APROPOS - TRAU DICH - NICHTS TUN - "Apropos" Straßenzeitung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
APROPOS
Nr. 199
Den VerkäuferInnen bleiben EUR 1,50
3,E0ur0o
DIE SALZBURGER STRASSENZEITUNG
Ihre äuferin
Verk käufer:
p -
o s r
Ap ro o pos-Ve
pr
Ihr A
e!
Dank
sagt
TRAU DICH Titelinterview mit
Theaterenthusiastin
Elfi Schweiger
PIONIER*INNEN
NICHTS TUN
ZU SICH SELBST STEHEN MÄRZ 2020
2 [INHALT] [EDITORIAL]
3
6
Thema: TRAU DICH SCHREIBWERKSTATT
Platz für Menschen und Themen, die sonst nur
4 Klettern gegen die Angst am Rande wahrgenommen werden.
Cartoon 15 Chris Ritzer
Die Theaterenthusiastin 5 Die Ermutiger 16 Narcista Morelli
Es gibt nichts, was sich Elfi Frage des Monats
Schweiger nicht zutraut – wenn 17 Edi Binder
es mit Kultur zu tun hat. Im 6 Eine Frau für 6.000 Menschen Hanna S.
Apropos-Gespräch erzählt sie Interview mit Elfi Schweiger
von Selbstvertrauen, 18 Monika Fiedler
Gänsehautmomenten und 10 Ein paar Schritte voraus
Pionierinnen aus Salzburg 19 Luise Slamanig
einer einzigen schlaflosen Editorial
TRAU DICH
Nacht. 12 Einfach mal nichts tun Andrea Hoschek
Niksen – der Trend aus den Niederlanden 20 Kurt Mayer
13 Angst vor Arbeitslosigkeit 21 Evelyne Aigner
10
Wenn man nur noch aufs Alter Georg Aigner
reduziert wird Liebe Leserinnen und Leser!
14 Miteinander AKTUELL Was ich in meinem Leben bislang gelernt habe: Für Unser Autor Wilhelm Ortmayr hat sich in dieser
Wohnen für alle
22 Schriftsteller trifft Verkäufer Veränderungen braucht es nicht nur Mut, sondern Ausgabe auf die Spur von weiteren Wegbereite-
Vorkämpferinnen Autorin Alina Kugler traf sich mit auch die Kraft dazu. Denn diese hilft, einen langen rinnen begeben und leitet seinen Text vielver-
Frauen, die die Welt Mihaela Pacuraru. Atem zu entwickeln, um auch bei Gegenwind sprechend ein mit: „Pionierinnen. Ohne Binnen-I.
bewegen, gibt es auch
24 Kultur-Tipps oder Hindernissen den bereits eingeschlagenen Vorkämpferinnen, Entdeckerinnen, Innovatorinnen
in Salzburg. Journalist
Weg weiterzugehen. – Leitsterne, Orientierungsfiguren, Vorbilder. Es gibt
Wilhelm Ortmayr hat Was ist los im März
sie (auch in Salzburg) viel häufiger als vermutet.“
recherchiert und sie 25 gehört & gelesen Die ehemalige Mathematik- und Ethikprofessorin (S. 10/11)
in den unterschied-
Buch- und CD-Tipps zum Elfi Schweiger hat beides davon im Übermaß.
lichsten Bereichen Nachhören und Nachlesen
gefunden. Während ihrer aktiven Schulzeit gründete sie Immer wieder gilt es, sich nicht entmutigen zu
26 Kolumne: Robert Buggler mehrere kulturelle Schienen für Jugendliche, lassen. Der 55-jährige Wilhelm Köberl war er-
Leserin des Monats unter anderem die Jungen Freunde der Salzburger folgreich in leitender Position in seiner Branche
Festspiele, die die fünffache Mutter jahrzehntelang tätig, bis seine Firma zugesperrt wurde und er
27 Apropos-Rezept leitete. Nebenbei ist sie seit 36 Jahren die Präsi- arbeitslos wurde. Obgleich optimistisch eingestellt,
22
Diesmal von Ilie Ninel Banu
12
dentin des Vereins der Freunde des Salzburger fiel es ihm immer schwerer, mit den zahlreichen
Landestheaters. Für den 1. April diesen Jahres hat Absagen umzugehen. Schließlich kam er auf eine
VERMISCHT sich die Theaterenthusiastin ein Monsterprojekt gewitzte Idee (S. 13).
vorgenommen: denn dann singen fast 1.000
28 Apropos-Kreuzworträtsel
Einmal niksen bitte! Autorin trifft Erwachsene und 250 Kinder das Chormusical Unseren Verkäuferinnen und Verkäufern ist das
Eva Daspelgruber hat Verkäuferin 29 Redaktion intern „Martin Luther King“ in der Salzburgarena mit Schwerpunktthema „Trau dich“ wie auf den Leib
sich diesen Trend aus den Diesmal hat Autorin 30 Kolumne: Mein erstes Mal Platz für 4.800 Zuschauer – auch der Apropos- geschneidert. Sie waren nicht nur mutig in ihrem
Niederlanden angesehen Alina Kugler mit Katrin Neelam Mages Chor singt mit. Seit einem Jahr organisiert Elfi Leben, sie haben es auch immer wieder geschafft,
und das „Nichtstun“ gleich Verkäuferin Mihaela Schweiger eigens gegründete Projektchöre, sucht aus Krisensituationen gestärkt hervorzugehen.
auch selbst ausprobiert. Pacuraru gesprochen. 31 Chefredaktion intern Solisten und Sponsoren – und das alles auf eigenes
Vertrieb intern finanzielles Risiko (S. 6–9). Herzlichst, Ihre
Impressum
Grundlegende Richtung Preise & Auszeichnungen
Apropos ist ein parteiunabhängiges, soziales Zeitungs- Im März 2009 erhielt Apropos den René-Marcic-Preis
27
projekt und hilft seit 1997 Menschen in sozialen für herausragende journalistische Leistungen, 2011
Schwierigkeiten, sich selbst zu helfen. Die Straßenzei- den Salzburger Volkskulturpreis & 2012 die Sozialmarie
Michaela Gründler
tung wird von professionellen JournalistInnen gemacht für das Buch „Denk ich an Heimat“ sowie 2013 den Chefredakteurin
und von Männern und Frauen verkauft, die obdachlos, internationalen Straßenzeitungs-Award in der Kategorie michaela.gruendler@apropos.or.at
14
wohnungslos und/oder langzeitarbeitslos sind. „Weltbester Verkäufer-Beitrag“ für das Buch „So viele
In der Rubrik „Schreibwerkstatt“ haben sie die Mög- Wege“. 2014 gewann Apropos den Radiopreis der Stadt
Apropos-Rezept lichkeit, ihre Erfahrungen und Anliegen eigenständig Salzburg und die „Rose für Menschenrechte“. 2015
Ilie Ninel Banu gibt zu artikulieren. Apropos erscheint monatlich. Die erreichte das Apropos-Kundalini-Yoga das Finale des
uns das Rezept für VerkäuferInnen kaufen die Zeitung im Vorfeld um 1,50 internationalen Straßenzeitungs-Awards in der Kate-
sein Lieblingsgericht: Euro ein und verkaufen sie um 3 Euro. Apropos ist dem gorie „Beste Straßenzeitungsprojekte“. 2016 kam das
Wohnen für alle? „Internationalen Netz der Straßenzeitungen“ (INSP) Sondermagazin „Literatur & Ich“ unter die Top-5 des
gefüllte Paprika.
Die Wohnpreise stei- angeschlossen. Die Charta, die 1995 in London unter- INSP-Awards in der Kategorie „Bester Durchbruch“.
zeichnet wurde, legt fest, dass die Straßenzeitungen 2019 gewann Apropos-Chorleiterin Mirjam Bauer den
gen – die Löhne aber
alle Gewinne zur Unterstützung ihrer Verkäuferinnen Hubert-von-Goisern-Preis – u.a. für den Apropos-Chor.
nicht ... und Verkäufer verwenden.
APROPOS · Nr. 199 · März 2020 APROPOS · Nr. 199 · März 2020
4 [TRAU DICH] [TRAU DICH] 5
von Christine Gnahn
B
Foto: Rich Vintage Photography/iStock
Über den eigenen Schatten springen
KLETTERN GEGEN
eklemmung macht sich im Kör-
Foto: Remains/iStock
per breit, man fühlt sich wie ge-
lähmt. Das Herz rast, die Kehle
DIE ANGST
wird trocken, Schweiß rinnt. Das Gefühl
von Angst ist eines, das einen voll und
ganz einnimmt. Der Adrenalinspiegel
im Körper steigt rapide und mit ihm
auch der Stress. Kein Wunder also, dass
jemand, der häufig mit Angstgefühlen
konfrontiert ist, deutlich in seiner Le-
bensqualität einbüßt. Eine Möglichkeit,
seine Ängste zu überwinden und nach
und nach ein stärkeres Vertrauen in die
eigenen Fähigkeiten zu entwickeln, fin-
den heutzutage immer mehr Menschen
im therapeutischen Klettern. Als man vor
einigen Jahrzehnten damit begann, das
Klettern in der Behandlung von körper-
lich und psychisch kranken Menschen
zu integrieren, erkannte man, dass sich
nicht nur die körperliche Mobilität der
Patient*innen verbesserte. Viele von
ihnen wurden allgemein mutiger und
selbstbewusster, fühlten sich Alltags-
situationen gewachsen, die ihnen sonst
Stress bereitet hatten. Wissenschaftler
untersuchten dieses Phänomen und er-
kannten: Eine alltägliche Angst, wie bei-
spielsweise Prüfungsangst, unterscheidet
sich in der körperlichen Wahrnehmung
kaum von jener, die bei als schwierig
DIE ERMUTIGER
empfundenen Passagen beim Klettern
empfunden wird. Wer es also schafft,
über den „Kletter-Schatten“ zu springen,
Foto: iStock
schafft es womöglich, dies schließlich auf
andere Ängste übertragen – und auch
von Hans Steininger
diese zu überwinden.
6 [TRAU DICH] [TRAU DICH] 7
Titelinterview NAME Elfi Schweiger teilweise in Deutschland gemacht, in Österreich hat das leider Salzburger Landestheaters Carl Philip von Maldeghem unter-
STECKBRIEF
EINE FRAU
IST ehrenamtliche begeisterte Projektini- nicht funktioniert. Gott sei Dank haben sich gleich zu Beginn stützt das Projekt, indem er uns Proberäume und ein Klavier zur
tiatorin für ungewöhnliche Themen Chöre aus Bayern gefunden, sodass ich nicht entmutigt aufge- Verfügung stellt und für mich der wichtigste Ansprechpartner
LEBT in Salzburg mit Abstechern in euro-
geben habe. Es sind dann nach und nach in ganz Österreich wie ist. Das Dekanat der evangelischen Kirche Traunstein hat sich
päischen Theatern
auch in Süddeutschland zahlreiche Projektchöre entstanden. bereit erklärt, bei der Bildung von zwei Projektchören zu helfen
TRAUT sich alles, was ihr Interesse erregt
FÜR 6.000
FREUT SICH über jede neue Idee Viele Medien – vor allem die Bezirksblätter – haben meine und hat 200 Sängerinnen und Sänger darin zusammengefasst.
ÄRGERT SICH nur kurz, weil sie an die Musical-Idee aufgegriffen und immer wieder darüber berichtet. Mir war es auch wichtig, dass im Gegensatz zu Deutschland
Macht des positiven Denkens glaubt Das Ergebnis sind mehr als 800 sangesfreudige Einzelpersonen, auch Kinder mitsingen. Die Volksschullehrerinnen und Eltern
die sich mit großer Begeisterung auf den 1. April vorbereiten. haben sich von Beginn an gleich sehr engagiert, allen voran die
MENSCHEN
Der Projektchor Stadt Salzburg zählt mehr als 200 Mitglieder, Volksschule Parsch, deren gesamter Lehrkörper involviert ist und
geleitet von den zwei jungen Chorleiterinnen Alexandra Helldorf einen Schulchor mit mehr als 60 Kindern für das Musical vor-
und Kristina Pernat, die beide an der Universität Mozarteum bereitet. Es werden 6.000 Menschen in der Salzburgarena sein,
Chorleitung studiert haben. In Summe sind es jetzt 17 Projekt- 1.200 auf der Bühne und 4.800 als Zuschauer.
chöre und zehn bestehende Chöre. Ich habe auch großartige
Es gibt nichts, was sie sich nicht zutraut – vorausgesetzt es hat mit Kultur zu tun.
Solisten gefunden mit Sandra Pires, Martin Berger vom Musical Hatten Sie je schlaflose Nächte deshalb?
Theaterenthusiastin Elfi Schweiger denkt mit ihren 73 Jahren nicht daran, sich von ihren „I am from Austria“ oder Benjamin Oeser, den Frank’n’furter aus Elfi Schweiger: Ja, allerdings nur ein einziges Mal. Das war
Visionen abbringen zu lassen. Daher stemmt sie mit viel Leidenschaft und Engagement der „Rocky Horror Picture Show“. drei Wochen vor Weihnachten. Ich musste eine hohe Summe
das Riesen-Chormusical „Martin Luther King“ mit 1.200 Sängerinnen und Sängern in der für die Technik und die Miete für die Salzburgarena anzahlen
Salzburg Arena. Die ehemalige Mathematikprofessorin erzählt im Apropos-Gespräch von Sie sind also eine One-Woman-Show? und wälzte viele Gedanken: Soll ich einen Kredit aufnehmen?
Selbstvertrauen, Gänsehautmomenten und einer einzigen schlaflosen Nacht. Elfi Schweiger: Ich initiiere, motiviere und organisiere viel, aber Meine Bank um einen größeren Kontorahmen bitten? Letztlich
natürlich fand ich auch Unterstützung. Der Chorverband hat habe ich mir gedacht: Ich überlasse den Kartenverkauf nicht
Titelinterview mit Theaterenthusiastin Elfi Schweiger meine Musical-Idee an alle Chöre ausgesandt. Der Intendant des ausschließlich Ö-Ticket, sondern verkaufe jetzt aktiv Karten. >>
von Chefredakteurin Michaela Gründler
Was trauen Sie sich? Eigentlich muss man das Stück nach Salzburg bringen. Ich hatte
Elfi Schweiger: Fast alles im Leben, was an mich herangetragen zwar bislang noch nie mit Chören zu tun gehabt, aber zurück in
wird. Ob das früher Probleme in der Schule während meiner Salzburg war meine erste Anlaufstelle Frau Gordon-Tröger von
aktiven Zeit als Mathematik- und Ethiklehrerin waren oder der Kulturabteilung der Stadt. Diese meinte: „Wow, das ist aber
ob es sich um Ideen handelt für Projekte, die mir Künstler und ein großes Projekt.“ Und Andreas Gergen meinte zu mir: „Wenn
Künstlerinnen nahebringen – ich hatte nie das Gefühl, dass ich du es schaffst, mache ich dir die Regie“ – was auch der Fall ist.
an meine Grenzen stoße, weil ich nicht gut genug dafür wäre.
Worum geht es in dem Musical?
Woher nehmen Sie Ihr Selbstvertrauen? Elfi Schweiger: Es erzählt die Lebensgeschichte von Martin
Elfi Schweiger: Ich glaube, das kommt aus mir selbst heraus. Luther King. Angefangen von seiner Kindheit bis hin zum
Wann immer ich mich auf eine Herausforderung einlasse, versu- Busboykott, den Rosa Parks ausgelöst hat, weil sie sich geweigert
che ich mich gut vorzubereiten und dazuzulernen. hatte, als Farbige den Platz für einen Weißen freizumachen. Das
Wenn ich merke, dass ich andere Menschen ermutigen, mitzie- war der Beginn der Beteiligung von Martin Luther King an der
hen und ihnen Glücksmomente schenken kann – und das gelingt schwarzen Bürgerrechtsbewegung. Das Musical erzählt auch von
mir fast immer – dann stellt sich Selbstvertrauen ein. seinen Zweifeln. Die wohl wichtigste Szene ist sein Gefängnis-
aufenthalt, wo er auf einmal das Gefühl bekommt: „Egal, wie
Sie stemmen als Einzelperson ein Monsterprojekt. Am 1. April stark meine Familie und ich bedroht werden, ich höre nicht auf.“
führen Sie das Musical „Martin Luther King“ in der Salzburgarena Er spürt diese innere Kraft, die im Musical von der Figur des
auf mit 820 Sänger*innen und 250 Kindern neben professionellen Heiligen Geistes verkörpert wird – in Salzburg gesungen von
Solist*innen, Musiker*innen und Regisseur. Auch der Apropos-Chor Sandra Pires. Von diesem Moment an hat er die absolute Ge-
wirkt mit. Wie ist es dazu gekommen? wissheit, dass er weitermachen wird und dies seine Bestimmung
Elfi Schweiger: Regisseur Andreas Gergen, den ich sehr schät- ist, auch wenn er deshalb sterben wird. Wenn es uns im irdischen
ze, hat mich zum „Martin Luther King“-Musical nach Essen Leben gelingt, zu erkennen, was die eigene Bestimmung ist und
gelockt, bei dem diese unglaublich große Zahl an Chor-Sänge- wofür man auf die Welt gekommen bin, ist das ein Geschenk.
rinnen und Sängern aufgetreten ist. Als ich dann erlebt habe,
wie 1.500 Menschen auf der Bühne „We shall overcome“ singen, Was ist Ihre Bestimmung?
während 5.000 Menschen zuhören, entstand eine Schwingung Elfi Schweiger: Mit jungen Menschen zu arbeiten, ihnen so gut
im Raum, die magisch war. Es geht einfach unter die Haut, wie möglich ein Vorbild zu sein, ihnen Wissen beizubringen und
wenn einem bewusst wird, dass Martin Luther King seiner sie auf ihrem Lebensweg ein Stück weit zu begleiten, so gut ich
Bestimmung gefolgt ist, obwohl er gewusst hat, dass er dafür mit kann.
seinem Leben bezahlen wird. Es war ein Phänomen, weil fast
7.000 Menschen im Saal genau dieses Gänsehautgefühl gespürt
haben: Jetzt passiert etwas, etwas hat sich in mir und auch in den
Sie haben in Österreich und Deutschland Projektchöre für das Musi-
cal gegründet. Wie einfach oder wie schwer war das? Mir ist es ganz wichtig, Menschen
anderen verändert. Elfi Schweiger: Ganz ehrlich, ich hätte es mir viel leichter
vorgestellt. Nämlich so: „Ich finde in Salzburg 25 Chöre, die jeweils Kulturerlebnisse zu ermöglichen.“
Wann haben Sie diesen Gänsehautmoment in Essen erlebt? 50 Mitglieder haben. Diese proben und am Ende kommen wir zu
Elfi Schweiger: Am 9. Februar 2019. Wir dachten uns sofort: einer großen Probe zusammen und singen.“ So wird es >>
APROPOS · Nr. 199 · März 2020 APROPOS · Nr. 199 · März 2020
8 [TRAU DICH] [TRAU DICH] 9
Ich habe dann bis Weihnachten 1.000 Karten verkauft und damit ein Instrument spielt. Im Konferenzzimmer haben sie immer
war das Problem gelöst. gelacht, als ich gesagt habe: „Oh je, da spielen nur sechs Kinder
Instrumente, da werden wir uns plagen.“ Eine Klasse, in der 20
Wenn man Ihre Biographie liest, wird einem fast schwindlig ob Kinder Instrumente spielen, ist viel ausdauernder im Lernen.
Ihrer zahlreichen Aktivitäten, die Sie seit Jahrzehnten scheinbar Denn jeden Tag etwas zu üben ist ganz wichtig in der Entwick-
mit Leichtigkeit unter einen Hut bekommen: Fünffache Mutter (und lung. Und wenn es nur fünf Minuten täglich die Blockflöte ist.
mittlerweile auch Großmutter), Mathematiklehrerin, Kulturmanage-
rin, Gründerin und Leiterin zahlreicher Projekte wie „Junge Freunde Welches Instrument spielen Sie?
der Salzburger Festspiele“, „JugendTheaterTageÖsterreich“, „Thea- Elfi Schweiger: Ich habe das Arme-Leute-Klavier gelernt, die
tergruppe stageArtproductions“, „Elfis Salon in den Kammerspielen Ziehharmonika.
des Salzburger Landestheaters“ oder Ihre seit 36 Jahren währende
Präsidentschaft des Vereins der Freunde und Förderer des Salzburger Was konnten Sie nicht realisieren?
Landestheaters. Was treibt Sie an? Elfi Schweiger: Da gibt es nichts. Denn ich hätte es gleich
Elfi Schweiger: Mir ist es ganz wichtig, Menschen Kulturerleb- nicht begonnen. Ich habe mich immer sehr stark hinterfragt:
nisse zu ermöglichen. Sei es durch Künstlergespräche, die einen „Liegt mir das?“ Wenn ich jemand bin, der zwölf Stunden Schlaf
besonderen Zugang zum Stück schaffen, oder indem ich jungen braucht, dann kann ich kein Chormusical machen. Wenn ich
KünstlerInnen ermögliche, ein Stück zu inszenieren und zu Angst habe, auf Menschen zuzugehen, auch nicht. Ich gehe nie
spielen. Ich schöpfe aus der Kultur ganz viel Kraft, Freude und vor 3 Uhr morgens schlafen und stehe meist um acht Uhr auf. Da
Glücksmomente. Vor allem Literatur zeigt uns, wie man wirklich ich nicht mehr als 5 Stunden Schlaf brauche, ist mein Tag auch
Der Apropos-Chor ist
leben kann. Wenn wir uns Figuren wie Antigone anschauen: lang. auch beim Chormusical
Auch vor 2.000 Jahren haben Menschen gefühlt, getrauert, „Martin Luther King“ in der
geliebt … Sie haben ähnliche Situationen erlebt, sie durchleben, Wie entspannen Sie sich? Salzburgarena dabei.
durchstehen und positiv verarbeiten müssen und sind nicht darin Elfi Schweiger: Am besten entspanne ich mich in einer The-
stecken geblieben. All dies zeigt und vermittelt mir Kunst: dass aterprobe. Ich fahre zu vielen Proben und Aufführungen, weil Wie gehen Sie mit einem Nein um? Martin Luther King.
INFO
wir mit unseren Gefühlen und Ängsten nicht alleine sind auf viele meiner ehemaligen „Jungen Freunde“ einen künstlerischen Elfi Schweiger: Wenn ich von etwas überzeugt bin, ist es
dieser Welt. Kunst hilft leben lernen – das glaube und erfahre ich Weg eingeschlagen haben als Regisseure, Schauspieler, Tänzer, mir bislang immer mit Argumenten und langen Gesprächen Ein Traum verändert die Welt
immer wieder aufs Neue. Chormusical
Chorleiter, Dramaturgen oder Bühnenbildner. Da ich keinen gelungen, einen gemeinsamen Nenner zu finden.
Führerschein habe, bin ich mit den öffentlichen Verkehrsmitteln 1. April 2020 um 19.30 Uhr
Was waren Ihre Highlights der vergangenen Jahrzehnte? quer durch Europa unterwegs, auch das entspannt. Was gibt Menschen Mut? in der Salzburgarena
Elfi Schweiger: Eines davon war sicher, Elfi Schweiger: Wenn ich ein Umfeld habe, von dem ich
Info: www.chormusical-salzburg.at
dass ich 1994 mit Gerard Mortier das Was war Ihnen wichtig, Ihren fünf Kindern mit mich mit all meinen Schwächen und Fähigkeiten angenom-
große Glück hatte, die Jungen Freunde
der Salzburger Festspiele zu gründen.
Kunst hilft auf ihren Lebensweg zu geben?
Elfi Schweiger: Mir war immer wichtig, dass
men fühle und dem ich vertraue, kann ich leichter Heraus-
forderungen annehmen und mich erproben.
Tickets: www.oeticket.com
(Chormusical Salzburg)
Kinder und Jugendliche hatten die Mög-
lichkeit, die Perle „Salzburger Festspiele“
leben lernen – sie wissen, wo ihre Fähigkeiten liegen und sie
als Eltern so begleiten, dass sie ein selbstän- Wie kommt es, dass Sie seit 1984 durchgängig die Präsidentin
mitzuerleben. Unter anderem veranstalte-
ten wir einen Schönberg-Workshop und
das erfahre ich diges Leben führen können, ohne auf uns
angewiesen zu sein. Damit die Statistik in
des Vereins der Freunde des Salzburger Landestheaters sind?
Elfi Schweiger: 1972 spielte „Maria Stuart“ mit der
luden die Tochter von Arnold Schönberg
ein. Sie ist alle drei Tage da gewesen. Das
immer wieder.“ einer Mathematiker-Familie stimmt bei vier
Töchtern und einem Sohn gibt es nun vier
Schauspielerin Hanne Rohrer, es war ein kleines Erwe-
ckungserlebnis für mich. Ich war bei der Begegnung der
war ein großes Geschenk! Durch junge Enkelsöhne und eine Enkeltochter. (lacht) beiden Königinnen so berührt und erschüttert, dass mir
Menschen werde ich herausgefordert und habe die Möglichkeit, die Tränen gekommen sind. Sie ziehen zwar am gleichen
mich selbst weiterzuentwickeln. Was steht nach dem Chormusical an? Strang, schaffen es aber nicht, aufeinander zuzugehen. Ich
Elfi Schweiger: Am 12. Mai ist die Uraufführung von habe Emotionen empfunden wie zuvor nur im Kino. Dass
Weshalb ist Ihnen Kulturvermittlung ein so großes Anliegen? „Hermann Leopoldi“ im Schauspielhaus mit Benedikt Simo- dieser Moment im Landestheater passiert ist, werde ich nie
Elfi Schweiger: Mir war schon in der ersten Volksschulklasse nischek in der Hauptrolle. Zudem gibt es im Landestheater die vergessen. Für mich war und ist es daher ganz wichtig, dass
klar, dass ich Mathematiklehrerin werde. Wissen zu vermitteln Reihe „Elfis Salon“. Carl Philipp von Maldeghem wollte eine „mein“ Landestheater eine Stätte ist, in der Intendanten eine
und Menschen von etwas zu überzeugen war schon immer in neue Schiene in den Kammerspielen eröffnen. Er meinte: „Wir große Bandbreite bieten, in dem junge Künstler anfangen
mir drin. Lange Zeit stand die Naturwissenschaft in meinem nennen sie ,Elfis Salon‘, denn dich kennt jeder. Du vernetzt und sich entwickeln können und dass es nicht zusperrt, wie
Mittelpunkt mit Mathematik, Physik und Chemie und ich hätte Personen und Themen, die man sonst nicht zusammenbringt.“ das in Deutschland so oft der Fall ist. Elfi Schweiger im Gespräch mit
mir nie zugetraut, Texte zu schreiben, wie ich das mittlerweile So entstand ein Salon „Udo Jürgens – Thomas Bernhard“ mit Chefredakteurin Michaela Gründler.
seit geraumer Zeit mache. Als ich maturierte, machten wir ein den Künstlern Andreas Bieber und Hermann Beil. Ich habe Sie sind 73 Jahre alt. Wenn Sie auf Ihren bisherigen Erfahrungs-
Norbert Kopf ist Fotograf und
Theaterstück, um Geld für die Maturareise zu lukrieren. Ich drei Monate gebraucht, um Hermann Beil zu überzeugen, dass schatz zurückschauen, welche Weisheit kommt Ihnen da in den
spielte zwar nicht mit, habe mich aber voll in die Organisation es möglich ist, diese beiden unterschiedlichen Wortkünstler zu Sinn?
sammelt Augenblicke.
www.traumgaertner.at
hineingestürzt und Leute motiviert. Als ich dann selbst unter- verbinden. Zuletzt meinte er: „Das ist ein Ansatz, an den ich nie Elfi Schweiger: Mir ist es wichtig, sich auf das Positive
richtete, habe ich ab dem ersten Schuljahr mit meinen Schülern gedacht hätte.“ Ich finde es schön, wenn man Hintergründe über einzustellen. Negative Energien schalte ich sofort aus. Ich Aktuelle Ausstellung: „Foto Schwarz.Bunt“
TIPP
Galerie KHG Salzburg, Wiener-Philharmoniker-Gasse 2.
Theater gespielt. Denn wenn sie selbst spielen, werden sie dieses Künstler bei einem Abend erfährt und auch Gemeinsames zwi- bin auch selten gekränkt. Wenn jemand böse rüberkommt, 4. 3. – 4. 4. 2020, Mo–Fr 9.00–16.00 Uhr oder auf
Erlebnis nicht so schnell vergessen. Daher empfinde ich Fächer schen zwei bislang unverbundenen Künstlers herausstreicht. Auch denke ich mir, dass wir einfach unterschiedlicher Meinung Anfrage.
wie bildnerische Erziehung, Musik und Sport enorm wichtig die Sunny Melles und der Nicholas Ofczareck haben mir schon sind und nehme es nicht persönlich. Was mir sehr bewusst Vernissage: 3. 3. 2020, 19.00 Uhr. Begrüßung und Er-
im Lehrplan. Es geht nicht darum, die Dinge gut zu können, zugesagt für künftige Salons. >> geworden ist: Jeder Mensch auf der Welt hat die Sehnsucht, öffnung: Christian Wallisch-Breitsching, Margit Zuckriegl.
Fotos von: Alfred Angerer, Christoph Bergmann, Frank
sondern darum, Neues kennenzulernen und auszuprobieren. Ich dass ihn andere wahrnehmen. Und die Kultur ist ein wun- Gradinger, Gerhard Kaserer, Norbert Kopf, Lucia Lerchl,
habe jede Klasse, die ich neu übernommen habe, gefragt, wer derbares Mittel, um das sichtbar zu machen.
10 [TRAU DICH] [TRAU DICH] 11
Helga Rabl-Stadler beim Festkonzert NAME Wilhelm Ortmayr
STECKBRIEF
Foto: Privat
Foto: Bernhard Müller
Foto: Wikipedia / ÖB Berlin
Foto: Land Salzburg Franz Neumayr
© Stadt Salzburg Aus der Rolle Feministische Protokolle
Salzburger Pionierinnen anlässlich des AT-Ratsvorsitzes IST freier Journalist
EIN PAAR
GLAUBT an Fortschritt durch
Innovation
SCHÄTZT den weiblichen
Beitrag dazu
SCHRITTE
VORAUS Susanne Riess-Passer Elfriede Karl, Staatssekretä-
rin in der Regierung Kreisky
Pionierinnen. Ohne Binnen-I.
Elisabeth Fuchs
Foto: ORF/Inspiris Haschek Film
Foto: Land Salzburg Christian Leopold - Neumayr
Vorkämpferinnen, Entdeckerinnen,
FILMTIPP
Innovatorinnen – Leitsterne, Orien-
tierungsfiguren, Vorbilder. Es gibt die Kooperation 1999, als von China als kommen- Denn (siehe Politik) der Beruf ist nicht familien-
sie (auch in Salzburg) viel häufiger der wirtschaftlicher Weltmacht noch niemand in freundlich und die Ausbildung extrem teuer. Wie
als vermutet. Österreich eine echte Wahrnehmung hatte. Schon gut, dass Fuchs zunächst Lehramt Mathematik/
gar nicht in der Politik. Musik studiert und eher spät ihre Liebe zum
Dirigat entdeckt hat, zu einem Zeitpunkt, wo sie
Apropos Politikerinnen: Die haben und hatten es schon jenes „Standing“ hatte, dass man als Diri-
in Salzburg immer eher schwer. Dabei gab es tolle gent braucht. Ihr extremes Organisations- (und
von Wilhelm Ortmayr Louise Piëch und ihr Porsche 911 Dr. Sylvia Hahn Vorreiterinnen. Elfriede Karl schafft es trotz formal Rechen-)talent erlaubt es ihr heute, ihr eigenes
B
niedrigem Bildungsabschluss bereits mit 38 als Orchester zu führen, alleinerziehende Mutter von
unte Blätter mit mehr oder weniger Jahren, bei Männern offenbar völlig fremd war. Welt, heißt es, und weiß ihr Netzwerk auch klug zu Staatssekretärin in die Regierung Kreisky, später zwei Kindern zu sein und nicht nur künstlerisch
Hochglanz lieben Rankings. Sie sind Ebenfalls nicht in die Wiege gelegt worden war nützen: Sie hat ein treffsicheres Gespür für Win- wird sie sogar Ministerin. In ihrer Zuständigkeit für ihren eigenen Weg zu gehen. Die Dohnal
anschaulich, haben ultimativen Charakter Helga Rabl-Stadler das Amt der Festspielpräsi- win-Situationen, also gute Themen und die dafür Familien und Frauen erreicht die ruhige, aber ziel- noch bis 5. März 2020 im DAS KINO
und suggerieren Vollständigkeit. Wer nicht gelistet dentin. Zunächst als Journalistin tätig, übernimmt passenden Partner, und sie gilt als extrem zielstrebig strebige Sozialdemokratin mehr als manche ihrer Zum Glück brauchte Fuchs, wie auch so manche
ist, ist nichts. Und der Ober sticht den Unter. So die promovierte Juristin mit 35 das familieneigene bei der Umsetzung ihrer Ideen. Eine davon war es, lauten Nachfolgerinnen: das zweite Karenzjahr, die Pionierin in Politik und Wirtschaft, nie einen
einfach ist die Indianerwelt. Modehaus Resmann, zieht in den Nationalrat Frauen zum Thema zu machen. Noch nie zuvor Möglichkeit der partnerschaftlichen Teilung des lupenreinen, unterbrechungsfreien Lebenslauf.
ein, wird Wirtschaftskammerpräsidentin. Der hatte Wüstenrot so viele weibliche Führungskräfte Karenzurlaubs, die Einbeziehung Unverheirateter Denn den benötigt sehr wohl, wer als Beamtin
DomQuartier goes female
INTERNATIONALER FRAUENTAG
Wenn es darum geht, den Blick auf Frauen zu Umstieg 1995 in die Welt der Kultur und damit wie heute, die Arbeitsplatzzufriedenheit – speziell mit Kindern und Alleinerziehender in die Fami- oder im Wissenschaftsbereich eine bahnbrechende
werfen, denen man das Attribut „Pionierin“ zu- in einen hochdiffizilen Wirtschaftsbetrieb war ein bei Frauen – ist hoch. lienförderung. Heute selbstverständlich, damals Karriere hinlegen will. Im öffentlichen Dienst sind Spezialführung am 8. März, um 10.30
schreibt, wird kein Ranking und keine lange Liste gewagter Schritt. Rabl-Stadler fördert Frauen in Meilensteine. Solche setzt auch Martha Weiser, Frauen an der Spitze immer noch eine Seltenheit. und um 14.30 Uhr bekannte und weniger
dem Thema gerecht. Egal wie man das Pionierhafte ihrem Umfeld ganz bewusst und hat Frauen auch Was in der Wirtschaft stattfindet, lässt in der ÖVP-Stadträtin für soziales und Wohnungswesen Die Landeshauptstadt hat seit kurzem ihre erste bekannte Künstlerinnen – quer durch die
definiert. Geht es um Frauen, die etwas in Angriff Wissenschaft noch auf sich warten. Eine Rektorin in den 60er und 70er Jahren. Frauen, die sagen, Magistratsdirektorin und es gibt eine Abteilungs- Jahrhunderte.
Treffpunkt: Herkulesbrunnen im Hof der
nehmen, was bisher nur Männer getan haben? gab es an der Universität Salzburg noch nie, Vize- was sie denken, sind damals in der ÖVP noch eine leiterin (von sieben). Im Land liegt die Quote bei
Um Frauen, die etwas in noch nie da gewesener
Art und Weise machen? Oder um Frauen, die
Im öffentlichen rektorinnen dafür seit etwa 20 Jahren in steigender
Zahl. Die Historikerin Sylvia Hahn hat dieses Amt
Irritation ohnegleichen. Dennoch schafft Weiser
Beachtliches: Die Aktion „Essen auf Rädern“ und
20 Prozent.
Nicht ganz unähnlich ist das Bild auf der Uni. Wa-
Residenz, der Eintritt ist frei
Zwischentöne
vorpreschen und gegen Wände rennen und damit
anderen Frauen Wege ebnen?
Dienst sind Frauen bis vor kurzem bekleidet und sich dabei dezidiert
und mit Erfolg der Frauenförderung verschrieben.
die Einrichtung der Hauskrankenpflege gehen
auf sie zurück.
rum? Auch dort ist (anders als in vielen Bereichen
der Wirtschaft) der Karriereverlauf zwischen 30
Im Literaturhaus Salzburg findet am 8. März
eine Lyrikmatinée zu Bachmann Gedichten
Wenn es um Frauen in Männerdomänen geht,
an der Spitze im- Auch ihr wissenschaftlicher Schwerpunkt „Frauen
und Migrationsforschung“ gibt der ehemaligen Mi- Dann allerdings dauert es bis 2004, ehe Salzburg
und 40 mitentscheidend über die Top-Jobs. Jenes
Alter also, in dem Akademikerinnen Kinder be-
statt. Die Fotoausstellung „Ingeborg Bach-
mann, Rom 1962“, ist auch noch bis 11.
April zu sehen.
fällt einem unweigerlich Louise Piëch, geborene
Porsche ein. Die Tochter des legendären VW-
mer noch eine nistersekretärin (bei Johanna Dohnal) ausreichend
Gelegenheit, Neuland zu betreten. Gleiches gilt
seine erste Landeshauptfrau und die ersten Bür-
germeisterinnen bekommt. Eine des Pinzgauer
kommen, wenn sie denn welche bekommen. Kein
Wunder, dass führende Frauen in Wirtschaft und
www.literaturhaus-salzburg.at
Käfer-Konstrukteurs hatte natürlich von klein
auf „Benzin im Blut“ und fuhr als junge Frau in
Seltenheit.“ für die Kommunikationswissenschafterin Elisabeth
Klaus, die erst kürzlich mit dem Gabriele-Possan-
Trios, Sonja Ottenbacher, ist heute noch im Amt.
Ihr Vorgänger hätte damals lieber seinen Schwie-
Kultur tendenziell eher Kinder haben als Frauen im
Uni- oder Verwaltungsbereich beziehungsweise in
Aus der Rolle
Das Projekt zeigt filmische Kurzporträts von
Salzburger Pionierinnen
den 20er-Jahren selbst Autorennen, doch dass ner-Würdigungspreis ausgezeichnet wurde. Klaus gersohn auf dem Bürgermeistersessel gesehen, doch der Politik (es sei denn sie sind Quereinsteigerin- auf der Homepage der Stadt Salzburg unter
sie 1952, nach dem plötzlichen Tod ihres Mannes, stets ermutig, sich große und mutige Schritte zählt seit den 80er-Jahren zu den engagiertesten Ottenbacher gab nicht klein bei, kandidierte und nen). Und selbst da ist Mutter sein ein Aufreger. dem Punkt Frauen / Videos-Frauen.
allein an die Spitze des noch jungen österreichi- zuzutrauen. „Wer anderer als eine Frau würde und wichtigsten Geschlechterforscherinnen und gewann haushoch. Heute sind acht Salzburger Als 2017 (zum nahezu ersten Mal) eine Frau salzburg.at/internet/leben_in_salzburg/
schen Porsche-Unternehmens treten sollte, war diesen Wahnsinnsjob auch nicht schaffen“, hört hat durch ihre Arbeit die Bedeutung von Frauen Gemeinden unter weiblicher Führung, das sind mit zwei Kindern unter 14, noch dazu eine Frau, frauen/videos_frauen_467889.htm
nicht vorgegeben. Die „gnädige Frau“ machte VW man immer wieder aus Festspielkreisen, für den im Journalismus herausgearbeitet und viel zum kaum sieben Prozent. Der Anteil an Gemeinde- die 200 Kilometer von Wien entfernt lebt, ein
zum Marktführer und das Automobilhandelshaus es „Managerqualität, ungeheures diplomatisches Wissen über Geschlecht und Medien beigetragen. vertreterinnen ist um vieles höher, was beweist, Ministeramt antrat, war die Vereinbarkeit von Unverschämte Weiblichkeit?
zum erfolgreichsten in Österreich, sie entwickelte Geschick und viel Geduld in einer Person“ braucht. Pionierarbeit anderer Art hat Brigitte Winklehner dass es an kommunalpolitischem Interesse gewiss Familie und Beruf absolutes Schlagzeilenthema. Ja bitte!
Ein Abend für mehr Frauensolidarität,
ein Vertriebsnetz für Volkswagen und baute auch geleistet. Der Romanistin sind die Gründung und nicht mangelt. Einem Mann aus Bregenz mit drei Kindern unter Empowerment und Lust am weiblichen
eigene Einzelhandelsbetriebe auf. Ihr Führungsstil Rabl-Stadler gilt als bestvernetzte Frau Salzburgs, der Aufbau des Chinazentrums der Universität 14 wird die Frage kein einziges Mal gestellt. Was Widerstand. Am 9. März ab 18.30 Uhr im
wird als klar und durchaus dominant beschrieben, teilen muss sie diesen Titel nur mit Susanne Riess. Salzburg zu verdanken und damit ein großer In eine richtige Männerdomäne eingedrungen die Vermutung nahelegt: Es braucht auch mehr Diesel-Kino St. Johann/Pg. Mit Vortrag und
allerdings verwoben mit einer „menschlichen“ Die erste Wüstenrot-Generalin kennt (auch dank Schritt hin zu regelmäßigem Austausch und einem ist auch die Dirigentin Elisabeth Fuchs. Dirigen- männlich Pioniere. Im Journalismus. Und in den anschließendem Film „Female Pleasure“.
Kartenreservierung: Frauenservicestelle Frau
Komponente, die damals, in den 50er- und 60er- ihrer politischen Vergangenheit) Gott und die besseren Verständnis der Kulturen. Begonnen hat tinnen sind für das Publikum noch ungewohnt. Familien.
12 [TRAU DICH] [TRAU DICH] 13
NAME Eva Daspelgruber
Foto: Privat
STECKBRIEF
Ein Trend aus den Niederlanden IST ein sehr aktiver Mensch Angst vor der Arbeitslosigkeit
ÜBT sich jetzt in Niksen
EINFACH MAL „ICH HABE MICH
GLAUBT an die entspannende damals 55-Jährige Bewerbungen – und muss
Wirkung von Nichtstun
sich einer Absage nach der nächsten stellen.
TUT sich damit schwer
Eine neue und frustrierende Erfahrung. „Ich
AUF MEIN ALTER
GIBT aber nicht so schnell auf
NICHTS TUN
wurde schon auch zu Bewerbungsgesprächen
und zum Probearbeiten eingeladen. Dabei
REDUZIERT GEFÜHLT“
wurde mir aber immer wieder suggeriert –
manchmal sogar tatsächlich gesagt –, dass
ich aufgrund meines Alters nicht eingestellt
“Hygge” und “Lagom”, die Lifestyle-Trends aus Dänemark und
werde.“ In einer Firma sei ihm mitgeteilt
Schweden, waren gestern. Heute “niksen” wir, wenn wir am Puls Wer eine bestimmte Altersgrenze überschreitet, hat mitunter – selbst
worden, es werde auf ein junges Team gesetzt.
der Zeit leben wollen. Dafür brauchen wir weder Decken noch Ker- mit reichlich Berufserfahrung – große Probleme, eine Stelle zu finden. „Ich hätte da den jungen Personalchef, mit
zen. Wir müssen auch keine Ratgeber lesen oder Apps herunterla- So ging es auch Wilhelm Köberl*, der mit 55 plötzlich zum ersten Mal dem ich das Vorstellungsgespräch hatte, schon
den. Nein, wir können dabei einfach aus dem Fenster schauen. mit dem Thema Arbeitslosigkeit zu kämpfen hatte. gerne gefragt: Und was machen Sie, wenn Sie
älter sind? Verlassen Sie dann auch die Firma,
weil Sie zu alt für sie sind?“ In zahlreichen
Foto: SilviaJansen/iStock
von Eva Daspelgruber
W
weiteren Unternehmen sei er gefragt worden,
as machen Sie, wenn Sie im War- Das nächste Mal nikse ich zuhause. Eine Empfeh- ich als Kind wesentlich fantasievoller darin war, wann er gedenke, in Pension zu gehen – eine
tezimmer eines Arztes sitzen? Ich lung lautet, einfach aus dem Fenster zu starren. Ich in den Wolkenformationen Tiere oder Menschen Umschreibung dafür, ob es überhaupt noch
sehe mich normalerweise nach werfe der Uhrzeit wegen einen Blick aufs Display zu erkennen. Meine Gedanken schweifen ab, ich gerechtfertigt sei, ihn in eine neue Tätigkeit
interessanten Zeitungen und Zeitschriften um und schalte das Handy ab. Dann setze ich mich auf entspanne mich etwas und denke über Ereignisse einzulernen. Für Köberl jedoch ist die Pension
oder nehme mein Smartphone zur Hand. Auf den verglasten Balkon und blicke in den Himmel. der letzten Tage nach. Dann stehe ich wieder auf. keine Option – mindestens neun Jahre will er
die Idee, einfach nur dazusitzen, wäre ich gar Verschiedene Gedanken kommen und gehen. Zehn Minuten sind vergangen. Ein Fortschritt. noch arbeiten.
nicht gekommen. Doch diesmal probiere ich es Dinge, die heute auf dem Plan stehen, aber auch
aus. Weil ich von der entspannenden Wirkung Blitzlichter von vergangenen Ereignissen. Nach Es ist wirklich sehr ungewohnt und schwierig, Nur selten spricht Köberl im Interview kritische
von Niksen gelesen habe. Dieses niederländische einer Weile wird mir unwohl und ich beende sich nicht abzulenken. Das fanden auch Forscher Worte aus, zeigt sich vielmehr verständnisvoll.
Wort gibt einem neuen Trend seinen Namen: der die heutige Einheit. Der ungläubige Blick aufs einer Studie in den USA heraus. Männer und Seine Enttäuschung äußert er nur in wenigen
„Kunst des Nichtstuns“. Handy zeigt mir, dass es fünf Minuten waren, die Frauen wurden dort in einen Raum gesetzt, in Für Menschen über 50 ist es kein einfaches Sätzen. So zum Beispiel: „Ich habe mich auf
mir eben wie eine Ewigkeit vorgekommen sind. dem es keinerlei Ablenkungsmöglichkeit gab. Unterfangen, eine neue Stelle zu finden. mein Alter reduziert gefühlt.“ Denn Berufser-
Anstatt also die vor mir liegende Tageszeitung Nur ein Knopf, der Elektroschocks auslöste, war fahrung, Motivation, Freundlichkeit – alles, was
durchzublättern oder dem inneren Drang nachzu- Was mir an diesem Konzept gefällt, ist, dass man verfügbar. Sie sollten dort 15 Minuten auf einem von Christine Gnahn sich ein Arbeitgeber wünschen könnte, bringt
S
geben, mein Handy aus der Tasche zu nehmen, bli- seinen Gedanken freien Lauf lassen kann. Es ist Stuhl sitzend verbringen. Jede dritte männliche und am liebsten in meiner Branche bleiben würde“, Köberl mit sich. Nur dass er eben keine 30 mehr
cke ich mich um. Ein älterer Herr betritt den nur der Körper, der in dieser Zeit nichts tut, der jede vierte weibliche Versuchsperson drückte auf orgen hatte sich Wilhelm Köberl selten berichtet Köberl, der im Gespräch durch seine ist. Er erfährt, dass er nicht der Einzige ist, der
Raum und beginnt gleich zu lesen. Genau Geist darf wandern und das bringt Entspannung. den Knopf. Lieber Elektroschock als Nichtstun. um seine Zukunft gemacht. Nachdem er aufgeweckte, fröhliche Art auffällt, „ich war mit der Stiftung wenig Glück hat. Auch vielen
wie ich sonst, denke ich, nichts tuend. Mir Auch Stricken würde sich zum Niksen eignen. sich selbst in jungen Jahren in einigen jedoch auch offen für einen anderen Beruf.“ seiner ehemaligen Kolleg*innen ergeht es so wie
fallen seine blank polierten Schuhe auf. Kurz Mein nächster Selbstversuch findet draußen statt. Berufen ausprobiert hatte, entschied er sich ihm. Erst wenige Tage vor Ablauf der Frist, die
darauf wird er als „Herr Doktor“ aufgerufen und Das nächste Niksen versuche ich im Bett - mit Ich sitze in der Sonne auf einer Bank und habe das für ein Handwerk, das er besonders für seine Zunächst beginnt Köberl, sich auf eigene Faust ihm die Stiftung eingeräumt hat, fällt Köberl
verschwindet hinter der Glastür. Bevor auch ich Blick aus dem Fenster. Ich komme dahinter, dass Glück, dass auf einem Baum nicht unweit meines Vielseitigkeit lieben gelernt hatte. Die Branche in seinem Handwerk auf die Suche zu bege- die rettende Lösung ein. Er nimmt Kontakt
dran bin, habe ich mangels Platzes rund 50 Vögel sitzen. Sie galt als stabil. Kurzerhand absolvierte Köberl ben. Doch es scheint zu einem Bekannten
Alternativen Zeit, die Gar- machen mit ihrem Gezwitscher eine eigene Ausbildung in Wien und kehrte so gar kein Platz frei aus seiner Branche auf,
Die Sache
Foto: Natalia Moroz/iStock
derobe zu mustern, die aus richtigen Lärm und ich höre dann zurück in seine Salzburger Heimat, zu sein für Köberl. Die ob er ihn als Lehrling
halbierten Birkenstämmen ihnen in den nächsten zehn Mi- um in sein neues Berufsleben zu starten. Es sich weiter zuspitzen- aufnehme – das Gehalt
gebaut wurde. nuten zu. Versuche, Muster in
ihren Lauten zu erkennen. Hier
folgten 26 glückliche Jahre – auch wenn sich,
im Nachhinein betrachtet, das Unheil bereits
de Lage der Branche
spürt er nun deutlich.
hat mir gezeigt: zahle schließlich die
Stiftung und er könne
Obwohl das Ganze nur
ein paar Minuten gedauert
vergeht die Zeit wie im Flug. anbahnte. Denn im Zuge der Digitalisierung
sah die Zukunft für die Branche, für die sich
Köberl beschließt, das
Angebot der Stiftung
Man darf nicht innerhalb von zwei
Jahren beurteilen, ob er
hat, war es ungewohnt und
anstrengend. Normalerweise
Das Schöne an Niksen ist, dass
man es jederzeit und überall
Köberl entschieden hatte, nicht mehr so rosig
aus. Einmal musste er wegen Betriebsschlie-
wahrzunehmen und
sich umschulen zu las-
aufgeben.“ Köberl als Mitarbeiter
behalten will. Der Be-
habe ich immer etwas zu machen kann. Denn man ßung in eine andere Firma wechseln. Doch der sen. Auch hier tritt der kannte sagt ja. Köberl
tun, sitze nie einfach herum. braucht dazu nur sich selbst. Salzburger blieb optimistisch: „Das ist einfach Salzburger optimistisch an die Sache heran. absolviert nun pro forma seine Ausbildung
Dabei wäre das so wichtig, es Zehn Minuten am Stück sind meine Art, ich sehe positiv in die Zukunft.“ „Ich bin davon ausgegangen, dass von Seiten zum Bürokaufmann, „eigentlich mache ich
kann Depressionen und ausreichend, um zu entspannen. der Stiftung viel Unterstützung kommt und aber das, was ich immer gemacht habe, und
Burn-out vorbeugen, meinen Klingt einfach, ist es aber nicht Dann passiert es. Die Firma, bei der er man dort auch Kontakte zu potenziellen Ar- bin sehr glücklich. Ich habe meine Zuversicht
Forscher*innen. Einfach – für mich. Aber ich bleibe seit zehn Jahren beschäftigt ist, hat ihren beitgebern pflegt.“ Das erweist sich als Irrtum. wieder.“ Anderen, denen es so geht wie ihm,
runterkommen in dieser dran.
[SCHREIBWERKSTATT]
14 [MITEINANDER] 15
von Autor Chris Ritzer
Die Wohnpreise steigen rasant, die Löhne nicht. Dem stellt
sich das Forum Wohnungslosenhilfe entgegen – und setzt
sich dafür ein, dass Wohnen als Menschenrecht verstanden
Courage
und für jede*n zugänglich gemacht wird. Vor vielen Jahren habe ich mal bei dem Der Jugend wird natürlich viel
Projekt „Internetzeitung Courage“ verziehen und man muss sich ja auch
„WOHNEN FÜR ALLE!“
mitgemacht. Es war zu dieser Zeit, vor selber erst mitunter recht mühsam
ca. 17 Jahren, zwar noch etwas zu früh kennenlernen. Das geht sicher bei
dafür, aber doch richtungsweisend. niemanden, ganz ohne Schrammen ab,
Nun, was sind Sie für ein Typ? Eher der aber der Kluge ist natürlich stark im
Draufgänger und der Abenteuerlustige Vorteil – sowie das Zeitung lesen ja
von Christine Gnahn
oder mehr der Bedächtige und Vor- auch viel mehr Spaß macht, wenn man
sichtige. Beide haben natürlich ihre lesen kann …
Foto: Konstantin Aksenov/iStock
Berechtigung und speziell in einer Ein mutiger Mensch ist zu allen
ein Kind bekommt, bräuchte es zumindest Um dieses Ziel zu erreichen, macht Partnerschaft ist es sehr vorteil- Zeiten und in allen Situationen mit
zwei Räume.“ Diese Bemessung biete den die BaWo österreichweit nicht nur auf haft, wenn von beiden Seiten jemand Sicherheit gefragt, er läuft aber
Menschen lediglich einen Mindeststandard in die Probleme aufmerksam, sondern vertreten ist. auch viel eher Gefahr zu scheitern als
Sachen Privatsphäre und Rückzugsraum. Für bündelt auch das Wissen zahlreicher Mut ist natürlich etwas ganz, ganz ein Feiger – doch das macht ihn aus!
viele Menschen ist jedoch selbst das nur noch Expert*innen. Im gemeinsamen Netz- Wichtiges und Zentrales. Ohne Mut, Ein Intrigant und Schleimer braucht
schwer bezahlbar. „Ich kann mich gut an einen werk bringen sie so Lösungsvorschläge primär Lebensmut geht ja überhaupt keinen Mut, er erreicht sehr oft viel
Fall erinnern, bei dem eine alleinerziehende zu Papier, so auch im aktuellen Posi- nichts. Er beeinflusst und trägt ja in mehr als ein mutiger und aufrechter
Mutter mit ihrem Kind die Mindestsiche- tionspapier „Wohnen für alle“. Dies gewisser Weise das ganze Gemüt – wie Mensch, aber er ist nichtswürdig und
rung bezogen hat und nur eine Wohnung greift das Forum Wohnungslosenhilfe das Wort schon verrät, ist auch da Mut am Ende wird er sich selber verachten.
für maximal 484 Euro mieten durfte. Selbst auf und möchte spezifisch für Salzburg drinnen. Ereifert ihr euch so sündigt nicht
Garçonnièren kosten in der Stadt Salzburg das „Wohnen für alle“ mit einem eigenen Es gibt ganz viele Arten von Mut – da (Psalm 4). Freilich passt ein wilder
mehr und so hat sie sich wirklich schwergetan, Grundsatzpapier vorantreiben. fällt mir Sanftmut, Gleichmut, Hund in keine Schreibstube und ein
überhaupt irgendetwas zu finden.“ Wagemut, Langmut aber auch Hochmut, verwegener Abenteurer in keinen Hof-
Seit 2013 hat das Forum Wohnungs- Schwermut und Übermut ein. Der staat – man muss die richtigen Leute
Auch wenn von Armut und Wohnungslosigkeit losenhilfe den Tag der Wohnungsnot falsche Mut zur falschen Zeit kann eben auch an ihren richtigen Platz
Betroffene es am schwersten haben, für sie leist- etabliert, bei dem nicht nur die aktuelle sehr viel kaputt machen und ist stellen bzw. ihnen die Zeit geben, bis
baren Wohnraum zu finden – das Problem ist Wohnbedarfserhebung präsentiert wird, destruktiv, aber so ist es wohl mit sie ihn gefunden haben. Und es sollte
längst in der Mittelschicht angekommen. „Die sondern auch breit rundum die Themen allen Gaben zu aller Zeit – die Dosis halt tunlichst nicht so laufen wie in
Wohnpreise steigen unverhältnismäßig zu den Wohn- und Sozialpolitik, Wohnungs- und der richtige Einsatz bestimmen manchen Ministerien, dass das Spiel
Löhnen. In Salzburg und in ganz Österreich wirtschaft, Wohnungslosenhilfe, Bau- den Erfolg. Wenn man voller Sorgen so lange geht, bis jeder dort ist, wo
Das Thema Wohnen wird stetig brisanter: ist zu beobachten, dass die Menschen einen träger, Raumplanung und Architektur kümmerlich durchs Leben geht, wird er überhaupt nicht hingehört, und
Viele Menschen können sich einen ange- immer höheren Prozentsatz ihres Lohnes für diskutiert werden. Heuer wird es bereits man seines Daseins nicht froh werden, von dem spricht, wovon er am wenigs-
messenen Wohnraum kaum mehr leisten.
das Wohnen ausgeben.“ Besonders kritisch der achte Tag der Wohnungsnot sein, und wenn man voller Übermut und auch ten Ahnung hat. Der wahre Fachmann
1
sei das bei biographischen Übergängen. „In der am 31. März von 13 bis 17 Uhr im Hochmut ins Geschehen prescht, noch braucht nicht viele Worte, seine Taten
.500 Menschen wurden 2018 in der Stadt werden von uns entsprechend als wohnungslos einem Moment hat sich jemand die Wohnung Borromäum stattfindet. „Wohnen soll viel weniger! und Leistungen sprechen für sich.
Salzburg als wohnungslos erhoben. Eine gelistet“, erklärt Petra Geschwendtner von der vielleicht noch einigermaßen leisten können, sich jeder leisten können. Dafür hören Der Mutlose gehört ermuntert, der
Zahl, die erschreckt – ist es doch immer- Sozialen Arbeit gGmbH, die das Bundesland doch im nächsten wird die Person krank wir nicht auf, zu kämpfen!“ > und Themen, die sonst nur am Frauen der schönste und durch Alkohol
Rande wahrgenommen werden. der sicherste!
[SCHREIBWERKSTATT]
16 [SCHREIBWERKSTATT] 17
Schreibwerkstatt-Autorin Narcista Morelli Verkäufer und Schreibwerkstatt-Autor Edi Binder
Eine schwachsinnige Winter-Story Positiv bleiben
Wenn einer schwer krank ist und trotzdem den Willen zum Leben nicht
I: Ich möchte eine Anzeige erstatten. B2: Was? Der Nicht-Computer-Tätige fragte aufgibt, dann denk ich mir, der ist wirklich mutig. Als es mir damals
B1: Gegen wen? neugierig, während der andere eifrigst passiert ist, dass durch eine Hypnose-Sitzung meine Erinnerung komplett
I: Gegen die Stiege. notierte. weg war, das war eine Situation, wo ich sehr viel Mut brauchte. Ich hab
B1: Gegen wen? I: Dann folgte der Sturz und dann folgte der dadurch viel verloren und war knapp am Selbstmord. Es hat mich viel
I: Gegen die Stiege, die mich zu Fall ge- Schmerz … in der Schulter, dann das Entset- gekostet, da wieder herauszukommen. Die Erinnerungen von 1984 bis 2013
bracht hat. zen und der Ärger über den Schmerz und vor fehlen mir immer noch. Trotzdem hab ich mir zugetraut weiterzumachen.
NARCISTA MORELLI EDI BINDER lebt mit einer
B1: Sind Sie sich sicher oder spinnen Sie? allem über die Stiege, denn die war nass. Ich habe dadurch gelernt, dass man immer im Moment, in dem man gerade
ist nicht wintertauglich großen Lücke
I: Ich bin mir ganz sicher. Und dann zeige B1: Nass, warum? lebt, positiv bleiben soll, alles andere ist unnötig. Kein Ärger hilft
ich auf meine verwundete Schulter. Sehen I: Von meinen Schuhen dir weiter, es ist nur Energieverschwendung.
[SCHREIBWERKSTATT]
18 [SCHREIBWERKSTATT] 19
Verkäuferin und Schreibwerkstatt-Autorin Monika Fiedler Verkäuferin und Schreibwerkstatt-Autorin Luise Slamanig
Was ich mich Mut zum Auftritt
früher getraut habe Der Apropos-Chor singt am 1. April
2020 beim Chormusical „Martin
Luther King“ und wenn ich an den
daran, dass wir, der Apropos-Chor,
das gut meistern werden. Wir zehn
vom Chor sind am 1. April in der
Was ich mich jetzt nicht mehr traue, eine Strafe wegen Schwarzfahrens. Er Auftritt in der Salzburgarena Salzburgarena unter professionel-
aber früher, als ich arbeitslos war bezahlte aber keine Strafen … Irgend- denke, wird mir angst und bange. len Sängerinnen und Sängern mit
und wenig Geld hatte schon, ist das wann schrieb ihm ein Inkassobüro mit Doch unsere Chorleiterin Mirjam dabei auf der Bühne. Das ist wirk-
Schwarzfahren mit öffentlichen Ver- einer Zahlungsaufforderung über 1.500 hat mir Mut zugesprochen und lich ein großer Auftritt! Doch ich
MONIKA FIEDLER kommt LUISE SLAMANIG erhebt
kehrsmitteln. Auch mit der ÖBB fuhr ich Euro. Er konnte nach einer Absprache mit gesagt: „Luise, du singst mit!“ Es höre Mirjams Stimme in meinem Ohr:
jede Woche nach Salzburg ihre Stimme
immer wieder ohne Fahrschein. Mit der dem Inkassobüro diese hohe Strafe in liegt noch viel Arbeit vor mir, „Luise, trau dich!“ Ja, ich trau
Zeit kannte ich die Kontrolleure, die 50-Euro-Raten monatlich abbezahlen. aber mit jeder Chorprobe werde ich mich, und zur Sicherheit: Haltet
vornehmlich während des Tages kontrol- sicherer. Ich glaube mittlerweile uns allen die Daumen![SCHREIBWERKSTATT]
20 [SCHREIBWERKSTATT] 21
Verkäufer und Schreibwerkstatt-Autor Kurt Mayer Verkäuferin und Schreibwerkstatt-Autorin Evelyne Aigner
Tapferer Junge Durchsetzungsvermögen
Ich muss zugeben, dass ich ein sehr mutiger machte im Wald seine Rufe nach – nur die Als mein Mann vor zwei Jahren einen Schlagan- die Ausbesserungsarbeiten machte, und fertig
und schon als Kind tapferer Junge war. Begleiterin fehlte. Ich musste mich als Kind fall hatte, dachte ich mir, jetzt muss ich es war das Bad. Ich besorgte noch ein Brett zum
Damals habe ich Dinge gemacht, über die die und als Jugendlicher immer durchsetzen. angehen, dass wir ein behindertengerechtes Sitzen und eine rutschfeste Gummimatte für
meisten nur staunten. Damit wollte ich vor Das war nicht einfach und erforderte viel Bad bekommen. Zuerst rieten viele Bekannte den Boden. Meine Erfahrung ist: Seine Stimme
allem den anderen zeigen, dass ich, obwohl Mut. Heute bin ich diesen meinen Kräften davon ab und sagten, wir sollten besser um zu erheben schadet nie![PORTRÄT-SERIE]
22 [PORTRÄT-SERIE]
23
NAME Mihaela Pacuraru NAME Alina Kugler
STECKBRIEFE
IST mit Alina schon lange IST mit Mihaela schon
befreundet lange befreundet
ARBEITET als Verkäuferin ARBEITET im sozialen
von Zeitungen Bereich
LEBT in Salzburg LEBT in Salzburg
STEHT beim Hofer- Flug- STEHT manchmal auf der
hafen Leitung
Autorin Alina Kugler
trifft Verkäuferin Mihaela Pacuraru
VOM LEBEN IN SALZBURG
Es ist ein wenig seltsam, dieses Interview zu führen. Mihaela
burg und Mihaela folgte ihm. Sie
und ich kennen uns schon seit vier Jahren und ich überlege lebten dann abwechselnd bei mir,
fieberhaft, welche Fragen ich stellen könnte, deren Antwort bei einem Freund oder im Auto.
ich noch nicht weiß. Erst im Dezember 2018 stellte eine
Leiharbeitsfirma in Salzburg Vasile
an. Er bewährte sich und erhielt viel
Lob, sodass eine der Firmen ihn im
Januar 2019 in eine Festanstellung
übernahm. Seitdem arbeitet er bei
views post sie mit ihren drei Jahren vor der Kamera dieser Firma, bezieht das Gehalt
und klettert auf uns und der Couch herum. eines Hilfsarbeiters und die Fami-
lie fand schließlich mit der Hilfe
Damals jedoch verschlechterte sich mit der Geburt seines Chefs im Juni 2019 eine
die finanzielle Situation der Familie. Drei Kinder, bezahlbare Dreizimmerwohnung
ein Baby, nur eine Person, die Geld verdient. Zudem in der Stadt.
verdiente Mihaelas Mann immer deutlich weniger Mihaela, die in der Zeit abwech-
Geld mit der Zeitung als sie selbst. Die finanziellen selnd in Rumänien und hier war,
Sorgen der Familie spitzten sich schnell zu und freute sich sehr, als sie Mitte Juni
Andreas Hauch arbeitet seit über 25 Jahren als Fotograf mit Kunden aus Wirtschaft, Politik,
(dank ihrer Eltern, die während dieser Zeit auf mit allen vier Kindern und Vasile Alina Kugler kennt die Familie Pacuraru schon
Theater und Kunst gemeinsam an guten Bildern. Im Mittelpunkt steht immer der Mensch.
ihre Kinder aufpassten) entschloss sich Mihaela in die Wohnung zog. Ende gut lange und hat sie auch schon in schweren
Zeiten begleitet.
schon im Dezember 2016 wieder nach Salzburg -–alles gut!
zu kommen.
Würde man meinen. ABER: „Sich hier Küchenchef stellte ihn sofort als Küchenhilfe noch die Zeitung „Apropos“ verkaufen, damit
Das Jahr 2017 war emotional sehr herausfordernd ein Leben aufzubauen ist komplizierter als mit Aussicht auf eine Lehrstelle als Koch an. die Familie über die Runden kommt.
für die Familie, Mihaela kam immer wieder von gedacht“, erzählt mir Mihaela, während der Für den mittleren Sohn von Mihaela suchten Vasile möchte nicht auf das Foto, erklärt mir
Rumänien nach Salzburg, vermisste allerdings ihre Christbaum aus Plastik auf die Couch kippt wir einen Deutschkurs und ihr Jüngster Edi Mihaela, sein Chef und seine Arbeitskollegen
Kinder zuhause. Ihr Mann versuchte in Salzburg und die blinkenden Lichter endlich ausgehen. besucht seit September die erste Klasse einer wissen nichts davon, dass er in seiner Freizeit
Arbeit zu finden, allerdings ohne Erfolg. Auch ihre Neuen Mittelschule in Salzburg. In der Schule manchmal Zeitungen verkauft und er fürch-
Wohnsituation in Salzburg verschlechterte sich, Gleich zu Beginn muss viel organisiert werden. tut er sich schwer, erzählt er mir, während er tet, dass es ihnen nicht gefallen würde. Zum
Für Mihaela Pacuraru und ihre Familie geht es
endlich aufwärts. Ihr Mann hat Arbeit gefunden und da der Freund, bei dem sie früher immer gewohnt Alle Formulare und Anträge sind auf Deutsch den umgekippten Christbaum wieder aufstellt. Schluss sagt Mihaela: „Danke an Apropos“
von Alina Kugler seit Juli haben sie nun auch eine eigene Wohnung. hatten, andere Menschen zu sich aufnahm. Ich auszufüllen, sämtliche Nachweise sind beizule- Er sagt: „Neue Schule, neue Sprache, neue für die Unterstützung und die Möglichkeit,
W
fragte daraufhin meine Mitbewohner, ob die beiden gen und Gebühren müssen entrichtet werden. Freunde ist ein bisschen viel auf einmal.“ ein wenig Geld zu verdienen!“Sie können auch lesen
