Still wird's, wo das Licht - sachte wird. (Beat Jan) - Wörgl
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AMTLICHE MITTEILUNG DER STADT WÖRGL RM12A039476 / 6300 WÖRGL / ÖSTERR.POST AG / POSTENTGELT BAR BEZAHLT 11/NOVEMBR 2019 GESCHICHTEN, FAKTEN UND NEUIGKEITEN AUS WÖRGL Still wird‘s, wo das Licht sachte wird. (Beat Jan)
sparkasse-kufstein.at Weltsparwoche 25. bis 31. Oktober en Wir freu . uns auf Sie Wörgl, Brixentaler Straße 30. Oktober: - Zaubershow mit Markus Gimbel ab 14 Uhr - #glaubandich Muffins 31. Oktober: - regionale Schmankerln - täglich Kaffee und selbstgebackene Kuchen Wörgl, Josef-Speckbacher Straße 30. Oktober: - Future Vision – Dein Farbbild der Zukunft 10 bis 12 Uhr und ab 14 Uhr - Hüpfburg – “Bob der Baumeister” 10 bis 12 Uhr und ab 14 Uhr 31. Oktober: Das Team der Sparkasse Wörgl, Brixentaler Straße, - Weltspartags-Buffet ab 9 Uhr freut sich auf Ihren Besuch. - Sparefroh zu Besuch 10 bis 12 Uhr und ab 14 Uhr 80 Jahre Sparkasse in Wörgl Das Team der Sparkasse Wörgl, Josef-Speckbacher Straße, heißt Sie herzlich willkommen.
November 2019 STADT Foto: Stefan Ringler Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Leserinnen und Leser „Wie könnt ihr es wagen …!“ Mit wutverzerr- und den Klimaschutz erfunden. Wir haben Sämtliche Interessensvertretungen und Par- tem Gesicht plärrt ein junges Mädchen der seinerzeit durch eine Volksabstimmung die teien laufen Sturm, wenn auch nur annä- UN- Vollversammlung diese Worte entgegen. Inbetriebnahme des AKW- Zwentendorf ver- hernd an ihre Klientel gestreift wird. „… meine Träume und meine Kindheit zu hindert, wir haben die Hainburger Au geret- stehlen … ihr seid noch nicht reif genug …“ tet und zur Gründung des Nationalparks Do- Vielleicht aber werden die „Kids for Future“ Zunächst dachte ich, ich hätte möglicherwei- nau-Auen beigetragen, und das ohne Social und ihr Enthusiasmus auch nur missbraucht, se nicht ganz richtig verstanden. Trat dieses Media. Bereits Anfang der 90er Jahre machte um von den vielen tatsächlichen Missständen Mädchen vielleicht für junge Menschen ein, man sich über die Umweltzerstörung durch abzulenken. Das wäre das Traurigste, das ich für Kindersklaven, die seit frühester Kindheit die Menschen Gedanken und darüber, wie mir vorstellen müsste. härteste Arbeiten verrichten müssen, um ihre lange die Erde die Menschen noch ernähren Familie zu ernähren, die als Kindersoldaten könne. missbraucht werden, die ohne jede Perspek- Ihre Bürgermeisterin tive in Elendsvierteln vegetieren und nicht Umwelt- und Klimaschutz sind zweifellos das Hedi Wechner wissen, was sie am nächsten Tag essen sollen, Gebot der Stunde. Vor den Nationalratswah- deren Zukunft im Dunkeln liegt. len nahmen sich sogar jene Parteien, die nie Interesse daran hatten, zähneknirschend die- Doch weit gefehlt! Das Mädchen stammt ses Themas an. Wie ernst ihnen damit war, aus Schweden, einem der sozial höchst ent- wird sich zeigen. Wirtschaftswachstum soll- wickelten Länder der Erde. Diejenigen, die te in den Verfassungsrang erhoben werden sich an ihren Träumen vergreifen, sind w i r! – die nötige Mehrheit fand sich nicht. Dem W i r wagen es … diesen jungen Menschen Umweltschutz die gleiche Ehre angedeihen ein sicheres Heim zu bieten, alle Vorteile eines zu lassen, wurde vom Tisch gewischt. geborgenen Daseins, die sie weidlich nutzen. Wir haben eine technische Entwicklung vor- Wenn wir Umwelt- und Klimaschutz wirk- angetrieben, die es den Kids ermöglichen auf lich leben wollen, wird es schmerzvolle Ein- ihren immer neuesten Smartphones herum schnitte geben müssen, für Wirtschaft und zu tippsen und sich in den sozialen Netz- Gesellschaft. Abschaffung der CO2-Zerti- werken zu aalen. Arbeitsplätze wurden von fikate, dieses modernen Ablasshandels! Eine uns geschaffen, damit Eltern ihren Kindern schlagartige enorme Verteuerung aller fos- ein Leben voller Annehmlichkeiten bieten silen Brenn- und Treibstoffe! Schluss mit Bil- können. Schulen (wenn auch an Freitagen ligflügen! Keine Urlaube auf den Malediven dzt. mitunter gemieden), Kindergärten, Spiel- für jedermann! Regionale Ernährung statt plätze und Krankenhäuser gebaut, damit die exotischer Delikatessen! Drastische Reduzie- nachkommende Generation wohl behütet rung des Fleischkonsums! Stopp des Bevölke- heranreifen kann. Dessen haben w i r uns rungswachstums! Einschränkung des persön- Foto: Birgit Köll schuldig gemacht! lichen Konsums! Welche Arroganz, anzunehmen, die „Kids for Sind wir dazu bereit? Sind es auch die „Kids Future“ hätten den Kampf für die Umwelt for Future“ oder „Kids for Free Fridays“? 3
STADT STADTMAGAZIN WÖRGL Firstfeier am Fischerfeld Die Alpenländische errichtet in Wörgl einen Wohnpark und das Townhouse. Kürzlich fand die Firstfeier statt. V.l.n.r.: Ing. Christian Brunner (Ing .H. Bodner BaugmbH&CoKG), Katharina Quirbach (Architekturbüro Moritz & Haselsberger), Ing. Christian Kirchner (Ing. H. Bodner BaugmbH&CoKG), Ing. Alexander Zlotek (Alpenländische), Andreas Schmid (GR f. Wohnbau, Wörgl), DI Markus Lechleitner (GF Alpenländische), Vize-BGM. Mario Wiechenthaler, DI Jakob Haselsberger (Architekturbüro Moritz & Haselsber- ger), Arch. Mag. Klaus Adamer (Architekten Adamer Ramsauer) Foto: Stadtgemeinde Wörgl D ie Alpenländische errichtet in der Ge- meinde Wörgl eine neue Wohnanla- ge, bestehend aus Wohnpark und Town platz sowie ein Kellerabteil zugeordnet. Das Projekt entspricht dem Passivhausstandard. LEISTBARES, MODERNES WOHNEN IM STADTZENTRUM House. Anfang Oktober fand die First- ANSPRUCHSVOLLES GROSSPROJEKT In zentraler und doch ruhiger Lage, mit- feier statt. MITTEN IN WÖRGL ten in der Stadt Wörgl, entsteht damit ein DI Markus Lechleitner, GF der Alpenländi- großzügiges Projekt, das höchste Ansprü- Insgesamt entstehen im Wohnpark 84 schen, bedankte sich bei der Stadtgemein- che an modernes und nachhaltiges Woh- Wohnungen, darunter 23 2-Zimmer-Woh- de Wörgl für die gute Zusammenarbeit nen erfüllt. Die Alpenländische investiert nungen, 55 3-Zimmer-Wohnungen und sowie bei den ausführenden Firmen und in die Anlage in Wörgl insgesamt mehr sechs 4-Zimmer-Wohnungen sowie 98 deren Mitarbeitern für den bisher erbrach- als 15,5 Millionen Euro reine Baukosten. Tiefgaragenplätze. Im Town House II wer- ten termintreuen Einsatz an der umfang- Der Wohnpark wurde vom Architekturbü- den elf Wohnungen, darunter drei 2-Zim- reichen und arbeitsintensiven Baustelle. ro Moritz & Haselsberger geplant, für das mer-Wohnungen und acht 3-Zimmer-Woh- Der Geschäftsführer des gemeinnützigen Town House II zeichnen die Architekten nungen sowie vier Tiefgaragen- und neun Wohnbauträgers freut sich über den unfall- Adamer + Ramsauer verantwortlich. Autoeinstellplätze im Parkdeck errichtet. freien Verlauf und das rasche Voranschrei- Jeder Wohnung sind jeweils ein Einstell- ten der Arbeiten. INHALTSVERZEICHNIS IMPRESSUM Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Stadtgemeinde Wörgl, Bgm. Hedi Wechner. Stadt 3 -15 Redaktionelle Leitung & Ansprechpartner: Stadtmarketing Wörgl, Telefon 05332/7826114, redaktion@stadt.woergl.at. Medieninhaber und Verleger: Werbeagentur Haaser&Haaser, Wirtschaft findet Stadt 16 - 25 Bahnhofstraße 53, 6300 Wörgl, Telefon 05332/74545. Anzeigenverkauf: Haaser&Haaser, Tel. 05332/74545, stadtmagazin@haaser-haaser.cc., www.stadtmagazin-woergl.at, Titelbild: Leben findet Stadt 26 - 61 Hannes Dabernig. Auflage: 24.000 Stk. Erscheint 12x Jährlich in Wörgl, Söll, Wildschönau, Angath, Angerberg, Kundl, Kirchbichl, Hopfgarten, Itter, Bad Häring, Mariastein, Brixlegg, AdaBei 62 - 63 Kramsach, Reith i. A., Rattenberg, Breitenbach, Radfeld. 4
November 2019 STADT WIR BEWEGEN WAS Die aktive Mobilität fördern und die Stadt bewegungsfreundlicher gestalten - das sind die Ziele eines neuen Projekts in Wörgl U mwelt- und Klimaschutz stehen un- mittelbar mit einer lebenswerten Umwelt wie auch der Gesundheit in Als Grundlage wurden zunächst bereits vorliegende Studien analysiert und eine aktuelle Umfrage zur „aktiven Mobilität“ völkerung aufgerufen ist, ihre liebsten Aufenthaltsorte und Plätze in Wörgl zu fotografieren. Die besten, durch eine Verbindung. Und so steht die Gesund- in Wörgl durchgeführt. Die Meinungen Jury ausgewählten Fotos werden im Spät- heitsförderung der Bevölke- herbst in der Zone - kultur. rung im Mittelpunkt des Pro- leben.wörgl öffentlich aus- jektes „Wir bewegen was“, gestellt und mit tollen Preisen das der Verein komm!unity prämiert. Als ein Höhepunkt gemeinsam mit der Stadtge- des Projekts findet im No- meinde Wörgl gestartet hat. vember ein Beteiligungstag Ehrgeiziges Ziel des Vorhabens statt, wo interessierte Jugend- ist es, durch Bewusstseinsbil- liche und VereinsvertreterIn- dung und aktive Einbindung nen eingeladen sind, Ideen, der Bevölkerung sowie eine Gedanken und Anregungen bewegungsfreundliche Stadt- aus ihrer Sicht für ein bewe- Foto: Stadtgemeinde Wörgl planung das Mobilitätsver- gungsfreundlicheres Wörgl halten der Menschen zu ver- einzubringen. Alle Ergebnisse ändern. werden mit der Wörgler Poli- tik reflektiert und besprochen. Aktive Mobilität ist eine Investi- Schließlich sollen daraus kon- tion in die Zukunft. Denn aktive krete Projekte für eine be- Mobilität heißt, selbstständig, wegungsfreundlichere Stadt umweltschonend, gesund und Wollen mit ihrer Initiative die aktive Mobilität in Wörgl fördern: Sebastian Feiersinger sowie Maßnahmen für die noch dazu kostengünstig unter- vom Verein komm!unity, Mag. Michael Stadler-Vida (GF, Queraum.kultur- und sozial- weitere Förderung der aktiven wegs zu sein – vor allem zu Fuß, forschung) und Mag. Gernot Antes, MPH (Koordinator, Netzwerk Gesunde Städte Mobilität in Wörgl resultieren. mit dem Fahrrad oder Roller, Österreichs). aber auch mit den öffentlichen Das Projekt „WIR BEWEGEN Verkehrsmitteln. Aber wie müssen Städte und Ideen der Bürgerinnen und Bürger WAS!“ wird im Rahmen des Netzwerks eigentlich gestaltet werden, damit wir alle unterschiedlicher Altersgruppen wurden Gesunder Städte Österreichs und gemein- noch mehr Freude an der aktiven Mobili- dabei bereits erhoben. Im Oktober star- sam mit dem bundesweiten Netzwerk tät haben? Dieser Frage widmet sich das tete bereits der Fotowettbewerb „Dein Offene Jugendarbeit sowie der Agentur neue Projekt „WIR BEWEGEN WAS!“. Lieblingsort in Wörgl“, bei dem die Be- queraum umgesetzt. Schüler besuchten Stadtamt E igentlich hätte die 4b der Volkschule 2 in Wörgl dem Stadtamt schon im ver- gangenen Jahr einen Besuch abstatten sollen. Terminschwierigkeiten mach- ten dies aber leider unmög- lich und so holte die 4b mit Klassenlehrerin Melanie Larch diesen Besuch kurzerhand im neuen Schuljahr nach. Und er- fuhr von BGM Hedi Wechner dann auch einiges Wissens- wertes über die Stadt selbst Foto: Stadtgemeinde Wörgl und die Aufgabenbereiche der Verwaltung. Selbstverständlich blieb ein Besuch im Bürgerbüro und bei der Stadtpolizei nicht aus. Die Besichtigung des Einsatzfahr- zeuges inklusive. Hatten viele Fragen an Stadtpolizist Albert Moritzer: Die Schülerinnen und Schüler der 4b. 5
STADT STADTMAGAZIN WÖRGL Raser im Mittelpunkt der Stadtteilgespräche B eim letzten Stadtteilgespräch standen einmal mehr jene Verkehrsrowdys im Mittelpunkt, die die öffentlichen Straßen in nächster Zeit in der Wildschönauerstraße Grabungsarbeiten stattfinden, um die zum Teil überalterten Wasserleitungen zu sanieren tes Problem, das man nur durch vermehrte Kontrollen in den Griff bekommen kann. So wird die Stadtpolizei angewiesen, auch in der als ihre Rennstrecke betrachten. Seitens und gleichzeitig das Glasfasernetz weiter aus- Sepp Ganglstraße vermehrt Kontrollen mit der Stadt will man nun weitere Maßnah- zubauen. der Radarpistole durchzuführen. Der Leiter men treffen, um diesem Unwesen ein Ende der Stadtpolizei, Gerhard Heger berichtete in zu bereiten. KIRCHPLATZ MUTIERT ZUM SPIELPLATZ diesem Zusammenhang, dass neue, moder- Es ist ein altbekanntes Problem, vor allem für ne fixe Radargeräte budgetiert worden sind. BGMin Hedi Wechner informierte zu Beginn die Kirchgänger. Denn auch zu Zeiten der Diese können in beide Richtungen Geschwin- die anwesenden Bürgerinnen und Bürger über Gottesdienste nützen viele Kinder die Gele- digkeiten messen und sind aus diesem Grund die Aktivitäten und Baumaßnahmen seitens genheit, ihrem Spieldrang nachzukommen. höchst effektiv. Auch informierte er über fixe der Stadtgemeinde wie auch der Stadtwer- BGM Hedi Wechner will in dieser Angelegen- Geschwindigkeitsmessungen in der Sepp ke. In diesem Zusammenhang bat sie auch heit die Verantwortlichen kontaktieren, um Ganglstraße im Zeitraum vom 13. Juli bis 22. alle Hausbesitzer im Stadtgebiet von Wörgl eine für alle sinnvolle eine Lösung herbeizu- September 2017. Dabei blieben 85% der den Hecken- und Baumschnitt straßenseitig führen. Autofahrer im Rahmen der vorgeschriebenen durchzuführen, zumal ohne regelmäßigen Geschwindigkeit (30km/h). 15% hielten sich Zuschnitt die Verkehrssicherheit nicht mehr ÖFFENTLICHES WC SOLL GEÖFFNET WER- nicht an die vorgeschriebene Geschwindig- gewährleistet ist. DEN keitsbegrenzung. Die höchste Überschreitung Vor allem Kirchgänger wüssten meist nicht, wurde mit 55km/h festgestellt. KRITIK AN BEBAUUNG FISCHERFELD wo sie ihre Bedürfnisse erledigen sollten. Für Diese wurde laut mit dem Hinweis, ABGESCHRÄGTE GEHSTEIG- dass dadurch der geplante Stadt- KANTEN UND SCHNEERÄU- park nur mehr sehr eingeschränkt MUNG ausgeführt werden könne. Auch Auch hier gab es Kritik. Zumal wurde angeregt, am Fischerareal die Schneeräumung in der Wild- den Musikpavillon zu realisieren, schönauerstraße durch die Lan- zumal die Stadtmusikkapelle im an- desverwaltung als Zumutung grenzenden Haus der Musik unter- bezeichnet wurde. BGMin Hedi gebracht wird. Für BGMin Hedi Wechner versprach in diesem Wechner lag die Ausgestaltung des Zusammenhang, mit den zu- vorhandenen Platzes am Fischerfeld ständigen Damen und Herren der Wörgl ganz in den Händen der Alpenlän- Landesverwaltung ein Gespräch dischen Gemeinnützigen Wohn- zu führen. Ein Anrainer nahm Foto: Stadtgemeinde baugesellschaft, die die Möglich- Anstoß an den neu errichteten, keiten der Bebauung wirtschaftlich abgeschrägten Gehsteigkanten. genutzt hat. Dass der Stadtpark Diese würden die Autofahrer und ein geplanter Kinderspielplatz animieren, bei Straßenengpässen nur mehr eingeschränkt ausgeführt ohne die Geschwindigkeit anzu- werden könne, verneinte Wechner. Hatten ein offenes Ohr für die Anliegen der Bürgerinnen und Bürger: (v.l.) Stadtpolizist passen auf den Gehsteig auszu- Immerhin stehen dafür noch 3.300 Gerhard Heger, Stadtamtsleiterin Simone Riedl, BGMin Hedi Wechner, Bauamtsleiter weichen. BGMin Hedi Wechner m² zur Verfügung, die bestmöglich Hermann Etzelstorfer und Bauamtsjurist Peter Egerbacher. appellierte in diesem Zusammen- gestaltet werden sollen. Pläne dazu hang ein weiteres Mal an die sind allerdings noch in Ausarbeitung. Keinen Wechner ein bekanntes Problem, allerdings Autofahrer, sich an die Verkehrsvorschriften Platz finden wird dort allerdings der Musik- musste das öffentliche WC aus mehreren zu halten. Vize-BGM Hubert Aufschnaiter be- pavillon. Ein geeigneter Platz dafür wird noch Gründen geschlossen werden. So suchten merkte in diesem Zusammenhang, dass die gesucht. immer wieder Vandale das WC heim, auch abgeschrägten Gehsteigkanten auch ihren Suchtkranke nützten die öffentliche Toilette Sinn hätten. Er als Rollstuhlfahrer begrüße KEINE FERNWÄRME IN DER WILDSCHÖ- vermehrt, um dort ihre Drogenabhängigkeit diese Maßnahme ohnehin, außerdem wird NAUERSTRASSE zu befriedigen. Was zurückblieb, war nicht dadurch auch die Schneeräumung erleichtert, Anrainer hatten diese Frage aufgeworfen, nur eine zerstörte Einrichtung, sondern auch zumal dort die Gehsteige selbst für die Räum- zumal die Wildschönauerstraße in den ur- allerhand Drogenutensilien. Trotzdem ist geräte zu schmal seien und somit die Räu- sprünglichen Plänen eingeplant war. Stadt- Wechner um eine Lösung bemüht. So könn- mung durch den Schneepflug erleichtert wird. werke-Geschäftsführer Reinhard Jennewein te sie sich durchaus vorstellen, die öffentliche hatte allerdings schlechte Nachrichten. Denn Toilette zumindest während kirchlicher Veran- ES GAB AUCH LOB aufgrund Platzmangels besteht keine Mög- staltungen aufzusperren. Daueröffnungszei- Generell wurde die Arbeit der Stadtverwal- lichkeit, eine vernünftige Trasse zu verlegen, ten steht sie allerdings skeptisch gegenüber. tung wie auch die Tatsache, dass man im zumal gesetzliche Abstände zu anderen Ver- Rahmen der Stadtteilgespräche die Möglich- rohrungen unterhalb des Straßenbelages vor- RASER SIND NACH WIE VOR EIN GRO- keit habe, seine Sorgen und Nöte mitzuteilen, gegeben sind. Trotzdem will man seitens der SSES PROBLEM positiv beurteilt. BGMin Hedi Wechner jeden- Stadtwerke Wörgl versuchen, über die Seiten- Auch die Wildschönauer- wie die Sepp falls bedankte sich für die vielen Anregungen straßen so viele Anrainer wie möglich an das Ganglstraße werden vermehrt als Rennstre- und versprach, im Rahmen der Möglichkeiten Fernwärmenetz anzuschließen. Auch werden cken benutzt. Für Wechner ein altbekann- die angesprochenen Probleme zu lösen. 6
November 2019 STADT VERORDNUNG DER STADTGEMEINDE WÖRGL zur Lärmbekämpfung (LärmschutzVO) des Gemeinderates der Stadtgemeinde Wörgl vom 24.09.2019, mit bzw. Kasettengeräte, Lautsprecher, Autoradios und Mobiltele- der die Verordnung zur Lärmschutzbekämpfung zur Abwehr vom fone, Tablets oder Ähnliches als Abspielgeräte ist in öffentlichen örtlichen Gemeinschaftsleben störenden Missständen durch über- Anlagen der Stadtgemeinde Wörgl und in den von ihr betrie- mäßige Lärmentwicklung für das gesamte Gebiet der Stadtgemeinde benen Sport-, Spiel- und Campingplätzen verboten, sofern da- Wörgl erlassen wird. durch störender Lärm erzeugt wird. Dieses Verbot gilt nicht für gesetzlich erlaubte öffentliche Veranstaltungen aller Art. Aufgrund des § 2 des Gesetzes vom 6.7.1976 zur Regelung be- stimmter polizeilicher Angelegenheiten (Landes-Polizeigesetz), LGBl. 2. In der Zeit der Nachtruhe, das ist zwischen 22.00 Uhr bis Nr. 60/1976 zuletzt geändert durch LGBl. Nr. 144/2018, wird ver- 07.00 Uhr, dürfen die in Abs. 1 bezeichneten Tonempfangs- und ordnet: –wiedergabegeräte nur in geschlossenen Räumen und lediglich mit solcher Lautstärke betrieben werden, dass sie außerhalb des Raumes, in welchem sie in Benützung stehen, nicht gehört wer- § 1 LÄRMSCHUTZ FÜR BESONDERE TAGESZEITEN den können (Zimmerlautstärke). 1. Die Verrichtung lärmerregender Haus- und Gartenarbeiten ist an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen überhaupt, an Werktagen in der § 4 STRAFBESTIMMUNG Zeit von 12.00 Uhr bis 14.00 Uhr und von 20.00 Uhr bis 07.00 Uhr verboten. Dies gilt insbesondere für die Benützung von mit Verbren- 1. Zuwiderhandlungen gegen die Verbote dieser Verordnung nungsmotoren betriebenen Garten- und Arbeitsgeräten wie Rasen- stellen eine Verwaltungsübertretung dar und werden gemäß § 4 mäher, Kreissägen usw. sowie für das Ausklopfen von Teppichen, Abs. 1 Landes-Polizeigesetz, LGBl. Nr. 60/1976 i.d.g.F. mit einer Decken, Matratzen und dergleichen. Geldstrafe bis zu € 1.450,-- bestraft. 2. Die Bestimmungen des Abs. 1 finden keine Anwendung, soweit 2. Bei Vorliegen von erschwerenden Umständen kann gemäß nach den jeweiligen örtlichen Gegebenheiten eine Störung dritter, § 4 Abs. 2 Landes-Polizeigesetz, LGBl. Nr. 60/1976 i.d.g.F. der insbesondere im betreffenden Objekt oder in der Nachbarschaft Verfall der zur Begehung der Tat verwendeten Gegenstände aus- wohnender Personen, welche nicht dem Haushalt, von dem die gesprochen werden, wenn diese Gegenstände dem Täter oder Lärmerregung ausgeht, angehören, durch die dort bezeichneten Tä- einem Mitschuldigen gehören. tigkeiten ausgeschlossen ist. Abs. 1 findet zudem keine Anwendung bei Winterdiensttätigkeiten, die zum Schutz von Personen oder Sa- chen erforderlich sind. § 5 INKRAFTTRETEN 1. Die Verordnung tritt mit dem der Kundmachung folgenden § 2 BETRIEB VON MODELLFLUGKÖRPERN UND -FAHRZEUGEN Tag in Kraft. Gleichzeitig tritt die Verordnung zur Lärmbekämp- fung der Stadtgemeinde Wörgl vom 31.01.1980 außer Kraft. Mit Verbrennungsmotoren ausgestattete Modellflugkörper und –fahrzeuge dürfen in mit Wohngebäuden verbauten Teilen des 2. In Gesetzen und Verordnungen des Bundes bzw. des Landes Stadtgebietes nicht in Betrieb genommen werden. Tirol enthaltende Bestimmungen werden durch diese Verord- nung nicht berührt. § 3 BENÜTZUNG VON TONGERÄTEN Diese Bekanntmachung tritt mit dem Tag der Kundmachung fol- genden Tag in Kraft und ersetzt die seit 31. Jänner 1980 gelten- 1. Die Benützung von Tonempfangs- und –wiedergabegeräten de Einbringungsverordnung. wie Rundfunk- und Fernsehgeräte, Plattenspieler, Tonband- Unbeschwerte Schwangerschaft- Angebot und Hilfe in der Region In guter Hoffnung sein.... schwanger sein.... in Umständen sein... sind nur ein paar Themen, wenn es um die Schwanger- schaft geht. Untersuchungen und Statistiken zeigen, dass dies nicht immer reibungslos verläuft. Beim LEADER Projekt „Frauen unterwegs“ haben wir dazu zwei Ex- pertInnen eingeladen. Datum: 15.11.2019 – Beginn 19:00 Uhr Eintritt frei Ort: Hotel DAS SIEBEN, Kurstraße 14, 6323 Bad Häring VORTRAG UND DISKUSSION MIT: Foto: Shutterstock Herausforderungen in der Schwangerschaft: Frau Notburga Eber- bacher-Anker (Psychotherapeutin Säuglings Kinder Jugendlichen) Vorgeburtliche Beziehungsförderung: Frau Iris Sigl (Expertin für Vor- geburtliche Beziehungsförderung und psychologische Kinesiologin) 7
STADT STADTMAGAZIN WÖRGL Kundmachung zum Winterdienst • Pflichten von Liegenschaftseigentümern niemanden zugemutet werden kann, un- verbundene zivilrechtliche Haftung für die nach der Straßenverkehrsordnung unterbrochen zu räumen. zeitgerechte ordnungsgemäße Durchfüh- • Räumung und Streuung von Gehwegen rung insbesondere der in § 93 StVO ange- • Entfernung von Eiszapfen Die Stadtgemeinde Wörgl weist ausdrück- führten Arbeiten verbleibt somit in jedem • Vorbeugung von Schäden durch lich darauf hin, dass im Zuge der Schnee- Fall beim Liegenschaftseigentümer. Dachlawinen räumung zwar versucht wird, die mit die- ser Aufgabe betrauten Flächen so gut als Liegenschaftseigentümer, die zudem bei Am Beginn der Wintersaison 2019/2020 möglich mit zu betreuen, dies aber NICHT der Gehsteigräumung die Schneeverfrach- wird auf die gesetzliche Verpflichtung von immer möglich ist. tung auf ihr Gartengrundstück verwehren, Liegenschaftseigentümern in Ortsgebieten Eine dauernde Durchführung der Schnee- haben die Verpflichtung der StVO sodann nach der Straßenverkehrsordnung 1960 räumung kann somit nicht gewährleistet ausschließlich eigenständig wahrzuneh- (insbesondere § 93 StVO) hingewiesen. werden. Eine konkludente Übernahme der men. Die Verpflichtung zur Ausübung des Win- Räum- und Streupflicht von Liegenschafts- terdienstes umfasst die Schneeräumung eigentürmern wird hiermit ausdrücklich Schnee von privaten Einfahrten und Grund- und Streuung auf Gehsteigen, deren Rei- gem. § 863 ABGB ausgeschlossen. Die stücken auf der vorbeiführenden Straße zu nigung und des Weiteren auch die Ent- gesetzliche Verpflichtung und die damit entsorgen, ist strengstens verboten. fernung überhängender Schneewechten und Eisbildungen von Dächern udgl. Der Grundsatz lautet: „Die Straßenbenützer dürfen nicht gefährdet oder behindert werden.“ Die Eigentümer von Liegenschaften, aus- genommen die Eigentümer unverbauter land- und forstwirtschaftlicher Liegen- schaften haben dafür Sorge zu tragen, dass die vorhandenen, dem öffentlichen Ver- kehr dienenden Gehsteige und Gehwege entlang der Liegenschaft in einer Entfer- nung von nicht mehr als 3 m entlang der ganzen Liegenschaft in der Zeit von 6.00 Uhr bis 22.00 Uhr von Schnee gesäubert sowie bei Schnee und Glatteis bestreut sind. Gibt es keinen Gehsteig, muss der Straßenrand in einer Breite von 1 m von Eis und Schnee gereinigt sowie bestreut sein. Schneewechten oder Eisbildungen müssen von Dächern entfernt werden und nur in Ausnahmefällen genügt das bloße Auf- Foto: Alehandra stellen von Warnstangen. Bei andauernden Schneefall wird der Räumungspflichtige laut Rechtsprechung teilweise entlastet, da Schrebergarten in Bad Eisenstein zu verpachten BESCHREIBUNG: Die Stadtgemeinde Wörgl bietet ein Schrebergarten-Los 78, bei der Schrebergartenanlage Bad Eisenstein zur Verpachtung an. Es ist dies ein Los, auf dem bereits ein Häuschen samt Gartenanlage (141 m²) vorhan- den ist. Das Dach wurde vor 2 Jahren erneuert, und heuer bekam auch die Außenfassade einen neuen Anstrich. Es beinhaltet eine Einbauküche inkl. voll funktionstüchtigen Elektrogeräten (Kühlschrank mit kleinem Gefrierfach, Mikrowelle, 2 Herdplatten). Ebenso vorhanden sind Sanitär- anlagen sowie volle Stromversorgung. Im Gartenhaus steht ein Esstisch mit Eckbank und auch eine Couch, auch div. Gartenmöbel und Klein- geräte sind vorhanden. Der gewünschte Verkaufspreis beträgt € 11.800.-. All jene, die ihren Hauptwohnsitz in Wörgl haben, kein Eigenheim besitzen und EU-Bürger sind, sind eingeladen, nach einer vorherigen Besichtigung und Einigung des Kaufpreises, sich bei Interesse beim Stadtamt Wörgl, Bahnhofstraße 15, bis spätestens 22. November 2019 schriftlich zu bewerben. Es ent- Foto: Privat scheidet dann das Los, wer diese Schrebergartenparzelle bekommt. Informationen und Kontakt unter 05332/7826-178 8
November 2019 STADT Richtlinie für den Heizkostenzuschuss 2019/2020 D as Land Tirol gewährt für die Heizperiode 2019/2020 nach Maßgabe der folgenden Richtlinie einen einmaligen Zu- schuss zu den Heizkosten. Der Antrag kann im Bürgerbüro des ohne Anrechnung der Sonderzahlungen (13. und 14. Gehalt) zu er- mitteln. Einkommen, die nur 12 x jährlich bezogen werden (z. B. Unterhalt, AMS-Bezüge, Pensionsvorschuss, Kinderbetreuungsgeld), Stadtamtes Wörgl von 01.07.2019 bis einschließlich 29.11.2019 sind auf 14 Bezüge umzurechnen gestellt werden. Der Heizkostenzuschuss beträgt einmalig €250,00 pro Haushalt. BEI DER ERMITTLUNG DES MONATLICHEN EINKOMMENS SIND NICHT ANZURECHNEN: Antrags- bzw. zuschussberechtigt sind alle Personen mit aufrechten • Pflegegeldbezüge Hauptwohnsitz im Bundesland Tirol gem. § 3 TMSG • Familienbeihilfen • Wohn- und Mietzinsbeihilfen NICHT ANTRAGS- BZW. ZUSCHUSSBERECHTIGT SIND: • Einkommen der minderjährigen Kinder im gemeinsamen Haushalt • Personen, die zum Zeitpunkt der Antragstellung eine laufende • Witwengrundrenten nach dem KOVG Mindestsicherungs/Grundversorgungsleistung beziehen, • Beschädigtengrundrente nach dem KOVG einschließlich der • Bewohner/innen von Wohn- und Pflegeheimen, Erhöhung nach § 11 Abs. 2 und 3 KOVG Behinderteneinrichtungen, Schüler- und Studentenheimen • Rentenleistung nach dem Heimopferrentengesetz • Erhöhte Ausgleichszulage FÜR DIE ANTRAGSTELLUNG GELTEN FOLGENDE NETTO – EIN- KOMMENSGRENZEN: BEI DER ERMITTLUNG DES MONATLICHEN EINKOMMENS SIND • € 910,00 pro Monat für allein stehende Personen IN ABZUG ZU BRINGEN: • € 1.380,00 pro Monat für Ehepaare und Lebensgemeinschaften • € 230,00 pro Monat zusätzlich für das 1. und 2. und • Zu leistende Unterhaltszahlungen / Alimente, soweit diese • € 160,00 für jedes weitere im gemeinsamen Haushalt lebende, gerichtlich festgelegt sind unterhaltsberechtigte Kind mit Anspruch auf Familienbeihilfe • € 500,00 pro Monat für die erste weitere erwachsene Person DEM ANSUCHEN SIND FOLGENDE UNTERLAGEN IN KOPIE AN- im Haushalt ZUSCHLIESSEN: • € 340,00 pro Monat für jede weitere erwachsene Person • Monatliche Einkommensnachweise aller im gem. Haushalt im Haushalt gemeldeter Personen • Einkommen der volljährigen Kinder im gem. Haushalt Bei der Ermittlung des monatlichen Einkommens, das sind alle Ein- • Melderechtliche Bestätigung der Wohnsitzgemeinde am künfte, die den im gemeinsamen Haushalt lebenden / gemeldeten Antragsformular Personen zufließen, berücksichtigt. Das monatliche Einkommen ist Kreuzweg Zauberwinkel keine Downhill-Racer-Strecke Aufgrund wiederholter Beschwerden wird seitens der Stadtgemeinde lichen Konsequenzen rechnen müssen. Auch ist der Kreuzweg durch Wörgl darauf hingewiesen, dass der Kreuzweg Zauberwinkel nicht als den Missbrauch als Rennstrecke mittlerweile derart in Mitleidenschaft Rennstrecke für Downhill-Racer mit ihren Mountainbikes konzipiert gezogen, dass dieser im nächsten Jahr aufwendig saniert werden ist. Aufgrund der Tatsache, dass es schon mehrmals zu gefährlichen muss. Die Stadtpolizei ist deshalb auch angehalten, vermehrt Kontrol- Situationen mit Wanderern gekommen ist, möchte die Stadtgemeinde len durchzuführen. betonen, dass betroffene Mountainbiker bei Unfällen mit strafrecht- Foto: Hubert Aufschnaiter Wurde durch den anhaltenden Missbrauch durch Downhill-Racer stark in Mitleiden- schaft gezogen und muss deshalb aufwendig saniert werden: Der Kreuzweg Zauberwin- kel am Westende der Stadt. 9
STADT STADTMAGAZIN WÖRGL Jubiläumsfeierlichkeiten „40 Jahre Frauentreffs in der Erzdiözese Salzburg“ im Tagungshaus in Wörgl: (v.l.) Tiroler Frauenlandesrätin Gabriele Fischer, Wörgls Bürgermeisterin Hedi Wechner, Andreas Gutenthaler (Direktor KBW), Edeltraud Zlanabitnig-Leeb (Frauentreff-Verantwortliche in Salzburg; KBW), Edith Bertel (Leiterin Tagungshaus in Wörgl), Sabine Peinsipp-Hölzl (Frauentreff-Verantwortliche Tiroler Teil der Erzdiözese; Tagungshaus), Weihbischof Hansjörg Hofer, Christian Hauser (Pfarrprovisor Pfarre Wörgl). Foto: Erzdiözese Salzburg Weihbischof an Frauen: „Ihr bleibt nicht stehen!“ „FRAUENTREFFS“ DER ERZDIÖZESE lichen Leben.“ Das Reden, Zuhören und FÜR MODERNES FRAUENBILD IN KIR- FEIERN 40-JAHR-JUBILÄUM Diskutieren fördere das Selbstbewusst- CHE UND GESELLSCHAFT Grund zum Feiern gab es Anfang Okto- sein, lasse Kompetenzen wachsen und Die Idee der Frauentreffs „schwappte ber im Tagungshaus in Wörgl. Denn vor trage zu einer gesunden Weiterentwick- vom Tiroler Teil der Erzdiözese nach Salz- 40 Jahren wurde hier der erste „Frauen- lung der Persönlichkeit bei, so der Weih- burg hinüber“, sagte Andreas Gutentha- treff “ der Erzdiözese Salzburg gegrün- bischof weiter. ler, Direktor des Katholischen Bildungs- det. Grund genug für das Katholische werkes, das die nun mehr 36 Frauentreffs Bildungswerk Salzburg (KBW) und das Die Frauentreffs seien eine Plattform vor Ort unterstützt. Die Auseinander- Tagungshaus Wörgl zum Jubiläum in für Begegnung, Austausch und Weiter- setzung der Frauen mit den „wichtigen die „Geburtsstätte“ der Initiative einzu- bildung, so Hofer. Das Format „Frauen- Themen unserer Zeit“ solle „Veränderung laden. Und zahlreiche Gäste aus Kirche, treff “ habe sich „in all den Jahren wei- ermöglichen für ein modernes Frauenbild Politik und Gesellschaft ließen es sich terentwickelt und professionalisiert vor in Kirche und Gesellschaft“, so Gutent- dann auch nicht nehmen, an den Feier- allem durch die Unterstützung und den haler. Als Beispiele hob der Direktor den lichkeiten teilzunehmen, darunter der Input des hiesigen Tagungshauses und Einsatz „für den Klimaschutz für zukünf- Salzburger Weihbischof Hansjörg Hofer, des Katholischen Bildungswerkes“, be- tige Generationen als göttlichen Auftrag die Tiroler Frauenlandesrätin Gabriele Fi- tonte der Weihbischof. für die Schöpfungsbewahrung, sowie für scher und Wörgls Bürgermeisterin Hedi „Ich staune, was möglich ist, wenn be- Geschlechtergerechtigkeit und für soziale Wechner. herzte und engagierte Frauen etwas in Verantwortung in unserem Land und weit die Hand nehmen und sich zum Her- darüber hinaus“ hervor. FRAUENTREFFS SIND „SINNVOLL, zensanliegen machen. Dann und so kann WICHTIG UND HILFREICH“ Vieles wachsen.“ An die Verantwortli- „LASSEN SIE NICHT NACH!“ „Wie alles Große, haben auch die Frau- chen und Mitglieder der Frauentreffs ge- Glückwünsche kamen an diesem Vormit- entreffs ganz klein begonnen. Aber sie wandt sagte Hofer: „Ich bin überzeugt: tag auch aus der Politik: „Lassen Sie nicht haben sich schnell und wunderbar ent- Ihr bleibt nicht stehen! Ihr lasst nicht al- nach! Die Gesellschaft braucht Herz, Ge- wickelt“, stellte Weihbischof Hansjörg les so, wie es ist. Ihr schaut voraus und fühl und Ihre Meinung, damit wir uns Hofer bei den Feierlichkeiten fest. Er geht weiter! Wenn ich an eure Kreativität weiter entwickeln können, appellierte halte die Frauentreffs für „sinnvoll, wich- denke, dann habt ihr sicher schon man- die Tiroler Frauen- und Soziallandesrä- tig und hilfreich“, denn sie „stärken das che Ideen für die Zukunft und diskutiert tin Gabriele Fischer an die mehrheitlich Miteinander und die Solidarität im täg- die nächsten Schritte.“ weibliche Festgesellschaft. „Altersarmut 10
November 2019 STADT ist weiblich“ erinnerte Fischer und er- FRAUENBILDUNG – FÜR MEHR SELBST- enbildung emanzipatorisch und ergreift munterte: „Im Sinne der Schöpfungsver- BESTIMMUNG Partei für Frauen. Die Teilnehmerinnen antwortung müssen Frauen auf sich selbst Im Oktober 1979 initiierte der damali- setzen sich mit Rollenerwartungen und schauen. ge Leiter des Tagungshauses in Wörgl, Geschlechterdifferenzen auseinander, be- Gustl Schwarzmann, die Gründung eines schäftigen sich mit Frauengeschichte und Auch Wörgls Bürgermeisterin Hedi Wech- „Hausfrauentreffs“, der Frauen in ihrer bestimmen ihre Identität. Dies geschieht ner bedankte sich bei allen, „die Frauen Selbstbestimmung stärken sollte. Dies ge- zum einen durch konkrete Bildungsan- mitgenommen, aufgerichtet und mit ih- schah damals wie auch heute noch durch gebote, zum anderen dadurch, dass man nen kommuniziert haben.“ Wechner hob Bildungsveranstaltungen kombiniert mit gemeinsam Zeit verbringt und Spaß hat. außerdem die Bedeutung des Ehrenamtes gemeinschaftlichem Austausch. hervor: „Es ist harte Arbeit – unentgelt- Frauentreffs tragen zur kommunikativen lich, aber nicht umsonst.“ Schwarzmanns Idee, Bildungstreffs für Kultur und zur sozialen Vernetzung bei. die Zielgruppe „Frauen“ zu organisieren, Sie stehen für lebensbegleitende Bildung MEHR ALS 6.000 TEILNEHMERINNEN verbreitete sich rasch über die gesamte und christliche Spiritualität, setzen Ak- IM JAHR 2018 Erzdiözese Salzburg: 1983 wurden weite- zente in der emanzipatorischen Frauen- Aktuell zählt die Erzdiözese 36 aktive re Treffen in Kufstein-Endach und Ratten- bildung und orientieren sich an einem Frauentreffs, davon 13 in Tirol. Der ältes- berg-Radfeld gegründet, es folgten Ebbs gesellschaftspolitischen und sozialen Auf- te Frauentreff ist die Gruppe in Wörgl mit und Erl. Die Idee war grenzenlos und so trag. Themen, die sich mit dem Leben in Start 1979. Der jüngste Frauentreff wur- entstand 1988 in Salzburg-St. Andrä der seiner Vielfalt, in seinen Sorgen und in de 2016 in Hallwang gegründet. Auch die erste Hausfrauentreff in Salzburg. seinen Freuden befassen, sind der Kern Veranstaltungsstatistik kann sich sehen der Frauentreff-Programme. Dank enga- lassen: Im Jahr 2018 gab es 403 Veran- Bis Ende der Siebzigerjahre bestand Frau- gierter Frauen, die ehrenamtlich Verant- staltungen mit 6224 Teilnahmen. Betreut enbildung innerhalb der kirchlichen Er- wortung tragen, und der Unterstützung werden diese von Land Tirol und Salzburg wachsenenbildung vorwiegend aus Müt- von offizieller und politischer Seite ist der finanzierten Frauentreffs vom Katholi- terseminaren und Themen der klassischen Frauentreff zu einem Erfolgsmodell ge- schen Bildungswerk Salzburg (KBW). Familienbildung. Heute ist kirchliche Frau- worden. Tirols Bauamtstechniker treffen sich in Wörgl Foto: Stadtgemeinde Wörgl Bürgermeisterin Hedi Wechner durfte zum Bauamtstechnikertreffen über 50 Interessierte begrüßen. Ü ber 50 Bauamtstechniker aus dem ganzen Land Tirol waren Anfang Oktober nach Wörgl angereist, um sich strategien. Danach wurden gegenwärtige Bauprojekte in Wörgl kurz vorgestellt und auch persönlich in Augenschein genom- wo sie von Institutsleiterin Veronika Spiel- bichler in das Wesen des Freigeldes ein- geführt wurden. Mit einer anschließenden beim jährlichen traditionellen Techni- men. Die Bauamtstechniker zeigten sich Fachdiskussion endete schlussendlich ein kertreffen auszutauschen. jedenfalls beeindruckt, ob es sich nun um ereignisreicher Tag für Tirols Bauamts- das Großprojekt in der Südtiroler Sied- techniker. In den Räumlichkeiten der Firma Ber- lung, die weitreichenden Baumaßnah- ger Logistik standen dann auch mehrere men am Fischerfeld oder auch das neue, Der Gastgeber, Stadtbauamtsleiter DI Vorträge auf der Tagesordnung. Unter moderne Einsatzgebäude der Freiwilligen Hermann Etzelstorfer zeigte sich sehr anderem referierten Dr. Peter Hollmann Feuerwehr handelte. zufrieden und freut sich schon auf das und Dr. Daniel Schleich von der Abtei- nächste Meeting mit den Kolleginnen und lung Bau- und Raumordnungsrecht über Begeistert waren alle dann auch über den Kollegen 2020 in Kundl. aktuelle Entwicklungen und Zukunfts- Besuch des Unterguggenberger Instituts, 11
STADT STADTMAGAZIN WÖRGL Veranstaltungen im Tagungshaus MO, 04.11.19, 19 - 20:30 Uhr FR, 8.11.19, 14 – 18 Uhr FR, 22.11.19, 14 – 18 Uhr Übungsgruppe Gewaltfreie Kommunikation Filzen mit der Nadel – Ochs und Esel Filzen mit der Nadel – Heilige drei Könige Von der Theorie zum praktischen Tun mit Barbara Fürst mit Barbara Fürst mit Mag.a Barbara Rampl BA FR, 8.11.19, 19:30 – 22 Uhr SA, 23.11.19, 9:30 – 11:30 Uhr MO, 04.11.19, 19:30 – 21 Uhr Genesis Ökumenische Bibelrunde Ein Vormittag für mich Vernissage und Lesung, mit Isidor Winkler Mit Bewegung in den Tag starten mit Prof. Mag. Josef Simmerstätter (Bilder) & Ingrid Pogacnik (Keramiken) mit Herta Erhart Univ.-Prof. Dr. Georg Fischer SJ MO, 04.11.19, 19 – 20:30 Uhr Wirtschaften zum Wohl des Menschen DI, 26.11.19, 18:30 – 20 Uhr DI, 12.11.19, 13:30 – 17 Uhr und der Umwelt Hinsehen oder wegschauen Lautlos miteinander sprechen Die Gemeinwohl-Ökonomie - ein ethi- Zivilcourage mit Hilfe der Gewaltfreien Erfahrungsaustausch von gehörlosen und sches Wirtschaftsmodell, Informations- Kommunikation hörbehinderten Menschen, mit Marianne abend zum Enkeltauglich Leben Spiel mit Mag.a Barbara Rampl BA Aigner mit Waltraud Dietrich DI, 12.11.19, 19:30 – 21:30 Uhr Beginn DO, 28.11.19, 18 – 20:30 Uhr DI, 05.11.19, 19 – 21 Uhr ERDE - eine Choreographie des Größen- Enkeltauglich Leben Wahlplakate im Spiegel der Zeit wahns, Filmabend mit Diskussion Das Spiel, das deine Welt verändert mit Mag.a Dr.in Lore Hayek mit Waltraud Dietrich SA, 16.11.19, 9 – 17 Uhr MI, 06.11.19, 19:30 – 22 Uhr Hätte Kain meditiert? FR, 29.11.19, 10 – 18 Uhr und CryptoCircle Kontemplation als Ausstiegsmöglichkeit SA, 30.11.19, 9 - 17 Uhr Stammtisch mit Heinz Hafner aus Überforderung und Gewalt Effektive Meetings gestalten mit Martin Auer Grundlagen der Soziokratischen Kreisor- DO, 07.11.19, 19:15 – 22 Uhr ganisationsmethode - Modul 1 Unterländer Frauensalon DO, 21.11.19, 19:30 – 21:30 Uhr mit Barbara Strauch und Florian Bauern- Frauen for Future retten Mutter Erde INN - Der grüne Fluss aus den Alpen feind mit Dr.in Dagmar Rubatscher (Klimabünd- Film von Franz Hafner und Impulsvortrag nis Tirol), Annalena Rieser und Laila Kriech- Tagungshaus, Brixentaler Straße 5, 6300 Wörgl mit Elisabeth Sötz (Expertin des WWF) baum (Initiative „Starten statt warten“) 05332/74146, info@tagungshaus.at, www.tagungshaus.at Unterländer Frauensalon Enkeltauglich Leben Frauen for Future retten Mutter Erde Das Spiel, das deine Welt verändert Der Klimawandel und seine Folgen zählen zu den größten globalen Her- Du willst dein Leben nachhaltiger gestalten? In einer Gruppe mit Gleich- ausforderungen unserer Zeit. So beeinflusst der Klimawandel grundsätz- gesinnten klappt das! lich zwar jeden Menschen, Frauen aber in besonderer Weise. Die Aus- Eine ausgebildete Spielleiterin begleitet thematisch durch den Kurs. Von wirkungen klimatischer Veränderungen zeigen sich unmittelbar in den Treffen zu Treffen setzt du dir ein neues Ziel, das du in deinem Leben er- Lebensbereichen (z.B. die Ernährungssicherung), für die Frauen überwie- reichen möchtest. Egal ob es ein kleines Vorhaben ist, wie Plastikmüll zu gend die Verantwortung tragen. Warum werden in den meisten inter- reduzieren, oder ein großes, wie für einen Monat auf eine vegane Ernäh- nationalen Klimadiskussionen die Perspektive von Frauen und ihre be- rung um zu steigen. Jedes Ziel ist willkommen! Zugleich erfährst du, wie sondere Betroffenheit kaum berücksichtigt? Wie können Frauen gestärkt es deinen Kurspartner/innen ergeht. Du bekommst von ihnen viele An- werden, um ihre Strategien zum Umgang mit dem Klimawandel und ihr regungen, was alles möglich ist und Tipps zur praktischen Umsetzung. Potential zum Klimaschutz einzubringen? Diskutieren Sie mit! Ein Abend Der spielerische Ansatz des Kurses stärkt die Gruppendynamik und un- nur für Frauen! terstützt jede/n Einzelne/n bei der Umsetzung eigener Vorhaben. Ge- meinsam macht es Spaß, am Ende gewinnen alle. TERMIN: DO, 7. November 2019, 19:15 – 22 Uhr INFORMATIONSABEND: Gäste: Mag.a Dr.in Dagmar Rubat- MO, 4.11.2019, 19 – 20:30 Uhr scher (Projektkoordinatorin Klima- Kursbeginn: DO 28.11.2019, 18 bündnis Tirol) – 20:30 Uhr (weitere Termine: 30. Foto: Enkeltauglich Leben Annalena Rieser und Laila Kriech- Jänner, 27. Februar, 26. März, 30. Foto: Tagungshaus baum (Schülerinnen, Initiative April, 28. Mai 2020) „Starten statt warten“) Beitrag: € 59.- Anmeldung erfor- Anmeldung erforderlich derlich Spieleleiterin: Waltraud Dietrich Das nächste Wörgler Stadtmagazin erscheint in der KW 48, Redaktionsschluss für die Dezember Ausgabe ist der 08. November 2019 Redaktionelle Beiträge an: redaktion@stadt.woergl.at, Inseratenverkauf: stadtmagazin@haaser-haaser.cc 12
November 2019 STADT Sonntagsdienst • Sprechtage • Beratung Foto: Shutterstock SONNTAGSDIENSTE Dr. Josef Schernthaner Internationale Sprechtage - Deutschland SA, 23.11. - SO,24.11. DO, 28.11. 8:30 – 12 Uhr, 13 - 15:30 Uhr ÄRZTE & APOTHEKEN 9 - 11 Uhr, 17 - 18 Uhr Kufstein, Arbeiterkammer, Arkadenplatz 2, Dr. Thomas Riedhart Notordination, 05332/72766 6330 Kufstein FR, 01.11. - SA, 02.11. 6300 Wörgl, Josef Speckbacher-Str. 5 9 – 11 Uhr, 17 – 18 Uhr Notordination, 05332/7442410 SA, Centralapotheke Wörgl 6300 Wörgl, Innsbrucker Str. 9 Andreas Hofer Platz 1, 05332/73610 BERATUNGSTERMINE FR, Apotheke Kirchbichl SO, Michaelis Apotheke Kundl Kostenlose Rechtsberatung Oberndorfer Str. 50, 05332/93751 Dr. Hans Bachmann-Str. 27, 05338/8700 Notar Dr. Heinz Neuschmid SA, Stadtapotheke Wörgl MO bis DO, 8 - 12 Uhr, 13:30 - 17 Uhr Dr. Manfred Strobl FR, 8 - 12 Uhr vorherige Anmeldung Bahnhofstraße 32, 05332/72341 SA, 30.11., 9 - 12 Uhr, 17 - 18 Uhr Vertrags- und Erbschaftsangelegen Dr. Josef Schernthaner SO, 01.12., 10 - 12 Uhr, 17 - 18 Uhr heiten, Bahnhofstraße 38, 05332/71440 SO, 03.11. Notordination, 05332/72719 9 - 11 Uhr, 17 - 18 Uhr 6300 Wörgl, KR-Martin-Pichler-Str. 4 Kostenlose Erstberatung Notordination, 05332/72766 Notar Mag. Markus Müller 6300 Wörgl, Josef Speckbacher-Str. 5 SA, Michaelis Apotheke Kundl MO bis DO, 8 – 12:30, Dr. Hans Bachmann-Str. 27, 05338/8700 13:30 – 17 Uhr FR, 8 – 13 Uhr, SO, Stadtapotheke Wörgl tel. Vereinbarung SO, Apotheke Kirchbichl Erben, Übergeben, Schenken und Kaufen Oberndorfer Str. 50, 05332/93751 Bahnhofstraße 32, 05332/723410 Innsbrucker Str. 2, 05332/71070 Dr. Johannes Wimpissinger Kostenlose Beratung vom Geometer SA, 09.11. - SO, 10.11. SPRECHTAGE Dipl. Ing. Günter Patka 10 – 12 Uhr, 17 – 18 Uhr MI, 06.11., 16 - 17:30 Uhr Notordination, 05332/73326 Pensionsversicherungsanstalt der Arbeiter und Angestellten Anichstraße 21, 05332/23113 6300 Wörgl, Christian Plattner-Str. 6 MI, 06.11., 20.11., 8 – 12 Uhr Sprechstunden der Frau Wörgl, Gebietskrankenkasse, Poststr. 6c Bürgermeisterin Hedi Wechner SA, Apotheke Kirchbichl Oberndorfer Str. 50, 05332/93751 MI ab 17 Uhr Sozialversicherungsanstalt der Bauern telefonische Voranmeldung ist notwendig. SO, Stadtapotheke Wörgl – Landesstelle Tirol Bahnhofstraße 32, 05332/72341 Wörgl, Stadtamt, Bahnhofstr. 15, 2.Stock, FR, 29.11., 9 – 12 Uhr Zimmer 18, 05332/7826-111 Agrarzentrum Wörgl, Egerndorf 6 Dr. Christoph Müller Energieberatungsstelle Wörgl SA, 16.11. - SO, 17.11. Sozialversicherungsanstalt der MAG. BRIGITTE TASSENBACHER 9 – 11 Uhr, 17 – 18 Uhr gewerblichen Wirtschaft steht einmal im Monat am Mittwoch von Notordination, 05332/73270 MI, 06.11., 9 – 12 Uhr 13 - 17 Uhr für Sie zur Verfügung. 6300 Wörgl, KR Martin Pichler-Str. 4 Wörgl, Stadtamt 1. Stock, Bahnhofstr. 15 Der nächste Beratungstermine: 27.11. Bitte um telefonische Voranmeldung: Infos & Kontakt: Stadtwerke Wörgl SA, Stadtapotheke Wörgl 0508/089811 GmbH, 6300 Wörgl T: 05332-725660, Bahnhofstraße 32, 05332/72341 Anmeldung erforderlich SO, Centralapotheke Wörgl Die Alpenländische Heimstätte für Andreas Hofer Platz 1, 05332/73610 Wörgler Bürger DI, 05.11., 15 - 16 Uhr Stadtamt Wörgl, Bahnhofstraße 15 13
STADT STADTMAGAZIN WÖRGL Selbsthilfegruppe „Angehörige und Freunde nach Suizid“ 0676/7774500, geli.pardeller@gmail.com Termine auf Anfrage! Familienberatung Wörgl TERMINE MO, 10–12 u. 13–15 Uhr, DI, 8–13 Uhr, Foto: Stefan Ringler MI, 10–12 u. 14–20 Uhr Beratung stärkt – öffnet – verändert 0662/8047 6895, fb-woergl@beratung.kirchen.net Josef Stelzhamer-Straße 2, Wörgl Termine auf Anfrage! FAMILIE & KINDER Silvia Haid, Heilmasseurin 7/24-Stunden Personenbetreuung 0676/9190586 Tiroler Unterland Elternberatung (auch bei Essstörungen, Suchtabhängigkeit) Mag. Claudia Mayer 05332/71011, 0650/5332102 Erziehungsberatung (auch bei Trennun- Psychotherapeutin in Ausbildung und Supervision 7-24-betreuung@snw.at gen, Scheidung, Pubertät) 0676/5811712, claudia.mayer.2@gmx.at Termine auf Anfrage! Mutter/Kind: audiopädagogisches www.claudia-mayer.at Selbsthilfegruppe Lern- und Horchtraining; „Besseres Mag. Daniela Wabscheg „Lebenslang – doch endlich frei“ Rechnen, Schreiben und Lesen“ Psychotherapeutin in Ausbildung und Supervision Thema: sexueller Missbrauch und Vergewaltigung Starkes Vatersein 0664/5220544, praxis@danielawabscheg.at jeden 2. MI, 19 Uhr (monatlich) www.danielawabscheg.at Alexandra Salvenmoser www.beratungszentrum-tirol.at beratungszentrum@aon.at Jeanin Unterer 0664/73858642, alsaho@gmx.at 05332/23153 oder 0676/6026867 Physiotherapeutin, Osteopathin Gesundheits- und Sozialsprengel Wörgl, 0660/1653737, physiotherapie-unterer@hotmail.com Fritz Atzl-Straße 6 Mütter-Eltern-Beratung www.wildschoenau-physio.at MO, 14–16 Uhr (wöchentlich) Lebensberatung (Neuorientierung, mit Dipl.-Heb. Waldtraud Pöll und Mannsbilder Wörgl - Männerberatung Neufindung, Berufung, Vision) Dipl.-Heb. Veronika Rom-Erhart in Zusam- Mi, 17-20 Uhr und nach Vereinbarung Krisen- und Konfliktberatung menarbeit mit der Landessanitätsdirektion Bahnhofstraße 53, 4. Stock, 0650/5766444 (in der Familie, Partnerschaft, Firma) Krabbelstube Wörgl, Fritz Atzl-Straße 9 beratung.woergl@mannsbilder.at Lebens- und Sterbebegleitung www.mannsbilder.at (auch für Angehörige) Geburtsvorbereitungskurs www.beratungszentrum-tirol.at MO, 18.00-19.45 Uhr (wöchentlich) Diät- und Ernährungsberatung beratungszentrum@aon.at Dipl.-Heb. Waltraud Pöll 0699/11959258 Gesundheits-und Sozialsprengel Wörgl 05332/23153 oder 0676/6026867 Dipl.-Heb. Michaela Tischler 0676/6568537 05332/74672, Termine auf Anfrage! Termine auf Anfrage! Städt. Kindergarten Wörgl, Prof. Grömer-Weg 1 Psychosoziale Beratung Gesundheitspsychologische Beratung Anmeldung erforderlich! MO–FR, 10–12 Uhr MO 14–18 Uhr (wöchentlich) Babymassage (monatlich) TGKK-Außenstelle Wörgl, Poststraße 6c, Kostenloses Angebot des Landes Tirols mit Dipl.-Heb. Waltraud Pöll 0664/1991991, Termine auf Anfrage! Mag. Alexandra Steger, 0664/2523261 MO-FR, 8–12 Uhr Babyshiatsu Psychologische Beratung und Hilfe für Gesundheits- und Sozialsprengel Wörgl, Dipl.-Heb. Waltraud Pöll, 0699/11959258 Krebspatienten und Angehörige Fritz Atzl-Straße 6 Krabbelstube Wörgl, Fritz Atzl-Straße 9 MI (auf Anfrage, wöchentlich) Veranstalter: Gesundheits- und Sozialsprengel Kostenloses Angebot der Krebshilfe Tirol Dr. Dorothea Pramstrahler, Wörgl, Termine telefonisch erfragen! 0650 2831770 DIES & DAS Babymassage (0 - 6 Monate) Gesundheits- und Sozialsprengel Wörgl, Meditation mit Gertraud Kapfinger 05332 74672 jeden 2. FR, 19.00–21.30 Uhr mit Birgit Gruber, fortlaufend vormittags bei jeweils genügend Anmeldungen Selbsthilfegruppe LICHTBLICK Polyt. Schule Wörgl, Unterguggenberger Straße 8 EKiZ Wörgl, Kinderhaus Miteinander zum Thema „Menschen mit psychischen 0699/10054287, hut-tanz-g.kapfinger@chello.at Geburtsvorbereitendes Yoga für Problemen“, reine Betroffenengruppe, Seniorennachmittag zum Kartenspielen Schwangere mit Karin Ritzer EKiZ Wörgl, 0664/1694724, Termine auf Anfrage! und Hoagaschten Kinderhaus Miteinander. Ursachen für Lernstress DO, 13.30–17.00 Uhr (wöchentlich) Mag. Angelika Gatt, 0650/5577638 Tagungshaus Wörgl Anmeldungen unter: 0680/3347536 Seniorenbund, Helmut Knoll 05332/21945 oder www.kinderhausmiteinander.at Giselastraße 4, Wörgl, Termine auf Anfrage! Treffen der SHG-Fibromyalgie Ing. Arno Richter – Dipl. Energetiker/ jeweils erster Mittwoch im Monat Mentaltrainer DI 18 Uhr (wöchentlich), kostenlose Erstberatung HILFE & SERVICE 18–20 Uhr, Seniorenheim, Fritz Atzl-Straße 10, 0660/6547766, arno@arnorichter.net Martina Karrer, 0664/1048726 Alexander Osl, Diätologe und systemischer Coach karrermartina@hotmail.com, Termine auf Anfrage! www.arnorichter.net Praxis für Ernährungsberatung Kinder willkommen! MO, DO, FR 8–12 und 14–18 Uhr (wöchentlich) Selbsthilfegruppe für Alkoholiker 05332/75224, kostenloses Erstgespräch MO, 19–21 Uhr (wöchentlich) Strick- und Häkelkurs info@alexanderosl.com, www.alexanderosl.com DI und DO 18–22 Uhr (wöchentlich) Für Onlineberatung: FR, 19.30–21.30 (wöchentlich) Selbsthilfegruppe für Angehörige Monis Masche 0676/7449191, online@eat4fun.eu, www.eat4fun.eu Innsbrucker Straße 45, Wörgl MO, 19–21 Uhr (wöchentlich) Tagungshaus Wörgl, 1. Stock Thema frei wählbar! 14 0664/5165880, www.anonyme-alkoholiker.at
November 2019 STADT Sprachtreff für Frauen, Deutschlerngruppe Hatha Flow YOGA Qi Gong Tibetisch DI, 9–12 Uhr (wöchentlich) DO 19.15 bis 20.45 Uhr (wöchentlich) MI, 18.30–19.30 Uhr LEA Produktionsschule Wörgl, Pfarrkindergarten Kindergarten Mitterhoferweg Wörgl Angather Weg 5b 0699/18585996, sonjaschilcher@hotmail.com Tai Chi Kayahan Kaya 0664/88745206 www.sonyoga.at MO, 20.10–21.20 Uhr (wöchentlich) HAK Halle West Wörgl Tagesmütter in Wörgl Allgemeine Kräftigungsgymnastik für MO, DI, DO von 9-12 Uhr (wöchentlich) onkologische Patienten Qi Gong Traditionell DI, 17-18 Uhr (wöchentlich) DI, 19–20 Uhr (wöchentlich) Elisabeth Unterberger Kindergarten Mitterhoferweg Wörgl 0650/5832687 Kindergarten Grömerweg Kaiserbergstraße 30/13, 6330 Kufstein BODEGA moves® - Bodywork meets Yoga Yoga kufstein@atmtv.at DI, 17.30–18.30 Uhr (wöchentlich) DI, 18.00–18.55 Uhr (wöchentlich) Volksschule Wörgl II Kindergarten Mitterhoferweg Wörgl Allerwegpilgern|Stille Wanderung| Kampfkunst Erw./Jugend Power Workout Death Café MI, 19.40-20.40 Uhr (wöchentlich) MO, 19–20 Uhr (wöchentlich) Peter A. Thomaset Volksschule Wörgl II HAK Halle West 05332/23153 oder 0676/6026867 DO, 19.30–21.00 Uhr (wöchentlich) Termine auf Anfrage! Rücken-Fit HAK Halle West DO, 18-19 Uhr (wöchentlich) FR, 19.10–20.10 Uhr (wöchentlich) Compjuta - Hoagascht Kindergarten Mitterhoferweg HAK Halle Ost für SeniorInnen, die den Umgang mit Fit durch smovey Kampfkunst Kinder 6-10 Jahre Computer und Co erlernen möchten. DO, 19-20 Uhr (wöchentlich) FR, 18 – 19 Uhr (wöchentlich) ab DI 24.9. (wöchentlich) 17.15 – 19.15 Uhr Kindergarten Mitterhoferweg HAK Halle Ost Speisesaal Seniorenheim, Beitrag: € 2,- ASKÖ - Club Aktiv gesund Wörgl Budo Akademie - Christian Zangerl Ansprechpartner: Fabio Stöckl 0512/589112, anmeldung@askoe-tirol.at, 0664/2437807 compjutahoagascht@gmail.com www.askoe-tirol.at Taekwondo für Anfänger Wertstoffhof Wörgl Zumba fitness - tanz dich fit MO, 17.50-19.00 Uhr (wöchentlich) Dienstag und Freitag von 7– 19 Uhr MO, 19–19.55 Uhr (wöchentlich) Kinder 6-12 Jahre Samstag von 8-12 Uhr ACT Fitness / großer Saal MO, 18.30-20.00 Uhr (wöchentlich) Anja Masin Kinder, Jugendl. u. Erwachsene 0699/11665337, info@zumba-anja.com DO, 18-19 Uhr (wöchentlich) Kinder 6-12 Jahre GESUNDHEIT & SPORT DO, 19.00-20.30 Uhr (wöchentlich) Treffpunkt: STOTT Pilates® INTERMEDIATE-KURS I TANZ, Tanzen ab der Lebensmitte Kinder, Jugendl. u. Erwachsene & II DI, 18-19 Uhr und 19-20 Uhr MO, 14.30–16.00 Uhr (wöchentlich) ILYO Wörgl, 0699/10002404 Doris Peterer, EKiZ Wörgl Kinderhaus mit Tanzleiterin Evi Greiderer ilyo@gmx.at, www.ilyo.at Miteinander Tagungshaus Wörgl, Brixentaler Straße 5 DO, 17.00–18.30 Uhr (14 tägig) American Football Training Herzsportgruppe Wörgl Volksschule Bruckhäusl Kampfmannschaft: MO, 18.30–20.00 Uhr (wöchentlich) DO, 17.30-19.00 Uhr (14 tägig) MI 19-21 Uhr, Sportzentrum Wörgl, Gymnastische Übungen sowie autogenes Pfarrkindergarten Wörgl Madersbachweg 7, 6300 Wörgl Training (nach einem Herzinfarkt) mit Dr. Gerald Bode im Turnsaal RZ Bad Häring FR 20-22 Uhr, HAK Halle West Gesundheitsyoga Fit & Gesund Innsbrucker Straße 34, 6300 Wörgl 05332/76793 oder 0664/1212600 Jeden Alters, auch bei körperlichen Beschwerden Veranstalter: Herzsportgruppe Wörgl Yogatraining - Körper, Atem, Geist, Stille Jugendtraining auf Anfrage. Stress- und Burnout-Präventionsübungen Michael Scharnagl 0676/7343814 Kindertraining Tricking/Parkour/Akrobatik www.beratungszentrum-tirol.at (bis 12 Jahre) beratungszentrum@aon.at Taekwondo und Selbstverteidigung DI, 18-19 Uhr, SO, 17.30-18.30 Uhr (wö- Kindertraining 05332/23153 oder 0676/6026867 chentlich), The Base MO 17.45-18.45 Uhr, DO 17.45-18.45 Uhr Termine auf Anfrage! Tricking/Parkour (ab 12 Jahren) Erwachsenentraining DI, 19.00–20.30 Uhr, DO, 18.00–19.30 Uhr Senior Aktiv MO 18.30-20 Uhr, DO 18.30-20.00 Uhr (wöchentlich) MO, DI, MI, DO, 9.15-10.00 Uhr (wöchentlich, ausgenommen Feiertage) Daniel Pirchmoser, 05372/6247 Capoeira (ab 12 Jahren) Veranstalter: Wörgler Wasserwelt pirchmoser.dj@aon.at, taekwondo-woergl.at DO, 19.30–21.00 Uhr, SO, 18.30–20.00 Uhr (wöchentlich), mit Stefan Opperer, The Base Aqua Fit ENTSPANNUNGSABENDE - WELLNESS DO, 18.30-19.15 Uhr (wöchentlich) FÜR DIE SEELE Veranstalter: agitatio.org – sports community der bezahlte Badeeintritt berechtigt zur jeweils DI, 05.11. und 12.11.2019 0660/3406127, Bahnhofstraße 41, Wörgl kostenlosen Teilnahme. von 18.30-19.30 Uhr Kickboxen für Kinder ab 5 Jahren Psychologie Siller, Bahnhofstraße 53, Wörgl Hatha Yoga mit Vijaya (Indien) Anmeldung bei Mag. Elke Siller DI, 17–18 Uhr, FR, 17–18 Uhr MI, 17.30 - 18.45 Uhr, SO, 17.00 - 18.15 Uhr (wöchentlich) 0664/73068232, es.psychologie@mailbox.org Kickboxen für Jugendliche und www.psychologie-siller.at Yoga Nidra Erwachsene (Tiefenentspannungs-Technik) Damenturnen-Turnerschaft Wörgl DI ab 20 Uhr, DO ab 19.30 Uhr, MI, 18.50 - 19.30 Uhr, SO, 18.20 - 19.00 Uhr MI, 19-20 Uhr (wöchentlich) FR ab 18 Uhr 0676/5049549, Mitgliedsbeitrag: € 60,- pro Jahr Happy Fitness (Beide wöchentlich) Turnhalle der Fachsch.f.wirtschaftl Berufe Madersbacherweg, Wörgl Monika und Hedi 0699/11626883 Hatha Yoga, Kundalini Yoga, 0677/62060254 Sportmassagen und Shiatsu vkumari44@hotmail.com unter www.studio-be.at 15
Sie können auch lesen