AMTSBLATT DER VERBANDSGEMEINDE LINGENFELD
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AMTSBLAT T
DER VERBANDSGEMEINDE LINGENFELD
40. Jahrgang (140) • Ausgabe 30 Auch als Onlineausgabe
Donnerstag, den 26. Juli 2012 unter www.vg-lingenfeld.de
F R E ISBACH LI NG E N F E LD
LUSTA DT SCHWEG E N H E I M
WE I NGA RTE N ( P FA LZ ) WESTH E I M ( P FA LZ )
MIT DEN ORTSGEMEINDEN: FREISBACH · LINGENFELD · LUSTADT · SCHWEGENHEIM · WEINGARTEN (PFALZ) · WESTHEIM (PFALZ)
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 2 - Ausgabe 30/2012
i wichtiges auf einen blick
Telefon: 06344 / 509 0 + Fax: 06344 / 50 91 99 buch (BGB) gilt entsprechendes im Privatrecht. Die Verbandsgemeinde Lin-
E-Mail: info@vg-lingenfeld.de + Internet: www.vg-lingenfeld.de genfeld bietet Ihnen die Möglichkeit zur elektronischen Kommunikation an. Wir
Für die rechtssichere E-Mailkommunikation (signierte E-Mail) eröffnen den Zugang nach § 3a Abs. 1 VwVfG nach Maßgabe der auf unserer
senden Sie Ihre E-Mail bitte ausschließlich an die VPS-Mailadresse Internetseite unter der Rubrik „Impressum“ aufgeführten Bedingungen, welche
„vg-lingenfeld@poststelle.rlp.de“. nur für die Kommunikation mit der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld
Besuchen Sie auch unsere lnternetseiten unter www.vg-lingenfeld.de. Im „For- und nicht für Dritte (verlinkte Einrichtungen, andere Behörden etc.) gelten. Für
mularcenter“ stehen Ihnen zahlreiche Informationen, Vordrucke und Formulare eine formgebundene elektronische Kommunikation muss Ihr Dokument mit
zur Verfügung. Über den Link „rlpDirekt-Bürgerservice“ auf unserer lnternetseite einer qualifizierten elektronischen Signatur gemäß § 2 Signaturgesetz (SigG)
erhalten Sie außerdem eine Vielzahl von Informationen zu allgemeinen Lebens- versehen sein. Wir bieten Ihnen u. a. auch die Möglichkeit rechtsverbindlich
situationen, zu Themen und Dienstleistungen aus dem Behördenbereich. Das per E-Mail mit unserer Verwaltung zu kommunizieren. Dazu steht Ihnen der-
Amtsblatt steht auch als Onlineausgabe zur Verfügung. Näheres unter „www. zeit ausschließlich unsere virtuelle Poststelle (VPS) unter der VPS-Mailadresse
vg-lingenfeld.de.“ „vg-lingenfeld@poststelle.rlp.de“ zur Verfügung. Voraussetzungen und weitere
Hinweise entnehmen Sie bitte dem Impressum unserer Internetseite. Die Bedin-
Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld : gungen stehen unter der Rubrik „Satzungen, Benutzungsordnungen und Richt-
montags und dienstags 08.00 bis 12.00 Uhr und linien“ auch zum Download bereit.
14.00 bis 16.00 Uhr
mittwochs (Dienstleistungstag) 08.00 bis 12.30 Uhr und Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld
14.00 bis 18.00 Uhr
donnerstags 08.00 bis 12.00 Uhr Die Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld wird in regelmäßigen Abstän-
den aktualisiert und bei Bedarf auch mit neuen Inhalten ausgestattet. Neben
(nachmittags geschlossen)
dem Verwaltungs- und Geschäftsverteilungsplan der Verbandsgemeindever-
freitags (Dienstleistungsmittag) 08.00 bis 13.00 Uhr
waltung Lingenfeld mit allen Ansprechpartnern sowie Telefondurchwahlen
Das Standesamt hat wie folgt geöffnet:
sind auch die funktionsbezogenen E-Mail-Adressen der einzelnen Fachberei-
Telefon: 06344 509-225 oder E-Mail: standesamt@vg-lingenfeld.de
che hinterlegt. Daneben stehen zahlreiche Formulare, Satzungen und Benut-
montags und dienstags 08.00 bis 12.00 Uhr und zungsordnungen sowie eine Vielzahl von Wahlergebnissen aus dem Bereich der
14.00 bis 16.00 Uhr Verbandsgemeinde Lingenfeld zum Download bereit. Eine Liste aller ortsansäs-
mittwochs 08.00 bis 12.00 Uhr sigen Vereine ergänzt diese Inhalte. Wir sind bemüht, die Homepage ständig
12.00 bis 12.30 Uhr zeitnah zu aktualisieren und, soweit wie möglich, auch mit neuen Inhalten zu
(nur nach Vereinbarung) bereichern. Neben dem Amtsblatt mit dem wöchentlichen Veranstaltungskalen-
14.00 bis 18.00 Uhr der, das übrigens auch über unsere Homepage online eingesehen werden kann,
donnerstags 08.00 bis 12.00 Uhr soll die Homepage als weitere Quelle für Informationen aus dem Bereich der
(nachmittags geschlossen) Verbandsgemeinde Lingenfeld dienen.
freitags 08.00 bis 12.00 Uhr Besuchen Sie uns doch mal unter www.vg-lingenfeld.de!
12.00 bis 13.00 Uhr
(nur nach Vereinbarung) Sprechstunde des Schiedsamtes
Die für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Schiedsperson,
Die Sprechstunde des Vollstreckungsbeamten findet jeweils mittwochs in der Herr Josef Arnold, sowie die stellvertretende Schiedsperson, Herr Hans-Günter
Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 310, 2. OG, Besau, sind telefonisch unter der Rufnummer 06344 / 509-0 (Verbandsge-
statt. Telefondirektwahl: 06344 / 509-213, Telefaxdirektwahl: 06344 / 509 4 213 meinde Lingenfeld) zu erreichen. Das Schiedsamt erreichen Sie auch unter der
und E-Mail: vgkasse@vg-lingenfeld.de. E-Mailadresse schiedsamt@vg-lingenfeld.de. Die Sprechstunde der Schieds-
Die Sprechstunde der Verbandsgemeindejugendpflegerin für Kinder, personen findet jeweils am ersten Mittwoch eines jeden Monats in der Zeit von
Jugendliche und Eltern findet jeweils mittwochs in der Zeit von 16.30 bis 18.00 16.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld
Uhr im Zimmer 109 statt. Telefondirektwahl: 06344 / 509 - 236, Telefaxdirekt- (1. OG, Zimmer 210) statt. Um Wartezeiten zu vermeiden, wird um vorherige Ter-
wahl: 06344 / 509 4 236 und E-Mail: jugendpflege@vg-lingenfeld.de. minabsprache gebeten. Erforderliche Besprechungen, Termine oder sonstige
Die Sprechstunde der Frauenbeauftragten findet jeweils mittwochs in der Zeit Angelegenheiten können auch außerhalb dieser Sprechzeiten mit den Schieds-
von 16.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 305, 2. OG, statt. personen per E-Mail vereinbart werden.
Telefon: 06344 / 509-255, Telefaxdirektwahl: 06344 / 509 4 255 und E-Mail: frau-
enbeauftragte@vg-lingenfeld.de. Das Verbandsgemeindearchiv hat nur nach Alarmierung der Feuerwehren
Vereinbarung geöffnet. Telefon: 06344 / 509-301, Telefaxdirektwahl: 06344 / 509
4 301 und E-Mail: archiv@vg-lingenfeld.de. Notruf: 112
Die elektronische Kommunikaton mit der Verbandsgemeinde Lingenfeld erfolgt Feuerwehren im Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld:
grundsätzlich formfrei, sofern nicht durch eine Rechtsvorschrift spezielle For- Wehrleiter Frank Leibeck; Telefon: 06344 / 5497
men vorgeschrieben sind. Für eine formfreie elektronische Kommunikation steht Bürgermeister Jürgen Thomas; Telefon: 06344 / 509-100
Ihnen die zentrale E-Mailadresse „info@vg-lingenfeld.de“ zur Verfügung. Wei- Freisbach
terhin können natürlich auch an alle nachfolgenden funktionsbezogenen E-Mai- Wehrführer Holger Karn, Telefon: 0172/9784679
ladressen sowie an alle auf dem Briefkopf der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ortsbürgermeister Peter Gauweiler; Telefon: 06344/8991
bzw. der Verbandsgemeindewerke ausgewiesenen E-Mailadressen formfreie Lingenfeld
Nachrichten und Mitteilungen gesendet werden. Wehrführer Mathias Deubig; Telefon (privat): 06344 / 3423 und 07274 / 53343
Fachbereich 1 - Bereich Organisation: (dienstlich)
organisation@vg-lingenfeld.de Ortsbürgermeister Erwin Leuthner; Telefon: 06344 / 5601 oder 06344 / 92180
wahlen@vg-lingenfeld.de Lustadt
homepage@vg-lingenfeld.de Wehrführer Ralf Keller; Telefon: 06347 / 7443
schiedsamt@vg-lingenfeld.de Ortsbürgermeister Ulrich Lothringen; Telefon: 06347 / 430
frauenbeauftragte@vg-lingenfeld.de Schwegenheim
archiv@vg-lingenfeld.de Wehrführer Volker Jackl; Telefon: 06344 / 8076
amtsblatt@vg-lingenfeld.de Ortsbürgermeister Peter Goldschmidt; Telefon: 06344 / 5658
Fachbereich 1 - Bereich Finanzen: Weingarten (Pfalz)
finanzen@vg-lingenfeld.de Wehrführer Jan Brodback, Telefon: 0176 / 60023354
vgkasse@vg-lingenfeld.de Ortsbürgermeister Thomas Krauß; Telefon: 06344 / 6794
Fachbereich 2 - Bauen und natürliche Lebensgrundlagen: Westheim (Pfalz)
bauen@vg-lingenfeld.de Wehrführer Michael Koch; Telefon: 0171 / 5224911
Fachbereich 3 - Bereich Ordnung und Verkehr: Ortsbürgermeisterin Inge Volz; Telefon: 06344 / 8168
ordnung@vg-lingenfeld.de
standesamt@vg-lingenfeld.de Forstreviere
Fachbereich 3 - Bürgerdienste (Bereich Schulen und Soziales):
soziales@vg-lingenfeld.de Forstrevier „Lustadt“:
jugendpflege@vg-lingenfeld.de Revierförster Herr Stefan Großer, Tel. 015228851050,
schulen@vg-lingenfeld.de E-Mail: stefan.grosser@wald-rlp.de
Fachbereich 4 - Kommunale Betriebe und Unternehmen: Zuständig für die Ortsgemeinden Lingenfeld, Lustadt, Weingarten (Pfalz) für
vgwerke@vg-lingenfeld.de, zvwasser@vg-lingenfeld.de den Bereich „Oberwald“ und Westheim (Pfalz).
Mit Einführung des § 3a des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVfG), der über Forstrevier „Modenbach“: Kontakt unter Tel. 0152-28851051 (auch Anrufbe-
§ 1 des Landesverwaltungsverfahrensgesetzes auch in Rheinland-Pfalz Anwen- antworter). Telefonische Sprechstunde unter dieser Nummer immer donners-
dung findet, wurde die Möglichkeit der formgebundenen elektronischen Kom- tags 16-17 Uhr (März - Juli). E-Mail: juergen.render@wald-rlp.de., zuständig
munikation eröffnet. Eine formgebundene Kommunikation ist dann erforderlich, für den Wald der Ortsgemeinden Freisbach, Schwegenheim und Weingarten
wenn z.B. eine Rechtsvorschrift die Schriftform anordnet und diese durch die (Bereich Lohwald)Zuständiges Forstamt: Forstamt „Pfälzer Rheinauen“, Am
elektronische Form ersetzt werden soll. Hasenspiel 33, 76756 Bellheim
Voraussetzung der formgebundenen elektronischen Kommunikation ist die Tel: 07272 / 9278-0, Fax: 07272 / 9278-22,
Zugangseröffnung durch eine Verwaltung. Gemäß § 126 a Bürgerliches Gesetz- E-Mail: forstamt.pfaelzer-rheinauen@wald-rlp.
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 3 - Ausgabe 30/2012
i wichtiges auf einen blick
Krankentransporte Apothekenbereitschaftsdienst
Deutsches Rotes Kreuz (DRK), Kreisverband Germersheim, Kreisgeschäfts-
stelle, Hans-Graf-Sponeck-Straße 33, 76726 Germersheim: Unter 01805 258825 plus Postleitzahl
Rettungsleitstelle (Rettungsdienst / Notarzt und Krankentransporte): 19222 kann die nächste Notdienstapotheke erfragt werden.
(Notruf - ohne Vorwahl) Die Abfrage aus dem Festnetz kostet 0,14 Euro pro Minute. Aus den Mobilnet-
Hausnotruf, mobiler Mittagstisch, Fahrdienste und Erste-Hilfe-Kurse, Telefon: zen sind die Preise anbieterabhängig. Der Notdienst beginnt immer um 8:30 Uhr
07274 2460 und Fax: 07274 8358 und endet am folgenden Tag um 8:30 Uhr. Der Apothekenbereitschaftsdienst ist
DRK Ortsverein VG Lingenfeld e.V.Tel.: übrigens an JEDER APOTHEKE bekannt gemacht.
06344-9295898 Fax: 06344-9295899
Augenärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst
Email: info@drk-lingenfeld.de
Rettungsdienste - Notarzt - Notrufe - Störungsdienste Zu erfragen über die Anrufbeantworter der Augenärzte in Germersheim: Dr.
Stein (Telefon: 07274 76482) und Dr. Pintz (Telefon: 07274 3049).
Polizei (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 110 Wochenenddienst der Sozialstationen
Feuerwehr (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 112
Rettungsleitstelle (Notruf – rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 112 Freisbach: Pflegestützpunkt Edenkoben-Herxheim-Offenbach
Giftnotrufzentrale Mainz: 06131 / 19240 oder 06131 / 232466 Beratung für hilfe- und pflegebedürftige, kranke oder behinderte Menschen
Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld: 06344 / 509 -0 und deren Angehörige. 76863 Herxheim, Käsgasse 15, Tel. 07276/989010 oder
Kreisverwaltung Germersheim: 07274 / 53-0 989016, Sprechzeiten: Montag bis Freitag nach telefonischer Vereinbarung
Schutzpolizeiinspektion Germersheim: 07274 / 958-0 Lingenfeld, Lustadt, Schwegenheim, Weingarten (Pfalz) und Westheim (Pfalz)
Zweckverband für Wasserversorgung “Germersheimer Nordgruppe”: 0172 / Ökumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e. V. (Ambulante-Hilfe-
7106481 Zentrum), Telefon: 07274 70450. Sprechzeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis
Verbandsgemeindewerke (Abwasser): 0172 / 7105664 16.00 Uhr (außer feiertags) und nach Vereinbarung
Stromentstörung: 0800 / 7977777
Stadtwerke Germersheim GmbH - Erdgasversorgung nur für Lingenfeld: 01801 Pro Familia
/ 794794
Pfalzwerke AG Ludwigshafen (Netzteam Edenkoben): 06323 / 941310 Ortsverband Landau e. V., Zeppelinstraße 31a, 76829 Landau i. d. Pfalz, Telefon:
Pfalzgas GmbH (Entstörung Gas) - nur für Schwegenheim: 0800 / 1003448 06341 348034
Störungsdienst Erdgas
Thüga Energienetze GmbH: 0800/0837111
Migrationsberatung
Krankenhäuser Fachdienst für Migration und Integration im Diakonischen Werk, An Fronte
Beckers 10, 76726 Germersheim, Telefon: 07274 7030032 oder 07274 1248.
Asklepios Südpfalzklinik Germersheim: 07274 504-0 Sprechzeiten: dienstags, mittwochs und donnerstags 09.00 bis 12.00 Uhr und
Städtisches Krankenhaus Landau i. d. Pfalz: 06341 908-0 14.00 bis 16.00 Uhr und nach Vereinbarung.
Vincentiuskrankenhaus Landau i. d. Pfalz: 06341 17-0 Frauenhäuser
Diakonissenkrankenhaus Speyer: 06232 22-0
St. Vincentiuskrankenhaus Speyer: 06232 133-0 Frauenhaus in Landau i. d. Pfalz, Telefon: 06341 89626
Stiftungskrankenhaus Speyer: 06232 18-0
Frauenhaus in Speyer, Telefon: 06232 28835
BG Unfallklinik, Ludwigshafen: 0621 6810-0
Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe
Ärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst
Herrenlose Tiere nimmt die Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe, Am Klärwerk 2,
Die ärztliche Notfalldienstzentrale für den Bereich der Verbandsgemeinde Lin- 67363 Lustadt, Tel.: 06347 608672, an. Ansprechpartner ist Herr Zimmermann,
genfeld befindet sich in der Asklepios Südpfalzklinik Germersheim, Telefon: Telefon 0170 3157618 oder 07255 8037.
07274 19292
Montag, Dienstag Fahrpläne der S-Bahn RheinNeckar und der Verkehrsverbünde
und Donnerstag 18.00 Uhr bis Folgetag 07.30 Uhr
Freitag 18.00 Uhr bis Montag 07.30 Uhr Die Verbandsgemeinde Lingenfeld liegt im Bereich des Verkehrsverbundes
Mittwoch 12.30 Uhr bis Donnerstag 07.30 Uhr Rhein-Neckar (VRN) und des Karlsruher Verkehrsverbundes (KVV) und verfügt
Feiertag 08.00 Uhr bis Folgetag 07.30 Uhr durch den Bahnhof in Lingenfeld über eine Haltestation der S-Bahn RheinNe-
ckar. Ab Lingenfeld bestehen Anschlussmöglichkeiten durch die S-Bahnlinien
Zahnärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst S 3 und S 4 nach Ludwigshafen, Mannheim und Karlsruhe. Durch die Buslinie
587 von Landau nach Germersheim über Lustadt, Weingarten (Pfalz), Westheim
Samstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Sonntag, von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr (Pfalz) und Lingenfeld bestehen Anschlussmöglichkeiten zur S-Bahnhaltestation
dienstbereit: Der zum Notfalldienst eingeteilte Zahnarzt ist auch außerhalb die- am Bahnhof in Lingenfeld. Die aktuellen Fahrpläne der S-Bahn RheinNeckar
ser Sprechstunden jederzeit bei dringenden Notfällen für Patienten erreichbar. sowie der Busverbindungen zur und von der S-Bahnhaltesstation in Lingen-
Unter der nachstehenden Telefonnummer kann der Dienst habende Zahnarzt feld können auf unserer Internetseite unter www.vg-lingenfeld.de über den Link
abgerufen werden: 07272 919653. „Rheinland-Pfalz-Takt“ abgerufen werden.
i
Veranstaltungskalender
für den Bereich der Verbandsgemeinde Lingengeld
Verbandsgemeinde Lingenfeld
25.07.–13. 8.12 Wanderausstellung Foyer des Rathauses
„Naturschutzgroßprojekt Bienwald“ der Verbandsgemeinde
Ortsgemeinde Schwegenheim
Mi., 08.08.12 Turnverein 1883 Schwegenheim e.V. Gemeindeeigene Sportanlage
Deutsches Sportabzeichen beim ASV Sportplatz ab 17.00 Uhr
Ortsgemeinde Weingarten
Fr. - So.
03.-05.08.12 26. Wingerter Woi- un Gässelfescht Straßen und Gassen in der Ortsmitte
rund um das Rathaus, Dorfplatz und Arena
Do., 09.08.12 FCK Fan Club
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 4 - Ausgabe 30/2012
Verbandsgemeinde LingenfeLd
www.vg-lingenfeld.de
Amtliche Bekanntmachungen Das gehört NICHT in den „gelben Sack“:
Stark verschmutzte und nicht entleerte Verpackungen
Organische Abfälle
Küchenabfälle und Gartenabfälle
Umwelt-Informationen Alle verrottbaren Küchen- und Gartenabfälle sind Grundlage für einen
der Verbandsgemeinde Lingenfeld hochwertigen Kompost. Damit erhalten Sie einen natürlichen Boden-
Wohin mit den Abfällen? verbesserer.
Das gehört in die grüne Tonne: Sperriger Heckenschnitt
Unverschmutzte Zeitungen, Zeitschriften, Prospekte, Papiertüten, Sperriger Heckenschnitt in einer Länge von 0,5 bis 2 m (gebündelt)
wird an separaten Terminen abgefahren, die dem Abfallkalender des
Papierschachteln, Pappe, Packpapier, Bücher, Kataloge, Formulare
Landkreises entnommen werden können. Sperriger Heckenschnitt
usw.
wird auch ganzjährig im Wertstoffhof Westheim entgegengenommen.
Das gehört NICHT in die grüne Tonne:
Altkleider
Verschmutztes Papier, Kunststoff- und metallbeschichtetes Papier,
Sammlungen durch Organisationen (DRK); die Termine werden in der
Stanniol, Milch- und Safttüten, Windeln. Presse bekannt gegeben. Altkleider können auch über den Restmüll
Das gehört in den „gelben Sack“: entsorgt werden.
Verpackungen aus Altreifen
Metalle Die Altreifen werden von Reifenhändlern entgegengenommen oder
Konserven- und Getränkedosen, Verschlüsse, Alu-Schalen, Alu- gegen eine Gebühr vom Wertstoffhof Westheim.
Deckel, Alu-Folien. Autobatterien
Kunststoffe: Rücknahmeverpflichtung der Händler, in Ausnahmefällen Entsorgung
Tragetaschen, Beutel, Einwickelfolie, Kunststoff-Flaschen von Spül-, bei der halbjährlichen Sammlung von Problemmüll oder Ablieferung
Wasch- und Körperpflegemitteln, Kinderspielzeug aus Plastik, Becher bei der stationären Problemsammelstelle des Landkreises, bei der
von Milchprodukten, Margarine, Farbeimer mit grünem Punkt etc. Firma SITA Süd GmbH in Rülzheim.
Verbundstoffe: Batterien, Knopfzellen
Saft- und Milchkartons, Vakuumverpackungen. a) Rücknahmeverpflichtung der Händler,
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 5 - Ausgabe 30/2012
b) Sammelbehälter bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lin- CDs und DVDs
genfeld, Hauptstraße 60, 67360 Lingenfeld, Aufgestellte Sammelkartons beim Wertstoffhof Westheim und bei der
c) Sammelbehälter bei der Realschule Plus Lingenfeld-Lustadt, Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld.
Styropor
Standort Lingenfeld, Schillerstraße 10, 67360 Lingenfeld,
Kleine, weiße, saubere Mengen an Verpackuungsstyropor bitte in
d) Sammelbehälter bei der Realschule Plus Lingenfeld-Lustadt, einen separaten „gelben Sack“ füllen (da sonst Verschmutzungsge-
Standort Lustadt, Schulstraße 7, 67363 Lustadt, fahr). Große Mengen von sauberem, einwandfreiem Styropor (Ver-
Altmedikamente packungsmaterial von Fernsehern usw.) können beim Wertstoffhof
Entsorgung über die Restmülltonne. Die Medikamente möglichst in Westheim abgeliefert werden (Öffnungszeiten siehe unter Bauschutt).
Plastiktüten, um einem evtl. Missbrauch durch Kinder vorzubeugen. Sperrmüll
Altöl Abfuhr halbjährlich nach Müllkalender. Die Kreisverwaltung Germers-
heim weist darauf hin, dass die Kreisbürger ohne zusätzliche Kosten
Abgabe: Altölannahmestelle des Landkreises bei Fa. SITA Süd GmbH
Sperrmüll beim Wertstoffhof in Westheim anliefern können.
in Rülzheim (bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Problemmüll- Bauschutt
annahmestelle) sowie bei allen Ölverkaufsstellen (Rücknahmever- Unbelasteter Bauschutt
pflichtung). (Steine, Ziegel, kleinere Betonbrocken, Mörtel)
Anfuhr zum Wertstoffhof Westheim
Impressum Firma Freyer GmbH, Bauschuttrecycling, Philippsburger Str. 3, 76726
Germersheim, Tel. 07274-2061,
Herausgeber: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Mo - Fr 7.00 - 16.00 Uhr
Hauptstraße 60, 67360 Lingenfeld
Postfach 12 61, 67356 Lingenfeld
Kühlgeräte und Fernseher
Telefon: 06344 509-0; Telefax: 06344 50 91 99 Entsorgung nach schriftlicher Anforderung mittels Postkarte,
E-Mail: info@vg-lingenfeld.de; per E-Mail: auftrag.ruelzheim@sita-deutschland.de , per Fax:
Internet: www.vg-lingenfeld.de 07272/700550, bei der Firma SITA Süd GmbH in 76761 Rülzheim,
Mozartstr. 27, Stichwort „Fernseher“ oder „Kühlgerät“ sowie Stück-
Auflage: 7.000 Exemplare
zahl angeben.
Redaktion: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Problemabfälle
Telefon: 06344 509-101 z.B. Entkalker, Reinigungsmittel, Farben (keine Dispersionsfarben) und
(montags bis freitags von 08.00 bis 12.00 Uhr) Lacke, Fotochemikalien, Pflanzenschutzmittel, Abbeizer, Lösungsmit-
E-Mail: amtsblatt@vg-lingenfeld.de tel, Leuchtstoffröhren.
Es gelten für die Abgabe von Problemmüll bei der Firma SITA Süd
Rechtlicher Hinweis nach § 3 a des Verwaltungsverfahrensgesetz (§ 3 a
Bundesverwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG) in Verbindung mit § 1 GmbH in 76761 Rülzheim, Mozartstr. 27, folgende Öffnungszeiten:
Absatz 1 Landesverwaltungsverfahrensgesetz (LVwVfG) und dem Lan- Mo. 08.00 - 12.00 Uhr, Mi. 13.00 - 16.30 Uhr, Fr. 13.00 - 16.30 Uhr
desgesetz zur Förderung der elektronischen Kommunikation): Im Zusam- An jedem ersten Samstag im Monat von 09.00 – 12.00 Uhr
menhang mit der Annahme rechtserheblicher Anträge und Erklärungen Restmüll
via elektronischer Post, insbesondere der Annahme verschlüsselter oder Alle nicht vorstehend aufgeführten Haushaltsabfälle werden regelmä-
signierter elektronischer Post, sowie der Nutzung bzw. Übersendung von
Dateiformaten und/oder Dateianhängen bitten wir Sie, die Hinweise auf
ßig mit der grauen Mülltonne nach Müllkalender entleert. Sofern die
unserer Homepage unter www.vg-lingenfeld.de zu beachten. graue Tonne nicht für den Restmüll ausreicht, können rote Müllsäcke
gegen eine Gebühr von 3,80 Euro pro Stück bei der Verbandsgemein-
Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, deverwaltung Lingenfeld (Telefonzentrale) käuflich erworben werden.
Europaallee 2, 54343 Föhren Haushaltsübliche Elektroartikel (z. B. Rührgerät, Kaffeemaschine,
Telefon: 06502 9147-0; Telefax: 06502 9147250
Staubsauger usw.) aus Privathaushalten
Internet: www.wittich.de
Wertstoffhof Westheim (
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung Öffnungszeiten und sonstige Infos:
Lingenfeld; verantwortlich für Nachrichten, Hinweise und Mitteilungen: Der Wertstoffhof Westheim hat wie folgt geöffnet:
Jens Hinderberger, Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld; verant- Mo - Fr 8.00 - 12.00 Uhr und 12.45 - 16.15 Uhr
wortlich für den Anzeigenteil: Klaus Wirth, Verlag + Druck Linus Wittich Sa 8.00 - 12.00 Uhr, Tel: 07274/70290
KG, Föhren.
Letzte Anlieferungsannahme 15 Minuten vor Betriebsende !
Erscheinungsweise: wöchentlich, donnerstags Infos zum Thema Müll:
Kreisverwaltung, Luitpoldplatz 1, 76726 Germersheim, Abfall- und
Redaktionsschluss: grundsätzlich montags, 15.00 Uhr Umweltberatung, 07274/53342, -53269 oder -53307 sowie im Internet
In Kalenderwochen mit gesetzlichen Feiertagen gilt ein vorverlegter unter www.kreis-germersheim.de/abfallwirtschaft sowie Fa. SITA Süd
Redaktionsschluss, der rechtzeitig im Amtsblatt bekannt gemacht wird.
Für die Veröffentlichung von Nachrichten, Mitteilungen und Hinweisen
GmbH in Rülzheim, Tel. 07272 / 7005-0
gelten die von der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld aufgestell-
ten Richtlinien, die in regelmäßigen Abständen im Amtsblatt veröffent- Sprechzeiten
licht werden und auf unserer Homepage zum Download bereitstehen. Für
eingesandte Manuskripte, Texte und Bilder besteht keine Gewähr für eine des Ersten Beigeordneten Peter Beyer
Rücksendung. Gesprächstermine mit dem Ersten Beigeordneten der Verbandsge-
Anzeigenannahme: Ullmer & Brüggemann OHG
meinde, Herrn Peter Beyer, können telefonisch vereinbart werden
Spanierstr. 70, 76879 Essingen unter der Rufnummer 06344 938081.
Telefon: 06347/972080, Telefax: 06347/9720810,
E-Mail: info@u-b-werbung.de
Private Anzeigen sind kostenpflichtig. Für Anzeigenveröffentlichungen
Sprechstunde des Bezirksbeamten
und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Polizeiinspektion Germersheim
die jeweils gültige Anzeigenpreisliste.
mittwochs von 16:00 bis 18:00 Uhr im Rathaus der Verbandsgemein-
Zustellung: Die Zustellung erfolgt durch den Verlag unentgeltlich deverwaltung, Zimmer 100, EG, Telefon: 06344 509-224. Das Infor-
an alle Haushalte im Verbandsgemeindegebiet. Einzelstücke können über den mationszentrum „Prävention“ des Polizeipräsidiums Rheinpfalz
Verlag zum Preis von 0,50 € bezogen werden. Bei Zustellreklamationen wen- befindet sich in 67059 Ludwigshafen, Bismarckstraße 116, Telefon:
den sie sich bitte an den Verlag unter der Telefon-Nr. 06502 9147-710 oder
06502 9147-713 oder per E-Mail an service@mvg-medienvertrieb.de.
0621 9632510, Fax: 0621 9632527,
E-Mail: kdludwigshafen.praevention@polizei.rlp.de
Das Amtsblatt steht auch als Onlineausgabe oder als Newsletter per Polizeiinspektion Germersheim, Tel.: 07274 9580
E-Mail zur Verfügung. Näheres hierzu unter www.vg-lingenfeld.de.
Bei Nichterscheinen und/oder Nichtlieferung ohne Verschulden der
Sprechstunde der Jugendpflegerin
Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld und/oder des Verlages oder
infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störungen des Arbeitsfriedens, beste-
der Verbandsgemeinde
hen keine Ansprüche gegen die Verbandsgemeindeverwaltung Lingen- Jeden Mittwoch von 16:30 bis 18:00 Uhr in Zimmer Nr. 109 in der Ver-
feld oder den Verlag. bandsgemeindeverwaltung. Die Sprechstunde ist für Kinder, Jugend-
liche und Eltern gedacht. Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden,
Gemäß § 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für Rheinland-Pfalz vom melden Sie sich bitte vorher telefonisch unter Nr. 06344 509236 oder
4.2.2005 wird darauf hingewiesen, dass Gesellschafter des Verlages und
per E-Mail: Jugendpflege@vg-lingenfeld.de an.
der Druckerei letztlich sind: Edith Wittich-Scholl, Michael Wittich, Geor-
gia Wittich-Menne und Andrea Wittich-Bonk. Traudel Siegfarth
Jugendpflegerin Verbandsgemeinde, Familientherapeutin
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 6 - Ausgabe 30/2012
Zweckverband für Wasserversorgung Caritas - Zentrum Germersheim, 17er Straße 1, Tel. 07274/9491-0
Online Terminvereinbarung unter www.caritas-zentrum-germersheim.de
„Germersheimer Nordgruppe“ Allgemeine Sozialberatung, Schwangerenberatung, Ambulanter Hos-
Bei einem Schadensfall, Rohrbruch oder Defekt der Wasserzulei- pizdienst, Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung, Kinderschutz-
tung, der nach Feierabend oder an einem Wochenende auftritt, dienst, Suchberatung.
rufen Sie bitte die Telefonnummer Warenkorb, Waldstr. 5 E, Tel. 07274/9738440
Außenstellen:
0172 7106481 Suchtberatung Wörth, Mozartstr. 5, Tel. 07271/3421
an. Erziehungs-, ehe- und Lebensberatung, Mozartstr. 5, Tel. 07271/2539
Hinweis: Träger: Caritasverband für die Diözese Speyer e.V.
Gemäß § 18 der Allgemeinen Wasserversorgungssatzung des Zweck- Fachdienste für Hörgeschädigte
verbandes für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ vom Angebote für hörgeschädigte Menschen:
14.04.1982 haftet der Grundstückseigentümer für Beschädigungen Berufsbegleitender Dienst und Integrationsfachdienst - Unterstüt-
jeder Art an dem Wasserzähler. Er ist verpflichtet, den Wasserzäh- zung bei Problemen am Arbeitsplatz oder bei der Arbeitsplatzsuhe.
ler vor Oberflächenwasser, Grund- und Schmutzwasser sowie vor Ambulante Erziehungshilfen - Unterstützung bei Erziehungsproble-
Frost zu schützen. Das Entfernen der Plomben ist verboten, jegliche men. Landes-Dolmetscherzentrale für Gebärdensprachdolmetscher
Beschädigungen und Störungen sind dem Zweckverband für Wasser- - Vermittlung ausgebildeter und kompetenter Gebärdensprachdol-
versorgung „Germersheimer Nordgruppe“ bei der Verbandsgemein- metscher. Allgemeine Sozialberatung - Unterstützung bei allen per-
deverwaltung Lingenfeld, Zimmer 209, Telefon-Nr. 06344 509263, sönlichen Fragen und Problemen.
unverzüglich mitzuteilen. Wir weisen außerdem darauf hin, dass das Büro: Karolinenstr. 29, 67227 Frankenthal, Tel. 06233/3458-0, Fax:
Verlegen einer Wasserhausanschlussleitung in einem Neubau sowie 06233/3458-27, Schreibtelefon: 06233/3458-25, E-Mail: frankenthal@
die Montage des Wasserzähleranschlussbügels und des Ein- und gehoerlose-rlp.de; www.gehoerlose-rlp.de;
Ausgangsventils nur von den Arbeitern des Wasserzweckverbandes mailto:frankenthal@gehoerlose-rlp.de;%20www.gehoerlose-rlp.
und nicht vom Installationsmeister ausgeführt werden darf. de;%20
Austausch der Wasseruhren im Verbandsgemeindegebiet Sprechstunde vor Ort: Westring 3 a, Landau. Jeden 2. und 4. Don-
In allen Ortsgemeinden der Verbandsgemeinde Lingenfeld werden im nerstag im Monat von 17.00 bis 19.00 Uhr und nach Vereinbarung.
Laufe der nächsten Wochen die Wasserzähler, deren Eichzeit abgelau- Fachdienste für Arbeit und Integration, Speyer, Eichendorffstr. 9
fen ist, von den Arbeitern des Zweckverbandes für Wasserversorgung Berufsbegleitender Dienst, Beratung von Menschen mit chron. Erkran-
„Germersheimer Nordgruppe“ kostenlos ausgetauscht. kung, Behinderung oder seelischen Problemen bei Schwierigkeiten im
Wir bitten die Hausbewohner, die Wasserzähler freizuhalten und Arbeitsleben, Tel. 06232/24075.
den Arbeitern des Wasserzweckverbandes ungehinderten Zutritt zu Jugend- und Suchtberatungs- und -behandlungsstelle
gewähren. Trommelweg 11 b, 76726 Germersheim, Tel. 07274/919327
Sprechzeiten: Mo., Di., Do. 9.00 - 17.00 Uhr, Mi. 9.00 - 19.00 Uhr, Fr.
9.00 - 15.00 Uhr und nach Vereinbarung.
29. Sommernachtslauf offene Sprechstunden: Mi. v. 17.00 - 18.00 Uhr und Do. von 9.00 -
des VfL Bellheim am 04. August 2012 10.30 Uhr
AWO-Beratungsstelle für Partnerschafts-, Familien- und Lebens-
Hinweise zum Vollzug der Straßenverkehrsordnung fragen des Bezirksverbandes Pfalz
Zum 29. Mal wird der VfL Bellheim am Samstag, den 04.August 2012, Eisenbahnstr. 12, 76744 Wörth (Maximiliansau), Tel. 07271/979777,
seinen 25-km-Sommernachtslauf durchführen. Der Startschuss für telefonische Sprechzeiten: montags bis freitags von 11.30 - 12.30 Uhr.
den Lauf wird um 19.00 Uhr in Bellheim erfolgen. Die Läufer werden Die Beratungsstelle ist für alle offen. Sie bietet Unterstützung bei fami-
sich dann über die L 538 Richtung Westheim in Bewegung setzen. liären und persönlichen Problemen.
Die L 538 zwischen Bellheim und Westheim ist in der Zeit von Deutscher Kinderschutzbund (DKSB), Kreisverband Germers-
19.00 bis 20.30 Uhr für den Kraftfahrzeugverkehr gesperrt. Es heim e.V.
handelt sich dabei gemäß Schreiben der Kreisverwaltung Germers- Kinder- und Jugendtelefon - die Nummer gegen Kummer: 0800 - 111
heim um ein Verbot für Fahrzeuge aller Art. Der Rundkurs führt weiter 0 333
durch Lustadt und Zeiskam und dann auf dem Radweg nach Bellheim Leere Wiege
zurück. Bitte nehmen Sie Rücksicht, indem die Strecke während die- Leere Wiege, Hilfe und Begleitung für Eltern, die ihr Kind durch Fehl-,
ser Zeit möglichst auto- und schlepperfrei bleibt, damit die ca. 800 Früh-, Totgeburt oder kurz nach der Geburt verloren haben. Beratung
teilnehmenden Läuferinnen und Läufer unbeschadet ins Ziel kommen. und Unterstützung bei Verabschiedung, individueller Bestattung und
Sehr hilfreich ist es auch, wenn Sie auf das Parken an der Laufstrecke kostenfreier Nutzung von Gemeinschafts-Ruhestätten. Regelmäßige
an diesem Abend bis gegen 22.00 Uhr verzichten. Der VfL Bellheim Treffen der Selbsthilfegruppe in Landau. Die Teilnahme ist kosten-
bedankt sich bei den Einwohnern der Verbandsgemeinde Lingenfeld los und der Einstieg jederzeit möglich. Kontakt: Helga Beisel, Tel.
und Bellheim und den geduldigen Fahrzeugführern. 06347/455, www.leere-wiege.com.
Wir laden alle Bürgerinnen und Bürger von Bellheim, Westheim, Sozialdienst Kath. Frauen und Männer
Lustadt und Zeiskam auch in diesem Jahr recht herzlich ein, den Betreuungsverein für den Landkreis Germersheim e.V., Königstr. 25 a,
Sommernachtslauf hautnah zu erleben und die Läufer anzufeuern. Germersheim, Tel. 07274/70782-0.
Zusätzliche Unterstützung können die Anwohner den Läufern durch Information, Beratung und Hilfe bei gesetzlichen Betreuungen, Vor-
das Einrichten weiterer zusätzlicher Wasserstellen (große Schüsseln) sorgevollmacht und Patientenverfügung. Termine nach Vereinbarung.
an der Strecke bieten. Hilfreich sind hier auch kleine Schwämme, mit AIDS-Beratungsstelle beim Gesundheitsamt Germersheim,
denen sich die Läufer bei großer Hitze erfrischen können. Achten Sie Hauptstr. 25
bitte darauf, die Wassergefäße etwas erhöht aufzustellen, z.B. auf Sprechstunden nach telef. Vereinbarung unter Telefonnummer:
einen kleinen Tisch oder Stuhl. 07274/53469;;
Ansprechpartner: Herr Dr. Jestrabek, Frau Halstenberg
Nachrichten und Hinweise Es werden angeboten:
• anonymer, kostenloser, auf Wunsch auch namentlicher HIV-Anti-
körpertest
Fachdienste • anonyme telefonische und persönliche Beratung und Information
Anonyme Alkoholiker • Informationsveranstaltungen für Schulen und andere Gruppen
Kontakt- u. Info-Telefon: 0621/ 19295, täglich von 7.00 bis 23.00 Uhr Sozial-, Lebens- und Schwangeren- Beratungsstelle
persönlich erreichbar Haus der Diakonie, Hauptstr. 1, 76726 Germerheim, Telefon
Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz 07274/1248 oder 6300.
Versichertenältester: Klaus Schmidt, Schloßberg 20, 67366 Weingar- Sprechstunden: Dienstags u. freitags, 9.00 - 12.00 Uhr und mittwochs
ten, Tel. 06344/5888, Termine nach Vereinbarung. 14.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung;
Kostenlose Auskunft in allen Renten- und Versicherungsangelegenhei- Fachdienst für Migration und Integration,
ten der Arbeiter- u. Angestelltenversicherung, Annahme von Anträgen (Migrationserstberatung)
zur Klärung des Versicherungskontos, Hilfeleistung bei Beschaffung im Haus der Diakonie, Hauptstr. 1, Germersheim
fehlender Unterlagen, Annahme von Versicherten- und Hinterbliebe- Tel. 07274/1248 oder 6300. Sprechzeiten: Di., Mi., Do., 9.00 - 12.00
nenanträge Uhr und 14.00 -16.00 Uhr und nach Vereinbarung.
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 7 - Ausgabe 30/2012
Pflegestützpunkt Germersheim, Bismarckstr. 12, Kistenklettern und Bogenschießen, mit der Rucksackschule die Natur
76726 Germersheim im umliegenden Wald erkunden, Zielspritzen mit dem Feuerwehr-
Der Pflegestützpunkt informiert und berät hilfe- und pflegebedürf- schlauch, Stockbrot backen, Batiken, Specksteine bearbeiten, tan-
tige, kranke oder behinderte Menschen und ihre Angehörigen über zen, Akrobatik auf der Slackline, Vorbereiten einer Naturmodenschau
alle Unterstützungs- und Finanzierungsmöglichkeiten. Wir beraten Sie und natürlich viele Bastelangebote. Langeweile hatte absolut keine
unabhängig, unverbindlich, kostenlos und unter Wahrung der Schwei- Chance. Die Jungs durften natürlich nach Lust und Laune Fußball
gepflicht. Bitte vereinbaren sie einen persönlichen Termin im Pflege- spielen. Freitagnachmittags gab es wie jedes Jahr ein Elternfest mit
stützpunkt oder bei Ihnen zu Hause. Kaffee, Kuchen und Würstchen. Hier konnten die Kinder vorführen,
Tel. 07274/7030392 oder Tel.07274/7030177 (Fr. Brecht, Fr. Stepp, was sie in der Woche gelernt und gebastelt haben. Trotz einem halben
Frau Scheib. E-Mail: pflegestuetzpunkt-germersheim@kreis-germers- Regentag war der Wettergott auf unserer Seite und die Kinder konnten
heim.de in der Natur zwei schöne Ferienwochen ohne Fernseher und Playsta-
Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt Südpfalz, Nordring 15 tion erleben.
c, 76829 Landau Traudel Siegfarth
Sorgentelefon: 06341/3819-22, Fax: 06341/3819-29, E-Mail: haeusli- Jugendpflegerin Verbandsgemeinde
chegewaltld@web.de
Kreuzbund e.V. Speyer, Selbsthilfe-Helfergemeinschaft für Alko-
hol- und Suchtgefährdete und deren Angehörige
Bahnhofstraße 31, 67346 Speyer, Info Herr Fischer 0175 9326313
AVT Gruppe alkoholauffällige Verkehrsteilnehmer zur Vorbereitung auf
eine MPU.
Diabetiker Selbsthilfegruppe, Germersheim
Ansprechpartnerin: Brigitte Müller, Kirchstr. 216, 67368 Westheim, Tel.
06344/3425
Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz e.V.
Beratung für Tumorkranke und Angehörige in Speyer
Sprechstunden im Diakonissen-Stiftungskrankenhaus,Haus in der
Hilgardstr. 26, jeden Dienstag von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 2. OG,
Zimmer 208, Telefon: 06232/22-1364; Haus in der Spitalgasse 1,
jeden Dienstag von 14.00 - 15.00 Uhr, 2. OG, Zimmer 2208, Telefon:
06232/18106.
Sie können uns von Montag bis Freitag von 9.00 - 13.00 Uhr in der
Beratungsstelle Ludwigshafen, Ludwigstr. 65, Tel. 0621/578572, errei-
chen. Die Beratungen sind kostenfrei und vertraulich. Die Krebsge-
sellschaft Rheinland-Pfalz e.V. ist ein gemeinnütziger Verein, der auf
Spenden und Fördermittel angewiesen ist. Spendenkonto: Sparkasse
Ludwigshafen, Kto.Nr. 1556950, BLZ 54550010.
Germersheimer Tafel e.V.
Waldstr. 15 (gegenüber ARGE), 76726 Germersheim
Ausgabezeiten: Mittwoch von 13.00 - 14.00 Uhr, Freitag von 11.00
- 12.15 Uhr, Büro/Sprechstunden: Mittwoch 10.00 - 11.30 Uhr, Tele-
fon/Homepage/Mail: 07274/9498499 (von 9.00 bis 11.00 Uhr), www.
germersheimer-tafel.de, info@germersheimer-tafel.de.
KISS Pfalz Selbsthilfetreff Pfalz e.V.
Speyerer Str. 10, 67483 Edesheim, Tel. 06323/989924, Fax
06323/7040750, Sprechzeiten: Mo. 17-19 Uhr, Di. 9-12 Uhr, Do. 10-16
Uhr, Fr. 9-12 Uhr, www.kiss-pfalz.de
Arbeiterwohlfahrt - Schuldner- und Insolvenzberatung
Sprechstunden im Rathaus der Verbandsgemeinde Lingenfeld -
dienstags von 9.00 bis 16.00 Uhr, Herr Litwinschuh. Terminvereinba-
rung Tel. 06341/83613
Arbeiterwohlfahrt
(Schuldner- und Insolvenzberatung)
Sprechstunden im Rathaus der Verbandsgemeinde Lingenfeld
Dienstags von 9.00 bis 16.00 Uhr, Schuldner- und Insolvenzberatung,
Herr Litwinschuh. Terminvereinbarung Tel.: 06341 / 83613.
Aus dem Tätigkeitsbereich der Jugendpflege:
Zwei tolle Ferienwochen auf dem Handkeesplatz
Die ersten beiden Ferienwochen standen für 92 Kinder aus der Ver-
bandsgemeinde und angrenzenden Nachbargemeinden unter dem
Motto „Wald, Natur, Basteln, Spiel und Spaß“.
Die Sechs- bis Zwölfjährigen konnten sich für eine oder zwei Ferien-
wochen auf dem Handkeesplatz anmelden. Für die Frühgruppenkin-
der startete die Freizeit morgens um 1/2 8 Uhr, die anderen Kinder
kamen um 9 Uhr, um 17 Uhr wurden die Kinder von den Eltern abge- Einladung zum 13. Teenie-Flohmarkt am 01.09.2012
holt. Am ersten Tag der Woche wurden die Kinder in Kleingruppen
ihren beiden Betreuern zugeordnet. Nach Kennenlernspielen und im Bürgerhaus Westheim ab Größe 140
dem Gestalten eines Gruppenplakates ging es zu den 10 Stationen Die Jugendpflegerin der Verbandsgemeinde veranstaltet am Samstag,
der Spaßolympiade sowie einer Rallye rund um den Handkeesplatz. den 1.09. 2012 in der Zeit von 14 bis 16 Uhr wieder einen Teenie-Floh-
Verschiedene Disziplinen mussten in kürzester Zeit oder mit den meis- makrt für größere Kleidergrößen (ab 140), bei dem vor allem Jugend-
ten Entfernungen oder Punkten durchlaufen werden. Am Abend gab liche ihre Garderobe erweitern können. Verkauft werden auch Spiele
es die Siegerehrung mit gestaffelten kleinen Preisen. Mittwochs war und sonstige Accesoirs für diese Altersgruppe. Nach dem Motto
unser Ausflugtag. In der ersten Woche fuhren wir mit dem Bus in den „Markenklamotten müssen nicht teuer sein“ laden wir sie herzlich
Freizeitpark Tripsdrill, in der zweiten Woche zur Rietburg bei Edenko- zum Stöbern und zu einer gemütlichen Tasse Kaffee mit selbstgeba-
ben. Mit der Sesselbahn fuhren wir hoch zur Burg, dann wanderten wir ckenem Kuchen ein. Der Erlös von Kuchenverkauf und Standgebühr
zum Hilschweiher und wieder zurück zur Talstation der Sesselbahn. kommt den Kindertreffs in der Verbandsgemeinde zugute.
An den anderen Tage konnten die Kinder zwischen vielfältigen Ange- Anmeldungen per e-mail: oder telefonisch: 06344/509 236 bitte auf
boten auswählen: AB sprechen, Rückruf erfolgt.
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 8 - Ausgabe 30/2012
Spendenaufruf: Außensprechstunde
Wer gut erhaltene und saubere Kleider für Kinder und Erwachsene,
sowie Schuhe, Bettwäsche oder Plüschtiere abgeben möchte, kann Ein Angebot des Pflegestützpunktes
diese am Flohmarkt spenden für die Mission in der Ukraine und Mol- Germersheim-Lingenfeld und des Pflegestützpunktes
dawien. Spendenauskunft unter Tel.Nr. 07272/1591. Edenkoben-Herxheim-Offenbach
Liegengebliebenes von den Kinderferienwochen Die Pflegestützpunkte beraten zu allen Fragen rund um das Thema
Alter, Krankheit, Behinderung und Pflege.
Wer seine Jacke vermisst, kann diese an der Pforte der Verbandsge-
Im Mittelpunkt stehen die Wünsche und Vorstellungen der Betroffenen
meinde zu den Öffnungszeiten abholen.
und ihrer Angehörigen.
Die Sachen werden bis zum Ende der Ferien aufbewahrt, danach
Wir sind Ihnen u.a. behilflich bei der Antragstellung für Pflegegeld,
gehen sie zur Altkleidersammlung. einen Schwerbehindertenausweis, bei der Organisation ambulanter
T. Siegfarth Pflege, bei Heimunterbringung u.s.w.
Jugendpflegerin Die Beratung ist kostenlos, individuell, neutral, unverbindlich, selbst-
verständlich wahren wir die Schweigepflicht.
Bienwaldprojekt auf Wanderschaft Der nächste Termin für die Außensprechstunde ist
Ausstellung im Foyer in der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Mittwoch, 08. August 2012
Das Naturschutzgroßprojekt macht die Runde: Vom 25.07. bis 13.08. in der Zeit von 16:00 bis 18:00 Uhr
ist die kleine Wanderausstellung zum Projekt nun im Foyer der Ver- Im Rathaus Freisbach
bandsgemeindesverwaltung in Lingenfeld, Hauptstr. 60, während im Büro des Ortsbürgermeisters
der üblichen Geschäftszeiten zu sehen. Viele Bilder und kurze Texte Hauptstraße 36
vermitteln einen umfassenden Eindruck über den Bienwald und das Wenn Sie eine Beratung wünschen, vereinbaren Sie bitte vorher einen
bislang größte Naturschutzgroßprojekt in Rheinland-Pfalz. Alle Inte- Termin bei
ressierten sind herzlich eingeladen, auf diese Weise mehr über das Ursula Schwarz, Ute Wilhelm, Tel. 07276 - 50 30 163
Bienwaldprojekt zu erfahren und die Einzigartigkeit der Landschaft oder Sonia Beltran, Tel. 07276 - 50 30 164
kennenzulernen. Selbstverständlich stehen wir Ihnen auch außerhalb der Sprechstunde
Acht übersichtlich gestaltete Banner informieren zu Themen wie Arten- gerne für eine individuelle Beratung zur Verfügung, entweder in unse-
vielfalt, Naturwaldfläche sowie Maßnahmen im Wald und Offenland. rem Büro (Pflegestützpunkt Edenkoben-Herxheim-Offenbach,
Wer Interesse hat, die Ausstellung auszuleihen und zu präsentieren, Käsgasse 15, 76863 Herxheim, Tel.Nr. wie oben) oder auch bei
meldet sich bitte im Projektbüro des Naturschutzgroßprojektes Bien- Ihnen zu Hause.
wald unter Tel. 07275/6170990 oder per Mail: w.busch@kreis-ger-
mersheim.de. Nachrichten und Hinweise
Freisbach Wir gratulieren
03.08. Karn, Gertrud, Tränkgasse 1a 98 Jahre
www.freisbach.de
Kirchliche Mitteilungen
Amtliche Bekanntmachungen
Prot. Kirchengemeinde
Gommersheim - Freisbach - Geinsheim
Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Sonntag, 29. Juli 2012
Die Sprechstunde findet jeden Donnerstag von 18:30 bis 19:30 Uhr 9:15 Uhr Gottesdienst (Rieth)
im Rathaus statt. Auf Wunsch und bei Dringlichkeit sind selbstver-
ständlich weitere Termine nach telefonischer Vereinbarung unter
06344 8991 möglich Kath. Kirche Freisbach
Peter Gauweiler 28.07. Samstag der 16. Woche im Jahreskreis, Marien- Samstag
Ortsbürgermeister 18.00 BÖ Vorabendmesse als Amt für das Kind Johannes
Schmitt
29.07. 17. Sonntag im Jahreskreis
Abgabe gelber Wertstoffsäcke 08.45 GF Amt
Jeden ersten Donnerstag im Monat können in der Zeit von 16:00 Uhr 10.00 VE Amt für die Pfarreiengemeinschaft, Festgottesdienst
bis 16:30 Uhr beim gemeindlichen Bauhof neben dem Feuerwehrge- 50 Jahre Schützenverein
rätehaus bei Bedarf gelbe Wertstoffsäcke abgeholt werden. 11.30 VE Taufe der Kinder Lennard Hans Weisbrod und Lars
Best
Jugendarbeit in Freisbach 31.07. Dienstag; Hl. Ignatius von Loyola
Teenietreff für 10- bis 14-Jährige 10.00 Annaberg: Wallfahrtsamt zum Thema: „Gefangene
Im Jugendtreff, Hauptstr. Hintereingang von der Bäckerei besuchen“ mit Pfarrer i. R. Roland Huber, Neustadt/
Wann?: dienstags von 16 bis 18.30 Uhr Weinstraße - Frauenwallfahrtstag -
Hallo liebe Freisbacher Jugendliche ab 10 Jahren, 17.30 GF Rosenkranz
Schaut doch mal bei uns vorbei im Jugendtreff! 18.00 GF Hl. Messe
Wir haben uns ein abwechslungsreiches Programm 01.08. Mittwoch der 17. Woche im Jahreskreis, Sel. Petrus Faber,
ausgedacht. Für Verbrauchsmaterialien Hl. Alfons Maria von Liguori
und Getränke sind jedes Mal 1,50 € mitzubringen 17.30 VE Rosenkranz
Auf viele Teens ab 10 Jahren freut sich 18.00 VE Hl. Messe
Traudel Siegfarth 02.08. Donnerstag der 17. Woche im Jahreskreis, Hl. Eusebius, Hl.
Jugendpflegerin Verbandsgemeinde Lingenfeld Petrus Julianus Eymard, Gebetstag um geistliche Berufe
Kontakt: Jugendpflege@vg-lingenfeld.de 09.00 BÖ Aussetzung des Allerheiligsten und stille Anbetung bis
Mobil: 0173/645 0000 17.30 Uhr
17.30 BÖ Rosenkranz
18.00 BÖ Amt für Agnes und Oskar Straßer und um Priester- und
Sprechstunde Forstrevier Modenbach Ordensberufungen
Das Forstrevier Modenbach, zuständig für die Gemeindewälder in 03.08. Freitag der 17. Woche im Jahreskreis
Dudenhofen, Freisbach, Hanhofen, Harthausen, Schwegenheim und Am heutigen Freitag ist ab 09.00 Uhr Krankenkommunion in allen
Weingarten (Lohwald), ist für Bürgeranfragen und Brennholzkunden Gemeinden
während einer telefonischen Sprechstunde immer donnerstags von 17.30 KF Rosenkranz
16.00 bis 17.00 Uhr unter der Rufnummer 0152-28851051 erreich- 18.00 KF Hl. Messe
bar. Außerhalb dieser Sprechstunde ist auch Kontakt über den unter 04.08. Samstag; Hl. Johannes Maria Vianny, Pfarrer von Ars
dieser Rufnummer geschalteten Anrufbeantworter oder über E-Mail: 17.30 VE Barmherzigkeitsrosenkranz
juergen.render@wald-rlp.de möglich. 18.00 VE Vorabendmesse
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 9 - Ausgabe 30/2012
05.08. 18. Sonntag im Jahreskreis, §3
Kollekte für die Kirchenrenovierung Gültigkeit
08.45 BÖ Amt für Ludwig Heni Diese Gefahrenabwehrverordnung tritt am 27.07.2012 in Kraft. Sie
10.00 GF Amt für die Pfarreiengemeinschaft verliert ihre Gültigkeit mit Ablauf des 30.07.2012.
Abkürzungen der einzelnen Gemeinden: BÖ= Böbingen, FRM= Lingenfeld, den 28. Juni 2012
Freimersheim, AD= Altdorf, GO= Gommersheim, FRB= Freisbach,
Verbandsgemeindeverwaltung
GF= Großfischlingen, KF= Kleinfischlingen, VE= Venningen, SP=
Leibeck
Speyer
Bürgermeister
LingenfeLd Nachrichten und Hinweise
www.lingenfeld.de
Wir gratulieren
30.07. Herr Müller, Otto,
Amtliche Bekanntmachungen Obergartenstraße 30 75 Jahre
30.07. Herr Stein, Reinhard,
Beethovenstraße 39 76 Jahre
Sprechstunde des Ortsbürgermeisters 03.08. Frau Durein, Theresia,
Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten fin- Schwegenheimer Str. 19 71 Jahre
det jeden Montag zwischen 18:30 Uhr und 19:30 Uhr im Rathaus der
Ortsgemeinde, Hauptstr. 58, statt. Sonstige Gesprächstermine nach
Vereinbarung unter Tel.: 06344 5601 oder 06344 92180.
Vereinsnachrichten
Erwin Leuthner
Ortsbürgermeister
Feuerwehrverein
Gemeindebücherei St. Florian Lingenfeld e.V.
Hauptstraße 58, 67360 Lingenfeld, Tel.-Nr.: 06344 5832, gemeinde-
buecherei_lingenfeld@t-online.de
Live Musik auf der Feuerwehrbühne
Öffnungszeiten: während des 27. Lingenfelder Straßenfestes
Montag geschlossen Freitag den 27.07. Cover Rock & Pop mit der Band Liquid
Dienstag 10:00 - 13:00 Uhr Samstag den 28.07. „milesTone – Die Partyband“
Mittwoch 14:00 - 19:00 Uhr An beiden Veranstaltungstagen beginnt die LIVE Musik um 20.00 Uhr.
Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr Freuen Sie sich auf zwei schöne und von der Musikrichtung abwechs-
Freitag 14:00 - 18:00 Uhr lungsreiche Abende bei der Lingenfelder Feuerwehr.
Samstag 10:00 - 12:00 Uhr
Zu unserem Speisenangebot gehören in diesem Jahr:
Bratwurst mit Brötchen oder Pommes
Juzze Lingenfeld Currywurst rot/weiß mit Brötchen oder Pommes
Am Hirschgraben 49, 67360 Lingenfeld, Tel. 0176/62932583 Steak mit Brötchen oder Pommes
juzze-lingenfeld1@web.de
Wurstsalat mit Brot/Brötchen oder Pommes
Über die Sommermonate hat das Juzze geänderte Öffnungszeiten:
Am Sonntag bieten wir ab 11.30 Uhr
Montag, Mittwoch und Freitag ab 16.00 ist Bodo Redner für Euch da!
Besondere Aktionen nach Absprache werden rechtzeitig bekannt Brasilianischer Rahmbraten mit Championrahmsoße, Spätzle/Pom-
gegeben. mes und Salat.
Wir würden uns freuen Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen.
Gefahrenabwehrverordnung Wir bitten Sie um Verständnis, dass wir aus organisatorischen
Gründen am Sonntagnachmittag ab 16.00 Uhr schließen.
der Verbandsgemeinde Lingenfeld über das Ver-
bot des Mitführens und des Verzehrs alkoholischer
Getränke in der Öffentlichkeit anlässlich des Straßen- Gospelchor Lingenfeld e.V.
festes 2012 in der Ortsgemeinde Lingenfeld
Auf Grund des § 1 Abs. 1 in Verbindung mit § 9 Abs. 1 und § 43
Livemusik in der „Gospelscheier“
Abs. 1 und 3 des Polizei- und Ordnungsbehördengesetzes Rheinland- beim Lingenfelder Straßenfest
Pfalz (POG) erlässt die Verbandsgemeinde-verwaltung Lingenfeld Vom 27. bis 29. Juli 2012 öffnet der Gospelchor Lingenfeld wieder
als zuständige örtliche Ordnungsbehörde, mit Zustimmung des Ver- seine stilvolle „Gospelscheier“ im Anwesen von Fam. Heil in der Ger-
bandsgemeinderates vom 09.04.2008, folgende Gefahrenabwehrver- mersheimer Str. 63.
ordnung: Mit drei Livebands, einer abwechslungsreichen Speisen- und Geträn-
§1 kekarte und einer Sonderausstellung zur 200-jährigen Geschichte des
Zeitlicher und räumlicher Umfang
ehemaligen Bauernhofs möchten die „Gospler“ die Straßenfestbesu-
(1) Vom 27.07.2012 bis 30.07.2012, wird das Mitführen sowie der Ver-
cher verwöhnen.
zehr, auch mitgebrachter alkoholhaltiger Getränke in der Öffentlichkeit
untersagt. Der Verbotsbereich umfaßt folgende Straßen: Hits aus den 60ern stehen im Mittelpunkt der „Oldie Night“ am Frei-
Neustadter Straße Kautzengasse tagabend, dargeboten von „BackBeat“ (fünf Mitglieder des Gos-
Hohesteggasse Kirchstraße Obergartenstraße pelchors). Am Samstag führt das Gitarren-Duo „Crime&Passion“
Griesweg erstmals durch die Acoustic Night. Und unter dem Motto „Live un in
Im Oberlingarten Kilianerweg Farb“ spielen „Die Dubbeglas-Brieder“ sonntags zum Pälzer Owend
Lauxengarten Hauptstraße auf.
Germersheimer Straße ab Haus-Nr. 51 bis Einmündung Humboldt- Für den großen und kleinen Hunger gibt es Fleischknödel mit Meer-
straße rettich und Kraut, Bratwurst, Currywurst, Wurstsalat, Pommes, Salat-
Schulstraße Klosterstraße teller mit Kartoffelkäsetaschen, Salat mit Putenstreifen, Liptauer Brot
Gehegegarten
und am Sonntagmittag zusätzlich Putenroulade gefüllt mit Blattspinat
(2) Das Verbot gilt nicht für die gaststättenrechtlich konzessionierten
dazu Spätzle und Salat.
Flächen sowie deren Freisitzflächen.
§2 Dazu werden Pfälzer Weine, Paulaner Weizenbier, Caipirinha (mit und
Ordnungswidrigkeit ohne Alkohol), Sekt-Aperol, und diverse alkoholfreie Getränke ausge-
Verstöße gegen die Verbote des § 1 dieser Verordnung können gemäß schenkt.
§ 48 POG als Ordnungswidrigkeit mit einer Geldbuße bis zu 5.000,— Der Gospelchor Lingenfeld freut sich auf Ihr Kommen!
EUR geahndet werden. Die Vorstandschaft
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 10 - Ausgabe 30/2012
TSV 1903 e.V. Lingenfeld
Viel Spaß beim Lingenfelder Straßenfest
Wieder einmal ist es soweit: Von Freitag, 27.07. bis Sonntag, 29.07.
wird das 28. Lingenfelder Straßenfest gefeiert. Natürlich auch bei den
Fußballern, die auf dem Fußballer-Areal „Oberlingarten“ gegenüber
der Dorfkirche zum 28. Mal mit Essen und Trinken für das leibliche
Wohl der Gäste sorgen werden. Auch die beliebte Fußballer-Bar ist
wie gewohnt am Abend mit einem reichhaltigen Angebot an Mixge-
tränken geöffnet. Die Fußballer der TSV laden alle Feierfreudigen aus
Nah und Fern herzlich ein, um in geselliger Runde ein paar schöne
Stunden zu verbringen. Also Feierfreudige, hinein ins Vergnügen.
Rückschau
Sportwerbewoche in Hanhofen
TSV Lingenfeld - RW Speyer 1 : 2
Ts.: Richter M
TSV Lingenfeld - FV Heiligenstein 3 : 1
Ts.: Richter M. (2), Lechnauer M.
II. Mannschaft
Rückschau Vorbereitungsspiel
VfR Sondernheim I - TSV Lingenfeld II 2 : 1
Kirchliche Mitteilungen
Prot. Kirchengemeinde Lingenfeld
Prot. Pfarramt Westheim, Tel.: 06344 / 938164; Fax: 06344 / 939855;
Internet: www.evkirche-westheim-lingenfeld.de; mail: pfarramt.west-
heim@evkirchepfalz.de
Sonntag, 29.07.
: Wochenspruch: Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht des Lichts ist
lauter Güte und Gerechtigkeit und
Wahrheit. (Eph 5,8.9)
09.30 Uhr Prot. Christuskirche Lingenfeld: Gemeindegottes-
dienst
10.30 Uhr Prot. Kirche Westheim: Gemeindegottesdienst
Mittwoch, 01.08.
Lauftreff Lingenfeld 10.00 Uhr Prot. Gemeindehaus Lingenfeld: Zwergenkrabbel-
Ergebnismeldungen gruppe - alle Kinder von 0-3 Jahren sind mit ihren Ma-
Jockgrimer Volkslauf am 22.07.2012 mas und Papas gerne eingeladen mit uns zu spielen,
4.700 m singen und Spaß zu haben. Heute: Obstfrühstück (An-
Brück Reinhard 26:03 Min., Bogenfeld Lothar 27:35 Min. sprechpartnerin: Silke Lobacz, Tel: 96 94 40)
10 km Freitag, 03.08.
Bei diesem Lauf wurde Reinhard Brück in der Altersklasse M60 Zwei- 11.00 Uhr Gottesdienst in Seniorenpflege “Haus Lukas”
ter. Herzlichen Glückwunsch! Brück Reinhard 42:30 Min. (2. M60), Samstag, 04.08.
Burghardt Joachim 56:48 Min. (6. M60) 14.00 Uhr Prot. Christuskirche Lingenfeld: Trauungsgottesdienst
Ihr wollt eure bisher erzielten Zeiten verbessern? Sonntag, 05.08.
Dann seid ihr bei uns richtig! Wochenspruch: Wem viel gegeben ist, bei dem wird man viel suchen;
und wem viel anvertraut ist, von dem wird man um so mehr fordern.
Lauftreff:
(Lk 12,48)
Wir treffen uns immer montags und donnerstags um 18.00 Uhr.
09.30 Uhr Prot. Kirche Westheim: Gemeindegottesdienst
Treffpunkt ist der Parkplatz am Sportgelände Hirschgraben.
10.30 Uhr Prot. Christuskirche Lingefneld, Gemeindegottes-
Nähere Informationen unter Tel.-Nr.: 06344/3044 (Theo Steinbacher)
dienst
und 06344/8235 (Herbert Flörchinger).
Schnelligkeitstraining: Dienstag ab 18.00 Uhr
Treffpunkt: Sportanlage am Hirschgraben Lustadt
Informationen hierzu erteilt Herr Herbert Flörchinger, Tel.-Nr.:
06344/8235 www.lustadt.de
Um pünktliches Erscheinen wird gebeten!
MGV Einigkeit 1910 Lingenfeld
Putztag Amtliche Bekanntmachungen
Liebe Sängerinnen und Sänger wir brauchen euch!
Am 01. und 02. August wollen wir unser Sängerheim wieder auf Vor-
dermann bringen. Wer Zeit hat bitte von 10.00 Uhr - 14.00 Uhr vorbei Sprechstunde des Ortsbürgermeisters
kommen. Jede Hilfe zählt!
und der Ortsbeigeordneten
Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Ortsbeigeordneten
Obst- und Gartenbauverein Lingenfeld e.V. wird jeden Dienstag zwischen 18.00 Uhr und 19.00 Uhr sowie nach
Aufruf zum Stammtisch am Do., 2. August 2012 Vereinbarung im Rat- und Bürgerhaus, Obere Hauptstr. 140, abge-
beginnt um 19:30 Uhr im Vereinsheim halten.
des Obst- und Gartenbauvereins am Oberwald 2.
Ulrich Lothringen, Ortsbürgermeister
• Der Sommerschnittkurs des OGBV findet am Sa. dem 04. Aug. um
Karl-Lehr-Str. 36, Tel. 06347/430
10:00 Uhr auf dem Anwesen der Fam. Ball in der Druslachstraße Nr. 1
statt. Für die Kursleitung konnten wir Hr. Gartenbauingenieur Sebas-
tian Hauptmann gewinnen. Auf Ihren Besuch, ob als Mitglieder oder Bürozeiten der Ortsgemeinde
Freunde der Gartenarbeit würden wir uns sehr freuen. montags von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr
Die Vorstandschaft donnerstags von 14.30 Uhr bis 17.30 UhrSie können auch lesen
