Alfons Schwizer: Ehrenbürgerrecht zum 80. Geburtstag
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Schänis
Herausgeber: Gemeinde Schänis Nr. 31 Juli 2009
Alfons Schwizer:
Ehrenbürgerrecht zum 80. Geburtstag
Am 21. Juni feierte alt Gemeindammann Alfons Schwizer bei bester Gesundheit den 80. Geburtstag. Er war vom 1. März
1964 bis 30. Juni 1994, also während gut 30 Jahren, Gemeindammann von Schänis. Aus Anlass des 80. Geburtstages
haben die fünf Einbürgerungsräte am 17. Juni 2009 beschlossen, Alfons Schwizer und seiner Ehegattin Trudi das Ehren-
bürgerrecht mit sämtlichen Bürgerechten der fünf Ortsgemeinden zu verleihen. Typisch Schänis
«Mir gefällt’s in Schänis ausgezeichnet», so lautet die Antwort uni-
Eine wegweisende Entscheidung für die Zukunft der Situation vor 30 Jahren sono, wenn man Neuzuzüger nach der Befindlichkeit in der Ge-
Gemeinde fällten die Stimmbürger an der ausseror- meinde befragt. Und zwar von den neuen Bewohnern im Solenberg
dentlichen Bürgerversammlung vom 5. Januar 1964 – Abwasseranlagen gab es praktisch keine. Aus den wie aus anderen Quartieren gleichermassen. Fragt man weiter nach
im Restaurant Bahnhof, wo nach langer Diskussion Strassenschächten stiegen «übelriechende Düfte». den Vorzügen unseres Schänis, wird sozusagen immer die Weite
mit einem Stimmenverhältnis von 3:1 beschlossen Die Bäche in dichter besiedelten Ortsteilen stanken angeführt, in deren Schoss ganz verschiedene Freizeit-Sportarten
wurde, den Gemeindammann im Vollamt anzu- bei warmem Wetter so penetrant, dass es in der Nähe betrieben werden können. Das grosszügige Raumangebot vermittle
stellen. dieser Bäche kaum auszuhalten war. zudem ein Gefühl der Freiheit.
Vorbelastet durch einen politisierenden Vater, der Na- – Die Erschliessung des Berggebietes durch Strassen Im Gegensatz zur Stadt Rapperswil-Jona werde in Schmerikon und
tionalrat und Mitbegründer des Katholischen Bauern- war erst in der Anfangsphase. Schänis an Bürgerversammlungen viel diskutiert, habe ich in einer
bundes war, interessierte sich auch Alfons Schwizer – Es gab weder ein Baureglement noch einen Zonen- Regionalzeitung kürzlich gelesen. Was ebenfalls auf die besondere
für die Politik. Nicht ganz ungelegen, aber doch etwas plan. Das Wort «Baubewilligung» kannte man in Freiheitsliebe der Bürgerinnen und Bürger hinweist und typisch
überraschend, kam für Alfons Schwizer die Anfrage Schänis damals nur vom Hörensagen.
Schänis ist. Wer freiheitsliebend ist, ist selbstredend kein Freund von
des christlich-sozialen Flügels der heutigen CVP, als – Abfallprobleme kannte man nicht. Der Unrat wurde
zu vielen Gesetzen und zu grosser Einflussnahme von Behörden.
Gemeindeammann von Schänis zu kandidieren. Be- einfach in Erdlöcher geschüttet und alle paar Jahre
Die Bürgerschaft will nicht zuviel Gemeindehaus und das Gemeinde-
reits am 19. Januar 1964 fand die Wahl für den erst- zugedeckt.
haus nicht zuviel St. Gallen. Was einerseits verständlich ist, aber in
malig vollamtlichen Gemeindammann statt. Schwizer – Bei der Schneeräumung beschränkte sich die politi-
unserem überregulierten System zu Friktionen führen kann.
schaffte die Wahl sowohl in den Gemeinderat als auch sche Gemeinde auf die Fuchswinkelstrasse, die Riet-
Dass Schänis besonders sonnig und lebenswert allenthalben ist,
als Gemeindammann problemlos und konnte von strasse, die Rotbrückstrasse und die Sumpfstrasse.
485 gültigen Stimmen deren 311 für sich verbuchen, – Die Bautätigkeit beschränkte sich damals auf ein bis
haben schon die adligen Damen aus Süddeutschland gewusst und
was einem Stimmenanteil von zirka 65 Prozent ent- zwei Häuser im Jahr. waren im adligen Damenstift zu Schänis mit Gott und der Welt
sprach. Damals gingen 82.6 Prozent der stimmberech- – Die finanzielle Lage der Gemeinde war äusserst prekär. eins. «Wenn schon keinen lieben Mann, dann wenigstens Schänis»,
tigten Männer zur Urne. Für wichtigste Vorhaben war kein Geld vorhanden. haben sich die Blaublütigen wohl gedacht. Auch kein Zufall kann
sein, dass Conrad Escher und General Hotze in Schänis logierten und
nicht in einem unbedeutenden Irgendwo. Verwunderlich eigentlich,
dass die Entourage der Neureichen aus dem Raume Ausserschwyz
noch nie zu ähnlichen Überlegungen gekommen ist. Oder der super-
reiche Halbgott vom rechten Zürichsee-Ufer. Letzterer hätte in Schänis
möglicherweise sogar noch einige seiner Getreuen gefunden. Da dem
Schänner, von aussen her betrachtet, neben der Tellensöhne-Freiheit auch
ein wenig Hang zu übertriebenem Konservatismus nachgesagt wird.
Typisch Schänis sind aber nicht nur vornehmlich die etwas konser-
vative Bevölkerung und die Weite des Landes. Typisch Schänis ist
ebenso, was an der ausserordentlichen Bürgerversammlung vom
26. Juni passiert ist: Die Bürgerschaft sagt überzeugend Ja zu zwei
Vorlagen, die ein mutiges Vorwärts für die Gemeinde bedeuten: Ein
Ja für die Verschönerung des Dorfkerns mit gleichzeitiger Sanierung
einer geschützten Baute aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts.
Mit dem zweiten Ja hat sich Schänis klar für ein moderates Wachs-
tum entschieden und stellt jungen Familien Bauland für ein Eigen-
heim zur Verfügung. Für das Schaffen der Bauparzellen investiert
Schänis insgesamt über fünf Millionen Franken. Was doch beweist,
dass Schännerinnen und Schänner an ihre Gemeinde und eine gute
Alfons und Trudi
Schwizer freuen sich Zukunft glauben.
über die Verleihung Erich Jud, Gemeindepräsident
des Ehrenbürgerrechts.
2 Schänis
Die Geldknappheit war so gravierend, allem Anfang an die Dringlichkeiten der die dafür sorgten, dass die Bäume nicht in die Schaffung neuer Arbeitsplätze sowie
dass an Alfons Schwizers ersten Bürger- Vorhaben richtig gewichtete. den Himmel wuchsen. eine Verbesserung der Steuerkraft.
versammlungen in der allgemeinen Um- – Ortsplanung und Baureglement in Kraft Unentwegt arbeitete aber Schwizer weiter – Mit dem Erwerb des Heimwesens Chastli
frage gefordert wurde, man möge den gesetzt; und immer mehr bekam Schänis die Infra- von Christian Schwitter durch die politi-
Bewohnern im Bürgerheim anständige – den Strassenbau in den Dörfern forciert strukturen einer modernen Landgemeinde. sche Gemeinde war es der Gemeinde mög-
Kleider sowie etwas Rechtes zu Essen und gleichzeitig Kanalisationsleitungen So stand zu Beginn der Siebzigerjahre der lich, Interessenten günstiges Bauland für
besorgen, so etwa einen Cervelat, eine erstellt; Bau der Abwasserreinigungsanlage mit den die Einfamilienhäuser abzugeben. Daraus
Schützenwurst oder einen Landjäger zum – die Erschliessung des Berggebietes mit Kanalisationsleitungen in Schänis auf dem entstanden die unter seiner Führung ver-
z’Nüni. Strassen fertiggestellt; Programm. wirklichten Überbauungen im Chastli
– die allerersten und vordringlichsten In- Mit dem Beitritt zum Zweckverband für die und Faad.
vestitionen im Altersheim Eichen vorge- Kehrichtbeseitigung im Linthgebiet wurde
Viel Überzeugungskraft nommen; der Kampf gegen die zunehmenden Ab- In der ersten Hälfte der 80-er Jahre stand
– eine neue Strassenbeleuchtung im Dorf fallberge aufgenommen. bereits die Planung für das Mehrzweckge-
Viele Bürger und Behördenmitglieder tru- Schänis erstellt; bäude im Hof an. Weiter mussten Zivil-
gen zu dieser Zeit ein sehr traditionsbewus- – soziale Einrichtungen wie der Bau der schutzbauten verwirklicht und die Ab-
stes Weltbild in sich und gingen fast über- Kindergärten Schänis und Rufi oder des Meilensteine wasseranlagen in Richtung Ziegelbrücke er-
vorsichtig der neuen Zeit mit schnelleren Pflegeheimes Uznach unterstützt und for- weitert werden. Im Januar 1987 erteilte die
Bildwechseln entgegen. Darum brauchte ciert. Zwei weitere Meilensteine in seiner politi- Bürgerschaft den Kredit für den Bau der
der junge Gemeindammann Schwizer, der schen Karriere konnte er in den frühen Mehrzweckanlagen im Hof. Es bedurfte
einiges von einer etwas anderen Warte aus Es wäre nicht die ganze Wahrheit, würde man Siebzigerjahren verwirklichen: grosser Aufklärungsarbeit und einer be-
sah, viel Überzeugungskraft, um seine neuen nicht zugeben, dass man Alfons Schwizer – mit der Ansiedlung der Bico-Matratzen- stimmten Hartnäckigkeit, bis alle diese Ge-
Ideen begreiflich zu machen. Gelungen vielerorts wohl tatkräftig unterstützte, an- fabrik konnten gleich zwei Fliegen auf schäfte genehmigungsfähig waren.
ist ihm vieles wohl deshalb, weil er von dererseits aber auch immer Kräfte da waren, einen Streich erledigt werden, nämlich
Jubiläum am Dörflifest in Rufi Dorfbrunnen – Symbol für mit Kunststoffrohren. Nach Vorgaben des
lebendige Dorfgemeinschaft Heimatschutzes wurde im Jahre 1984 auch
Ein sprudelndes Gespiesen werden die beiden Dorfbrunnen
im Dörfli und Oberdorf bei der Käserei
der defekte Brunnenstock beim jubilieren-
den Dorfbrunnen renoviert. Mit viel Liebe
und Herzblut werden seither die beiden Zeu-
Wahrzeichen wird 100! Maag seit jeher von den Quellen im Gut
Loch, das heute zum Heimwesen Taflet im
Rüttiberg gehört. An der gleichen Leitung
gen aus der guten alten Zeit von den Brun-
nenmeistern der Wasserkorporation betreut.
Sozusagen als späten Ersatz für den im
Einer der beiden markanten Dorfbrunnen in Rufi, jener beim Feuerweiher, hat die Jahrzahl waren auch die drei langen Tröge für die Jahre 1947 still gelegten Trog im Schnider-
1909. Das Jubiläum wird am Dörflifest vom 4. Juli mit einem Apero gefeiert. Viehtränken an der Hintergasse, im Neu- hof schenkte die Wasserkorporation an
zaun und im Schniderhof angeschlossen. ihrem 80. Geburtstag im Jahre 2001 der Be-
von Willi Giger heerenden Überschwemmungen zwischen Etliche Bauernhöfe in der Ebene pumpten völkerung in Rufi einen dritten Brunnen
1902 und 1904. zudem mit Ziehbrunnen Grundwasser (Wich- beim Chapeli, ebenfalls gespiesen von den
Auch wenn er heute wirtschaftlich nicht Sicher bis zu den ersten Hausanschlüssen len, Forsten, Rüti, Wyden) oder leiteten es neu gefassten Lochquellen. Der in Jurakalk
mehr die Bedeutung von früher hat, so durch die im Jahre 1921 gegründete Wasser- mit einem Widder zum Hof (Käserei Gwadt gehauene Brunnen ist zwar deutlich kleiner,
gehört er genauso wie die Kirche ins Dorf: korporation wuschen die Rufner Frauen ihre vom Eichberg, Wichlen von der Abräch- aber auch so ein munter plätscherndes Sym-
Der sechseckige Dorfbrunnen beim Feuer- Wäsche am Dorfbrunnen. Und während die wies). bol für eine lebendige Dorfgemeinschaft.
weiher in Rufi. Viel Interessantes und sicher Männer damals im «Freihof» und in der Erst im Jahre 1967 gingen die Besitzesver- Zum Jubiläum offeriert nun der Vorstand
auch Amüsantes hätte er zu erzählen, ganz «Sonne» Dorfpolitik machten, beschafften hältnisse von Quellen und Brunnen von der der Wasserkorporation Rufi-Rüttiberg der
besonders aus jener Zeit, als es buchstäb- sich die Frauen in einer Zeit lange vor Radio Ortsgemeinde Rufi an die Wasserkorporation Bevölkerung und Gästen vor dem Dörfli-
lich noch „richtige Waschweiber» gab, die und Fernsehen die «Neuesten» aus der lokalen Rufi-Rüttiberg über. Diese fasste die Quellen fest vom Samstag, 4. Juli von 19.00 bis
sich dort zum Waschtag trafen und wo noch Umgebung beim Dorfbrunnen und konnten neu und ersetzte die alten Eisenleitungen 20.00 Uhr einen Apero.
ein grosser Teil der Bevölkerung ihr Wasser so das Nützliche mit dem Angenehmen ver-
für Mensch und Tier kesselweise beim Dorf- binden. Dass dabei vielleicht einmal zwangs-
brunnen holte. Das Baujahr 1909 deutet läufig auch «dreckige» Wäsche im doppel-
darauf hin, dass der Brunnen in jener Zeit ten Sinne gewaschen wurde, gehörte wohl
neu erstellt wurde, da auch der Rufibach sein zum Metier und ist auch in der modernen
heutiges Bett erhielt, ausgelöst durch die ver- Kommunikationstechnik nicht anders!
Schänis 3
15 Jahre Gemeindepräsident
Erich Jud
Am 1. Juli 1994 trat Erich Jud sein Amt als Gemeindepräsident von Schänis an. Die Mitglieder
Coeur du Village Erich Jud ist kein Träumer, was nicht
des Gemeinderates und die Angestellten der Politischen Gemeinde Schänis gratulieren herzlich heissen soll, dass er keine Träume hat.
zum 15jährigen Amtsjubiläum. oder wörtlich übersetzt Herz des Dorfes Hundertseitige Studien und Analysen sind
steht auf einem Wegweiser im bevorzugten ihm ein Greuel. Sein Handwerk ist reale
Ferienort des Schreibenden in Südfrank- Sachpolitik. Getreu der Aussage des lang-
reich. Folgt man dem Wegweiser, findet jährigen Vorsitzenden des Deutschen Städte-
man sich in einem belebten Quartier wie- und Gemeindebundes Hermann Schmitt-
der. Für ein Coeur du Village setzt sich in Vockenhausen: «Die Gemeinden sind der eigent-
ganzheitlichem Sinne auch unser Chef, liche Ort der Wahrheit, weil sie der Ort der
Gemeindepräsident Erich Jud, tagtäglich Wirklichkeit sind.» Mit Land und Leuten
mit voller Überzeugung ein. Nämlich für verbunden, mag Erich Jud den Schänner-
ein lebenswertes Schänis. Dass Schänis ein innen und Schännern kein Sand in die
freundliches Gesicht trägt und die in Schänis Augen streuen. Fairness und Ehrlichkeit
lebenden Menschen ein Herz füreinander sind ihm in seiner politischen Arbeit eben-
haben – diesem Leitsatz folgend, macht so wichtig wie im Umgang mit dem ihm
sich Erich Jud immer wieder mit neuem unterstellten Gemeindepersonal. Dafür zol-
Elan daran, die Zukunft des Dorfes zu ge- len wir Erich Jud grossen Respekt und freu-
stalten. en uns auf die weitere Zusammenarbeit.
Möge es Erich Jud gelingen, auf seiner letz-
Der deutsche Schriftsteller Hans Henny ten präsidialen Etappe noch viele seiner
Jahnn kam zum Schluss: «Politik ist die Kunst, Ideen und Visionen umzusetzen. Für ein
verschiedene Meinungen unter einen Hut zu Schänis mit Herz.
bringen, der kein Helm ist.»
Für den Gemeinderat und das Personal der
Hans Henny Jahnn hätte seine helle Freude Politischen Gemeinde Schänis
an Erich Jud gehabt. Ein übersteigerter Gel- David F. Reifler, Gemeinderatsschreiber
tungsdrang ist ihm fremd. Gerne lässt er ver-
schiedene Meinungen zu und bündelt diese
zu ausgewogenen und mehrheitsfähigen
Vorlagen, jedoch nicht ohne seine eigenen,
klaren Positionen pointiert einzubringen.
Die Ehrenmeldung
In unsrer Mitte lebt ein Mann, Er wagt den Sprung mit kühnem Blick Er hat für ein gesundes Leben Schon fünfzehn reiche Jahre hat er
Von dem man viel erzählen kann. Auf das Parkett der Politik. Zwölf mal das Rauchen aufgegeben. Vollendet als Gemeindevater.
Er ist geschnitzt – dies ist sein Stolz – Sei’s Sitzung oder Konferenz: Wenn wir beim Mittagessen hocken, Lasst darum hell die Gläser klingen,
Aus altem Maseltranger Holz. Sein Zeichen ist die Kompetenz. Sieht man ihn rund ums Dorf beim Joggen. Ein Dankeschön ihm darzubringen
Schon früh dem Edlen zugewandt, Dräut auch von links, von rechts ein Sturm – Mit Velotouren auf Kerenzen Und ihn zu rühmen froh vereint –
Bewährt er sich als Ministrant. Er hält die Mitte wie ein Turm. Vermag er feiertags zu glänzen. Ja, Erich Jud, Du bist gemeint!
Den Meisten ebenso gefällt Wo sich um Götter dreht der Tanz, Doch über allem, Lust und Schmerz, Für treuen Dienst und zähen Fleiss
Er später als ein Mann von Welt. Da übt er sich in Toleranz. Schlägt stets sein gutes grosses Herz. Bereiten wir Dir Lob und Preis.
Sein abenteuerlicher Sinn Dass er sich auch mal eine Blösse Einmal wollt es ihn ganz verlassen, Wir bringen auch vor Dich die Bitte:
Treibt ihn zum fernsten Erdteil hin. Kann eingestehn, zeigt seine Grösse. Doch kriegt’s der Arzt noch schnell zu fassen. Bleib lange noch in unsrer Mitte!
Und doch zieht’s von Australiens Strand Zwar machen seinem Geist zu schaffen Nun pulst es mit erneuter Kraft Sei Schwert und Schild uns jede Stund
Ihn bald zurück ins Heimatland. Vorschriftenflut und Paragraphen. Für Treu’ und Recht in Leidenschaft. Im Kampfe mit Kanton und Bund!
Wie liebt er sie doch alle sehr: Drum übt das Hirn er oft und schnell Nicht einem Grossen untertan, Verweil noch lang in unserem Kreise
Chüemettler, Schännerberg und Speer! Mit Puur und Banner, As und Nell. schlägt frei es für den kleinen Mann, Bei edlem Trunk und feiner Speise!
Schaut er von dort das Panorama, Mit Pokerschnauz und Pokermiene Hingebungsvoll für seine Freunde, Geniesse nach des Abends Schluss
Fühlt er sich beinah wie Obama. Hält er das Spiel auf Siegesschiene. Grossmütig gegen seine Feinde. Den Heimweg jeweils froh zu Fuss!
Zwar hat durch Arbeit seiner Hände Im Kopf sprühn ihm die Geistesblitze – So nimmt getrost er jede Hürde, Du schenktest Schänis neuen Lenz –
Er sich genährt, dann kommt die Wende: Doch auch den Leib hält er auf Spitze. Und bleibt dabei ein Mann von Würde. Bleib seine höchste Prominenz!
4 Schänis
Schänner Lehrmeister prägte sein Leben
Im Jahre 1916 trat Alfred Mettler aus Reichenburg (†1995) seine Mechanikerlehre bei der chanikerlehre bei Gmür Elektromotoren in nacht ausschlafen». Im Juli 1920 findet sich
Firma Gmür Elektromotoren in Schänis an. Nun stellt sein Sohn Armin seine damaligen Auf- Schänis. Neben den Schulzeugnissen der folgender Eintrag: «Mit Herzensjubel und
zeichnungen dem Schänner Ortsmuseum als Leihgabe zur Verfügung. Klosterschule Näfels, dem Lehrvertrag so- Freude, gesund und munter die Lehre be-
von Irene Riget-Rüttimann wie einem Arbeitszeugnis seines damaligen endet». Die Erleichterung darüber schien
Lehrbetriebes geht aus seinem Vermächtnis gross, denn der schmächtige Bursche be-
auch ein aufschlussreiches Tagebuch im gann seine Lehrzeit als 14-Jähriger mit nur
Im Jahre 1856 wurde Berchtold Gmür – liessend erbaute der Patron ein stattliches Taschenformat hervor. Darin sind fein säu- 35 Kilogramm und hält sein Körper-
Sohn der Familie Gmür vom Linthhof Fabrikgebäude – heute alte Schlossi –, wo berlich die Geschehnisse sowie die «Zahl- gewicht zum Schluss der Ausbildung mit
(heute Kreuzstift) – geboren. Pioniergeist unter anderem Elektromotoren für Web- tage» der Lehrzeit vor fast hundert Jahren 55 Kilogramm fest. Ab August 1920 war
und Wagemut zeichneten ihn zeitlebens stühle und Strickmaschinen entwickelt wur- dokumentiert. Was mit Einträgen rund um Alfred Mettler ein weiteres Jahr als Berufs-
aus. Als zielstrebiger junger Mann absol- den. Zudem schuf er Installations-Filialen Mettlers Arbeitsweg von Reichenburg nach mann bei der Schänner Firma Gmür im
vierte Gmür die Ausbildung zum Ingeni- in St.Gallen, Rorschach, Kreuzlingen und Schänis per Velo resp. die damit verbunde- Werkzeugbau und auf Montage für elek-
eur in Dresden und arbeitete anschliessend Glarus. In der Zeit um den ersten Welt- nen «Platten», die er sich mehrmals ein- trische Installationen tätig. Da die Auf-
in Paris als Konstrukteur für Schiffsmaschi- krieg waren in der Schänner Firma mit fing, beginnt, setzt sich mit amüsanten tragslage in jener Zeit sehr schlecht war,
nen. Danach wanderte er nach Amerika nationaler Bedeutung rund 160 Mitarbei- Jugendsünden des geselligen Lehrbuben machte er sich als knapp Zwanzigjähriger
aus, wo er in New York bei der Edison ter beschäftigt. Gmür verstarb im Jahre fort. So ist da etwa im Februar zu lesen: selbständig.
Electric Light Company eine Kaderposi- 1913 unerwartet, zehn Jahre später musste «Frei – musste Katzenjammer von der Fas-
tion innehatte. Diese Berufskarriere des die Firma verkauft werden, worauf die
Schänners war vor 125 Jahren weiss Gott Schlossfabrik in Schänis entstand. In den Fussstapfen des Vaters
sehr speziell! 1884 kehrte Gmür in seine
Heimat zurück und errichtete in Schänis Der Wagemut seines Schänner Lehrmei-
eine elektromechanische Werkstätte: Die Jugendsünden festgehalten sters Berchtold Gmür sprang wohl auch
Firma Gmür & Co. Elektromotoren produ- auf den jungen Berufsmann Alfred Mettler
zierte zuerst in den Ökonomiegebäuden Alfred Mettler aus Reichenburg, geb. 1902, über. So gründete er seine eigene kleine
des Linthhofes – heute Kreuzstift –, ansch- absolvierte von 1916 bis 1920 seine Me- Firma in Reichenburg, heiratete und wurde
Vater von vier Kindern. Mettler war ein
Allrounder, mietete sich aus, wo es Arbeit
gab und war für das Elektrizitätswerk Rei-
chenburg als Freileitungsmonteur sowie als
Kassier und Verwalter tätig. Jahrzehntelang
stand er als ‹Zählerableser› zu deren Dien-
sten. «In jenen Jahren war die Stromversor-
gung im Dorf ein top-aktuelles Thema»,
berichtet dazu sein heute 71-jähriger Sohn
Armin Mettler, der in seine Fussstapfen
trat. In Vaters Betrieb erlernte er Elektriker
und arbeitete über Jahre zuhause mit. Er
bildete sich zum Elektroinstallateur weiter,
und war ebenso jahrzehntelang für das EW
Reichenburg tätig. Zudem durchlief er alle
Funktionsstufen des örtlichen Turnvereins
und stellte sich zudem für sechs Jahre als
Gemeindepräsident zur Verfügung. «Mein
Vater Alfred war der Gründer unseres Turn-
vereins, dessen Präsident ebenso wie jener
der Schützen im Dorf. Während rund 50
Lebensjahren war er in etlichen Vorständen
engagiert.» Der Pioniergeist des Schänner
Strammer Soldat: Alfred Mettler trat im Jahre 1916 Lehrmeisters Gmür hat wohl zeitlebens Sinn
Besuch im Schänner Ortsmuseum: Armin Mettler freut sich, dass die Dokumente und Aufzeichnungen seines als 14-Jähriger in Mechanikerlehre bei der Firma
Vaters hier ein schönes Plätzchen finden werden. Gmür und Co. in Schänis ein. und Geist von Alfred Mettler geprägt.
Ein fleissiger Schüler: die bald 100-jährigen Zeugnisse der Klosterschule Näfels attestieren Alfred Mettler Ein stattliches Unternehmen: Bereits der Kopf des edlen Briefpapiers lässt erahnen, welche Bedeutung die
gute Noten. Gmür und Co. vor 100 Jahren hatte.
Schänis 5
Hauptversammlung des
Präsident Jost Trümpi und Aktuarin Tanja Kühne, unter grossem Applaus, zum ersten
Davatz, wurden in ihrem Amt einstimmig Ehrenmitglied des Gewerbevereines Schänis.
bestätigt. Als letzte Amtshandlung führte
Gewerbevereins Schänis
diese Wahl Fritz Kühne durch, welcher nach
zwölf Jahren Vorstandstätigkeit seinen Rück- Gewerbeausstellung 2011
tritt bekanntgegeben hatte.
Als Ersatz für Fritz Kühne wurde mit And- Die 1. GEWA in Schänis von 2002 ist
Präsident Jost Trümpi konnte anlässlich der Hauptversammlung vom 28. Mai 2009, bei der
reas Imoberdorf ein junger Gewerbler, eben- schon eine Weile her, man erinnert sich je-
Firma STS Systemtechnik GmbH, im Feld, Schänis 26 Mitglieder und 2 Gäste willkommen
falls einstimmig zum Beisitzer gewählt. Jost doch gerne an diese Ausstellung mit Dorf-
heissen.
Trümpi hiess den neu gewählten im Vorstand fest-Charakter zurück. Der Vorstand hat
von Jost Trümi
des Gewerbevereines herzlich willkommen. dieses Thema für die HV traktandiert und
bei den Mitgliedern gleich eine unverbind-
Im Jahresbericht betonte der Präsident, dass mit den Behörden, eine gesunde Vielfalt an liche Umfrage durchgeführt. Die positive
der Dialog zwischen den Behörden und wirtschaftlichen Komponenten anzustreben. Ehrenmitglied Fritz Kühne Resonanz der Umfrage erfreute den Vor-
dem Vorstand, wie auch unter den Mit- Die Jahresrechnung wurde von Kassier stand und soll Startschuss sein, das Vorha-
gliedern selbst, noch nicht die gewünschte Armin Zweifel kurz erläutert. Der Verlust Der Präsident selbst stellte den Antrag, ben weiter zu konkretisieren.
Intensität habe. Die Plattform dazu sei vor- von Fr. 1300 ist einerseits auf die Anschaf- Fritz Kühne für sein grosses Engagement Der Präsident dankte seinen Vorstandskol-
handen, müsse sich jedoch noch mehr eta- fung von neu gestaltetem Briefpapier und im Gewerbeverein Schänis die Ehrenmit- legen für die Mitarbeit und die Unterstüt-
blieren. Couverts, anderseits auf den immer noch gliedschaft zu verleihen. Schon vor der zung im vergangenen Vereinsjahr und Herrn
Der Vernetzungsanlass der Regionalpla- reduzierten Mitglieder-Beitrag zurückzu- Gründung des GVS habe Fritz Kühne bei Markus Spörri, Geschäftsführer der STS
nungsgruppe Zürichsee Linth, habe zwar führen. Die Revisoren Roger Schwitter und den Vorversammlungen mitgewirkt und war Systemtechnik Schänis GmbH, für das Gast-
aufgezeigt dass Schänis, in der Region, wirt- Leo Jud beantragten der Hauptversamm- an der Gründungsversammlung, im April recht und das grosszügige Sponsoring der
schaftlich nur eine untergeordnete Rolle spie- lung die Rechnung zu genehmigen und zu 1997, in den Vorstand gewählt worden. Als Getränke und das Bereitstellen der Infra-
le, jedoch ein beachtliches Entwicklungs- verdanken, was auch einstimmig geschah. Interims-Präsident habe er zudem im GVS struktur für den Grillabend nach der HV.
potenzial habe. Ziel sei es, die Kompeten- Der Vorstand hält, in Anbetracht der genü- während zwei führerlosen Jahren die Ver- Ebenso ein herzlicher Dank ging an Felix
zen und das Know-how der Gewerbler hier genden Reserven, am reduzierten Mitglie- antwortung übernommen. Die Versamm- Länzlinger und an Damian Schärli, welche
einbringen zu können, um so, zusammen derbeitrag von Fr. 25.00 fest. lung folgte dem Antrag und wählte Fritz Wurst und Brot gesponsert haben.
Emil Steinberger zog Wortwitz, dem unverkennbaren Schalk
sowie die ihm eigene Gestik und Mimik
hatte Emil Steinberger das Publikum von
und Gestik und immer sass dem heutigen
Autor und Erzähler auch der altbekannte
Emil gegenüber, jener unvergessliche
alle in seinen Bann Beginn weg ‹im Sack›. Die aus nah und
fern nach Schänis gepilgerten Leute sassen
dem Protagonisten gebannt gegenüber. Sie
Kabarettist aus meinen Kindertagen. Auf
lausbubenhafte Art und Weise plauderte,
las und schwindelte er, was das Zeug hielt.
Sein Name ist Kult, als ‹Emil› kennt ihn die ganze Schweiz. Nach 12-jähriger Absenz betrat liessen sich verzaubern von Steinberger, Sei es die Geschichte von einem umgeleite-
Emil Steinberger vor fünf Jahren mit seiner kabarettistischen Lesung «Drei Engel» erneut die der nach wie vor die unverkennbaren Züge ten Flugzeug, welches zu seiner Freude
Bühne. Ende Mai machte er, auf Einladung von Schänis Kultur hin, Halt in Schänis und ver- des früheren ‹Emil› mit sich trägt. Mit statt in Basel doch noch in Zürich landete,
zauberte den vollbesetzten Saal mit wahren und anderen Geschichten. seinem Bühnenprogramm «Drei Engel» von abgehorchten und parodierten Handy-
versprühte der 76-jährige Ehrenbürger von gesprächen im Zug wie auch über seinen
von Irene Riget-Rüttimann Luzern und erfolgreiche Preisträger seinen Stellvertreter-Job als Posthalter im Welsch-
ganzen Charme im Saal, von dem er noch land. Und nicht zu vergessen die bestbe-
Jahrelang war ‹Emil› mit seinen Kabarett- berger vor zehn Jahren aus den USA in die kein Quäntchen eingebüsst hat. Viel sprach kannte Geschichte vom Rezept der Apfel-
Programmen erfolgreich im In- und Aus- Schweiz zurückkehrte. Er schrieb die bei- er über seine Bücher, wenig hielt er sich rösti seiner Mutter, welches er als Gästebuch-
land unterwegs. Zum Leidwesen seiner im- den Bücher ‹Emil via New York› sowie hingegen an deren Inhalt, vielmehr hatte Eintrag in Deutschland missbrauchte. Im
mensen Fangemeinde – zu der auch ich ‹wahre Lügengeschichten›, aus denen er seit man den Eindruck, als seien dem munteren Anschluss an die faszinierende Lesung des nim-
seit frühester Kindheit gehörte – hängte er fünf Jahren auf vielseitigen Wunsch kaba- Erzähler diese und jene wahre oder auch mermüden, einfachen ‚Emil’ signierte er
seine überaus beliebte Figur an den Nagel, rettistische Lesungen veranstaltet. unwahre Geschichte grad eben eingefallen. gemeinsam mit seiner Frau Niccel Bücher,
um andere Pläne und Träume realisieren DVDs und CDs und hinterliess beim be-
zu können. Der Wegzug nach New York geisterten Schänner Publikum den besten
machte den Abschied der wohl klassisch- Wahre und andere Geschichten Emil und der Steinberger Eindruck eines nahbaren und sympathi-
sten Schweizer Kabarett-Figur überhaupt schen Kleinkünstlers mit Weltformat.
endgültig. Ein Hoffnungsschimmer auf ein «Gestern in New York, heute in Schänis – Emil Steinbergers kabarettistische Lesung
Comeback erkeimte erneut, als Emil Stein- und das erst noch via Murg!» Mit viel sprühte förmlich von lebenslustiger Mimik
Geschichten aus dem Alltag, mit viel Humor erzählt: Emil Steinberger versprühte viel Lebensfreude.
6 Schänis
Ortsgemeinde Schänis
richtige Person zur Verstärkung erhalten Eine eigene Homepage bietet der Ortsge-
hat. Mit Engagement und Sachverstand meinde resp. Wasserversorgung die Mög-
unterstützt sie die anfallenden Arbeiten. lichkeit, aktuell über Geschehnisse, die
nicht nur die Ortsbürger sondern auch die
Neue Zusammensetzung des Einwohner von Schänis betreffen, zu be-
Ortsverwaltungsrates Schänis Neubau Wohn- und richten.
Geschäftshaus «Rietstrasse»
Nach 12-jähriger Tätigkeit hat Herr Erich
Thoma, Rathausplatz 2, Schänis, per Anlässlich der Ortsbürgerversammlung vom IKEA AG
31.12.2008 seinen Rücktritt erklärt. In den 25. März 2009 sprachen sich die Stimmbe-
letzten Jahren hatte er das Amt des Vize- rechtigten in einer Grundsatzabstimmung Als Eigentümerin der grössten Boden-
präsidenten inne, war aber auch Mitglied dafür aus, das Vorprojekt und das Baupro- flächen in der Gemeinde wird die Ortsge-
der Allmeind- und der Siedlungskommis- jekt ausarbeiten zu lassen. Ziel ist es, an meinde Schänis immer wieder angefragt,
sion. Für seinen Einsatz dankt ihm der der Rietstrasse einen Neubau zu erstellen, ob sie Land für einen Industrie- oder Ge-
Ortsverwaltungsrat recht herzlich. der der Ortsverwaltung dient, gleichzeitig werbebetrieb zur Verfügung stellt.
Mit Frau Brigitta Schwitter-Hager, Feld 27, aber auch Wohn- und Gewerberaum bietet. Wie Ihnen bereits bekannt ist, trat auch die
nahm erstmals eine Frau im Rat Einsitz. Der ortsansässige Architekt, Herr Fred IKEA AG via Politische Gemeinde Schänis
Frau Schwitter ist zuständig für das Ressort Steiner, hat bei der der Bürgerschaft vor- mit diesem Anliegen an den Ortsverwal-
Wasserversorgung. Für eine Einarbeitung gelegten Machbarkeitsstudie Räumlichkei- tungsrat. Anlässlich der Umfrage an der
blieb ihr kaum Zeit, da derzeit viele Pro- ten für eine Praxis oder ein Büro geplant. Ortsbürgerversammlung konnte festgestellt
jekten laufen, so u.a. Qualitätssicherung, Die Feinerschliessung dieser Räume wird werden, dass die Stimmberechtigten im
Sanierung Pumpwerk Wüschlen, Schutz- erst erstellt, wenn die Art der Nutzung be- Grundtenor positiv eingestellt sind. Der-
zonen, diverse Hydrantennetzerweiterun- kannt ist. zeit laufen die Verhandlungen.
gen etc. Bereits nach kurzer Zeit konnte Vorbehältlich der Zustimmung der Bürger-
der Ortsverwaltungsrat sich davon über- Brigitta Schwitter, die Neue im Rat. schaft zum Bauprojekt bittet der Rat je-
zeugen, dass er mit Frau Schwitter die doch schon heute Mietinteressenten, sich Holzgant
an Herrn Fred Steiner, Tel. 055 615 28 10,
zu wenden. Bis anhin bestand jeweils im Herbst die
Möglichkeit, Holz aus dem Schännerwald
für den Eigenbedarf zu ersteigern. Die
Homepage für Ortsgemeinde und Holzgant war öffentlich, d.h. alle Anwe-
Wasserversorgung Schänis senden konnten mitbieten. Mangels gerin-
ger Nachfrage und schlechtem Kosten/
Bereits seit einigen Jahren trägt sich der Nutzenverhältnis wurde sie im 2008 erst-
Ortsverwaltungsrat mit dem Gedanken, mals nicht durchgeführt. Stattdessen
eine Homepage einzurichten. Nachdem wurde die Gelegenheit geboten, sich bei
die Ortsbürgerschaft einem entsprechen- Bedarf an Brennholz direkt an den zustän-
den Kredit zugestimmt hat, werden die digen Förster, Herrn Albert Bianchi, Benken,
Arbeiten im Herbst 2009 an die Hand ge- zu wenden, und zwar unter der Tel.-Nr.
nommen. Gelungene Beispiele – so u.a. 079 406 48 57.
die Homepage der Ortsgemeinde Masel-
trangen – werden gerne als Inspiration zu Der Ortsverwaltungsrat Schänis dankt Ihnen
Hilfe genommen. für Ihr Interesse.
Erich Thoma war 12 Jahre lang umsichtiger Ortsverwaltungsrat.
Studenten werben für das
Rote Kreuz Kanton St.Gallen
Das Schweizerische Rote Kreuz (SRK) meinde Schänis eine Mitgliederwerbung
Kanton St.Gallen startet in der Region See- durch. Die Aktion wird durch professionell
Gaster eine Mitgliederwerbeaktion. geführte Studenten, welche ein Namens-
Unter dem Motto «Mehr Menschlichkeit schild tragen und sich jederzeit ausweisen
im Kanton – mit dem Roten Kreuz» hilft können, durchgeführt.
das SRK Kanton St.Gallen dort, wo die
Hilfe am nötigsten gebraucht wird. Die Studenten nehmen kein Bargeld entge-
Benachteiligte und bedürftige Menschen gen.
aus allen Bevölkerungsschichten erhalten
durch die SRK-Dienstleistungen Hilfe und Wir hoffen, dass sich spannende Gespräche
Unterstützung. Diese Arbeit ist nur dank ergeben und stehen für Fragen unter der
dem Einsatz vieler Freiwilliger, zahlreicher Nummer 071 227 99 66 (Mo – Fr 08.00 –
Spender, Gönner und treuer Mitglieder 11.30 Uhr) gerne zur Verfügung.
möglich.
Deshalb führt das SRK Kanton St.Gallen
dieses Jahr ab dem 29. Juni auch in der Ge-
Schänis 7
Neues Tanklöschfahrzeug für die Tanklöschfahrzeug Rosenbauer,
Typ AT
Feuerwehr Schänis Technische Daten (Auszug)
Fahrgestell: Mercedes-Benz 1629 AF 4x4
Im Rahmen einer kleinen Feier wurde der Feuerwehr Schänis das neue Tanklöschfahrzeug über- wähnt. Gemeindepräsident Erich Jud zeig-
geben. Schänis aktuell wünscht unfallfreie Einsätze! te sich von der neusten Technik begeistert zulässiges Gesamtgewicht: 16 Tonnen
und hielt in seinem Grusswort Folgendes Radstand: 3860 mm
fest: «Heute ist bei jeder Feuerwehr unbe- Allradantrieb permanent
stritten, dass eine gute Ausbildung, eine
6-Zylinder-Diesel-Reihenmotor, Hubraum
moderne Ausrüstung, Beweglichkeit und
6374 ccm, Turboaufladung mit Ladeluft-
Geschwindigkeit – und zwar bei einem
kühlung, Euro 4, Leistung 210 kW (286
Brand wie bei einem Unfall – viel wichtiger
PS), automatisches Getriebe
sind als riesige Mannschaftsbestände. Und
darum kann ich den Verantwortlichen nur
gratulieren, dass sie die Sachlage genau TLF. Erste Priorität kommt nun der Ausbil-
analysiert und mit etlichem persönlichem dung der Mannschaft im Umgang mit dem
Aufwand das für unsere Gemeinde richtige neuen Fahrzeug zu. Und noch eine frohe
neue TLF bestellt haben.» Dass Fahrzeug Botschaft für den Steuerzahler: Das Budget
und Mannschaft von Unfällen verschont wird deutlich unterschritten; Kommandant
Benutzerfreundlich und klar strukturiert: Das Innenleben des neuen TLF. bleiben mögen; diesen Wunsch verband Martin Giger geht von einer Einsparung in
Pfarrer Josef Buchmann mit der Weihe des der Höhe von rund Fr. 25’000.– aus.
An der Bürgerversammlung vom 30. März insbesondere auf die Mannschaftskabine
2007 sprachen die Stimmbürgerinnen und hin, in der sich sechs Atemschutzträger auf
Stimmbürger einen Kredit von 560’000.– dem Weg zum Einsatzort ausrüsten kön-
10 Jahre Mobility-
Franken (Bruttokosten) und beauftragten nen. Ebenso verfügt das TLF über ein Not-
und ermächtigten den Gemeinderat, zu- stromaggregat, welches genügend Leistung
sammen mit den Verantwortlichen der aufweist um auch eine grosse Tauchpumpe
Feuerwehr ein neues Tanklöschfahrzeug
(TLF) anzuschaffen. Dabei sollte es sich
um ein Standard-TLF handeln, oder mit
zu betreiben. 3’000 Liter Wasser und 400
Liter Schaum stehen sofort bereit. Über-
dies seien der Schaumangriff mit eingebau-
Car-Standort Schänis
anderen Worten, um ein TLF durchschnitt- tem Zumischer und die zwei Schnellan- Seit bereits zehn Jahren verfügt Mobility CarSharing Schweiz am Bahnhof Schänis über einen
licher Grösse, welches das vor mittlerweile griffsleitungen mit je 80 m Schlauch er- Fahrzeugstandort.
25 Jahren gekaufte bisherige Fahrzeug ab-
zulösen hat. 40 Prozent der Kosten über-
nimmt die Gebäudeversicherungsanstalt
(GVA).
Im Juni konnte die Feuerwehr Schänis nun
das neu ausgelieferte Fahrzeug in Empfang
nehmen. Kommandant Martin Giger freu-
te sich, das für die Einsätze der Feuerwehr
Schänis bestens geeignete TLF im Rahmen
einer kleinen Feier den Angehörigen der
Feuerwehr, den Behördemitgliedern und Schlüsselübergabe, von links nach rechts: Kom-
weiteren Gästen präsentieren zu können. mandant Martin Giger, Fahrzeugchef Oblt Urs
Schwyter und Markus Bigger, Verkaufschef der
Dabei wies der Feuerwehrkommandant Firma Rosenbauer.
Stolze Gäste an der Suisse Public 2009
Unmittelbar vor seiner Auslieferung, war das Schänner TLF an der Suisse Public 2009 in
Bern ausgestellt – selbstverständlich bereits mit unserem Gemeindewappen versehen.
Voller Stolz besuchten einige Offiziere der Feuerwehr Schänis diese Fachmesse für
öffentliche Betriebe und Verwaltungen. Stefan Strasser, Regionalverantwortlicher von Mobility CarSharing Schweiz, stellt
am Bahnhof Schänis ein Fahrzeug für die Kundschaft bereit.
Mobility CarSharing Cabrio, den praktischen Combi über den
trendigen BMW 1er bis zum geräumigen
CarSharing macht es möglich, ein Auto mit Transporter. Das Fahrzeug können Sie mit
all seinen Vorteilen zu nutzen und dabei Ihrer Mobility-Card selbstständig öffnen.
die finanziellen Nachteile des eigenen Autos Nehmen Sie den Zündschlüssel aus dem
auszusparen. Mobility – die intelligente Art Handschuhfach und schon geht’s los! In den
Auto zu fahren. Die Mobility-Card öffnet Stunden- und Kilometertarifen ist alles in-
Ihnen die Türen von 2’200 Fahrzeugen an klusive: Benzin, Service, Versicherung, Re-
1’100 Standorten in der ganzen Schweiz. paraturen, Administration, Vignette, Park-
Und dies während 24 Stunden am Tag. platzmiete und die MwSt.
Einfach reservieren, einsteigen, fahren und
bezahlen. Reservieren Sie Ihr Mobility- Kontakt
Fahrzeug rund um die Uhr einfach und Mobility CarSharing Schweiz, Gütschstr. 2,
bequem übers Internet oder per Telefon. Postfach, 6000 Luzern 7
Wählen Sie aus zehn Fahrzeug-Kategorien
das für Sie passende Fahrzeug aus; vom 24h Dienstleistungscenter Tel. 0848 824 812
von links nach rechts: Peter Jud, Martin Giger, Stefan Kraaz, Ivo Hegner, Martin Zahner, Urs Schwyter.
flippigen Zweiplätzer über das sportliche www.mobility.ch, info@mobility.ch
8 Schänis
Neues im Schulwesen
– Kalmar Elizabeth, Musikunterricht Primar-
schule
– Rüegg Monika, Zeichnen Primarschule
von Ernst Morger, Schulratspräsident
Wir verabschieden uns von:
Oberstufenreform Basisstufe gen wirken will. Ausserdem muss zuerst – Good Daniel, Schulrat
die konkrete Ausgestaltung der Oberstufen- – Canal Bruno, Primarlehrer
Auf das Schuljahr 2012/13 sind auf der Es sind drei Varianten denkbar: 1. Flächen- reform abgewartet werden, bevor in aller – Laager Jacqueline, Stellvertretung Primar-
Oberstufe Neuerungen geplant. Mit ein deckende Einführung, 2. Ablehnung und Eile Fehlentscheide getroffen werden. Bis schule
Grund sind die Schüler, die dann von der 3. Freigabe des Modells. Ein Entscheid des dahin gehen die Schüler weiterhin in Weesen – Lehmann Marlène, Kindergärtnerin
Primarschule mit Englisch-Unterricht ab Bildungsdepartementes wird innert Jahres- und in Schänis in die Oberstufe. – Willi Patrizia, Stützunterricht
der 3. Klasse eintreten. Die Lektionentafel frist folgen. Der Schulrat Schänis setzt auf – Ziegler Cornelia, Turnen
wird überarbeitet und optimiert. Es ist eine die integrative Schulform ab Kindergarten. – Faeh Andrea, Schulsozialarbeit
Stärkung von Mathematik und Naturwis- Neue Lehrkräfte: – Buchmann Josef Pfr., Religion kath.
senschaften geplant. Ebenso soll in der 3. – Hässig Agnes, Religion kath.
Oberstufe eine Individualisierung möglich Zusammenarbeit mit der Im laufenden und neuen Schuljahr haben – Baumann Priska, Religion kath.
sein. Das heisst, die Schüler können aus OS-Weesen-Amden folgende Lehrkräfte ihre Tätigkeit aufge-
einem grösseren Angebot an Wahlfächern nommen oder werden diese nach den
auswählen. Da sind wir gespannt, was auf In der Presse veröffentlichten fleissige Sommerferien beginnen: Legislatur-Ziele:
uns zukommt. Schreiber bereits eine anstehende Fusion – Jäger Erika, Schulsozialarbeit für Andrea
Bezüglich Struktur werden drei Modelle mit der Oberstufe Weesen-Amden. Fäh Der Schulrat hat an seiner Klausurtagung die
diskutiert. Für unsere Schule ist dieser Ent- Es sind Gespräche zwischen den beiden – Kühne Fränzi, Kindergärtnerin in Stellen- Legislaturziele für 2009 bis 2012 festgelegt.
scheid relevant, da die Schule Schänis mit Oberstufen geführt worden. Man hat sich teilung für Marlene Lehmann
30 anderen Schulen im Kanton St. Gallen geeinigt, dass die OS-Weesen-Amden auf – Marty Reto, Primarlehrer für Bruno Canal
unter der kritischen Limite von 150 politischer Ebene dem Drängen nach einer – Busslinger Sandra, Religion katholisch für Ferienplan
Schülern liegt. Zusammenführung beider Schulen entge- Agnes Hässig
– Schnorf-Schuler Jolanda, Religion katho- Im Amtsbericht wurde der Ferienplan 2008/
lisch für Priska Baumann 09/10 anstatt 2009/10/11 veröffentlicht. Hier
– Gröbli Karin, Turnen Primarschule erhalten Sie die Schulferien bis ins Jahr 2011.
Schänis 9
Integrative Schulungsform wie diese sinnvoll eingegliedert werden
können. Einerseits haben die integrierten
Mädchen und Jungen die Möglichkeit, ihre
Freundschaften auch in der Schule zu pfle-
von Mirjam Lang, Schulische Heilpädagogin gen, andererseits müssen sie lernen mit dem
Defizit zu leben und immer im Wettbe-
Nach und nach werden schweizweit die tionen unterrichtet die Schulische Heilpä- teaching) angewandt. Grundsätzlich kann werb mit den «Besseren» zu stehen. Der
Kleinklassen aufgelöst. Die Integrative Schu- dagogin zusätzlich zur Klassenlehrperson gesagt werden, dass bei offeneren Unter- Gedanke der Integration ist im Wandel.
lungsform – kurz ISF – ist im Anmarsch. die Lernenden ihren Bedürfnissen entspre- richtsformen (z.B. Planarbeiten) eher Team- Nicht auf die Fähigkeiten der Schülerinnen
In Skandinavien und Italien ist es seit den chend. Die Schulpsychologin empfiehlt ISF- teaching Sinn macht. Geht es um eine und Schüler kommt es an, ob sie integriert
70er Jahren bereits soweit. Kinder und Ju- Lektionen, wenn die Schülerin oder der neue Thematik oder Wiederholung, ist teil- werden, sondern auf die Einstellung der
gendliche mit verschiedensten Teilleistungs- Schüler Lernschwierigkeiten aufweist. Das weise das separative Setting zweckmässiger. Gesellschaft.
schwächen und körperlichen oder geistigen können Probleme sein, welche nur in einem Im Vordergrund steht immer das Wohler- «Es geht nicht darum festzustellen, wie leistungs-
Behinderungen werden in Regelklassen be- Fach oder über einen kurzen Zeitraum hin- gehen der Schülerinnen und Schüler. und funktionsfähig ein Kind ist, damit es als
schult. Dabei befinden sich mehrere Lehr- weg auftreten. Es können auch Auffällig- ‹integrierbar› gelten kann, sondern um die Frage,
personen im selben Schulzimmer und un- keiten sein, welche über einen längeren wie eine Schule beschaffen, ausgestattet und or-
terrichten gemeinsam. Die Schülerinnen und Zeitraum hinweg dauern und in den Kern- Zukünftige Entwicklungen ganisiert sein muss, damit sie in der Lage ist, ein
Schüler werden individuell betreut. Wichtig fächern ersichtlich sind. Leiden diese Kin- Kind zu integrieren». 1
für deren gezielte Förderung sind regelmäs- der und Jugendlichen an Überforderung, Integration für alle? Wie viel ist möglich? Gleiches zur gleichen Zeit für alle – wie
sige Gespräche zwischen allen beteiligten bekommen sie individuelle Lernziele. Ihr Wie viel ist sinnvoll? es heutige Erwachsene aus ihrer Schulzeit
Personen. Somit werden die Lernfortschritte Lernumfang wird auf das Wesentliche ge- Es ist normal, verschieden zu sein. Jeder kennen – wird Vergangenheit sein. Die Ver-
aus verschiedenen Perspektiven beleuchtet. kürzt und dadurch wird der Leistungsdruck Mensch soll seinen Platz in der Gesellschaft schiedenartigkeit in einer Klasse wird zur
reduziert. Auch gibt es Schülerinnen und finden. Doch welches sind die Möglichkei- Regel.
Schüler, welche bei einzelnen Themen ten? Wo bestehen Grenzen? Zur Aufgabe
ISF an der Schule Schänis, Schwierigkeiten haben. Die Klassenlehrper- einer Schulischen Heilpädagogin bzw. eines (Anm. An der Schule Schänis arbeiten Mirjam
Rückblick über die gemachten son und die Schulische Heilpädagogin ent- Schulischen Heilpädagogen gehört vorwie- Lang und Helga Bauer als Schulische Heil-
Erfahrungen scheiden fortwährend, ob es Sinn macht, gend die Förderung von Kindern und Ju- pädagoginnen)
auch diese während den ISF-Lektionen in- gendlichen mit Lernschwierigkeiten. Immer
Seit einem Jahr auf der Oberstufe und seit dividuell zu unterstützen. Dazu braucht es wieder stehen die Lehrpersonen vor Fragen, 1
Bless, Kronig, Eckhardt (2001)
zwei Jahren auf der Primarstufe sowie im keine Empfehlung von Seiten der Schul-
Kindergarten werden in Schänis Kinder und psychologin.
Jugendliche – auch aus den ehemaligen
Blockzeiten & Co.
Kleinklassen – integriert unterrichtet. Die
Lernvoraussetzungen der Mädchen und Verschiedene Möglichkeiten der
Jungen sind vielfältig, die Ansprüche an Integration in Schänis
die Lehrpersonen hoch. Ressourcenorien-
tiertes Arbeiten erfordert den Blick auf jedes Die Integrative Schulungsform kann auf von Ruedi Eicher
einzelne Individuum in der Gemeinschaft. verschiedene Weisen ausgeübt werden. Eine
Kinder und Jugendliche mit Schulschwie- Möglichkeit ist das Teamteaching. Dabei Eine alte Redewendung besagt, dass nicht Edith Stieger und Daniela Zimmermann;
rigkeiten sollen nicht bemitleidet, sondern unterrichten die Klassenlehrperson und die so heiss gegessen wie gekocht wird! Sie be- sie alle haben nicht nur die gesetzlich vor-
gefördert werden! Nach diesem Grundsatz Schulische Heilpädagogin im gleichen Raum. stätigt sich immer wieder. Vor einem Jahr geschriebene Pflicht erfüllt und Klassen be-
unterrichten die Lehrpersonen in Schänis Die ganze Klasse hat zwei Lehrpersonen lief die Organisation für die neuen Tages- treut, sie haben in Absprache mit den Klas-
in Zusammenarbeit mit den Schulischen zur Verfügung. Eine weitere Möglichkeit strukturen und für das Frühenglisch auf senlehrpersonen guten Unterricht erteilt.
Heilpädagoginnen. ist das separative Setting. Die Schulische Hochtouren und sorgte für die eine oder Auch die anderen Neuerungen, die im Vor-
Heilpädagogin unterrichtet eine Teilgruppe andere hitzige Diskussion. Inzwischen ist feld einiges zu reden gaben, konnten pro-
der Klasse in einem anderen Zimmer. Die bereits zum zweiten Mal die anspruchs- blemlos umgesetzt werden. Über den Verein
Wozu ISF? Klassenlehrperson betreut währenddem die voller gewordene Planung erfolgreich abge- Tagesfamilien Linthgebiet können beruf-
anderen Schülerinnen und Schüler. schlossen, die Stundenpläne fürs nächste stätige Eltern die Betreuung ihrer Kinder
Werden Kinder und Jugendliche mit Lern- Schuljahr stehen. Teamteaching ist nicht nur über Mittag sicherstellen. In Schänis nehmen
schwierigkeiten integriert beschult, so kön- eingeführt, sondern wird als echte Unter- ein paar Eltern dieses gute und preiswerte
nen die Schülerinnen und Schüler auf die Was hat sich bewährt? stützung empfunden, nicht nur für die Angebot in Anspruch. Nähere Informatio-
Verschiedenartigkeit sensibilisiert werden. Schülerinnen und Schüler. Auch die Klas- nen erhalten Sie über www.tagesfamilien-
Im ISF-Konzept von Schänis ist nachzule- Die regelmässigen Gespräche zwischen der senlehrkräfte erhalten eine «Zweitmeinung», linthgebiet.ch oder über daniela.zimmer-
sen, dass die Lernenden möglichst gemein- Klassenlehrperson und der Schulischen Heil- wie ein Kind lernt und wie die Förderung mann@tagesfamilien-linthgebiet.ch.
sam Erziehung und Bildung erleben sollen. pädagogin ist für das Wohl der Mädchen optimiert werden kann. Schon die kleinen Kindergärtler stehen vier
Weiter steht, dass die Unterschiedlichkeit und Jungen wichtig. Hierzu gehört der ge- Seit genau einem Jahr gelten an den St.Gal- Lektionen am Vormittag problemlos durch,
eine Gegebenheit sei und die Fördermass- genseitige Austausch über gemachte Beob- ler Volksschulen (Kindergarten und Primar- dank gewohnt guter Rhythmisierung des
nahmen die Regelklassen im Umgang mit achtungen, die stetige Reflexion der Lern- schule) die erweiterten Blockzeiten. Dank Unterrichts. Und die kommenden Viert-
dieser Vielfalt stärken und unterstützen. fortschritte sowie die Förderplanung der einer flexiblen, engagierten Betreuergruppe klässler blicken auf ein Jahr Englisch zurück.
Lernenden. Fortwährend überdenken die ist es gelungen, kurzfristige Schulausfälle Das Interesse ist nicht nur seitens der Kinder
beiden Lehrpersonen, welche Integrative an den Vormittagen zu vermeiden. Gerne gross, auch die Presse war bereits im Klassen-
Für wen ist ISF gedacht? Schulungsform der erwähnten Möglichkei- hole ich die Mitglieder dieser Gruppe aus zimmer und berichtete über motivierte
ten für die aktuellen Lernziele angebracht ihrer stillen Hintergrundarbeit heraus und Schülerinnen und Schüler. Kurz: Die vor
In erster Linie haben Schülerinnen und ist. Je nach Themenbereich wird eher das spreche ihnen meinen grossen Dank aus: einem Jahr vollzogenen Anpassungen sind
Schüler das Recht auf ISF-Lektionen, wenn separative Setting (Kinder und Jugendliche Beda Baumann, Bruno Broger, Margot Egli, erfolgreich eingerichtet und sie bewähren
die Schulpsychologin diese Unterstützungs- werden aus der Klasse herausgenommen) Tamara Egli, Karin Gröbli, Peter Jud, Anna sich.
massnahme empfiehlt. Während diesen Lek- oder eher das integrative Setting (Team- Kucera, Regula Morger, Monika Rüegg,
10 Schänis
Böse Mädchen in Schänis
Die 3. Sek der Oberstufe Schänis bestritt dieses Jahr die beliebte Schulschlussfeier. Nach langer,
Wenn der Schulweg
intensiver Vorbereitungsarbeit führte sie am 25. Juni das Stück «Bad Girls» auf, welches
Elemente aus Theater, Musik und Film enthält.
sprechen könnte
von Nina Schirmer, Mike Mächler 3. Sek
Seit zwei Monaten arbeitete die 3. Sek. am sern. Während einer ganzen Woche wurde
multimedialen Musiktheater. Neben der die Schule durch intensives Theatertrai-
von Ruedi Eicher Schule bearbeiteten die Schülerinnen und ning, Bauen von Bühnenelementen, Über-
Schüler das Theater. Durch spontanes arbeiten von Texten und Verbesserung des
Spielen der einzelnen Szenen entwarfen Gesangs ersetzt. Man befasste sich mit der
sie dementsprechende Texte und überar- Rolle der Frauen und Mädchen in den
beiteten sie. Dazu kam das Drehen von Themen Liebe, Arbeit, Sport und deren
Musikvideos zu den einzelnen Liedern, die Beziehung zu Männern. Ein weiser Pro-
in der Aufführung eingebaut sind. Eine fessor und eine kompetente Moderatorin
Gruppe von Schülern baute anhand von führten durch das Leben von Boys und
vorhandenen Plänen verschiedene Bühnen- Girls. Die Aufführung unter Leitung der
elemente, während die Schauspieler ver- beiden Lehrer Alberto Hildebrand und
suchten die Anweisungen der Lehrer um- Heinz Steiger war ein grosser Erfolg.
zusetzen um dadurch ihr Spiel zu verbes-
Darf ich mich vorstellen? Mein Name ist in Konkurrenz mit den angesagten Tests
Schulweg! Ich habe keinen Vor- oder Nach- steht. Ich spüre Kummer, sehe aber auch
namen, man nennt mich einfach: «Schul- Erleichterung, dass es dem Gspänli auch
weg». Ich bin überall dort, wo es Schulen so geht und ich merke förmlich, wie die
gibt und ich habe viele Gesichter. Je nach Schritte Richtung Schule den Kindern hel-
Standort gibt man mir Übernamen wie fen, selbstbewusst zu werden und Proble-
«s’ Wiesewägli» oder man umschreibt mich me eigenverantwortlich anzupacken.
mit «em Hofbächli na». Ich bin es gewohnt, Ich erlebe viel Schönes und Heimliches wie
ja ich liebe es sogar, mit Füssen getreten zu
werden! Ganz im Gegensatz zu den vielen
einen versteckten, ersten Kuss. (Ich biete
den Kindern ja auch viele Nischen und
Gratiseintritte ins Verkehrshaus
Schülerinnen und Schülern, die täglich auf garantiere meine Verschwiegenheit!)
Die Gemeinde Schänis stellt ab 1. Juli 2009 täglich drei Gratiseintritte ins Verkehrshaus Luzern
mir gehen oder mich per Velo abrollen. Ich Highlights erlebe ich, wenn ein ausgegrenz-
zur Verfügung. Die Karten können beim Einwohneramt Schänis
könnte Ihnen vieles erzählen, was sich auf tes Kind beginnt, sich zur Wehr zu setzen
bezogen werden. Reservationen unter 055 619 61 65
mir abspielt. Aber ich unterstehe natürlich und nach und nach akzeptiert oder zumin-
der Schweigepflicht. Ich darf Ihnen nur dest nicht mehr geplagt wird. Ich bin nicht
anonym schildern, was die Kinder mir an- überheblich. Ich behaupte nicht, dass ich alle
vertrauen oder was ich so alles mitbekomme. Probleme lösen kann. Aber definitiv keine
Ja, da gibt es tatsächlich Kinder, die mit Lösung ist es, wenn ich hintergangen werde
Füssen getreten oder geschlagen werden. Es und die Kinder hinter meinem Rücken in
gibt handfeste Streitigkeiten. Es gibt Grup- die Schule gefahren werden. Solche Eltern
pen, die einem Kind auflauern, um es zu sind sich wohl kaum bewusst, was sie ihrem
plagen. Aber viel häufiger sehe ich Kinder, Kind vorenthalten!
die in gute Gespräche verwickelt sind, die Trauen Sie Ihrem Kind und mir mehr zu,
auf mir verweilen, alles mögliche entdecken, auch wenn ich kein offizielles Hilfeange-
die den Schulalltag verarbeiten, indem sie bot und keine Institution bin. Aber ich bin
über die verpatzte Prüfung sprechen oder da und biete Ihrem Kind Zeit. Ich erspar ihm
sich ihre Tricks verraten, mit welchem Spick keinen einzigen Schritt. Während es mich
sie über die Runden kamen. Ich höre Kinder «abwickelt», entwickelt es sich! Blockieren
über Stress sprechen und sie meinen damit Sie das bitte nicht.
meistens ihr freizeitliches Überangebot, das
Militärkonzert des Rekrutenspiels 16-2/2009
Mittwoch, 14. Oktober 2009
20.00 Uhr in der Mehrzweckhalle Hof in Schänis SG
Auf ein «volles» Haus und interessierte Zuhörer freut sich Musikgesellschaft SchänisSie können auch lesen
