dazu die Baumreihe vor dem Cladow Center einen Zugang zu bekommen, möchten wir sichtbar. Er führte dann im Bogen bis vor hier die historische Bedeutung des Hauses den Dorfplatz und wies damit weiter auf den Kladower Forum für die Geschichte Kla- Weg runter zum Kladower Hafen. Durch die dows erläutern. Begradigung wird der Eindruck erweckt, Der ehemalige Bauernhof der alteingeses- als führe der Kladower Damm direkt durch senen Kladower Bauernfamilie Marzahn ge- den Ort weiter in die Sakrower Landstraße. hört zu den Höfen, die sich bereits auf einem Damit war der bisherige Charakter Kladows Dorfplan von 1771 nachweisen lassen. als Fischer- und Schifferdorf endgültig auch Aus einem „Situationsplan“ von 1842 ist formal beseitigt. ersichtlich, dass an der Stelle des heutigen Das heutige Haus wurde im Jahr 1880 vom
24 Treffpunkte Sommer 2019 Bauerngutsbesitzer Carl Friedrich Marzahn anstelle des rohrgedeckten Vorgängerhauses erbaut. Bei den Sanierungsarbeiten sind wir auch auf die Fundamente dieses Gebäudes gestoßen. Der damalige relative Wohl- stand des Bauern dokumentiert sich in der massiven Ziegelbauweise mit voller Un- terkellerung. Bemerkenswert ist, dass sich die Decken im gesamten Kellergeschoss durch die leichte Wölbung der sog. ,,preu- ßischen Kappe“ zwischen den T-Trägern auszeichnet. Diese ist vollständig erhalten geblieben. Im Dachgeschoss existiert noch die bäuer- liche Räucherkammer, die ihren originalen Zustand beibehalten hat. Die spätklassi zistische Stuckfassade zeigt die typische Or- namentik dieses Baustils, die ergänzt wird durch erhaltene bauliche Details wie Fen- ster, Türblätter und Beschläge. Es existieren keine Nebengebäude mehr. Scheune, Ställe und eine Vogelvoliere befanden sich auf dem heutigen sog. Marzahnschen Dreieck, der Grünfläche, auf der der Findling liegt. Bedeutend erscheint der noch vorhandene Garten hinter dem Wohnhaus, der noch den früheren Bauerngarten erahnen lässt. In den Nachkriegsjahren war im Erdge- schoss über lange Zeit ein Friseurgeschäft untergebracht. Das Gebäude ist in der Denk- malliste des Landeskonservators aufgeführt, die kulturhistorisch erhaltenswerte Gebäude enthält. Bedeutend ist dieses Bauwerk für den ursprünglichen Dorfcharakter Kladows auch im Zusammenhang mit dem gegenü- berliegenden ehemaligen Gebäude des Kü- sters (1876 als Küsterwohnung und Dorf- schule erbaut, ab 1902 Kaiserliche Post- und Telegraphenstation) und dem ebenfalls um 1880 erbauten Wohnhaus des Mittelbauern Karl August Hönow (Kladower Damm 380/382), etwa 30 Meter entfernt. Grundstück und Haus befanden sich seit
Treffpunkte Sommer 2019 25 1940 im Besitz der Stadt Berlin, die damals lerdings mindestens die Hälfte der notwen- den gesamten Bauernhof aufkaufte, um den digen Sanierungsmittel durch Spenden der Kladower Damm zu begradigen. Durch Bevölkerung, durch Eigenmittel und durch die Kriegsereignisse kam es allerdings erst Eigenarbeit aufbringen. Förderungswürdig 1951 dazu. waren nur Arbeiten an denkmalgeschützten Seit dem Tod der letzten Bewohnerin des Teilen des Hauses. Uns kam auch zugute, Hauses im Jahr 1992, die ein Dauerwohn- dass das Oberstufenzentrum Bautechnik recht besaß, stand das Gebäude leer. I dieses Gebäude zum Ausbildungsobjekt Seit dieser Zeit bemühte sich das Kladower erklärte. Insgesamt konnten wir mehr als Forum e. V. um eine Nutzung als ,,Haus das Doppelte der im Kaufvertrag verlangten Kladower Forum“. Über viele Zwischen- Summe aufbringen. stationen konnten wir dann 2001 einen Am 07. Juli 2007 feierten wir die Fertig- Kaufvertrag unterzeichnen, der uns zur Auf- stellung des Hauses Kladower Forum als lage machte, das Gebäude von Grund auf Begegnungsstätte für Kladower und Be- denkmalgerecht zu sanieren und spätestens sucher sowie die Nutzung durch kulturelle nach 15 Jahren eine Investitionssumme von Veranstaltungen des Kladower Forum. rd. 200.000 Euro nachzuweisen. Durch Inzwischen ist der gemeinnützige Verein mangelnde Lüftung und Pflege breitete sich ins Grundbuch eingetragener Eigentümer vom Keller der aggressive Schimmelpilz von Haus und Grundstück Kladower Damm und von dem Dachgebälk der Holzbock 387. ungehindert aus. Mit der Sanierung des ehemaligen Wohn- Wir wurden auf Antrag in das Förderpro- hauses des Bauernhofes Marzahn tragen wir gramm der Deutschen Stiftung Denkmal- dazu bei, unserem Ort Gesicht und Profil schutz aufgenommen, eine Voraussetzung zu geben. dafür, dass uns auch das Landesdenkmalamt Rainer Nitsch finanziell unterstützte. Wir mussten dafür al- Kladower Forum im Internet: www.kladower-forum.de
26 Treffpunkte Sommer 2019 Rechtsanwalt Rechtsanwältin Fachanwalt für Verkehrsrecht Fachanwältin für Familienrecht ¡ ¡ Strafverteidigung Erbrecht Nebenklage/ Opferschutz Betreuungsrecht Ordnungswidrigkeitenrecht Vorsorgevollmachten Versicherungsrecht Patientenverfügungen Allgemeines Zivilrecht Allgemeines Zivilrecht Sakrower Landstraße 4 | 14089 Berlin Tel: 030/276 91 50 – 0 Fax: 030/276 91 50 – 1 ̷ϐǦǤ ǤϐǦǤ
Treffpunkte Sommer 2019 27 Willi Huschke. Ein Pressefotograf aus der Kladower Bauernfamilie Huschke Vielen Kladowern ist der Name Huschke ein In dem 1894 erbauten Wohnhaus des Bau- Begriff. Dort, wo seit dem Jahre 2000 das erngutes wurde am 11. Februar 1911 Willi Cladow-Center sich am Kladower Damm Friedrich Johann Huschke geboren. Sein angesiedelt hat, tummelten sich jahreszeit- Vater war der Bauerngutsbesitzer Johann bedingt Hühner, Gänse und Enten. In einem Christian Friedrich Theodor Huschke, seine bescheidenen Verkaufshäuschen konnten Mutter Auguste Marie Helene, geb. Schulze. die Kladower darüber hinaus Gemüse und Willi Huschke erlernte das Handwerk als Obst erwerben. Der Teil der Familie Husch- Fotograf. So kommt es, dass seine Bilder ke, der diesen landwirtschaftlichen Betrieb vor allem von Anfang der vierziger Jahre betreute, zog nach der Wende im Jahre 1990 an als Ansichtskarten oder Zeitungsbilder nach Seeburg. Hier war es möglich, zum sowie in Familienalben seiner Kladower Ursprung der Familie Huschke zurückzufin- Mitbürger verbreitet sind. den, nämlich umfassend landwirtschaftliche Die Mitglieder der Gruppe Werkstatt Ge- und gärtnerische Produkte anzubauen und schichte im Kladower Forum e. V. wurden in der Region anzubieten. schon früh auf ihn wegen seiner anspre- Hans Joachim Huschke, der den ange- chenden Fotos aufmerksam. stammten Hof an der Ecke Alt-Kladow/Sa- Persönlich kennengelernt haben wir ihn, krower Kirchweg bisher im Familienbesitz als wir unsere erste Ausstellung histo- behielt, verkaufte ihn. Ab 2005 haben hier rischer Fotos in den Räumen der damaligen die neuen Eigentümer, das Architektenpaar Raiffeisen-Bank am Krampnitzer Weg ver- Tietz & Tietz, in enger Zusammenarbeit mit anstalteten und ihn als Ehrengast einluden. dem Denkmalschutz das Wohngebäude, die Von da an gab es immer wieder sporadisch ehemaligen Stallungen und die Scheune zu Begegnungen. Die endeten allerdings, als einem modernen Wohn- und Arbeitsensem- er im Jahr 1994 starb. ble umfunktioniert. Seinen umfangreichen Nachlass erwarb 2001 das Stadtmuseum Berlin. Im Jahre 2006 wandte sich seine Witwe, Renate Hu- schke, an uns und übergab uns eine ganze Reihe von Fotos mit Kladower Motiven aus dem Besitz von Willi Huschke. Darüber haben wir in den Treffpunkten Herbst 2006 berichtet. Dieser Artikel war der Anlass, dass Randy-Noreen Rathenow, eine Mit- arbeiterin der Fotografischen Sammlung des Stadtmuseums Berlin an uns im November 2018 herantrat und durch diesen Kontakt mehr über Willi Huschke und seine Arbeit erfahren wollte. Willi Huschke, Selbstporträt mit Kamera, ca. 1948 Wir haben uns sehr darüber gefreut, auf die- Quelle: © Stadtmuseum Berlin se Weise mehr über den großen Fundus an
28 Treffpunkte Sommer 2019 Dr. med. Astrid Kohl Ärztin für Innere Medizin, Naturheilverfahren Interdisziplinäre Schmerzmedizin M.Sc., Sinologin M.A. Behandlungsschwerpunkte Biologische Tumortherapien Begleitende Therapie zur Chemotherapie/Bestrahlung Individualisierte Chemotherapie Integrative Schmerzmedizin und Immuntherapie Ganzkörperhyperthermie und lokale Hyperthermie Ernährung bei Tumorerkankungen Umwelt-/Umweltzahnmedizin Hilfe/Begleitung bei umweltmedizinischen und zahnmedizinischen Problemen Entgiftungstherapien Darmtherapie und Darmaufbau Chelattherapie Ausleitungstherapien/-Infusionen Therapeutische Apherese Nähere Informationen und Hinweise finden Sie auf der Webseite www.dr-kohl.berlin Dr. med. Astrid Kohl Reichsstr. 12 - 14052 Berlin Tel: 030 339 79 130 - Fax: 030 339 79 188 praxis@dr-kohl.berlin
Sie können auch lesen