Wir bleiben uns treu! - Wie Familien über Generationen Kultur vor der Haustür
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
HERBST 2020 Wir bleiben uns treu! Kultur vor der Haustür HANSA summt Wie Familien über Generationen Fünf Künstler*innen spielten Gemeinsame in Genossenschaften leben in 18 HANSA-Innenhöfen Pflanzaktionen im Herbst
2 3
H A N S A- H I G H L I G H T S I N D I E S E R A U S G A B E
Liebe Mitglieder,
G E M E I N S A M D U RC H D I E K R I S E
liebe Leser*innen, I N H A LT
SEITE 4
Stelzenlauf in Allermöhe, Rock ’n’ Roll in Hamm, Poetry- 4 Gemeinsam durch die Krise Kultur vor der Haustür
Darbietungen in Ottensen – das und noch viel mehr war Kultur vor der Haustür Kulturgenuss mit Abstand: Wir haben fünf Künstler*innen
„Kultur vor der Haustür“ 2020. Infolge der Corona-Pande- 7 Buchtipp in ausgewählte Innenhöfe geschickt, um unseren Mitgliedern
mie waren im Frühjahr viele zu Hause, haben am Küchen- „Der Fremde im Backtrog“ in Corona-Zeiten etwas Freude und Abwechslung zu bringen
tisch sitzend gearbeitet und gleichzeitig Kinder betreut. und trotz aller Beschränkungen das Gemeinschaftsgefühl
8 Vieles anders als geplant! zu stärken.
Kontaktbeschränkungen und Abstandsregeln bestimmen Baumaßnahmen in Zeiten von Corona
nach wie vor unseren Alltag.
8 HANSA intern
Anlass genug für die HANSA, ihre Mitglieder mit Kultur- Wechsel bei den Hauswarten
geschenken in Form von Innenhofkonzerten oder anderen 8 Mein HANSA-Service informiert
Kunstdarbietungen zu überraschen, um Freude zu schenken Ihr Hauswart ist für Sie da!
SCHNELLES INTERNET
und das Gemeinschaftsgefühl zu stärken. In 18 Innenhöfen 9 Ab in die digitale Zukunft SEITE 9
haben sich Nachbar*innen auf Balkonen und Terrassen Glasfaserausbau für schnelles Internet
eingefunden, gelauscht, geklatscht und mitgesungen. Wir
hoffen, Sie hatten Spaß!
10 HANSA rüstet auf
Energie sparen durch neue
Ab in die digitale Zukunft
Funktechnik Die Ansprüche an das Internet wachsen. Deshalb haben wir
Ein starkes Gemeinschaftsgefühl besteht auch über die unsere Häuser an das moderne Glasfasernetz angeschlossen,
Innenhöfe hinaus. Seien es die Großeltern im Reihenhaus 11 Hamburgs neue Perle das eine optimale Übertragungsgeschwindigkeit garantiert.
Der Viermastersegler Peking
nebenan oder die erwachsene Tochter, die ihre erste Woh-
nung bezieht – seit 95 Jahren gibt es die HANSA nun, und 12 Wir bleiben uns treu
nicht wenige Familien entscheiden sich über Generationen Wie Familien seit Generationen in ihrer
Genossenschaft leben
hinweg für eine Wohnung bei „ihrer“ Baugenossenschaft.
Diese tiefe Verbundenheit mit der HANSA ehrt uns und zeigt 15 Trikotsponsoring
wortwörtlich: Genossenschaftliches Wohnen ist ein Modell Diese Juniorenteams freuen sich über
neue Trikots der Genossenschaften SEITE 18
für die Zukunft!
KLIMASCHUTZ
Die Bausenatorin im Gespräch
Als ebenfalls zukunftsfähig erweisen sich unsere Blumen-
16
Dr. Dorothee Stapelfeld über die 3.200 Bäume im Bestand
wiesen. Alle acht Flächen, die im letzten Jahr angelegt Zukunft des Bauens in Hamburg Bäume sind unverzichtbar für das Klima und damit für Mensch
wurden, haben sich prächtig entwickelt. Bunte Lichtblicke, 18 Klimaschutz bei der HANSA und Tier. Sie leisten einen bedeutenden Beitrag in unserem
die darüber hinaus jede Menge Bienen und Schmetterlinge 3.200 Bäume im Bestand Bemühen um nachhaltigen Klimaschutz. Erhalt und Pflege sind
anlocken. Mit einer Blumenzwiebelpflanzaktion geht es im deshalb ein Muss.
20 Für eine gute Nachbarschaft
Herbst weiter. Sie können mitmachen beim Pflanzen. Alle Wie man Konflikte vermeidet
Informationen hierzu finden Sie in dieser Ausgabe.
22 HANSA summt!
Viel Spaß beim Lesen und alles Gute für Sie! Gemeinsame Pflanzaktionen im Herbst
24 Spaß für Kids
Bastelanleitung Tetra-Pak-Geldbörse
Fotos: alphaspirit/iStock (2); Ryan Herron/iStock (3)
SEITE 22
HANSA SUMMT!
25 Back-Rezept
Ihre
Apfeltarte mit Mandeln,
Tipps zur Apfelsaison
Pflanzaktionen im Herbst
Jana Kilian 26 Ausstellungs-Tipps Blumenzwiebeln sorgen für einen bunten Frühling, Wildblumen-
wiesen erfreuen Mensch und Tier. Machen Sie mit bei unseren
Vorstand der Highlights im Herbst
Aussaat- und Pflanzaktionen. Schaffen wir gemeinsam noch
HANSA Baugenossenschaft 27 Kreuzworträtsel mehr Lebensraum für Biene & Co.!
27 Impressum
AUSGABE HERBST 2020 AUSGABE HERBST 2020
4 5
Tanzen erwünscht:
In Hamm brachte
Rock ’n’ Roller JP King
ordentlich Stimmung
auf die Balkone.
Fünf Künstler*innen wurden von der HANSA
KULTURGESCHENKE
Kultur auf Stelzen: VON DER HANSA in ausgewählte Innenhöfe geschickt.
In Allermöhe begeisterte
Ingo Kotzke mit seiner Es entstand die Idee, wie andernorts
Ukulele das Publikum.
auch, in Wohnanlagen mit geeigneten In-
nenhöfen die Mitglieder mit einem klei-
nen Kulturgeschenk zu unterhalten. Unter Für die Mitglieder in Hamm gab es
G E M E I N S A M D U RC H D I E K R I S E dem bereits bekannten Label „Kultur vor Rock ’n’ Roll auf die Ohren: Der charman- Allrounder Thomas Melzer war mit
der Haustür“ fanden an verschiedenen Or- te Musiker JP King machte mit bekann- Cajon und Gitarre in seiner alten Heimat in
ten kurze Auftritte von Künstler*innen ten Oldies von Elvis, Jonny Cash und Co. Rahlstedt unterwegs und hat auf vier In-
Kultur vor der Haustür statt: Musik, Stelzenlauf, Jonglage, Poetry.
Die Mitglieder konnten aus Fenstern, von
Balkonen und Terrassen – in sicherem Ab-
stand zu anderen – zuschauen.
ordentlich Stimmung, sodass auf so
manchem Balkon auch das Tanzbein ge-
schwungen und begeistert nach einer
Zugabe verlangt wurde.
nenhofkonzerten sein Publikum begeistert.
Zum Dank wurden Getränke und Kekse
gereicht.
Kulturgenuss mit Abstand: Fünf Künstler*innen
wurden von der HANSA in 18 geeignete Innenhöfe geschickt, Wortgewaltige Poesie:
um in Corona-Zeiten etwas Freude und Abwechslung zu bringen. Paulina Behrendt zog ihre
Zuhörer*innen in Ottensen
mit ihren selbst geschriebenen
Texten in den Bann.
W
as macht der große Mann waren Kindergärten und Schulen geschlos-
bei uns im Garten? Diese sen, und viele arbeiteten zu Hause, im so-
Frage haben sich bestimmt genannten Homeoffice. Kontaktbeschrän- Mit Seifenblasen
der eine oder die andere in kungen, Abstandsregeln, Hygienemaßnah- und Luftballons gewann
Stelzenläufer Ingo Kotzke
Allermöhe beim Blick aus dem Fenster ge- men – so sieht unser Alltag seit mehreren Besinnlicher ging es in Ottensen zu.
auch schnell die Herzen
stellt. Auf Stelzen, mit Ukulele, Seifenblasen der Reihe „Kultur vor der Haustür“ in ausge- Monaten aus. der Kinder. Paulina Behrendt, 19 Jahre jung, aber in der
und Luftballons bestückt, hat Ingo Kotzke wählte Innenhöfe geschickt wurden. In dieser sehr herausfordernden Zeit Hamburger Poetry-Slam-Szene bereits eine
die HANSA-Mitglieder in der Von-Halem- Durch die Corona-Pandemie mussten wollte die HANSA ihren Mitgliedern ein Sig- der Großen, trug ihre selbst geschriebenen
Straße und im Konrad-Veix-Stieg mit seinem alle geplanten Veranstaltungen der HANSA nal senden und Freude schenken, um auf- Texte vor: wortgewaltig, tiefgründig, kritisch
Besuch überrascht. Er war einer von sechs sowie sämtliche nachbarschaftlichen Aktivi- zumuntern und trotz aller Beschränkungen und voller Leidenschaft.
Künstler*innen, die von der HANSA im Zuge täten abgesagt werden. Mehrere Wochen das Gemeinschaftsgefühl zu stärken.
AUSGABE HERBST 2020 AUSGABE HERBST 2020
6 7
K U LT U R V O R D E R H A U ST Ü R AKTUELLES
BUCHTIPP
„Der Fremde im HANSA-
WEIHNACHTS-
Backtrog“ MÄRCHEN
2020
Ein Hamburg-Krimi von HANSA-Mitglied Sören Ingwersen Derzeit kommt es in
vielen Lebensbereichen
wieder zu etwas mehr
Normalität. Trotzdem
kann niemand absehen,
wie sich die Pandemie
Stimmungsvoll: weiterentwickelt.
Saxofonistin Birte Jessel ließ MITEINANDER
D
harmonische Klänge durch
Winterhude, Hohenfelde as Hamburger Franz- bar von dem Toten weiß und Aus diesem Grund kön-
und Barmbek wehen. brötchen kennt je- mit Bastian einen Pakt schlie- nen wir zum heutigen
der. Aber wo, wann ßen will: Er soll das Rezept des Zeitpunkt noch nicht be-
und von wem es er- beliebten Hamburger Zimt- urteilen, ob das alljährli-
„Mit diesen Kulturaktionen konnten wir funden wurde, das weiß nur
einer! Sören Ingwersen hat sich
brötchens herausfinden, das
irgendwie mit diesem Toten in
che Weihnachtsmärchen,
exklusiv für unsere Mit-
nicht nur den Mitgliedern eine Freude machen, in seinem Buch „Der Fremde im Zusammenhang steht und Teil
glieder, stattfinden kann.
Backtrog“ mit der Geschichte einer großen Verschwörung zu
sondern auch die Künstler*innen in dieser des Franzbrötchens beschäftigt, sein scheint ... Wir werden die Situation
zu einem späteren Zeit-
wie sie sich möglicherweise
für sie schwierigen Zeit unterstützen. hätte abspielen können. Ent- punkt bewerten.
In Barmbek und Dulsberg war der Voll- standen ist ein spannender, Der Autor
blutmusiker Reiner Jodorf auf Tour. Ob Rock, Das freut uns sehr.“ humorvoller historischer Krimi – Sören Ingwersen, geboren Sollte das Weihnachts-
Blues oder Pop, Reiner Jodorf kann alles der erste und bisher einzige 1970 in Hamburg, wohnt seit märchen stattfinden,
Autorenfoto: malzkornfoto/Hamburg · Franzbrötchenfoto: PantherMedia/Jens Brüggemann
singen, am Ende auch den Gassenhauer „An JANA KILIAN Franzbrötchen-Krimi. 50 Jahren bei der HANSA. Die werden wir Sie über Aus-
de Eck steit ’n Jung mit ’n Tüdelband“. Auf VORSTAND DER HANSA BAUGENOSSENSCHAFT ersten Jahre seines Lebens ver-
hänge in den Treppen-
den Balkonen und an den geöffneten Fens- An einem Novembermor- brachte er in der Möllner Land-
häusern informieren.
tern wurde mitgesungen und geklatscht. gen des Jahres 1815 macht der straße 260, zog mit 21 Jahren
Hamburger Bäcker Bastian dann in den Dudenweg und
Ruhiger, aber nicht weniger beeindru- Plüsch in seiner Backstube eine lebt nun schon eine ganze Weile
ckend zog die Saxofonistin Birte Jessel die grausige Entdeckung. In seinem im Tabulatorweg. Dem Ham-
Zuhörer*innen in Winterhude, Hohenfelde Backtrog liegt die Leiche eines burger Osten und der HANSA
und Barmbek mit ihren Soloauftritten in „KULTUR VOR DER HAUSTÜR“ tritt musste wegen Gewitter und Wolken- ermordeten Mannes, den er ist er immer treu geblieben.
den Bann. Die Klänge des Instruments hall- WAR AUCH MIT ABSTAND EIN bruch leider ausfallen. noch nie zuvor gesehen hat. Aus Sören Ingwersen hat Germanis-
ten harmonisch durch die Lüfte der Innen- VOLLER ERFOLG Wir hoffen, dass wir Ihnen mit etwas Angst, man könne ihn selbst tik, Philosophie und Musikwis-
höfe und zauberten eine stimmungsvolle „Kultur vor der Haustür“ ein Lächeln ins Ge- des Verbrechens beschuldigen, senschaften studiert und arbei-
Atmosphäre. Eine gerührte Mieterin schenk- Zusammengenommen fanden an sechs sicht zaubern konnten. Zusammen bleiben beschließt der Plüsch-Bäcker, tet als freier Kulturjournalist,
te der Musikerin zum Abschluss sogar eine Tagen in 18 ausgewählten Innenhöfen Kul- wir stark in der Krise! den Toten verschwinden zu las- Erschienen ist das Buch kon- Redakteur und Autor. Seine
Rose aus ihrem Vorgarten. turdarbietungen statt, nur ein geplanter Auf- sen. Doch dann erscheint eine sequenterweise im Hamburger Liebe gilt der klassischen Musik
vermummte Gestalt, die offen- Franzbrötchen-Verlag. und dem Theater.
AUSGABE HERBST 2020 AUSGABE HERBST 2020
8 9
SCHNELLES INETERNET
Baumaßnahmen in Zeiten von Corona
Vieles anders als geplant!
D
as Jahr 2020 hält für uns alle Fensteranstriche, deren Ausführungen
jede Menge Herausforderungen in diesem Jahr geplant waren, wurden auf
bereit. Auch die HANSA und ihre 2021 verschoben. Frei gewordene Mittel aus
Mitglieder müssen sich täglich den genannten Bereichen werden an ande-
mit neuen Gegebenheiten auseinander- Baumaßnahmen, bei denen Wohnun- rer Stelle eingesetzt, beispielsweise für
setzen. gen nicht direkt betroffen waren, konnten Dach- und Balkonsanierungen, die Moder-
Gerade in der technischen Abteilung ist zeitnah wieder aufgenommen werden. An- nisierung von Treppenhäusern oder das
vieles anders als geplant. Zu Beginn der Pan- fang Mai gingen dann die Planungen und Erstellen von Müllstandplätzen. M E I N H A N S A- S E RV I C E I N F O R M I E RT
demie wurden alle anstehenden Baumaß- Durchführungen der meisten Maßnahmen Modernisierungen von gekündigten
nahmen neu bewertet: Was ist notwendig? weiter, wie Balkon- und Laubengangsanie- Wohnungen erfolgen nach wie vor. Den
Ab in die digitale Zukunft
Wie kann eine Umsetzung erfolgen? Welche rungen sowie Aufzugserneuerungen. anwohnenden Mitgliedern wird bei Bedarf
Hygienevorschriften sind einzuhalten? Anders verhielt es sich mit den Strang- Hörschutz zur Verfügung gestellt, ein Lärm-
Um auf die veränderte Lage einzuge- modernisierungen: Diese wurden überwie- protokoll hängt im Treppenhaus aus. Die
hen und eine neue Strategie zu entwickeln, gend eingestellt und nur an ausgewählten beauftragten Firmen erfüllen die neuen Hy-
wurden Ende März vorerst alle Baustellen Standorten nach schriftlicher Zustimmung gienerichtlinien, und somit geht fast alles,
gestoppt. der betroffenen Mitglieder fortgeführt. wenn auch ein wenig langsamer, weiter.
Glasfaserausbau – bestmöglichen Internetzugang
für alle HANSA-Mitglieder
HANSA INTERN
M E I N H A N S A- S E RV I C E I N F O R M I E RT
Ihr Hauswart ist
G
lasfaser – braucht das der durchschnittliche Internetnut- netz angeschlossen werden, desto höher ist die maximal erreich-
zer von heute? Die Antwort ist einfach und eindeutig: bare Geschwindigkeit.
Ja, denn Glasfaser ist unsere digitale Zukunft! Die alten
für Sie da! kupferbasierten Leitungen galten lange als völlig ausrei-
chend. Mittlerweile jedoch sind die Ansprüche gewachsen, denn
Um den Mitgliedern der HANSA Baugenossenschaft den best-
möglichen Internetzugang gewährleisten zu können, haben wir im
immer mehr Geräte des Alltags greifen zu Hause auf das Internet Zuge der Umstellung auf Ihren neuen Breitbandkabel-Anbieter im
zu und generieren somit größere Datenströme. Auch für die hohe Jahre 2016 unsere Häuser an das Glasfasernetz angebunden. Für Sie
Bildqualität des digitalen Fernsehens (Digital, HD, Ultra HD) wird viel ergeben sich durch den Breitbandanschluss per Glasfaser eine
Kapazität auf den Leitungen benötigt. Perspektivisch betrachtet Reihe von Vorteilen. Der unmittelbar wichtigste Punkt ist dabei
Wechsel bei den
werden die Kupferleitungen an ihre Grenzen stoßen. schlichtweg die hohe Übertragungsgeschwindigkeit.
Aufgrund der Corona-Pandemie sind zum Schutze
der Mitglieder und Mitarbeitenden die persön-
Beim Glasfasernetz handelt es sich um eine moderne und sehr
lichen Hauswartsprechstunden derzeit ausgesetzt.
leistungsstarke Vernetzungs- bzw. Ausbauart für Breitband-Inter-
Hauswarten Telefonische Erreichbarkeit
Alle Hauswarte sind jedoch telefonisch erreichbar,
netzugänge. Kaum dicker als ein Haar, leiten die dünnen Fasern
Lichtimpulse, die durch das schnelle Ein- und Ausschalten eines
Lasers entstehen, weiter. Der Transport des Lichts ist nicht nur blitz-
ÜBERTRAGUNGSGESCHWINDIGKEITEN
IM VERGLEICH
und zwar durchgehend während der üblichen schnell, sondern auch nahezu verlustfrei. Im Gegensatz zu den kup- 1.000
Arbeitszeiten. Es kann vorkommen, dass der Haus- ferbasierten Vernetzungsarten (DSL), bei denen häufig für die letzte
wart ein Telefonat arbeitsbedingt nicht annehmen Strecke bis zum Endverbraucher nur auf das veraltete Telefonnetz 800
kann. In diesem Fall werden Sie zu „Mein HANSA- zurückgegriffen werden konnte, ist der Glasfaseranschluss im
Im Bereich der Hauswarte hat es bereich im Raum Billstedt übernom- Service“ durchgestellt, wo die Mitarbeitenden Ihr HANSA-Bestand bis zum Haus, also „fiber to the building“ (FTTB), 600
zum 1. Juli 2020 einen Wechsel gege- men hat. Anliegen aufnehmen, bearbeiten und weiterleiten. oder in unseren Neubauten gar bis in die Wohnung, „fiber to the
ben. Wir freuen uns, dass sich Kristian Michael Paas (Bild rechts), der home“ (FTTH), verlegt. 400
Foto: alphaspirit/iStock
Lorenz (Bild links), den viele von Ihnen bisher im Raum Billstedt verantwort- Zu Beginn des Jahres wurden allen Hauswarten
bereits aus dem Regiebetrieb Maler lich war, wird zukünftig für den Be- neue Telefonnummern zugeteilt, diese finden Sie Die Distanz, die mit kupferbasierten Leitungen realisiert werden 200
kennen, neuen Herausforderungen reich Wandsbek-Gartenstadt zustän- auf dem Aushang in Ihrem Treppenhaus. muss, wird so gut wie möglich minimiert. Je direkter Sie an das Kern-
stellen möchte und einen Hauswart- dig sein. 0 Mbit
DSL FTTB FTTH
AUSGABE HERBST 2020 AUSGABE HERBST 2020
10 11
H A N S A R Ü ST E T A U F H A M B U RG H I STO R I S C H
Energie sparen
durch neue Funktechnik
Neuer Glanz
In rund 900 HANSA-Wohnungen wurden 2020 schon Nach dreijähriger
Restaurierung auf
die Heizkostenverteiler bzw. Wärmemengenzähler durch das der Peters Werft
in Wewelsfleth ist
Unternehmen KALO gegen neue Funktechnik ausgetauscht. die Peking wieder
seetüchtig.
Weitere Umrüstungen werden folgen.
Was sind die Gründe für den Was ist das Ziel der EED?
Gerätetausch bzw. die Umstel
lung auf Funktechnik? Nur wer seinen Verbrauch kennt, kann
natürliche Ressourcen schonen und den
Die Lebensdauer der Batterie eines eigenen Energiebedarf senken. Mit diesem
Heizkostenverteilers ist wie bei einer all- Ansatz verfolgt die EU mit der EED das Ziel,
täglichen Batterie begrenzt. Daher muss Mieter*innen für den eigenen Verbrauch zu
alle zehn Jahre ein Austausch stattfinden. sensibilisieren, damit sie Einsparmöglich-
Bei Wärmemengenzählern erfolgt der keiten erkennen. Das schont das Klima und
Wechsel bereits nach fünf Jahren. Um welche Vorgaben handelt hilft, den CO2-Ausstoß zu reduzieren. Ein
Bedingt durch die Corona-Pandemie es sich im Einzelnen? angepasstes Verbrauchsverhalten hilft au-
mussten bereits angekündigte Termine im ßerdem beim Sparen, denn wer weniger
März 2020 abgesagt werden. KALO hat die Ab dem 25. Oktober 2020 sind bei Neu- verbraucht, muss auch weniger zahlen.
Arbeiten Anfang Juni wieder aufgenommen. bauten, Modernisierungen oder komplet-
Die Umrüstung wird voraussichtlich im drit- tem Gerätetausch nur noch fernablesbare Wie werden die Daten bereit
ten Quartal 2020 abgeschlossen sein. Mess- und Erfassungsgeräte zulässig, sofern gestellt?
Ein weiterer Grund für die Umrüstung
auf Funktechnik ist die sogenannte Energie-
dies technisch möglich ist. Zudem müssen
die Mieter*innen, deren Wohnung mit Funk- In welcher Form die verpflichtende Ver-
Rückkehr in den Heimathafen
effizienz-Richtlinie (kurz: EED). geräten ausgestattet ist, mindestens zwei- brauchsinformation an die Mitglieder erfol-
mal im Jahr über ihren aktuellen Verbrauch gen wird, steht noch nicht fest. Hierüber
Nach bald 90 Jahren ist der Viermastsegler Peking zurück in Hamburg.
Was heißt EED eigentlich?
V
informiert werden. werden wir gesondert berichten.
Ab Januar 2022 ist eine monatliche elek- iermast-Transportsegler mit einem benötigt man schon bald keine Schiffe mehr für
Bei der EED handelt es sich um eine tronische Verbrauchsinformation gesetzlich Was bedeutet das konkret für Rumpf aus Stahl: Als die Peking im den Salpetertransport, da der Rohstoff mittler-
Vorgabe der Europäischen Union. Bereits vorgesehen. Ab Januar 2027 ist der Einsatz die HANSAMitglieder? Februar 1911 in Hamburg vom Stapel weile synthetisch hergestellt wird.
am 25. Dezember 2018 ist die Energieeffi- von fernauslesbaren Zählern und Heizkos- läuft, steht dieser „Flying P-Liner“ ge- So wird die Peking 1932 nach England verkauft,
Fotos: Stiftung Historische Museen Hamburg, Stiftung Hamburg Maritim
zienz-Richtlinie in Kraft getreten. Für die tenverteilern auf Funkbasis gesetzlich vor- Sofern in Ihrer Wohnung ein Austausch nannte Bautyp für Fortschritt und Hochleistung. wo sie über 40 Jahre als Schulschiff dient. 1974
EU-Mitgliedsstaaten besteht bis zum geschrieben. Die HANSA hat in den ver- der Geräte ansteht, erhalten Sie rechtzeitig In Auftrag gegeben von der Reederei F. Laeisz schließlich wird sie, bereits stark verfallen, in ein
25. Oktober 2020 eine Umsetzungspflicht gangenen Jahren nahezu den gesamten eine Terminankündigung durch den zustän- und gebaut von Blohm+Voss, soll sie die Laeisz- Hafenmuseum nach Manhattan überführt. Je-
der EED-Vorgaben. Ob die Vorgaben der Wohnungsbestand auf Funk-Heizkostenver- digen Wärmemessdienst. Mit dem Aus- Flotte auf der Chile-Route um ein weiteres Han- doch fehlen die Mittel, das Schiff instand zu hal-
EU noch in diesem Jahr in nationales Recht teiler und Funk-Wärmemengenzähler um- tausch bekommen Sie zudem eine „Infor- delsschiff ergänzen. ten. Und als 2012 der Hurrikan Sandy dem Hafen-
Begegnung auf offener See
überführt werden, ist aufgrund der beson- gerüstet. Und somit die Vorgaben der EED mationsbroschüre“ zum Umgang mit den Zu jener Zeit ist man auf sichere Schiffe museum schwer zusetzt, droht die Verschrottung.
Die Peking mit vollen Segeln
deren Umstände durch die COVID-19-Pan- bereits heute zu fast hundert Prozent um- Funkgeräten ausgehändigt. angewiesen, um die gefährliche Strecke um auf dem Atlantik in den 1920ern. Erst als 2015 feststeht, dass Hamburg ein ei-
demie derzeit nicht gesichert. gesetzt. Nach der Umrüstung werden Ihre Ver- Kap Hoorn zu bewältigen, auf welcher der po- genes Hafenmuseum bekommt, dessen Haupt-
brauchswerte automatisch per Funk an den puläre Salpeter nach Europa gebracht wird. 1914 exponat die Peking wird, ist klar: Sie kommt
Messdienst übertragen. Das Betreten Ihrer jedoch macht der Erste Weltkrieg der Reederei F. Laeisz einen Strich zurück nach Hause! Nach drei Jahren Bauzeit wird sie am 7. September
Bei Fragen wenden Sie sich gern an Anja Schiemann Wohnung für eine manuelle Ablesung ent- durch die Rechnung: Im chilenischen Hafen Valparaíso wird die Pe- von der Peters Werft in Wewelsfleth nach Hamburg überführt und
unter der Rufnummer 69 201-255. fällt dadurch. king beschlagnahmt, geht von dort aus an einen italienischen Eigen- kann schon bald aus der Nähe bewundert werden. Happy End!
tümer über, um 1921 von Laeisz zurückgekauft zu werden. Jedoch Infos und Termine: www.shmh.de/deutsches-hafenmuseum
AUSGABE HERBST 2020 AUSGABE HERBST 2020
12 13
Meine Stadt,
H A M B U RG E R L E B E N S G E S C H I C H T E N
meine Familie, meine
Genossenschaft
Viele Genossenschaften haben eine weit über hundertjährige
Geschichte. Manche Familien sind seit Generationen Mitglieder –
aus Tradition und Überzeugung. Hier berichten einige von ihnen,
wie sich das Wohnen in den letzten Jahrzehnten gewandelt hat und
was sie am genossenschaftlichen Leben besonders schätzen.
Wir werden das schon
schaukeln!
Sohn Fabian und
Kurze Wege
Anita Sommerfeld, 65, ist 1964 Mutter Anita
Sommerfeld hatten
Rosemarie van
Delft (links,
mit ihren Eltern in eine Wohnung auf dem Spielplatz
immer eine gute Zeit.
schwarzes Shirt), der Schiffszimmerer gezogen –
Elfriede Kensik
(rechts, grün- und lebt heute wieder in einer.
weißes Oberteil)
EBV-Mitglied Rosemarie van Delft, 64, lebt gerne und der Rest der
Familie lieben die „Ich weiß es noch ganz genau: Am 4. November 1964 sind meine Eltern,
Tür an Tür mit ihrer Mutter Elfriede Kensik, 84. Nähe zueinander.
mein Bruder und ich in den Schiffszimmererweg gezogen. 52 m2, zwei-
einhalb Zimmer und ein Bad mit Sitzwanne. Es kam mir vor wie ein
„Geboren bin ich in Himmelpforten, in der Nähe von war eine EBV-Wohnung. Die Geschicke dieser Genos- Tanzpalast! Meine ersten neun Lebensjahre hatte ich nämlich in einer
Stade. Dort lebten wir als Familie mit mehreren Gene- senschaft haben mich immer interessiert. Seit 2010 sitze Kleingartenanlage verbracht, mit Plumpsklosett und Zinkbadewanne.
rationen unter einem Dach. Im Prinzip ist das bei meiner ich im Aufsichtsrat, zuvor war ich viele Jahre in der Ver- Da war es der reine Luxus, in die Genossenschaftswohnung zu ziehen.
Mutter und mir immer noch so: Wir leben unter einem treterversammlung. Auch meine Mutter ist ehrenamt- Die Schule war gleich um die Ecke, und zur Wohnanlage gehörte ein
Dach. Nur eben mit zwei Eingängen. lich beim EBV tätig und leitet den Spieletreff. großer Spielplatz, auf dem sich alle Kinder der Nachbarschaft trafen.
Mein Vater war bei der Eisenbahn beschäftigt. So Ein typischer Mehrgenerationen-Ausflug sieht bei Stundenlang haben wir hier Gummitwist gespielt. Noch besser wurde
kam auch der Kontakt zum Eisenbahnbauverein Harburg uns so aus: mit der Hafenfähre Linie 62 zu den Lan- es dann, als mein Bruder vier Jahre später auszog und ich mit 13 ein
zustande. 1962 sind meine Eltern hier nach Eißendorf dungsbrücken. Manchmal steigen wir auch vorher aus, eigenes Zimmer hatte. Für meine Eltern, die beide nicht viel verdienten,
Fotos: Steven Haberland; Protokolle: Sascha König, Sarah Ehrich
gezogen. Im Reihenhäuschen wurde uns Kindern Genos- um an der Elbe entlangzuschlendern. Wenn wir das län- war es ein Segen, sich so eine Wohnung leisten zu können.
senschaft vorgelebt, diese besondere Gemeinschaft. Als ger nicht gemacht haben, bekommen wir richtig Sehn- Als ich in meinen Vierzigern war, hat mich das Schicksal dann zu-
es an der Zeit war, sich eine eigene Wohnung zu suchen, sucht nach den Flugzeugen, die bei Airbus starten, den rück zu den Schiffszimmerern gebracht. Als Alleinerziehende mit
war mir klar: Ich bleibe in der Genossenschaft. Zwi- Containerschiffen und dem Elbstrand. Meine Mutter meinem damals zweijährigen Sohn bin ich im Jahr 2000 durch Bekann-
schenzeitlich haben mein Mann und ich in Wilstorf ge- und ich sehen uns täglich. Sie hilft mir, meinen Garten te auf diese Anlage hier aufmerksam geworden. Es hat mir auf Anhieb
wohnt. Aber ich fühlte mich doch sehr verwurzelt in zu pflegen, war jahrzehntelang meine ,Bügel-Fee‘ und ist gut gefallen. Die Umgebung mit den Schulen, Kitas und den Grünflä-
Eißendorf, also sind wir zurückgezogen, als das Reihen- zum Glück so fit, dass ,Oma Tick-Tack‘, wie sie genannt chen ist perfekt für Kinder. An dem Wohnen in der Genossenschaft
haus neben meinen Eltern 1979 frei wurde. Über mehre- wird, auf ihre dreijährigen Urenkelkinder, also meine En- schätze ich das freundliche Miteinander und dass Anliegen und Repa-
re Jahre habe ich hier Straßenfeste für ein noch besseres kel, aufpassen kann. Die beiden bekommen übrigens zu raturen immer schnell erledigt werden. Hier fühle ich mich sicher und
nachbarschaftliches Miteinander veranstaltet. Der EBV Weihnachten Genossenschaftsanteile von uns ge- aufgehoben. Daher finde ich es natürlich besonders schön, dass mein
hat das stets unterstützt – das hat uns noch einmal sehr schenkt. Dann können sie sich irgendwann auch eine Sohn seit letztem Jahr ebenfalls in einer Schiffszimmerer-Wohnung hier
verbunden. Auch die erste Wohnung meiner Tochter Wohnung beim EBV nehmen.“ ganz in der Nähe wohnt.“
AUSGABE HERBST 2020 AUSGABE HERBST 2020
14 15
Sich zu Hause fühlen
Nicola Schmidt und T R I KOT S P O N S O R I N G
ihr Vater Jens sind
beide in Genossen-
schaftswohnungen
aufgewachsen.
Aktion für Hamburger Juniorenteams
Schöner kicken – in Trikots der Über neue
Trikots
Wohnungsbaugenossenschaften freuen sich:
SC Hamm 02
1. G-Junioren
Blau-Weiß 96
1. F-Junioren
TuS Berne
7. E-Junioren
USC Paloma
1. C-Mädchen
1. FFC Elbinsel
Wilhelmsburg
1. B-Mädchen
SC Victoria Hamburg
2. C-Mädchen
SC Osterbek
D-Junioren
SC Teutonia
von 1910 e. V.
2. F-Junioren
Horner TV
2. E-Junioren
SC Condor
2. B-Mädchen
Spvgg Billstedt-Horn
F-Junioren
Neue Trikots für 25 Teams SC Vorwärts-
Mit Spielern aus den Juniorenteams freuten
Seit ihrer Geburt wohnt Nicola Schmidt, 27, sich Alexandra Chrobok (Hamburger
Wacker 04
2. D-Junioren
bei der BGFG – inzwischen samt Freund Patrick Heidt, 26, Wohnungsbaugenossenschaften), Stargast
Mehdi Mahdavikia (HSV) und HFV-Präsident
Bostelbeker SV
2. E-Junioren
und Jack Russell Terrier Timba. Und sie ist sich sicher: Dirk Fischer. FC Elmshorn
B-Mädchen
Hier gehört sie hin. Endlich wieder durchstarten! Nachdem sie corona- nungsbaugenossenschaften, und Carsten Byernetzki, TuS Dassendorf
1. D-Junioren
bedingt mehrere Monate gar nicht oder nur einge- stellvertretender Geschäftsführer des Hamburger
TuS Germania
„Wir hatten eine große Wiese und einen Spielplatz di- nach Fuhlsbüttel gezogen, dort wuchsen mein Vater schränkt trainieren konnten, freuen sich Hamburgs Fußball-Verbands (HFV). Er ist froh, dass – trotz der
Schnelsen
rekt vor dem Haus in Fuhlsbüttel, mit einer Wippe, einer und mein Onkel auf. Meine Eltern haben als Mitglieder Junioren-Fußballteams nun, die neue Saison anzutre- schwierigen letzten Monate – langsam wieder Leben 1. C-Junioren
Sandkiste und einer Schaukel. Viele Kindergeburtstage der Freien Gewerkschafter zuerst in Fuhlsbüttel, dann in ten. Unter eigens für den Amateurfußball ausgearbei- auf die Spielfelder der Stadt kommt: „Wir haben al- Farmsener TV
haben wir auf diesem Spielplatz gefeiert: mein Bruder, Niendorf und schließlich in Alsterdorf mit uns Kindern teten Hygieneregeln sind in der kommenden Saison le festgestellt, wie sehr das Team fehlt, wenn man 4. F-Junioren
unsere Cousinen und unser Cousin, die im Querblock gewohnt. wieder Punktspiele und Turniere erlaubt. 25 Teams sich nicht auf dem Platz treffen kann. Jeder, der TuRa Harksheide
gegenüber wohnten, und die Nachbarskinder. Und auch Vor etwa eineinhalb Jahren sind mein Freund Patrick, dürfen dies in nagelneuen Trikots tun, die vom Verein Teamsport betreibt, weiß: Der Zusammenhalt in der 1. B-Mädchen
unsere Großeltern lebten nebenan – mit Blick auf die unsere Hündin Timba und ich in unsere derzeitige der Hamburger Wohnungsbaugenossenschaften ge- Mannschaft und auf dem Platz bereichert das Leben. Hummelsbütteler SV
G-Junioren
Wiese. Diese Nähe zur Familie war wunderbar, wir ha- BGFG-Wohnung in einem Neubau eingezogen. Im Zuge stiftet wurden. Juniorenteams (bis B-Junioren) konnten Dieser Zusammenhalt wird auch über die Mann-
Niendorfer TSV
ben sozusagen alle auf einem Haufen gewohnt. meiner Ausbildung zur Immobilienkauffrau – übrigens sich von Anfang März bis Ende Juli mit einer überzeu- schaftstrikots ausgedrückt – in diesem Sinne vielen 4. D-Junioren
Auch das nachbarschaftliche Miteinander hat mich bei der BGFG – konnte ich auch andere Wohnformen genden Begründung, warum sie die Trikots besonders Dank an die Hamburger Wohnungsbaugenossen- FC Türkiye
geprägt. Wir waren ja nur vier Parteien im Haus. Nach mit Maklern, Vermietern und Co. kennenlernen. Dabei verdient haben, bewerben. schaften für das Engagement.“ G-Junioren
meiner Geburt, so haben meine Eltern es mir erzählt, habe ich gemerkt: Hier in der Genossenschaft bin ich Am 15. August wurden die individuell gestalteten 20 zusätzliche Trikotsätze verlassen die Hansestadt: SV Curslack-
stellten sich alle Nachbarn im Treppenhaus auf, um mich genau richtig. Trikots an Vertreter der 25 Gewinnerteams überge- Der HFV schenkt dem Verein „Help for a smile e. V.“, Neuengamme
willkommen zu heißen. Für Familien mit Kindern kann Inzwischen arbeite ich im Bereich der Behinderten- ben. Die Freude war groß – auch mit Sicherheitsab- der sich auch beworben hatte, gut erhaltene Trikotsät- 2. D-Junioren
TSV Holm
ich mir kaum ein besseres Modell vorstellen, als in der hilfe, also im Arbeitsfeld der Sozialen Arbeit, wie meine stand. Als Ehrengast war in diesem Jahr der ehemalige ze für Kinder und Jugendliche aus Uganda. Die Trans-
Foto: Norbert Gettschat
F-Junioren
Genossenschaft zu wohnen. Zugegeben: Ich lebe ja von ganze Familie. Offen und tolerant gegenüber anderen HSV-Spieler und heutige HSV-Jugendtrainer Mehdi portkosten in das ostafrikanische Land übernimmt die TSV Ahrensburg
Kindesbeinen an in Wohnungen der Baugenossenschaft Menschen zu sein, sich nicht aus den Augen zu verlieren Mahdavikia anwesend. Mit den Kids freuten sich au- Stiftung der Eisenbahnbauverein Harburg eG. 1. D-Junioren
Freier Gewerkschafter und kenne es nicht anders. Meine und sich umeinander zu kümmern – das verbindet uns ßerdem unter anderem Alexandra Chrobok, Vor- Die Hamburger Wohnungsbaugenossenschaften TSV DuWO 08
Großeltern sind 1964 als Erstbezieher in die Wohnanlage bis heute.“ standsmitglied des Vereins der Hamburger Woh- wünschen allen Junior-Kickern eine tolle Saison! 1. D-Mädchen
AUSGABE HERBST 2020 AUSGABE HERBST 2020
16 17
„Genossenschaft- In Hamburg werden die leicht bebaubaren
Grundstücke weniger. Wie will Ihre Behör-
de sicherstellen, dass in den kommenden
Der Koalitionsvertrag sieht vor, die „Förde-
rung von Genossenschaften“ auszubauen.
Wie wird diese aussehen?
liches Wohnen ist
Jahren ausreichend Grundstücke für das Genossenschaftliches Wohnen ist ein sehr
bezahlbare Wohnen zur Verfügung stehen? gutes, zukunftsfähiges Modell für das Woh-
Wir haben Potenzialflächen für den notwen- nen. Es ist sozial, ein Leben in Gemeinschaft.
digen Wohnungsneubau und Grundstücke Genossenschaften unterstützen uns auch
I N T E RV I E W
für bezahlbare Wohnungen. In der Koaliti- bei neuen, innovativen Ideen. Es ist an der
ein zukunftsfähiges
onsvereinbarung sind alleine für die großen Zeit, mit ihnen darüber ins Gespräch zu
Stadtentwicklungsgebiete Flächen für fast kommen, auch neue Initiativen zu fördern.
50.000 Wohnungen enthalten. Nach den Da- Ich werde die Genossenschaften dazu ein
tenanalysen, die wir jährlich machen, besteht laden.
ein Potenzial von Flächen für fast 130.000
Dr. Dorothee
Stapelfeldt
Modell“
Wohnungen. Aber klar ist auch: Wir sind an Steigende Baukosten erschweren es den
einem Punkt angekommen, an dem die Um- Wohnungsbaugenossenschaften, bezahl-
setzung von Baumaßnahmen nicht einfacher, Die gebürtige Hamburgerin (Jahr- bare Wohnungen zu errichten. Manche Ge-
sondern komplexer wird. Wichtig ist mir da- gang 1956) verfasste ihre Promotion nossenschaft wird daher möglicherweise
bei, dass Hamburg seinen Charakter als le- zum Thema „Wohnungsbau der auf den Neubau verzichten. Was kann die
benswerte und grüne Metropole am Wasser 1950er-Jahre in Hamburg“. Seit 2015 Stadt dagegen tun?
behält und es uns gelingt, unsere Stadt wei- ist sie Senatorin für Stadtentwick- Für den geförderten Mietwohnungsneubau
ter zu einer urbanen, modernen Metropole lung und Wohnen, seit dem 10. Juni haben wir bereits im letzten Jahr beschlos-
mit hoher Lebensqualität und gemischten, dieses Jahres in zweiter Amtszeit. sen, städtische Grundstücke nur noch für
sozial ausgewogenen Quartieren zu entwi- Zuvor war sie Mitglied der Hambur- maximal 600 Euro pro Quadratmeter Wohn-
ckeln. Hamburg soll und wird auch künftig ger Bürgerschaft, Zweite fläche zu verkaufen. Wir haben sehr gute
eine Stadt für alle bleiben. Bürgermeisterin und Senatorin für Rahmenbedingungen für Wohnungsunter-
Wissenschaft und Forschung. Sie ist nehmen geschaffen, neue Sozialwohnungen
Dem Koalitionsvertrag zufolge soll die Ver- verheiratet und hat zwei Kinder. zu bauen. Mit der Hamburger Wohnraum-
gabe öffentlicher Grundstücke im Wege förderung sind die Bauvorhaben wirtschaft-
Die Stadt wächst – des Erbbaurechts ausgebaut werden. Die lich auskömmlich finanzierbar. Ich freue
und sie ist dabei Genossenschaften hatten bereits davor Baufelder am Rande ausgewählt, damit die mich, dass die Genossenschaften dieses
Dr. Dorothee
angekündigt, keine Grundstücke im Erb- anderen im Erbbaurecht zu vergebenden Flä- Förderangebot in den letzten Jahren so en-
Stapelfeldt (2. v. r.)
2019 bei einem Richt- baurecht mehr von der Stadt zu überneh- chen ein zusammenhängendes Gebiet von gagiert genutzt haben. 2019 ging rund ein
fest der 1904 (v. r. n. l.): men. Lässt Sie diese Entscheidung kalt? Erbbaurechtsgrundstücken bilden. Die Ent- Viertel aller bewilligten geförderten Neu-
Monika Böhm, Keineswegs, da haben wir bereits Gespräche scheidung erfolgte in enger Abstimmung bauwohnungen auf Anträge der Genossen-
Vorstandsvorsitzen- mit den Genossenschaften geführt und zwischen dem Bezirksamt Hamburg-Nord, schaften zurück. Auch bei den Konzept-
de WBG e. V. und müssen dies auch weiterhin tun. Eine unserer meiner Behörde und dem Landesbetrieb Im- ausschreibungen für städtische Grundstücke
Vorstandsmitglied ersten Aufgaben in der neuen Legislatur wird mobilienmanagement und Grundvermögen. konnten sich die Genossenschaften mit der
1904, Holger
es sein, das Bündnis für das Wohnen in Aber ich gebe Ihnen recht: In Zukunft wird Qualität ihrer Konzepte gut durchsetzen.
Westphal, Vorstands-
mitglied 1904, und Hamburg zu erneuern. Wir werden deshalb es darum gehen, Eigentumsformen auch im Dieses Verfahren hat sich in den vergange-
Polier René Pluqett. mit allen Partnern aus dem Bündnis sprechen Erbbaurecht anzubieten. nen Jahren wirklich bewährt und wird fort-
und die neuen Ideen und Leitlinien diskutie- laufend weiterentwickelt. Aber natürlich sind
ren. Die Erfahrung der letzten Jahre hat ge- Wie wollen Sie verhindern, dass Investo wir uns in der Behörde und im Senat der
zeigt, dass nur gemeinsam die wichtigen The- ren unterschiedlich behandelt werden? steigenden Baukosten bewusst. Als Erstes
men im Bereich Stadtentwicklung und Woh- Wir werden darauf achten, dass dies nicht haben wir 2017 ein Gutachten in Auftrag ge-
Interview: Oliver Schirg, Fotos: Hermann Jansen, Senatskanzlei Hamburg
nen erfolgreich angepackt werden können. geschieht. Im vergangenen Jahr haben wir geben, dessen Ergebnisse wir intensiv mit
Diesen Weg will ich unbedingt weitergehen! unsere Bodenpolitik neu geordnet. Mit Be- der Wohnungswirtschaft, der Architekten-
Bei der Senatsbildung im vergangenen Juni wurde schluss durch die Bürgerschaft sind die neu- kammer und der Bauwirtschaft diskutiert ha-
Dr. Dorothee Stapelfeldt als Senatorin für Stadtentwicklung Am Mesterkamp wurden öffentliche
Grundstücke an Genossenschaften nur im
en Konditionen für die Neubestellung und
Verlängerung von Erbbaurechten in Kraft ge-
ben. Es wird jetzt regelmäßig fortgeschrie-
ben. Auf den Fachkonferenzen der Behörde
und Wohnen bestätigt. In dieser Position arbeitet sie eng Wege des Erbbaurechts vergeben, wäh- treten. Dort haben wir festgehalten, dass wir für Stadtentwicklung und Wohnen haben
rend private Investoren Grundstücke er- künftig im Einzelfall prüfen werden, ob ein wir uns mit dem Thema befasst. Alle Initiati-
mit den Wohnungsbaugenossenschaften zusammen. Im werben konnten. Wie erklären Sie diese Grundstück im Wege einer Erbbaurechtsbe- ven greifen wir in dieser Legislaturperiode
unterschiedliche Behandlung? stellung zu vergeben ist oder ob es verkauft wieder auf, um Lösungen zu finden.
Interview mit der bei uns erläutert sie, wie diese Zusammen Wir haben uns entschieden, Wohneigentum werden soll. Dabei gilt der Grundsatz: Je
arbeit in Zukunft aussehen kann. in das Quartier Am Mesterkamp zu integrie-
ren, auch um eine soziale Durchmischung
nachgefragter, je zentraler und je stärker die
betreffende Fläche, desto eher wird zukünf-
Das vollständige Interview finden Sie unter
www.wohnungsbaugenossenschaften-hh.de/
dort zu erreichen. Dafür haben wir zwei tig ein Erbbaurecht bestellt. presse-aktuelles
AUSGABE HERBST 2020 AUSGABE HERBST 2020
18 19
ALLES FÜR DEN BAUM
Im Zeitraum von Oktober 2019 bis Fe-
bruar 2020 wurden 32 Bäume entfernt und
dafür im Frühjahr 2020 35 Bäume nachge-
pflanzt.
Baumnummern erleichtern
die schnelle Zuordnung
Im Zuge der diesjährigen Baumkontrolle BAUMKONTROLLE
wurden alle Bäume mit einer sichtbaren
Nummer versehen. Konnte die Baumnum- Einmal im Jahr werden die Bäume vor Ort von einem zertifizierten Baumkont-
mer bisher nur digital auf Karten eingese- rolleur in Augenschein genommen. Bei dieser Prüfung erfolgt eine visuelle,
hen werden, tragen jetzt die Bäume vor standardisierte Prüfung des Baumumfelds, der Wurzelumgebung, des Stamms
Ort eine Nummer. Das erleichtert die Zu- und der Krone. Das Augenmerk liegt hier auf dem Erkennen von Wuchsanoma-
ordnung und Bearbeitung der Bäume für lien, baumschädlichem Pilzbefall und notwendigen baumpflegerischen Maßnah-
die Gartenregie, den Baumkontrolleur, men. Die Ergebnisse werden in einem Baumkataster erfasst und Mängel nach
Fachfirmen und beauftragte Gutachter*in- Prioritäten abgearbeitet. Lässt sich eine klare Aussage hinsichtlich der Verkehrs-
nen erheblich. sicherheit nicht treffen, erfolgt eine intensivere Nachkontrolle, oder es wird
Aber auch Sie profitieren davon. Soll- eine gutachterliche Untersuchung beauftragt.
ten Sie an einem Baum etwas Ungewöhn-
liches bemerken, so bitten wir Sie, mithilfe
der Baumnummer und unter Angabe Ihrer BAUMPFLEGE
Wohnanlage eine Nachricht an „Mein
HANSA-Service“ oder den Gärtnermeister Nach der Baumkontrolle werden Arbeiten
zu übermitteln. Eine schnelle Bearbeitung an Bäumen mit hoher Priorität sofort bzw.
KLIMASCHUTZ BEI DER HANSA wird somit gewährleistet. kurzfristig durchgeführt. Für viele Arbeiten
müssen zunächst fachlich begründete Anträge
auf Genehmigung an die zuständige Natur-
3.200 Bäume im Bestand
schutzbehörde gestellt werden. Ohne Ge-
nehmigung ist eine Schnittmaßnahme nicht
gestattet. Die Bearbeitungszeit der Behörde
beträgt zum Teil mehrere Monate. Ein wei-
Foto: taikrixel/iStock, Paolino Massimiliano Manuel/iStock (Specht); Neil Burton/iStock (Eichhörnchen); FedBul/iStock (Schere)
teres Hindernis für eine rasche Ausführung ist der begrenzte Zeitraum, in dem
Bäume sind für Mensch und Klima unverzichtbar. die Arbeiten ausgeführt werden dürfen. Zum Schutz für unsere Vogelwelt sind
entsprechende Arbeiten nur von Anfang Oktober bis Ende Februar möglich.
Sie erzeugen Sauerstoff, filtern die Luft und bieten zahlreichen
Tieren und Insekten ein Zuhause. NEUERUNGEN 2020
In einigen Wohnanlagen kamen in diesem Frühjahr erstmalig bei Neupflan-
zungen sogenannte Gießsäcke zum Einsatz. Das sind Gießhilfen mit einem
Leben im Baum:
R
Bäume dienen vielen Speicherinhalt von ca. 70 Liter Wasser, das langsam durch winzige Löcher im
und 3.200 Bäume befinden sich im Bäume sind lebende Organismen mit Tieren als Nist- und Boden an den Baumstandort abgegeben wird. Durch dieses Verfahren wird
Bestand der HANSA. Ob groß oder einer artbedingten individuellen Entwick- Brutplatz. Sie bieten in der Anwachsphase dem Baum mehr Gießwasser zugeführt. Die Verduns-
klein, erfüllen sie zahlreiche Funkti- lung und Lebenserwartung. Durch natür- Nahrung und Schutz – tungsrate wird erheblich gesenkt, und der Anwachserfolg steigt. Nach ca. zwei
onen. Neben den positiven Auswir- liche biologische Vorgänge (Absterben von auch für Insekten. Jahren wird der Gießsack wieder entfernt und kann bei weiteren Bäumen
kungen auf den Menschen haben sie einen Ästen, Holzfäulnis, Krankheiten) oder an- zum Einsatz kommen.
erheblichen Einfluss auf das Klima in der dere äußere Umstände kann die Verkehrs-
unmittelbaren Umgebung des Wohnum- Stadtbäume führen kein leichtes Dasein. sicherheit von Bäumen gefährdet sein.
feldes. So wird neben der Produktion von Sie kämpfen mit Schadstoffen aus der Luft Dann kann eine Fällung das letzte Mittel der
Sauerstoff ein kühlendes Klima erreicht und und verfügen zum Teil nur über kleine Wahl sein.
der Staub in der Luft gefiltert. Bäume dienen Pflanzflächen mit wenig Raum für das Wur- Eine Fällung geht immer mit einer Neu- Sollten Sie an einem Baum etwas Ungewöhnliches bemerken,
einer Vielzahl von Insekten und Vögeln als zelwerk. Damit wir uns an der Schönheit pflanzung einher. So weit möglich, wird ein wenden Sie sich an „Mein HANSA-Service“ und nennen Sie uns
Nahrungs-, Nist- und Brutplatz. und der Pracht der Bäume erfreuen können, neuer Baum vor Ort oder alternativ an einer die Baumnummer und Ihre Wohnanlage.
sind einige Dinge zu berücksichtigen. anderen Stelle nachgepflanzt.
AUSGABE HERBST 2020 AUSGABE HERBST 202020 21
FÜR EIN FRIEDLICHES MITEINANDER
„Vergessen Sie
Ihrer Etage kurz Hallo sagen. Erfahrungsgemäß gibt es spräch ein paar Tage später stellte sich dann heraus,
jedoch die größten Konflikte mit den Nachbarn, die
Verbale dass sie in dieser Nacht gar nicht zu Hause war und
über oder unter Ihnen wohnen. Daher empfehle ich Tricks, um der Störenfried unser Nachbar eine Etage höher war.
Ihnen, diese in Ihrer Begrüßungsrunde mit einzubezie-
hen. Da Ihre Nachbarn Sie ja bereits vom Infozettel
gemeinsam Wie schaffe ich es, freundlich zu bleiben, obwohl
das Lächeln nicht“ kennen, können Sie darauf Bezug nehmen und sich
kurz persönlich vorstellen.
Wie heiße ich neue Hausbewohnerinnen und
-bewohner willkommen, die sich nicht von allein
zum Ziel zu
gelangen
mich das Verhalten oder der Ton sauer machen?
Es gibt natürlich auch, sagen wir mal, schwierige Mit-
menschen. Doch meistens liegt es an uns, wie der an-
dere reagiert. Wenn wir also freundlich und zugewandt
auf einen anderen Menschen zugehen, reagiert der an-
Der US-amerikanische
vorstellen? Psychologe Marshall B. dere in der Regel ebenfalls freundlich. Sind wir jedoch
Dahinter muss keine böse Absicht stecken. Vielleicht Rosenberg hat die Me- emotional aufgeheizt und suchen in dieser Stimmung
Wer frühzeitig das hat er oder sie gerade großen Stress, Berührungsängs
te mit anderen Menschen oder möglicherweise sogar
thode der Gewalt-
freien Kommunikation
das Gespräch, geht das in der Regel nach hinten los.
Der andere Mensch ist für uns immer ein Spiegel. Ins-
Gespräch sucht, kann schon bei Ihnen geklingelt, als Sie gerade nicht zu Hau-
se waren. Aus meiner Erfahrung hat sich bislang ein
als Handlungskonzept
entwickelt. Dabei
besondere in Konfliktsituationen hilft es, sich das im-
mer wieder bewusst zu machen.
Nachbarschafts- freundlicher und lockerer Umgang mit den Nachbarn
bewährt. Nicht selten entwickeln sich aus einem
geht es in erster Linie
darum, sich klar Und wenn es doch mal gekracht hat und der
konflikte vermeiden „Treppengespräch“ sogar Freundschaften. Wenn es Ih-
nen wichtig ist, Ihren Nachbarn willkommen zu heißen,
auszudrücken und
ohne Vorwürfe und
Haussegen schief hängt: Wie stelle ich den Frieden
wieder her?
oder schneller dann folgen Sie diesem Impuls und tun Sie es. Klingeln
Sie einfach zu passender Zeit und stellen Sie sich kurz
Bewertungen ins
Gespräch zu gehen.
In der Regel spüren wir sofort, wenn wir mal über das
Ziel hinausgeschossen sind. Auch wenn wir versuchen,
beilegen. Türöffner-
vor. Und bitte: Vergessen Sie das Lächeln nicht. Manchmal bauen wir es uns schönzureden, klopft unser schlechtes Gewis-
in Gedanken schon sen aus dem Unterbewusstsein an. Das gilt meistens
Nun stört mich vielleicht doch eine Gewohnheit für beide Seiten. Manchmal hilft es, den „Rauch ziehen
Tipps von Mediatorin eines Nachbarn oder einer Nachbarin. Wie soll ich
ein „Feindbild“ auf,
das am Ende nichts zu lassen“ und ein, zwei Tage später erneut aufeinan-
reagieren? der zuzugehen. Auch wenn in 99 Prozent der Fälle je-
Andrea von Graszouw. Wie in jeder anderen privaten oder beruflichen Kon-
mit Realität zu tun
hat. Wenn wir jedoch der einen Anteil an der misslichen Situation hat, hilft
fliktsituation auch empfehle ich immer das direkte gewaltfrei kommuni- es, die Verantwortung für seinen Teil zu übernehmen.
persönliche Gespräch. Häufig gibt es in Hausgemein- zieren, bleiben wir mit „Es tut mir leid! Ich habe wohl gestern etwas überrea-
schaften „Flurtratsch“. Es wird also mit anderen Nach- unseren Mitmenschen giert“ könnte ein Anfang sein. Das heißt nicht, dass Sie
barn über das Fehlverhalten des betreffenden Nach- in Verbindung und dem anderen damit „komplett recht geben“. Aber es
bei uns: Wie lege ich den Grundstein für ein harmo- barn gelästert. Das persönliche Gespräch wird leider können Konflikte ist ein Türöffner, um dann noch einmal sachlich Ihr An-
nisches Miteinander? selten gesucht, was die Atmosphäre im Haus nicht leichter aus dem Weg liegen vorzubringen.
Andrea von Graszouw: Die Basis für eine gute Nach- wirklich verbessert. Es erfordert eine Portion Mut, räumen.
barschaft wird bereits mit dem Einzug geschaffen. Ein über seinen Schatten zu springen und den direkten
Aushang am Schwarzen Brett oder ein Infozettel in Kontakt zu suchen. In den meisten Fällen wird dieser DIE 4 SCHRITTE IN
die Briefkästen Ihrer zukünftigen Nachbarn zeigt Mut jedoch belohnt, und der betreffende Nachbar hat DER GEWALTFREIEN
schon mal, dass Ihnen an einer harmonischen Nach- ein Einsehen. KOMMUNIKATION:
barschaft gelegen ist. Beschreiben Sie in aller Kürze, •
wer Sie sind, fügen Sie ein freundliches Foto von sich, In welchen Fällen darf und sollte ich mich 1. Beobachtung
Ihren möglichen Mitbewohnern und ggf. Ihrem Haus- beschweren? „Wenn ich sehe,
Interview: Sascha König; Fotos: Swell Visuals – Stocksy.com, Tanya Tiffin
tier dazu und lassen Sie Ihre Nachbarn wissen, wann Immer dann, wenn Sie wirklich genervt sind von dem dass du … handelst,“
Bitte recht genau Sie einziehen. Ein Umzug bringt in der Regel im- Verhalten einer anderen Person und wenn Ihre Tole-
freundlich! •
mer etwas Unruhe ins Haus. Mit dieser sympathischen ranzgrenze deutlich überschritten ist. Es geht ja 2. Gefühl
Wie wir unseren
Mitmenschen Ankündigung können Sie sich bereits im Vorwege für schließlich um Ihr Wohlbefinden und Ihre Gesundheit. „dann fühle Andrea von Graszouw
gegenübertreten, mögliche Unannehmlichkeiten „entschuldigen“. Auch Außerdem empfehle ich, nicht zu lange mit der Un- ich mich …,“ Konfliktmanagerin, Autorin
ist wichtig – das gute Benehmen Ihrer Umzugshelfer ist entschei- mutsäußerung zu warten. Wenn Sie Ihren Ärger erst • und zertifizierte Mediatorin,
schließlich macht dend für den ersten Eindruck, den Sie bei Ihren Nach- wochenlang in sich hineinfressen, dann explodieren Sie trägt seit mehr als 30 Jahren
3. Bedürfnis
der Ton die Musik. barn hinterlassen. Läuft nämlich etwas schief, fällt das möglicherweise schon direkt, wenn Ihr Nachbar die zum friedlichen Miteinander
„weil ich … brauche.“ in Unternehmen bei.
auf Sie zurück. Tür öffnet. Das ist nicht Sinn der Sache. Aus eigener • Mehr Infos:
Erfahrung weiß ich, dass manchmal die Dinge auch 4. Bitte www.conflict-manager.com
Und sobald die Möbel stehen … nicht so sind, wie sie scheinen. Ich habe mich z. B. „Könntest du
… folgt die persönliche Vorstellung. Je nachdem, wie kürzlich bei meiner Nachbarin wegen viel zu lauter bitte … tun?“
groß das Haus ist, können Sie zunächst einmal auf Musik mitten in der Nacht beschwert. In unserem Ge-
AUSGABE HERBST 2020 AUSGABE HERBST 202022 23
HANSA SUMMT!
Gemeinsame Pflanzaktionen
M I T M AC H E N !
BLUMENWIESEN-
AUSSAATAKTION:
im Herbst
WANN + WO?
> MITTWOCH, 30.09.2020: Letzter Heller
Treffpunkt vor dem Nachbarschaftstreff,
Letzter Heller 17
> DONNERSTAG, 01.10.2020: Turnierstieg
Treffpunkt auf dem Parkplatz,
Ecke Turnierstieg 39
Beginn ist jeweils um 14:00 Uhr. Bei Regen
fällt der Termin aus.
Frühlingszauber:
Mit Blumenzwiebeln für BLUMENZWIEBEL-
einen bunten Frühling
vor der Haustür sorgen. PFLANZAKTION:
Wer pflanzt mit?
WANN + WO?
> MONTAG, 19.10.2020: Rhiemsweg
Treffpunkt vor dem Hauswartbüro,
Rhiemsweg 96
> DIENSTAG, 20.10.2020: Dringsheide
Lage, Lage, Lage: zwei Wohnanlagen in Horn und Bramfeld Treffpunkt vor dem Hauseingang
An sonnigen Standorten ausgewählt. Die Bereiche werden von unse- Dringsheide 8
gedeihen Wildblumen ren Gärtner*innen vorbereitet. Dazu wird
besonders gut. die Grasnarbe abgetragen und die darun- > MITTWOCH, 21.10.2020: Ritterstraße
terliegende Erde gelockert. Zum Ausbrin- Treffpunkt vor dem Hauseingang
gen der speziellen Blumenwiesensaatmi- Ritterstraße 66
schung und damit sozusagen zur „Einwei- > DONNERSTAG, 22.10.2020: Tilsiter Straße
hung“ der Wiese laden wir Sie herzlich zu Treffpunkt vor dem Hauswartbüro
Tilsiter Straße 4C
D
einer gemeinsamen Aussaataktion ein!
as Warten hat sich gelohnt: Alle An sonnigen Tagen Darüber hinaus müssen bei der Auswahl Beginn ist jeweils um 14:00 Uhr. Bei Regen
acht Blumenwiesen, die 2019 auf die Regeln der Verkehrssicherung beachtet fällt der Termin aus.
Freiflächen angelegt wurden, war die Luft von werden. Mit zu bedenken ist zudem, dass
blühten in diesem Sommer in vol- Summen und Brummen die Bearbeitung und Pflege der Flächen gut Blumenzwiebelpflanzaktion 2020 Zum Schutz Ihrer Gesundheit:
ler Pracht. Vor allem Margeriten ließen die in die Arbeitsabläufe der Gärtner*innen in-
Flächen weiß strahlen, je nach Standort un-
erfüllt. tegrierbar sind. Nur über den Kellereingang Im Sommer sind es Margeriten und Kornblumen, an denen sich
diesmal mit Anmeldung!
terbrochen durch kleine bunte Kleckse aus erreichbare Innenhöfe oder solche mit ein- Hummeln und Schmetterlinge satt essen können. Doch bis diese in Auch wenn die Aktionen im Freien stattfinden
Klee, Mohn oder der Wiesenflockenblume. geschränkter Zuwegung kommen z. B. des- voller Blüte stehen, sind die Insekten auf andere Nahrungsquellen und dadurch das Ansteckungsrisiko sehr gering
Die Bienen und Schmetterlinge haben das Anregungen. Allerdings ist nicht jede Fläche halb nicht infrage, weil die Fläche für spezi- angewiesen. Eine wichtige Aufgabe erfüllen dabei Frühblüher wie Kro- ist, können wir nicht absehen, ob und unter
Nahrungsangebot dankbar angenommen, zur Umwandlung in eine Wildblumenwiese elle Mähfahrzeuge zugänglich sein muss. kusse, Narzissen und Traubenhyazinthen. An ihnen können die ausge- welchen Rahmenbedingungen die Termine
an sonnigen Tagen war die Luft erfüllt von geeignet. Die Wahl eines guten Standorts hungerten (Wild-)Bienen die ersten Pollen des Jahres genießen. Auch durchgeführt werden können.
emsigem Summen und Brummen. Und wir ist abhängig von vielen Faktoren. Eines der Weitere Blütenmeere den Bestand an Frühblühern stockt die HANSA jedes Jahr ein wenig Deshalb bitten wir Sie, sich bei Interesse mit
hoffen, dass auch Sie sich am Anblick der wichtigsten Kriterien ist die sonnige Lage. in Horn und Bramfeld geplant mehr auf. Damit sie im nächsten Frühling rechtzeitig aus der Erde Angabe zu Personenanzahl und Ort für die je-
bunten Wiesen erfreuen konnten! Die meisten Wildblumen lieben die volle sprießen können, werden die Blumenzwiebeln schon im Herbst in die weilige Aktion anzumelden unter
Sonne, auf durch Bäume oder Gebäude ver- Es ist also gar nicht so einfach, gute Erde gesteckt. Das möchten wir wieder gern mit Ihnen gemeinsam event@hansabaugenossenschaft.de
Das Gelingen einer Blumenwiese: schatteten Flächen gedeihen sie nur mäßig Wildblumenwiesenflächen im HANSA-Be- tun und laden Sie zur herbstlichen Blumenzwiebelpflanzaktion ein: oder 040 69201233.
Auf den Standort kommt es an bis gar nicht. Auch die Beschaffenheit des stand ausfindig zu machen. Doch jede neue Zusammen mit den HANSA-Gärtner*innen können Sie die Zwiebeln So behalten wir einen besseren Überblick über
Bodens spielt eine große Rolle: Besonders Wiese trägt zu mehr Lebensraum von Insek- in die Erde setzen und so für einen bunten Frühling vor der Haustür die Zahl der Teilnehmenden und können Sie
Immer wieder erreichen uns Vorschläge, günstig ist ein trockener, magerer Boden. ten und Kleintieren im Siedlungsbereich bei. sorgen! zuverlässig erreichen, falls die Veranstaltungen
wo im HANSA-Bestand weitere Wildblumen- Auf feuchter, schwerer und lehmiger Erde Deshalb wollen wir die bestehenden Flä- ausfallen müssen.
wiesen entstehen sollen. Wir freuen uns hingegen fühlen sich nur wenige Sorten chen auch in diesem Jahr weiter aufstocken. Alle Termine und die ausgewählten Wohnanlagen Auch spontane Anmeldungen für Kurzent-
sehr über Ihr reges Interesse und prüfen Ihre wohl. Hierzu haben wir geeignetes Gelände in finden Sie rechts in unserem Infokasten! schlossene sind herzlich willkommen!
AUSGABE HERBST 2020 AUSGABE HERBST 2020Sie können auch lesen
