Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - IHK Emden

Die Seite wird erstellt Hortensia-Luzy Schneider
 
WEITER LESEN
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - IHK Emden
Wirtschaft
Ostfriesland & Papenburg
                                                           Industrie- und Handelskammer
                                                           für Ostfriesland und Papenburg

                                                                   Oktober 2018
                                                                www.ihk-emden.de

                  Titelthema

                  Außenwirtschaft

                  Mobilfunk                         Bestenehrung
                  IHK setzt sich für 5G-Standard    Das sind die besten Azubis
                  in ländlichen Räumen ein. S. 16   in der Region. S. 30
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - IHK Emden
NEU!

                                                           ŶĚ͊
                                                ƌKƐƞƌŝĞƐůĂ
                                       ƐůĂŶĚ͕Ĩƺ
                             ƵƐKƐƞƌŝĞ

                                                                        nd 50
                                                           unseren ru
                                       kt ist ab sofort in          ŝƐ
                                                                   Ɛŝ  ŚĞ
                                                                      ĐŚ
                                                                     ƐĐ   Ŷ
                                                                         ĞŶ
                                                                 ŝĞƐ
                             Der Prospe             ĚĚĞŶŽƐƞ
                                                                ƌŝ
                                        ƐƐƚĞůůĞŶƵŶ              ͊
                               'ĞƐĐŚćŌ               ĞƌŚ ćůƚůŝĐŚ
                                         ^ƉĂƌŬĂƐƐĞŶ

                                    „Best Gewerbe“ – maßgeschneiderter Versicherungsschutz!
Bild © fotomek/fotolia.com
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - IHK Emden
Editorial

                   Gemeinsam für
                   offene Märkte!
                   Die deutsche Exportwirtschaft läuft
                   zurzeit auf Hochtouren. Aber wir
                   erleben seit einiger Zeit wieder viel-
                   fach den Weg zurück vom Freihandel
                   zum Protektionismus:
                   Die harte Gangart der USA lässt auch
                   für das deutsche Exportgeschäft nach-
                   teilige Wirkungen befürchten. Es sind
                   dabei nicht nur die Zölle, die hoch-
                   geschaukelt werden, sondern auch die
                   Sanktionen und Gegensanktionen, die
                   internationale Geschäftsbeziehungen
                   schwächen und den Handel erschwe-
                   ren.
                   Beispiel Iran: Die neuen Sanktionen
                   der USA belasten nicht nur die ira-
                   nische Wirtschaft. Laut Angaben des Johann J. Köster, Aufsichtsratsvorsitzender
                                                            KÖSTER BAUCHEMIE AG, Vorstands-
                   Deutschen Industrie- und Handels- vorsitzender DEUTSCHE BAUCHEMIE e.V.
                   kammertages in Berlin sind die deut- Foto: Privat
                   schen Exporte in den Iran in den
                   ersten fünf Monaten des Jahres signifikant gesunken. Zahl-
                   reiche europäische Unternehmen, die sich in der Region an-
                   gesiedelt hatten, ziehen sich angesichts der unsicheren Lage
                   aus dem Iran wieder zurück. Sie befürchten negative Auswir-
                   kungen auf ihr USA-Geschäft.
                   Doch nicht nur die Zölle und Sanktionen bereiten Probleme,
                   sondern für Unsicherheit sorgt auch der anstehende BREXIT.
                   Dies zeigt sich u.a. in der bauchemischen Branche, in der wir
                   mit unserem Unternehmen tätig sind: Durch einen
                   unkontrollierten BREXIT („no-deal“) dürfen z.B. chemische
                   Stoffe, die im Vereinigten Königreich nach dem europäischen
                   Chemikaliengesetz REACh registriert wurden, nicht mehr
                   uneingeschränkt in der EU verkauft werden. Viele Produkte
                   könnten nicht mehr hergestellt werden, weil die zugelassenen
                   Rohstoffe fehlen. Ein Schaden für beide Seiten.
                   Politik und Gesellschaft sind daher gefordert, die großen Un-
                   sicherheiten für unsere Wirtschaft, die durch Protektionismus,
                   Sanktionen und politische Fehlhandlungen entstanden sind,
                   zu beseitigen oder zu vermindern. Sie müssen Bedingungen
                   für einen fairen Welthandel schaffen, möglichst ohne Zölle
                   und ohne Handelsschranken. Die gesamte Weltwirtschaft
                   würde davon profitieren und damit würden die Lebensver-
                   hältnisse weltweit verbessert.                               <
Titelfoto: Claus

                                                             Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 10/2018    3
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - IHK Emden
Inhalt

Wirtschaft
Ostfriesland & Papenburg

    Editorial

    3 Kommentar
      Gemeinsam für offene Märkte

    Positionen

    6 Fokus
      Abmahnmissbrauch stoppen!

    Titelthema
    8 Außenwirtschaft
      Deutsche Unternehmen mit stabilem
      Auslandsgeschäft

                                                       8
    van Buten un Binnen                                     Titelthema: Außenwirtschaft

12 Firmen & Personen                                       Deutsche Unternehmen mit
   Jubiläen                                                stabilem Auslandsgeschäft
13 Zahlenspiegel
   Daten und Fakten aus der Region                         Trotz neuer Handelshemmnisse bleiben die
14 In Kürze                                                vorläufigen Zahlen zum Welthandel positiv.
   Meldungen aus der Region
16 Mobilfunk-Standard 5G
   Keine „weißen Flecken“ mehr
17 Resolution zur Windenergie
   IHK unterstützt Branche
18 Kampagne „Heimatshoppen“
   Handel wirbt für Einkauf vor Ort
20 Innovation
                                                                                                           Foto: Baltrum Linie

   Hoch hinaus dank Kranwerbung
21 Neues aus Berlin und Brüssel
   Meldungen vom Bund und der EU
22 Unternehmensnachfolge

                                                       24
   „Da muss man reinwachsen“                                     Reportage
24 Reportage
   „Das Dornröschen der Nordsee“                               „Das Dornröschen
26 Ausbildungsmesse 2018                                       der Nordsee“
   Ausbildung 4.0: Von Robotern und
   E-Commerce                                                  Die Reederei Baltrum Linie kümmert sich
28 Ausbildungsmesse 2018                                       seit 90 Jahren um den Personen- und
   „Informationen aus erster Hand“                             Warenverkehr zu der kleinen Nordseeinsel.

4      Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 10/2018
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - IHK Emden
Die
                                                                                                                                  Wirtschaft
                                                                                                                                Ostfriesland &
                                                                                                                                 Papenburg
                                                                                                                               gibt es auch als
                                                                                                                          Onlineversion im
                                                                                                                                           Internet.
                                                                                                                                www.ihk-
                                                                                                                                emden.de
                                                                                  IHK-Ratgeber

                                                                                 30 Bestenehrung
                                                                                    „Die Säule der regionalen Wirtschaft“
                                                                                 31 Recht kompakt
                                                                                    Achtung: Adressbuchschwindel!

                                                                                  Veranstaltungen

                                                                                 32 Save the date
                                                                                    Veranstaltungen in der Region
                                                                                 33 Seminarkalender
                                                                                    Weiterbildung von A bis Z

                                                                                  Das letzte Wort

                                                                                 36 Die Unternehmerin des Monats
                                                                                    „Einen Riegel vorschieben“

                                                                                   Ihre Ansprechpartner bei der IHK
                                                                   Foto: Claus

                                                                                   • Hauptgeschäftsführer: Dr. Torsten Slink, Tel. 8901-22,
                                                                                     E-Mail: torsten.slink@...
                                                                                   • Referent: Julian Stodt, Tel. 8901-73, E-Mail: julian.stodt@...
                                                                                   • Öffentlichkeitsarbeit: Stefan Claus, Tel. 8901-30,
                                                                                     E-Mail: stefan.claus@...
                                                                                   • Sekretariat Hauptgeschäftsführer:
                                                                                     lnsa Hamphoff, Tel. 8901-23, E-Mail: insa.hamphoff@...
                                                                                     Karoline Aden, Tel. 8901-25, E-Mail: karoline.aden@...
                                                                                   Industrie, Innovation und Umwelt

          28
                Ausbildungsmesse                                                   • Stellv. Hauptgeschäftsführer: Dr. Jan Amelsbarg, Tel. 8901-26,
                                                                                     E-Mail: jan.amelsbarg@...
                                                                                   • Referent: Michael Tischner, Tel. 8901-37,
               „Informationen aus erster                                             E-Mail: michael.tischner@...
               Hand“                                                               • Referentin: Dr. Katharina Mohr, Telefon 04921 8901-152
                                                                                     E-Mail: katharina.mohr@...

               Bei der 14. Ausbildungsmesse konnten sich wieder                    Handel, Dienstleistungen und Recht
                                                                                   • Abteilungsleiter: Reinhard Hegewald, Tel. 8901-85,
               zahlreiche Jugendliche und Betriebe kennenlernen.                     E-Mail: reinhard.hegewald@...
                                                                                   • Referent: Simon Alex, Tel. 8901-83, E-Mail: simon.alex@...
                                                                                   International, Raumordnung, Tourismus, Verkehr,
                                                                                   Wirtschaftsförderung
                                                                                   • Abteilungsleiter: Arno Ulrichs, Tel. 8901-38, E-Mail: arno.ulrichs@...
                                                                                   • Referent: Hartmut Neumann, Tel. 8901-34,
                                                                                     E-Mail: hartmut.neumann@...
                                                                                   • Referent: Murat Özdemir, Tel. 8901-24, E-Mail: murat.oezdemir@...
                                                                                   Aus- und Weiterbildung
                                                                                   • Abteilungsleiter: Timo Weise, Tel. 8901-40, E-Mail: timo.weise@...
                                                                                   • Referent: Dirk Bleeker, Tel. 8901-82, E-Mail: dirk.bleeker@...
                                                                                   Zentrale Dienste, Finanzen und Beiträge
                                                                                   • Verwaltungsleiterin: Elfriede Ritzenthaler, Tel. 8901-50,
                                                                                     E-Mail: elfriede.ritzenthaler@...
                                                                                   • Referent: Walther Dörr, Telefon: 04921 8901-53,
                                                                                     E-Mail: walther.doerr@...
Foto: Möller

                                                                                   Tel. 04921 ..., E-Mail: ...@emden.ihk.de, Ringstraße 4, 26721 Emden

                                                                                                     Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 10/2018            5
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - IHK Emden
Positionen I Recht

                            IHK-Rechtsreferent Simon
                               Alex setzt sich gegen das
                          Abmahn-Unwesen ein. Foto: Claus

6     Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 10/2018
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - IHK Emden
Abmahn-
missbrauch
stoppen!
Mehrere 100 Händler aus
Ostfriesland werden jährlich
abgemahnt. Die IHK hat mit
einem Forderungspapier auf die
Abzocke hingewiesen. Jetzt hat
die Bundesregierung reagiert.

R     egeln definieren die Rahmenbedingungen für
      einen harmonischen Umgang miteinander. Das
ist gut, richtig und wichtig. Wenn diese Regeln miss-
braucht werden, damit sich einzelne bereichern
können, ist das zwar nicht zwangsläufig ungesetzlich,
aber dennoch falsch. Das nennt man dann eine Ab-
zocke. Im Wettbewerbsrecht haben in diesem Zu-
sammenhang vor allem zahlreiche Abmahnanwälte
und Vereine über Abmahnungen in der Vergangen-
heit Reden von sich gemacht und vielen Unterneh-
men das Geld aus der Tasche gezogen. Allein in
Ostfriesland schätzt die IHK mehrere 100 Fälle pro
Jahr.
Der Missbrauch läuft dabei zum Beispiel im Online-
Handel häufig nach einem ähnlichen Muster ab. Die
Abzocker eröffnen einen Online-Shop mit einer sehr
breiten Produktpalette und vollkommen überhöhten
Preisen. Anschließend beginnen die Betreiber dieses
Fake-Shops ihre Mitbewerber abzumahnen – wegen
Fehlern im Impressum, ungenauen Produktbezeich-
nungen, fehlerhaften Preisangaben oder Ähnlichem.
Am Ende zahlen die betroffenen Unternehmen lie-
ber die Abmahnkosten, als sich auf einen teuren
Rechtsstreit mit ungewissen Ausgang einzulassen.
Die IHK-Organisation hat bereits 2017 gemeinsam
mit anderen Verbänden auf den Missstand hinge-
wiesen und in einem Forderungspapier Regeln vor-
geschlagen, mit denen das Abmahn-Unwesen ein-
gedämmt werden soll. Die Bundesregierung hat jetzt
die meisten dieser Forderungen aufgenommen und
in einem Gesetzentwurf umgesetzt und das ist auch
gut so. Es bleibt zu hoffen, dass mit dem neuen Ge-
setz der Abmahnabzocke endgültig ein Riegel vor-
geschoben wird und Regeln wieder den Zweck er-
füllen, für den sie aufgestellt wurden – die Rahmen-
bedingungen für ein harmonisches Miteinander zu
liefern.                                           <

Mehr zu diesem Thema
    Dok.-Nr. 4203416

      Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 10/2018   7
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - IHK Emden
Titelthema I Außenwirtschaft

         Deutsche Unternehmen mit
         stabilem Auslandsgeschäft
                                                      geschaffene Handelshemmnisse entge-         EU bleibt der Stabilitätsanker für
         VON MURAT ÖZDEMIR                            gen. Die in den letzten Jahren verstärkte   deutsche Unternehmen
                                                      Zunahme insbesondere lokaler Zertifizie-    Eine solche Entwicklung ist teilweise auch

         D     eutsche Unternehmen blicken im
               laufenden Jahr insgesamt gesehen
         weiterhin zuversichtlich auf ihr Auslands-
                                                      rungs- und Sicherheitsanforderungen
                                                      scheint weiterhin ungebrochen. So ver-
                                                      wundert es nicht, dass der Anteil deut-
                                                                                                  innerhalb der EU zu beobachten. So ist
                                                                                                  mehr als jedes zehnte Unternehmen von
                                                                                                  Einschränkungen bei der EU-Dienstleis-
         geschäft. Diese positiven Einschätzungen     scher Unternehmen, die sich solchen         tungsfreiheit betroffen. Dazu gehören
         bestätigen beispielsweise Umfragen des       Handelshemmnissen ausgesetzt sehen,         beispielsweise die Bereiche Mitarbei-
         DIHK oder verschiedener AHKs. So hat         ebenfalls zugenommen hat: laut Umfra-       terentsendung oder das Erbringen von
         sich etwa die Erwartung der Unterneh-        gen sind mittlerweile mehr als die Hälfte   Dienstleistungen, welches häufig an di-
         men an die Weltkonjunktur insgesamt im       der international tätigen Unternehmen       verse weitgehende Registrierungspflich-
         Vergleich zum Vorjahr noch einmal leicht     von solchen Einschränkungen betroffen.      ten gebunden ist, ebenso wie büro-
         gebessert. Dazu tragen neben der Ent-        Das bedeutet, dass selbst wenn Unter-       kratische Hürden bei steuerlichen Fragen.
         wicklung in der Eurozone auch weiterhin      nehmen internationale Geschäftschancen      Dennoch bleibt die Eurozone für deutsche
         Nordamerika sowie viele asiatische Staa-     wahrnehmen wollen, die Umsetzung der        Unternehmen im Vergleich weiterhin der
         ten bei: Prognosen sehen daher für 2018      Geschäfte selbst sehr kosten- und zeitin-   wichtigste Treiber für die Exportaktivitä-
         ein Weltwirtschaftswachstum von circa        tensiv werden kann. Solche Maßnahmen        ten. Jüngste Zahlen zeigen, dass sich nahe-
         4% vor.                                      erschweren und verteuern die Auslands-      zu alle Länder des Euroraums in einem
         Einer höheren Wachstumsdynamik ste-          geschäfte dabei insbesondere für kleine     Aufschwung befinden, wenn auch unter-
         hen dabei zum einen aktuelle und neu         und mittlere Unternehmen.                   schiedlich stark. Vereinzelte politische

8     Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 10/2018
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - IHK Emden
Spannungen, wie etwa in Ungarn oder                        bleibt weiterhin stabil und bietet entspre-
                                                    Polen, werden so zumindest durch die                       chendes Geschäftspotenzial. Fragezei-
                                                    wirtschaftliche Entwicklung überlagert,                    chen für deutsche Unternehmen ergeben
                                                    und die EU bietet auch in Zukunft deut-                    sich dabei v.a. im Zusammenhang mit
                                                    schen Unternehmen gute Absatzmärkte.                       Ankündigungen der Regierung über die
                                                    Abzuwarten bleibt natürlich die konkrete                   Umstrukturierung der Wirtschaft und der
                                                    Auswirkung des BREXITs und die Aus-                        damit einhergehenden Verlässlichkeit der
                                                    gestaltung eines Abkommens mit der EU.                     Rahmenbedingungen, der Mangel an
                                                                                                               qualifizierten Mitarbeitern vor Ort sowie
                                                    Zuversicht bei Blick auf Asien-                            mit den konkreten Auswirkungen des
                                                    Pazifik-Region                                             Handelsstreits mit den USA. Andere Län-
                                                    Auch wenn sich in jüngster Vergangen-                      der aus der Region bleiben ebenfalls sta-
                                                    heit eine Abschwächung des Wachstums                       bile Absatzmärkte für deutsche Unterneh-
                                                    abzeichnet: China leistet mit einer                        men. Die EU hat sich mittlerweile durch
                                                    Wachstumsrate von circa 6% wie ge-                         die Verhandlung zahlreicher Freihandels-
                                                    wohnt seinen Beitrag zur positiven Ent-                    abkommen mit Ländern dieser Region,
                                                    wicklung der Weltwirtschaft. Die im Zuge                   wie etwa Japan oder Vietnam, fest als
                                                    der teilweise starken Einbrüche der Ver-                   Handelspartner verankert, so dass sich
                                                    gangenheit eingeführten Förderpro-                         in Zukunft deutschen Unternehmen gute
  Rund 1,45 Millionen Fahrzeuge
                                                    gramme der Regierung haben ihre ge-                        Geschäftsmöglichkeiten bieten können.
   wurden 2017 im Emder Hafen                       wünschte Wirkung damit vorerst erreicht.
         umgeschlagen. Foto: Claus                  Auch dank steigender Löhne wächst der                      Amerika
                                                    Binnenkonsum. Die Importnachfrage,                         What’s next – Diese Frage dürfte ein stän-
                                                    v.a. nach Produkten ‚Made in Germany‘,                     diger Begleiter für jene deutsche Unter-                       >>>

„Das perfekte Match:
 Gute Idee trifft auf gute Beratung.“
 Philipp Tippkemper,
 Gründer Tennis-Point und Genossenschaftsmitglied

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

                                                             Wir machen den Weg frei.

 Unsere Genossenschaftliche Beratung ist die Finanzberatung, die erst zuhört und dann berät.
 Denn je mehr wir von Ihnen wissen, desto ehrlicher, kompetenter und glaubwürdiger können
 wir Sie beraten. Probieren Sie es aus und nutzen auch Sie unsere Genossenschaftliche Beratung
 für Ihre unternehmerischen Pläne und Vorhaben. Mehr Informationen auf vr.de/weser-ems

 Wir machen den Weg frei. Gemeinsam mit den Spezialisten der Genossenschaftlichen FinanzGruppe Volksbanken Raiffeisenbanken:Bausparkasse Schwäbisch Hall, Union Investment,
 R+V Versicherung, easyCredit, DZ BANK, DZ PRIVATBANK, VR Smart Finanz, MünchenerHyp, DZ HYP.

                                                                                                                    Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 10/2018               9
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - IHK Emden
Titelthema I Außenwirtschaft

>>>
nehmen sein, die auf dem US-Markt
aktiv sind. Die USA bleiben auf der einen
Seite weiterhin ein sehr wichtiger Han-
delspartner für Deutschland (in 2017
wieder wichtigster Exportmarkt), beglei-
tet durch eine wieder wachsende Wirt-
schaft und ein positives Konsumklima.
Auf der anderen Seite stellen aber die
sich scheinbar täglich veränderbaren
wirtschaftspolitischen Rahmenbedin-
gungen einen nicht unerheblichen Unsi-
cherheitsfaktor dar. Größere Sorge dürf-
ten insbesondere auch die Handelsstrei-
tigkeiten bereiten, die die US-Regierung
mit zahlreichen Ländern dieser Welt
anzettelt, und die die deutschen Firmen        Das Mehrzweckschiff „Nordana Sea“ verlässt den Seehafen Leer. Foto: Stadtwerke Leer
zumindest mittelbar betreffen werden,
wie die jüngste Reaktivierung der Iran-        gewissem Ausgang der anstehenden                       zuerkennen, werden ihr Übriges tun, so
Sanktionen durch die USA zeigen. Durch         Wahlen sorgen für große Unsicherheiten.                dass hier bald zusätzlich mit einer Rezes-
diese Handelspolitik erleben auch klas-        Hoffnungen ruhen hier auf erfolgreichen                sion zu rechnen sein wird.
sische Zölle derzeit wieder eine Renais-       Verhandlungen der EU mit Mercosur                      Auch die Rahmenbedingungen in Afrika
sance: ausgelöst durch deren größten           über ein etwaiges Freihandelsabkommen.                 südlich der Sahara bremsen die Erwar-
Befürworter, dem US-amerikanischen                                                                    tungen deutscher Unternehmen, was
Präsidenten Donald Trump selbst, greifen       Sorgenkinder trüben die Zuversicht                     ihre Geschäfte in und mit dieser Region
betroffene Staaten als Ausgleichs- und         Wenig Zuversicht erlauben die weiterhin                angeht. Reformen auf dem Papier helfen
Gegenmaßnahmen derzeit ebenfalls ver-          angespannten Entwicklungen im nahen                    nicht, die grundlegenden Probleme wie
mehrt auf dieses Instrument zurück, um         und mittleren Osten: der weitere Verlauf               Korruption, Infrastrukturschwäche oder
die eigene Wirtschaft zu schützen. Aktu-       des Syrien-Kriegs, die Konflikte in der                Energieknappheit zu beseitigen – alles
elle Beispiele gibt es dabei mehr als ge-      Golf-Region, die Haltung Saudi-Arabiens                Gründe, die deutsche Unternehmen an
nug: USA versus EU, USA versus China,          gegenüber deutschen Unternehmen bei                    einer Ausweitung ihrer Aktivitäten in
USA versus Türkei, USA versus Kanada:          der Vergabe öffentlicher Aufträge oder                 dieser Region hindern, allen Appellen des
eine sehr eigenwillige Auslegung des           das Ende der Iran-Euphorie. Entwick-                   deutschen Bundesentwicklungsministers
‚America first‘-Gedankens. Deutsche            lungen, die den Handel Deutschlands mit                zum Trotz. Dies kann aber nicht darüber
Unternehmen scheinen sich mit dieser           und in diese Region entsprechend nega-                 hinweg täuschen, dass auch in Afrika
Realität jedoch abgefunden zu haben:           tiv beeinflussen.                                      einzelne Länder wie Kenia oder Ghana
nach einem Rückgang der Exporte in             Russland hat sich dagegen mittlerweile                 deutschen Unternehmen einen attrak-
2016 konnte sich das Handelsvolumen            etwas stabilisieren können, insbesondere               tiven Absatzmarkt bieten.
in 2017 bereits wieder erholen. Die kon-       durch die Entwicklung des Ölpreises wird
kreten Entwicklungen in Nordamerika            das Land in 2018 zum zweiten Mal in                    Auslandsgeschäft unserer
bleiben also abzuwarten, hängt doch sehr       Folge ein Wachstum verzeichnen können.                 Region weiterhin erfreulich
Vieles von der weiteren Ausgestaltung des      Auch wenn deutsche Unternehmen ge-                     Auch Unternehmen aus unserer Region
NAFTA-Nachfolgeabkommens ab. Zu-               rade deshalb wieder überwiegend positive               profitieren dabei von der derzeit insge-
mindest Kanada erweist sich politisch          Erwartungen an den russischen Markt                    samt positiven Weltwirtschaftslage und ins-
und wirtschaftlich, auch dank des vorläu-      pflegen, stellen neben der Volatilität des             besondere vom Wirtschaftswachstum Eu-
fig in Kraft getretenen CETA-Abkom-            Wechselkurses und einer Politik der Im-                ropas. So bleibt die Anzahl der aus-
mens, als verlässlicher Partner.               portsubstitution insbesondere Sanktionen               gestellten Außenwirtschaftsdokumente
Gemischte Gefühle haben deutsche Un-           in einzelnen Wirtschaftsbereichen ent-                 erneut auf dem Niveau der Vorjahre und
ternehmen, wenn sie auf den mittel- und        sprechende Hindernisse dar und trüben                  wird im Jahresvergleich voraussichtlich
südamerikanischen Markt schauen: die           die Stimmung insgesamt. Sehr dunkle                    wieder zunehmen: Die aktuelle Entwick-
aktuelle Peso-Krise in Argentinien und         Wolken sehen deutsche Unternehmen                      lung des internationalen Geschäfts für
die Ansteckungsgefahr für die Nachbar-         auch bei dem Anblick auf den türkischen                unsere Unternehmen bleibt so weiterhin
länder, das Implodieren Venezuelas und         Markt: die Währungskrise hat nach Ein-                 erfreulich.                              <
die damit einhergehende Migrationsbe-          schätzung der Marktbeobachter noch
wegung auf dem Kontinent selbst oder           nicht annähernd den Höhepunkt er-                      Mehr zu diesem Thema
die politisch instabile Lage des eigent-       reicht, und die Weigerung der türkischen                     Dok-Nr. 4200018
lichen Schwergewichts Brasilien mit un-        Regierung, ökonomische Realitäten an-

10   Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 10/2018
MITARBEITER MOTIVIEREN DANK

                                                                                                                                                                                     Anzeige
   DIENSTRAD-LEASING
                                                                                                     Echte Mitarbeiter-Motivation
                                                                                                            durch vielseitige Vorteile
                                                                                                     1. Dienstrad-Leasing mobilisiert!
                                                                                                        )FX)NJSXYWFINXYINJ‫ܫ‬J]NGQJPTXYJngünstige und gesunde
                                                                                                        &QYJWSFYN[J_ZR&ZYTTIJW3FM[JWPJMW0JNSJ5FWPUQFY_XZHMJ
                                                                                                        PJNS8YFZPJNSJ'NSIZSLFS+FMW_JNYJSZSIPJNSJ8UWNYPTXYJS
                                                                                                     2. Dienstrad-Leasing aktiviert!
                                                                                                        )JW
van Buten un Binnen I Jubiläen

                                           Firmen & Personen
                                                  der Raiffeisenbank eG, Moormerland              Adrian Jelting (11. Oktober) und Michael
 Geschäftsjubiläen                                                                                Drost (18. Oktober), beide beschäftigt bei
                                                  Andreas Schürmann (1. Oktober), beschäf-        der Firma MEYER WERFT Rohrzentrum
 50 Jahre                                         tigt bei der Firma Egbert Wilts GmbH &          GmbH, Papenburg
                                                  Co. KG, Leer
 Fubau-Fußbodenbau GmbH Aurich,                                                                   Hans-Dieter Kobjolke (1. Oktober), beschäf-
 Aurich (7. Oktober)                              Frank Saathoff (22. Oktober), beschäftigt       tigt bei der Firma Wirtschaftsbetriebe der
                                                  bei der Firma EWE NETZ GmbH, Aurich             Stadt Norden GmbH, Norden
 Bücher-Borde Inh. Ralf Borde, Leer
 (1. Oktober)                                     Philipp Koenen (1. Oktober) und Georg           Alma Janßen (15. Oktober), beschäftigt
                                                  Lilienthal (16. Oktober), beide beschäftigt     bei der Firma Schüt-Duis Fenster & Türen-
 25 Jahre                                         bei der Firma ZGO Zeitungsgruppe Ost-           technik GmbH & Co. KG, Aurich
                                                  friesland GmbH, Leer
 Herbert Otte, Wiesmoor (18. Oktober)                                                             Holger Bloem (1. Oktober), beschäftigt bei
                                                  Theda Akkermann (4. Oktober), Michael           der Firma Soltau-Kurier-Norden GmbH,
 Karin Weber, Aurich (1. Oktober)                 Mendelsohn (11. Oktober) und Silke Deck-        Norden
                                                  natel (18. Oktober), alle beschäftigt bei der
                                                  Firma Doepke Schaltgeräte GmbH, Norden          Matthias Korfee (6. Oktober), beschäftigt
 Arbeitsjubiläen                                                                                  bei der Firma Döling KG, Moormerland-
                                                  Mathias Dombrowsky (1. Oktober), Heinz-         Neermoor
 40 Jahre                                         Hermann Eggers-Welp (1. Oktober),
                                                  Heinz-Dieter Walker (18. Oktober), Her-         Stephan Tobias (1. Oktober), beschäftigt
 Albert Wolters (4. Oktober) und Heinrich         mann Kamphus (18. Oktober), Gerd Brand          bei der Firma Adde Cassens KG, Esens
 Mettjes (23. Oktober), beide beschäftigt         (25. Oktober), Andreas Voskuhl (25. Okto-
 bei der Firma Salamander Technische              ber) und Heino Broek (25. Oktober), alle        Rainer Meyer (1. Juli), beschäftigt bei der
 Kunststoffprofile GmbH, Papenburg                beschäftigt bei der Firma MEYER WERFT           Firma Hartmann Shipping Services Ger-
                                                  GmbH & Co. KG, Papenburg                        many GmbH & Co. KG, Leer
 Rolf Jacobs (16. Oktober), beschäftigt bei der
 Firma Laufer Energie GmbH & Co. KG, Leer         Ralf Rienau (1. Oktober), Thomas Wolters        Ante Plazonja (13. September), beschäftigt
                                                  (18. Oktober), Manfred Neumann (18. Ok-         bei der Firma Hartmann Reederei, Leer
 25 Jahre                                         tober) und Holger Terfehr (18. Oktober),
                                                  alle beschäftigt bei der Firma MEYER            Bernd Pollmann (1. September), beschäftigt
 Arnold Roeden (1. Oktober), beschäftigt bei      WERFT Laserzentrum GmbH, Papenburg              bei der Firma Heykes GmbH, Wiesmoor

                      AUSSERGEWÖHNLICH.                                                                               JETZT SCHÜTZEN:
                                                                                                                       WWF.DE/PROTECTOR

                      ENGAGIERT!
   WERDEN SIE »GLOBAL 200 PROTECTOR« UND
   BEWAHREN SIE DIE ARTENVIELFALT UNSERER ERDE.
   Von den Regenwäldern Afrikas über die Arktis bis zu
   unserem Wattenmeer – die „Global 200 Regionen“ bergen
   die biologisch wertvollsten Lebensräume der Erde.
   Helfen Sie dabei, sie zu erhalten!

   WWF Deutschland | Claudia Behnke | Reinhardtstraße 18 | 10117 Berlin
   Telefon: 030 311 777-732 | E-Mail: info@wwf.de
Zahlenspiegel

                                                         Zahlenspiegel
Preisindex für die Lebenshaltung1                          Industrie-Beschäftigte im IHK-Bezirk
                                                           für Ostfriesland und Papenburg
Verbraucherpreisindex für Deutschland1
                                                           26.000
Basis 2010 = 1002                           Prozent3

2016 JD 4                 107,4             + 0,5          25.000

2017 JD 4                 109,3             + 1,8          24.000

                                                                                                                                        Quelle: Landesamt für Statistik Niedersachsen (LSN)
2017 August               109,5             + 1,8

                                                                                                                                        Grafik: IHK für Ostfriesland und Papenburg
                                                           23.000
2018 Juli                 111,6             + 2,0
                                                           22.000
2018 August               111,7             + 2,0
                                                           21.000
1
  Angaben nach Verbrauchsverhältnissen des Jahres 2010
2
  Basisumstellung von 2005 auf 2010 erfolgte im
  Februar 2013                                             20.000
3
  Veränderungen gegenüber dem Vorjahreszeitraum
                                                                    Jan Feb   Mrz Apr   Mai   Jun   Jul   Aug   Sep   Okt   Nov   Dez
4
  Jahresdurchschnitt                                                 2017      2018
van Buten un Binnen I In Kürze

EMS Maritime Offshore tauft neuen Katamaran                                               Hochschule bekommt „Maritimes
                                                                                          Technikum“
                                                            Leer. Anlässlich
                                                            des Hafentages in             Emden/Leer. Niedersachsen investiert weiter
                                                            Leer hat die EMS              in seine Hochschulstandorte. Die Hochschule
                                                            Maritime Offshore             Emden/Leer erhält ein neues „Maritimes Tech-
                                                            GmbH (EMO) im                 nikum“ und die Uni Göttingen bekommt ein
                                                            August ihren neuen            neues Forschungsgebäude für angewandte Laser-
                                                            Katamaran im Lee-             medizin. Der Niedersächsische Landtag hatte im
                                                            raner Hafen getauft.          September den insgesamt über zwölf Millionen
                                                            Die MS „Windea                Euro teuren Baumaßnahmen zugestimmt, so das
                                                            Six“ soll künftig für         Niedersächsische Ministerium für Wissenschaft
                                                             den Transfer von             und Kultur. Mit dem „Maritimen Technikum“
Taufpatin MdB Gitta Connemann (CDU) gab dem neuen Schiff     Mechanikern für              erhält die Hochschule am Standort in Leer auf
seinen Namen. Foto: EMO
                                                             Wartungsarbeiten             einer Fläche von rund 1.000 Quadratmetern
im Windpark „Nordsee One“ eingesetzt werden. Das 26 Meter lange Spezialschiff             neue Versuchsanlagen und Laboreinrichtungen.
kann bis zu 24 Passagiere sowie bis zu 30 Tonnen Fracht befördern und erreicht            Ein wesentlicher Bestandteil des Gebäudes ist ein
eine Geschwindigkeit von 28 Knoten. Die Investitionssumme belief sich auf rund            Manöverbecken, das die praktischen Erfahrungen
vier Millionen Euro.                                                                      der Studierenden entscheidend verbessern soll.

Ministerpräsident Weil will neues Planungsrecht

Hannover. Der niedersächsische Ministerpräsident Stephan Weil
fordert eine grundlegende Reform des deutschen Planungsrechts. In-
frastrukturmaßnahmen müssten deutlich schneller realisiert werden
können, sagte er im September der Ostfriesen Zeitung. Weil reagierte
damit auf die Vorstöße der IHK für Ostfriesland und Papenburg. Sie
kritisierte bereits mehrmals zu lange Verfahrens- und Klagewege bei
Infrastrukturmaßnahmen und forderte eine deutliche Beschleunigung
der Genehmigungsverfahren.
                                                                                          Der Maritime Campus der Hochschule in Leer soll Zu-
                                                                                          wachs bekommen. Foto: Möller

Molkerei Rücker erweitert Betrieb

                                                            Aurich. Die Molkerei               18. Emder Börse am Nordkai
                                                            Rücker in Aurich hat
                                                            im September drei neue             Emden. Rund 400 Vertreter aus
                                                            Tanks auf ihrem Betriebs-          Wirtschaft, Politik und Verwaltung ha-
                                                            gelände aufgestellt. In den        ben sich im September zur 18. Emder
                                                            Tanks soll gentechnikfreie         Börse am Emder Nordkai getroffen.
                                                            Milch gelagert werden.             Das Unternehmen EPAS – Ems Ports
                                                            Die Milch stammt – wie             Agency and Stevedoring Beteiligungs-
                                                            auch die andere Milch –            gesellschaft hatte zu der Veranstaltung
                                                            von ostfriesischen Bauern.         eingeladen. Wie in den vergangenen
                                                            Insgesamt hat Rücker               Jahren nutzten die Gäste die Veran-
                                                            rund 70 Tanks und Silos            staltung, um Kontakte zu knüpfen und
                                                            für alle Flüssigkeiten von         mit möglichen Geschäftspartnern ins
                                                            Rohmilch bis Molkekon-             Gespräch zu kommen. Diese Art der
                                                            zentrat auf dem Betriebs-          Netzwerkarbeit wird von „Börsengän-
Die Molkerei Rücker setzt auf Milch aus der Region. Foto:
Fotolyse / stock.adobe.com                                  gelände stehen.                    gern“ sehr geschätzt.

14       Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 10/2018
Anzeige

                      „Ich will nicht Irgendwo werben.
                       Sondern da, wo ich gefunden werde.“
                            Mit Ihrer Werbung in Gelbe Seiten erreichen Sie über 30,5 Millionen
                            Nutzer, die täglich 2,4 Millionen Mal nach Anbietern in Gelbe Seiten
                            suchen – zum Beispiel Sie. Gleich informieren: 0800 8550-8550

Quelle: GfK Studie zur Nutzung der Verzeichnismedien 2017;    Kommunikation
repräsentative Befragung von 15 Tsd. Personen ab 16 Jahren.
                                                              & Wirtschaft GmbH
van Buten un Binnen I Digitalisierung

Mobilfunk-Standard 5G

Keine „weißen Flecken“ mehr
Die IHK für Ostfriesland und Papenburg         Chance – besonders für ländliche Regi-          sonders lukrativen Lagen mit einer Aus-
warnt davor, ländliche Wirtschaftsregi-        onen, weil dabei die Entfernung keine           bauverpflichtung in ländlichen Regionen
onen bei der Versteigerung von Fre-            Rolle spielt“, so Hegewald.                     verknüpft werden. Dies habe die IHK
quenzen für den Mobilfunkstandard 5 G          Aber dazu müssten die „weißen Flecken“          Niedersachsen auch im September in
außen vor zu lassen. Die Kammer reagiert       verschwinden, die heute beim mobilen            einem Brief an den Präsidenten der
damit auf die Pläne der Bundesnetzagen-        Telefonieren noch häufig spürbar seien.         Bundesnetzagentur eingefordert. Bei
tur, wonach erst Ende 2022 mindestens          „Die schon jetzt bei der Digitalisierung        einem Besuch von Digitalisierungs-Staats-
98 Prozent der Haushalte in Deutschland        spürbar auseinandergehende Schere zwi-          sekretär Stefan Muhle aus dem Nieder-
mit mindestens 100 Megabit pro Sekunde         schen den Ballungsräumen und den länd-          sächsischen Ministerium für Wirtschaft,
versorgt werden sollen.                        lichen Räumen darf nicht noch weiter            Arbeit, Verkehr und Digitalisierung bei
                                               auseinander driften“, so Hegewald. „Auch        der IHK hatte dieses Thema ebenfalls
Große Chance                                   bei uns gibt es viele ländliche Betriebe, die   eine wichtige Rolle gespielt. Die IHK setzt
Agenturpräsident Jochen Homann hatte           national und international sehr erfolgreich     bei dem Thema auf die Niedersächsische
die Pläne im September verteidigt: „Ein        unterwegs sind und deshalb auf den neu-         Landesregierung, die sich in ihrem kürz-
flächendeckender Ausbau mit der 5G-            en Mobilfunkstandard angewiesen sind.“          lich veröffentlichten „Masterplan Digita-
Technologie bereits jetzt ist unverhältnis-                                                    lisierung“ klar dafür ausgesprochen habe,
mäßig teuer“, wird er in der Ostsee-Zei-       Ausbauverpflichtung                             „die Mobilfunkkapazitäten insbesondere
tung zitiert. Die IHK hält dagegen und         Aus Sicht der IHKs in Niedersachsen             im ländlichen Raum schnellstmöglich und
sieht in der 5G-Technologie „eine große        sollte die Vergabe von Frequenzen in be-        spürbar weiter auszubauen.“              <

                                                                                                   Unsere Häfen.
                                                                                                   Ihre Zukunft.

                                                                                                   info@nports.de
                                                                                                   www.nports.de

16   Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 10/2018
Windenergie

Resolution zur Windenergie

IHK unterstützt Branche
Die IHK-Vollversammlung hat im Sep-          sei bereits angekündigt worden.
tember ihre Resolution vom Dezember          Aus diesem Grund hat die Vollversamm-
2017 zur Energiepolitik bekräftigt. An-      lung noch einmal ihre Kernforderungen
gesichts des massiven Stellenabbaus in der   aus der Resolution vom Dezember 2017
Windenergiebranche müsse die Politik         wiederholt. Brons: „Die jährlichen Aus-
nun dringend gegensteuern, denn ein          bauvolumina für Windenergie sowohl
Ende des Abwärtstrends sei bisher nicht      Onshore als auch Offshore müssen spür-     Im IHK-Bezirk ist die Windbranche ein wichtiger
                                                                                        Jobmotor Bild: Luftbild Ostfriesland
in Sicht.                                    bar angehoben werden. Nur dann kann
„Aus der Sorge, die wir bereits im ver-      sich die Branche weiterentwickeln und
gangenen Dezember in unserer energie-        können die energie- und klimapolitischen   rer Resolution die Anhebung des Aus-
politischen Resolution zum Ausdruck          Ziele der Bundesregierung erreicht wer-    baupfades für Windenergie an Land, die
gebracht haben, ist mittlerweile bittere     den.“ Außerdem müsse das Stromnetz         zeitnahe Aufnahme von Sonderausschrei-
Realität geworden“, sagte IHK-Präsident      auf allen Spannungsebenen schnellst-       bungen in das EEG und den Abbau von
Dr. Bernhard Brons. Allein im IHK-           möglich ausgebaut und modernisiert         Hemmnissen bei der Genehmigung neu-
Bezirk seien in den vergangenen Monaten      werden. Schließlich sollten Sofortmaß-     er Windenergieanlagen.              <
mehrere Hundert Arbeitsplätze verloren       nahmen zur Senkung der EEG-Umlage
gegangen, der Abbau von weiteren über        ergriffen werden, um weiter steigenden     Mehr zu diesem Thema
835 Stellen bis zum Jahresende, davon        Strompreisen entgegenzuwirken. Konkret          Dok.-Nr. 4203174
über 700 Stellen allein in Ostfriesland,     fordert die IHK-Vollversammlung in ih-

Anzeige
                                                                                           EWE nicht nur die Planung, Finanzierung
                                                                                           und Errichtung einer hocheffizienten
                                                                                           Heizanlage* mit Erdgas-Brennwert-Tech-
                                                                                           nik, sondern auch den Betrieb und die
                                                                                           Wartung. Über den Vertragszeitraum
                                                                                           wird die Wärme vom Vertragsnehmer
                                                                                           als Leistung gekauft, während die
                                                                                           Heizung Eigentum von EWE bleibt –
                                                                                           zusammen mit allen verbundenen Risi-
                                                                                           ken und der Pflicht, eine funktionierende
                                                                                           Wärmeversorgung sicherzustellen. Sie
                                                                                           als Kunde erhalten also ein Rundum-
                                                                                           Sorglos-Paket mit modernster Heiz-
                                                                                           technik, müssen nicht in eine kostspie-
                                                                                           lige Anlagensanierung investieren –

Immer sicher warm.                                                                         und Sie tragen obendrein noch zum
                                                                                           Klimaschutz bei.                       ■

Das Modell EWE business Wärme smart bietet                                                 * Ideal für Kesselleistungen von 70 bis 250 kW. Sie benöti-
                                                                                           gen mehr Leistung? Auch für größere Anlagen bieten wir
                                                                                           attrak tive Lösungen – kontaktieren Sie uns!

Unternehmern finanzielle Planungssicherheit.
                                                                                           www.ewe.de/waerme-smart

V
        eraltete  Wärmeversorgungs-          zum Kostenfresser. Auf der anderen
        anlagen können im Laufe der          Seite sind die Anschaffungskosten einer
        Zeit zu einem kostspieligen          neuen Anlage nicht unerheblich – sie
Problem werden: Auf der einen Seite ist      binden Ressourcen oder erfordern Kre-
die Instandhaltung älterer Heizungen         dite. Um dieser Zwickmühle zu entkom-
grundsätzlich zeitraubend und wird,          men, stellt das Produkt EWE business
bedingt durch den hohen Energiebe-           Wärme smart für Unternehmer eine
darf, auf die Dauer immer deutlicher         elegante Lösung dar. Dabei übernimmt
van Buten un Binnen I Handel

Kampagne „Heimat shoppen“ für 2019 geplant

Handel wirbt für Einkauf vor Ort

                                                                                                                                                                               Fo t
                                                                                                                                                                              o:
Zahlreiche Orte aus dem IHK-                               chenende treten der Handel und

                                                                                                                                                                              Pr
                                                                                                                                                                         iv
                                                                                                                                                                    at

Bezirk wollen im nächsten Jahr                               mit ihm viele Dienstleister und
bei der Kampagne „Heimat                                      Gastronomen in einer Region            Ansprechpartner bei der IHK:
shoppen“ mitmachen. Dies                                      gemeinsam unter der Dach-
wurde auf dem jährlichen                                      marke „Heimat shoppen“ auf.            Reinhard Hegewald, Abteilungsleiter
IHK-Treffen der Handels- und                                 Um auf die Bedeutung der                für Handel, Dienstleistungen und Recht
Gewerbevereine sowie der Werbe-                           Branchen aufmerksam zu machen,             Tel.: 04921 8901-85 oder Email:
und Interessengemeinschaften Mitte Sep-           werden zum Beispiel Flyer und Einkaufs-            reinhard.hegewald@emden.ihk.de
tember in Emden deutlich.                        taschen an den Kunden herausgegeben.
                                                 Viele Werbegemeinschaften und Unter-
Handel belebt Innenstädte                        nehmer lassen sich eigene Aktionen ein-         form „CityBoom“ (http://city-boom.
Ziel der „Heimat-Shoppen-Aktionstage“            fallen, um mit den Kunden ins Gespräch          de/). Sie wurde in Wittmund entwickelt
ist es, die Bedeutung lokaler Einzelhänd-        zu kommen. Die nächsten „Heimat-Shop-           und ist dort bereits seit kurzem im Einsatz.
ler, Dienstleister und Gastronomen für die       pen-Aktionstage“ finden am 13. und 14.          Entwickler Stefan Duit und Wittmunds
Lebensqualität in den Städten und Ge-            September 2019 statt. Weitere Informa-          Bürgermeister Rolf Claußen stellten die
meinden mehr ins Bewusstsein zu rücken.          tionen unter www.heimat-shoppen.de.             Plattform vor, die auf jede Stadt oder Ge-
Durch einen Einkauf vor Ort und den                                                              meinde zugeschnitten werden kann und
Besuch in der Stadt bereichern Kunden            Neue Online-Plattform                           auf der sich Handelsbetriebe, Dienstleister
das Handelsgeschehen vor Ort entschei-           Bei ihrem Treffen befassten sich die Ver-       sowie örtliche Vereine und Verbände prä-
dend mit. Jeweils am 2. Septemberwo-             bände auch mit der neuen Online-Platt-          sentieren können.                         <

                                                                                                                               www.hvh-arbeitsschutz.com
                                                                              HvH Büro für Arbeitsschutz
        Wir stehen auch auf Stahl.                                            Ihr Partner in allen Fragen des Arbeits-, Brand-, Gesundheits- und Umwelt-
                                                                              schutzes seit mehr als 20 Jahren
               Nur anders!                                                    • Sicherheitstechnische Betreuung nach dem Arbeitssicherheitsgesetz
                                                                              • Durchführung von Gefährdungsbeurteilungen nach dem Arbeitsschutzgesetz
                                                                              • Gefährdungsbeurteilung psychischer Belastungen
                                                                              • Erstellung von Betriebsanweisungen, angepasst an Ihr Unternehmen
                                                                              • Sicherheitstechnische Prüfungen von Maschinen und Betriebsmitteln
                                                                              • Durchführungen von Unterweisungen
                                                                              • Ausbildung von Brandschutzhelfer, Sicherheitsbeauftragte, Befähigte Personen
                                                                                           • Wahrnehmung der Aufgaben eines Brandschutzbeauftragten
                                                                                           • Aufbau, Einführung und Weiterentwicklung von Managementsys-
                                                                                             temen nach ISO 9001, 14001, 45001, SCC/SCP, AMS BG BAU usw.
                                                                                           • Beratung bei der Planung von Arbeitsstätten nach der Arbeitsstät-
                                                                                             tenverordnung

                                                                                         Siedlerstraße 5 · 26607 Aurich               Mitglied im

                                                                                         Tel. 04947 9499926 · Mobil 0175 2341212                    Verband für Sicherheit,
                                                                                                                                                    Gesundheit und Umweltschutz

                                                                                         E-Mail info@hvh-arbeitsschutz.com                          bei der Arbeit

                                                                                                                         Gewerbeabfall-
                                                                                                                         Entsorgung und
                                                                                                                         -Sortierung.
                                                                                                                         Komplett!
                                                                             5Ihr zertifizierter Komplett-
                                                                                                                   Meppen
                                                                                                                                    AUGUSTIN
                                                                                                                                    E N T S O R G U N G
                                                                              dienstleister für alle
                                                                                 Entsorgungsprobleme.              Dieselstr. 49, Tel 05931/9876-0
                                                                                 Schnell. Einfach. Sauber.
                                                                                                                         WWW.AUGUSTIN-ENTSORGUNG.DE

     www.stahlhallen-janneck.de
     Zum Gewerbegebiet 23 49696 Molbergen T: 04475 92930-0

18     Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 10/2018
Maritime Wirtschaft

                                                                                       Der Stapellauf

                                                                                       Die Ferus Smit-Werft in Leer hat
                                                                                       im September das Frachtschiff Ark-
                                                                                       low Wave im Leeraner Hafen vom
                                                                                       Stapel laufen lassen. Zuvor wurde
                                                                                       das unter irischer Flagge fahrende
                                                                                       Schiff getauft. Der 150 Meter lange
                                                                                       und 19 Meter breite Rumpf kann
                                                                                       16.500 Tonnen Last fassen. Das
                                                                                       Schiff ist das erste aus einer neuen
                                                                                       Reihe von vier Schiffen, die das
                                                                                       Unternehmen für die irische Ree-
                                                                                       derei Arklow Shipping fertigt.

                                                                                                                                    Foto: Claus

                   Bauen mit
          System        Schnell, wirtschaftlich
                         und nachhaltig.

GOLDBECK Nord GmbH, Niederlassung Bremen
Haferwende 7, 28357 Bremen                        konzipieren bauen betreuen
Tel. +49 421 27658-0, bremen@goldbeck.de          www.goldbeck.de              Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 10/2018   19
van Buten un Binnen I Innovation

Hoch hinaus dank Kranwerbung
Für den Werbefachmann Wilhelm Heitmann wird Werbung ganz hoch aufgehangen.
Gemeinsam mit seinem Geschäftspartner hat der Papenburger ein System entwickelt,
mit dem sich Baukräne in ganz Deutschland als Werbefläche nutzen lassen.

                                                                                VON STEFAN CLAUS

                                                                                D     as Konzept ist in Europa einmalig:
                                                                                      Gemeinsam mit seinem Geschäfts-
                                                                                partner verwandelt Wilhelm Heitmann
                                                                                schlichte Baukräne in ganz Deutschland in
                                                                                leuchtende Reklametafeln. „Je nach Kran-
                                                                                typ kann die Werbefläche bis zu zehn Me-
                                                                                ter hoch sein und bis zu 120 Quadratmeter
                                                                                Fläche bieten“, so der Papenburger Wer-
                                                                                befachmann.
                                                                                Für seine Werbezylinder nutzt Heitmann
                                                                                eine so genannte Backlight-Plane, die so-
                                                                                wohl am Tag durch extreme Sonnenein-
                                                                                strahlung als auch bei Nacht durch eine
                                                                                spezielle Hintergrundbeleuchtung bei Dun-
                                                                                kelheit den UV-resistenten Digitaldruck
                                                                                erscheinen lässt.
                                                                                Der 70-Jährige war vor der Entwicklung
                                                                                seines Systems bei einem Werbeunterneh-
                                                                                men beschäftigt und wurde im Alter von 57
                                                                                Jahren betriebsbedingt gekündigt. „Mit der
                                                                                erhaltenen Abfindung habe ich ein Ingeni-
                                                                                eurbüro mit der Entwicklung der Kranwer-
     Mit seiner Kranwerbung                                                     bung beauftragt“, sagt er. Entstanden ist der
     ist Wilhelm Heitmann
     deutschlandweit aktiv.                                                     erste Werbezylinder mit einem Durchmes-
     Foto: Privat
                                                                                ser von fast vier Metern im Jahr 2014. Auch
                                                                                wenn er mittlerweile 70 Jahre alt ist, möch-
                                                                                te er sein Geschäft mit der Kranwerbung
                                                                                weiterbetreiben. Heitmann: „Das ist mein
                                                                                Kind. Das lässt mich nicht los.“           <

 Sofort                                                                        Beilagenhinweis
 Lagerplatz gewinnen.                                                          Diese Ausgabe der Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg
                                                                               enthält folgende Beilagen:

                                           Stahlhallen
                                                                               • Ennens GmbH & Co. KG, 26842 Ostrhauderfehn
                                                                               • Georg Gerdes Wirtschaftskanzlei, 26871 Papenburg
                                                                               • Wortmann AG, 32609 Hüllhorst
                                                                               Wir bitten um freundliche Beachtung.
                                            direkt vom Hersteller. Als Bau-
                                            satz oder fix & schlüsselfertig.
 See-, Lager-, Material-
                                                                                Mund auf
 und Schadstoff-Container.                  » Jetzt selbst konfigurieren!       gegen
                                           www.neohall.com
                                                                                Blutkrebs.
                                                                                                                 Wir besiegen Blutkrebs.
 www.renz-container.com                                                         www.dkms.de

20      Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 10/2018
Politik und Wirtschaft

                                 Neues aus Berlin & Brüssel
                                                                                                                    Zuwanderungsregeln: Jetzt kommt es auf
    Steuerent-                                                                                                      die Ausgestaltung an
    lastungen
    dringend nötig                                                                                                  Berlin. Als ein „positives Signal an die Betriebe und
                                                                                                                    ausländischen Fachkräfte“ hat DIHK-Präsident Dr. Eric
    Berlin. Der Rekord-Steuer-                                                                                      Schweitzer das Eckpunktepapier der Bundesregierung
    überschuss im ersten Halb-                                                                                      zur Fachkräftezuwanderung bezeichnet. Nun komme
    jahr ist auch auf das hohe                                                                                      es auf die konkrete Ausgestaltung der großen Linien
    Belastungsniveau der hie-                                                                                       an. „Der vereinfachte Zugang zum Arbeitsmarkt für
    sigen Unternehmen zurück-                                                                                       beruflich Qualifizierte kann den in vielen Branchen

                                                                             Foto: Photoschmidt / stock.adobe.com
    zuführen. DIHK-Präsident                                                                                        wachsenden Fachkräftemangel lindern. Ebenso muss ein
    Dr. Eric Schweitzer mahnte                                                                                      befristeter Aufenthalt für Fachkräfte mit qualifizierter
    erneut, diesen „echten                                                                                          Berufsausbildung zur Arbeitsplatzsuche ermöglicht wer-
    Standortnachteil“ zu behe-                                                                                      den“, so Schweitzer. Es gelte, unnötige Hürden bei den
    ben. Laut dem Statistischen                                                                                     Kriterien hierfür zu vermeiden. Die Wirtschaft sei bereit,
    Bundesamt nahmen Bund,                                                                                          sich in der Umsetzung zu engagieren.
    Länder, Gemeinden und              Die hohe Steuerlast macht deutschen                                          Ansprechpartner: hardege.stefan@dihk.de
                                       Unternehmen zu schaffen.
    Sozialkassen im ersten Halb-
    jahr 2018 rund 48,1 Milliarden Euro mehr ein, als sie ausgaben. Das
    war der höchste Wert in einem Halbjahr seit der Wiedervereinigung.
    Ansprechpartner: kambeck.rainer@dihk.de                                                                         Exportüberschuss-Weltmeister als
                                                                                                                    „positives Zeugnis“

                                                                                                                    Berlin. Als „nur vordergründig zutreffend“ bewertet
                                                                                                                    DIHK-Außenwirtschaftschef Volker Treier die Klagen
 IHKs als Impulsgeber für Berufliche Bildung in Europa                                                              über den deutschen Exportüberschuss. „Der Titel ‚Export-
                                                                                                                    überschuss-Weltmeister‘ ist in allererster Linie ein positives
 Brüssel. Die EU-Kommission hat die Exzellenz und Qualität der Beruf-                                               Zeugnis für die deutsche Wirtschaft“, betonte Treier. „Er
 lichen Bildung sowie die tragende Rolle der IHKs erkannt. Sie interessiert                                         verdeutlicht, wie leistungsfähig deutsche Unternehmen
 sich deshalb für Anregungen und gute Beispiele der IHK-Organisation für                                            und wie gefragt ihre Produkte sind“ – und das aktuell in
 die europaweite Stärkung der Beruflichen Bildung sowie für die ab 2021                                             einem international schwierigen Umfeld. Den daraus re-
 geplante Schaffung eines Europäischen Netzwerkes von „Zentren der be-                                              sultierenden Kapitalüberschuss investieren viele deutsche
 ruflichen Exzellenz“.                                                                                              Unternehmen zudem in Projekte weltweit, so Treier.
 Ansprechpartnerin: fabian.barbara@dihk.de                                                                          Ansprechpartner: nothnagel.ilja@dihk.de

Energietechnik, Automatisierungstechnik
Wir sind eine erfolgreiche mittelständische Unternehmensgruppe der Elektroindustrie.
Der Name Janssen steht für Lösungen in der gesamten Energie-, Prozessleit- und
Automatisierungstechnik.
Unser Betätigungsfeld ist die Schiffs-, Kraftwerks- und Industrietechnik.

           Rolf Janssen                                       Janssen                                                                          Janssen
           Elektrotechnische Werke                            Elektromaschinen GmbH                                                            Elektromaschinen GmbH
           Emsstraße 4/B 72 · D-26603 Aurich                  Nesserlander Str. 72 · 26723 Emden                                               Leerer Landstraße 35 – 42 · 26603 Aurich
           Tel. 0 49 41/ 1 74 -0 · Fax 1 74 -2 05             Tel. 0 49 21/93 97-0 · Fax 3 36 31                                               Tel. 0 49 41/17 42 57 · Fax 17 42 60
           www.rolf-janssen.de                                www.info@janssen-ema.de                                                          www.info@janssen-ema.de

                                                                                                                                Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 10/2018             21
van Buten un Binnen I Unternehmensnachfolge

        „Da muss man reinwachsen“
        Gut Ding will Weile haben – Anfang des Jahres hat Uwe Weckmüller das Strom-
        erzeugerunternehmen Jürgen Thiet GmbH in Riepe übernommen. Er folgt
        damit auf den Unternehmensgründer Jürgen Thiet. Die Unternehmensnachfolge
        dauerte zehn Jahre.
                                                         gründer Jürgen Thiet baute das Geschäft          mensnachfolge ist ein langwieriger Pro-
                                                         auf. Anfang des Jahres gab er es an seinen       zess. Damit sollte man sich ab einem
                                                         Nachfolger Uwe Weckmüller weiter. Der            gewissen Alter nicht zuviel Zeit lassen.
                      Uwe Weckmüller,
                      Geschäftsführer der                Nachfolgeprozess dauerte zehn Jahre.             Aber im Ernst: Ich kümmere mich na-
                      Jürgen Thiet GmbH in Riepe.                                                         türlich auch um andere Dinge.
                      Foto: Privat
                                                         WOP: Herr Weckmüller, Anfang des
                                                         Jahres haben Sie und Jürgen Thiet ihre           WOP: Der Nachfolgeprozess zwischen
                                                         Unternehmensnachfolge abgeschlos-                Ihnen und Herrn Thiet hat rund zehn
                                                         sen. Jetzt sind Sie der neue Chef. Was           Jahre gedauert. Wie lief das ab?
                                                         ist eine ihrer ersten Aufgaben?
        VON STEFAN CLAUS                                                                                  Weckmüller: Wir haben uns bereits
                                                         Uwe Weckmüller: Ich plane meine                  2007 kennen gelernt. Seinerzeit war ich

        S  eit mehr als 30 Jahren ist die Jürgen
           Thiet GmbH als Vermieter und
        Händler von Stromgeneratoren in
                                                         Unternehmensnachfolge (lacht).

                                                         WOP: Im Ernst?
                                                                                                          noch für ein irisches Stromerzeugerun-
                                                                                                          ternehmen tätig. Thiet machte sich be-
                                                                                                          reits damals über seine Unternehmens-
        Deutschland am Markt. Der Firmen-                Weckmüller: Na ja, eine Unterneh-                nachfolge Gedanken.

                                                                          Eintrittskarten, Preislisten, Offsetdruck, Formulare, Wurfsendungen, Wandkalend
                                                                              Verpackungen, Handbücher, Speisekarten, Umschläge, CD-Cover, Einladungen,
                                                                            Zeitschriften, Flyer, Blöcke, Mappen und Ordner, Landkarten, Weiterverarbeitung
                                                     www.nehlsen.com
                                                                          efhüllen, Drucksachen, Digitaldruck, Mailing, Briefbogen, Ansichtskarten, Trauerka

                                                                                       Sollermann
                                                                           Visitenkarten, Poster, Postkarten, Kalender, Planer, Beratung, Aufkleber, Druckere

     ENTSORGUNG IST                                                                    Druckerei GmbH
     PROFISACHE!
                                                                                                       Ihr Profi für
                                                                                                       Hard- und Softcover

     > Entsorgung
     > Mulden und Container
     > Schädlingsbekämpfung                                                                                                                           0 1 / 2 0 17
                                                                                                                                                                       GmbH
                                                                                                                                       S ol l e r m

                                                                                                                                                      IPM
                                                                                                                                                 an
                                                                                                                                                                     ei

                                                                                                                                                      n D r u c ke r

                     www.shop.nehlsen.com

 Nehlsen GmbH & Co. KG | Niederlassung Nord-West
 Betriebsstätte Wiefels | Fuhlrieger Allee 2 | 26434 Wangerland-Wiefels
 Tel.: 04461 9987-0 | Fax: 04461 9987-999 | info.wiefels@nehlsen.com
                                                                                        Ihre Druckerei in Ostfriesland
                                                                                 Am Emsdeich 23 · 26789 Leer · Tel. 0491 97 999 0-0 · www.sollermann.de

22   Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 10/2018
Das Unternehmen Jürgen Thiet GmbH in Riepe ist seit über 30 Jahren im Bereich Verkauf
                                                                 und Vermietung von mobilen und stationären Stromerzeugern tätig. Foto: Jürgen Thiet GmbH

WOP: Und dann sind sie direkt einge-             WOP: Wie ging es dann weiter?                        WOP: Wann haben Sie sich in diesem
stiegen?                                         Weckmüller: Als Vertriebsleiter hatte                Prozess zum erstenmal nicht mehr als
Weckmüller: Nein. Das war erst 2009.             ich die Möglichkeit, den Betrieb ken-                reiner Angestellter gefühlt?
Und zu Anfang auch nur als Vertriebs-            nenzulernen und mir ein eigenes Netz-                Weckmüller: (denkt einen Augenblick
leiter. Ich wollte mir das Unternehmen           werk aufzubauen. Ich habe mich kom-                  nach und sagt dann:) Als ich die ersten
erst einmal anschauen und sehen, ob das          plett um die Vermietung und den Ver-                 Anteile übernommen habe. Und dann
überhaupt alles passt.                           kauf von Stromerzeugern gekümmert.                   mit jedem weiteren Anteil, den ich über-
                                                                                                      nommen habe. Da habe ich gemerkt,
WOP: Gab es denn bereits damals eine             WOP: Aber „nur“ als Angestellter…                    dass ich jetzt Verantwortung habe –
Absprache, dass Sie das Unternehmen              Weckmüller: …richtig. 2010/11 habe                   nicht nur für mich oder das Unterneh-
übernehmen werden, wenn es passt?                ich die ersten Anteile übernommen. Ab                men, sondern auch und vor allem für
Weckmüller: Ja, das war von vornhe-              2014 hatte ich dann zwei Drittel der                 meine 26 Mitarbeiter und die vier Aus-
rein so vereinbart und das haben wir             Anteile am Unternehmen. Herr Thiet                   zubildenden. Das fühlt sich schon ganz
auch von Anfang an ganz offen im Be-             blieb weiter Geschäftsführer. Erst mit               anders an.
trieb kommuniziert. Sonst hätte ich das          seinem Ausscheiden 2018 habe ich dann
auch nicht gemacht.                              das komplette Geschäft übernommen.                   WOP: Würden Sie es wieder so ma-
                                                                                                      chen?
                                                                                                      Weckmüller: Auf jeden Fall. Ich bin
                                                                                                      gerne Unternehmer. Bei aller Verant-
  Informationen zum Unternehmen                                                                       wortung, die man als Selbstständiger
                                                                                                      trägt, macht es eine große Freude, wenn
  Die Jürgen Thiet Gruppe umfasst insgesamt zwei Betriebe. Zum einen gibt es die die Jürgen           man ein Unternehmen hat, dass man
  Thiet GmbH, die sich um die Vermietung von mobilen und stationären Generatoren,                     gestalten und entwickeln kann. Es war
  Notstromanlagen, Kompressoren und Pumpen kümmert. Des Weiteren verkaufen und                        aber auch gut, dass ich erst einmal als
  installieren sie auch Notstromanlagen in allen Leistungsklassen für alle Industriebereiche.         Angestellter eingestiegen bin. Bei einem
   „WTP Power Products“ ist ein reines Handelsunternehmen, dass sich überwiegend um                   Unternehmen dieser Größe und Kom-
  den Verkauf von mobiler Beleuchtungstechnik für den Baustellenbereich kümmert. Zur                  plexität, kann man es nicht einfach als
  Zeit ist ein Online Shop im Aufbau. Hier werden in Zukunft u.a. viele Produkte rund um              Chef übernehmen. Da muss man rein-
  die „Baustelle“ angeboten. WTP ist eine hundertprozentige Tochter der Thiet GmbH.                   wachsen.                               <
  WTW Anlagenbau GmbH als ehemals dritte Unternehmenstochter ist inzwischen kom-
  plett eigenständig. Hier werden Telemetrie Antennen für den internationalen Flugtestbe-             Mehr zu diesem Thema
  reich konstruiert und gefertigt.                                                                         Dok.-Nr. 117

                                                                                                          Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 10/2018     23
van Buten un Binnen I Reportage

„Das Dornröschen der Nordsee“
Seit Jahrzehnten kümmert sich die Reederei Baltrum Linie um den
Transport von Nahrungsmitteln, Waren, Medikamenten und
Touristen zu Norddeutschlands kleinster Nordseeinsel. In diesem
Jahr feiert das Unternehmen sein 90-jähriges Bestehen.

                                                       sorgung nach Baltrum sicher. Erst im Lau-     Christina Ulrichs ist wie ihr Vater ein Kind
     VON STEFAN CLAUS                                  fe der Zeit wechselte die Reederei ihren      der Insel. Mittelfristig soll die gelernte Be-
                                                       Festlandstandort nach Neßmersiel.             triebswirtin die Geschäfte der Reederei

     L    angsam und vorsichtig manövriert die
          Baltrum II sich aus dem Inselhafen und
     setzt Kurs auf Neßmersiel. An einigen Stel-
                                                       Heute ist die Baltrum-Linie ein Betrieb mit
                                                       rund 35 Mitarbeitern und einem Jahres-
                                                       umsatz von rund 3,7 Millionen Euro. Die
                                                                                                     komplett übernehmen. Sie weiß, dass be-
                                                                                                     stimmte Dinge ihre Zeit brauchen. Doch in
                                                                                                     manchen Bereichen würde sie sich schon
     len gleitet das Schiff nur wenige Zentimeter      Reederei betreibt vier Schiffe. Neben dem     etwas mehr Tempo wünschen.
     über dem Meeresgrund durch die Wasser-            Versorgungsschiff Baltrum II sind noch die    „Wenn man sich so anhört wie das in der
     straße. „Langsam ist manchmal schnell“,           Fähren Baltrum I und III sowie das Jetboot    Gründungszeit der Reederei gelaufen ist, so
     sagt der Seniorchef der Reederei Baltrum-         Baltrum IV im Einsatz. Rund 115.000 Tou-      kann man das kaum glauben. Da hat man
     Linie in Neßmersiel, Onno Ulrichs. Wenn           risten befördert die Reederei jährlich auf    gesagt: „Wir brauchen einen Hafen“ und
     das Schiff zu schnell fährt, kann es sich bei     die Insel. Die Schiffe kommen zusammen-       dann wurde der einfach gebaut. Heute wer-
     Niedrigwasser am Meeresgrund festsaugen,          genommen auf rund 1.300 Fahrten pro Jahr      den besonders im Planungswesen wichtige
     weiß der gelernte Schiffsingenieur. Gemein-       zwischen Neßmersiel und Baltrum.              Bauvorhaben immer wieder blockiert und
     sam mit seiner Tochter Christina Ulrichs          Baltrum ist mit nur 6,5 Quadratkilometern     das kann nicht sein. Darum finde ich es
     führt er das Geschäft. In diesem Jahr feiert      Fläche und rund 500 Einwohnern die kleins-    richtig, wenn die IHK eine Beschleunigung
     die Baltrum-Linie ihr 90-jähriges Bestehen.       te ostfriesische Nordseeinsel und zieht vor   der Planungsverfahren, wie in ihrem neuen
     1928 wurde das Unternehmen von den                allem Besucher an, die sich nach Ruhe und     Maritimen Papier beschrieben, fordert.
     Seeleuten Ulrich Albers, Ulrich Meyer und         Entschleunigung sehnen. Statt Autos gibt      Manchmal ist langsam eben nur langsam
     Johann Küper gegründet. 1931 fusionierte          es auf der Insel nur Pferdefuhrwerke. Wei-    – und darunter leiden am Ende alle.“ <
     die Baltrum-Linie Albers, Meyer & Küper           te Teile der Fläche bestehen aus Dünen-
     mit dem Fährschiffer Onno Reemts Ulrichs          landschaften. Wahrscheinlich wird Baltrum     Mehr zu diesem Thema
     und seinem Kompagnon Georg Küper. Mit             auch deshalb von seinen Stammbesuchern            www. baltrum-linie.de
     dem Fahrgastschiff Baltrum I stellten sie in      liebevoll als „Dornröschen der Nordsee“,
     der Gründungszeit von Norddeich die Ver-          bezeichnet.

24     Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 10/2018
Foto: Baltrum Linie

Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 10/2018   25
van Buten un Binnen I Interview

     Ausbildung 4.0:
     Von Robotern und E-Commerce
     Im September haben die IHK, die Wirtschaftsjunioren und die Stadt Emden zum 14. Mal
     zur Ausbildungsmesse in die Berufsbildenden Schulen II in Emden eingeladen. Der
     Vorsitzende der Wirtschaftsjunioren und Geschäftsführer des Emder Unternehmens Supertek,
     Gerd Janssen sprach mit WOP über den Wandel der Ausbildung und Zukunftstrends.
                                                       Janssen: Ich freue mich und bin dank-          unterschiedliche Ausbildungsberufe im
     VON STEFAN CLAUS                                  bar über jeden Betrieb, der sich mit einem     IHK-Bezirk. Dazu gibt es noch zahlreiche
                                                       Stand auf der Ausbildungsmesse präsentiert     Spezialisierungen.
                                                       und über jeden interessierten Schüler, der
     WOP: Was ist die Ausbildungsmesse?                sich über seine beruflichen Ausbildungs-       WOP: Wie viele Betriebe suchen aktuell?
     Gerd Janssen: Auf der Ausbildungs-                möglichkeiten informiert. Wie in den Jah-      Janssen: Eine genaue Anzahl der suchen-
     messe möchten wir insbesondere Schü-              ren zuvor hatten wir dieses Jahr mit 99        den Betriebe erfassen wir nicht. Aber wir
     ler und Ausbildungsbetriebe zusammen-             Ausstellern und 1000 Schülern wieder eine      können sagen, dass es aktuell rund 1500
     bringen und ihnen die Gelegenheit geben,          sehr große Beteiligung.                        aktive Ausbildungsbetriebe im IHK-Bezirk
     sich kennen zu lernen.                                                                           gibt.
                                                       WOP: Wie viele unterschiedliche Ausbildungs-
     WOP: Sind Sie mit der Resonanz der diesjährigen   berufe gibt es im IHK-Bezirk?                  WOP: Welche Berufe wurden vorgestellt?
     Ausbildungsmesse zufrieden?                       Janssen: Aktuell haben wir und 160             Janssen: Von A wie Altenpfleger bis Z wie
                                                                                                      Zerspanungsmechaniker war eine umfang-
                                                                                                      reiche Auswahl an Ausbildungsberufen
                                                                                                      vertreten.

                                                                                                      WOP: In welchen Branchen besteht besonderer
                                                                                                      Bedarf ?
                                                                                                      Janssen: Es besteht nicht nur bei einer
                                                                                                      speziellen Branche, wie beispielsweise dem
                                                                                                      HoGa-Gewerbe, Handel oder Logistik ein
                                                                                                      besonderer Bedarf, sondern auch bei den
                                                                                                      kleinen und mittelständischen Betrieben,
                                                                                                      die im Wettbewerb zu den großen Konzer-
                                                                                                      nen mit Ihren Ausbildungswerkstätten ste-
                                                                                                      hen. Hierbei hoffe ich, dass unser duales
                                                                                                      Ausbildungssystem, bestehend aus der
                                                                                                      Kombination von theoretischem Unterricht
                                                                                                      in der Berufsschule und der praktischen
                                                                                                      Ausbildung im Betrieb, wieder mehr wert-
                                                                                                      geschätzt wird.

                                                                                                      WOP: Dies war jetzt die 14. Ausbildungsmesse.
                                                                                                      Wie haben sich die Ausbildungsberufe im Laufe
                                                                                                      der Zeit verändert?
                                                                                                      Janssen: Die Berufsbilder an sich weisen
                                                                                                      eine hohe Kontinuität auf. Natürlich gab
                                                                                                      es wie vor 14 Jahren zur ersten Ausbildungs-
                                                                                                      messe wieder bei uns die Ausbildungsberufe
                                                                                                      Koch, Einzelhandelskaufmann oder Indus-
                                                                                                      triemechaniker. Aber es ist schon ein allge-
                                                                                                      meiner Trend zur Digitalisierung der Be-
                                                                                                      triebsabläufe dieser Ausbildungsberufe

26     Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 10/2018
Sie können auch lesen