ANCHINGER NZEIGER Informationsblatt für den Markt Manching
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ANCHINGER
NZEIGER Informationsblatt für den Markt Manching
mit seinen Ortsteilen Forstwiesen · Lindach
Oberstimm · Niederstimm · Pichl
Rottmannshart · Westenhausen
Jahrgang 18 Samstag, 11. September 2021 Nummer 9
Erfolgreiche Sommergaudi
auf dem Barthelmarktgelände
Probebohrung im PFC-Gebiet Corona-Schnelltests
Seite 7 Montag – Samstag in Manching
Seite 5
September 2021
MARKT MANCHING BEREITSCHAFTSDIENSTE
Bürgersprechstunde Notfallnummern für
des Ersten Bürgermeisters Wasserwerk und Kläranlage:
Um den Service für unsere Bürger zu erhöhen, steht der 1. Bürger- Die Bereitschaftsdienste des Wasserwerks und der Kläranlage Man-
meister den Bürgern für Wünsche und Anliegen in einer zusätzlichen ching sind bei Notfällen am Wochenende unter folgenden Nummern
Bürgersprechstunde zur Verfügung. erreichbar:
Diese findet am Mittwoch, 22. September 2021, von 15:00 bis 17:30 Wasserwerk Manching 0172 / 89 277 99
Uhr, statt.
Kläranlage Manching 0172 / 82 061 48
Wir bitten um vorherigeTerminabsprache! Markt Manching (StM)
Bitte vereinbaren Sie telefonisch oder per E-Mail einen Termin mit
dem Vorzimmer des Bürgermeisters, Telefon 08459/85-25, E-Mail:
vorzimmer-bgm@manching.de MARKT MANCHING
Die weiteren Termine entnehmen Sie bitte dem jeweiligen aktuellen
Manchinger Anzeiger. Markt Manching (StM)
Einschränkungen bei
Beerdigungen und Trauungen
LANDKREIS PFAFFENHOFEN A.D. ILM Die aktuellen Einschränkungen den Sie auf der Homepage
bei Beerdigungen und Trauun- des Marktes Manching www.
Energiesprechstunden des gen infolge des Coronavirus fin- manching.de Markt Manching (StM)
Landkreises aktuell telefonisch LANDKREIS PFAFFENHOFEN A.D. ILM
Zur Eindämmung der Ausbrei- In den Sprechstunden (jeweils 40
tung des Coronavirus werden
die Energiesprechstunden des
Minuten) wird eine unkomplizier-
te und objektive Hilfestellung
Persönliche Rentenberatung im
Landkreises weiterhin telefo-
nisch durchgeführt. Bürgerinnen
beim Einstieg in das Thema Ener-
gieeffizienz und erneuerbare
Landratsamt Pfaffenhofen
und Bürger, die eine Beratung Energien geboten. Weitere Infor- Auf Grund der Corona-Situation Sie erreichen die Fachleute unter
wünschen, um sich über Ener- mationen lesen Sie auf der Web- sind weiterhin alle Renten- folgender Hotline: 0800 1000 480
gieeinsparmöglichkeiten und die site des Landkreises unter www. sprechtage der Deutschen Ren- 15
Steigerung der Energieeffizienz landkreis-pfaffenhofen.de oder tenversicherung bis vorerst Eine Rentenantragstellung ist
bei Neubau, Sanierung und Be- Sie wenden sich telefonisch an 30.09.2021 eingestellt. Ersatz- weiterhin im Rathaus möglich,
stand informieren möchten, kön- Harald Wunder vom Landratsamt weise finden Beratungen telefo- hierfür ist eine Terminverein-
nen sich an das Landratsamt Pfaffenhofen unter Tel. 08441 27- nisch oder per Videocall direkt bei barung erforderlich. (Telefon
wenden. 399. Markt Manching (FoM) der Rentenversicherung statt. 08459/8556). Markt Manching (ReU)
Wichtige Rufnummern bei Bedarf
Notarzt – Rettungsdienst Tel. 112 Unsere Allgemeinmediziner, Dr. med. Fuchs, Grasweg 7 Tel. 08441 / 791200
Fachärzte und Zahnärzte in der Nervenheilkunde, Dr. med. Moor,
Marktgemeinde Manching: Dr. med. Lex, Psychiatrie und Kinderärztin, Mitterstr. 18
Ärztlicher
Psychotherapie, Mitterstr. 18 Tel. 326979 Tel. 332409
Bereitschaftsdienst Dr. med. Baier,
Dr. med. Heinrichs,
Tel. 116 117 Allgemeinmedizin, Prof. Dr. med. Schneider
Allgemeinmedizin,
und Kollegen (OCG Manching),
Dr. Uwe Christoph, Geisenfelder Str. 3 Tel. 1444
Polizei Tel. 110 Orthopädie, Chirurgie,
Allgemeinmedizin, Dr. med. Hörner,
Unfallchirurgie, Sportmedizin,
Ingolstädter Straße 6a Tel. 931 Dr. med. Philippson,
Grasweg 7 Tel. 330804
Feuerwehr Tel. 112 Frauenheilkunde und
Dr. med. Lucian Popoviciu oder Tel. 333660
Geburtshilfe, Mitterstr. 18–20
Allgemeinmedizin,
Tel. 332788 Dr. Schauer,
Zahnärztlicher Notdienst Dipl.-Akupunktur,
Dr. med. Khazraei, Zahnarzt,
In Bayern gibt es am Wochenende einen Implantat-Akupunktur
Allgemeinmedizin, Mitterstr. 18–20 Tel. 330544
zahnärztlichen Notdienst. Wenn Sie wissen Mitterstr. 18-20 Tel. 33233
Grasweg 7 Tel. 333477
möchten, welcher Zahnarzt in Ihrer Nähe am Dr. med. dent. Stefan Tratz
Dr. Buchholz, Dr. med. Liebich,
Wochenende Notdienst hat, schauen Sie Dr. med. dent. Alois Tratz
Zahnarzt, Chirurg/Gefäßchirurg,
einfach auf die Internetseite MU Dr. (Univ. Prag)
Ingolstädter Str. 5 Tel. 969 Mitterstr. 18–20 Tel. 326433
www.notdienst-zahn.de Helga Jenatschke
Dr. med. Marisch,
Diagnosticum Bayern Mitte, Zahnärzte,
prakt. Ärztin,
Radiologische Praxis, Mitterstr. 16 Tel. 1407
Apothekennotdienstfinder Bergstraße 2 Tel. 30839
Ingolstädter Str. 6a Tel. 332189-0
Tel. 0800/0022833 Kompetenzzentrum für Radiologie und Dr. Zolnowski,
oder unter www.apotheken- Dr. med. Sekizuka, Nuklearmedizin boos-moog Zahnärztin, Ingolstädter Str. 6a
umschau.de/Apotheken-Notdienst Urologie, Grasweg 7 Tel. 326727 MRT / Kernspintomographie Tel. 3335131
2 Bürgerinformationen
September 2021
BEKANNTMACHUNG In dieser Ausgabe lesen Sie ...
Fundsachen Bürgerinformationen
Folgende Gegenstände wurden beim Fundamt des Marktes Man-
ching abgegeben:
Wichtige Rufnummern
29. 07. 2021 Handy XPERIA Kommunale Verdienstmedaille in Bronze für
05. 08. 2021 Handy schwarz 1. Bürgermeister Herbert Nerb
12. 08. 2021 9 Schlüssel Erste „Manchinger Zeitreise“ nach der Corona-Pause
18. 08. 2021 Fischerkescher
23. 08. 2021 3 Schlüssel Neue Auszubildende beim Markt Manching
30. 08. 2021 Damenrad 1. Platz im Landkreis: Manching erradelt über 60.000 Kilometer
SAT TV Kanaluntersuchung in Manching
Empfangsberechtigte werden aufgefordert, ihre Rechte an den Fund-
sachen beim Fundamt des Marktes Manching – Rathaus Zi. 004 – an- Verkehrssicherungspflicht des Bürgers: Rückschnitt von
zumelden. Markt Manching (ReU) überhängenden Zweigen und Sträuchern im öffentlichen Raum
Sommergaudi in Oberstimm:
Ein kleines Volksfest am Barthelmarktgelände
WERTSTOFFHOF – AWP* *ABFALLWIRTSCHAFTSBETRIEBE LANDKREIS PFAFFENHOFEN
Benz gegen Tesla: Helmut A. Binser kommt
Öffnungszeiten des Wertstoffhofs
Montag: von 16:00 – 19:00 Uhr Veranstaltungen / Termine
Mittwoch:von 10:00 – 12:00 Uhr von 16:00 – 19:00 Uhr
Freitag: von 16:00 – 19:00 Uhr Kirchentermine
Samstag: von 10:00 – 14:00 Uhr
Vortrag„Märchen und ihre Botschaften“
Bitte denken Sie an Ihre Maske und an die allgemein geltenden Ab-
stands- und Hygieneregelungen. Markt Manching (StM)
Gruppen / Vereine
MARKT MANCHING Absage Oberstimmer Christkindlmarkt 2021
Für Besuche im Einwohnermeldeamt, Einladung Radltour: Klausner Weiher und Kapelle, bei Nötting
Neues Schulungsangebot des Hospizvereins 2021
Standesamt, Ordnungsamt gilt: KELTEN RÖMER MUSEUM MANCHING:
Montag: 08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.00 Uhr Sonntagsführung durch die neue Sonderausstellung
keine Terminvereinbarung (Wartezeiten möglich) Weinverkostung am Manchinger Wochenmarkt
Dienstag: 08.00 – 12.00 Uhr Theaterbühne Manching e. V.:
nur mit Terminvereinbarung Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung
Mittwoch: 08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr Titelbild: Schalles
nur mit Terminvereinbarung
Donnerstag: 08.00 – 12.00 Uhr
keine Terminvereinbarung (Wartezeiten möglich) Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe:
Freitag: 08.00 – 12.00 Uhr Abgabetermin für die Ausgabe Oktober 2021:
nur mit Terminvereinbarung Mittwoch, 29. September, 16:00 Uhr
Für das Renten- und Sozialamt ist immer ein Termin nötig. Erscheinungstermin: Samstag, 9. Oktober 2021
Markt Manching (FoM)
Ansprechpartner für Redaktion und Anzeigen
Redaktion:
E-Mail-Adresse für redaktionelle Beiträge: redaktion@manchinger-anzeiger.de
Gemeindeverwaltung Manching, Michaela Sterr Telefon 0 84 59 / 85-31 (vormittags) Fax 0 84 59 / 85-62 E-Mail: michaela.sterr@manching.de
Gemeindeverwaltung Manching, Claudia Becker Telefon 0 84 59 / 85-25 Fax 0 84 59 / 85-62 E-Mail: claudia.becker@manching.de
Max Schmidtner (nur Vereinsbeiträge) Telefon 01 73 / 3 68 95 14 E-Mail: max.schmidtner@t-online.de
Anzeigen:
Ansprechpartner: Marion Maul E-Mail: marion.maul@iz-regional.de
Telefon 08 41 / 96 66-6 19 E-Mail: anzeigen@manchinger-anzeiger.de
Impressum:
Marktgemeinde Manching
Gesamtherstellung:
Verlag Bayerische Anzeigenblätter GmbH, Stauffenbergstraße 2a, 85051 Ingolstadt, Tel. 08 41 / 96 66-6 40, Fax 08 41 / 96 66-6 44
Satz/Herstellung: ITmedia GmbH, Stauffenbergstraße 2a, 85051 Ingolstadt
Verteilung: An alle erreichbaren Haushalte in der Marktgemeinde Manching.
18. Jahrgang
Bürgerinformationen 3
September 2021
MARKT MANCHING
Foto: Landratsamt Pfaffenhofen
Ehrung für über 30 Jahre besondere Verdienste
Kommunale Verdienstmedaille in Bronze für 1. Bürgermeister
Herbert Nerb
Im Rahmen einer Feierstunde hat der Stellvertreter des Landrats, In der Laudatio würdigte der stellvertretende Landrat,
Karl Huber, im Auftrag des Bayerischen Innenministers, Joachim Her- 1. Bürgermeister Herbert Nerb für:
mann, an zehn langjährige Kommunalpolitiker*innen die Kommunale
Verdienstmedaille in Bronze verliehen. Darunter auch Manchings ers- Mitglied des Marktgemeinderates
1990 2008
ter Bürgermeister Herbert Nerb. Manching
Der Landrats-Vize, Karl Huber, würdigte das jahrzehntelange kommu- 1. Bürgermeister des Marktes Manching 2008 dato
nalpolitische Wirken der Geehrten und zollte Ihnen „größten Dank
stellvertretender Fraktionssprecher
und höchste Anerkennung“. „Sie haben sich unter Zurückstellung 1996 2002
Marktgemeinderat
privater Belange und mit großem Zeitaufwand für das Wohl der All-
gemeinheit eingesetzt und werden dieses auch in Zukunft tun, so Fraktionssprecher Marktgemeinderat 2002 2008
Huber. Die Kommunalpolitik sei in den vergangenen Jahren und Jahr-
zehnten zunehmend schwieriger geworden. Die Herausforderungen Mitglied des Kreistages 2002 dato
an die Bürgermeister und Gemeinderäte sind oft schwierig, vielfäl-
tig und weitreichend. Dabei unterliege ein Kommunalpolitiker einem stellvertretender Fraktionssprecher
2008 dato
„großen Spannungsbogen“ vom Bürgeranwalt bis hin zum Vollstre- im Kreistag
cker der Staatsgewalt. Auch die öffentliche Diskussion werden inten-
siver – und „täglich grüßt das Internet.“ Herbert Nerb ist seit über 30 Jahren in der Kommunalpolitik. Zuerst
als Marktgemeinderat und ab 2008 als 1. Bürgermeister setzte er
Die Ehrung mit der Kommunalen Verdienstmedaille in Bronze sollte sich stets für das Wohl des Marktes Manching und deren Bürgerin-
daher ein Zeichen und eine Bestätigung dafür sein, dass die Geehr- nen und Bürger ein.
ten im echten Bürgersinn, als vorbildliche Vertreter Ihrer Mitbürger,
mitgeholfen und dazu beigetragen haben, dass sich der Landkreis Projekte des Marktes Manching, die während der Amtsperiode von
Pfaffenhofen lebens- und liebenswert weiterentwickelt hat. 2008 – 2020 realisiert, bewerkstelligt oder angestoßen wurden: u.a.
4 Bürgerinformationen
September 2021
MARKT MANCHING
Erfolgreich bestandene Abschluss-
prüfung zur Verwaltungs-
fachangestellten (VFA-K)
Für langjährigen Dienst in der Kommunalen Selbstverwaltung
zeichnete der stellvertretende Landrat Karl Huber (rechts) lang-
jährige Amtsträger aus. Foto: Schmidtner
Neubau von zwei Kindertagesstätten, einer großen Bibliothek, ei-
nes Bürgerhauses in Manching und eines Feuerwehrhauses in
Pichl; Umgestaltung des Ortskerns mit Fontänenfeld, Paarterras-
sen und erweiterter Paarbrücke; Schaffung eines Einkaufszentrums
in Manching; Hochwasserschutz an der Paar; Konversion der Max-
Immelmann-Kaserne zu einem Gewerbegebiet; Ankerzentrum für
Asyl- und Rückführungen; Generalsanierung Grundschule Linden-
kreuz; Hallenbadumbau zum Freizeit – und Familienbad; Neubau ei-
nes Wasserwerks; Barthelmarkt mit Gelände sicherheitstechnisch
auf den neuesten Stand gebracht; Neubau von Urnenwänden,
Grabfelder. . .
Ein besonderes Anliegen war und ist ihm die Wiederbelebung des
Marktes Manching und der Erhalt von Traditionen (Faschingsum-
zug, Theater, Leonhardiritt etc.)
Als Kreisrat des Landkreises Pfaffenhofen a.d.Ilm ist er schon vie-
le Jahre Mitglied im Kreisausschuss, Werkausschuss Abfallwirt-
schaftsbetrieb und im Verwaltungsrat des Kommunalunterneh-
mens Strukturentwicklung Landkreis Pfaffenhofen. Markt Manching (BeC)
2. Bürgermeister Johann Froschmeier (rechts) gratulierte Frau
MARKT MANCHING Annika Zandtner zum erfolgreichen Abschluss ihrer Ausbildung
beim Markt Manching. Frau Zandtner hat die Ausbildung zur
Hallenbad öffnet wieder Verwaltungsfachangestellten der Fachrichtung allgemeine in-
nere Verwaltung des Freistaates Bayern und Kommunalverwal-
Das Manchinger Hallenbad öffnet voraussichtlich am Mittwoch, tung (VFA-K) abgelegt. Frau Zandtner wird seit Mitte August im
15.09.2021 wieder. Da das 14. Bayerische Infektionsschutzgesetz bei Ordnungsamt eingesetzt. Markt Manching (BeC), Bild: S. Schmidtner
Redaktionsschluss noch nicht vorlag, bitten wir Sie, die aktuellen In-
formationen der Homepage des Marktes Manching zu entnehmen.
Markt Manching (BeC) MARKT MANCHING
MARKT MANCHING
Anträge für Schülerkarten der VGI
(INVG) für das Schuljahr 2021/2022
Corona-Schnelltests in ab sofort auf der Homepage oder
der Höflich-Apotheke in der Pforte erhältlich
Höflich-Apotheke am Kreisel Der Markt Manching bezu- 200,00 Euro für Auszubildende.
Grasweg 9, 85077 Manching schusst auch im nächsten Schul- Bitte die Anträge vor dem Ende
Montag bis Freitag von 8:00 bis 10:30 Uhr und jahr wieder den Erwerb von des Schuljahres im Rathaus an
von 17:00 bis 20:00 Uhr Schülerkarten der INVG für der Pforte – ausgefüllt und mit
Samstag von 9:00 bis 12:00 Uhr Schüler mit Hauptwohnsitz im Stempel der Schule / Berufs-
www.hoeflich-apotheke.de (Online-Terminbuchung) Markt Manching. Voraussetzung schule bzw. Ausbildungsbetrieb
hierfür ist, dass die Antragsteller versehen – abgeben.
Bei entsprechender Nachfrage werden die Termine keinen Erstattungsanspruch von Bei Fragen zum Thema Schüler-
kurzfristig erweitert. anderer Seite haben und die karten / Fahrkarten der INVG
Fahrkarten selbst kaufen müss- wenden Sie sich bitte an Frau
Auch ohne Termin sind, dann allerdings eventuell ten. Der Eigenanteil für die Jah- Leger oder Frau Schuderer, Tel.
mit längeren Wartezeiten, kurzfristig Testungen zu den reskarte beträgt 105,00 Euro für 85-0
Öffnungszeiten des Testzentrums möglich. Markt Manching (BeC) Schüler und Studenten sowie Markt Manching (LeA, ScP)
Bürgerinformationen 5
September 2021
DIE GEMEINDLICHEN TERMINE
Tag Datum Uhrzeit Veranstaltung Ort
Di. 14.09.2021 18:00 Uhr Sitzung Bauausschuss Rathaus Manching
Mi. 22.09.2021 15:00 – 17:30 Uhr Bürgersprechstunde des 1. Bürgermeisters Rathaus Manching
Do. 23.09.2021 18:00 Uhr Sitzung Marktgemeinderat (Bedarf) Bibliothek Manching
Sa. 25.09.2021 20:00 Uhr Kulturtage Markt Manching Aula im „Lindenkreuz“
Helmut A. Binser
Do. 30.09.2021 18:00 Uhr Sitzung Marktgemeinderat Bibliothek Manching
*Änderungen vorbehalten. Aktuelle Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage.
MARKT MANCHING MARKT MANCHING
Mehr Komfort für Wohnmobil-Gäste Straßenunterhaltsarbeiten starten
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, in der Zeit von 01.09.2021 bis
30.11.2021 finden Straßenunterhaltsarbeiten in den Ortsteilen Man-
ching, Niederstimm, Donaufeld und Westenhausen statt.
Betroffen sind, um einige der größeren Maßnahmen zu nennen, die
Lilienthalstraße, die Kreuzung Salzstraße zur Niederfelder Straße und
der südliche Gehweg Bahnhofstraße. Die Straßen werden im Zuge
der Bautätigkeiten teilgesperrt bzw. gesperrt. Den Anwohnern wird
bis zu den eigentlichen Asphaltierungsarbeiten, eine Zufahrt zu den
Grundstücken weitestgehend ermöglicht. Für die größeren Maßnah-
men werden Umleitungen eingerichtet.
Wir bitten um ihr Verständnis für die damit verbundenen Behinderun-
gen. Zum momentanen Zeitpunkt können keine genaueren Aussa-
gen getroffen werden, da es im Bauablauf immer noch zu Einschrän-
kungen durch die problematische Witterung und durch die Corona
– Pandemie kommen kann. Ergeben sich dringende Fragen zum zeit-
lichen oder baulichen Ablauf wenden sie sich gerne an das Bauamt
des Marktes Manching. Markt Manching (GrS)
Stromtreter-Projekt – auch dabei!
Der Wohnmobilstellplatz „Am Braunweiher“ hat eine neue Ver- und
Entsorgungsstation bekommen. Die neue Säule ist mit einem Trink- Laden Sie Ihr E-Bike an unserer Stromtreterstation
wasserauslauf (gegen Gebühr), einer Spülung für Kassetten und ei- (links vor dem Haupteingang des Rathauses Manching) auf.
ner Spülung für den Bodenauslass ausgestattet. Somit können jetzt
sowohl Grau- als auch Schwarzwasser komfortabel entsorgt werden. – Rund um die Uhr –
Markt Manching (StM)
Die neue Station ist auch für Reisebusse geeignet. Markt Manching (FoM)
BIBLIOTHEK – MARKT MANCHING
ACHTUNG!
Die Bibliothek Markt Manching
hat aus betrieblichen Gründen
am Donnerstag, 16. September
2021, nur vormittags von 10:00
bis 13:00 Uhr geöffnet!
Markt Manching (FrM1)
6 Bürgerinformationen
September 2021
MARKT MANCHING MARKT MANCHING
Zu vermieten Probebohrungen im PFC-Gebiet
gemeindliche Wohnung in der
Ortsmitte von Manching
vor allem in Lindach und Westen-
hausen
Der Markt Manching vermietet ab dem 01.11.2021 ei-
ne 2-Zimmer-Wohnung mit ca. 63 m², EBK, Bad, Balkon Der Markt Manching hat, wie führenden Firmen die Erlaubnis
und Kellerabteil im 1. Obergeschoss des gemeindlichen bereits bekannt, Klage beim für die notwendigen Arbeiten er-
Wohnhauses in der Georg-Mathes-Str. 4, 85077 Man- Landgericht wegen der PFC- teilt. Ab Ende August werden
ching. Die monatliche Miete beträgt 600,00 € zzgl. Heiz- Kontaminationen auf den ge- auf einigen gemeindlichen
und Betriebskosten. meindlichen Grundstücken ge- Grundstücken, vor allem im Be-
gen die Bundesrepublik reich Lindach und Westenhau-
Die Besichtigungstermine sowie weitere Informati-
Deutschland eingereicht. Auf- sen, Probebohrungen durchge-
onen und das Bewerbungsformular werden ab dem grund eines Gerichtsbeschlus- führt. Die Pächter der betroffe-
09.09.2021 auf der Homepage des Marktes Manching ses müssen nun weitere Bepro- nen Flächen werden nicht
veröffentlicht unter www.manching.de. bungen auf den gemeindeeige- mehr gesondert informiert.
nen Flächen vorgenommen wer- Wir bitten um Beachtung und
Markt Manching Liegenschaftsamt den. Der Markt Manching hat den Firmen den Zutritt zu ge-
dem zugestimmt und den aus- währen. Markt Manching (HeE)
Der Markt Manching (Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm) ist mit mehr als 13.000 Einwohnern eine
leistungsstarke und bürgerfreundliche Kommune mit einer über 2000-jährigen Geschichte südlich von
Ingolstadt im schönen Oberbayern.
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für unser Bauamt für folgende unbefristete Stellen in
Vollzeit einen
Sachgebietsleiter* für die Bauverwaltung
Staatl. geprüften Tiefbautechniker*
Staatl. geprüften Hochbautechniker* *m/w/d
Nähere Informationen zu den Stellenangeboten finden Sie auf unserer Homepage: www.manching.de.
Bewerben Sie sich jetzt bevorzugt online
über unser Bürgerservice-Portal.
Kommen Sie zu uns!
Markt Manching, Ingolstädter Str. 2, 85077 Manching, Telefon 08459 85 0
Bürgerinformationen 7
September 2021
Aus technischen Gründen wurden die Geburtstags- zum 73. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 78. Geburtstag
und Ehejubilare in der August-Ausgabe des Kriemhild Gobrecht Gerda Bauer Günter Herbst
Manchinger Anzeigers nicht bzw. falsch abgedruckt. am 14.09.2021 am 18.09.2021 am 22.09.2021
Wir bitten dieses zu entschuldigen. MM (ReU)
zum 94. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 73. Geburtstag
Wir gratulieren nachträglich: Herta Schmidl Annegret Mateas Annemaria Mauser
am 15.09.2021 am 18.09.2021
am 22.09.2021
zum 81. Geburtstag zum 79. Geburtstag
Rudolf Konrad Nacik Atabey zum 78. Geburtstag zum 92. Geburtstag
am 10.08.2021 am 12.08.2021 zum 81. Geburtstag
Alfred Kißlinger Justine Wurm
Herta Bauer
am 15.09.2021 am 19.09.2021
zum 76. Geburtstag am 23.09.2021
zum 81. Geburtstag
Heinz Resch zum 76. Geburtstag zum 84. Geburtstag
Renate Haase
am 10.08.2021 zum 80. Geburtstag
am 12.08.2021 Katharina Gillig Michael Bachinger
am 15.09.2021 am 19.09.2021 Helene Binner
zum 74. Geburtstag
zum 79. Geburtstag am 23.09.2021
Peter Grujic
Philomena Senner zum 75. Geburtstag zum 79. Geburtstag
am 10.08.2021
am 12.08.2021 Christa Franke Udo Hasselbach zum 80. Geburtstag
zum 74. Geburtstag am 15.09.2021 am 19.09.2021 Christiane Petschick
Brigitte Jendretzky zum 86. Geburtstag am 23.09.2021
am 11.08.2021 zum 72. Geburtstag zum 78. Geburtstag
Brigitte Herrmann
Anna Müller Waltraud Hofmeister zum 79. Geburtstag
am 13.08.2021
zum 72. Geburtstag am 15.09.2021 am 19.09.2021
Leander Dehm
Emmeran Frank
am 11.08.2021 zum 74. Geburtstag am 23.09.2021
zum 73. Geburtstag zum 82. Geburtstag
Wendelin Neubauer Martin Gillig Renate Stelz
zum 71. Geburtstag am 13.08.2021 zum 87. Geburtstag
am 16.09.2021 am 19.09.2021
Kurt Beltle Klaus Mehler
am 11.08.2021 zum 71. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 84. Geburtstag am 23.09.2021
Ruth Kratzer Harald Goldhahn Rosina Schmidl
zum 70. Geburtstag am 13.08.2021 zum 80. Geburtstag
am 16.09.2021 am 19.09.2021
Krisztina Pestel
Rolf Jüngel
am 11.08.2021
Zur goldenen Hochzeit: zum 85. Geburtstag zum 70. Geburtstag am 24.09.2021
zum 76. Geburtstag Oswald Haberzettl Helmut Haase Julia Sofilkanitsch
Anton Ostermeier und Kordula am 16.09.2021 am 20.09.2021 zum 80. Geburtstag
am 12.08.2021 am 20.08.2021 Johann Kopp
zum 80. Geburtstag zum 81. Geburtstag
am 24.09.2021
Renate Mayer Erna Hackl
am 16.09.2021 am 20.09.2021 zum 74. Geburtstag
Wir gratulieren: zum 80. Geburtstag zum 78. Geburtstag
Rupert Kürzinger
zum 89. Geburtstag zum 72. Geburtstag am 24.09.2021
Martha Möhrlein Adolf Klingshirn
Josef Kaiser Sieglinde Simon am 16.09.2021 am 21.09.2021
am 11.09.2021 am 13.09.2021 zum 73. Geburtstag
zum 76. Geburtstag zum 70. Geburtstag Josef Kögl
zum 98. Geburtstag zum 87. Geburtstag Johann-Georg Simson Helmut Gramüller am 24.09.2021
Elisabeth Gierl Christine Fisi am 16.09.2021 am 21.09.2021
am 12.09.2021 am 14.09.2021 zum 79. Geburtstag
zum 81. Geburtstag zum 83. Geburtstag Hans Wittrin
zum 88. Geburtstag zum 82. Geburtstag
Helga Schilling Vera Lewandowski am 25.09.2021
Maria Mayer Klaus Langner
am 17.09.2021 am 22.09.2021
am 12.09.2021 am 14.09.2021
zum 81. Geburtstag
zum 77. Geburtstag zum 92. Geburtstag Erika Süßmeier
zum 76. Geburtstag zum 82. Geburtstag
Marianne Zauner Erika Kopp Josef Stahl Max Zimmermann
am 25.09.2021
am 12.09.2021 am 14.09.2021 am 17.09.2021 am 22.09.2021
zum 79. Geburtstag
zum 76. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 83. Geburtstag
Josef Wolf
Norman Serafin Ernst Hilpert Marianne Neumann Igor Kryshanowski
am 17.09.2021 am 22.09.2021 am 25.09.2021
am 13.09.2021 am 14.09.2021
zum 73. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 74. Geburtstag
Uta Huber Andreas Huf Anna Neumayer Günter Promies Regina Schuster
am 13.09.2021 am 14.09.2021 am 17.09.2021 am 22.09.2021 am 25.09.2021
8 Bürgerinformationen
September 2021
zum 70. Geburtstag zum 94. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 93. Geburtstag zum 86. Geburtstag
Martin Schneider Ingeborg Bals Anna Tinzmann Rosa Miedl Dieter Meister
am 25.09.2021 am 28.09.2021 am 02.10.2021 am 04.10.2021 am 07.10.2021
zum 83. Geburtstag zum 94. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 79. Geburtstag
Elfriede Mauch Theresia Korn Robert Vogel Georg Seiverth Ayshe Mustafa
am 25.09.2021 am 29.09.2021 am 02.10.2021 am 04.10.2021 am 07.10.2021
zum 82. Geburtstag zum 84. Geburtstag
zum 83. Geburtstag zum 70. Geburtstag
Werner Wirth Erika Plechaty zum 85. Geburtstag
Elke Dietz Margarete Gramüller
am 26.09.2021 am 29.09.2021 Michael Stamp
am 02.10.2021 am 04.10.2021
am 07.10.2021
zum 73. Geburtstag zum 78. Geburtstag
Gabriele Ngugi Paul Knebel zum 82. Geburtstag zum 91. Geburtstag
Albert Lang Maria Schmidt zum 81. Geburtstag
am 26.09.2021 am 29.09.2021
am 02.10.2021 am 05.10.2021 Barbara Klar
am 07.10.2021
zum 72. Geburtstag zum 75. Geburtstag
Josef Schnapp Franz Voigt zum 74. Geburtstag zum 89. Geburtstag
am 26.09.2021 am 30.09.2021 Lieselotte Wieser Walter Engel zum 71. Geburtstag
am 02.10.2021 am 05.10.2021 Magdalena Wagner
zum 72. Geburtstag zum 82. Geburtstag am 07.10.2021
Franz Raucheisen Rainer Hartmann zum 72. Geburtstag zum 80. Geburtstag
am 26.09.2021 am 01.10.2021 Maximilian Graf Reinhold Reichl zum 90. Geburtstag
am 02.10.2021 am 05.10.2021 Josepha Lau
zum 77. Geburtstag zum 74. Geburtstag
am 08.10.2021
Erika Moosheimer Krystyna Blum
zum 72. Geburtstag zum 80. Geburtstag
am 27.09.2021 am 01.10.2021
Karl Schranz Franz Froschmeier zum 90. Geburtstag
am 02.10.2021 am 05.10.2021 Erna Schuster
zum 74. Geburtstag zum 73. Geburtstag
Thanh Nguyen Tien- Maria Magdalena am 08.10.2021
Brem Baumgärtner zum 91. Geburtstag zum 89. Geburtstag
am 27.09.2021 am 01.10.2021 Ferdinand Heß Georg Wittmann
zum 71. Geburtstag
am 03.10.2021 am 06.10.2021
Gisela Pospiech vel.
zum 72. Geburtstag zum 72. Geburtstag Szyszka
Erika Erl Veronika Rottler zum 81. Geburtstag zum 84. Geburtstag am 08.10.2021
am 27.09.2021 am 01.10.2021 Friedrich Widdmann Rupert Ettenhuber
am 03.10.2021 am 06.10.2021
zum 71. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 72. Geburtstag
Stefanie Schneider Michael Kröger Pietro Verde
zum 75. Geburtstag zum 77. Geburtstag
am 28.09.2021 am 01.10.2021 am 08.10.2021
Maria Dasch Wilhelm Gerich
am 03.10.2021 am 06.10.2021
zum 77. Geburtstag zum 70. Geburtstag Zur goldenen Hochzeit:
Svetlana Zafeiridou Norbert Leuenberger Pestel Joachim
zum 72. Geburtstag zum 71. Geburtstag
am 28.09.2021 am 01.10.2021 und Krisztina
Magdalena Berger Theresia Hölzl
am 03.10.2021 am 06.10.2021 am 11.09.2021
zum 88. Geburtstag zum 82. Geburtstag
Maria Neumayr Johanna Prexl
am 28.09.2021 am 01.10.2021
MARKT MANCHING
zum 87. Geburtstag zum 73. Geburtstag
Rudolf Eiba Ahmet Dereli
am 28.09.2021 am 02.10.2021 Informationen für unsere Jubilare
Gratulationen zu Geburtstagen und Ehe- Wir bitten unsere Mitbürgerinnen und Mit-
zum 77. Geburtstag zum 90. Geburtstag jubiläen können in der derzeitigen Situati- bürger um Verständnis für diese Maßnah-
Josef Heinzinger Michael Klein on leider nicht mehr persönlich stattfin- men. Doch nur durch Disziplin und gegen-
am 28.09.2021 am 02.10.2021 den, die Glückwünsche werden per Post seitige Rücksichtnahme werden wir diese
und Boten zugestellt. Krise gut überstehen. Markt Manching (StM)
1 Geschenk Einmalig auf Ihren
gesamten Einkauf! 10%
gratis! Einfach Coupon abtrennen und mitbringen.
Rabatt
Yvonne Höflich e.K. Ausgenommen rezeptpflichtige Artikel, Rezept-
Grasweg 9 · 85077 Manching gebühren, reduzierte Artikel, Bücher, Elektrokleingeräte
Telefon 08459/33 32 40 sowie Aktionsware. Rabatt wird nur auf vorrätige Artikel gewährt.
info@hoeflich-apotheke.de an Ihrer Seite Keine Barauszahlung. Gültig vom 11.09.2021 bis 08.10.2021.
Bürgerinformationen 9
September 2021
Erste „Manchinger Zeitreise“
nach der Corona-Pause
Information über die Verkaufsstellen
der Manchinger Fahrkarten
(Innerortstarif)
Rathaus Manching
Schreibwaren Rohm, Ingolstädter Straße 24
Schreibwaren Legner, Schlosserstraße 1,
Gewerbegebiet Manching
Markt Manching (LeA, ScP)
MARKT MANCHING
Neue Auszubildende beim
Markt Manching
Nachtwächter Franz Gmelch, li., Hofdame Karin Hoppe und
Ratsherr Klaus Wilhelm starten wieder mit ihrer Zeitreise durch
Manching. Foto: privat
„Hört, ihr Leut‘ und lasst euch Stunden und führt über 18 Stati-
sagen – unsre Glock hat acht onen. Unterbrochen wird der
geschlagen!“ Wenn der Nacht- Rundgang an einer Zwischen-
wächter am 27. Oktober, nach station bei den „Manchinger
langer erzwungener Corona- Marketendern“ (Monika und
Pause wieder seine Runde Michael Leitner). Erleben Sie ei-
dreht, können die Manchinger nen unvergesslichen Abend voll
endlich wieder in Ruhe ihre historischem Feinsinn und bay-
Nächte verbringen. rischem Humor.
Stadtführungen sind endlich
wieder im Freien und ohne Diese Stadtführungen
Maskenpflicht möglich. Nach (Start am kelten römer
eineinhalb Jahren Pause führen museum) sind geplant:
Nachtwächter (Franz Gmelch), Mittwoch, 27. Oktober, 19 Uhr
Hofdame (Karin Hoppe) und Mittwoch, 24. November, 19 Uhr
Ratsherr (Klaus Wilhelm) seine
Gefolgschaft wieder auf eine Kosten
geheimnisvolle Zeitreise durch Erwachsene: 12 €
die Vergangenheit. Rentner/Schwerbehinderte: 10 €
Bei diesem Rundgang durch die Jugendliche bis 18 Jahre: 8€ 1. Bürgermeister Nerb und die neue Auszubildende Anna Schielke
Straßen und Gassen wird über Kinder bis 12 Jahre: frei Foto: Markt Manching (FoM)
das Leben und Treiben in längst Gruppen ab 15 Personen: 10 €
vergangenen Zeiten berichtet, (aktuelle Vorgaben erfragen) Zum 1. September 2021 hat solviert. Der Markt Manching
denn Manching hält in seiner Frau Anna Schielke ihre Ausbil- bildet seit Jahrzehnten regel-
über 2.000-jährigen Geschichte Anmeldung und Kontakt dung zur „Verwaltungsfachan- mäßig aus. Derzeit befinden
so manche Anekdote parat. online: gestellten der Fachrichtung all- sich zwei Auszubildende im
Die Stadtführung ist ein ganz www.manchinger-zeitreise.de gemeine innere Verwaltung des Rathaus, um den Bedarf an
besonderes Erlebnis und führt Freistaates Bayern und Kom- qualifiziertem Personal auch in
zu Plätzen in Manching, die von oder: munalverwaltung” begonnen. Zukunft sichern zu können. Wir
spannenden, gruseligen und sa- Manchinger Zeitreise Die Ausbildung dauert 3 Jahre wünschen Frau Schielke einen
genumwobenen Begebenhei- Karin Hoppe und wird im Rathaus, in der Be- guten Start und viel Erfolg bei
ten erzählen. Telefon: 08459 330371 rufsschule sowie bei der Bayeri- ihrer Ausbildung.
Die Führung dauert ca. 2,5 Mobil: 0176 32859032 schen Verwaltungsschule ab- Markt Manching (BeC)
10 BürgerinformationenSeptember 2021
MARKT MANCHING
1. Platz im Landkreis: Manching erradelt über 60.000 Kilometer
„Dabei sein ist alles:“ Das war für viele Fahrradbegeisterte das Mot-
Platz Team Geradelte
to beim dreiwöchigen Aktionszeitraum während des Stadtradelns.
Kilometer
Manching ist bei der Veranstaltung des Klimabündnisses für den
Landkreis Pfaffenhofen in die Pedale getreten. Und das mit großem 1. Airbus – We are ONE. 12.623 km
Erfolg. Zum ersten Mal beim Stadtradeln mit dabei und unter den 2. MBB Sportgemeinschaft Manching 11.114 km
Landkreis-Kommunen den ersten Platz mit 60.607 Kilometern ge-
macht. Dicht gefolgt wurden die Manchinger Teilnehmer von der 3. Wasserwacht Manching 7.893 km
Nachbargemeinde Geisenfeld (55.958 km) und der Stadt Pfaffen- 4. Rathaus Manching 6.809 km
hofen (50.304 km). Bayernweit ist Manching auf dem 124. Platz ge- 5. RSF Manching 6.676 km
landet.
Bei der Aktion des Klima-Bündnisses ging es darum, das Auto stehen 6. Dacci's & Friends 2.841 km
zu lassen und viele alltägliche Wege mit dem Fahrrad zurückzulegen. 7. BI-keine B16 Autobahn 2.127 km
Dabei konnten die Manchinger Bürgerinnen und Bürger in einem of- 8. Franken-Radler 2.021 km
fenen Team oder organisiert in einem eigenen Team fahren. Insge-
samt gingen 15 Teams für die Marktgemeinde an den Start. Den ers- 9. Offenes Team Manching 1.841 km
ten Platz haben die Radlfahrer von „Airbus – We are ONE“ mit 12.623 10. Keine Gnade für die Wade 1.251 km
Kilometern erreicht. Auf Platz zwei und drei sind „MBB Sportgemein- 11. SPD Manching + Freunde 1.199 km
schaft Manching“ (11.114 km) und „Wasserwacht Manching“ (7.893
km) gelandet. Auch die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Rathau- 12. CSU Manching offenes Team 1.198 km
ses und der Außenstellen haben kräftig in die Pedale getreten. Mit 13. Oberstimm 1.062 km
6.809 Kilometern belegen sie den vierten Platz. „Ich bin auf mein 14. Miteinander – Füreinander 1.056 km
Rathaus aber natürlich auch auf alle Manchinger Teams stolz, dass sie
es auf Anhieb im Landkreis auf den ersten Platz geschafft haben. Das 15. FamilyTeam 895 km
zeigt, dass wir in Manching umweltschonend und durchaus sportlich
unterwegs sind. Das ist ein wichtiger Beitrag für unsere Umwelt. Re- Sollte es auch im nächsten Jahr wieder die Aktion „Stadtradeln“ ge-
spekt an alle, die zu dieser Aktion Kilometer beigesteuert haben“, so ben, ist der Markt Manching mit seinen Teams wieder am Start.
Manchings Erster Bürgermeister Herbert Nerb. Schließlich gilt es den 1. Platz zu verteidigen. Markt Manching (FoM)
Kompetenz seit 1981
www.mueller-manching.de
Bürgerinformationen 11September 2021
MARKT MANCHING
SAT TV Kanaluntersuchung in Manching
Im Laufe des Septembers (KW 35 bis 37) finden in den Manchinger
Ortsteilen Niederstimm, Donaufeld, Wechselfeld und Gewerbegebiet
Überprüfungen des Kanalnetzes statt. Vorab wurde durch einen Ro-
boter mit einer Kamera das Hauptkanalnetz auf Risse und andere Be-
schädigungen untersucht. In den oben genannten Ortsteilen sollen
nun betroffene Abschnitte saniert werden.
Mit einem Spezialfahrzeug werden die Revisionsschächte
durchgespült.
Dazu ist es nötig, dass die einzelnen Zuleitungen von den Hausan-
schlüssen zu den Kanälen ebenfalls überprüft werden. Damit sind ak-
tuell Kanalarbeiter der Firma Gigler aus Schrobenhausen und das In-
genieurbüro ISAS von der Verwaltung beauftragt.
Klein und wendig: der Roboter filmt mit einer Kamera das Ka- Über den Hauptkanal arbeitet sich die Kamera über die jeweiligen Ab-
nalnetz. Die Ingenieure können so Risse und andere Beschädi- zweigungen zu den Hausanschlüssen vor. Überprüft wird der Zu-
gungen feststellen. stand der Rohre bis zum Hausrevisionsschacht. Bis dahin ist der
Markt Manching für den Unterhalt der Leitungen zuständig. Für den
Schacht selbst jedoch nicht mehr. Um die Untersuchung ordnungsge-
mäß durchführen zu können, müssen diese Hausrevisionsschächte
vor Ort gespült werden. Deshalb klingeln die Ingenieure oder auch
die Mitarbeiter der Firma Gigler bei den Hauseigentümern und bitten
um die Zustimmung, den Schacht öffnen zu dürfen.
Folgende Straßen sind betroffen:
Lilienthalstraße, Messerschmittstraße, Robert-Koch-Straße, Schlos-
serstraße, Auenstraße, Einsteinstraße, Hardtstraße, Mitterstraße, Ot-
to-Hahn-Straße, Rothenturmer Straße, Ursinusstraße, Von-Plüschow-
Straße, Weberstraße und Wehrfeldstraße.
Nach Abschluss der Arbeiten erstellt das zuständige Ingenieurbüro ei-
ne Planung, die vom Gemeinderat abgesegnet wird. Dann beginnen
die Reparaturarbeiten.
Der Markt Manching bittet alle betroffenen Eigentümer um Verständ-
nis und um Unterstützung bei den Arbeiten.
Auf den Monitoren im Lkw werden die Aufnahmen der Kamera Bei Fragen wenden sie sich bitte an das Bauamt des Marktes Man-
angezeigt. ching. Markt Manching (FoM)
HAUSGARTENPARK
FÜR IHREN TRAUMGARTEN.
Bauzentrum Mayer | Siemensstraße 12 | 85055 Ingolstadt | HausGartenPark | www.bauzentrum-mayer.de
Montag bis Freitag 9 - 18 Uhr | Samstag 9 - 13 Uhr | Jeden Sonntag SchauSonntag von 13 - 17 Uhr (außer an Feiertagen), keine Beratung, kein Verkauf
12 BürgerinformationenSeptember 2021
MONTAG
13. SEPTEMBER
www.impfzentrum-pfaffenhofen.de
16 - 20 Uhr
Weitere Infos unter:
Haus des Bürgers
Rathaus Manching
• Wählen Sie Ihren Impfstoff:
Biontech/Pfizer (Zweitimpfung nach drei bis sechs Wochen) oder
Johnson & Johnson (nur eine Impfung erforderlich).
• Sie brauchen sich nicht im BayIMCO zu registrieren.
Wir erledigen das für Sie.
• Bitte Impfpass und Personalausweis mitbringen!
Bürgerinformationen 13September 2021
MARKT MANCHING
Verkehrssicherungspflicht des Bürgers: Rückschnitt von
überhängenden Zweigen und Sträuchern im öffentlichen Raum
Der ergiebige Regen hat in den letzten Wochen dazu geführt, dass Konkret gilt es folgende Punkte zu beachten:
wir nicht nur gefühlt zwei mal die Woche Rasen mähen müssen, a) Über die Fahrbahn ragende Äste und Zweige von Baumkronen
sondern hat auch Sträucher und Hecken wachsen lassen. Die Ver- oder Sträuchern sind so zurückzuschneiden, dass der Luftraum über
waltung weißt in diesem Zusammenhang auf die Verkehrssiche- der Straße mit einer lichten Höhe von 4,50 m über der Fahrbahn
rungspflicht bei Anpflanzungen gemäß Bay. Straßen- und Wegege- und den Straßenbanketten freigehalten Dies stellt eine Durchfahrts-
setz (BayStrWG) und Straßenverkehrsordnung (StVO) hin. höhe für LKW’s bzw. auch Rettungsfahrzeugen von 4,50 m sicher.
b) Über Geh- und Radwegen sind Hecken, Sträucher und Bäume
Seitlich wuchernde Hecken und überhängende Äste an Geh- mit einer lichten Höhe von 2,50 m über den Wegen
und Radwegen können Fußgänger und Radfahrer behindern
und dazu zwingen auf die Fahrbahn auszuweichen. Ebenso
verhindert Überwuchs im Einmündungs- und Kreuzungsbe-
reich oft die Sicht auf den Verkehr und führt dadurch vielfach
zu Unfällen.
Die Verpflichtung, o.g. Anpflanzungen bis auf die Grundstücksgren-
ze zurückzuschneiden, ist im Bayerischen Straßen- und Wegege-
setzes (BayStrWG), Art. 29 Abs. 2 geregelt: Demnach sind Anpflan-
zungen aller Art, „[…] soweit sie die Sicherheit und Leichtigkeit des
Verkehrs beeinträchtigen können“, verboten.
Der Überhang von Anpflanzungen stellt überdies auch eine Ver-
kehrsgefährdung gemäß Straßenverkehrsordnung (StVO) dar:
Demnach ist es gemäß § 32 Abs. 1 der StVO verboten, die Straße
zu beschmutzen oder zu benetzen oder Gegenstände auf Straßen
zu bringen oder dort liegen zu lassen, wenn dadurch der Verkehr
gefährdet oder erschwert werden kann. Wer für solche verkehrs- Falsch
widrigen Zustände verantwortlich ist, hat diese unverzüglich zu be-
seitigen.
In diesem Zusammenhang wollen wir Sie auch über das
freizuhaltende sog. „Lichtraumprofil“ über Geh- und Rad-
wegen sowie Fahrbahnen informieren (sh. Abb. unten):
Als „Lichtraumprofil“ wird eine definierte Umgrenzungslinie
bezeichnet, die meist für die senkrechte Querebene eines
Fahrweges bestimmt wird. Aus Gründen der Sicherheit und
Leichtigkeit des Verkehrs muss das Lichtraumprofil der öffentli-
chen Verkehrsflächen frei und sauber gehalten werden. Richtig
Genau an der Grundstücksgrenze geschnitten.
14 BürgerinformationenSeptember 2021
f) Beachten Sie schon vor dem Anpflanzen, welches Ausmaß
Sträucher, Bäume und Hecken im Laufe der Zeit annehmen kön-
nen. Halten Sie ausreichend Abstand zur Grundstücksgrenze und
entscheiden Sie sich für schwach wachsende
g) Denken Sie auch an die Sichtbarkeit Ihrer Hausnummer: Das
Hausnummern- Schild muss von der Straße aus deutlich sichtbar
sein. Die Sichtbarkeit darf nicht durch Bäume, Sträucher, Vorbau-
ten, Schilder oder Schutzdächer usw. behindert werden. Etwaige
Behinderungen (z.B. durch rankende Pflanzen) hat der Eigen-
tümer auf eigene Kosten zu beseitigen. Vor allem: Im Ernstfall
kann dies für Rettungsfahrzeuge, Feuerwehr oder Polizei wichtig
sein und Ihnen im Notfall wertvolle Zeit retten.
h) Halten Sie auch den Bordstein bzw. den Übergang zur Straße
und Gullideckel frei, damit Regenwasser ungehindert abfließen
kann und sich nicht staut.
Der Verwaltung ist natürlich bewusst, dass auch die Sträucher und
Richtig Hecken auf den gemeindeeigenen Grundstücken geschnitten wer-
den müssen. Es geht um den Zusammenhalt, die Sicherheit und
Noch besser: Hinter der Grundstücksgrenze, da durch Regen die auch um die Optik, um den Markt Manching von der besten Seite
Pflanzen schnell wieder wachsen. zu zeigen. Vielen Dank für Ihre Mühe! Markt Manching (FoM)
c) Seitlich müssen Anpflanzungen mindestens 50 cm Abstand
zum Fahrbahnrand haben: Falsch
-> Schneiden Sie deshalb alle seitlichen Bepflanzungen
an Geh- und Radwegen sowie Straßen bis zu Ihrer Grund-
stücksgrenze zurück. Vor allem bei Hecken sind regelmäßige
und ausreichende Rückschnittmaßnahmen unerlässlich, um die
Anpflanzung über Jahre hinweg auf Grundstücksgrenze zu halten
und somit einen späteren Schnitt in den Bestand der Hecke zu
d) An Straßeneinmündungen und -kreuzungen müssen An-
pflanzungen aller Art gemäß BayStrWG stets so niedergehalten
werden, dass sie nicht die „Sicherheit und Leichtigkeit des
Verkehrs“ beeinträchtigen. Um eine ausreichende Übersicht
im „Sichtdreieck“ für die Verkehrsteilnehmer zu gewährleisten,
gilt daher: Gibt es für Ihr Grundstück keinen Bebauungsplan, der
ein individuelles Sichtdreieck vorgibt, sollte die Bepflanzung an
der Grundstücksgrenze – im Bereich von Straßeneinmündungen
und Straßenkreuzungen – auf maximal 0,8 m Höhe zurückge-
schnitten
e) Außerdem ist sorgfältig darauf zu achten, dass Verkehrszei-
chen, Verkehrsspiegel und Straßenleuchten nicht durch
Anpflanzungen verdeckt werden. Die Anpflanzungen sind so
zurückzuschneiden, dass die Verkehrszeichen von den Verkehrs-
teilnehmern ständig rechtzeitig ohne Sehbeeinträchtigungen
wahrgenommen werden können.
Richtig
Verkehrszeichen am Grundstück sollten freigeschnitten werden.
Bürgerinformationen 15September 2021
Kein Bock
auf Akten
sortieren?
Chris Stermitz, Pixabay
Verstauben kannst Du woanders!
Wir bieten Dir einen krisensicheren
Ausbildungsplatz, geregelte Bezahlung, Teamwork
und Einblicke in alle Bereiche der Verwaltung.
Starte am 01.09.2022 Deine Zukunft als
Verwaltungsfachangestellter (m/w/d)
VFA-K beim Markt Manching.
Nähere Informationen zu Aufgaben und Voraussetzungen gibts
online unter https://www.manching.de/stellenangebote
Worauf wartest Du noch?
Bewirb Dich jetzt und komm zum
Markt Manching.
16 BürgerinformationenSeptember 2021
Sommergaudi in Oberstimm:
Ein kleines Volksfest am Barthelmarktgelände
Es war dieselbe Jahreszeit, es Weißbiergärten, mehrere Fahrge- oder etwas später nach Ober- Die Marktkaufleute und Schau-
war exakt das gleiche Gelände schäfte für Groß und Klein, unter stimm kommen. Die Stimmung steller sind zufrieden. „Es ist
und es waren dieselben Buden anderem mit den Klassikern: Ca- auf dem kleinen Volksfest war überraschend gut gelaufen“, „die
wie am Barthelmarkt. Doch es lypso, Hupferl und Kettenkarus- gut. Besucher, Händler und Leute haben sich gefreut, dass
gab drei gravierende Unterschie- sell, Imbissstände und Spielbu- Schausteller waren froh, zumin- wir da sind, und wir haben uns
de: Veranstalter war nicht der den. Außerdem hunderte von dest ein bisschen feiern zu kön- gefreut, dass die Leute da sind,
Markt Manching, sondern die kostenlosen Parkplätzen rund nen. Man hätte sich zwar etwas berichtet eine Süßwarenstandbe-
„ArGe Voksfeste, Dulten und ums Gelände. besseres Wetter gewünscht, die sitzerin.
Märkte Ingolstadt“, es fehlten die Maximal 1500 Menschen durften Besucher kamen aber trotzdem. Das Konzept Sommergaudi wur-
vier großen Bierzelte – und es sich gleichzeitig auf dem Barthel- Zweimal wurde sogar die erlaub- de gut angenommen und hat
handelte sich nicht um den Bart- marktgelände aufhalten. Durch te Höchstbesucherzahl von 1500 funktioniert. Die Stimmung bei
helmarkt – sondern um die Som- eine Onlinezählung konnte auf erreicht. Selbst an regnerischen den Leuten war wirklich gut.
mergaudi in Oberstimm. den Seiten des Marktes Man- Tagen waren zu Spitzenzeiten ca. Trotzdem freuen sich alle wieder
Zehn Tage dauerte die Gaudi am ching und der Seite www.feste- 1200 Besucher auf dem Gelände. auf einen „normalen Barthel-
Barthelmarktgelände in Ober- ingolstadt.de jeweils die aktuelle Die meisten saßen in den Bier- markt“. Denn: Barthelmarkt ist
stimm und es war, bis auf die Besucherzahl abgerufen werden. gärten – auch ein kleiner Schauer Barthelmarkt – auch wenn er zwi-
Bierzelte – alles geboten was zu So konnten die Besucher ab- lies sich unter den großen Son- schendurch mal Sommergaudi
einem Volksfest dazugehört: Zwei schätzen ob sie gleich zu Beginn nenschirmen gut überbrücken. heißt. Markt Manching (BeC)
Fotos: Max Schmidtner
Bürgerinformationen 17September 2021
Benz gegen Tesla:
Helmut A. Binser kommt
Er wagt das Unmögliche: Der die bedrohlichen Tücken anti-
Musik-Kabarettist Helmut A. alkoholischer Getränke und
Binser lässt den Benz gegen die ständige Gefahr von ver-
den Tesla starten. sehentlich auf YouTube gelan-
Das Ergebnis erzählt er am deten Heimvideos. Ob das al-
25.09.2021 in der Mehr- les so stimmt, wie es uns der
zweckhalle im Lindenkreuz. Binser erzählt, das wissen nur
Angekommen im – wie er der Meister Eder und sein Pu-
sagt – Hochsommer des Le- muckl. Aber eins ist sicher: es
bens präsentiert Helmut A. wird gewohnt bayerisch,
Binser sein nagelneues Büh- spitzbübisch und äußerst
nenprogramm „Löwenzahn“ schwarzhumorig.
und geht mit vollem Taten- Helmut A. Binser kommt am
drang ans Werk. Mit 40 ist 25. September 2021, 20 Uhr,
das Leben längst nicht gelau- in die Mehrzweckhalle der
fen. Es ist erst einmal die Mit- Grund- und Mittelschule im
te erreicht. Und es gibt noch Lindenkreuz, Manching. Karten
viel zu tun. sind online unter www.faire-
Im neuen Programm über- tickets.de sowie an der Pforte
windet Binser heldenhaft sei- des Rathauses oder in der Bib-
ne Flugangst, düst wagemu- liothek Markt Manching erhält-
tig über den großen Teich in lich. Die Veranstaltung ist be-
die Stadt der Engel, um dann stuhlt, der nötige Mindestab-
doch wieder beim heimischen stand bei Veranstaltungen
Misthaufen zu landen. Binser wird eingehalten, sodass am
begleitet seine Lieder traditio- Platz keine Maskenpflicht
nell auf Gitarre und besteht. Es gilt die 3G-Regel.
Quetsch'n, philosophiert über Foto/Plakat: Nadine Lorenz
Erico Reim Manching erleben manchingerleben www.manching-erleben.de
Leider entfällt der verkaufsoffene Sonntag am
26.09.2021 in Manching auf Grund der Corona
Pichler Straße 1 · 85077 Manching-Oberstimm Pandemie.
Telefon (08459) 1007 · www.steinmetzbetrieb-reim.de Wir bitten um Ihr Verständnis und hoffen, dass
wir uns am letzten Sonntag im September 2022
in gewohnter Weise am verkaufsoffenen Sonntag
in Manching wieder sehen.
Bleiben Sie gesund!
Im Namen des Vorstandes: Birgid Neumayr
Vorsitzende des Gewerbeverbandes Manching e. V.
Diese# - Tankste##e
Tanken Sie einfach Aktuelle Informationen über den
an 365 Tagen Diese#
mit �hrer EC-Karte! Markt Manching finden Sie auch unter:
�ngo#städter Str. 33, 85077 Manching
www.manching.de
18 BürgerinformationenHelmut A. Binser
Löwenzahn
t a m P l at z !
askenpfli c h
Kein e M Foto: Nadine Lorenz
Samstag, 25. September 2021
Mehrzweckhalle im Lindenkreuz
Beginn: 20:00 Uhr
VVK: 22,00 € • AK: 25,00 €
Kartenvorverkauf:
Rathaus Manching, Pforte • Bibliothek Markt Manching
www.faire-tickets.de
Veranstalter: Markt ManchingSeptember 2021
Pfarreiengemeinschaft Manching / Baar-Ebenhausen
Kirchenanzeiger vom
11. 9. bis 8. 10.2021
Pfarramt Manching/Oberstimm,
Pfarrer-Frey-Str. 2, 85077 Manching
( 08459/330488
Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do. 10–12
Uhr, Mi. auch 14.30–17 Uhr
Gemeindereferentin Frau Brachard
( 08459/331213
Pfarramt Baar-Ebenhausen,
Kirchplatz 8, 85107 Baar-Ebenhausen
( 08453/9509
Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do. 10–12 Uhr
pg.manching.baar-ebenhausen@
bistum-augsburg.de
www.pg-manching-baar-ebenhausen.de
Samstag 11.9.
Samstag der 23. Woche
im Jahreskreis
Ebenhausen 17:30 Rosenkranz
Ebenhausen 18:00
Vorabendmesse zum Sonntag
Manching 18:25 Rosenkranz
Manching 19:00
Vorabendmesse zum Sonntag
Sonntag 12.9. Oberstimm 8:45 Wortgottesdienst Ebenhausen 10:00 Heilige Messe Baar 8:00
24. SONNTAG IM JAHRESKREIS für Kinder im Pfarrsaal Oberstimm Montag 27.9. Oktober-Rosenkranz
Baar 8:00 Rosenkranz (Kindergarten-Untergeschoss) (bitte Baar 8:30
Baar 8:30 Heilige Messe Hl. Vinzenz von Paul, Priester, Or-
Aushang beachten!) Heilige Messe–Erntedank
Oberstimm 8:45 Heilige Messe Oberstimm 8:45 Heilige Messe densgründer Oberstimm 8:45 Heilige Messe–
Manching 10:00 Pfarrgottesdienst Manching 10:00 Pfarrgottesdienst Manching 18:30 Rosenkranz Erntedank
Ebenhausen 10:00 Heilige Messe Ebenhausen 10:00 Heilige Messe Manching 19:00 Vortrag zum Thema Manching 10:00 Pfarrgottesdienst
Manching 11:00 Taufe „Märchen und ihre Botschaften“ zum Erntedank
Montag 20.9. (Referentin: Christl Kegler, Obergries-
Montag 13.9. Ebenhausen 10:00 Heilige Messe
hl. Andreas Kim Tae-gon und hl. Paul bach) (bitte Aushang beachten!)
Hl. Johannes Chrysostomus, Bischof, Manching 11:30 Taufe
Chong Ha-sang und Gefährten, Märtyrer
Kirchenlehrer Dienstag 28.9. Montag 4.10.
Manching 18:30 Rosenkranz JAHRESTAG DER WEIHE DES DO-
Manching 18:30 Rosenkranz Hl. Franz von Assisi, Ordensgründer
Dienstag 21.9. MES UNSERER LIEBEN FRAU
Dienstag 14.9. Baar 17:30
HL. MATTHÄUS, Manching 9:00 Gebetsgemein- Oktober-Rosenkranz
KREUZERHÖHUNG Apostel und Evangelist schaft Manching 18:30
Manching 8:00 Segnung der Manching 9:00 Oberstimm 19:00 Heilige Messe Oktober-Rosenkranz
Schulanfänger (Lindenkreuz) Gebetsgemeinschaft Mittwoch 29.9. Dienstag 5.10.
Manching 9:00
Niederstimm 18:30 Rosenkranz HL. MICHAEL, HL. GABRIEL UND HL. Sel. Franz Xaver Seelos, Priester,
Gebetsgemeinschaft
Oberstimm 10:45 Segnung der Schul- Niederstimm 19:00 Heilige Messe RAFAEL, Erzengel (nur in Füssen)
anfänger (Oberstimm und Donaufeld) Mittwoch 22.9. Manching 9:00 Rosenkranz der Manching 9:00
Oberstimm 19:00 Heilige Messe Hl. Mauritius und Gefährten, Märtyrer Hausfrauen Gebetsgemeinschaft
Mittwoch 15.9. Manching 9:00 Manching 15:30 Baar 17:30
Rosenkranz der Hausfrauen Bibelentdecker für alle Kinder bis zur 2. Oktober-Rosenkranz
Gedächtnis der Schmerzen Mariens Klasse im Pfarrheim Manching
Manching 9:00 Baar 17:30 Rosenkranz Pichl 18:30
Baar 18:00 Heilige Messe (bitte Aushang beachten!) Oktober-Rosenkranz
Rosenkranz der Hausfrauen Baar 17:30 Rosenkranz
Baar 17:30 Rosenkranz Donnerstag 23.9. Pichl 19:00 Heilige Messe
Baar 18:00 Heilige Messe
Baar 18:00 Heilige Messe hl. Pio da Pietrelcina (Padre Pio), Mittwoch 6.10.
Donnerstag 30.9.
Donnerstag 16.9. Ordenspriester Hl. Bruno, Priester, Mönch,
Hl. Hieronymus, Priester, Kirchenlehrer Einsiedler, Ordensgründer
Hl. Kornelius, Papst, und hl. Cyprian, Manching 18:25 Rosenkranz Manching 18:25 Rosenkranz
Bischof, Märtyrer Manching 19:00 Heilige Messe Manching 9:00 Oktober-Rosen-
Manching 19:00 Heilige Messe
Manching 18:25 Rosenkranz kranz der Hausfrauen
Freitag 24.9. Freitag 1.10.
Manching 19:00 Heilige Messe Sen.-Eb. 16:00 Heilige Messe
Hl. Rupert und hl. Virgil, Bischöfe Hl. Theresia vom Kinde Jesu, Baar 17:30
Freitag 17.9. von Salzburg, Glaubensboten Ordensfrau, Kirchenlehrerin Oktober-Rosenkranz
hl. Hildegard von Bingen und hl. Manching 15:00 Rosenkranz Manching 15:00 Baar 18:00 Heilige Messe
Robert Bellarmin, Kirchenlehrer
Samstag 25.9. Oktober-Rosenkranz Donnerstag 7.10.
Manching 15:00 Rosenkranz Hl. Nikolaus von Flüe, Einsiedler, Ebenhausen 17:30 Gedenktag Unserer Lieben Frau
Samstag 18.9. Friedenstifter Oktober-Rosenkranz vom Rosenkranz
Hl. Lambert, Bischof von Maastricht, Ebenhausen 17:30 Rosenkranz Samstag 2.10. Ebenhausen 17:30
Glaubensbote Ebenhausen 18:00 Heilige Schutzengel Oktober-Rosenkranz für Priester und
Ebenhausen 17:30 Rosenkranz Vorabendmesse zum Sonntag Ebenhausen 17:30 Ordensleute
Ebenhausen 18:00 Vorabendmesse Manching 18:25 Rosenkranz Oktober-Rosenkranz Manching 18:25
zum Sonntag Manching 19:00 Ebenhausen 18:00 Vorabendmesse Oktober-Rosenkranz
Manching 18:25 Rosenkranz Vorabendmesse zum Sonntag zum Erntedank-Sonntag Manching 19:00 Heilige Messe
Manching 19:00 Vorabendmesse Sonntag 26.9. Manching 18:25 Freitag 8.10.
zum Sonntag Oktober-Rosenkranz
26. SONNTAG IM JAHRESKREIS Freitag der 27. Woche im Jahreskreis
Sonntag 19.9. Baar 8:00 Rosenkranz Manching 19:00 Vorabendmesse
Manching 15:00
25. SONNTAG IM JAHRESKREIS Baar 8:30 Heilige Messe zum Sonntag
Oktober-Rosenkranz
Baar 8:00 Rosenkranz Oberstimm 8:45 Heilige Messe Sonntag 3.10. Ebenhausen 17:30
Baar 8:30 Heilige Messe Manching 10:00 Pfarrgottesdienst 27. SONNTAG IM JAHRESKREIS Oktober-Rosenkranz
20 Veranstaltungen / TermineSeptember 2021
WANN – WAS – WO?
Tag Datum Uhrzeit Veranstaltung Ort
September 2021 26.09. bis 29.09.2021
So. 26.09.2021 14:00 Führung durch die Sonderausstellung „Kunst in Miniatur – Antike Gemmen aus Bayern“ (Anmeldung empfohlen!)
kelten römer museum
Mi. 29.09.2021 18:00 Vortrag „Zur ersten Welle der Justinianischen Pest“ von Tobias Esch (Anmeldung erforderlich!)
kelten römer museum
Oktober 2021 20.10. bis 31.10.2021
Mi. 20.10.2021 18:00 Vortrag „Die Fundmünzen vom Apollontempel in Didyma“ von Aylin Tanrıöver (Anmeldung erforderlich!)
kelten römer museum
So. 31.10.2021 14:00 Führung durch die Sonderausstellung „Kunst in Miniatur – Antike Gemmen aus Bayern“ (Anmeldung empfohlen!)
kelten römer museum
*Änderungen vorbehalten. Aktuelle Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage.
CARITAS-NACHBARSCHAFTSHILFE
Kleiderlager in der
Georg-Mathes-Straße 4
Das Caritas-Kleiderlager ist nach der Sommerpause ab Montag,
den 13. September, wieder regelmäßig geöffnet.
Dabei müssen die aktuellen Hygienemaßnahmen (Mund-Nasen-
schutz, Desinfektion, Abstandsregelung) eingehalten werden. Da im
Kleiderlager keine Lagermöglichkeiten bestehen wird gebeten KEI-
NE SOMMERKLEIDUNG MEHR ZU BRINGEN! Ab September kann
ausschließlich Herbst- und Winterkleidung angenommen werden.
Öffnungszeiten:
Annahme: Montag von 16:00 bis 7:00 Uhr
Ausgabe: Dienstag von 9:00 bis 10:00 Uhr
Die Caritas Nachbarschaftshilfe Manching sucht außerdem dringend
Helferinnen und Helfer für ehrenamtliche Tätigkeiten zur Unterstüt- Wir laden alle Kinder bis zur 2. Klasse ein!
zung hilfsbedürftiger Mitbürger. Vor allem für Hol- und Bringdienste
für Einkaufsfahrten und zu Arztbesuchen wird um Unterstützung ge-
beten. Interessenten melden sich bitte in Manching bei Hildegard Jilg
Kommt am Sonntag, den
(Tel.: 1623) oder Maria Rieder (Tel.: 2919). Maria Rieder
19. September 2021 um 8.45 Uhr!
Ort: Pfarrsaal Oberstimm
(unterm Kindergarten; Straße auf der Wiege)
Wir bleiben dort bis zum Ende des Gottesdienstes der Kirche St. Bartholomäus.
Bitte beachtet folgende Verhaltensregeln aufgrund der Corona-Pandemie:
Binner Elektrik GmbH Reiterweg 17 1/3 85077 Manching Kinder bis 6 Jahre kommen in Begleitung eines Erwachsenen, der eine FFP2-Maske trägt;
Telefon: 08459 323909 Telefax: 08459 323910 Schulkinder dürfen allein teilnehmen. Bei unspezifischen Allgemeinsymptomen, Fieber oder
E-Mail: info@binner-elektrik.deg www.binner-elektrik.de
/ g Atemwegsproblemen sowie wenn ihr infiziert oder unter Quarantäne gestellt seid bzw. in den
Telefon: 08459 323909 Telefax: 08459 323910 letzten 14 Tagen Kontakt zu einem an COVID-19-Erkrankten gehabt habt, bleibt bitte zu Hause.
Elektroinstallation
E-Mail: • Heizsysteme
info@binner-elektrik.de • Beleuchtungen
www.binner-elektrik.de Änderungen sind aufgrund aktuell angepasster Corona-Bestimmungen möglich!
Antennenanlagen • Elektrogeräte • Netzwerke • Photovoltaik
Elektroinstallabon Heizsysteme Beleuchtungen Antennenanlagen Elektrogeräte Netzwerke Photovoltaik
Ihr Corona-Schnelltestzentrum
in Manching
Abstriche aus dem vorderen Nasenbereich
Yvonne Höflich e.K.
Für Kinder oder auf Wunsch ist auch ein Speicheltest möglich.
Foto: Dirk Gringel
Grasweg 9 · 85077 Manching
Telefon 08459/33 32 40 Buchen Sie Ihren Wunschtermin auf unserer
info@hoeflich-apotheke.de an Ihrer Seite Homepage: www.hoeflich-apotheke.de
Veranstaltungen / Termine 21Sie können auch lesen
