1.-4. Sept. 2022 Messezeitung Landwirtschaft Haus & Garten Ernährung Energie - Norla
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sonderheft September 2022 WortBildTon 1.–4. Sept. 2022 Messezeitung Landwirtschaft Haus & Garten Ernährung Energie Tickets online deinetickets.de/event/norla Norla 2020 – Titelmotiv Messezeitung 190 x 218 mm RZ: 25.2.2020
Gewinn en Sie eine me teosol®- Wetters tation Stand L „Chemn it 28 zer Straß e“ Nur einige Vorteile der meteosol®-Wetterstation • Modernste reichweitenstarke LoRa-WAN-Funktechnologie • Korrekte Messung nach den Vorgaben der Weltorganisation für Meteorologie (WMO) zur Erstellung ultralokaler, personalisierter Wettervorhersagen • Controlling der Messdaten und umfangreicher Support inklusive persönlicher Ansprech- partner • Kein Abo, keine Miete, keine versteckten Kosten Direkt zu den Vorteilen der Station Weitere Informationen unter www.meteosol.de oder unter der Telefon-Nr. 04331 66369-0 AGRORISK® VH_meteosol_norla_Anzeige_188x265mm_final.indd 1 01.08.22 15:39
Norla Sonderheft I September 2022 Grußwort und Inhalt | 3 Inhaltsverzeichnis Willkommen zur Norla 2022! Grußwort und Inhalt Schwerpunkt Technik 3 4 Landwirtschaft im Fokus Direkt vom Erzeuger auf den Tisch 6 Ganz herzlich möchten wir Praxiseinsatz ganz aus der Nähe dem ländlichen Raum in Schles- Sie zur Landwirtschafts- und anschauen. Auf dem Vorführring wig-Holstein, wie die LandFrauen, Geprüfte Qualität Verbrauchermesse nach Rends- finden die Shetlandponyschau und die Landjugend, der Landesjagd- Schleswig-Holstein 8 burg einladen. Die Norla findet der Fjordpferdetag statt sowie die verband, die Feuerwehren und vie- Tipps für den Besuch 10 vom 1. bis 4. September auf dem Bundesschau der Schleswiger Kalt- le mehr vertreten. blüter, einer Rasse, die auf der Ro- Die Landwirtschaftskammer be- Aussteller mit Ausbildungs- Rendsburger Messegelände statt. ten Liste der gefährdeten einheimi- rät und informiert, das Gütezeichen und Praktikumsplätzen 12 Wir freuen uns, dass ein Stück schen Nutztierrassen in Deutsch- ist mit köstlichen ausgezeichnetetn Normalität mehr zurückkehrt. Allerlei Nützliches 13 Schutz des Eisvogels, In Zeiten intensiver Diskussionen und kontroverser Berichterstat- tung haben Sie auf der Norla eine Landesjagdverband Sonderveröffentlichung (SV) 14 Bauland SH 15 hervorragende Möglichkeit, sich ein eigenes Bild von unserer Landwirt- Viel Angebot für Kinder 16 schaft zu verschaffen. Kommen Sie Landwirtschaftskammer vorbei und sprechen Sie mit Land- mit Forstsimulator 17 wirten, Unternehmern und weite- ren Fachleuten. Übersichtsplan Norla 18 Hier verknüpfen sich Innovatio- Bio-Areal der Verbände 20 nen und Traditionen, aktuelle Ent- wicklungen und zukunftsweisen- Forum Schwein: Teller de Strategien werden diskutiert, oder Trog? 21 Kontakte aufgefrischt oder neu ge- Stephan Gersteuer Dr. Klaus Drescher SV Gebr. Honnens 21 knüpft und hier wird bei leckerer Foto: Dörte Röhling Foto: Isa-Maria Kuhn regionaler Kost Klönschnack ge- Bauerntreff des BVSH 22 halten. land steht. Sowohl auf dem Frei- Produkten dabei. Auch bei der 72. Bauernmarkt in der Inhaltlicher Schwerpunkt der gelände als auch in den Hallen ist Norla-Auflage bietet sich dem Be- Gartenanlage 23 diesjährigen Norla ist die Land- das Thema Erneuerbare Energien sucher ein breites Angebot, sich zu technik. Moderne Landmaschinen präsent. Von Windenergieanlagen informieren. Besuchen Sie die Stän- Bauernblatt in der Halle 24 für alle erdenklichen Einsatzzwe- über Holzheizungen, Photovoltaik- de, es lohnt sich! Bauernblatt-Redaktion cke werden gezeigt. Tiere spie- anlagen bis hin zu Nachwachsen- Auf dem 130.000 m² großen lädt zum Austausch ein 25 len in jedem Jahr auf der Norla den Rohstoffen ist nahezu alles Gelände und in den Hallen prä- eine große Rolle, auch wenn der vertreten. sentieren sich über 500 Aussteller Milchviehstall live zeigt Schwerpunkt in diesem Jahr auf Im beliebten Bauerntreff des aus dem In- und Ausland zu den automatisches Melken 26 der Technik liegt. Verschiedene Bauernverbandes in den Hallen er- Themenbereichen Landwirtschaft, FN-Bundesschau des Rinderzuchtorganisationen prä- wartet die Messebesucher ein rei- Agrartechnik, Pflanzenbau, Tier- Schleswiger Kaltbluts 28 sentieren Rasseexemplare. Eigens ches kulinarisches Angebot. Der zucht und -haltung, Erneuerba- für die Norla wird erneut ein Stall Bauernmarkt ist erneut in der Gar- re Energien, Ernährung, Haus und SV: DeLaval 29 errichtet, in dem moderne Robo- tenanlage zu finden. Natürlich sind Garten, Forst, Jagd und Kommu- Schau der Shetlandponys 30 termelktechnik im Einsatz gezeigt auch die anderen Verbände aus naltechnik. wird. Dass „Kuhkomfort“ nicht nur Fjordpferde zeigen Vielfalt 31 ein Schlagwort ist und tiergerechte Kommen Sie auf die Norla. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Milchviehhaltung sich auch im Ein- Programm 32 satz robotergesteuerter Melk- und Eintritt, Anfahrt, Parken 34 Fütterungstechnik niederschlägt, können Sie sich auf der Norla im
4 | Norla Sonderheft I September 2022 Für jeden Bedarf gibt es auf der Norla die passende Landmaschine. Maschinen von der Aussaat bis zur Ernte Schwerpunkt der diesjährigen Norla ist die Landtechnik Die Norla ist das Schaufenster der te, verschiedene Hack- und Hülsen- in den Boden einzutragen. In den sich oft ein Fachschulbesuch oder schleswig-holsteinischen Land- früchte tragen zur Vielfalt auf dem Wurzelknöllchen wird aus der Luft ein Universitäts- oder Fachhoch- wirtschaft. Mit seinem maritimen Acker bei. aufgenommener Stickstoff in Ami- schulstudium an. Der Landwirt Klima und den fruchtbaren Böden Im Herbst werden oftmals Pflan- nosäuren umgewandelt und steht weiß also, was er macht. bietet das Land zwischen den zen zur Gründüngung genutzt. Sie so den Wirtspflanzen zur Verfü- Immer mehr Menschen werden unterstützen die Bildung von Hu- gung. Mit dem Verbleib der Wur- von 1 ha landwirtschaftlicher Nutz- Meeren ideale Voraussetzungen mus und sorgen vor gegen Boden zelmasse oder dem Einarbeiten fläche ernährt. Ein Landwirt erzeug- für die pflanzliche Produktion. erosion sowie das Auswaschen der Pflanze in den Boden steht der te im Jahr 1900 so viele Nahrungs- Rund 990.000 ha werden land- von Pflanzennährstoffen aus dem Stickstoff der Folgekultur zur Ver- mittel, dass er etwa vier Personen wirtschaftlich genutzt. Boden. Anders als Nutzpflanzen fügung. ernähren konnte. Heute ernährt werden die Pflanzen üblicherweise Traditionell sind die großen Na- ein Landwirt sogar 144 Personen. V orherrschende Kulturen in Schleswig-Holstein sind Wei- zen, Silomais, Raps, Gerste, Feld- nicht geerntet, sondern gemulcht oder untergepflügt. Die verwendeten Hülsenfrüch- men der Landtechnikbranche durch Landhändler und Unternehmen aus der Region vertreten. Die aus- Zu den verschiedene Tätigkeitsbe- reichen gehören Pflanzenproduk- tion, Tierproduktion und Energie- gras und Roggen. Aber auch Triti- te – auch Leguminosen genannt – gestellten Maschinen sind an den produktion. cale und Hafer werden angebaut. sind zudem eine wichtige Quelle, Bedarf im Land angepasst – unter Leguminosen zur Ganzpflanzenern- um auf natürlichem Weg Stickstoff anderem an die Größe der land- Für jeden passende Technik wirtschaftlichen Flächen, an die Bodenverhältnisse und Niveauun- Die Hälfte der in Deutschland be- terschiede, an die angebauten Kul- wirtschafteten Flächen wird zum turen. Was aber macht der Land- Getreideanbau verwendet. Bis das vr-sh.de wirt überhaupt auf dem Acker? Getreide gedroschen werden kann, sind zunächst eine Menge Arbeits- Land-wirt-schaf(f)t schritte notwendig. Genau wie im heimischen Ge- Den Beruf Landwirt erlernt man müsegarten umgegraben wer- als Lehrberuf mit anschließender den muss, muss der Landwirt nach Meisterausbildung. Daran schließt der Ernte zunächst pflügen oder e it Ge n e rationen S e an der Seit te. ir der Landw Besuchen Sie uns auf der Norla im Bauerntreff. Wir freuen uns auf Sie! Der FarmDroid verrichtet hoch automatisiert die Aussaat und Unkrautbe- kämpfung von Ackerpflanzen. Dabei zeigt er wegweisend, wie grüne Tech- nologie die Bewirtschaftung verbessert und ökologischer macht.
Norla Sonderheft I September 2022 | 5 Spezialmaschinen wie der Umsetzer für Kompostmieten (li.) stehen neben Bodenbearbeitungsgeräten (Mitte). Auch Detailansichten (r.) können manch- mal interessante Perspektiven bieten. Fotos: Julian Haase grubbern, um eine Bodendurch- Pflanze und benötigt Kältereize, Dünger oder Gülle, wird die Er- gebracht, die gezielt in den Stoff- mischung und Auflockerung zu er- um in das Längenwachstum über- tragsbildung erhöht. Es gibt stren- wechsel der Unkrautpflanzen ein- zielen. Hierbei werden auch Ernte- zugehen. Sommergetreide wird im ge Auflagen, was und wie viel ge- greifen. Die chemische Unkrautbe- reste und Unkraut untergepflügt. März oder April ausgesät und geht düngt werden darf. kämpfung bewirkt das Absterben Anschließend wird die Erdoberflä- direkt bei den entsprechenden Ta- Während bei der mechanischen der unerwünschten Pflanzen bezie- che eingeebnet und eine feinkrü- geslängen in die Schossphase über. Unkrautbekämpfung der Boden so hungsweise bremst deren Wachs- melige Oberfläche entsteht. Sommergetreide hat allerdings im bearbeitet wird, dass die Unkraut- tum. Auch hier sind die Auflagen Zur Aussaat wählt der Landwirt Durchschnitt geringere Erträge als pflanzen vernichtet werden und die hoch, zudem sind Sachkundenach- für den Standort passendes Ge- Wintergetreide. Pflanzen benötigen Getreidepflanze weitestgehend un- weise erforderlich. Auf der Mes- treide aus, das in seine Fruchtfol- Nährstoffe zum Wachsen. Nichts beschädigt bleibt, werden bei der se können sich die Besucher über ge passt. Im Herbst gesätes Win- anderes ist der Dünger. Durch die chemischen Methode mithilfe von die verschiedenen Techniken infor- tergetreide überwintert als kleine Düngergabe, über mineralische Pflanzenschutzspritzen Mittel auf- mieren. Für gesundes Wachstum www.garant-kotte.de Unsere Vertriebspartner Schwartz Handels- Alfred Monreal GmbH gesellschaft mbH Starkenbrook 12 Dorfstr. 28 24214 Gettorf 24589 Dätgen Tel. 04346/1290 Tel. 04329/9104470 Heinrich Schröder Landmaschinen KG Willi Rohwer GmbH Henningsen Landtechnik Ernst Hand Klethener Weg 7 Itzehoer Chaussee 61 GmbH Holger Peters Landmaschinen 24808 Jevenstedt Hans-Christophersen-Allee 1 Heischredder 9 Dorfstr. 3 21702 Ahlerstedt Tel. 04337/91710 24860 Böklund 24536 Neumünster 24855 Bollingstedt Ihr Ansprechpartner: Tel. 04623/185360 Tel. 04321/28558 Tel. 04625/7014 Arnold Ehlers e. K. Klaus Günther Müller Hauptstr. 10 Rohwer GmbH Mengel u. Sohn GBR Tel. Nr. 04166 / 84568 -18 25563 Wrist Husumer Str. 13 Mühlenstr. 1 oder 0151 / 68927839 Tel. 04822/5075 25782 Tellingstedt 25585 Lütjenwestedt kmueller@schroeder-gruppe.de Tel. 04838/551 Tel. 04872/2354
6 | Norla Sonderheft I September 2022 Direkt vom Erzeuger auf den Tisch Vermarktung von süß bis herzhaft aus der Region Als landwirtschaftliche Direktvermarktung bezeichnet wird der direkte Verkauf von landwirtschaftlichen Produkten – insbesondere von Lebensmitteln – vom Erzeuger an den Endverbraucher. Sie bietet damit insbesondere kleineren Betrieben die Möglichkeit, neue Absatzwege zu erschließen. Aus einer erfolgreichen Direktvermarktung gehen für den landwirtschaftlichen Betrieb entscheidende Vorteile hervor. Da Handelsstufen ausfallen, kann der Landwirt eine höhere Gewinnspanne mit seinen Erzeugnissen erzielen. Im Lebensmitteleinzelhandel müs- sen viele Produkte Normen erfül- len. Gurken mit bestimmtem Maß teln. Somit findet auch die krumme Möhre den Weg auf den Tisch und muss nicht untergepflügt werden. oder Krümmungsgrad, Äpfel ohne Direktvermarkter sind verschie- natürliche Flecken auf der Schale, den organisiert. Auf der Norla kön- Unter dem Markennamen Nordbauern haben sich verschiedene Betriebe Möhren ausschließlich in gerade, nen die Besucher unter anderem aus Schleswig-Holstein vereint, um ihre Produkte zu vermarkten. aber bloß nicht in krumm. Kunden, die Nordbauern und Gutes vom die die Direktvermarktung wählen, Hof.SH kennen lernen. quellen suchen. Betrieben fehlt Block B an der Parkstraße und im legen weniger Wert auf Normen, häufig der Zugang zu wichtigen Internet unter nordbauern.de dafür ist ihnen deutlich wichtiger Nordbauern Informationsquellen aufgrund von die Wertschätzung von Lebensmit- Zeitmangel, geringer finanzieller Gutes vom Hof.SH Innerhalb der Nordbauern finden Möglichkeiten, nicht vorhandenen sich die unterschiedlichsten Betrie- Wissens oder auch fehlender Kon- Anschauen, fragen, probieren, be, doch alle eint der Gedanke, ge- takte. Die Nordbauern gestalten aussuchen, kaufen: In ganz Schles- sunde und regionale Lebensmittel gemeinsam Lösungen für den Aus- wig-Holstein bieten Erzeugerbe- zu produzieren. Die Nordbauern lie- tausch selbst produzierter Lebens- triebe in ihren Hofläden regiona- ben und schätzen, was sie tun. Die mittel, für den Transport der Waren, le Produkte an. Ob feines Fleisch Verantwortung für das Wohl und für eine positive Wahrnehmung der oder Fisch, knackiges Gemüse oder die Gesundheit von Mensch und Betriebe und Waren. Obst, Milch, Eier oder Brot: Gutes Tier wird gerne getragen. Lernen Ein intensiver Warenaustausch vom Hof zeigt Ihnen, wo Schles- Sie die Nordbauern auf der Norla erweitert das Sortiment jedes ein- wig-Holstein am besten schmeckt. kennen! zelnen der Hofläden, die über ganz Zwischen Nord- und Ostsee, Direkt vermarktende Betriebe Schleswig-Holstein verteilt sind, Flensburger Förde und Elbe gibt es stehen vor vielen Herausforderun- und stärkt damit die Attraktivität. viel zu entdecken – und das nicht gen: Kleineren Höfen geht immer Gemeinsame Werbeaktionen und nur in den Städten, sondern auch Möhren, Rote Bete, Kohlsorten häufiger die wirtschaftliche Grund- Kooperationen tun ihr Übriges. Die auf dem Lande. Gutes vom Hof oder Steckrüben gibt es frisch vom lage verloren und sie müssen sich Nordbauern finden Sie auf der Nor- stellt Ihnen neben Hofläden und Feld. deshalb alternative Einkommens- la angrenzend an das Bio-Areal in Manufakturen auch heimelige Heu- LOHNBETRIEB SCHRAMM MOBILE GEFLÜGELSCHLACHTUNG WIR SCHLACHTEN IHR GEFLÜGEL VOR ORT. DIREKT BEI IHNEN AUF DEM HOF: TIERGERECHT, TRANSPARENT & MOBIL Schwienkuhlen 28 +49 178 1320767 23623 Ahrensbök www.LohnbetriebSchramm.de SIE FINDEN UNS AUF DER NORLA AM STAND B 18 shop.bauernblatt.com
Norla Sonderheft I September 2022 | 7 Der „Kolleruper Dachs” ist ein Weizenkorn aus selbst angebautem Weizen. Auf der Norla gibt es Burger von Welsh-Black-Rindern. Das Fleisch be- Auf jedem Flaschenetikett ist der Schlag handschriftlich festgehalten, von sticht durch feine, zarte Fasern und ausgewogene intramuskuläre Fettein- dem der verarbeitete Weizen stammt. lagerung. herbergen, großzügige Festscheu- ums in Block K zwischen Kammer- aber zum Beispiel auch als tolles kulärer Fetteinlagerung. Geschlach- nen und idyllische Bauernhofcafés halle und dem LandFrauen-Pavillon. Geschenk. tet werden überwiegend Jungbul- vor. Im Herzen der Parklandschaft len im Alter von unter zwei Jahren Von schleswig-holsteinischen Spezialitäten Ammerland befindet sich der sowie einige junge weibliche Tiere, Feldern, aus unseren Seen und den Welsh-Black-Zuchtbetrieb Ammer- sogenannte Färsen. Auf der Norla Meeren kommen viele regiona- Ohne einem Verband anzuge- land mit einer Welsh-Black-Rinder- können sich die Besucher vom Ge- le Köstlichkeiten. Ob Bauernmarkt hören, ist die Direktvermarktung zucht in Mutterkuhhaltung. Der schmack der Welsh-Black-Burger oder Hoffest, Kräuterseminar oder natürlich auch möglich. So sind Betrieb hat eine Außenstelle in Alt überzeugen. Zu finden sind beide Kochkurs: Schleswig-Holsteins Di- zum Beispiel drei junge Landwir- Bennebek mitten in Schleswig-Hol- Betriebe in Block H. rektvermarkter machen bei vielen te aus Angeln vor rund fünf Jah- stein. Die Welsh-Black-Rinder gra- In der Jagdhalle werden Wildsa- Veranstaltungen Lust auf regiona- ren mit der Idee einer Weizenkorn- sen ausschließlich auf extensiven, lami und Wildspezialitäten sowie le Produkte. Gutes vom Hof bie- produktion gestartet. Der „Kolle- naturbelassenen Weiden. Die Käl- Honig und Honigmet aus der Pro- tet Ihnen einen aktuellen Überblick ruper Dachs“ ist ein Weizenkorn ber bleiben zirka neun bis zehn duktion im Familienbetrieb ange- über die spannendsten Termine für aus selbst angebautem Weizen. Monate bei der Mutter und wer- boten. Und im Eingang Süd steht große und kleine Genießer. Auf der Auf jedem Flaschenetikett ist der den direkt mit der wertvollen Mut- der Kartoffelbauer Koopmann aus Norla finden Sie Gutes vom Hof.SH Schlag handschriftlich festgehal- termilch gesäugt. Unter diesen Be- Aukrug mit einem der wichtigsten auf dem Gemeinschaftsstand des ten, von dem der verarbeitete Wei- dingungen produzieren sie Fleisch Nahrungsmittel in Deutschland, mit Gütezeichens Schleswig-Holstein zen stammt. Lecker für den eigenen von bestem Aroma, feinster, zarter der Kartoffel. Ebenso sind Obst und und des Landwirtschaftsministeri- Verbrauch, eignet sich dieser Korn Faser und ausgewogener intramus- Gemüse erhältlich. KÄRCHER CENTER Bauernverbandsaktion 2022 – Top-Angebote! – Auf dem Messestand, Freigelände G7, Schweriner Str. SCHAMP HDS 11 / 18-4 S Farmer HD 10 / 21-4 SX Plus Farmer HD 16 / 15-4 Cage Plus Farmer NT 40 / 1 Ap L Farmer Heißwasser-Hochdruck- Kaltwasser-Hoch- Kaltwasser-Hochdruckreiniger: Nass-/Trockensauger: reiniger: Leistungsstark & druckreiniger: Ideal für die Stall- Kompakter Allrounder ideal zur Fuhrparkpflege Der Allrounder reinigung inkl. Schlepper-Set 3.549,-* für die 2.699,-* 449,-* Landwirtschaft bis zu Sie sparen 1.749,-* ,- € E 180be gegenü r UP bis zu Sie sparen bis zu 70 0,- € Sie sparen gegenüber UPE 1.30 0,- € nüber UPE Abbildungen ähnlich gege Einweisung/Lieferung frei Haus! Servicetechniker ! ! bis zu Sie sparen 1.40 0,- €E UP *Angebote solange Vorrat reicht! Preise in Euro inkl. MwSt. VOR-ORT-REPARATURSERVICE gesucht (m/w/d) gegenüber Hanseatische-Reinigungssysteme GmbH Im Weddern 5 · 23858 Reinfeld · Telefon 0 45 33/24 18 • Schwartauer Allee 84-86 · Lübeck · Telefon 04 51/47 21 20 info@kaerchercenter-schamp.de • www.kaerchercenter-schamp.de
8 | Norla Sonderheft I September 2022 Fotos, Fisch und Frohsinn Geprüfte Qualität Schleswig-Holstein Auch in diesem Jahr präsentiert Mitarbeiterinnen des Gütezeichens das Gütezeichen Schleswig- von den Botschafterinnen für hei- Holstein wieder viele aktuelle mische Produkte (BOP). Die BOP in- Themen und leckere Spezialitäten formieren auch über das EU-Siegel aus der Region auf der Gemein- „geschützte geografische Angabe“ schaftsfläche mit dem Ministerium (g. g. A.), das sowohl der angebo- für Landwirtschaft, ländliche tene Schinken als auch der Matjes Räume, Europa und Verbraucher- führen. Zusätzlich lockt in der Hal- schutz (MLLEV) vor der Halle der le der Landwirtschaftskammer das Landwirtschaftskammer. Glücksrad mit vielen tollen Gewin- nen. Auch das MLLEV wird in die- A ls Highlight in diesem Jahr kön- nen in der Fotobox tolle Erinne- rungen sofort zum Mitnehmen ge- sem Jahr mit der Schauküche auf der Gemeinschaftsfläche vor Ort sein. In verschiedenen Aktionen macht werden. wird das Augenmerk auch hier auf Keine Norla ohne Gütezeichen- heimische Produkte gelegt. kartoffel: Frisch und aus der Re- Auch der beliebte Cocktailstand des Gütezeichens Geprüfte Qualität gion werden die leckeren Knollen Regionale Cocktails Schleswig-Holstein lockt in diesem Jahr wieder mit leckeren regionalen mit Kartoffelcreme und wahlweise und Zierpflanzen Cocktails. Foto: Leonie Henn mit Original Holsteiner Katenschin- ken oder Glückstädter Matjes an- „Meerjungfrau“, „Angeliter Ap- men der echten nordischen Cock- Norden gewachsen e. V. mit Gar- geboten. Unterstützt werden die fel“, „Korn Caipi“ – das sind die Na- tails. Angeboten werden sie auch tenbotschafter John Langley. Sie in diesem Jahr exklusiv am Stand präsentieren die Vielfalt heimischer des Gütezeichens Geprüfte Quali- Zierpflanzen, ausgezeichnet mit tät Schleswig-Holstein. Mit Saft der dem Gütezeichen. In diesem Jahr ist auch Süßmosterei Steinmeier, Flensbur- ger Bier, Oldesloer Korn und Spiri- Regionale Spezialitäten genie- ßen – das geht auch am Stand REWE mit auf der Norla! tuosen von Behn und Bartels-Lang- ness kommen die mit dem Güte- zeichen ausgezeichneten Geträn- von Gutes vom Hof.SH. Normaler- weise digital unterwegs, zeigt das Onlineportal für Direktvermarkter, ke zum Einsatz. Hier ist für jeden Gastro- und Genusshandwerksbe- Hier findest Geschmack etwas dabei – ob mit triebe auf der Norla die Vielseitig- du uns: oder ohne Schuss. Für die Pau- keit der schleswig-holsteinischen Halle 2, se zwischen Vorführring, Fachge- Betriebe. Das Angebot reicht von Standnummer spräch und Einkaufsbummel laden Milch bis zu würzigen Cabanossi 209 die Strandkörbe ein. Für das bun- oder cremigem Bauernhofeis, her- te Drumherum sorgen die Gärtne- gestellt von den Landwirten und rinnen und Gärtner des Vereins Im Genusshandwerkern aus dem Nor- e Kom m ge rn vorb e i, w ir auf fre ue n un s n e tte Ge sprä ch e! Freue dich auf täglich wechselnde Lieferanten, die dir am REWE Stand ihre frischen Produkte präsentieren. Große Produktvielfalt aus deiner Region Für das bunte Drumerherum sorgt der Verein Im Norden gewachsen. AZ_REWE_NO_REWE_norla_92x131_32-2022_36801390_002 KW32 2022-08-08T08:43:08Z 1 002
Norla Sonderheft I September 2022 | 9 den. Verschiedene Erzeuger stellen am Stand persönlich ihre Produk- te vor, so zum Beispiel die Meie- rei Horst und die Öko-Melkburen. Beim Gewinnspiel kann mit etwas Glück ein Produktpaket vom Di- rektvermarkter der Wahl gewon- nen werden. In diesem Jahr gibt es zudem die Möglichkeit, das On- lineportal vor Ort auf einem großen Bildschirm in Ruhe zu erkunden. In- teressierte Landwirte können sich an dem Stand über die Mitglied- schaft informieren. Köstliche Käsesorten gibt es auf der Messe zum Probie- Für die Pause zwischen Fachgespräch und Einkaufs- ren. Foto: Sandra van Hoorn bummel lädt die Fläche des Gütezeichens ein. KäseStraße Schleswig-Holsten direkt vom Bauernhof am Stand des sind. Beim Plattfischraten gibt es antwortet. Auch das neue Rezept- Onlinedirektvermarkterportals. nicht nur Informationen zu den magazin wird am Stand kostenfrei Ebenfalls am Stand von Gutes spannenden Fischen, sondern auch ausgegeben. vom Hof.SH werden die Produzen- Fischarten der Küsten- etwas Tolles zu gewinnen. Und für Regionalität erleben, Spaß ha- ten der KäseStraße Schleswig-Hol- und Binnengewässer alle Jungsprotten und die, die es ben, lecker Essen – im gesamten stein ihr vielfältiges Angebot an noch werden wollen, gibt es In- Bereich des Gütezeichens Schles- handwerklich hergestellten Käsen Einblicke in die heimische Fi- formationen zu den verschiedenen wig-Holstein und des MLLEV. An al- vorstellen. Vom cremigen Schafs- scherei gibt es am Stand von Wir Ausbildungsberufen, von Teichwirt len Tagen stehen die Mitarbeiterin- käse bis zum würzigen Tilsiter und Fischen.SH. Unter anderem wird bis Küstenfischer. Fachfragen wer- nen des Fachbereichs Gütezeichen Dannauer Frohsinn reicht die Viel- gezeigt, welche Fischarten an den den von verschiedenen Fischerei- für Gespräche rund um heimische falt. Probiert werden können diese Küsten und in den Binnengewäs- vertretern aus dem Markenbeirat Produkte zur Verfügung. Käseköstlichkeiten sowie leckeres Eis sern Schleswig-Holsteins heimisch von Wir Fischen.SH persönlich be- Leonie Henn, LKSH sparkasse.de Mit einem Partner, für den Regionalität und ‘ Nachhaltigkeit zählen und der die Landwirte Weil s um mehr und ihre Familien vor Ort unterstützt. als Geld geht. Besuchen S der norla im ie uns auf Block H!
10 | Norla Sonderheft I September 2022 Was gibt es sonst so? Müthing, Düvelsdorf, Eisele, Tipps für den Messebesuch Westermann und Einböck 24558 Henstedt-Ulzburg Telefon 0 41 93 / 9 15 44 Die Norla steht nicht nur für tig mit. Passend zur Vielfältigkeit info@koehnke- Gucken, Staunen und Einkaufen, der LandFrauen erwartet die Gäste werksvertretung.de sondern auch für Informieren, rund um das Jubiläumsjahr ein bun- Stand W5 Diskutieren und Mitmachen. Viel- tes Programm und Aktionen laden Der neue 3650: Hocheffizient und leicht ist bei unseren Tipps ja was zum Mitmachen ein. Die kleinsten zugeschnitten auf Ihre Anforderungen Interessantes für Sie dabei! Besucher können den Geburtstag mit einer Mal- und Bastelaktionen Kontakt: Arne Borgs | Tel. 0174 7429635 mitfeiern. SCHAEFFER.DE NORLA – Stand H8 D Räume ie Akademie für die ländlichen Schles- Abgerundet wird das Programm durch An- gebote der diesjäh- bauernblatt.com wig-Holstein rigen Partnerkreise steht in Halle 4 Plön, Nordfriesland, als Ansprech- Herzogtum Lauen- partnerin für burg und des Kreis vr-sh.de ländliche Räume teils Schleswig sowie und beratend zu Präsentationen der den vielfältigen As- Projektgruppen Junge pekten der ländlichen LandFrauen. Entwicklung zur Verfügung. Neben den 22 AktivRegionen, die Shuttle, Shoppen und ausgewählte Projekte präsentieren, Schleppenlassen gibt es vor Ort ein Dörpsmobil und nden sind als Special Guest die Gewinnerge- Zugegeben, das Messegelände Unsere Ku barn und meinde des diesjährigen Wettbe- ist groß und die Wege sind weit – werbes „Unser Dorf hat Zukunft“, vor allem zu den Parkplätzen. Und ch unsere Na ir sie auch. Medelby. Zudem können Sie sich ein Messetag kann lang werden. w so beraten unter anderem zu den Themen Trotzdem möchte das eine oder Nahversorgung, MarktTreffs, Orts- andere Messeschnäppchen unbe- Besuchen Sie uns auf kernentwicklung, DorfFunk und dingt mitgenommen werden! Da ist der Norla im Bauerntreff. Fördermittel informieren. Bei der der Depotservice genau das Richti- Mitmachaktion gibt es wie immer ge, um die neuen Errungenschaf- Wir freuen uns auf Sie! tolle Preise zu gewinnen. ten zwischenzulagern oder sogar Unter dem Jahresmotto „Mit- an das andere Ende des Messege- einander.Füreinander.Für Schles- ländes transportieren zu lassen. Am wig-Holstein“ feiert der Land- Eingang Nord und dem Eingang Frauenverband in diesem Jahr sein Süd gibt es jeweils eine Depotsta- 75-jähriges Bestehen. LandFrau- tion. Mit Unterstützung eines mul- en gestalten die Zukunft Schles- tivariablen E-Allzwecktransporters wig-Holsteins aktiv und nachhal- von Goupil aus dem Hause des Nor- Erdbecken zur Lagerung von Gülle, Silosickersaft, Oberflächenwasser, Rübenmus www.erdbecken.de Sie finden uns 0 49 44-91 69 50 auf der Norla Stand D14 1 AGW_Anzeigen_99x29_2016_01.indd AGW GmbH, Am Dobben 14, 26639 Wiesmoor 17.03.2016 12:48:03 Sie finden un s: Gussasphalt, der trittsichere Estrich für Block C 13 Melkstände, Schiebergänge, Futtertische und Siloflächen Löwenstedt Kiel Tel. 0 48 43 / 20 52 86 04 31 / 7 99 31 16 Ein Aussteller bietet ein E-Lastenbike zur Mitnahme des Vierbeiners Fax 0 48 43 / 20 52 87 04 31 / 7 99 31 19 an – zur Miete und zum Kauf.
Norla Sonderheft I September 2022 | 11 la-Ausstellers Land + Bau gibt es ei- Alle Mobilheime sind winterfest nen kostenfreien Warenshuttle zwi- und voll ausgestattet mit Einbau- schen den beiden Eingängen. küche, Badezimmer, Schränken und Es gibt erneut den Busshuttle Betten. Beheizt werden die Mobil- zwischen den entlegenen Parkplät- heime wahlweise mit Gaszentral- zen und dem Eingang Nord. heizung, Elektrofußbodenheizung oder Infrarotheizung. Sicherheit und Verkehrsrecht Gut erzogenene Hunde sind auf dem Gelände erlaubt Laut Statistik entfällt ein Großteil der Einbrüche auf den Spätherbst Eine sehr häufig im Messebüro und Winter. Haben Sie Ihre vier auftauchende Frage ist, ob Hunde Wände sicher? Informationen auf der Norla erlaubt seien. Hun- zum Einbruchschutz gibt die Poli- de dürfen tatsächlich mitgebracht zei Schleswig-Holstein. Ebenfalls werden. Sie sind sowohl auf den thematisiert werden aktuelle Be- Parkplätzen als auch auf dem ge- trugsmaschen, wie zum Beispiel samten Messegelände an der Lei- Enkeltrick und falsche Polizeibeam- Eine häufig gestellte Frage ist, ob Hunde auf der Norla erlaubt sind. Sie ne zu führen. Wie stressig das für te. Ein klassischer Schwerpunkt auf sind es, wenn sie vorbildlich wie diese beiden an der Leine geführt wer- den einzelnen Vierbeiner ist – dazu der Norla ist das Verkehrsrecht, hier den. Wie stressig das für den einzelnen Vierbeiner ist – dazu sollte man sollte man seinen Hund befragen. speziell das Führerscheinrecht oder seinen Hund befragen. Sie finden auf der Norla Heimtier- die Ladungssicherung in der Land- nahrung und -zubehör, ein Las- wirtschaft. Neu in diesem Jahr sind auf der Norla dabei. Es werden te entwickelt, welche sich ideal zur tenfahrrad für die Mitnahme Ihres Antworten rund um E-Scooter und Mobilheime mit unterschiedlichen Unterbringung von Mitarbeitern, Hundes, Versicherungsangebote Pedelecs. Nutzungsschwerpunkten gefertigt. Azubis und auch Feriengästen eig- für Ihren Vierbeiner und, nicht zu Bereits zum zweiten Mal ist die Speziell für den landwirtschaftli- nen. Die Mobilheime lassen sich be- vergessen, die wetterfeste Ausrüs- Firma Mobilheim Nord aus Nortorf chen Bereich wurden Unterkünf- quem auf eigener Achse rangieren. tung für Herrchen und Frauchen. KAWECO GÜLLETECHNIK Für jeden Kunden die passende Lösung! BesuchenSie Besuchen Sieuns unsauf aufder derNorla! Norla!Vom Vom1.1.-- 4. 4. SEP SEP 2022 2022 Block V, Stand 1 Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Michael Höft Tel.: +49 (0) 171 1207697 michael.hoeft@fricke.de Andreas Döscher Tel.: +49 (0) 171 9907487 andreas.doescher@fricke.de www.fricke24.de WWW.KAWECO.COM
12 | Norla Sonderheft I September 2022 Gemeinsam für die Zukunft Aussteller bieten Ausbildungs- und Schülerpraktikumsplätze Schülerinnen und Schüler sind führring wird eine Auswahl der ver- Ausprobieren, sondern auch zwei Am eigens für die Norla errichte- eingeladen, sich auf der Norla schiedenen Ausbildungsberufe prä- weibliche Auszubildende, die aus ten Milchviehstall werden die tech- über die vielseitigen Grünen sentiert. Unabhängig davon sind an ihrem Ausbildungsalltag erzählen. nischen Berufe wie Servicetech- Berufsfelder zu informieren. allen Messetagen in der Halle der Ebenso werden ein Auszubilden- nikerin oder Servicetechniker und Angesprochen fühlen sollen Landwirtschaftskammer die Ausbil- der und ein Schülerpraktikant so- auch Monteurin oder Monteur dungsberater erste wie der Werkstudent eines land- vorgestellt. Gleichzeitig kann der sich alle Schulsysteme und Ansprech- wirtschaftlichen Betriebs Fragen hohe Grad der Automatisierung in Altersklassen. partner zu ihrer Ausbildung und zu „ihren“ der Landwirtschaft kennengelernt Fleischrindern beantworten, die sie werden. W as ist moder- ne Landwirt- schaft eigentlich? dabeihaben. Zudem freut sich die Indust- rie- und Handelskammer (IHK) Viele der Norla-Aussteller bieten die Möglichkeit des Schülerprakti- kums und einer Ausbildung an. Die- Welche Technik Flensburg auf Interessierte am se sind mit einem grünen Aufkleber nutzen landwirt- Stand 304 in Halle 3. Die IHK Flens- deutlich erkennbar und laden Inte- schaftliche Be- burg betreut mehr als 39.000 Mit- ressierte zum triebe heutzuta- gliedsunternehmen im Norden Schnack ge? Welche be- und Westen Schleswig-Hol- ein. ruflichen Pers- steins. Viele dieser Unter- pektiven bietet nehmen bilden in den die Grüne Bran- unterschiedlichsten che? All diesen Fra- Berufen aus. Sie gen können Schüle- bieten freie Lehr- rinnen und Schüler auf für stellen an oder su- den Grund gehen und Land- Fragen chen fertig aus- wirtschaft erleben und begreifen. zu den Ausbil- gebildete Fach- Nicht nur der Beruf der Landwirtin dungsberufen in der Grünen Bran- kräfte. Über al- oder des Landwirts findet Erklä- che. les Wissenswerte rung, sondern auch technisch an- Auf dem Vorführring erwar- rund um Ausbil- spruchsvolle Berufe wie Landma- ten die Interessierten verschiede- dung und Berufs- schinenmechatronikerin oder Land- ne Ausbildungsberufe sowie Aus- wahl informiert das maschinenmechatroniker, Service- zubildende zum Austausch. Dabei Beratungsteam am Aus- technikerin oder Servicetechniker sein wird zum Beispiel der Gesamt- stellungsstand. und auch Monteurin oder Monteur. verband LandBauTechnik Nord, der Die Agrar- und Ernährungs- Für Es wird sowohl am Donnerstag- Dachverband für die Branche Land- wissenschaftliche Fakultät der Schulklassen als auch am Freitagvormittag der BauTechnik. Mit Technik zum An- Christian-Albrechts-Universität besteht die Möglichkeit, im Klas- Norla drei Stationen geben, an de- fassen werden Einblicke in die Aus- (CAU) zu Kiel und der Fachbereich senverband (mindestens zehn nen verschiedene Berufsbilder inte- bildung zum Land- und Baumaschi- Agrarwirtschaft der Fachhochschu- Schülerinnen und Schüler) für 2 € ressant, bewegt und zum Anfassen nenmechatroniker geboten. Am le Kiel bieten in Halle 4 allen Studi- je Schülerin/Schüler die Norla zu vorgestellt werden. Auf dem Vor- Stand gibt es nicht nur Technik zum eninteressierten eine Beratung an. besuchen.
Norla Sonderheft I September 2022 | 13 Ein gemütlicher Strandkorb kann den eigenen Garten in eine Wellnessoase verwandeln. Schönes und Nützliches für Haus und Garten Vielfalt auf dem Außengelände und in den Hallen Produkte und Dienstleistungen schutzsysteme oder aber die Mo- Biomasse-Heizungsanlage gegen- finden Sie vielfältige Ideen bei den rund um die Themen Haus und dernisierung von Häusern durch die über einer Holzheizung? Fällt die Ausstellern der Norla. Angefangen Garten werden von vielen Aus- passende Heiztechnik: Auf der Nor- Wahl lieber auf Pellets, Holzhack- bei Gartenzäunen, Toren, Friesen- stellern der Norla auch in diesem la werden Sie in den Hallen und im schnitzel oder Brennholz? wällen, der Fasssauna oder Strand- Jahr wieder vorgestellt. Freigelände vielfach informiert und In den Hallen informiert nicht körben bis hin zu netten Dekorati- gut beraten. nur die Polizei über Einbruchschutz, onsartikeln wie Gartensteckern aus Ganz aktuell beschäftigt viele die bei einem Aussteller gibt es auch Metall oder schmucken Kleinigkei- S ei es die Sanierung der Fassade, der neue Wintergarten, Sonnen- Frage, wie sich noch bezahlbar hei- zen lässt. Wo liegt der Vorteil einer Schlüssel- oder Feuerschutztreso- re. Für die Gestaltung des Gartens ten, die sich auch perfekt zum Ver- schenken eignen. Autofahren mit Mopedführerschein ist gerade Eine Faßsauna im eigenen Garten kann in der Einbruchschutz fängt schon bei der Sicherung im ländlichen Raum interessant. kalten Jahreszeit viel Freude bringen. der Wertsachen in einem Tresor an. WIR SIND STARKER PARTNER DER PROFIS IM NORDEN 13 Standorte in Niedersachsen und Schleswig-Holstein Verkauf und Service exklusiver Premium-Lieferanten BESUCHEN SIE UNS AUF DER Schnelle Ersatzteilversorgung, NORLA 2022. über 100.000 Teile auf Lager WIR SIND DABEI! Service vor Ort und mit über 50 Kundendienstwagen Zahlreiche Gebrauchtmaschinen vorrätig - online entdecken! rebo-landmaschinen.de
14 | Norla Sonderheft I September 2022 Fliegende Diamanten an hiesigen Gewässern Landesjagdverband Schleswig-Holstein und Interessenkreis Schwentine-Eisvogel stellen Schutzmaßnahmen vor Der Landesjagdverband Schles- mangelnden Nahrungsgrundlage wig-Holstein (LJV) und der Inte- (kleine Fische, Frösche sowie Libel- ressenkreis Schwentine-Eisvogel lenlarven), der nicht immer opti- kümmern sich gemeinsam um die malen Wasserqualität oder an der Belange der Eisvögel. Koopera- zunehmenden Trockenheit liegen? Den Beobachtungen des Autors tiv werden von beiden in diesem nach ist es auffällig, dass die Eisvö- Jahr der Eisvogel und die Schutz- gel jene Reviere verlassen, in denen maßnahmen während der Norla kleinere Fließgewässer im Frühjahr präsentiert. austrocknen. Anders sieht es aus, wenn im Frühjahr reichlich Wasser E isvögel unterliegen in ihren Be- ständen starken Schwankun- gen. Welche Ursachen sind dafür vorhanden ist. Dann verweilen die Eisvögel in den Revieren und sor- gen für reichlich Nachwuchs. Im verantwortlich? Könnte es an der Jahr 2021 waren in Teilen der Hol- Der „fliegende Diamant“, wie der Eisvogel auch genannt wird, gehört zu den schönsten Vögeln in unseren Breiten. Foto: Wilfried Stender steinischen Schweiz keine Eisvögel cherweise sieht es aber so aus, dass in den bekannten Brutanlagen an- im Kreis Herzogtum Lauenburg so- wesend. Leider zeichnet sich die Si- wie im Kreis Plön nachweislich jun- tuation von 2021 auch für das lau- ge Eisvögel dokumentiert wurden. fende Jahr ab. In den Monaten Ap- Während der vier Messetage er- ril und Mai 2022 wurde in nur ei- halten die Besucher Informationen nem Revier ein Eisvogelmännchen über die Lebensweise diese einzig- dokumentiert. Ab Juni wurde es artigen Vogels und können sich über immer trockener und das Fließge- Schutzmaßnahmen informieren wässer vor der Bruthöhle versieg- Weitere Informationen unter: te. Das Eisvogelmännchen wurde www.schwentine-eisvogel.info ©lightfield studios | ©doris oberfrank-list / stock.adobe.com in dem Revier nicht wieder ange- Wilfried Stender troffen und das besagte Fließge- Interessenkreis wässer ist seither trocken. Erfreuli- Schwentine-Eisvogel Eisvögel Der Eisvogel (Alcedo atthis) ist die einzige in Mitteleuropa vorkom- IST IHRE FLÄCHE FÜR mende Art der Rackenvögel. Blauracke und Bienenfresser sind die nächsten Verwandten unseres Eisvogels. Er wird wegen seiner Schön- WINDENERGIE GEEIGNET? heit und Farbenpracht gern als „fliegender Edelstein“ bezeichnet und häufig als Wappentier für den Naturschutz verwendet, da er als In- Wir bieten Ihnen eine dikator für saubere Gewässer und intakte Natur gilt. kostenlose Flächenprüfung. Ob der Name des Eisvogels wirklich mit Eis zu tun hat oder das eis- blaue Rückengefieder namensgebend war, ist ungewiss. Manche lei- Treffen Sie uns auf der norla® ten den Namen vom althochdeutschen „eisan“ für „schillern“ oder „glänzen“ ab. Das wäre auch eine gute Beschreibung für das flirren- in Rendsburg. de Farbspiel, das der Eisvogel im Flug bietet. Wieder andere interpre- tieren den Eisvogel als „Eisenvogel“ und vermuten einen Bezug auf das stahlblaue Rücken- oder das rostfarbene Bauchgefieder – genau überliefert ist das jedoch nicht. In englischsprachigen Ländern wird VSB Neue Energien Deutschland GmbH er einfach nur „Kingfisher“ genannt – übersetzt: Königsfischer. Das beschreibt schlicht und unmissverständlich diesen Vogel nach sei- REGIONALBÜROS ner Art zu jagen. Kassel: Telefon +49 561 8165712-0 Eisvögel leben als Einzelgänger und finden nur zur Paarung zusam- Osnabrück: Telefon +49 541 770688 -0 men. Im Idealfall brüten Eisvögel bis zu dreimal im Jahr, um so Be- standsschwankungen auszugleichen. Kurios: Manche Eisvogelmänn- www.vsb.energy chen erlauben sich in der laufenden Brutsaison zwei Eisvogelweib- chen gleichzeitig. ws
Norla Sonderheft I September 2022 | 15 –Anzeige– „Wir verstehen uns als verlässlicher Partner“ Bauland Schleswig-Holstein erwirbt und erschließt Grundstücke Bei der Bauland Schleswig-Holstein eG mit Sitz in Bad Verkauft werden die bebauba- Darüber hinaus bietet das Un- Bramstedt ist der Name Programm: Sie erschließt Bauland in ren, voll erschlossenen Grund- ternehmen auch Dienstleistun- ganz Schleswig-Holstein, und das bereits seit Mai 2001. stücke baubindungsfrei. Das be- gen für Kommunen und Partner- deutet, dass die Grundstückser- banken vor Ort an. Die Zusam- U nter der Maßgabe „aus der Region für die Regi- on” arbeitet die Bauland Schles- werden alle für eine Erschlie- ßung erforderlichen Arbeiten, zum Beispiel Herstellung der nö- werber die freie Wahl haben, mit wem sie ihren Traum vom eige- nen Zuhause verwirklichen wol- menarbeit mit den Kommunen zeichnet sich durch die enge Ab- stimmung in allen Entwicklungs- wig-Holstein eG als Bau- und tigen Versorgungs- und Entsor- len. Die Bauland Schleswig-Hol- und Verfahrensschritten der Pro- Erschließungsträger im genos- gungsleitungen sowie die Ver- stein selbst bietet keine Baupro- jektierung und Entwicklung von senschaftlichen Finanzverbund legung von Leitungen für eine dukte an. Für eine Finanzierung Bauland aus. In der Zusammenar- mit verschiedenen Volks- und moderne Telekommunikation, stehen den Erwerbern die Part- beit werden auch Absprachen ge- Raiffeisenbanken aus Schles- durchgeführt. Auch werden die nerbanken, die Volks- und Raiff meinsam getroffen wie die Wahl wig-Holstein. Straßen und Wege nebst Begleit- eisenbanken, jederzeit bera- von städtebaulichen und techni- Sie erwirbt direkt von den Flä- flächen hergestellt. Auf den par- tend zur Verfügung. Allerdings schen Fachplanern oder die ord- cheneigentümern die Flächen, zellierten Baugrundstücken kön- ist eine Finanzierung bei den nungsgemäße Vergabe von Bau- die zu Bauland entwickelt wer- nen nun Bauwillige problemlos VR-Banken keine Voraussetzung leistungen. Durch diese Unter- den können. Danach werden die- ihre Gebäude errichten. zum Erwerb der Grundstücke. nehmensphilosophie wurden se in enger Abstimmung mit der Die Vermarktung der Grund- Auch die Finanzierung ist vom bisher bereits etwa 1.000 Grund- Kommune in einem B-Planver- stücke findet ebenfalls im eige- Erwerber frei wählbar. Nach Ab- stücke erschlossen. fahren entwickelt. Anschließend nen Haus statt. Für den Flächen- schluss der Arbeiten übergibt die Bei Interesse, eigene Grund- finden durch die Bauland Schles- ankauf sowie den Grundstücks- Bauland Schleswig-Holstein ein stücke in Bauland umzuwan- wig-Holstein die Erschließungs- verkauf ist unter anderem Fe- fertiges, neues Baugebiet in die deln, steht unter anderem Felix arbeiten vor Ort statt. Hierbei lix Hippler Ihr Ansprechpartner. Hände der Kommunen. Hippler beratend zur Seite. pm Wir suchen entwicklungsfähige Flächen: • Wir entwickeln und erschließen Baugebiete • Wir verkaufen Grundstücke für Wohnbebauung Für persönliche Rückfragen steht Ihnen Herr Hippler gern zur Verfügung Bauland Schleswig-Holstein eG Rosenstraße 20 24576 Bad Bramstedt Tel. (04192) 906 29 24 f.hippler@bauland-sh.com BAULAND www.bauland-sh.com S c h l e s w i g - H o l s t e i n e G P a r t n e r d e r R a i f f e i s e n - u n d Vo l k s b a n k e n
16 | Norla Sonderheft I September 2022 Mit Spaß dabei Kinderprogramm: Kids sind willkommen Auch für die jüngsten unter den Besuchern der Norla wird einiges geboten. Ganz spannend sind natürlich die großen Maschinen und die Tiere, die Aussteller auf ihren Ständen präsentieren. U nter dem Slogan „Miniatur- bauernhof – der große Spaß für kleine Leute – hier arbeiten wir“ lädt die Landwirtschaftskam- mer Schleswig-Holstein wie in all den Jahren Kinder, Jugendliche und Junggebliebene ein, mit fern- Einmal Feuerwehrauto fahren können die Kinder am Wie wird eine Kuh am Roboter gemolken? Dies kön- gesteuerten Traktoren die naturge- Eingang Nord am Stand der Feuerwehren. Foto: LFV nen alle auf der Norla im Milchviehstall beobachten. treue Landschaft zu „erfahren“. Die jungen Nachwuchskräfte können aktive Feuerwehrleute und für sol- löscher gelöscht werden. Und wer fel und ein Getränk den Pavillon verschiedene Arbeiten eines land- che, die es werden wollen. Für Kin- sich bei einer Freiwilligen Feuer- besuchen. wirtschaftlichen Betriebes spiele- der gibt es nicht nur den großen wehr engagieren möchte, findet Auf dem Vorführring dreht sich risch nachstellen. Durch Spiel und Feuerwehr-Erlebnisparcours „Feu- auf der Norla auch den richtigen Sonnabend und Sonntag alles um Spaß werden den Kindern die Be- ertaufe“, sondern auch ein Glücks- Ansprechpartner. Pferde und Ponys. Am Sonnabend zeichnungen der Geräte, deren Ar- rad mit tollen Preisen. Wieder dabei sind die Shetland-Ponys da. Anläss- beitsweise und Funktionen näher- ist in diesem Jahr eine Bastelaktion Aktion am lich des Shetty-Cups Nord gibt es gebracht. Erstmals wird in diesem für Kinder, die aus alten Feuerwehr- Landjugendpavillon eine Zuchtschau von Stuten, Jung Jahr der Forstmaschinensimulator in schläuchen eigene Schlüsselanhän- stuten und Fohlen und ein buntes der Kammerhalle für virtuelles Ar- ger basteln können. Für die Kleinen In den 80 Ortsgruppen der Showprogramm. Am (Sonn-)Tag beiten in der Holzernte zur Verfü- gibt es einen Parcours, auf dem mit Landjugend SH sind über 6.700 des Fjordpferdes wird ein abwechs- gung stehen. elektrischen Feuerwehrautos der Mitglieder im ländlichen Raum or- lungsreiches Schauprogramm ge- „Kids-Feuerwehr-Führerschein“ ganisiert. Die Landjugend zeigt, boten. Die Ponys werden direkt am Hüpfburg und gemacht werden kann. Hemmun- dass Freizeitgestaltung und Wei- Vorführring in Paddocks unterge- „Gefahrenhaus“ gen oder gar eigene Ängste führen terbildung selbst in die Hand ge- bracht und die Besucher können im Ernstfall oft zu Hilflosigkeit. An nommen werden. Auf der Nor- ganz dicht heran an die Tiere, die Am Eingang Nord präsentieren einem sogenannten Feuertrainer la gibt es ein vielfältiges Ange- Vorbereitungen beobachten oder sich die Feuerwehren des Landes können Berührungsängste über- bot für und mit Lajus. Es werden auch mal die Nüstern streicheln. mit einem bunten Programm – für wunden und mit dem Handfeuer- wieder Kinder geschminkt, beim Eigens für die Norla wird ein Kuh- „Hau den Lukas“ der Hammer stall errichtet, in den eine kleine geschwungen und Bauernhoftie- Herde Milchkühe einziehen wird. re gebastelt. Zudem ist eine kleine Hier kann der Besucher sehen, wie Wir stellen aus: Freigelände R 4 Ausstellung vorbereitet. Und wie moderne Automatenmelk- und Füt- immer freuen sich die Lajus auf gut terungstechnik funktionieren und gelaunte Gäste, die auf eine Waf- wie Kuhkomfort aussieht. Wir präsentieren Ihnen unsere Neuheiten: eine Kartoffel- sortieranlage JKS 126/3 kombiniert mit einem Rollenver- lesetisch, einen Papiertüten-Wiege-Verpackungsautoma- ten PWVA 460 sowie einen Unverpackt-Automaten Jafix UA3 zur Abgabe unverpackter Kartoffeln. Mit diesen drei Maschinen konzentrieren wir uns stark auf den Bereich Direktvermarktung sowie umweltfreundlicher Verpackung und der gänzlichen Vermeidung von Verpackungsmaterial/ Verpackungsmüll. Weiterhin zeigen wir Ihnen unser bekann- tes und bewährtes Programm im Bereich Kartoffeltechnik. Hau den Lukas bei der Landjugend – neben dem Kräftemessen können Tel. 0 59 48 / 9 33 90 · www.euro-jabelmann.de sich Kinder auch schminken lassen.
Norla Sonderheft I September 2022 | 17 Im Simulator einen Harvester steuern Bei der Landwirtschaftskammer gibt es viel zu entdecken Auch im 126. Jahr ihres Bestehens wird die Landwirtschaftskammer Schleswig-Holstein nicht müde, Besucherinnen und Besucher auf der Norla zu informieren und zu unterhalten. Es gibt in diesem Jahr erneut eine Mischung aus Bewährtem und Neuem. S o werden in der Kammerhalle und auf dem Platz davor wieder das Deula-Café und der Miniatur- wirtschaft in Bad Segeberg steht, ist dieses Jahr für die Ausbildung der jungen Forstwirte angeschafft wor- bauernhof aufgebaut, und das be- den. Unter fachkundiger Anleitung liebte Gütezeichen präsentiert sich dürfen auch die Norla-Gäste einmal mit seinen landestypischen Spezia- darin sitzen. Der im Zuge der Digi- litäten. Ferner gibt es Informations- talisierung für überbetriebliche Aus- stände zur Kammer im Allgemeinen bildungsstätten eingesetzte Simu- und zu den Grünen Berufen im Be- lator hat originale Bedienelemente sonderen. Neu ist der Forstmaschi- und Sitzkonsole sowie eine Virtu- nensimulator, in dem auch die Be- al-Reality-Brille oder den Großbild- sucher „eine Runde drehen” dür- schirm. fen. Die Jugendlichen kennen das Virtual Reality für Forstwirte Der Simulator gibt einen Einblick, wie es sich anfühlt, auf einer modernen, vom Spielen am Computer. Der großen Forstmaschine im Wald zu arbeiten. Foto: Dr. Borris Welcker neue Forstmaschinensimulator, der Mit dem Gerät können Harves- sonst in der Lehranstalt für Forst- ter und Forwarder ebenso simu- Frage, ob zu Zeiten der Großeltern der Ertragserfassung durch die Par- liert werden wie verschie- alles besser war. Die Norla-Besuche- zellenmähdrescher werden die Pro- dene Waldbestände und rinnen und -Besucher mögen sich ben noch auf den Mähdreschern Übungsaufgaben. Es be- selbst dazu eine Meinung bilden. mit Barcodes versehen und ver- steht Zugriff auf verschie- packt und stehen spätestens am dene Schulungsaufgaben Die Ernte analysieren Folgetag in Rendsburg zur weite- auf einem Zentralserver des ren Verarbeitung zur Verfügung. Herstellers in Finnland. Zur Norla wird die nur knapp Die Landwirte und Landwirtinnen Vor 126 Jahren ist die 100 m von der Halle entfernt lie- haben also unter dem Strich die Er- Kammer ins Leben geru- gende zentrale Probenaufberei- gebnisse wesentlich schneller. Von fen worden und so, wie tung in der Berliner Allee wie- einer guten Information der Land- sie sich geändert hat, un- der geöffnet sein. Die grüne Hal- wirte haben dann auch die Ver- terliegt auch die Landwirt- le am Vorführring wird nicht etwa braucher etwas, wenn die Ernte si- schaft einem fortlaufenden zur Norla zu Showzwecken aufge- cher und qualitätvoll ist. Extra für Prozess. Zu sehen ist das in baut. Die Kollegen aus dem Pflan- die Messe bieten die Mitarbeiterin- einer Ausstellung, die un- zenbau arbeiten dort immer in der nen und Mitarbeiter ein „Getreide- terschiedliche Bereiche frü- Aussaat- und Erntesaison und ge- artenabitur” an. Während der Norla kann man bei der Pro- her und heute gegenüber- währen während der Norla Einbli- Isa-Maria Kuhn benaufbereitung und -analyse zuschauen. stellt. Dabei stellt sich die cke. Und was passiert dort? Nach Landwirtschaftskammer SH Baustoffe · Imprägnierwerk · Holzhandlung · Sägewerk Itzehoer Versicherungen » Starker Service persönlich. GmbH & Co. KG 15 % – ganz nah dran Hofkoppelweg 16 · 25557 Hanerau-Hademarschen ehrlich. nah. Telefon 0 48 72-96 00 - 0 · Fax 0 48 72-96 00 20 info@tepker.de · www.tepker.de Halle , Stand Die Itzehoer auf/ der Norla 15 % RABATT RABATTBesuchen Sie unseren auf alle * Artikel aus gemeinsamenunserem Fachmarkt. Stand starke Ausstel lung auf alle Artikel aus en * Sau Saustarke Ausstellungen unserem Fachmarkt. *nicht auf Aktionsware, Direkt neben der auf der Norla: H6 Direkt *nicht auf Aktionsware, neben der für's Bauen & Renovieren! für's Bauen & Renovie ren! gültig vom 02. bis 05.09.2021 gültig vom 02. bis 05.09.2021 Norla- Norla- Messe! Baustoffzentrum Baustoffzentrum Tepker GmbHTepker Messe! & Co. KG GmbH & Co. KG TEPKER Marie-Curie-Straße Marie-Curie-Straße 16 – 18 24783 Osterrönfeld 16 – 18 Mo – Fr: 07:00 – 18:00 Uhr 24783 Baustoffzentrum Tepker GmbH & Co. KG Osterrönfeld Telefon 04331 12306-0 Mo – Fr: 7 – 18 Uhr, Sa: 7:30 – 13 Uhr www.bauzentrum-tepker.de Sa: 07:30 – 13:00 Uhr Baustoffzentrum Tepker GmbH & Co. KG TEPKER www.bauzentrum-tepker.de – Gemeinsam für deinen Traum Marie-Curie-Straße 16 – 18 Mo – Fr: 07:00 – 18:00 UhrMarie-Curie-Straße 16 – 18 24783 Osterrönfeld 24783 Osterrönfeld Sa: Telefon 04331 12306-0 Mo – Fr: 7 – 18 Uhr, Sa: 7:30 – 13 Uhr 07:30 – 13:00 Uhr www.bauzentrum-tepker.de www.bauzentrum-tepker.de www.itzehoer.de – Gemeinsam für deinen Traum
18 | Norla Sonderheft I September 2022 30. AUG. – 2. SEPT. 2012 Messegelände Rendsburg Messegelände Rendsburg – DIE LANDWIRTSCHAFTS- UND VERBRAUCHERMESSE Deula Tor Sch nal -Ka Deulagang see p Br Kam Breslauer Straße E Ost Dresdner Straße rd- ner D No Grü Chemnitzer Straße Ch C e Café er Straß Berliner Allee Rostock B Schwimm- Teich M Hallengang Parkstraße B Hallen 1–7 Poststraße A A DEPOT Forum Bauerntreff Hallen- wache Eingang Nord Tor 1 Tor 2 Tor 4 Tor 5 AnreiseÖPNV Anreise ÖPNV Bushaltestelle Bushaltestelle „Fußgängertunnel Nord“ „Fußgängertunnel bzw.bzw. Nord“ „Süd“ „Süd“ Am Exe Was ist wo? Hallen Halle 6 Block A • Landesjagdverband • Garten und Freizeit, Hallen Halle 1 bis 3 ● Information • Energietechnologie● Landesfeuerwehrverband Produkte aus Holz ● Bauerntreff und Bioenergie ● Forum: Vorträge und Veranstaltungen für • Ernährung Halle 1 – 3 • Bauen und Wohnen, Heizen • Bekleidung ● Bauernverband, Bauernblatt Fachpublikum und Verbraucher • Bekleidung Block B • Verlag, Reisen • Bauerntreff • Feuerwehr, Hüpfburg, • Bauernverband, Bauernblatt ● Bio-Areal Halle 3 und 4 Halle 7 Freigelände Branderziehung • Polizei ● „Gemeinsam für die Zukunft“ ● Landesjagdverband Block C – E Halle 3/4 Block H ● Ausbildungs- und Studienberatung Gartenanlage • Technik und Betriebsmittel der • „Gemeinsam für die Zukunft“ Halle 6 ● Landjugend (Uni, FH, IHK) und Studien- Ausbildungs- • Bauernmarkt beratung (Uni, FH, IHK) • Forum: VoFreigelände rträge und Veran- • Gartengestaltung, Dekoration Melktechnik ● Halle 4 staltungen für Fachpublikum • Tierzuchtunternehmen Gartenanlage Block K • Zubehör Landtechnik, Halle 4 und Verbraucher Block A – B ● Wickelmöglichkeit ● Bauernmarkt ● 125 Jahre Landwirtschaftskammer Werkzeug • Hallenwache • Landwirtschaft • Quads ● Hallenwache ● Gastro ● Schauküche • Wickelmöglichkeit • Energietechnologie, • Dienstleistung, Beratung, Biotechnologie Berufsgenossenschaft Halle 7 • Solartechnik, Windenergie • Reinigungs- und Desinfektions- • Heizungsanlagen mittel, Tierhygiene • Pkw, Elektromobilität, Anhänger • Solarenergie, Heizsysteme • Werkzeug, Gartenwerkzeug, Grill • Bauen und Wohnen
Sie können auch lesen