Auch Rutschen macht glücklich - Stadt Hechingen

Die Seite wird erstellt Kjell Brenner
 
WEITER LESEN
Auch Rutschen macht glücklich - Stadt Hechingen
Nummer 26 • 2. Juli 2021

Auch Rutschen macht glücklich
               Nicht nur die schwingenden Spielgeräte ent-
               lang des Schaukelweges Häppy machen glück-
               lich, seit Montag sorgt auch eine acht Meter
               lange Rutsche für Vergnügen. Diese ist, unfern
               des Parkplatzes Schillerstraße, bei der Station
               10 installiert worden und sorgt jetzt neben der
               „Häppy-End-Schaukel“ für eine zügige Schuss-
               fahrt ins Feilbachtal.
               Das Band zerschnitten und den Weg zur Rut-
               sche freigemacht hat Bürgermeister Philipp
               Hahn gemeinsam mit Hannelore Presch von
               der Reinhold-Beitlich-Stiftung, Martina Eberle,
               Ideengeberin für den Schaukelweg, und Na-
               dine Hammel vom städtischen Sachgebiet Tou-
               rismus und Kultur (oben von links). Hannelore
               Presch ist Vorstandsmitglied der Tübinger
               Reinhold-Beitlich-Stiftung, die insbesondere
               Projekte für Kinder fördert und zu der Rutsche
               10.000 Euro beigetragen und damit die Ge-
               samtkosten von 11.000 Euro nahezu ganz
               übernommen hat. „Wir waren überwältigt von
               der Spendenbereitschaft der Stiftung“, ver-
               sicherte dankend Philipp Hahn.
               Hannelore Presch, die früher einmal in Hechin-
               gen gewohnt hat, zeigte sich begeistert vom
               neuen, familienfreundlichen Gesicht der Zol-
               lernstadt. Es gab ein "Super!" als Bewertung,
               auch für den Obertorplatz.
               Infos zur Stiftung: www.reinhold-beitlich-stiftung.de
Auch Rutschen macht glücklich - Stadt Hechingen
2       Nummer 26
        Freitag, 2. Juli 2021                             Auf einen Blick
                                                                                                                    STADTSPIEGEL
                                                                                                                    HECHINGEN

                                               Sonntag, 4. Juli                              Filzplastiken von Stefanie Ehrenfried
                                               Eugenien-Apotheke, Stockoch                   und Malerei von H.P. Schlotter
                                                                                             bis So.,18.7., Villa Eugenia
 AUF EINEN BLICK                               Carl-Baur-Weg 2/1, Tel. 2979
                                                                                             Zollernstraße 10, So. 14.00 - 17.00 Uhr
Die Verwaltungsstellen und Einrichtungen       Coronavirus                                   Kunstcocktail von Ina Simone Petri
sind telefonisch, per Fax oder per E-                                                        Rathausgalerie, Marktplatz 1
                                               www.hechingen.de/coronavirus                  nur für Führungen
Mail wie folgt erreichbar. Bitte informieren                                                 Termine: 13.7., 17.30 Uhr; 23.7., 16.00 Uhr
                                               Aktuelle Informationen zur Pandemie
Sie sich über Öffnungszeiten auf den je-                                                     11.8., 17.30 Uhr
weiligen Internetseiten.                       www.hechingen.de/schnelltests                 Anmeldung unter Tel. 07471 940-220
                                               Liste der Teststationen in Hechingen          oder tourist-info@hechingen.de
Stadtverwaltung
                                               Angebote des Zollernalbkreises
(Rathaus/Technisches Rathaus/Bürgerbüro)
Tel. 07471 940-0, Fax 07471 940-108
                                               Bürgertelefon: 07433 92-1111                  Dauerausstellungen
E-Mail: info@hechingen.de                      Infos: www.zollernalbkreis.de/coronavirus     Hohenzollerisches Landesmuseum
Internet: www.hechingen.de                     Kreisimpfzentrum (KIZ) in Meßstetten          Schloßplatz 5, Mi. bis So. und Feiertage
Kontaktzeiten Telefon:                         www.zollernalbkreis.de/kiz                    14.00-17.00 Uhr, www.hzl-museum.de
Mo. - Fr. 8.30 - 12.30 Uhr                                                                   Römisches Freilichtmuseum
Do. 14.00 - 18.00 Uhr                          Ärztliche Dienste                             Hechingen-Stein
                                                                                             Di. bis So. und Feiertage 10.00 - 17.00 Uhr
Pflegeberatung                                 Ärztlicher Bereitschaftsdienst                www.villa-rustica.de
Terminvereinbarung: 07471 940-164              Tel. 116 117 an Wochenenden, Feiertagen       bei schönem Wetter sonntags bis 18.00 Uhr
E-Mail: armin.roetzel@hechingen.de             und außerhalb der Sprechstundenzeiten
                                                                                             Alte Synagoge
                                               (Allgemein-, Kinder-, Augen- und              Goldschmiedstr. 20, So. 14.00 -17.00 Uhr
Coronavirus                                    HNO-ärztlicher Notdienst)                     http://alte-synagoge-hechingen.de
Tel. 07471 940-113, -172 und -195
www.hechingen.de/coronavirus                   Allgemeine Notfallpraxis                      Oldtimermuseum Zollernalb
                                               Zollernalb-Klinikum, Balingen                 Obere Mühlstr. 7
Städtische Werke                               Tübinger Str. 30, Sa., So., und               So. und Feiertage 13.00 - 18.00 Uhr
(Stadtwerke und Eigenbetrieb Entsorgung)       Feiertage 8.00 - 22.00 Uhr                    www.oldtimermuseum-zollernalb.de
Tel. 07471 9365-0, Fax 07471 9365-30
E-Mail: info@stadtwerke-hechingen.de           Gynäkologischer Notdienst,
Internet: www.stadtwerke-hechingen.de          Geburtshilfe
Kontaktzeiten Telefon:                         Zollernalb-Klinikum, Tel. 07433 9092-0
Montag bis Freitag       8.00 - 12.00 Uhr      Kinderärztliche Notfallsprechstunde
                                                                                             MÄRKTE
Montag bis Mittwoch 13.45 - 16.15 Uhr          Zollernalb-Klinikum, Ebingen
Donnerstag              13.45 - 18.00 Uhr                                                    Samstag, 3. Juli
                                               Friedrichstr. 39, Tel. 07431 6306353          7.00 - 12.30 Uhr Wochenmarkt
Störungen Gas/Wasser                           So. 10.00 - 13.00 und 14.00 - 18.00 Uhr       Unterstadt, Johannesbrücke
                                                                                             Oberstadt, Rathausvorplatz
Tel. 08000 936533                              Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
                                               Tel. 01805 911690                             Mittwoch, 7. Juli
Stromnetzgesellschaft Hechingen                                                              7.00 - 12.30 Uhr Wochenmarkt
Tel. 07471 9365-0, Fax 07471 9365-30           Sa., 8.00 bis Mo., 8.00 Uhr
                                               An Feiertagen dauert der Dienst von 8.00      Marktplatz
E-Mail: info@sng-hechingen.de
Internet: www.stromnetz-hechingen.de           bis 8.00 Uhr des Folgetages.
Störungen Strom: Tel. 0800 3629477
                                               Wichtige Rufnummern
Eigenbetrieb Betriebshof
Tel. 07471 9365-70 und -71                     Feuerwehr/Notruf:       Tel. 112               IMPRESSUM
Fax 07471 9365-77                              Polizei:                Tel. 110               Stadtspiegel – Amtsblatt der Stadt Hechingen
E-Mail: info@betriebshof-hechingen.de          Polizeirevier Hechingen                        Herausgeber: Stadt Hechingen
                                               Tel. 07471 9880-0
Stadtbücherei                                                                                 Druck und Verlag: Nussbaum Medien
                                               Krankentransport Tel. 19222
Tel. 07471 621806                                                                             Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20,
E-Mail: stadtbuecherei@hechingen.de            Mobile Dienste Sozialwerk Hechingen            71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 525-0,
                                               Tel. 07471 984860 oder 0171 3104002            www.nussbaum-medien.de
Internet: www.hechingen.de/Stadtbücherei
                                               Telefonseelsorge Neckar-Alb                    Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle
Hallen-Freibad                                 Tel. 0800 1110111                              sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen:
Badstraße 4, Tel. 07471 7397739                Gift-Notruf Freiburg Tel. 0761 19240           Bürgermeister Philipp Hahn, Marktplatz 1,
www.hechingen.de/hallen-freibad                                                               72379 Hechingen, oder sein Vertreter im Amt
                                               Frauenhaus Zollernalb Tel. 07433 8406          mit Ausnahme der Rubrik “Aus den Stadtteilen”.
Volkshochschule                                Beratungsstelle für Eltern, Kinder, Ju-        Verantwortlich für den Stadtteil Beuren Peter
Tel. 07471 5188                                gendliche und junge Erwachsene sowie           Gantner, für den Stadtteil Bechtoldsweiler Bernd
E-Mail: vhs@vhs-hechingen.de                   Schwangeren-(Konflikt-)Beratung                Zimmermann, für den Stadtteil Boll Meta Staudt,
Internet: www.vhs-hechingen.de                 Tel. 07471 93091710                            für den Stadtteil Schlatt Jürgen Schuler, für
                                                                                              den Stadtteil Sickingen Siegbert Schetter, für
Hohenzollerisches Landesmuseum                                                                den Stadtteil Stein Harald Kleindienst, für den
Schloßplatz 5, Tel. 07471 940-188                                                             Stadtteil Stetten Otto Pflumm, für den Stadtteil
                                                                                              Weilheim Gerd Eberwein.
Internet: www.hz-museum.de
Zweckverband Jugendmusikschule                 KULTURKALENDER                                 Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“
                                                                                              und den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum,
Tel. 07471 621803                                                                             Opelstraße 29, 68789 St. Leon-Rot
E-Mail: info@musikschule-hechingen.de          Veranstaltungen
Internet: www.musikschule-hechingen.de                                                        INFORMATIONEN
                                               5. Hechinger Stadtfrühstück
                                               Sa., 3.7., ab 9.00 Uhr                         Redaktion: Petra Hähn-Prothmann,
                                               Ausweichtermin bei Regen:                      Tel. 07471 940-135, E-Mail: amtsblatt@hechingen.de
                                               Sa., 10.7., ab 9.00 Uhr                        Der Textteil des Amtsblattes wird zusätzlich im
                                               Marktplatz Hechingen                           Internet unter www.hechingen.de veröffentlicht.
NOTDIENSTE                                     Veranstalter: Hechinger Esprit
                                                                                              Vertrieb (Abonnement und Zustellung):
                                                                                              G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle-Str. 2,
                                               Sonderausstellungen
Apotheken                                                                                     71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0,
                                                                                              E-Mail: info@gsvertrieb.de
                                               Steine.Kunst.Welten
Samstag, 3. Juli                               Lego-Fan-Ausstellung                           Internet: www.gsvertrieb.de
Ginkgo-Apotheke, Balingen                      Hohenzollerisches Landesmuseum                 Anzeigenverkauf: Tel. 07033 525-0,
Erzinger Weg 20, Tel. 07433 382099             Mi. bis So. und Feiertage 14.00 - 17.00 Uhr    wds@nussbaum-medien.de
                                               www.hzl-museum.de
Auch Rutschen macht glücklich - Stadt Hechingen
STADTSPIEGEL
          HECHINGEN                               Das Rathaus informiert
                                                                                                                     Nummer 26
                                                                                                             Freitag, 2. Juli 2021   3
                                                                      Eine weitere gute Nachricht: Das Volleyballfeld und die Fußball-
                                                                      tore werden wieder aufgestellt. Außerdem sind die Duschen und
 DAS RATHAUS INFORMIERT                                               Umkleidekabinen wieder in vollem Umfang nutzbar.
                                                                      Alle Informationen: www.hechingen.de/hallen-freibad
Bürgermeister bedankt sich für die Einsätze
von Feuerwehr und THW
                                   Bürgermeister Philipp Hahn be-
                                   dankte sich persönlich und im
                                   Namen des Gemeinderats und
                                   der Ortsvorsteher bei der Frei-
                                   willigen Feuerwehr Hechingen:
                                   "Herzlichen Dank an die Ein-
                                   satzkräfte unserer Freiwilligen
                                   Feuerwehr in der Kernstadt und
                                   in den Stadtteilen, die, unter-
                                   stützt vom THW, bei den Un-
                                   wettern der vergangenen Tage
                                   im schwierigen Einsatz waren,
                                   um zu helfen und Schäden zu
                                   beseitigen. Diesem enormen
          Foto: Stadt Hechingen ehrenamtlichen         Engagement                                                Foto: Stadt Hechingen
                                   gebühren unser Dank und un-
sere Anerkennung. Der Klimawandel und die damit einhergehen-
den Starkregenereignisse und Extremwetterlagen werden die Ein-        Wiederaufbau Spielplatz Fürstenwiese
satzkräfte weiter verstärkt fordern."
                                                                      Gute Nachrichten für alle Schaukel-, Kletter- und Sandelfreun-
                                                                      de: Der Weiterführung des Projekts "Wiederherstellung Spielplatz
                                                                      Fürstenwiese" steht nichts mehr im Wege. Am vergangenen Frei-
Dienststellen der Stadtverwaltung wieder                              tag wurden zwei Lkw voll mit dem langersehnten Dämmmaterial
regulär geöffnet                                                      (Schaumglasschotter-Schüttgut) angeliefert und auch umgehend
Seit dem 1. Juli 2021 haben die Dienststellen der Stadtverwal-        auf der entsprechenden Fläche der Tiefgarage verteilt und einge-
tung Hechingen wieder regulär geöffnet. Die Büros im Rathaus,         ebnet.
im Technischen Rathaus in der Neustraße 4, das Bürgerbüro und         Das Materialproblem, das die Verzögerung des Spielplatzaufbaus
die weiteren Verwaltungssitze sind während der Öffnungszeiten         verursacht hatte, ist also gelöst. Trotzdem ist noch Geduld erfor-
wieder ohne Voranmeldung besuchbar. Allerdings empfiehlt die          derlich. Über die Dämmschicht kommt eine Drainageschicht und
Stadt, Besuche - insbesondere im Bürgerbüro - auch weiterhin          schlussendlich die Erde. Wenn alles verfüllt und eingeebnet ist,
telefonisch zu vereinbaren, um Wartezeiten zu vermeiden. Die          kann darauf dann der große Spielplatz aufgebaut werden.
Eingangstüren der Verwaltungsstellen sind geöffnet, der Zugang
wird allerdings über die zweite geschlossene Tür geregelt. Es
dürfen sich nur so viele Besucher im Gebäude befinden wie
Kontaktarbeitsplätze eingerichtet sind.
Öffnungszeiten Rathaus und Technisches Rathaus
Montag bis Freitag                      8.30 bis 12.30 Uhr
Donnerstag zusätzlich                  14.00 bis 18.00 Uhr
Tel. 07471 940-0
E-Mail: info@hechingen.de
Öffnungszeiten Bürgerbüro
Montag bis Freitag                          8.30 bis 13.00 Uhr
Donnerstag zusätzlich                      14.00 bis 18.00 Uhr
Samstag                                    10.00 bis 12.00 Uhr
Tel. 07471 940-211
E-Mail: btb@hechingen.de
Das Bürgerbüro ist telefonisch schwer zu erreichen, wenn alle
Mitarbeiterinnen im Kundenkontakt sind. Gerne können Sie einen                                                   Foto: Stadt Hechingen
Termin per E-Mail vereinbaren.

                                                                      Tischlein deck dich – September-Termin für
Freibad Hechingen: Fast schon Normalbetrieb                           den märchenhaften Abendmarkt abgesagt
Mit der Umsetzung der neuen Corona-Verordnung zum Montag,
28. Juni 2021, haben sich erneut Änderungen beim Betrieb des          Auch 2021 wird es kein "Tischlein deck dich" in Hechingen
Freibades ergeben. Bereits seit Mittwoch, 30. Juni 2021, gelten       geben. Die Stadtverwaltung hat jetzt den letzten verbliebenen
geänderte Öffnungszeiten, geänderte Preise und für den Badebe-        Termin am 10. September für den märchenhaften Abendmarkt
trieb ergeben sich entscheidende Lockerungen.                         endgültig abgesagt.
Geöffnet ist das Freibad von Montag bis Freitag von 7.00 bis          Dies aus gutem Grund: Auch wenn durch die aktuell erneuerte
20.00 Uhr, an Samstagen und Sonntagen von 9.00 bis 20.00              Corona-Verordnung - der Entschluss zur Absage fiel kurz davor -
Uhr. Der Eintritt kostet einheitlich 5 Euro, ermäßigt 2,50 Euro, es   weitere Erleichterungen umgesetzt sind, überwiegen die Unwäg-
gelten zudem wieder die 10er- und 30er-Karten, die einen deut-        barkeiten. Der beliebte Abendmarkt ist nämlich nicht als Markt
lichen Kostenvorteil bieten. Karten können weiterhin über das         wie der Wochenmarkt am Mittwochmorgen eingestuft, sondern
Online-Buchungssystem gekauft werden oder aber an der Frei-           als Veranstaltung. Das bedeutet, Besucherobergrenzen sind zu
badkasse. Erweitert wurde zudem die Zahl der Badegäste, die           beachten, womit eine Umzäunung einhergehen müsste, um die
sich insgesamt in den Becken aufhalten dürfen. Diese wurde auf        Kontaktdaten zu erheben. Zudem sind entsprechende Sanitär-
450 festgelegt, damit sind die Becken auch gut gefüllt. Nach wie      einrichtungen vorzuhalten. Damit verbunden wären Mehrkosten,
vor notwendig ist die Dokumentation der Gäste. Dafür kann ein         zum Beispiel für den Zaun und die Security. Die Unsicherheit in
Formular ausgefüllt oder die Luca-App genutzt werden.                 Bezug auf die Pandemieentwicklung kommt erschwerend hinzu.
Auch Rutschen macht glücklich - Stadt Hechingen
4      Nummer 26
       Freitag, 2. Juli 2021                     Das Rathaus informiert
                                                                                                             STADTSPIEGEL
                                                                                                             HECHINGEN

"Der Abendmarkt würde durch die coronabedingten Einschrän-          Irma-West-Gemeinschaft veranstaltet
kungen sein Flair verlieren. Flanieren, hier und da probieren und
                                                                    E-Sports-Event
ein Schwätzchen mit Bekannten und Freunden halten, einge-
rahmt von einem feinen Rahmenprogramm, das ist nicht um-            Auch wenn das viertägige große Irma-West-Kinder- und Heimat-
setzbar", bedauert Nadine Hammel, beim Sachgebiet Kultur und        fest dieses Jahr erneut nicht stattfinden kann, hat die Irma-
Tourismus für den Abendmarkt zuständig. Hammel verspricht           West-Gemeinschaft am "Kinderfestfreitag", 16. Juli, ein span-
aber: "Wir werden die Zeit für Planungen nutzen, um den He-         nendes Programm zu bieten. Zum einen den Stratosphärenflug
chinger Abendmarkt 2022 noch schöner und besuchenswerter            nach dem Motto "Irma West hebt ab!", zum anderen ein soge-
zu machen."                                                         nanntes E-Sports-Turnier. Das veranstaltet sie in Kooperation mit
                                                                    der Volkshochschule Hechingen und dem Kreismedienzentrum
                                                                    des Zollernalbkreises. Die für die Organisation und Durchführung
                                                                    Verantwortlichen, Rolf Ege von der Irma-West-Gemeinschaft,
                                                                    VHS-Leiterin Dr. Sarah Willner und Tobias Gäckle-Brauchler vom
                                                                    Kreismedienzentrum, haben das Turnier diese Woche vorgestellt.
                                                                    Gedacht ist das E-Sports-Turnier als Ersatz für das beliebte Völ-
                                                                    kerballturnier der Schulen, wie Rolf Ege erläutert. Bei dem zum
                                                                    Einsatz kommende Spiel "Minetest" handelt es sich um ein Com-
                                                                    puter-Mannschaftsspiel, bei dem 16 Mannschaften à vier Spieler
                                                                    oder Spielerinnen im Alter von 11 bis 14 Jahren zuerst jede*r
                                                                    ein Labyrinth bauen und anschließend die Labyrinthe aller Mann-
                                                                    schaften durchlaufen müssen. Dabei ist natürlich Schnelligkeit
                                                                    gefragt. Dass das Spiel – mit dem Jugendliche problemlos zu-
                                                                    rechtkommen, das hat ein Probedurchlauf im Jugendzentrum ge-
                                                                    zeigt – den Mannschaftsgedanken aufgreift, ist den Organisato-
                                                                    ren wichtig. "Minetest ist eine offene Software und wird seit der
                                                                    Pandemie auch verstärkt im Unterricht eingesetzt", wie Tobias
                                                                    Gäckle-Brauchler betont, der dem Projekt mit technischem Sup-
                                                                    port zur Seite steht. Das Spiel läuft zudem auf jedem Rechner
Der märchenhafte Abendmarkt "Tischlein deck dich"                   und auch auf mobilen Endgeräten (mit Ausnahme von iphones).
                                          Foto: Stadt Hechingen     Das ist wichtig, denn jeder Spieler spielt tatsächlich – corona-
                                                                    conform – bei sich daheim. Und sollte es an Laptops fehlen, so
                                                                    haben das Kreismedienzentrum und die Volkshochschule auch
Rechts vor links auf dem Obertorplatz                               einige zu verleihen. Die Volkshochschule sorgt übrigens für den
                                                                    organisatorischen Rahmen, die Anmeldung zum Turnier muss
Seit der Freigabe des neuen Straßenverlaufs "Obertorplatz" gilt     dort getätigt werden.
dort, entsprechend der Einstufung als verkehrsberuhigter Ge-        Für die geladenen Pressevertreter gab es dann die Möglichkeit,
schäftsbereich, die Regel "rechts vor links". Das bedeutet, bei     ein bisschen in die Labyrinthwelt von Minetest zu schnuppern,
den Einmündungen Kirchplatz, Frauengartenstraße und Heilig-         es waren PC-Spielplätze aufgebaut. Spannend wird das Turnier
kreuzstraße hat der von rechts kommende Verkehrsteilnehmer          auf alle Fälle, und nicht nur die Spieler, sondern auch Zuschauer
Vorfahrt. Dies wird nun unterstrichen durch neu aufgestellte Ver-   können das Geschehen am 16. Juli, moderiert von Rolf Ege, am
kehrsschilder. Das schwarze Kreuz im rot umrandeten Dreieck         Bildschirm verfolgen: mittels Zoom-Account. Dafür braucht es
heißt "Kreuzung oder Einmündung mit Vorfahrt von rechts" und        natürlich eine Anmeldung, der entsprechende Code wird zuge-
weist unmissverständlich auf die geltende Vorfahrtsregelung hin.    sandt.
                                                                    Für die Teilnahme am Turnier wird bereits eifrig an den Schulen
                                                                    geworben; wer mitmachen will, findet alles Wichtige und den
                                                                    Link zur Anmeldung auf der Internetseite der Irma-West-Gemein-
                                                                    schaft www.irma-west-kinderfest.de. Den Gewinnern winken at-
                                                                    traktive Preise, welche, wollte Rolf Ege noch nicht verraten. Für
                                                                    alle Teilnehmer gibt es auf jeden Fall einen Eisgutschein.
                                                                    Übrigens: Auf ein sehr spezielles und traditionelles Element des
                                                                    Kinderfestes wird auch dieses Jahr nicht verzichtet. Die Erst-
                                                                    klässler bekommen natürlich wie bereits letztes Jahr einen Gans-
                                                                    fuß und eine kleine Überraschung. Und nächstes Jahr gibt es
                                                                    hoffentlich wieder ein richtiges Kinderfest!

Die Schilder "Kreuzung oder Einmündung mit Vorfahrt von rechts"
weisen auf die Vorfahrtsregelung hin.
                                          Foto: Stadt Hechingen

Genehmigung für Donut-Shop "Yummy"
erteilt
Das Sachgebiet Bauordnung der Stadt Hechingen hat die Ge-
nehmigung für die Nutzungsänderung im Gebäude Obertorplatz
15 am 24. Juni 2021 erteilt. Seit dem Donnerstag vergangener        Auch die Organisatoren sind im Spielfieber (von links): Dr. Sarah
Woche ist somit der Betrieb des Donut-Shops "Yummy" am              Willner, Rolf Ege und Tobias Gäckle-Brauchler.
Obertorplatz 15 wie von den Betreibern gewünscht möglich.                                                     Foto: Stadt Hechingen
Auch Rutschen macht glücklich - Stadt Hechingen
STADTSPIEGEL
         HECHINGEN                              Das Rathaus informiert
                                                                                                                  Nummer 26
                                                                                                          Freitag, 2. Juli 2021   5
Stadtwerke: Baumaßnahmen                                                  Beratung und Beschlussfassung über die im Rahmen der
                                                                          förmlichen Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung einge-
in der Bahnhofstraße                                                      gangenen Stellungnahmen gem. § 1 Abs. 7 Baugesetzbuch
Um die Versorgung mit Erdgas sicherzustellen, werden in der               BauGB – Satzungsbeschluss gem. § 10 BauGB
Bahnhofstraße neue Rohrleitungen verlegt. Mit der Ausführung              Drucksache Nr. 063/2021
der Arbeiten sind Fachfirmen beauftragt. Diese wurden angewie-       8.   Punktuelle Änderung des Flächennutzungsplanes 2004 der
sen, die erforderlichen Baumaßnahmen durchzuführen und vor                vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft Hechingen - Jungin-
allen Dingen darauf zu achten, dass die betroffenen Anwohner              gen - Rangendingen im Bereich Hinter Rieb, Gemarkung
so wenig wie möglich behindert werden. Die Durchführung der               Hechingen, im Rahmen des Aufstellungsverfahrens des Be-
Baumaßnahme erfolgt in drei Teilabschnitten. Die Arbeiten be-             bauungsplanes Sondergebiet „Hinter Rieb", Hechingen, gem.
ginnen am Montag, 5.7.2021, und dauern voraussichtlich bis                § 8 Abs. 3 BauGB – Beratung und Beschlussfassung über
Ende August 2021.                                                         die im Rahmen der förmlichen Öffentlichkeits- und Behör-
                                                                          denbeteiligung eingegangenen Stellungnahmen gem. § 1
                                                                          Abs. 7 Baugesetzbuch BauGB – Feststellungsbeschluss
Sondersitzung des Bauausschusses                                          Drucksache Nr. 064/2021
Am Dienstag, 6. Juli 2021, 18.00 Uhr, findet in der Stadthalle       9.   Bebauungsplan "Erlenstraße II" in Hechingen-Stetten – Auf-
Museum – unter Wahrung der Abstands- und Hygieneregeln –                  stellungsbeschluss gem. § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch BauGB
eine öffentliche Sondersitzung des Bauausschusses statt.                  und § 13b BauGB Einbeziehung von Außenbereichsflächen
                                                                          in das beschleunigte Verfahren
Tagesordnung:                                                             Drucksache Nr. 066/2021
1. Firstareal – Bebauungskonzept bpd                                10.   Realschule Hechingen, Sanierung Fassade und Anbau Leh-
   Drucksache Nr.055/2021                                                 rerzimmer – Baubeschluss – Vergabe von Planungsleistun-
2. Sanierungskonzept "Marktplatz 2", ehem. Hofapotheke                    gen
   und Konzept Neubebauung Marktstraße 1                                  Drucksache Nr. 067/2021
   Vorstellung der Konzeptionen durch die Architekturbüros          11.   Beuren, Dorfgemeinschaftshaus, Errichtung einer PV-Anlage
   Supper/Heinemann, Gammertingen                                         – Zustimmung zu außerplanmäßigen Ausgaben
   Gäbele & Raufer, Donaueschingen                                        Drucksache Nr. 068/2021
   Drucksache Nr. 056/2021                                          12.   Verschiedenes
3. Wärmeplan Stadt Hechingen – Vorstellung Konzeption               13.   Bekanntgaben
   Drucksache Nr. 057/2021
4. Ökokonto Stadt Hechingen – Sachstand
   Drucksache Nr. 044/2021                                          Sitzung des Betriebsausschusses
5. Platzgestaltung Obertorplatz – Zustimmung Mehrkosten
                                                                    Am Donnerstag, 8.7.2021, 18.30 Uhr, findet in der Stadthalle
   Drucksache Nr. 054/2021
                                                                    Museum – unter Wahrung der Abstands- und Hygieneregeln –
6. Verschiedenes
                                                                    eine öffentliche Sitzung des Betriebsausschusses statt.
7. Bekanntgaben
                                                                    Tagesordnung:
Sitzung des Bauausschusses                                          1. Vergabe der Kanalbauarbeiten für die Erschließung NBG "Mit-
                                                                       telwies", Bechtoldsweiler
Am Mittwoch, 7. Juli 2021, 18.30 Uhr, findet in der Stadthalle         Drucksache Nr. 074/2021
Museum – unter Wahrung der Abstands- und Hygieneregeln –            2. Vergabe der Programmier- und Elektroarbeiten "Erneuerung
eine öffentliche Sitzung des Bauausschusses statt.                     Schaltanlage" auf der Kläranlage
                                                                       Drucksache Nr. 075/2021
Tagesordnung:
                                                                    3. Vergabe der Rekultivierungsarbeiten am Nordhang Erddepo-
 1. Firma Bentley, bauliche Erweiterung – Vorstellung der Erwei-
                                                                       nie "Hinter Rieb"
    terungsplanung am Standort Lotzenäcker
                                                                       Drucksache Nr. 076/2021
    Drucksache Nr. 058/2021
                                                                    4. Anpassung der Satzung "Benutzung für die Erddeponie 'Hin-
 2. Bebauungsplan "Ettenbach I, 1. Änderung", Hechingen-Stein
                                                                       ter Rieb' in Hechingen" bezüglich Kündigung der Vereinba-
    – Aufstellungsbeschluss gem. § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch
                                                                       rung mit der Gemeinde Bisingen
    BauGB und § 13 BauGB Vereinfachtes Verfahren
                                                                       Drucksache Nr. 077/2021
    Drucksache Nr. 059/2021
                                                                    5. Verschiedenes
 3. Neubaugebiet "Mittelwies", Ortsteil Bechtoldsweiler, Herstel-
                                                                    6. Bekanntgaben
    lung der verkehrlichen Erschließung – Vorstellung der Tief-
    bauplanung – Baubeschluss – Vergabe der Straßenbauar-
    beiten einschließlich der Straßenbeleuchtung – Vergabe der      Sitzung des Verwaltungsausschusses
    Ingenieurleistungen LP 5 - LP 8
    Drucksache Nr. 065/2021                                         Am Donnerstag, 8.7.2021, 20.15 Uhr, findet in der Stadthalle
 4. Bebauungsplan "Witzenhart", Hechingen-Sickingen – Bera-         Museum – unter Wahrung der Abstands- und Hygieneregeln –
    tung und Beschlussfassung über die im Rahmen der förm-          eine öffentliche Sitzung des Verwaltungsausschusses statt.
    lichen Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung eingegan-       Tagesordnung:
    genen Stellungnahmen gem. § 1 Abs. 7 Baugesetzbuch              1. Kindertageseinrichtungen und Schulkindbetreuung: Erlass der
    BauGB – Satzungsbeschluss gem. § 10 BauGB                          Gebühren für die Monate Januar, Februar und Mai 2021
    Drucksache Nr. 060/2021                                            Drucksache Nr. 081/2021
 5. Bebauungsplan "Killberg IV", Hechingen – Beratung und           2. Hohenzollerisches Landesmuseum HZLM: Sachstand und
    Beschlussfassung über die im Rahmen der förmlichen Öf-             Entwicklungsperspektive
    fentlichkeits- und Behördenbeteiligung eingegangenen Stel-         Drucksache Nr. 082/2021
    lungnahmen gem. § 1 Abs. 7 Baugesetzbuch BauGB – Sat-           3. Verschiedenes
    zungsbeschluss gem. § 10 BauGB                                  4. Bekanntgaben
    Drucksache Nr. 061/2021
 6. Punktuelle Änderung des Flächennutzungsplanes 2004 der          Hinweis:
    vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft Hechingen - Jungin-        Die Beratungsunterlagen (Drucksachen) werden ab dem Sit-
    gen - Rangendingen im Bereich Gewann Killberg, Gemar-           zungstag im Internet auf www.hechingen.de > Direkt zu > Bür-
    kung Hechingen, im Rahmen des Aufstellungsverfahrens des        gerinfoportal/Gemeinderat veröffentlicht.
    Bebauungsplanes "Killberg IV", Hechingen, gem. § 8 Abs. 3
    BauGB – Beratung und Beschlussfassung über die im Rah-          Wirtschaftsförderung
    men der förmlichen Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung
    eingegangenen Stellungnahmen gem. § 1 Abs. 7 Baugesetz-         Für den Durchblick: das Hechinger Brillenputztuch
    buch BauGB – Feststellungsbeschluss                             Für ein vergnügliches Bild von Hechingen und gleichzeitig für
    Drucksache Nr. 062/2021                                         den Durchblick sorgt das Brillenputztuch, das Beate und Wilfried
 7. Bebauungsplan "Sondergebiet Hinter Rieb", Hechingen –           Dillmann, Inhaber des Optikgeschäftes Bidlingmaier am Markt-
Auch Rutschen macht glücklich - Stadt Hechingen
6      Nummer 26
       Freitag, 2. Juli 2021                     Das Rathaus informiert
                                                                                                             STADTSPIEGEL
                                                                                                             HECHINGEN

platz, haben entwerfen lassen. Gestaltet von der Werbeagentur       Solche bietet die Künstlerin an folgenden Terminen an: Dienstag,
Wolf aus Stetten ist auf dem nützlichen Tüchlein eine farbenfrohe   13. Juli, 17.30 Uhr; Freitag, 23. Juli, 16.00 Uhr und Mittwoch,
Zeichnung der Zollernstadt im Comic-Stil zu sehen. Die erinnert     11. August, 17.30 Uhr, Treffpunkt ist jeweils das Rathausfoyer,
an eines der berühmten Wimmelbilder für Kinder und birgt tat-       Interessenten sollten sich beim Sachgebiet Tourismus und Kultur
sächlich eine Vielzahl von Besonderheiten der Zollernstadt. So      unter Tel. 07471 940-220 oder per E-Mail tourist-info@hechin-
sind etliche berühmte Bauwerke wie die Villa Eugenia, der Untere    gen.de anmelden.
Turm, die Stiftskirche oder das Rathaus zu entdecken; wer ge-
nau hinsieht, findet die Fürstin Eugenie, den Schaukelpfad und
einen Schalksnarren. Über allem thront natürlich die Burg Hohen-    Filzplastiken und Malerei in der Villa Eugenia
zollern, umkreist von einem gekrönten Adler und erreichbar per      Aufgrund sinkender Inzidenzen kann die Zugangsbeschränkung
Seilbahn!                                                           weiter gelockert werden und die Ausstellung kann ohne Voran-
Das amüsierte auch Bürgermeister Philipp Hahn, dem die Dill-        meldung und ohne Testnachweis besucht werden. Die gängigen
manns das Putztuch quasi frisch aus der Produktion präsen-          Abstands- und Hygieneregeln gelten weiterhin und es besteht
tierten. Hahn war passenderweise mit Brille erschienen, um das
                                                                    Maskenpflicht. Damit wird die Ausstellung in der Villa Eugenia mit
hochwertige Mikrofasertuch zu testen. "Ein tolles und nützliches
                                                                    Filzplastiken von Stefanie Ehrenfried und Malerei von Horst Peter
Mitbringsel oder Geschenk, das Hechingen als bunte und famili-
                                                                    Schlotter bis zum 18. Juli verlängert und ist am Sonntag von
enfreundliche Stadt zeigt", so lautete das Urteil Hahns.
Das Hechinger Brillenputztuch kann bei Optik Bidlingmaier zum       14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Stefanie Ehrenfried hat zudem drei
Preis von 4,90 Euro erworben werden.                                neue, kleinformatige Plastiken geschaffen, die nun die Ausstel-
                                                                    lung in der Villa Eugenia bereichern.
                                                                    Zur Verköstigung der Ausstellungsbesucher steht ein Eis-Wägele
                                                                    vor der Villa bereit.

                                                                                                                   Foto: Villa Eugenia

                                                                    5. Hechinger Stadtfrühstück am Samstag,
                                                                    3.7.2021
                                                                    Der Hechinger Esprit lädt in diesem Jahr wieder ganz herzlich
                                                                    zum gemeinsamen Frühstück auf dem Marktplatz ein am Sams-
Ein schickes Brillenputztuch mit Hechinger Motiv haben die Dill-
manns jetzt im Programm.                 Foto: Stadt Hechingen      tag, 3.7.2021, von 9.00 bis 13.00 Uhr! Aufgrund der aktuellen
                                                                    Gegebenheiten wird es allerdings etwas anders aussehen als die
                                                                    Jahre zuvor. Die Tische stehen auf Abstand anstatt eine lange
                                                                    Tafel zu bilden. Doch der Hechinger Esprit ist sich sicher: Auch
                                                                    auf Abstand ist ein fröhliches Miteinander mit leckerem Früh-
                                                                    stück und Live-Musik möglich. Tische und Bänke werden für alle
 KULTUR                                                             bereitgestellt. An einem Tisch dürfen drei Haushalte Platz neh-
                                                                    men, maximal zehn Personen. Das Frühstück wird selbst mitge-
                                                                    bracht oder in den umliegenden Geschäften besorgt. Das ist auf
Führungen mit Ina Simone Petri durch die                            dem Marktplatz kein Problem, denn hier gibt es frische Weckle,
Ausstellung "Kunstcocktail"                                         Wurst, Käse, Obst, Heißgetränke etc. bei den örtlichen Händlern
                                                                    und Cafés oder direkt an den Marktständen zu kaufen. Die Band
                                                                    "Ying & Friends" begleitet das diesjährige Stadtfrühstück musika-
                                                                    lisch und für alle Kinder gibt es genug Kreativfläche, um kleine
                                                                    und große Kreidekunstwerke zu entwerfen. Die Idee geht zurück
                                                                    auf die Tafel im toskanischen Siena, wo die Anwohner einmal im
                                                                    Jahr Tische auf die Straße stellen und sich mit Freunden und
                                                                    Nachbarn zum Essen treffen. Der Hechinger Esprit freut sich
                                                                    auf viele kleine und große Gäste von nah und fern! Bei Regen
                                                                    kann das Stadtfrühstück nicht stattfinden. Ausweichtermin ist der
                                                                    10.7.2021.

Ina Simone Petri: Wetterleuchten (2020)   Foto: Stadt Hechingen
Die Ausstellung „Kunstcocktail“ von Ina Simone Petri in der Rat-
hausgalerie Hechingen ist im Rahmen von Führungen geöffnet.                                                      Foto: Martina Eberle
Auch Rutschen macht glücklich - Stadt Hechingen
STADTSPIEGEL
          HECHINGEN                              Das Rathaus informiert
                                                                                                                    Nummer 26
                                                                                                            Freitag, 2. Juli 2021   7
8. Internationales Klassik- und Kammermusik-                         Abschließend hatten die Schüler die Gelegenheit, der Autorin
Festival Klang-Labor Hechingen                                       Fragen zu stellen. Keine Frage, dass Sarah Welk Antworten zum
                                                                     Thema Medien parat hatte, sie war selbst 15 Jahre lang hinter
Vom 9. bis 11. Juli 2021 findet der zweite Teil des 8. Interna-      den Kulissen für die Tagesschau tätig.
tionalen Klassik- und Kammermusik-Festivals Klang-Labor              Für die neu eingestiegene Büchereileiterin Stefanie Pilat war es
Hechingen unter dem Titel "Ludwig hört" statt.                       die erste Lesung, die sie in der Bücherei veranstaltet hat, weitere
Nach dem überaus erfolgreichen ersten Teil im Oktober 2020           folgen. Bereits am kommenden Montag steht eine ganz unge-
erwartet das Publikum in gleich vier coronakonformen Veranstal-      wöhnliche „Lesung“ auf dem Programm, in deren Rahmen Viert-
tungen ein spannendes Programm rund um die Komponisten
                                                                     klässler ein Hörspiel produzieren.
Ludwig van Beethoven und Franz Schubert mit hochkarätigen
internationalen Musikern. So werden der deutsche Geiger Gustav
Frielinghaus, der Schweizer Cellist Yves Sandoz, die französi-
sche Bratschistin Aurélie Entringer, die französische Kontrabas-
sistin Cécile-Laure Kouassi, der australische Star-Pianist Anthony
Romaniuk und der deutsch-französische Klarinettist und Festival-
gründer Raphaël Schenkel zu hören sein. Beim Eröffnungskon-
zert, "Beethovens Neunte, ganz klein" am Freitag, 9. Juli 2021,
um 20.00 Uhr erklingen neben einer Bearbeitung des 3. Sat-
zes aus der 9. Sinfonie Ludwig van Beethovens auch ein Früh-
werk Franz Schuberts, das Klavierquartett in F-Dur D487 und die
"Cinq Essays musicaux" von Peter Michael Riehm. Der aus Funk
und Fernsehen bekannte Sprecher Rudolf Guckelsberger wird
das literarische Umfeld Schuberts und Beethovens beleuchten.
Am Samstag, 10. Juli 2021, findet zum ersten Mal auf dem neu-
gestalteten Obertorplatz das Open-Air "Hechingen liebt Musik"
statt.
Dem Publikum bietet sich von 12.00 bis 18.00 Uhr ein bun-
ter Querschnitt der Hechinger Musikszene an: Die Jugendmusik-
schule, das Gymnasium Hechingen und Bands wie "Wolfpack",
"Some of a kind" und das Lukas-Wögler-Quartett mit dem He-           Die Lesung mit Kinderbuchautorin Sarah Welk (stehend vorne)
chinger Jazzposaunisten Samuel Restle. Der Eintritt zu dieser        machte den Fünftklässlern Spaß, Büchereileiterin Stefanie Pilat
Veranstaltung ist frei. Beim Late Night Concert "Die Forelle" am     (stehend hinten) freute sich über die vielen Gäste.
Samstagabend um 21.00 Uhr wird das berühmte "Forellen-Quin-                                                       Foto: Stadt Hechingen
tett" Franz Schuberts neu beleuchtet. Zwischen den Sätzen er-
klingen Improvisationen des Pianisten Anthony Romaniuk über          Hörspielproduktion mit den Viertklässlern der Grundschule
die Schubertschen Themen abwechselnd mit Texten und Ge-              Am Montag dieser Woche stand eine ganz ungewöhnliche “Au-
dichten, gelesen von Rudolf Guckelsberger.                           torenlesung” auf dem Programm der Stadtbücherei Hechingen:
Den krönenden Abschluss bildet ein Jazz-Konzert am Sonntag,          die Schülerinnen und Schüler der Klassen 4a und 4b der Grund-
11. Juli, um 19.30 Uhr mit dem Dieter-Ilg-Trio. Der Bassist Dieter   schule am Schlossberg durften in ihrer Turnhalle ein Hörspiel
Ilg, der Pianist Rainer Boehm und der Schlagzeuger Patrice Hé-       produzieren. “Ich hoffe, dass ich nach so langer Zeit noch lesen
ral präsentieren zusammen ihr Programm "Mein Beethoven". Ti-
                                                                     kann. Könnt ihr noch lesen?” Mit diesen Worten begrüßte der
ckets zu den Konzerten gibt es unter www.klanglabor-hechingen.
de und unter tickes@klanglabor-hechingen.de oder telefonisch         1968 geborene Kinderbuchautor Christian Seltmann die Schüle-
unter 07477 8611. Die Einzeltickets kosten 20 € und der Eintritt     rinnen und Schüler. Nachdem er mit den Zuhörern geklärt hatte,
für Schüler*innen ist unter vorheriger Anmeldung frei. Besonders     was eigentlich ein Hörspiel ist, las er aus seinem Buch “Kom-
interessant dürfte das Kombiticket für alle Veranstaltungen zum      missar Ping und das Kaugummi-Geheimnis” vor und begleitete
Preis von 50 € sein. Alle Konzerte finden coronakonform im Eu-       sich dabei mit Gitarre und Mundharmonika. Die Schülerinnen und
ropasaal der Stadthalle Museum in Hechingen statt. Es gelten         Schüler durften mit Geräuschen aktiv mitmachen, zum Bespiel
die jeweils gültigen Corona-Verordnungen des Landes Baden-           als kaugummispuckende Kamele oder karamellbonbonlutschende
Württemberg.                                                         Kakteen. Eine Schülerin durfte sogar ein Solo lesen.
                                                                     Die Lesung wurde als Hörspiel aufgenommen. Das Ergebnis, auf
                                                                     das die Schülerinnen und Schüler sehr stolz sein können, kann
                                                                     nun als mp3-Datei immer wieder angehört werden. Im Anschluss
STÄDTISCHE EINRICHTUNGEN                                             konnten die Schüler dem Autor, der rund 30 Bücher geschrieben
                                                                     hat, Fragen stellen, die dieser gerne beantwortete.
                                                                     Auch die zweite Lesung für Schüler, die die Stadtbücherei in den
Stadtbücherei                                                        letzten Tagen veranstaltet hat, war ein Erfolg. Schulleiterin Alex-
Endlich: In der Stadtbücherei fand wieder eine Autorenlesung         andra Gruler-Baeck und Büchereileiterin Stefanie Pilat freuen sich
statt – Spannende Medienpädagogik für Fünftklässler                  bereits auf die geplanten Lesungen anlässlich des Frederick-Tags
Aufatmen in der Bücherei und gleichzeitig Premiere für Büche-        im Herbst.
reileiterin Stefanie Pilat: Es können wieder Autorenlesungen für
Schulklassen stattfinden, ein tolles und von den Schulen seit
jeher gern angenommenes Angebot der Hechinger Bücherei. Co-
ronabedingt mussten die Angebote jedoch eingestellt werden.
Am Mittwoch dieser Woche aber war es so weit. Die Klasse 5a
der Realschule mit Lehrerin Judith Röger sorgte bei der Lesung
von Sarah Welk wieder für ein volles Haus. Die 1975 gebore-
ne Kinderbuchautorin Sarah Welk, die unter anderem als Su-
permarktkassiererin und Spülhilfe arbeitete, bevor sie Geschichte
und Journalistik studierte, hatte ein spannendes und zeitgemä-
ßes Thema vorbereitet. Sie las aus ihrem Buch “Tagesschau &
Co.” vor. Die Schüler erfuhren dabei allerlei Spannendes, zum
Beispiel, dass von knapp 3.000 Meldungen am Tag nur rund
10 den Sprung in die Tagesschau am Abend schaffen oder wie
Korrespondenten im Ausland leben. Ein besonderes Kapitel galt
dem Thema “Fake News”. Mit spannenden und unterhaltsamen
Fragen trat die Autorin danach in einem Quiz gegen die Schü-
lerinnen und Schüler an. Letztere hatten aber aufmerksam zu-
gehört, Sarah Welk musste sich am Schluss geschlagen geben.                                                      Foto: Stadt Hechingen
Auch Rutschen macht glücklich - Stadt Hechingen
8      Nummer 26
       Freitag, 2. Juli 2021                     Das Rathaus informiert
                                                                                                               STADTSPIEGEL
                                                                                                               HECHINGEN

Albert-Schweitzer-Schule                                             Berufliches Schulzentrum Hechingen
Projektprüfungen                                                     Kultusministerin beim Schulbesuch in Hechingen
Die jährlich stattfindenden Projektprüfungen der Neuntklässler
der Albert-Schweitzer-Schule sind nun beendet. Abschluss war         Hoher Besuch hatte sich am Mittwoch am Beruflichen Schul-
                                                                     zentrum Hechingen (BSZ) angekündigt: Die neue Kultusmi-
die Präsentation von Edgar, der Pausenhofspiele aufmalte und
                                                                     nisterin des Landes, Theresa Schopper, wollte sich vor Ort
das Fußballfeld neu gestaltete. Angelina und Xenia waren ak-
                                                                     über das berufliche Schulwesen informieren.
tiv im Werkraum und haben eine große Nisthilfe ("Bienenhotel")
                                                                     „Das ist ja eine tolle Aussicht!“, zeigte sich Kultusministerin
für Insekten gebaut, Leon und Max gestalteten eine Wand im
                                                                     Schopper angesichts des Panoramas aus einem Klassenzimmer
Außenbereich sowie Birgit Mai, die Klassenlehrerin der HS 5.
                                                                     mit der Burg Hohenzollern beeindruckt. Auch die Landtagsabge-
Markus Best und Sven Kremer waren zufrieden mit den Arbeiten,
                                                                     ordnete des Wahlkreises Hechingen-Münsingen, Cindy Holmberg,
Projekttagebüchern und Präsentationen vor der Klasse und den
                                                                     Dr. Veronika Nölle vom Kultusministerium und die Schulpräsi-
Lehrkräften. Mit auf den Weg bekommt jeder der Prüflinge bei         dentin Susanne Pacher gefiel die Aussicht auf Burg und Alb.
der Abschlussfeier ein gesondertes Projektprüfungszeugnis in die     Doch der Besuch am Schlossacker galt nicht in erster Linie der
Berufsschule und Ausbildung.                                         Aussicht, sondern dem beruflichen Schulwesen. Begrüßt wurde
                                                                     der hohe Besuch von Schulleiter Dr. Roland Plehn, seiner Stell-
                                                                     vertreterin Leonie Schneider-Loye und den Abteilungsleiter*innen
                                                                     der Schule. Schulleiter Plehn nahm den Besuch der Ministerin
                                                                     zum Anlass, den Gästen das BSZ exemplarisch für das Wirken
                                                                     und Gestalten der beruflichen Schulen im Land vorzustellen. „Be-
                                                                     rufliche Schulen sind in hohem Maße innovativ, kreativ, pragma-
                                                                     tisch und lösungsorientiert“, sagte Plehn. „Wir müssen das sein
                                                                     und wir sind es gerne, denn wir zeichnen uns durch eine noch
                                                                     stärkere Heterogenität als die allgemeinbildenden Schulen aus“,
                                                                     so der Schulleiter weiter. Nach dem Motto „Kein Abschluss ohne
                                                                     Anschluss“ seien in besonderem Maße die beruflichen Schulen
                                                                     die adäquate Antwort auf soziale Bildungsbenachteiligungen.
                                                                     „Wir wissen am Kultusministerium sehr wohl, welches Pfund wir
                                                                     in den beruflichen Schulen haben“, stimmte Schopper zu. Das
                                                                     mache sie auch mit diesem Besuch deutlich, denn dies sei erst
                                                                     ihr zweiter Schulbesuch in ihrer Amtszeit als Kultusministerin.
                                                                     Heute wolle sie wissen, wo die beruflichen Schulen der Schuh
                                                  Foto: Birgit Mai
                                                                     drücke und in welchen Bereichen Unterstützung nötig sei. Nach-
Betriebspraktika                                                     dem Dr. Plehn die einzelnen Schularten des BSZ näher vor-
                                 Nach monatelangem Lockdown          gestellt hatte, nahm er das Angebot der Ministerin an, um auf
                                                                     das Thema „Digitalisierung“ zu sprechen zu kommen. Ein großes
                                 und Homeschooling durfte die
                                                                     Problem sieht der Schulleiter im Spannungsfeld von Praktikabilität
                                 8. Klasse der Albert-Schweit-
                                                                     und Datenschutz. „Die beruflichen Schulen müssen mit derselben
                                 zer-Schule wieder die Schule
                                                                     Software wie die Ausbildungsbetriebe arbeiten. Diese Software
                                 besuchen. Das eigentlich im
                                                                     ist nun mal sehr häufig von Microsoft. Ich habe Verständnis
                                 Frühjahr geplante Praktikum
                                                                     dafür, dass der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informa-
                                 wurde nun in Angriff genom-
                                                                     tionsfreiheit dies kritisch sieht. Doch wenn uns das Arbeiten mit
                                 men. Es war zwar nicht ganz
                                                                     Lizenzsoftware, wie beispielweise Navision, eine Unternehmens-
                                 einfach, Betriebe zu finden, die    software von Microsoft, versagt werden sollte, werden wir auf
                                 bereit waren, in dieser Zeit        dem direkten Weg zu Papier und Stift sein. Bei allen Beteiligten
                                 Praktikanten zu nehmen, aber        würden wir Frustration und Unverständnis erleben“, so Schulleiter
                                 letztendlich kamen alle Schüler     Plehn. Die Kultusministerin zeigte sich für eine Lösung dieses
                                 unter. Das Blockpraktikum soll      Problems sehr aufgeschlossen und sagte zu, sich für ein tragfä-
                                 den Jugendlichen vertiefte Ein-     higes Ergebnis einzusetzen.
                                 blicke in die spätere Arbeitswelt   Anschließend besuchte Schopper drei verschiedene Klassen
                                 bieten und das Kennenlernen         des Schulzentrums. In einer Altenpflege-Klasse der Berufsschule
                                 von Berufsfeldern ermöglichen.      konnten die Schülerinnen und Schüler der Ministerin von den
            Foto: J. Hugendubel Zunächst ist den Hechinger Be-       Herausforderungen in Corona-Zeiten berichten. „Ausbildung und
trieben bzw. den Betrieben, in denen die Schüler für ein zweiwö-     Arbeit zu managen, fällt zurzeit nochmal schwerer, wenn man
chiges Praktikum untergekommen sind, ein herzliches Danke-           Kinder hat, die im Homeschooling sind“, sagte etwa eine Schü-
schön zu sagen! In diesen Zeiten nicht selbstverständlich. Der       lerin. Auch dem VABO (Vorqualifizierungsjahr Arbeit/Beruf ohne
besondere Dank gilt deshalb den Firmen Gartenbau Zanger, Best        Deutschkenntnisse) und einer Übungsfirmen-Klasse des Berufs-
Freizeitmöbel GmbH, Gefako Getränkemarkt Kommer, Firma In-           kollegs stattete Schopper einen Besuch ab.
tensivcare, Fiat Autohaus Burkhardt, Gebr. Stumpp GmbH, Haus         Danach stellten verschiedene Lehrkräfte mit dem Fokus auf Lern-
Nazareth, Firma Lahoe und dem katholischen Kindergarten St.          begleitung und Digitalisierung in kurzen Präsentationen die Schu-
Valentin.                                                            le näher vor: Studiendirektorin Christiane Winz verwies darauf,
Die erste Herausforderung für die Schüler war die Suche einer        wie gut die Schule bereits vor dem ersten Lockdown aufgestellt
Praktikumsstelle. Selbständig oder mit Hilfe ihrer Eltern und der    gewesen sei und wie sich das BSZ bis zum zweiten Lockdown
Schule machten sie sich schon früh auf die Suche nach einem          weiterentwickelt habe; Julia Schmiedeberg zeigte, wie am Schul-
geeigneten Praktikumsplatz. Bei den regelmäßigen Besuchen der        zentrum das Lerncoaching aufgebaut ist; Ariane Ruff präsentierte
betreuenden Lehrkräfte Hugendubel und Merz in den Betrieben          den Themenbereich „Projektorientiertes Lernen“; Anna Lorenz
erzählte ein Schüler, es mache viel Spaß, besser als in der          gab einen Einblick in das von Schülerinnen und Schülern ent-
Schule. Neben dem Einblick in die Tätigkeit der verschiedenen        worfene virtuelle „Emilia-Galotti-Museum“; Alexandra Rothweiler
Berufe ist auch der Umgang mit den Mitarbeitern ein wichtiger        präsentierte die digitalen Infoabende und Werbewochen des BSZ
Erfahrungsbereich für die Schüler. Sehr positive Rückmeldung         sowie dessen Auftritt in den sozialen Medien und wie dieser wei-
können die Jugendlichen bezüglich der Zusammenarbeit und Ko-         terentwickelt werden wird; die stellvertretende Schulleiterin, Leo-
operationsbereitschaft mit den Betrieben geben. Auch die durch-      nie Schneider-Loye, zeigte am Beispiel der kürzlich stattgefunde-
weg gute und freundliche Betreuung durch die Mitarbeiter wurde       nen „Green Weeks“, wie die Schule das Thema Nachhaltigkeit
in den Nachbesprechungen deutlich. Im Unterricht nach dem            angeht; und Schulleiter Plehn präsentierte der Ministerin verschie-
Praktikum sollen die Erfahrungen mit den Lehrkräften ausgewer-       dene Kooperationen der Schule mit außerschulischen Partnern,
tet und in einem Praktikumsbericht dokumentiert werden. Die          etwa der Universität Tübingen im Bereich Mathematik und natür-
Schule hofft auch weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit mit         lich den Ausbildungsbetrieben.
den einzelnen Betrieben und bedankt sich für das große Enga-         „Für mich war das ein überaus wertvoller Besuch“, sagte die
gement aller Beteiligten.                                            Ministerin. Nicht nur für die weiteren Planungen, sondern auch
Auch Rutschen macht glücklich - Stadt Hechingen
STADTSPIEGEL
          HECHINGEN                                   Aus der Kernstadt
                                                                                                                           Nummer 26
                                                                                                                   Freitag, 2. Juli 2021       9
für die politischen Debatten sei es wichtig, die Realitäten vor Ort   Volkshochschule Hechingen
zu kennen. „Und wenn ich einmal weitere Fragen habe, weiß ich
ja jetzt, wo ich anrufen kann“, bedankte sich Kultusministerin        Digitalisierung im Gesundheitswesen aus ethischer Sicht
Schopper abschließend für die Einladung.                              Di., 13.7.2021, 18.00 - 19.00 Uhr, online, YouTube
                                                                      Infoabend: Die jährliche Renteninformation
                                                                      Gleich wegpacken - oder doch prüfen?
                                                                      Mo., 19.7.2021, 19.30 - 21.00 Uhr, Raum 103
                                                                      Geführte Kanutour auf der Donau
                                                                      für Familien, Erwachsene, Jugendliche, Kinder
                                                                      So., 18.7.2021, 12.45 - 17.00 Uhr
                                                                      Kanustation Black Forest Magic
                                                                      Golf-Schnupperkurs
                                                                      Sa., 10.7.2021, 15.00 - 17.00 Uhr
                                                                      Golfclub Hechingen-Hohenzollern
                                                                      Wildkräuter
                                                                      Grüne Hausapotheke im Sommer
                                                                      Mi., 7.7.2021 - Fr., 5.11.2021, 19.00 - 20.30 Uhr
Kultusministerin Theresa Schopper (2.v.l.), Landtagsabgeordnete       Bitte melden Sie sich direkt über die vhs Rottenburg zu diesem
Cindy Holmberg (l.), Schulleiter Dr. Roland Plehn und Konrektorin     Onlinekurs an.
Leonie Schneider-Loye                          Foto: Marcus Paula     Word 2016 Basis
Trauer um Dr. Möllenberg                                              2 Termine: Mo., 12. u. 19.7.2021, 17.30 - 20.30 Uhr
                                                                      Raum 109/110
Die Schulgemeinschaft des Beruflichen Schulzentrums
Hechingen trauert um eine ehemalige Lehrerin der Hauswirt-            Posteingang organisieren in MS Outlook 2016
schaftlichen Schule, Dr. Johanna Möllenberg.                          2 Termine: Fr., 16. u. 23.7.2021, 15.00 - 18.00 Uhr
Johanna Möllenberg war von 1975 bis 1990 Lehrerin an der              Raum 109/110
Hauswirtschaftlichen Schule. Damit führte sie das Engagement ih-      Erfolgreich verkaufen heißt erfolgreich kommunizieren
rer Großmutter und Schulgründerin Frida Nerlich fort. Diese hatte     3 Termine: 8., 12., und 15.7.2021, 18.30 - 20.30 Uhr
im Jahr 1885 die Frauenarbeitsschule in Hechingen gegründet,          Raum 103
die dann später als Hauswirtschaftliche Schule, als Alice-Salomon-
Schule weitergeführt und schließlich 2019 mit der Kaufmännischen      Sphero Mini Roboterball fahren und programmieren
Schule fusioniert wurde. Als Chronistin der Schule arbeitete Dr.      für Kinder von 9 bis 14 Jahre
Möllenberg anlässlich des 125-jährigen Bestehens der Schule die       Fr., 16.7.2021, 15.00 - 16.30 Uhr
Schulgeschichte mustergültig auf. Ihre Ergebnisse wurden in der       LEGO Education WeDo 2.0
Zeitschrift für Hohenzollerische Geschichte publiziert, zudem or-     für Kinder ab 8 Jahren
ganisierte sie eine Ausstellung mit Handarbeiten von Schülerinnen     Sa., 17.7.2021, 10.00 - 13.00 Uhr
anlässlich des Jubiläums und der Namensgebung der Alice-Salo-
mon-Schule. Die von ihr begonnene Chronik wird bis heute an der       Alle Infos zu den angekündigten Kursen:
Schule fortgeführt. Dr. Johanna Möllenberg war eine liebevolle und    www.vhs-hechingen.de
erfahrene Klassenlehrerin. Sie hatte stets ein offenes Ohr für alle
am Schulleben Beteiligten. Sie kümmerte sich um Schülerinnen
und Schüler, gleichgültig ob ihre Probleme und Sorgen schulischer
oder privater Natur waren. Auch gegenüber ihren Kolleginnen und        AUS DER KERNSTADT-
Kollegen war sie immer hilfsbereit, etwa wenn neue Lehrkräfte          VEREINE UND EINRICHTUNGEN
fachliche oder organisatorische Fragen hatten. Sie glänzte durch
ihr umfassendes Allgemeinwissen und war während ihrer Zeit an
der Hauswirtschaftlichen Schule immer eine beliebte Begleitung
                                                                      Caritasverband für das Dekanat Zollern e.V.
auf Studienfahrten. Der Kontakt zum Kollegium blieb durch die           Sozialberatung      Schwangerschaftsberatung
jährlichen Einladungen der ehemaligen Kolleginnen und Kollegen          Häusliche Betreuung bei Demenz Hilfen im Haushalt
stets bestehen. Sie war auch während ihres Ruhestandes an der           Migrationsberatung       Kurberatung
Entwicklung der Schule und bildungspolitischen Themen interes-          im Caritas-Haus, Gutleuthausstraße 8, Tel. 0 74 71 - 9 33 20
siert. Am 18. Juni 2021 verstarb Dr. Johanna Möllenberg im Alter        E-Mail: info@caritas-hechingen.de, www.caritas-zollern.de
von 94 Jahren.                                                          Montag u. Dienstag: 9.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr
                                                                        Mittwoch u. Freitag: 9.00 – 12.00 Uhr
                                                                        Donnerstag:            9.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr
Weiherschule                                                            Tafelladen, Schloßstraße 21
                                                                        Montag: 15.30 – 17.00 Uhr, Donnerstag 9.30 – 11.00 Uhr
Freie Plätze für ein Freiwilliges Soziales Jahr
An der Weiherschule in Hechingen sind noch Plätze für ein Frei-         Second-Hand-Laden „Glücksgriff“, Schloßstraße 21
                                                                        Montag – Freitag:      10.00 – 13.00 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr
williges Soziales Jahr ab September 2021 frei. Die Weiherschule         Samstag:               10.00 – 13.00 Uhr
ist eine Schule für Kinder und Jugendliche mit besonderem För-          Entlastungsangebote für ältere oder pflegebedürftige Menschen
derbedarf im Bereich der geistigen Entwicklung. Sie wird von            - im Caritashaus (Öffnungszeiten siehe oben)
ca. 80 Schülerinnen und Schülern besucht. Wir suchen junge              - in der Altenwohnanlage Graf Eitel-Friedrich: Mi. 14.00 – 18.00 Uhr
Menschen ab 16 Jahren, die Spaß am Umgang mit Kindern                   Quartiersmanagement
und Jugendlichen haben und die Schülerinnen und Schüler im              Montag 14.00 – 16.00 Uhr im Caritas-Haus, Gutleuthausstraße 8
Unterricht, in den Pausen und bei Lerngängen unterstützen. Die          Mittwoch 10.00 – 12.00 Uhr im Glücksgriff, Schloßstraße 21
FSJler arbeiten im Team zusammen mit den Lehrkräften und                Donnerstag, Altenwohnanlage Graf Eitel-Friedrich, Tel. 9897062
erhalten von diesen Einweisung und Beratung. Zum FSJ ge-
hören auch verschiedene Seminare zu unterschiedlichen päd-
agogischen Themen. Zur Berufsorientierung kann ein FSJ sehr
                                                                      Deutscher Alpenverein,
wertvoll sein. Unsere FSJler sind immer mit viel Spaß und Freude      Bezirksgruppe Hechingen
bei der Arbeit. Sie sammeln viele Erfahrungen im Umgang mit           Programm Juli 2021
Menschen und qualifizieren sich hervorragend für Bewerbungen
für eine Ausbildung oder ein Studium. Ein Hospitationstag kann        4. Juli Familienwanderung mit Marion
unverbindlich vereinbart werden. Bei Interesse melden Sie sich        Treffpunkt 9.00 Uhr Lichtenauhalle, Grillvesper
bitte in der Weiherschule, Tel. 07471 3160 oder unter alexander.      7. - 10. Juli Hochtouren um die Blümlisalp
thomas@weiherschule.de. Weitere Infos gibt es auf www.weiher-         mit Thomas Bodmer und Gerhard Huber
schule.de.                                                            Teilnahme nur nach Anmeldung
Auch Rutschen macht glücklich - Stadt Hechingen
10           Nummer 26
             Freitag, 2. Juli 2021                    Aus der Kernstadt
                                                                                                                         STADTSPIEGEL
                                                                                                                         HECHINGEN

16. Juli Jahreshauptversammlung in der Stadthalle Museum              Wettkampf. Im Gegensatz zu den heftigen Regengüssen an Vor-
im Europasaal, Beginn um 19.30 Uhr                                    tagen blieb es bei angenehmen Temperaturen trocken.
Bitte die zu dem Zeitpunkt in unserem Landkreis geltenden Co-         In der erstmals veranstalteten Steinlach-Zollern-Challenge geht
ronaregeln beachten.                                                  es mit dem zweiten Disziplinblock Sprung am 23. Juli im Ernwie-
18. Juli Wandern im Donautal, Treffpunkt 9.00 Uhr, Rucksackves-       senstadion in Mössingen-Belsen weiter. Dann können die Weit-
per, Leitung: Marion u. Maren Müller, Michel Brenner                  und Hochsprungtalente ihre Qualitäten zeigen.
20. Juli Seniorenwanderung zum Felsentor bei Gammertingen,
Schloss Hettingen, ca. 11 km, Treffpunkt 10.30 Uhr Walkenmüh-         Alle Ergebnisse und viele Bilder in der Fotogalerie unter:
le, Rucksackvesper, Wanderstöcke, mit Einkehrschwung, Leitung:        www.lg-steinlach-zollern.de
Diethelm Kuner
24. - 27. Juli Mehrseillängenklettern im alpinen Gelände              Lichtstube Hechingen e.V.
mit Michael Dietmann, Stefan Merz, Moritz Weissenegger
Teilnahme nur nach Anmeldung                                           Büro: Tel. 07471 2364, E-Mail: lichtstube@t-online.de
30. Juli - 1. August Wanderung von Hütte zu Hütte                      Homepage: www.lichtstube.info
Karwendeltour, Leitung: Marion Müller                                  Schülerhort: Staig 1, Tel. 07471 621716, Mo - Fr 12.00 - 17.00 Uhr
Teilnahme nur nach Anmeldung                                           Kindertheatergruppe: Staig 1, Do 16.00 - 17.30 Uhr
Kletter AG 5 jeweils freitags, 2. und 16. Juli, 16.00 bis 17.55 Uhr
Kletter AG 6 Freitag, 9. Juli, 16.00 bis 17.55 Uhr
Kindergruppe 1 jeweils mittwochs, 7. und 21. Juli, 16.30 bis          Ratzgiwatz e.V.
17.55 Uhr, am 21. Juli anschließend Abschlussgrillen auf dem
Vereinsgelände                                                        Spielematerial gesucht!
Kindergruppe 2 jeweils mittwochs, 14. und 28. Juli, 16.30 bis         Schon bald startet die galaktische Ratzgiwatz-Woche! Die
17.55 Uhr, am 28. Juli anschließend Abschlussgrillen auf dem          Leiter*innen der Hechinger Kinderferienspiele wollen die Spiele-
Vereinsgelände                                                        tonnen neu bestücken und sind auf der Suche nach folgenden
Kindergruppe "Grashüpfer" 29. Juli Hochseilgarten (unter Co-          (gut erhaltenen) Dingen: Hula-Hoop-Reifen, Frisbee, Bälle, Indiaka,
ronabedingungen)                                                      Kegelspiele, Tischtennisschläger und -bälle, Wikingerschach, Stel-
Familienklettern Freitag, 23. Juli, 18.00 bis 22.00 Uhr               zeneimer, Kreide, Leitergolf, Springseile, Spritzpistolen, Boccia.
Wenn nichts anderes angegeben ist, finden die Veranstaltungen         Materialspenden können am Ratzgiwatz-Lager (Güterschuppen in
in der Lichtenauhalle statt.                                          der Hechinger Bahnhofstraße zwischen dem Bahnhofsgebäude
                                                                      und den Parkplätzen) am 17.7. und 24.7. jeweils zwischen 10.00
                                                                      und 12.00 Uhr abgegeben werden. Der Ratzgiwatz-Verein be-
LG Steinlach-Zollern                                                  dankt sich jetzt schon ganz herzlich für alle Spenden.
Auftakt Mehrkampfchallenge 2021 in Hechingen
                                                                      Römisches Freilichtmuseum Hechingen-Stein
                                                                      Zeitreisende machen Halt im Römermuseum
                                                                      Die Zeitreisenden in viktorianischer Gewandung machen am
                                                                      3.7.2021 ab 13.00 Uhr Halt in der Villa Rustica in Hechingen-
                                                                      Stein. Die „Damen in Spitze und die Herren mit Frack und Zylin-
                                                                      der“ freuen sich sehr, wie jedes Jahr, in der Villa Rustica willkom-
                                                                      men geheißen zu werden. Eingeladen und willkommen, sich die
                                                                      Welt der sogenannten „Steampunks“ Dampf-Rebellen anschauen
                                                                      und mit den Zeitreisenden ins Gespräch zu kommen, ist jede
                                                                      Person, ob in oder ohne Gewandung. Staunen Sie über die ele-
                                                                      ganten Damen und Herren mit ihren kuriosen und reichlich ver-
                                                                      zierten viktorianischen Gewandungen aus dem 19. Jahrhundert!
                                                                      „Jules Vernes Erben“, wie sie sich auch nennen, führen die Ge-
Nachwuchswettkampf bei besten Bedingungen                             danken und Ideen des großen Autoren und Visionärs weiter und
                                         Foto: LG Steinlach           präsentieren eine Welt, wie sie wäre, wenn die Dampftechnologie
                                                                      die vorherrschende wäre und Zeitreisen möglich wären. Schauen
Der Leichtathletiknachwuchs der U12 und U14 startete am Frei-         Sie vorbei und erleben Sie eine faszinierende Welt!
tagabend im Hechinger Weiherstadion zum ersten von drei Wett-
kämpfen der Steinlach-Zollern Mehrkampfchallenge 2021. Ver-           Ski-Club Hechingen e.V.
schiedene Wurfdisziplinen standen auf dem Wettkampfprogramm.
Die Jüngsten im Alter von 10 und 11 Jahren konnten sich im            Wir können mit den Fitnessangeboten wieder starten
klassischen Schlagballweitwurf, aber auch im Medizinballstoßen        Wie auch 2020 können nach den aktuellen Lockerungen die Fit-
aus dem Kinderleichtathletikprogramm des DLV und WLV mes-             nessangebote des Ski-Clubs wieder starten.
sen. Für die 12- und 13-Jährigen ging es in die technisch an-         Folgende Sportangebote mit begrenzten Personenzahlen (au-
spruchsvollen Disziplinen Speerwurf und Kugelstoßen. Endlich          ßer Online-Fitness) abhängig von der Hallengröße (bitte beim
konnte für die Sportlerinnen und Sportler wieder Wettkampf un-        Übungsleiter erkundigen), unter Einhaltung der aktuellen Ab-
ter fast normalen Bedingungen angeboten werden. Die Freude            stands- und Hygieneregeln, mit Teilnehmerregistrierung (vier
darüber war groß, aber auch die Nervosität angesichts der lange       Wochen Aufbewahrung durch den Übungsleiter): Ski-Konditi-
Zeit sehr eingeschränkten Trainingsmöglichkeiten. Unter diesen        onsgymnastik, Montag, 20.00 - 21.00 Uhr, derzeit Online-An-
Voraussetzungen haben die Mädchen und Jungen gute Ergeb-              meldung über die Homepage des Ski-Clubs - nächste Online-
nisse erzielt, auf denen sich jetzt weiter aufbauen lässt. Bei den    Fitness am 12. Juli, Nordic Walking: Dienstag, 18.30 - 20.00
Jungen M13 gewann der Hechinger Timo Bauer von der LG                 Uhr, Anmeldung unter Tel. 07476 3100, Kinderturnen (4 - 8
Steinlach-Zollern mit sehr guten Weiten sowohl im Kugelstoßen         Jahre): Mittwoch, 17.00 - 18.00 Uhr, Anmeldung unter Tel.
(9,07 m) als auch im Speerwurf (30,00 m). Bei den M12 gab es          07471 621088, Pilates: (Start ab 7. Juli), Mittwoch, 20.00 -
einen Doppelsieg für Nathaniel Becker, TV Gondelsheim. Eben-          21.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 0176 99357962, Zollerburg-
falls Doppelsiege errangen bei den Mädchen W13 Sina Stoll,            läufer (Stadion): Mittwoch, 19.00 - 20.30 Uhr, Anmeldung un-
TB Tailfingen, und bei den W12 Lena Stoppel, TB Neuffen. Die          ter Tel. 07471 7021254, Wirbelsäulengymnastik: Donnerstag,
Sieger der jüngeren Jahrgänge kommen wieder aus der LG                19.00 - 20.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 0176 45390845, Zol-
Steinlach-Zollern: Luis Schröder gewann den Schlagballweitwurf        lerburgläufer (Lauftreff): Samstag, 16.00 - 17.00 Uhr, Anmeldung
und das Medizinballstoßen in M11, Clesio de Carvalho eifert mit       unter Tel. 07471 7021254.
seinen Siegen in M10 in diesen beiden Disziplinen seinen erfolg-      Es ist zu beachten, dass bei allen Trainingsangeboten Indoor
reichen Brüdern Kelmen und Kelson de Carvalho nach. Bei den           und Outdoor eine Voranmeldung zwingend notwendig ist, nur die
Mädchen W10 waren Lynn Hellstern im Schlagballweitwurf und            eigenen Matten (Hallenangebote) dürfen verwendet werden (an-
Nina Richter im Medizinballstoßen siegreich. Das Wetter meinte        sonsten Desinfektion notwendig) und das Training (Hallenange-
es wieder einmal richtig gut mit den Leichtathleten bei diesem        bote) nur in Socken oder Schuhen erlaubt ist. Für Mitglieder des
Sie können auch lesen