www.das-magazin-online.de - Seckenhausen, Sulingen, Syke, Twistringen, SG Thedinghausen, Gemeinde Weyhe - Sommer ...

Die Seite wird erstellt Leon Kessler
 
WEITER LESEN
www.das-magazin-online.de - Seckenhausen, Sulingen, Syke, Twistringen, SG Thedinghausen, Gemeinde Weyhe - Sommer ...
IHR kostenloses Monatsmagazin...

Hoya, SG Bruchhausen-Vilsen, Syke, Bassum,                  Schwaförden, Thedinghausen und Suling

                                                                        August 2020 | Ausgabe Nr. 130

        Verteilgebiet: Bassum, SG Bruchhausen-Vilsen, Hoya, SG Schwaförden,
    Seckenhausen, Sulingen, Syke, Twistringen, SG Thedinghausen, Gemeinde Weyhe

   www.das-magazin-online.de

                                                                                                                               Ein Produkt von Sommer Werbemanagement und Event - Bassum
                                                                                            w w w . i c h - w e r b e - h i e r. d e

     Entwicklungsförderung
       für Kinder bis zum Schuleintritt
                                              ….spielend lernen!

                  Ihr Michael Werring und Team!
             Mobil: 0173 – 7474005 / FF-Purzelbaum.de
                       Im Landkreis Diepholz
            Wir suchen Verstärkung für unser Team!
www.das-magazin-online.de - Seckenhausen, Sulingen, Syke, Twistringen, SG Thedinghausen, Gemeinde Weyhe - Sommer ...
Ein neues Zukunftsmedium wird gebraucht: Glasfaser!
                                                                                                             Hallo ihr lieben DAS-Magazin Leser,
 nordischnet und der Landkreis Diepholz vermarkten Glasfasernetz jetzt auch für Sulingen
                                                                                                             weiterhin begleitet uns das Thema Corona immer noch täglich.
 Der Nachwuchs muss                                                                steigenden Kundenbe-
 für die Schule recher-                                                            darf an höchster Leis-    Wir hoffen bald wieder auf eine positive Entwicklung für unser Land,
 chieren, Mama arbei-                                                              tung gerecht zu werden,
 tet im Home Office                                                                setzt die GVG sowohl      damit Menschen und die Wirtschaft sich wieder erholen!
 und Papa hört nicht                                                               auf die Kooperation mit
 auf, zu telefonieren?                                                             dem Eigenbetrieb des      Bitte bleibt gesund! Viel Freude mit der aktuellen Ausgabe!
 Da können die alten                                                               Landkreis Diepholz in
                                                                                                                                                                                           in-Team
 DSL-Kupferleitungen                                                               den sogenannten „wei-     Bitte beachten Sie die Anzeigen und Empfehlungen unserer Partner!   DAS Magaz
 schon ganz schön an                                                               ßen Flecken“ als auch
 den Rand ihrer Kräfte                                                             auf den Ausbau eines
                                                                                                             Impressum
 kommen – schließlich        Gesellschaft    mithal-    byte pro Sekunde – bis-    eigenen Glasfasernet-     Herausgeber: Firma Sommer
 muss hier ein Verteiler-    ten können. Grund da-      her kann das noch kein     zes in den „schwarzen     Werbemanagement & Event
                                                                                                             Inh. Michael Sommer
 kasten nicht nur einen      für sind zum Beispiel      Endgerät verarbeiten.      Flecken“.
                                                                                                             Verlag: Rostocker Straße 25
 einzelnen Haushalt ver-     Streaming-Angebote                                    Um die zukunftssiche-     27211 Bassum
 sorgen, sondern auch        von Filmen und Musik,      Wie kommt Glasfaser        re Glasfaser flächen-     Telefon: 04252-9700227
                                                                                                             Internet: www.das-magazin-online.de
 die Nachbarschaft, die      Online-Spiele, Home        nun nach Sulingen? Der     deckend in die Region     Email: info@das-magazin-online.de
 natürlich zur selben        Schooling, Home Of-        Telekommunikations-        bringen zu können,
                                                                                                              Redaktion: Saskia Sommer,
 Zeit am meisten auf         fice, Telemedizin oder     anbieter GVGGlasfaser      müssen 40 Prozent der      Michael Sommer
 eine reibungslose Lei-      Smart Home-Anwen-          GmbH bietet mit sei-       Bürgerinnen und Bür-       Fotos & Texte:
                                                                                                              Saskia Sommer; Michael Sommer,
 tung angewiesen ist.        dungen.                    ner Marke nordischnet      ger in den schwarzen
                                                                                                              djd, Fotolia; frei;
 Die Spitze des Datenbe-     Wer völlig unabhängig      im Landkreis Diep-         Flecken von Sulingen       Titelbild: adobe.stock 326957103
 darfs ist allerdings noch   von Stoßzeiten arbeiten    holz Privathaushalten      bis zum 31.10.20 ein       Ausgabe: August 2020 | 130
                                                                                                              Erscheinung: ca. bis zum
 nicht erreicht: Bereits     und beim Surfen und        wie auch Gewerbetrei-      Produkt bei nordischnet    10. des Monats, kostenlos,
 vor der erhöhten Nach-      Filme Schauen entspan-     benden       Highspeed-    beauftragen.               kein Anspruch auf Erhalt
                                                                                                              Anzeigen:
 frage nach digitalen Lö-    nen möchte, braucht        Internet- und Telefon-     Wer also Nachbarn,         Heidi Sommer, Saskia Sommer,
 sungen in jüngster Zeit     eine verlässliche Te-      anschlüsse auf einer       Freunden und Familiew      Für unverlangt eingesandte:
                                                                                                              Manuskripte, Bilder,
 schätzten       Experten,   lefon- und Internet-       modernen       Glasfase-   rechtzeitig    Bescheid
                                                                                                              Bücher und sonstige Unterlagen
 dass sich unser Bedarf      Infrastruktur, die die     rinfrastruktur bis ins     gibt, kann sich schon      wird keine Gewähr übernommen.
 an Bandbreiten jährlich     Bandbreiten garantiert     Haus (FTTH) an – so        bald über störungsfrei-    Rücksendung erfolgt nur, wenn aus-
                                                                                                              reichend Porto beiliegt. Es besteht
 um 50 Prozent erhöht.       bis zum eigenen An-        muss sich keiner die       es Surf-Vergnügen zu       kein Anspruch auf Veröffentlichung
 Das bedeutet, dass Lei-     schluss nach Hause lie-    voll bezahlten Band-       Hause freuen – egal zu     Für gewerbliche Anzeigen
                                                                                                              wird keine Haftung übernom-
 tungen, die heute noch      fert. Glasfaser ist hier   breiten teilen. Um dem     welcher Zeit.              men, insbesondere bei Druck-
 als ausreichend gelten,     das Mittel der Wahl,                                                             fehlern o.ä. Nachdruck,
                                                                                                              Vervielfältigung, Übersetzung,
 schon bald nicht mehr       denn die hauchdünnen
                                                                                                              Einspeisung in elektronischen
 mit den Anforderun-         Fasern übertragen heu-                                                           Anlagen, Mikroverfilmung o.ä.
 gen einer modernen          te schon über 1 Terra-                                                          ist nur mit vorheriger
                                                                                                              schriftlicher Genehmigung
                                                                                                              von der Firma Sommer und
     Gut zu wissen: Fragen rund um den Vorteil einer Glasfaseranbindung und die nordischnet Pro-              mit Quellenangabe gestattet.
      dukte beantwortet das Beraterteam auch gerne bei den Sulinger Bürgerinnen und Bürgern zu               Vertrieb: Mario Sommer,
    Hause. Dabei halten die Glasfaser-Experten selbstverständlich die angeordneten Hygienemaßnah-            Meike Sommer, Saskia Sommer
     men ein. Außerdem können unter der 0431/ 80 649 649 Fragen geklärt oder auch ein ausführli-             Auslagestelleninfo unter:
     cher Termin vereinbart werden – egal, ob bei Ihnen zu Hause, am Telefon oder im Servicebüro.            www.das-magazin-online.de

                                                                                   - Anzeige -
www.das-magazin-online.de - Seckenhausen, Sulingen, Syke, Twistringen, SG Thedinghausen, Gemeinde Weyhe - Sommer ...
Ein kleines Huhn hofft auf die große Politik                                                            So schmeckt die eigene Ernte
         Deutsche Wildtier Stiftung: Um das Ruder für die letzten Rebhühner noch                                 Saftig-süße Rezeptideen für Beeren und Früchte
                       herumzureißen, bedarf es der Europäischen Union                                        (djd). Im Spätsommer       fäß geben und leicht                                                                                                                                                                                                                                                Monate an einem war-
                                                                                                              und Herbst reifen über-    aufdrücken. Anschlie-                                                                                                                                                                                                                                               men und sonnigen Ort
Frau Merkel kann das                                                              die letzten Rebhühner       all süße Früchte und       ßend 200 g Rohrzu-                                                                                                                                                                                                                                                  ziehen lassen. „Je län-
Rebhuhn retten; seit                                                              noch herumzureißen,         saftige Beeren heran.      cker unterrühren und                                                                                                                                                                                                                                                ger der Likör zieht,      „Wenn Sie mit dem
dem 1. Juli hat Deutsch-                                                          bedarf es keiner gerin-     Wer Obstbäume oder         soweit mit Doppelkorn                                                                                                                                                                                                                                               desto weicher wird er     Geschmack zufrieden
land die Ratspräsident-                                                           geren Institution als der   Beerensträucher in sei-    auffüllen, bis die Bee-                                                                                                                                                                                                                                             im Geschmack“, rät        sind, werden die Beeren
schaft der Europäi-                                                               Europäischen Union“,        nem Garten hat, kann       ren bedeckt sind. Das                                                                                                                                                                                                                                               Andrea Sieberz-Otto       herausgefiltert und der
schen Union inne. Das                                                             meint     Artenschützer     sich glücklich schätzen,   Glas verschließen und                                                                                                                                                                                                                                               vom Pflanzenfachhan-      Likör kann in Flaschen
heißt: Der Erfolg des                                                             Andreas Kinser. „Wie        denn die eigene Ernte      für mindestens drei                                                                                                                                                                                                                                                 del Ahrens + Sieberz.     abgefüllt werden.“
„European Green Deal“                                                             in unserer Agrarland-       schmeckt einfach am
und einer ehrgeizigen                                                             schaft gewirtschaftet       besten. Natürlich macht

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Jetzt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Foto: djd/www.as-garten.de
Biodiversitätsstrategie                                                           wird, ist auch ein Ab-      es Spaß, die leckeren
2030 liegen zu einem
guten Stück auch in
                                                                                  bild der Europäischen
                                                                                  Agrarpolitik. Sie hat
                                                                                                              Vitaminbomben direkt
                                                                                                              von der Hand in den                                                                                                                                                                                                                                                                durchstarten!

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 EYES
deutscher Hand. Arten-                                                            die Wettbewerbsfähig-       Mund zu naschen. Doch
schützer sind gespannt,                                                           keit der europäischen       ebenso schön ist es, die
denn: „In der Umwelt-      vor Fressfeinden sind       der Feldflur, die es vor   Landwirtschaft        im    Schätze der Natur ein-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 WILL
politik ist gerade die     in ausgeräumten Ag-         einigen     Jahrzehnten    Auge, aber noch immer       zulagern, damit man
Zeit der großen Worte      rarlandschaften eben-       noch gab und die heute     viel zu wenig Natur-        auch in der kalten Jah-
und Versprechen“, sagt     falls kaum vorhanden.       kaum noch vorhanden        und Artenschutz.“ Der-      reszeit noch die Ernte

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 NOT

                                                                                                                                          *WITH EYEZEN™ 0.4, EYES WILL NOT TIRE BY COMPENSATING ACCOMMODATIVE POWER DROP DURING AT LEAST 20 MINUTES OF NEAR WORK.
Dr. Andreas Kinser,        Ornithologen aus der        ist. „Seit den 1970er      zeit diskutiert die EU      des Sommers genießen

                                                                                                                                                                                                                                                                    ©ESSILOR INTERNATIONAL - FEBRUARY 2018. ESSILOR ® AND EYEZEN™ ARE TRADEMARKS OF ESSILOR INTERNATIONAL. FRAME: FACE À FACE.
stellvertretender Lei-     Schweiz schockierten        Jahren beobachten wir      über die Zukunft der        kann. Vorschläge für
ter Natur- und Arten-      letzte Woche Vogel-         einen rapiden Rück-        Agrarförderung, die 35      Marmeladen, Soßen,

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 TIRE
schutz der Deutschen       freunde europaweit: Bei     gang der Hühner“, sagt     % des EU-Haushaltes         Sirupe und Liköre so-
Wildtier Stiftung. „Wir    ihnen gilt das Rebhuhn      Gottschalk. Schätzun-      in Anspruch nimmt.          wie frische Ideen rund                                                                                                                                                                                                                                                                            *
hoffen sehr, dass am       jetzt als ausgestorben.     gen gehen bundesweit       Kinser weiter: „Damit       um die Erntezeit gibt es
Ende nicht nur heiße       „In Deutschland gibt es     von     durchschnittlich   das Rebhuhn und viele       unter www.as-garten.
Luft produziert wird,      zwar noch Rebhühner,        nur noch einem einzi-      andere Arten in unseren     de im Themenbereich
denn es geht um das        aber der Populationszu-     gen Rebhuhn-Paar auf       Feldfluren erhalten blei-   Einkaufswelt - bei-
Überleben unzähliger       stand ist absolut besorg-   einer Fläche von etwa      ben, brauchen wir einen     spielsweise diese zwei
Arten, vor allem In-       niserregend“, sagt Eck-     700 Fußballfeldern aus.    Paradigmenwechsel:          Rezepte:
sekten und Feldvögel.“     hard Gottschalk von der     Gottschalk: „Und auch      Weg von Subventionen
Ein markantes Beispiel     Universität Göttingen,      in Niedersachsen geht’s    per Gießkanne und hin       - Creme de Cassis
für den Niedergang der     Projektleiter des EU-       bergab.“ Dabei gehört      zur gezielten Honorie-      Creme de Cassis ist ein
Artenvielfalt in unseren   weiten Rebhuhn-Ret-         Niedersachsen neben        rung von Naturschutz-       traditioneller französi-
Feldfluren ist das Reb-    tungsprojektes PART-        Nordrhein-Westfalen zu     leistungen.“ Denn am        scher Likör aus schwar-
huhn. Intensive Land-      RIDGE (siehe Infobox        den Regionen, die einst    Ende helfen den Reb-        zen     Johannisbeeren.
wirtschaft lässt kaum      unten). Das „altmodi-       viele Rebhühner hatten.    huhn-Küken keine Ver-       Die Herstellung des
Raum für Insekten, die     sche“ Rebhuhn kommt         Doch auch dort gingen      sprechen, sondern aus-      Gaumenschmeichlers
die Juli-Küken jedoch      in intensiv genutzten       in den letzten zehn Jah-   reichend Insekten, um       braucht ein bisschen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Mustergasse 12            Sulinger Str. 7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 OPTIK
                                                                                                                                          28548_PK_Runner_CroCit_EyeZen_A5_4c_V07.indd 1                                                                                                                                                                                                                                                             02.05.18 14:42

zum Überleben brau-        Agrarlandschaften           ren 70 Prozent der Reb-    in den ersten Lebens-       Zeit. Dazu 1 kg gewa-                                                                                                                                                                                                                                                                                        27211 Bassum
chen.      Versteckmög-    nicht auf die Beine,        huhn-Population verlo-     wochen nicht zu ver-        schene und gesäuberte                                                                                                                                                                                                                                                              01234 Musterstadt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Tel. 04241/5200
lichkeiten zum Schutz      es benötigt Vielfalt in     ren. „Um das Ruder für     hungern.                    Beeren in ein Glasge-                                                                                                                                                                                                                                                              Telefon 01234 12345
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               MUSTER
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          www.augenoptik-bassum.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 info@optikmuster.de
Gastronomie besuchen                             Herbst 2020
                                                                                         waass
                                                                                                                                             # liebe  g aste,
                                                                                                                                                 ...Gastronomie
                                                                                                                                                               # new
                                                                                                                                                                erleben                                                                     #
                                                                         lleenn eeuucchh w
                                                             Wirir ggririll
                                                             W
                                             Brokate        Bassum          Uhlhorn’s Gasthof
                                                                            waass
                                              Restaurant • Hotel • Catering w
                                                                                                                                             wir wollen uns zunächst bei euch bedanken, dass ihr uns in den
                                                                                                                                                            # liebe g aste,
                                                                                                                                             vergangenen Wochen und Monaten so tatkräftig unterstützt und so

                                                                                         lleenn eeuucchh

                                                                                                                                                            ## u
                                                                                     ririll
                                                                             ir ggSchorling
                                                                                                                                             viel Vertrauen entgegengebracht habt.
                                                                       Inh. ir
                                                                       W
                                                                       W

                                                                                                                                                             ube
                                                                            Cathleen                                           Gutbürgerliche Küche · Bierstube & Kaffeegarten
                                                                                                                                                      wir wollen
                                                                                                                                                               23 uns    zunächst  fürbeiuns
                                                                                                                                                                                           euch
                                                                                                                                                                                              alle bedanken,     dass ih
Kirchstraße 11• 27239 Twistringen                                                                                                        Alte Heerstraße            •haben
                                                                                                                                                                       27330
                                                                                                                                         Durch  die aktuelle  Lage           sichAsendorf           Dinge geändert.
                                               Telefon:                             Leckeres Essen, gemütliche Betten
                                                                                               und mehr...                               Eure GesundheitTel.und
                                                                                                                                                              04253/410
                                                                                                                                                      vergangenen     Wochen
                                                                                                                                                                die unserer      und Monaten
                                                                                                                                                                              Mitarbeiter    ist unssodas
                                                                                                                                                                                                        tatkräftig unter
                                                                                                                                                                                                           wichtigste                       T
       Tel.: 04243 - 5079864                   04241- 80240                                                                              Gut, deshalb
                                                                                                                               Öffnungszeiten:        viel
                                                                                                                                                Mo.,Do.-Fr.Vertrauen
                                                                                                                                                       haben        alleentgegengebracht
                                                                                                                                                                wir 17:00
                                                                                                                                                               ab         nötigen     So.: abhabt.
                                                                                                                                                                             Uhr |Vorkehrungen    11:00getroffen,
                                                                                                                                                                                                           Uhr die
                                                                                                                                         dies gewährleisten.
  Unsere Öffnungszeiten:
                                                                                                                                                      Di. u. Mi. Ruhetag
                                               Bremer Straße 3                                                                                                                                                         •
                                                                                                                                                   Bistro Filou
                                                                                                                                                      Durch die aktuelle Lage haben sich für uns alle Din
                                                                                                                                                                                                                       •
  Täglich 09:30 - 22:30 Uhr                    27211 Bassum                                                                              Unsere Buffets
                                                                                                                                         auf eurem Tisch
                                                                                                                                                         in unserem
                                                                                                                                                      Gut,an.
                                                                                                                                                                      Hause    bieten  wir  derzeit  zum
                                                                                                                                                      Eure Gesundheit und die unserer Mitarbeiter ist uns d
                                                                                                                                                                      „ALLEIN I
                                                                                                                                                             deshalb haben wir alle nötigen Vorkehrungen g•
                                                                                                                                                                                                           Sattessen

Für Ihr Event: Unsere Mobile Eistheke   JETZT www.brokate-bassum.de
                                              ABER RAUS IN DEN GARTEN!                                                                  Versuch’sdies    „ A L L E I N I S T M AZNU
                                                                                                                                                        mal    mit Gemütlichkeit
                                                                                                                                                            gewährleisten.
                                                                                                                                         Eins hat sich aber nicht geändert: Wir sind unglaublich froh, dass
                                                                                                                                                                                                                       •

                                                                                                                                         wir euch wieder
                                                                                                                                                      Unsereeinen
                                                                                                                                                               Buffets ZUSAMM
                                                                                                                                                                   schönen    Abend Hause
                                                                                                                                                                         in unserem     bereitenbieten
                                                                                                                                                                                                    und wir
                                                                                                                                                                                                          zusammen
                                                                                                                                                                                                             derzeit zu

                                                                                              Eis Café da                                                                             Eis Café da
                                                                                                                                         euer Fest planen   können.
                                                                                                                                                      auf eurem    Tisch an.
                                        Die Sonne lockt uns in der Sommerzeit natürlich nach draußen. Und so geht es
                                                 JETZT
                                                    wieder losABER      RAUS IN           DENgutemGARTEN!
                                                                                                                                                                                           Angelo
                                        jetzt auch             mit den Grillbuffets, die bei         Wetter auf der schönen          Die Auflagen für die Gastronomie ändern sich regelmäßig und so-
                                                                                                  Angelo
                                        Gartenterrasse des Restaurants Dillertal stattfinden. Lass dich überraschen
                                                                                                                                                   Eins hat sich aber nicht geändert: Wir sind unglaubli
                                                                                                                                     mit auch der Ablauf von Buffets und Veranstaltungen. Aus diesem
                                                                                                                                                   wir euch wieder einen schönen Abend bereiten und
                                        von der Vielfalt unserer gegrillten Köstlichkeiten. Es ist für jeden etwas dabei,            Grund freuen wir uns über den persönlichen Kontakt und darauf,
                                                                                                                                                   euer Fest planen können.
                                        und es darf nach Lust und Laune geschlemmt werden – so viel du magst.                        euch mit Rat und Tat zur Seite zu stehen.
                                                 Die Sonne lockt uns in der Sommerzeit    Inh.natürlich nach draußen. Und so geht es                                 Inh.
                                                                                          Cono
                                                 jetzt auch wieder los mit den Grillbuffets,   dieGenova
                                                                                                   bei gutemAngelo
                                                                                                               Wetter auf der schönenEuer Dillertal-Team             Cono
                                                                                                                                                   Die Auflagen für die      Genovaändern
                                                                                                                                                                        Gastronomie    Angelosich regelm
                                                 Gartenterrasse des Restaurants Dillertal Bahnhofstr.      36 Lass dich überraschen
                                                                                                 stattfinden.                                                        Bahnhofstr.
                                                                                                                                                   mit auch der Ablauf              36 Veranstaltungen
                                                                                                                                                                        von Buffets und
        www.ipiros-hoyerhagen.de                                                          27305 Br.-Vilsen
                                                 von der Vielfalt unserer gegrillten Köstlichkeiten.     Es ist für jeden etwas dabei,                               27305
                                                                                                                                                   Grund freuen wir uns   überBr.-Vilsenzum Kontak
                                                                                                                                                                               den persönlichen
                                        # g rillbuffet
                                                 und es darf nach LustAbund 30.Laune   geschlemmt
                                                                                Juni immer   dienstagswerden   – so viel du magst.
                                                                                                        ab 18 Uhr                                  euch mit Rat und Tat zur Seite zu stehen.
                                                                                          Tel. 04252/1478                                                            Tel. 04252/1478
               Kegelbahn                UNSER RENNER IN DER SOMMERZEIT                                                                                      Euer Dillertal-Team
                                        Iss von unseren gegrillten Köstlichkeiten so viel du magst – also bis du satt bist!
                                        Unter Einhaltung aller Hygienevorschriften.                                                                                                                                                         z
                                                # g rillbuffet
                                        Bei schönem Wetter draußen, bei schlechtem   AbWetter
                                                                                          30. Juni immer dienstags ab 18 Uhr
                                                                                               im Restaurant.                                     # familien-g rillbuffet
                                                   UNSER
                                        Am Grillbuffet   wirstRENNER   IN DER
                                                               du von uns       SOMMERZEIT
                                                                          bedient. Unser Salat- und Antipasti-Buffet servieren                    Ab 30. Juni sonntags von 11.30 Uhr bis 14.30 Uhr.
                                        wir dir in Iss
                                                   einer Variation
                                                       von  unserenangegrillten
                                                                      den Tisch.Köstlichkeiten so viel du magst – also bis du satt bist!
                                                                                                                                                  Die Daten kannst du dem Kalender entnehmen.
                                                   Unter Einhaltung aller Hygienevorschriften.                                                    Bei schönem Wetter findet das Buffet im Garten
                                        Lammfleisch     mit Knoblauch,
                                                   Bei schönem    WetterRoastbeef
                                                                         draußen,mitbeiPfeffer, Holzfällersteaks
                                                                                        schlechtem               mit Zwiebeln,
                                                                                                     Wetter im Restaurant.                                        # familien-g rillbuffe
                                                                                                                                                  statt – bei schlechtem Wetter im Restaurant.
                                        Putenbrust, Kartoffelgratin, Bratkartoffeln, Rostbratwürstchen, Lachssteak mit Zitrone,
                                        Crevettenspieße.
                                                   Am Grillbuffet wirst du von uns bedient. Unser Salat- und Antipasti-Buffet servieren                          Ab 30. Juni sonntags von 11.30 Uhr bis 14.30
                                                                                                                                                 - Delikate kalte Vorspeisen
                                                  wir dir in einer Variation an den Tisch.                                                       - Grillspezialitäten    vom Grillbuffet
                                        Gegrillte Champignons und Paprika, Zucchini, Auberginen-Piccata, Baguette,                                               Die Daten       kannst du dem Kalender entnehmen.
                                                                                                                                                 - Gemüse derBei   Saison
                                                                                                                                                                      schönem Wetter findet das Buffet im Garten
                                        Kräuterbutter,  Sauerrahm
                                                  Lammfleisch    mit und  diverse Grillsoßen.
                                                                     Knoblauch,   Roastbeef mit Pfeffer, Holzfällersteaks mit Zwiebeln,          - Kartoffelbeilagen
                                                                                                                                                                 statt – bei schlechtem Wetter im Restaurant.
                                                Putenbrust, Kartoffelgratin, Bratkartoffeln, Rostbratwürstchen, Lachssteak mit Zitrone,          - Salatbuffet

                                                                                                                                                                                                                         AB 14. JUNI 2019
                                        Und das alles zum Sattessen-Preis von:
                                                Crevettenspieße.                 16,80 € p. P.                                                   - Eisbuffet
                                                                                                                                     Bastian Bomhoff (links),  mit Früchten
                                                                                                                                                                          Heinerund Sahne (rechts)
                                                                                                                                                                 - Delikate     kalteBomhoff
                                                                                                                                                                                       Vorspeisen
                                                                                                                                                                 - Grillspezialitäten vom Grillbuffet
                                                Gegrillte Champignons und Paprika, Zucchini, Auberginen-Piccata, Baguette,                       Unser Bastian
                                                                                                                                                         Familienpreis:
                                                                                                                                                                 - Gemüse
                                                                                                                                                                Bomhoff   (links),der Saison
                                                                                                                                                                                   Heiner Bomhoff (rechts)
                                                Kräuterbutter, Sauerrahm und diverse Grillsoßen.
                                                                                                                                                  19,19 € p. P.  - Kartoffelbeilagen
                                                                                                                              Bastian Bomhoff (links), Heiner Bomhoff (rechts)
                                                                                                                                                                 - Salatbuffet
                                                Und das alles zum Sattessen-Preis von:      16,80 € p. P.                                        Für Kinder von     4 bis 12 Jahren
                                                                                                                                                                 - Eisbuffet               kostet und
                                                                                                                                                                                  mit Früchten     das Sahne
                                                                                                                                                                                                        Familien-
                                                                                                                                                 Grillbuffet nur 7,50 € – Kleinkinder speisen gratis.
                                                                                                                                                                  Unser Familienpreis:

                                                                                                                                                                  19,19 € p. P.
                                                                                                                                                  Mit einer Reservierung sicherst du dir deine Sitzplätze – 04252-2680

                                                                                                                                                                  Für Kinder von 4 bis 12 Jahren kostet das Familie
                                                                                                                                                                  Grillbuffet nur 7,50 € – Kleinkinder speisen gratis

                                                                                                                                                                         Dille 8
                                                                                                                                                 Dille 8 27305
                                                                                                                                                            Mit einerBruchhausen-Vilsen
                                                                                                                                                                      Reservierung sicherst du dir deine Sitzplätze – 04252
                                                                                                                                                      Tel.: 04252 2680, Fax: 04252 678
                                                                                                                                      27305 Bruchhausen-Vilsen                                                    27305
                                                                                                                                   Tel.: 04252 2680, Fax: 04252 Dille  6788
                                                                                                                                                                  info@dillertal.de                                    Tel
Die Menge machts bei der Planetendiät
                                                            Experte: Milchprodukte gehören auf einen klimagesunden Speiseplan
                                                                                                                                                                                                                                                                                                m!
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ihr Werbetea
                                                                                                                                                                                                                                                                                             e-hier.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                            erb
                                                                                                                                                                                                                                                                                   www.Ich-w
       (djd). Durch die Coro-
       nakrise sind die The-
                                 ry Health Diet“ einen
                                 Speiseplan vorgestellt,
                                                           lichen, ohne dass da-
                                                           durch natürliche Res-
                                                                                      978-3777628769,
                                                                                      Euro, erscheint im Ok-
                                                                                                            18                    nationaler Verzehrstu-
                                                                                                                                  die konsumieren die
                                                                                                                                                                                                                   Werbemanagement
       men Klimaschutz und       der die Gesundheit des    sourcen      geplündert    tober 2020). Grund-                         Bundesbürger       rund                                                                                                        Wir sind Profis für:
       Nachhaltigkeit    vorü-   Menschen und den Pla-     werden oder die Aus-       sätzlich sei jeweils die                    250 Gramm Milch und                                                                      Plakatwerbung • Flyerverteilung
       bergehend in den Hin-     neten gleichermaßen       wirkungen unserer Er-      Menge der konsumier-                        Milchprodukte       pro                                                                   Bauzaunwerbung • Promotion
       tergrund gerückt. Sehr    schützen soll. Was ist    nährung auf die Um-        ten      Nahrungsmittel                     Tag. Rechnet man die-
                                                                                                                                                                                                                                Grafik • Druck • Verlag
       schnell aber werden       neu daran? „Die Emp-      welt überhandnehmen“,      entscheidend: „Einzel-                      se in Milchäquivalente
                                                                                                                                                                                                                                        Von der Gestaltung bis zur Verteilung.
       sie wieder auf der Ta-    fehlungen der Plane-      erklärt Ernährungswis-     ne Lebensmittel sollten                     um, dann passt das in
                                                                                                                                                                                                                                        Wir bieten Ihnen individuelle Lösungen
       gesordnung      stehen.   tendiät sollen jedem      senschaftler und Buch-     nicht stigmatisiert wer-                    etwa zur Empfehlung                                                                                            für Ihre Werbeaktion!
       Die EAT-Lancet-Kom-       Weltenbürger ein aus-     autor Dr. Malte Rubach     den, um dann mit einer                      der Planetendiät“, so
                                                                                                                                                                                                                          Plakate - Poster - Flyer
       mission beispielsweise    reichendes Maß an         („Die Ökobilanz auf        Verzichtspredigt     die                    Malte Rubach. Der Ex-      levanten Nährstoffen
                                                                                                                                                                                                                      Magazine - Hefte - Kalender
       hat mit der „Planeta-     Nährstoffen    ermög-     dem Teller“. ISBN-13:      Weltrettung zu verspre-                     perte rät dazu, diesen     zwölf, die in Pflanzen-
                                                                                                                                                                                                                     Postkarten - Einladungskarten
                                                                                      chen. Man kann alles                        Rahmen auszuschöp-         drinks nicht oder nur
                                                                                                                                                                                                                      Briefumschläge - Briefpapier
                                                                                      essen, nur nicht zu viel                    fen, weil Milch und        sehr gering vorhanden
                                                                                                                                                                                                                     Bierdeckel - Kennzeichenhalter
                                                                                      davon.“                                     Milchprodukte sowohl       seien. „Beim Rest lie-
                                                                                                                                                                                                                        Planen - Banner - Fahnen
                                                                                           Bauzaunbanner                          bei Männern als auch       gen beide gleichauf. Es
                                                                                                                                                                                                                       Aufkleber - Beschriftungen
                  Wir suchen zu sofort:                                               Können nur Veganer
                                                                                                  Individuelle
                                                                                      das Klima schützen?
                                                                                                                                  Frauen etwa die Hälfte
                                                                                                                                  der täglichen Kalzium-
                                                                                                                                                             kommt also nicht nur
                                                                                                                                                             auf den Energie- oder
                                                                                                                                                                                                                   Textilien - Werbegeschenke - uvm.
                                                                                           Gestaltung und Druck
                   KFZ-Mechaniker/in                                                                                              aufnahme ausmachen.        Proteingehalt an, son-                                                               meyne Kultur

                                                                                                                                                                                            FEHLER

                                                                                            Tel: 04252-9380202
                                                                                      Die Antwort von Malte                       Mehr      Informationen    dern auch auf die Mi-
                                                                                                                                                                                            IM
                                                                                                                                                                                            SYSTEM

                                                                                      Rubach auf diese Frage                      zum Thema Planeten-        kronährstoffdichte in
                   und Auszubildene                                                   ist eindeutig: „Auf kei-                    diät und einen Link        ihrer natürlichen Kom-
                                                                                                                                                                                                                                                   29.1.20
                                                                                                                                                                                                                                                   20 Uhr
                                                                                                                                                                                                                                                Syker Thea
                                                                                                                                                                                                                                                          ter

                                                                                      nen Fall, die Empfeh-                       zur Studie gibt es bei-    bination“, so Malte Ru-
                                                                                                                                                                                            © Derdehmel Urbschat

                                                                                                                                                                                             Karten erhältlich:
                                                                                                                                                                                                                                        der Stadt Syke
                                                                                                                                                                                             • Im Bürgerbüro und in der Stadtbibliothek
                                                                                                                                                                                               Telefon: (04242) 164-312/-310/-235
                                                                                                                                                                                               E-Mail: stadt.kultur@syke.de
                                                                                                                                                                                             • Bei Nordwest Ticket: www.nordwest-ticket.de
                                                                                                                                                                                                Telefon: (0421) 36 36 36

                                                                                                           Marketingservice GbR
                                                                                      lungen der Kommission                       spielsweise unter www.     bach.                                                                                               Sommer Werbemanagement & Event

               Auto Service Hadeler                                                   beinhalten auch tieri-
                                                                                      sche Produkte, etwa
                                                                                                                                  milchland.de.              Foto: djd/Landesvereinigung
                                                                                                                                                             der Milchwirtschaft/LVN/Jen-
                                                                                                                                                                                                                                               Blumenstraße 1 • 27211 Bassum | Telefon: 0 42 41 - 97 00 227
                                                                                                                                                                                                                                                          E-Mail: info@sommer-werbung.de

                                                                                                                                                                                                                                                          www.ich-werbe-hier.de
        • Reparaturen aller Fabrikate                                                 Milchprodukte. Alles                        Kalzium für die Kno-

                                                                                                                                                                      SK
                                                                                                                                                             koAtaman - stock.adobe.com
                                                                                      andere wäre wissen-                         chen
        • Unfallinstandsetzung und Fahrzeuglackierung

                                                                                                                                                                                                    Sandra Körper
                                                                                      schaftlich     betrachtet
        • Autogasumrüstung für PKW und Autoteile-Shop                                 grober Unfug.“ Die Pla-                     „Wer möglichst lange
                                                                                      netendiät etwa erlau-                       auf seinen Knochen ste-
        • Werktags täglich: Abgasuntersuchung + TÜV                                   be bis zu 500 Gramm                         hen will, der sollte ge-
                                                                                      Milchäquivalente pro                        rade in der Jugend und
        • Tag + Nacht Abschleppdienst und Mietwagen
                                                                                      Tag. Milchäquivalen-                        als junger Erwachsener

                                                                                                                                                                       Mobile
                                                                                      te bedeutet, dass bei                       möglichst viel Substanz
             Tel.: 04241-1222 | FAX: 04241-5553
                                                                                      Milchprodukten       wie                    über Kalzium aufbau-
           Bremer Strasse 77, 27211 Bassum                                            Käse, Joghurt, Quark
                                                                                      oder Butter die dazu
                                                                                                                                  en“, rät Malte Rubach.
                                                                                                                                  Alleine mit grünem Ge-
                                                                                                                                                                       medizinische Fusspege
             E-Mail: Hadeler-Bassum@t-online.de
                                                                                                                                                                                       0176/43473345
                                                                                      nötige Menge Rohmilch                       müse könne dies kaum
                                                                                      in die Bilanzierung ein-                    gelingen. Milch liefere
           Gebrauchtwagenkauf ist Vertrauenssache, vertrauen Sie uns!!!               fließen muss. „Laut                         von insgesamt 17 re-

Hadeler Bassum Anzeige.indd 1                                             17.08.15 10:19
XL-Schuhe mit besonderen Vorzügen
                                                  Auch wer große Füße hat, muss nicht auf trendige Treter verzichten

                                      (djd). Mit der besten                                                           hin im Trend - sowohl
                                      Freundin durch die                                                              bei Frauen als auch bei
                                      Stadt bummeln und                                                               Männern. Modemutige
                                      die neuesten It-Pieces                                                          greifen zu den soge-
                                      shoppen: Für viele                                                              nannten Ugly-Sneakern
                                      Frauen ist das immer                                                            mit ihrem klobig-lässi-
                                      wieder ein Highlight.                                                           gen Aussehen.“ Klassi-
                                      Besonders Schuhe sind                                                           ker wie braune Loafers
                                      heiß begehrte Liebha-                                                           oder dunkelblaue Mo-
                                      berstücke bei Mode-                                                             kassins - barfuß getra-
                                      fans. Hat man aller-                                                            gen - sollten ebenfalls
                                      dings Füße jenseits der                                                         in keinem Herren-
                                      Normgröße, verwandelt                                                           schuhschrank fehlen.
                                      sich die Sache leicht
                                      zum Albtraum - wenn                                                             Von Glitzerballerinas
                                      man etwa auf die Frage                                                          bis High Heels
                                      nach Damenschuhen ab
                                      42 in die Herrenabtei-                                                          Die Auswahl des Shops
                                      lung verwiesen wird.                                                            deckt nahezu die ge-
                                      Ein niederschmettern-                                                           samte Bandbreite ab:
                                      des Erlebnis.                                                                   „Ballerinas mit Glitzer,
                                                                                                                      Pumps in Flamingorot,
                                         Shopping-Erfolg        suchte. Und so tüftelte    Größen 42 bis 46 sowie     Stiefeletten aus Wildle-
                                        statt Einkaufsfrust     er im Jahr 2002 mit sei-   Herrenschuhe von 46        der, Öko-Sandalen oder
                                                                nem Geschäftspartner       bis 54 finden sich heu-    Lack-High Heels: alles
                                      Doch auch für Männer      Kay Zimmer an einer        te im Logistikzentrum      in Übergrößen, aber
                                      kann die Suche nach       Idee: einem Online-        am     Firmenhauptsitz     bloß nicht langweilig.
                                      passendem Schuhwerk       Fachversand für Schu-      in Dörverden bei Bre-      Das ist unser Leitmot-
                                      zum Verzweifeln sein.     he in Übergrößen. Mit      men. Im Online-Shop        to“, lacht Kay Zimmer.
                                      Denn coole Sneaker        5.000 Euro Startkapital    unter www.schuhplus.       Die Inhaber haben sich

                           ssu   m!   oder elegante Modelle     fingen sie am Tapeten-     com und in den Filia-      eine feste Kundschaft

                       B a            zum Anzug ab Schuh-       tisch im Keller der Oma    len kann man nach Her-     aufgebaut und sorgen

           a h re n in                größe 46 zu finden, ist   an - neben dem Studi-      zenslust stöbern. Was      durch tägliche Social-

       25 J
                                      eine schier unmögli-      um, mit gerade einmal      trägt man denn in die-     Media-Interaktionen

S e it                                che Aufgabe. „Dieses
                                      Problem müssen doch
                                                                100 Paar. Mittlerweile
                                                                ist Schuhplus Europas
                                                                                           sem Jahr? „Der Plateau-
                                                                                           schuh feiert ein großes
                                                                                                                      bei Facebook und Insta-
                                                                                                                      gram mit Live-Sendun-
                                      viele Frauen und Män-     größtes Versandhaus        Comeback und auch          gen, Videos, Fotos und
                                      ner haben“, dachte sich   für Schuhe in Übergrö-     Keilabsätze sind derzeit   Backstage-Aktionen
                                      Georg Mahn, der selbst    ßen mit eigenen stati-     extrem angesagt“, weiß     für eine intensive Nähe.
                                      in der Vergangenheit      onären     Fachgeschäf-    Georg Mahn. „Weiße         Foto:    djd/www.schuhplus.
                                      vergeblich nach Schu-     ten. Über 100.000 Paar     Sneaker liegen beson-      com/envato/garetsworkshop
                                      hen in seiner Größe 48    Damenschuhe in den         ders im Sommer weiter-
Grünes Juwel der Region

            Alle Längen & Größen
Der Hosenprofi

                                   27313 Dörverden-Hülsen
                                                                                                                                                Der Natur- und Erlebnispark Bremervörde ist ein Fest für alle Sinne

                                                                                                                                                                                                     Für Aktive        Übrigen ausdrücklich

                                                                  Telefon (04239) 681
                                                                                                                                                                                                    und Entdecker      erlaubt. Für die jüngs-
                                                                                                                                                                                                                       ten Gäste gibt es dabei

                                                                                                   Foto: djd/www.bremervoerde.de
                                                                                                                                                                                              Aktive werden sich       aufregende Spielland-
                                                                                                                                                                                              auf der Kneipp-Meile     schaften zu entdecken,
                                                                                                                                                                                              mit einem Armbecken      es darf gerutscht, ge-
                                                                                                                                                                                              und einer Wassertret-    hangelt und geklettert
                                                                                                                                                                                              anlage     wohlfühlen.   werden.
                                                                                                                                                                                              Sie dürfen sich zudem

                                   Gewerbegbiet:
                                                                                                                                                                                              auf einem Bewegungs-         Café Dunkel
                                                                                                                                   (djd). Neues entdecken      turfreunde dürfen sich         parcours und einem       und das Mittelalterfest

                                                                                                                                                                                                                                                  Foto: djd/www.bremervoerde.de
                                                                                                                                   und die Natur in allen      hier über verschiede-          Beachvolleyballfeld
                                                                                                                                   Facetten und mit allen      ne Themengärten, ein           austoben. Minigolf ist
                                                                                                                                   Sinnen erleben: In Na-      Feuchtbiotop und weit-         immer ein großer Spaß
                                                                                                                                   turerlebnisparks kön-       läufig angelegte Grün-         für die ganze Familie,
                                                                                                                                   nen Familien den All-       flächen freuen. Wer            ebenso wie eine Run-
                                                                                                                                   tag hinter sich lassen      sich für die „Apotheke         de mit dem Tretboot
                                                                                                                                   und sich auf ein Aben-      der Natur“ interessiert,       auf dem Vörder See.
                                                                                                                                   teuer in einem grünen,      wird im Apotheker- und         Anschließend lädt die    Erwähnenswert       sind
                                                                                                                                   nachhaltigen Gesamt-        Bauerngarten fündig,           See-Lounge zum Ent-      zwei weitere High-
                                                                                                                                   kunstwerk mit vielen        der sich direkt am Haus        spannen ein. Entdecker   lights: Im Café Dunkel
                                                                                                                                   Freizeitmöglichkeiten       am See befindet. Dabei         sollten die „Welt der    taucht man unter dem
                                                                                                                                   begeben. In der Mitte       handelt es sich um eine        Sinne“ erkunden, wo      Motto „von sehenden
                                                                                                                                   zwischen Elbe und We-       niedersächsische Hof-          Summsteine, Klang-,      Blinden und blinden
                                                                                                                                   ser und den Metropolen      anlage aus dem Jahre           Riech- und Fühlobjek-    Sehenden“ in das Leben
                                                                                                                                   Bremen und Hamburg          1860 mit einem gemüt-          te sowie Balancegeräte   blinder Mitmenschen
                                                                                                                                   befindet sich der nieder-   lichen Restaurant unter        einen wahren Erlebnis-   ein. Über freie Termi-
                                                            www.jeans-wolf.de
                                                                          ...mehr als nur Hosen!

                                                                                                                                   sächsische Erholungs-       dem Reetdach. Infos            schatz für kleine und    ne sollte man sich vor-
                                                                                                                                   ort Bremervörde, eine       gibt es unter www.park-        große Forscher bilden.   her informieren, da das
                                                                                                                                   liebenswerte Kleinstadt     dersinne-brv.de     und        In Bremervörde ist das   Café Dunkel keine re-
                                                                                                                                   an der Oste, einem Ne-      www.bremervoerde.de.           Betreten des Rasens im   gelmäßigen Öffnungs-
                                                                                                                                   benfluss der Unterelbe.                                                             zeiten hat. Das Ver-
                                                                                                                                   Nur fünf Minuten vom                                                                anstaltungshighlight
                                                                                                                                   Stadtkern entfernt kann                                                             schließlich ist das Mit-
                                                                                                                                   man das grüne Juwel                                                                 telalterfest am Vörder
                                                                                                                                   der Region entdecken:                                                               See, am Wochenende
                                                                                                                                   den Natur- und Erleb-                                                               vom 28. bis 30. August.
                                                                                                                                   nispark, eine über-                                                                 Das komplette Gelän-
                                                                                                                                   wiegend barrierefreie                                                               de rund um den See
                                                                                                                                   Garten- und Grünland-                                                               verwandelt sich in eine
                                                                                                                                   schaft mit dem Vörder                                                               mittelalterliche    Welt
                                                                                                                                   See als Herzstück. Na-                                                              voller Attraktionen.
                                                                                                                                                               Foto: djd/www.bremervoerde.de/Rüdiger Lubricht
Unternehmer vor Ort

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Rebel Beauty mit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               neuem Standort in Twistringen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Im Jahr 2016 entschied    räumlichen Situation         Beerhorst, „ist das be-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            sich Jana Beerhorst,      im Laden „Am Markt           sondere Interesse der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ihr „eigenes Ding“ zu     in Twistringen“ wurden       Herren, an unserer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            machen und eröffne-       auf Grund des wach-          dauerhaften Haarent-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            te in Bassum ihr ers-     senden Kundenstamms          fernung per Laserbe-

                                                                                                                                                                                                                                                                   Gruppenbild v.l.n.r.: Ann Christin Steinbeck, Jana Beerhorst, Jennifer Wurzbacher und Shirin Drunagel.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            tes Beauty Studio. Sie    sowie des ansteigenden       handlung“. Das Re-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            wollte nicht sein wie     Service, den das Rebel       bel Beauty Team freut
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Permanent Make Up
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            die Anderen, sie fühlte   Beauty Team anbietet         sich Sie in ihren neuen

                                                                                                        Mini-Job • 450 €-Basis• Teilzeit / Vollzeit
                                                                                                                                                      Wir bieten Lehrgänge und überdurchschnittliche Bezahlung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            sich rebelisch. Anfang    zu klein. Da reagierte       Räumlichenkeiten in

                                                                            Wir brauchen Verstärkung!

                                                                                                                                                                                                                              Wir warten auf Deine Bewerbung!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2019 zog es Jana Beer-    die Inhaberin und fand       der Bahnhofstraße 34

                                                                                                                                                                                                                 abschnitt 8      Sulinger Str. 8 • 27211 Bassum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            host, die ausgebildete    in der Bahnhofstraße         in Twistringen zube-

                                                                                                                                                                                                                                       Tel.: 04241 - 9707811
  - Fachkundige Besichtigung Ihrer Immobilie                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Permant-Make up Ar-       34 das neue Domizil          grüßen. Selbstverständ-

                                                                                                                                                                                                                 haarstudio
  - Kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie durch hohe Markterfahrung                                                                                                                                                                                                                                                                                                          tistin und Nageldesi-     für sich und ihr Team.       lich wird aus aktuellem
    und durch unser computergestütztes Bewertungsprogramm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            gnerin ist, mit ihrem     Um eine Individuellität      Anlass, das Hygieneko-

                                                                                               m/w /d
  - Erstellung und Abschluss eines fairen Vermarktungsvertrages
  - Aufwertung Ihrer Immobilie durch einer unserer Renovierungspartner
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ladengeschäft      nach   der Kundschaft gegen-        nzept laut Vorgaben des   Dauerhafte Haarentfernung
  - Erstellung eines individuellen Marketing-Konzeptes für Ihre Immobilie                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Twistringen. Dort hat     über bereit zuhalten,        Bundes eingehalten.
  - Erstellung eines umfangreichen und reich bebilderten Exposé                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Sie mit Ihren Kollegin-   können Behandlungs-
  - kostenlosen Umzug durch unseren Umzugspartner                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           nen Jennifer Wurzba-      termine per Telefon,
Sulinger Str. 15 • 27211 Bassum • Tel.: 01 59-06 26 60 33                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   cher (Nageldesignerin     Whatsapp, Email und
info@beerhorst-immobilien.de • www.beerhorst-immobilien.de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  und Fußpflegerin), Ann    Facebook      vereinbart
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Christin Steinbeck (La-   werden. Wichtig ist für
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            serbehandlungen) und      Jana Beerhorst, dass ihr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Shirin Drunagel (staat-   gesamtes Team immer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            lich anerkannte Kos-      auf dem neusten Stand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            metikerin und Nagel-      ist und ausschließlich in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            designerin) sich einen    Deutschland produzier-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            charmanten Kunden-        te Produkte verwendet.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            stamm aufgebaut. Die      „Auffällig“, so Jana

damenfriseur und barbers shop                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Microblading           •   Hydrafacial             • Faltenbehandlung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             • Permanent Make Up      •   Microneedling           • Pigment-, Alters-
aktuelle kurzhaarfrisuren                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Wimpern-               •   PlasmaPen                 flecken, Sommer-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               verlängerung           •   Massage                   sprossen-Entfernung
balayage farbtechnik                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         • LashLifting            •   Gesichts-               • Dauerhafte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             • Nageldesign                ausreinigung              Haarentfernung
olaplex behandlung                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           • Fußpflege                                                                     Nageldesign
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Infos
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             • Waxing                                                  & Ter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     0175 - mine unter
neueste caramel-blond technik                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              57 0 6 0
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    10

Öffnungszeiten: Mo.: Geschlossen | Di., Do. u. Fr.: 09:00 - 18:00 Uhr
		 Mi.: 09:00 - 20:00 Uhr | Sa.: 08:00 - 14:00 Uhr                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Bahnhofstraße 34 · 27239 Twistringen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Fußpflege
Grillgenuss mit Geflügel                                                                                                           Reload Festival bestätigt ersten
           On fire: grillen, brutzeln und genießen mit Hähnchen, Pute & Co.                                                                                          Headliner für 2021
                                                                                                                               Gute Nachrichten für                   noch nicht für einen
(djd). Bei einer Grillpar-   ist das Fleisch verzehr-                                                                          Fans des Reload Festi-                 Besuch beim Reload
ty darf bei den meisten      fertig. Ist er rosa, muss                                                                         vals: Mit I Prevail und                in Sulingen im Kalen-
Bundesbürgern Geflü-         es noch mal auf die                                                                               Amon Amarth sind                       der eingetragen haben,
gelfleisch nicht fehlen.     Glut. Beim Einkauf von                                                                            zwei weitere der meist-                gibt es nun zwei weitere
Die Auswahl ist groß:        Geflügelfleisch stehen                                                                            gewünschten Bands der                  sehr gute Gründe, das
Hähnchen- oder Puten-        die „D“s auf der Verpa-                                                                           aufgrund der Corona-                   zu tun: Amon Amarth
keule, Hähnchenflügel,       ckung, für die deutsche                                                                           Pandemie abgesagten                    werden ihrer promi-        Post-Hardcore, der mal    sprächen und werden
Puten- und Hähnchen-         Herkunft und damit für                                                                            2020er-Ausgabe       des               nenten Platzierung im      gefühlvoll, mal brachi-   wieder Updates liefern,
filet oder ein ganzes        eine streng kontrollierte                                                                         Metal-, Hardcore- und                  Line-Up wieder mehr        al, aber immer authen-    sobald es uns möglich
Hähnchen. Das Fleisch        heimische Erzeugung                                                                               Punk-Open-Airs nun                     als gerecht werden,        tisch dargeboten wird.    ist.“
mit Knochen sollte man       nach hohen Standards                                                                              auch für 2021 bestä-                   stehen die Recken um       Geschäftsführer André     Auf der Homepage des
zunächst direkt mit der      für den Tier-, Umwelt-      Thymian, 2 Knoblauch-               einmal halbieren und              tigt. Mit den schwedi-                 Fronthüne Johan Hegg       Jürgens berichtet: „Wir   Festivals finden sich
Knochenseite bei in-         und Verbraucherschutz.      zehen, 1 Zitrone, 4 EL              etwa 2 Stunden mari-              schen Metal-Wikingern                  doch für feinsten Me-      freuen uns sehr, dass     nähere Informationen
direkter Hitze grillen       Infos und Rezepte gibt      Olivenöl, 1 EL Wasa-                nieren. Hähnchenteile             Amon Amarth steht                      lodic Death Metal mit      wir diese beiden tollen   zum Reload Festival
und dann wenden. Alle        es unter www.deut-          bipulver, 1 EL Paprika              mit Knochenseite nach             somit auch der ers-                    Hymnenfaktor und epi-      Bands auch wieder für     2021 und zu den auf-
Stücke ohne Knochen          sches-geflügel.de.          edelsüß, 1 EL Meer-                 unten über indirekter             te Headliner für das                   sche Live-Shows. Auch      2021 gewinnen konn-       tretenden Bands sowie
kommen bei direkter          Rezepttipp:                 salz, 1 TL Pfeffer, 2 Bd.           Hitze 25 bis 30 Minu-             nächste Reload fest.                   I Prevail aus Michigan     ten! Bezüglich der nun    zum Ticketverkauf und
Hitze auf den Grill.         Grillhähnchen               Rucola, 1 Bd. Radies-               ten grillen, wenden und           Sollten sich Fans harter               gehören zu den absolu-     noch freien Plätze sind   Umgang mit bereits für
Tritt bei der Garprobe       Zutaten für 4 Pers.: 1      chen, 1 Prise Zucker, 1             10 bis 15 Minuten wei-            Gitarren die Tage vom                  ten Publikumslieblin-      wir weiterhin in sehr     2020 erworbenen Kar-
klarer Fleischsaft aus,      Hähnchen, 2 Zweige          EL hellen Balsamico, 3              tergrillen. Radieschen            19. bis 21. August 2021                gen und überzeugen mit     vielversprechenden Ge-    ten. Foto:subsounds
                                                         EL Walnussöl.                       in Scheiben schneiden,
                                                         Zubereitung: Für Mari-              mit Rucola, Salz, Pfef-
                                                         nade gehackten Thymi-               fer, Zucker, Balsamico
                                                         an und Knoblauch mit                und Walnussöl vermen-
                                                         Zitronensaft und -ab-               gen. Fleischstücke mit
                                                         rieb, Olivenöl, Wasa-               Salat servieren.
                                                         bi- und Paprikapulver,
                                                         Salz und Pfeffer ver-
                                                                                                                                                         Christian Nick
                                                         mischen. Hähnchen in                                                                            Autohaus CUBIC
                                                         2 Brüste und 2 Keu-
                                                         len zerteilen, diese je
                                                                                             Fotos:
                                                                                             gel.de
                                                                                                       djd/Deutsches-Geflü-
                                                                                                                                                    A U T O H A U S
                                                                                                                                                         Bremer Straße 63b                             +49 176-703 447 50
                                                                                                                                                         27211 Bassum                                  +49 (0) 4241 970 686

                                                                                                                                                         transporte@cubic-automobile.de
                                                                                                                                                                                                                  ue       n Standort!
                                                                                                                                                                                                      Jetzt am ne
                                                           DAS BESTE VON GESTERN, HEUTE UND MORGEN - HIER SPIELT IHRE MUSIK!

                                                         Infos und Termine unter: 04241 - 97 00 227                                                      www.cubic-automobile.de
                                                            djmario@sommer-management.de

                                                                                                                                Anzeige_A5_Quer_Cubic_Bassum.indd 1                                                                       20.07.20 09:52
Radeln, paddeln, wandern - in und um Hannover
                                                                                       Ein erholsamer Aktivurlaub in der grünen Großstadt

                          Naherholungsgebieten        land gibt es hier über-      GmbH. Das Erlebnis-                                                                                                                                                Von Hannover ist das      turwasserräder in Wen-    umrunden und mit der     gibt es auch praktische
                          ist Hannover eine der       raschend      vielseitige,   paket „Hannover aktiv                                                                                                                                              Steinhuder Meer zu-       nigsen ein spannendes     S-Bahn von verschiede-   Erlebnispakete, die sich
                          grünsten     Großstädte     naturnahe Freizeitmög-       entdecken“ beinhaltet                                                                                                                                              dem nur einen Kat-        Ausflugsziel. Radsport-   nen Orten zurück nach    individuell zusammen-
                          Deutschlands. Zudem         lichkeiten. Dazu kom-        eine Übernachtung mit                                                                                                                                              zensprung entfernt. Es    ler können den gan-       Hannover fahren. Für     stellen lassen. Infos gibt
                          verleihen der Masch-        men kurze Wege, alle         Frühstück, freie Fahrt                                                                                                                                             lockt mit Sandsträn-      zen Höhenzug auf dem      einen erholsamen Ak-     es unter www.visit-han-
                          see und das Steinhuder      Annehmlichkeiten der         mit Bus und Bahn,                                                                                                                                                  den und Seepromena-       „Deisterkreisel“ einmal   tivurlaub in Hannover    nover.com.

                                                                                                                                                                                                                                                                                 FAHRRADLEASING
                          Meer Niedersachsens         Großstadt und Nahver-        einen Stadtplan so-                                                                                                                                                den, Bootsverleih und
                          Landeshauptstadt auch       kehrsverbindungen bis        wie eine Aktivität im                                                                                                                                              Ausflugsschiffen, Se-
                          noch maritimes Flair -      ins weitläufige Umland.      Freien, ganz nach Ge-                                                                                                                                              gel- und Surfschulen.
(djd). Im Kanu auf der    Baden, Segeln und Sur-                                   schmack. Das können                                                                                                                                                Nordwestdeutschlands               Beziehen Sie ihr Wunschrad
Leine durch Hanno-        fen inklusive.              Erlebnisurlaub: pau-         ein Besuch im beliebten                                                                                                                                            größter See wirkt tat-              über Ihren Arbeitgeber!
ver paddeln oder mit                                  schal und individuell        Erlebniszoo Hannover                                                                                                                                               sächlich fast wie ein

                                                                                                                    Foto 1,2,4,: djd/Hannover Marketing und Tourismus/Christian Wyrwa | Foto 3: djd/Hannover Marketing und Tourismus/Lars Gerhardts
dem Fahrrad durch den                                 zugleich                     sein, Leihfahrräder und                                                                                                                                            Meer, der weite Blick           Jobrad · Dienstrad · BusinessBike
Stadtwald Eilenriede                                                               Toureninfos,     Tickets                                                                                                                                           und die frische Brise
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ganz einfach:
radeln. Auf dem „Ro-                                  „Für den Hannover-           für die weltberühmten                                                                                                                                              lassen den Alltag ver-
ten Faden“ durch die                                  Urlaub im Grünen ha-         Herrenhäuser Gärten                                                                                                                                                gessen. Genauso nah         AUSWÄHLEN – UNTERZEICHNEN – LOSFAHREN
Altstadt spazieren oder                               ben wir ein neues An-        mit barocken Parkan-                                                                                                                                               liegt südwestlich von
auf dem Höhenzug De-                                  gebot aufgelegt, das         lagen und botanischen                                                                                                                                              Hannover, am Rand des
ister vor den Toren der                               individuelle Wünsche         Schauhäusern, eine Ka-                                                                                                                                             Weserberglands,    der
Stadt wandern gehen.                                  in einer praktischen         nutour oder Stand Up                                                                                                                                               Deister.
Mit einem der größten                                 Pauschale erfüllt“, sagt     Paddling auf der Leine,
Stadtwälder Europas,                                  Maike Scheunemann            Tickets für das Wisent-
weltberühmten Parkan-     Für einen aktiven Ur-       von der Hannover Mar-        gehege in Springe am
lagen und vielfältigen    laub mitten in Deutsch-     keting und Tourismus         Deister oder die klas-
                                                                                   sische Stadtrundfahrt
                   VERSTÄRKUNG GESUCHT!                                            zu allen Sehenswür-
             Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung einen                     digkeiten. Unter www.

              Garten-/Landschaftsgärtner                                           visit-hannover.com
                                                                                   sind dieses und ande-
                                  und einen
                                                                                   re Angebote zu finden,
                              Tiefbauer                                            aber auch Wander- und
   Du verfügst über eine selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise, bist        Fahrradtouren, Unter-
 motiviert, besitzt einen Führerschein Klasse BE und möchtest in einem jungen
                                                                                   künfte von Hotels bis
   dynamischen Arbeitsumfeld bei leistungsgerechter Bezahlung arbeiten?
                                                                                   zu Campingplätzen so-                                                                                                                                              Eine Wanderung auf
                    Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung!
                                                                                   wie alle anderen Infos                                                                                                                                             dem gut 400 Meter ho-               28857 Syke-Falldorf
                                                                                   für Individualreisende.                                                                                                                                            hen Kammweg wird            Tel. 0 42 40/ 10 69 · Fax 741
                                                                                                                                                                                                                                                      mit schönen Ausblicken      haake@fahrrad-haake.de
                                                                                   Urlaubsregion: Stein-                                                                                                                                              und Erfrischungen in
                                                                                   huder Meer und Deister                                                                                                                                             den bewirtschafteten
                                                                                                                                                                                                                                                      Aussichtstürmen     be-
                     Hoyaer Straße 11 · 27333 Schweringen                                                                                                                                                                                             lohnt. Für Familien mit
           Tel. (0 42 57) 2 67 · kontakt@gartenbau-schmaedeke.de                                                                                                                                                                                      Kindern sind die Minia-
Plaste, Elaste und das LEBEN vor der Wende
                Nostalgie Museum Okel öffnet wieder die DDR Ausstellung

Unternehmen Sie ei-       Schrauber. Im Klei-
nen Streifzug durch die   nen, wie im Großen.
Alltagskultur der ehe-    Mal verspielt, immer
maligen DDR. In der       lebensnah und manch-
Ausstellung finden sich   mal auch ernst. Ein
Schätze leidenschaft-     STERN-Radiorecorder,
licher Sammler und        PIKO Kindernähma-

                                                 schinen und Spielzeug-              schehen: Uniformen,
                                                 modelle, Mitropa Ge-                Auszeichnungen und
                                                 schirr,   Briefmarken,              Urkunden, Wimpel, In-
                                                 Alltags- und Haushalts-             formationen, Zeitungs-
                                                 gegenstände, der erste              berichte, ein Stück
                                                 Schultaschenrechner,                Grenzzaun nebst Stasi
                                                 Meister Nadelöhrs Ge-               Überwachungskamera
                                                 sellen Schnatterinchen,             Gesellen Sie sich zu
                                                 Frau Elster, Herr Fuchs             Trabi, Spatz, Schwalbe
                                                 und „Pittiplatsch der               und Star und begeben
                                                 Liebe“, das vielerorts              Sie sich auf Spuren-
                                                 beliebte     Sandmänn-              suche der legendären
                                                 chen, das im Novem-                 Band „Die Puhdys“, die
                                                 ber 2019 seinen 60igs-              sich eindrucksvoll ver-
                                                 ten Geburtstag feierte,             ewigt hat. Nach ei-
                                                 Verkehrsschilder, das               nem Rundgang lädt
                                                 Ampelmännchen und                   das Museumscafé „De
                                                 vieles mehr ... sehen Sie           Klönstuv“ auf eine ge-
                                                 selbst. Allgegenwärtig              mütliche Kaffeepause
                                                 auch das politische Ge-             ein. Verwöhnen Sie Ih-
                                                                                     ren Gaumen mit haus-
                                                                                     gebackenen Torten und
                                                                                     Kuchen im stimmungs-
                                                                                     vollen Ambiente. Der
                                             ab 2021
                                                                                     Eintritt ist frei. Eine
                                                                                     stille Kollekte zum Er-
                                                                                     halt des Museums in die
                                                                                     Spendendose nehmen
                                                                                     wir dankend an
                                                                                     Geöffnet:So. 14-18: Uhr
                                                                                     Nostalgie       Museum
                                                 dietmar.fuchs@wuestenrot.de
                                                 Telefon 0163 8048790                Okeler Straße 10
                                                 Bremer Straße 12 A • 27211 Bassum
                                                                                     28857 Syke/Okel
WILD HORSES bis Ende Oktober im Pferdemuseum Verden
                                             Ausstellung des Tierfilmers Marc Lubetzki im Deutschen Pferdemuseum

                                                                                    Pferdemuseum       führt                                                                              für Freizeitreiter und               ten, entschloss er sich
                                                                                    den     Besucher*innen                                                                                die akademische Reit-                schließlich seine Sattel-
                                                                                    mit Hilfe von einzigar-                                                                               kunst. Als Service für               manufaktur zu verkau-
                                                                                    tigen Videoaufnahmen,                                                                                 seine Kunden fing er                 fen. Seit 2012 widmet er
                                                                                    beeindruckenden Foto-                                                                                 an Lehrfilme für Reiter              sich ausschließlich der
                                                                                    grafien und bewegen-                                                                                  zu drehen. Da die Film-              Erforschung und Do-
                                                                                    den Geschichten in ver-                                                                               produktionen     immer               kumentation von wild
                                                                                    schiedene Lebensräume                                                                                 mehr Zeit beanspruch-                lebenden Pferden.
                                                                                    von wild lebenden Pfer-
                                                                                    den und zeigt ihr Ver-                             Seine erste Begegnung    gesteckt. Mit seinem
                                                                                    halten durch alle Jah-
                                                                                    reszeiten hindurch. Von
                                                                                                                                       mit wilden Pferden
                                                                                                                                       hatte Marc Lubetzki
                                                                                                                                                                ersten eigenen Pferd,
                                                                                                                                                                der Knabstrupperstute
                                                                                                                                                                                                               Mehr
Das Deutsche Pferde-            auf eine faszinieren-     seinen Besuchen ist,
                                                                                    der Geburt bis zum Tod
                                                                                    erlebt das Publikum das
                                                                                                                                       zwar schon mit 15 Jah-
                                                                                                                                       ren, doch da wusste er
                                                                                                                                                                Prinny, nahm er Un-
                                                                                                                                                                terricht bei Bent Bran-
                                                                                                                                                                                                               Lebensraum
museum in Verden zeigt
bis zum 25. Oktober
                                de Reise zu den letzten
                                wild lebenden Pferden
                                                          dass er nicht distan-
                                                          zierter Beobachter der
                                                                                    facettenreiche soziale
                                                                                    Leben der Tiere. Marc
                                                                                                                                       noch nicht, dass Pfer-
                                                                                                                                       de einmal der Mittel-
                                                                                                                                                                derup, dem dänischen
                                                                                                                                                                Großmeister der aka-                           für Wildbienen!
2020 die Sonderausstel-         in verschiedenen Län-     Pferde bleibt, sondern    Lubetzki zeigt auch                                punkt seines Lebens      demischen Reitkunst.
lung „WILD HORSES“              dern der Welt.            ein Mitglied der Herde    auf, wie sich harmoni-                             werden würden. Erst      Nach einer Ausbildung
                                                                                                                                                                                                                       UNSERE RATGEBER
des Tierfilmers Marc            Wilde Pferde strahlen     wird. Dabei nutzt ihm     sche Herden bilden und                             durch seine Ehefrau      zum Sattlermeister ent-
Lubetzki und nimmt              mit ihrer Kraft, Ele-     die ausgeprägte soziale   in     Herdenverbänden                             wurde er endgültig mit   wickelte Marc Lubetzki                                  INFOR MIEREN
die Museumsgäste mit            ganz und Schönheit        Veranlagung der Tiere.    organisieren,    welche                            dem Pferdevirus an-      pferdegerechte Sättel
                                etwas aus, das viele      Durch die Anpassung       Aufgaben die einzelnen
                                Menschen tief im In-      seines Verhaltens und     Tiere in der Gemein-
                                nersten anspricht. Marc   den achtsamen Umgang      schaft übernehmen und
 Wir sind Ihr Profis            Lubetzki verbringt als    mit den Pferden gelingt   wie wilde Pferde mit-
                   altung       Wildlife-Kameramann       es Marc Lubetzki, ein     einander kommunizie-
  Von der Gest
      s zu r Ve rtei lung.      bis zu 6 Monate im        akzeptierter Teil der     ren. Mit dem Wissen
   bi
             eten  Ih nen       Jahr bei wild leben-      Herde zu werden. So       über das Leben wil-
    Wir bi
                     sungen
 individuelle Lö                den Pferden. Mehr als     sind ihm in den Jah-      der Pferde möchte er
                        ng!
    für Ihre Werbu              17 Wildpferdeherden       ren spektakuläre Auf-     Hauspferde-Besitzern
  Plakatwerbung                 in unterschiedlichsten    nahmen und Beobach-       Anregungen        geben
                                Lebensräumen besucht      tungen gelungen, die      und helfen, das eigene
  Flyerverteilung
                                er seit 2012 regelmäßig   einen tiefen Einblick     Pferd besser zu ver-
 Bauzaunwerbung                 - von der zerklüfteten    in die wirkliche Natur    stehen und so Umgang
      Promotion                 Bergwelt im Norden        der Pferde mit ihren      oder     Haltungsbedin-
                                                                                                               Fotoa © Marc Lubetzki

                                Portugals bis zur tro-    Bedürfnissen, Freund-     gungen zu optimieren.

                                                                                                                                                                                           Illustration: H.C. Kogler
   Grafik • Druck
                                ckenen Steppe Bosni-      schaften,      sozialen   In 2019 veröffentlichte
         Verlag                 ens und den dichten       Strukturen, Hierarchi-    Marc Lubetzki daher
       Firma Sommer
Werbemanagement und Event
                                Wäldern oder weitläu-     en, Fressgewohnheiten     im Kosmos-Verlag sein
       27211 Bassum             figen Torfflächen des     und Verhalten geben.      erstes Buch „Im Kreis
 Telefon: 0 42 41 - 97 00 227
 info@sommer-werbung.de         Exmoor-Nationalparks.     Die     Multimediaaus-    der Herde – von wilden                                                                                                     www.DeutscheWildtierStiftung.de
www.ich-werbe-hier.de           Das Einzigartige an       stellung im Deutschen     Pferden lernen“.
“Hütte Rockt Festival 14“ vom 12. - 14.08.2021
                                                                                            Dann eben im nächsten Jahr …
Der erste Schock ist        zu verlegen. Wir sind      gen und die treibende                                                              mit pfiffigen Texten,      schen wir allen, gesund    Area sowie „all you
überwunden,       ändern    sehr froh und dankbar,     Kraft der Rhythmus-        Deutsch     geschrieben       Rockt Festival jedoch     bei denen Erwachsene       zu bleiben und die fes-    can eat and drink“ von
kann man an dieser Si-      dass wir einen Groß-       gruppe zum Moshen          und spiegeln ihren All-       hat man diesen Part, so   nicht schreiend weglau-    tival- und konzertlose     14:00 Uhr – 00:30 Uhr.
tuation eh nichts mehr!     teil des 2020 geplanten    einladen. Zu ihrem Hit     tag wider. Ganz neben-        scheint es, an jemand     fen müssen. Bei Randa-     Zeit gut zu überstehen!    Kombitickets der güns-
Den Kopf in den Sand        Line-Ups im folgenden      „Rock & Roll Queen“        bei setzen die Jungs ein      anderen vergeben. So      le sitzen alle in einem    Wer nicht so lange war-    tigen Preisstufe 1 sind
stecken und schmollen       Jahr beibehalten kön-      wird bestimmt auch         wichtiges Statement für       dürfen die urwitzigen     Boot: Eltern, Kinder,      ten möchte kann sich       ab sofort ab 45 € an allen
ist ebenfalls keine Opti-   nen. Die Fans sowie        auf dem Hütte Rockt        Weltoffenheit und ge-         und festivalerfahrenen    Musiker. Alle haben        das Hütte Rockt Fes-       bekannten VVK-Stel-
on! Daher möchten wir       die Crew dürfen sich       Festival das ein oder      lebten Multikulturalis-       MONSTERS OF               Spaß, viel Spaß, sensa-    tival-Flair durch den      len sowie unter www.
nicht nur über den neu-     daher ein weiteres Jahr    andere Pärchen zusam-      mus. Zudem erscheint          LIEDERMACHING             tionell viel Spaß.         Kauf eines Hütte Rockt     eventim.de erhältlich.
en Termin informieren,      auf das Hütte Rockt        men finden. Abseits        in diesem Jahr ein neu-                                 „Ein herzliches ´DAN-      Supporter Shirts nach      Die Vorverkaufsstellen
sondern können bereits      Festival 14 vorfreuen.“    der Norm krempeln          es Album, welches mit                                   KE´ möchten wir gerne      Hause holen und damit      vor Ort sind Schreib-
stolz die ersten bestä-     meint Marius Kleinhei-     GROSSSTADTGE-              Sicherheit im August                                    loswerden an die Hütte     gleichzeitig den Verein    waren Fröse, Oeseder
tigten Acts für den 12.     der (1. Vorsitzender des   FLÜSTER bereits seit       2021 über den Harder-                                   Rockt Fans, die die Ver-   unterstützen.“ (Chris-     Straße 78 sowie Klein-
– 14.08.2021 bekannt        Hütte Rockt e.V) opti-     2003 die Musikwelt         berg schallen wird.                                     legung sehr verständ-      tian Peters, 2. Vorsit-    heider       Hörsysteme,
geben.                      mistisch.                  auf links. In der Berli-   Die (fast) Erfinder des        auch dieses Jahr nicht   nisvoll aufgenommen        zender des Hütte Rockt     Hindenburgstraße 24,
„Das Hütte Rockt Festi-     „You        are       so   ner F***t-Euch-Allee       Rockabilly, BOPPIN´B,         im Line-Up fehlen.        haben. Wir möchten         e.V.). Ab sofort sind      beide in 49124 Georgs-
val 14 wollten wir unter    Rock´n´Roll“ - Direkt      machen sie es sich mit     touren seit 35 Jahren         RANDALE, die zweite       noch einmal dazu er-       V.I.P. Tickets für 125     marienhütte. Ticktes,
keinen Umständen aus-       aus dem Nicht-EU-          neuen Freunden auf         durch die Welt, haben         „Hütte Rockt Kids in      muntern, das Ticket        € pro Tag unter vip@       die bereits für das Hütte
fallen lassen. Deshalb      Land England impor-        ihrer Couch bequem.        in der Zeit über 5000         Concert“ Band, macht      aufzubewahren und im       huette-rockt.de bestell-   Rockt Festival 2020 er-
haben wir uns dafür         tiert wurden die Briten    Gute Laune ist vorpro-     Konzerte gemeistert,          Rockmusik für Kinder,     nächsten Jahr zu nut-      bar. Darin enthalten ist   standen wurden, behal-
entschieden, das Festi-     THE SUBWAYS, deren         grammiert, wenn die 3      und sich mit ihrer Mu-        geradlinig gespielt und   zen. Bis dahin wün-        der Zugang zur V.I.P.      ten ihre Gültigkeit.
val auf das nächste Jahr    Melodien zum Mitsin-       ChaotInnen die Bühne       sik mit Elementen aus
                                                       betreten. Elektronische    Ska, Swing, Punk und
                                                       Klänge treffen auf Pop     Pop in die Herzen der
                                                       und Punk, eine sehr        Fans gespielt.
                                                       explosive Mischung -       MILLIARDEN.         Das
                                                       Konfetti & Yeah - das      sind viele. Indie-Pop
                                                       Jahr kann losgehen!        trifft Retro-Deutsch-
                                                       SONDASCHULE, die           punk! Zwischen ver-
                                                       Ska-Punks aus dem          zerrten Gitarren und
                                                       Pott, sind mittlerwei-     übersteuerten Synthe-
                                                       le ein echtes Gen-         sizern stehen Ben und
                                                       re-Aushängeschild.         Johannes und erinnern
                                                       Ausverkaufte      Head-    ein wenig an Ton Stei-
                                                       liner-Shows und drei       ne Scherben, mit denen
                                                       Top-Ten Alben in Folge     die beiden sogar schon
                                                       sprechen für sich. Im      getourt sind. Es gibt so
                                                       18. Band-Jahr befin-       manches Festival, das
                                                       den sich Sondaschule       einen Auftritt der ört-
                                                       in der heißesten Phase     lichen blasmusizieren-
                                                       ihrer Bandgeschichte.      den Musikkapelle zum
                                                       Ihre selbstironischen      Eröffnungsritual auser-
                                                       Texte sind komplett auf    koren hat. Beim Hütte
Job weg - was tun?
                       Dor is de Schoolmeester platt                                                                     Was Beschäftigte zu einer betriebsbedingten Kündigung wissen sollten

                                                                                                              (djd). Mit rund 7,3 Mil-                                                            bei der unabhängigen
 In de Schoolstünn will de Schoolmeester weten,       re Sprickwoort seggen. Dorop Fritzchen:                 lionen     Beschäftigten                                                            Arbeitnehmerberatung.
 wat sien Schölers för Sprickwöör kennen.             „Ein Unglück kommt selten allein.“                      hat die Kurzarbeit im                                                               Doch was ist, wenn
 „Welkeen von Jo kann mi Sprickwöör nömen?“           De Schoolmeester seggt to Fritzchen, dat he en ge-      Juni 2020 einen neuen                                                               der Job während der
 Moritz seggt:“Ehrlich währt am längsten.“            hörige Dracht „Prügel“ verdeent hett. Ok dorop ant-     Negativrekord erreicht.                                                             laufenden Kurzarbeit
 Sehr goot, sett Di! Na Karl?“                        woord Fritzchen mit en Sprickwoort:                     Viele Experten gehen                                                                gestrichen wird? Auch
 „Morgenstund hat Gold im Mund.“                      „Macht geht vor Recht.“                                 davon aus, dass es da-                                                              diese Frage stellen sich
 „Ok goot, sett Di! – Fritzchen?“                     Fritzchen kriggt en Dracht „Prügel“ un seggt:           bei nicht bleiben wird.                                                             aktuell viele Beschäf-
 „Ein Narr kann mehr Fragen stellen als zehn Wei-     „Wo rohe Kräfte sinnlos walten, da muss man eben        Starke      Umsatzrück-                                                             tigte.    Grundsätzlich
 se beantworten können.“                              die Fresse halten.“                                     gänge lassen in vielen                                                              ist in diesem Fall eine
 „Dumme Bengel! Weeßt Du keen annere?“                De Rekter geiht weg. Nadem he de Döör achter sik        Branchen für die kom-                                                               betriebsbedingte Kün-
 „Wem die Jacke passt, der zieht sie sich an.“        tomookt hett, seggt Fritzchen:                          menden Monate Stel-         sich diese Meinung irr-     dern selbst aktiv wer-      digung nur möglich,
 „Ik warrt gliek den Rekter holen!“                   „Er zieht dahin und sagt nichts mehr.“                  lenstreichungen oder        tümlicherweise hartnä-      den                         wenn sich die Auftrags-
 Seggt Fritzchen: „Man soll den Teufel nicht an die   De Schoolmeester weet sik keen Raat mehr un             das Ende für viele Un-      ckig hält“, sagt Rainer     Wichtig ist es zudem,       lage seit Beginn der
 Wand malen.“                                         seggt to Fritzchen:                                     ternehmen befürchten.       Knoob, Bundesvorsit-        angesichts drohender        Kurzarbeit nochmals
 Nu gifft em de Schoolmeester wecke an de Oh-         „Wie hebbt us doch ümmer goot verstohn, worüm           Was sollten Betroffe-       zender der Arbeitneh-       Stellenstreichungen         massiv verschlechtert
 ren. Opmol kummt de Direkter in de Döör rin. De      geiht dat denn hüüt nich? – Nööm mi en vernünftige      ne wissen, wenn ihnen       mervertretung Aub. In       nicht den Kopf in den       hat    beziehungsweise
 Schoolmeester markt dat over nich un seggt:          Sprickwoort un allens is goot.“                         eine betriebsbedingte       diese Kategorie fallen      Sand zu stecken - son-      keine      Verbesserung
 „Los Fritzchen, nööm mi en annere Sprickwoort!“      Do lacht Fritzchen un seggt: „Pack schlägt sich,        Kündigung ins Haus          etwa zahlreiche Klein-      dern Signale im Unter-      zu erwarten ist. Mit
 „Wenn man vom Teufel spricht, so kommt er.“          Pack verträgt sich.“                                    flattert?                   betriebe aus Gastro-        nehmen       wahrzuneh-     der Kündigung endet
 Nu erkunnigt sik de Rekter un froogt wat los is.     De Schoolmeester swiggt un is platt.                                                nomie und Handel, die       men und frühzeitig zu       gleichzeitig der Bezug
 Denn vermahn he Fritzchen, de schall em en anne-                                                             Anspruch auf Abfin-         von der Corona-Krise        handeln. „Beschäftigte,     des Kurzarbeitergeldes.
                                                                                                              dung gibt es nicht in je-   besonders hart gebeu-       die spüren, dass sich die   Bis zum Ablauf der ver-
                                                                                                              dem Fall                    telt wurden. Einen So-      Lage bei ihrem Arbeit-      traglich vereinbarten
Datum         Ort                      Was ist los                     Infos                                                              zialplan und einen Inte-    geber nicht zum Bes-        Kündigungsfrist hat der
                                                                                                              Ein      entscheidendes     ressensausgleich müsse      seren verändert, sollten    Arbeitnehmer wieder
                                                                                                              Kriterium ist stets die     das Unternehmen nur         nicht nur einfach weiter    Anspruch auf das volle
07.08.20      Syke                     Auf dem Hachepadd durch Syke Treffpunkt Eingangstor Kreismuseum
                                                                                                              Betriebsgröße. Bei Un-      vornehmen, wenn es          warten und hoffen, son-     Arbeitsentgelt.
                                                                       19 Uhr | Orgelwerke in der             ternehmen bis zu zehn       mehr als 20 Mitarbeiter     dern sich frühzeitig um     Foto djd/AUB/fizkes - stock.
14.08.20      Kirchweyhe               Musikalische Andacht
                                                                       Felicianuskirche | Eintritt 12 €       Vollzeitkräften - Teil-     beschäftigt und wenn        berufliche Alternativen     adobe.com

20.08.20      Bücken                   Blutspenden                     16:30 Uhr - 20:00 Uhr | Thöles Hotel   zeitkräfte werden an-       es einen Betriebsrat        kümmern“, empfiehlt
                                                                                                              teilig mitgerechnet -       gibt. „In jedem Fall        Ingrid     Brand-Hück-
                                       Kräuterparadies im Reisegarten 14:00 Uhr | Treffpunkt Schutzhütte |    gilt nämlich nicht das      sollten sich Betroffene     städt,     Fachanwältin
23.08.20      Bassum
                                       Stiftspark                     Kosten: 3,00 € p.P.                     Kündigungsschutzge-         rechtlichen Rat einho-      für Arbeitsrecht, wei-
                                                                      16:30 Uhr - 20:00 Uhr | Gudewill-       setz. „Das bedeutet un-     len. Auch kurzfristig ist   ter. Unterstützung bei
26.08.20      Thedingausen             Blutspenden
                                                                      Schule
                                                                                                              ter anderem, dass die       es noch möglich, einen      rechtlichen Fragen, ein
                                                                      11:00 Uhr - 18:00 Uhr | Alle Kinder
                                       Teddybären-Tag bei der                                                 Mitarbeiter keinen An-      Betriebsrat zu grün-        individuelles Coaching
30.08.20      Bruchhausen-Vilsen                                      bis 14 Jahre mit Kuscheltier fahren
                                       Museums-Eisenbahn                                                      spruch auf eine Abfin-      den“, erklärt Knoob         oder auch Tipps zur
                                                                      kostenlos mit!
                                                                                                              dung haben und diese        weiter.                     zeitnahen Gründung ei-         Wir danken dir von Herzen für deine

                    DAS Magazin - aktuelle Ausgaben                                                           auch nicht einklagen                                    nes Betriebsrates gibt es    Unterstützung des Corona-Nothilfefonds
                                                                                                                                                                                                                            www.drk.de

                     oder eine frühere Ausgabe lesen,                                                         können. Auch wenn           Nicht nur hoffen, son-      etwa unter www.aub.de
              alles online auf www. das-magazin-online.de
Sie können auch lesen