"Aufbruch" - Gemeinde und Schule ab Seite 13, Kirchen ab Seite 19 - FO-Fotorotar
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AAA – Oooh! Zum exklusiven Kreis der Banken mit Triple-A-Rating für Sicherheit und Bonität gehören wir seit Jahren. zkb.ch BEREIT A A B C D E F FÜR MEHR? G NEW TOYOTA YARIS HYBRID Mehr Power, mehr Style, mehr Hybrid. DAS TOYOTA-CENTER ZÜRICH OBERLAND Zürichstrasse 99, 8610 Uster 044 905 20 30, www.bamert.ch SEIT 1966 Yaris Hybrid Premiere Edition, 1.5-Liter Hybrid, 85 kW/116 PS. Ø Verbr. 4,3 l/100 km, CO₂ 98 g/km, Energie-Eff. A. Zielwert Ø CO₂-Emission aller in der Schweiz immatrikulierten Fahrzeugmodelle 115 g/km. Gemäss Prüfzyklus WLTP. 2 MöNa 3 | 2021
EDITORIAL Liebe Leserin, lieber Leser «Aufbruch» liegt im Maien stets in der 2021 bedeutet «Aufbruch», die Hoff- Luft. Die mittelalterlichen Monatsbilder nung – genesen oder geimpft –, end- zeigen für einmal keine bäuerliche Ar- gültig aus dem Tunnel der Pandemie- beit (Heuen im Juni, Kornernte im Juli, Massnahmen in ein normaleres Leben Weinlese im Oktober, Baumbeschnitt im zurückzukehren. Unser Heftumfang ist Februar), nein, im Mai werden Bankette noch durch solche Massnahmen be- abgebildet, Jagdgesellschaften oder Lie- schränkt. Und weil in dieser Ausgabe besszenen. Und auch Kriegszüge. Denn viele Vereine, Unternehmer und ange- der «lustige Sommer» der ausziehenden hende Behördenmitglieder von ihren Jungmannschaft, der abenteuerlustigen Aufbrüchen künden, fällt der Thementeil Söldner und Reisläufer, der begann im ungewohnt dünn aus. Manuela Schlumpf Wonnemonat. hat ihren persönlichen Corona-Aufbruch reflektiert und lädt die Leserschaft ein, in In dieser Zeit häufen sich die «hohen einem Schreibwettbewerb ein Gleiches kirchlichen Feiertage»: Karfreitag, Os- zu tun. Eine Jury wird aus den einge- tern und Pfingsten. Erstkommunion und sandten Arbeiten die besten prämieren: Firmung. Fand früher die Konfirmation Es locken kleine Preise. Wir freuen uns zu Beginn des Osterzyklus am Palm- auf Ihre Einsendungen und wünschen sonntag statt, wird sie heute meist an Ihnen gute Unterhaltung und Anregung Trinitatis (dieses Jahr 30. Mai) gefeiert: im Frühsommer. der Aufbruch der Jugend ins Erwachse- nenalter. Grosseltern kann es widerfah- Für das Redaktionsteam ren, am Palmsonntag ihre «goldene Kon- Giorgio Girardet firmation» zu feiern und ins AHV-Alter zu starten und an Trinitatis dabei zu sein, wenn ein Enkelkind ins Erwachsenenal- ter aufbricht. Aufbruch. (Bild Sarah Lötscher/pixabay) Editorial 3
INHALTSVERZEICHNIS Mai-Ausgabe 2021 Editorial 3 Veranstaltungen 29 Thema «Aufbruch» Vereine Organisationen, Gewerbe Persönlich, Schreibwettbewerb 5 Turnverein 31 Genussmenschen 9 Tennisclub 33 Kehlhof in der Binz 11 Frauenverein 35 Familienverein 37 Gemeinde und Schule Cevi 39 Pflanzenrückschnitt 13 Loogarten 42 Sicherheitsinformation 15 Bibliothek 16 Dies und Das Musikschule 17 Kommissarin Bruna, Wettberb 45 Hot Shots 49 Reformierte Kirche 19 Notfallnummern/Impressum 50 Katholische Kirche 23 Christliche Gemeinde 25 ammann-schmid.ch HEIZUNG SANIEREN? Ich weiss wie weiter. Und Sie wissen jetzt, ICH WEISS WIE UND SIE WO. wie Sie mich erreichen: UND GEMEINSAM FINDEN WIR RAUS, WARUM LIEBER SO UND NICHT ANDERS. 043 399 25 81 Agostino De Notaristefano Leiter Montage und Ausbildung 4 MöNa 3 | 2021
AUFBRUCH IN/NACH CORONA Gedanken zur Veränderung durch eine Krise Noch ist sie nicht ausgestanden. Die- Für vieles fand sich Ersatz se Pandemie. Und wird es wohl auch Statt Konzerte zu besuchen, Gitarre nicht so rasch. Tragische Schicksale spielen lernen über Online-Tutorials. hatten das Virus und die Massnah- Statt ein fernes Land zu bereisen, sich in men dagegen zur Folge. Mit jedem einen Online-Sprachkurs einschreiben. Menschen, davon bin ich fest über- Statt auswärts essen zu gehen, alte und zeugt, hat die Pandemiesituation neue Rezepte ausprobieren – bis einem etwas gemacht. Sie hat unser Leben auch das eat.ch abnimmt (die grossen verändert, Prioritäten verschoben, Gewinner der Krise nebst Döner-Bu- der Psyche zugesetzt. Ändern lässt den und Pizzakurieren). Statt sich von sich’s nicht. Aber was machen wir aussen ablenken zu lassen, seine Per- daraus? sönlichkeit reflektieren und entwickeln – Mann, ist das anstrengend! Statt kurz Im ersten Lockdown vor einem Jahr kam vor dem Burnout aus dem letzten Loch die Entschleunigung bestimmt vielen ge- zu pfeifen, den Job etwas relativieren. legen. Die Leistungsgesellschaft musste Nicht illegaler Drogen wegen, sondern mal nicht mehr so viel leisten. Durfte wegen eines illegalen Spieleabends mit eine Pause machen. Kurzarbeit. Endlich zehn Personen gebüsst werden. Homeoffice. Abgesagte Meetings. Auf unbestimmte Zeit verschobene Projekte. Und doch nichts Richtiges gemacht. Überhaupt ganz viel Arbeit, die auf ein- Oder doch? mal nicht mehr so wichtig war. Verpflich- Basteln, den Keller räumen, Yoga, medi- tungen jeglicher Art schwanden in der tieren, wieder mal einen Brief schreiben, ersten Schockstarre. Dafür wurden alte das 5000-Teile-Puzzle anpacken, Gross- Hobbys neu entdeckt. Oder überhaupt mutter anrufen, ein Möbelstück selbst Hobbys entdeckt. So viel freie Zeit auf schreinern und bemalen, ganz viele Bü- einmal! Gefühlt jeder begann zu joggen. cher lesen, gamen, netflixen und etliche Leerer Sechse- läutenplatz, leeres Opernhaus, leere Restaurants, leere Bars, leeres Züri. Fotos: Sara Keller Photography Thema 5
vielseitig, spannend und mit Abenteu- ern gespickt war, dass es nur halb so viel Spass macht, wenn die tollen Dinge wegfallen. Nun ja, weggefallen sind sie dann ja ziemlich alle. Zurück blieb unsere kleine Drei-Zimmer-Wohnung in Wiedi- kon. Knapp 70 Quadratmeter an super Lage. Super wofür? Wozu in der Stadt leben, wenn man sie nicht geniessen kann? Für hippe Cafés und Pop-up-Restaurants im Quartier? Um nach nur fünf Velomi- nuten von Konzert- und Party-Locations Beim ersten Lock- Beschäftigungen mehr: Wirklich viel ver- direkt ins Bett zu fallen? Oder fürs Kino, down waren einem passt man draussen in der «weiten» Welt Badminton, Escape Rooms & Co. di- auch die schönen ja nicht. So richtig nutzen konnte man die rekt vor der Haustür? Um mit dem Velo Parks, Promenaden und Plätze nicht Zeit aber dennoch nicht. Niemand wuss- statt im vollgepumpten Zug ins Office vergönnt. te im Voraus, wie lange die Zeit dauern zu fahren? Um nach wenigen Velomi- würde. Und doch macht sich das Gefühl nuten vom HB rasch am Flughafen, in breit: Hätte ich in diesem Jahr nicht mehr Milano, im Tessin, auf der Skipiste oder machen können? Ein Buch schreiben? ähnlichen verlockenden Schauplätzen zu Eine Weiterbildung machen? Das Haus sein? Wozu, wenn «Bleiben Sie zu Hause. umbauen? Einen Garten anlegen? Eine Bitte. Alle. #BliibDihei» ausgerufen wird? Familie gründen? Letzteres haben wir Auch das sonst so sprudelnde Agentur- gemacht. Nicht aus Lockdown-Langewei- leben war im kleinen Kämmerchen nicht le – die Zeugung fiel noch in den Coro- mehr das, wofür die vielen Überstunden na-freien Herbst 2019. Zur Welt gebracht entschädigen würden. Der Austausch habe ich sie dann im Juni 2020. mit den Kreativen, die Pingpong-Battles zwischendurch, der leckere Kaffee aus Die Baby-Bubble der Kolbenmaschine, der Drink auf der Rundum wurde uns gesagt, wir hät- Terrasse ... Die Zoom-Meetings waren da ten das perfekte Timing erwischt. «Wie dann doch eher trocken. schön, dann seid ihr ja so richtig in ei- ner Bubble, nur ihr drei.» oder «Das ist Überhaupt: Wozu die zentral gelegenen ja perfekt, nun verpasst ihr gar nichts» Office-Standorte, wenn man sich vor der oder «Jetzt seid ihr nicht im Clinch, ob Arbeit nicht mehr kurz auf einen Cap- zu Hause bleiben oder weggehen, wenn puccino im «La Stanza» treffen kann, am man ohnehin nicht weggehen kann». Ja, Mittag die Qual der gastronomischen alle fanden das einfach nur unendlich Wahl wegfällt und den Arbeitstag nicht romantisch. Wir drei in unserer Bubble. im «Rimini» bei einem Aperitif ausklingen Andere Paare im Umfeld, die zu dieser lassen kann? Stattdessen bewegt man Zeit Eltern wurden, empfanden die durch sich im Homeoffice wie ein eingesperrter Corona erzwungene Bubble tatsächlich Tiger vom Bett zum Bad, vom Küchen- als wunderschön. Nichts gegen die schö- tisch zum Klo. Auch von der anfänglichen nen Momente mit dem neuen kleinen Euphorie des wiederentdeckten Sports Menschlein. Doch ein solcher Kaltstart ist kaum mehr was übrig. in die neue Rolle war für mich ein Schlag ins Gesicht. Nicht nur deshalb, weil ich Und in Zukunft? mein Leben selbst leben und nicht von Inzwischen – der Umzug in ein grösseres äusseren Umständen bestimmen las- Zuhause drängte sich mit Baby ohnehin sen will. Sondern weil mein Leben so schon längst auf – haben wir genügend 6 MöNa 3 | 2021
Platz. Auch für Pandemie-Umstände. Es offen für Freunde und Familie. Mitsamt gab wieder Raum für neue Gespräche: Garten, der einem weitgehend selbst- Wie wollen wir unser Leben künftig le- versorgt? Und wo Grillabende, Feste ben? Was wird noch oder wieder möglich und Partys stattfinden. Eine Arbeit, bei sein? Oder will ich lieber unabhängig von der die Menschen zu uns kommen? Ju- äusseren Entwicklungen sein? Ein abge- gendliche, die Unterstützung brauchen, legenes Haus, in welchem immer was Coachings, Workshops, Paartherapie zu tun ist? Bunt, lebendig und immer bei Beziehungsproblemen? Diese wur- den inzwischen ja nicht weniger. Wir werden sehen – ich freue mich! Und bin gespannt, wohin mich meine neuen Er- kenntnisse bringen. Mit Maske und Ab- stand wieder erlaubt: Shopping an der Manuela Schlumpf Bahnhofstrasse. Und Sie? Was ist Ihnen seit Corona bewusst geworden? Schreiben Sie uns Ihre kleine Geschichte (maximal 6000 Zei- chen inkl. Leerschläge) und wir prämieren und drucken die besten in der nächsten Ausgabe. E-Mail: info@ieb-medien.ch, Einsendeschluss: 1. Juni 2021. 12 Modelle. Die Langzeit- Investition für Ihr Eigenheim. ■ Lamellen- & Vollflächen-Füllung ■ Sonderausführungen & Schiebeläden ■ Hagelschlag geprüft, VKF zertifiziert ■ Einbruchsicherheit RC2 Modelle ■ Vielfältigkeit in Farbe & Struktur ■ 100% Schweizer Qualitätsprodukt ERNST WEBER AG ■ 8620 Wetzikon 044 934 30 50 ■ weber-fensterladen.ch Thema 7
Herzliche Einladung zum Infovortrag Do 27. Mai, 18 Uhr Ort: Hotel Illuster Zürichstr. 14 | 8610 Uster Wie viel kostet eine Badsanierung und was ist dabei zu beachten? Viterma AG Wir bitten um Anmeldung unter: Tel. 079 837 81 70 www.viterma.ch Die Schule mit dem guten Mix aus Distance Learning und Praxis- unterricht. Unsere Kurse werden per Videokonferenz mit modernen Methoden und teilweise vor Ort durchgeführt. Jetzt die Chance packen und einen Kurs oder Studiengang bei uns starten! Ganz bequem von zu Hause aus. www.hbu.ch ng bildu e W eiter ZU ier t B rient ster mU e pr axiso szentru ühru ng Di ildun g a ft - F im B tsc h - Wir nfo r matik I nik - lom Schreib deine Tech um Nac hdip tudi Erfolgsgeschichte. auswe ise HF-S Start der Studiengänge ab Januar/August Fach e Kurs www.hbu.ch 044 943 64 64 Ein Angebot der Höheren Fachschule Uster HFU 8 MöNa 3 | 2021
DELIKATESSEN IN MÖNCHI In der «Casa Poli 2» locken Weine und Spirituosen Seit November letzten Jahres wer- den die Sinne von Delikatessen- und Weinliebhabern auch in Mönchaltorf verwöhnt. Sechs Genussmenschen haben das Delikatessen- und Wein- geschäft Casa Poli 2 eröffnet. Was verbindet den Inhaber von Casa Poli, Bäretswil, Hans-Peter Poli mit dem Gotthard-Gitarristen Freddy Scherer, den Eventveranstaltern Päde Hofstetter und Thomas von Allmen, dem Baustoff- verkäufer Rene Fenner und Jonny Bille- ter? Sie alle sind «Genuss-Menschen»! Diese Gegebenheit brachte sie auf die Idee, einen zweiten Casa-Poli-Verkaufs- laden im Einzugsgebiet von Mönchaltorf dem hauseigenen Holztisch, sobald die zu eröffnen. Durch ihr grosses und breit- Covid-19-Situation dies wieder erlaubt, gefächertes Netzwerk erhoffen sich die regelmässig «Genuss-Mittel-Seminare» sechs Firmenbesitzer, den Bekanntheits- und Degustationen durchgeführt. Dieser grad des Originalladens Casa Poli Bä- vermutlich längste und schönste Tisch retswil weiter auszubauen. in Mönchaltorf kann übrigens auch für private Anlässe gemietet werden (inkl. Chalet-Ambiente mit Beamer Beamer). Dem bewährten Erscheinungsbild des An der gemütlichen Bar können während Original-Casa-Poli-Verkaufsladens ist der Öffnungszeiten diverse Weinemp- man sich treu geblieben. Das Raumkon- fehlungen degustiert werden. Des Wei- zept strahlt auch im neuen Feinkostlokal teren sind regelmässige Themen-Events ein gemütliches Chalet-Ambiente aus. wie zum Beispiel die Mönchaltorfer Neben dem exquisiten Sortiment – Casa Wein-Nacht (MöNoVino) geplant. Poli 2 verfügt über herausragende Wei- Sind Sie auf der Suche nach einem fei- ne, Spumante, Spirituosen und Fein- nen Tropfen? Einem Geschenk? Gerne kost-Delikatessen – werden zukünftig auf beraten Sie Fabienne Klauser und Eveli- ne Flaim und zeigen Ihnen unser feines Sortiment. Ganz im Sinne des Genuss- menschen! Casa Poli 2 Rällikerstrasse 21, 8617 Mönchaltorf Öffnungszeiten: Mi–Fr 14.00–18.30 Uhr Sa 10.00–16.00 Uhr www.genuss-mensch.ch https://www.facebook.com/CasaPoli2 Publireportage 9
Träumen Sie von Ihrem neuen, modernen Bad? Wir erfüllen Ihnen gerne diesen Traum – und wickeln alles für Sie ab. Für eine Familie mit kleinen Kin- dern suchen wir ein Haus oder eine Wohnung mit Garten und min. 4.5 Zimmern zum Kaufen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihr Mail! Foto: Geberit Vertriebs AG Tel. 055 533 04 50 · uster@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/uster Leutenegger Installations AG Industriestrasse 39 8625 Gossau 044 936 65 65 www.leutenegger-insta.ch NATURSTEIN · FASSADEN | HOCHBAU | TIEFBAU | ERDWÄRMESONDEN | IMMOBILIEN MOSAIK · KERAMIK Qualität heisst für uns: Bauwerke zu schaffen, die heute wie morgen höchsten Anforderungen gerecht werden. 079 243 14 94 | 044 942 00 42 SCHEIWILLER-RAUM.CH gadola-bau.ch Blumengeschäft Chäslädeli Rällikerstrasse 3 Blatt & Blüte 8617 M ö n c h a l t o r f Tel. 043 277 82 86 NEU: Rällikerstrasse 24 Öffnungszeiten: 8617 Mönchaltorf Di – Fr 10.00 – 12.00 Uhr Telefon 044 948 04 48 Di, Mi + Fr 16.30 – 18.30 Uhr Sa 8.00 – 16.00 Uhr 10 MöNa 3 | 2021
AB- UND AUFBRUCH Der einstige Kehlhof an der Rällikerstrasse im Wandel Die wuchtige Scheune am Dorfein- gang an der Rällikerstrasse fällt auf, wie auch das grosse Bauernhaus mit der doppelläufigen Freitreppe. Der Kehlhof ist in den «Kunstdenkmä- lern des Kantons Zürich» erwähnt und geschützt. Das Bauvolumen der Scheune wird bleiben, aber bald zu Wohnungen umgebaut. Ein Kehlhof ist der Hof des Kellerers, desjenigen mittelalterlichen Beamten, der die der Herrschaft geschuldeten Abgaben der Dorfgenossen berechne- te und einzog. Kam der Landvogt von Grüningen an den drei jährlichen Ge- richtsterminen: 23. April (Georg), 24. Juni ( Johannis) und 30. November (Andreas) nach Mönchaltorf, hatte er diesen auch zu verköstigen. Ob der Kehlhof tatsäch- Bild ganz oben: lich mit der Liegenschaft an der Rälli- Der Kehlhof von der kerstrasse 28 zusammenfällt, lässt sich Einmündung der Eg- gerstrasse her 2012. nicht schlüssig belegen. Schutzwürdig (Peter Schlumpf) ist der Innenausbau des Bauernhauses Bild oben: mit einem kostbaren Einbaubuffet mit Die Fassade mit acht Neuenburger Uhr aus der Goethezeit. Fensterachsen und In den 1970er-Jahren wurde der Hof, der zweiläufiger Freitrep- pe. (Peter Schlumpf) Jahre zuvor der Familie Muggli gehörte, noch von der Familie Zwald betrieben. Bild links oben: Der Kehlhof vor 1900. Als 2012 bekannt wurde, dass das En- semble sich bald verändern würde, griff Bilder links unten: Die Vorder-und Peter Schlumpf zur Fotokamera. Rückseite der Scheune 2012. Giorgio Girardet (Peter Schlumpf) Thema 11
DER GROSSE AUFBRUCH? Wahlen ums Schulpräsidium 13. Juni 2021 Liebe Mönchaltorferin Lieber Mönchaltorfer Wir haben eine qualitativ gute Schule, auf die gemeinsam mit meinen Kolleginnen und Kolle- wir stolz sein können. Ich werde also nicht alles gen der Schulpflege, der Schulleitung, den auf den Kopf stellen, wenn Sie mich zur Schul- Lehrpersonen und weiteren Mitarbeitenden, präsidentin wählen. dort wo es notwendig ist, anzusetzen und un- sere Schule weiterzuentwickeln. Meine langjährige Tätigkeit in der Schulpflege und im Gemeinderat ermöglicht es mir jedoch, Unsere Schülerinnen und Schüler stehen da- bei immer im Mittelpunkt. Die Eltern können Vertrauen in unsere Schule haben, werden ak- tiv einbezogen sowie rechtzeitig und ausrei- chend informiert. Da ich sowohl die Position der Schule wie auch diejenige der Gemeinde kenne, werde ich mich dafür einsetzen, das Zusammenspiel als Ein- heitsgemeinde weiter zu optimieren. Als Steuerzahlerin und Steuerzahler von Mön- chaltorf werden Sie sich darauf verlassen kön- nen, dass die Schule mit den finanziellen Mit- teln sorgsam umgeht und dass sie einen wichtigen Beitrag zu einer attraktiven Wohnge- meinde für junge Familien leistet. Vielen Dank für Ihre Stimme am 13. Juni 2021. Andrea Larry andrealarry.ch 12 MöNa 3 | 2021 Anzeige
PFLANZENRÜCKSCHNITT entlang der Strassen und Trottoirs Der Pflanzenrückschnitt entlang werden müssen. Die Einhaltung der Vor- der Strassen und Trottoirs dient der schriften wird durch die Gemeindemitar- Verkehrssicherheit. Bessere Sicht beitenden regelmässig überprüft. bedeutet mehr Sicherheit auf der Strasse. Bau- und Liegenschaftenverwaltung Durch in den Lichtraum hinausragende Wir sind für Sie da: Äste oder zu gross gewachsene Hecken und Sträucher kommt es häufig zu Sicht- Tel.: 044 949 40 10 beeinträchtigungen. E-Mail: bau@moenchaltorf.ch Der Rückschnitt hat senkrecht zur Strassen- und Fussweggrenze zu erfol- gen. Das Lichtraumprofil ist nach den Vorschriften der Strassenabstandsver- ordnung bis 4,5 m Höhe bei Strassen und 2,5 m Höhe bei Fusswegen einzu- halten. Weiter ist darauf zu achten, dass auf der Innenseite von Kurven sowie bei Strassenverzweigungen die Sichtbreiten (max. 80 cm Höhe) eingehalten werden. Bitte prüfen auch Sie Ihre Hecken und Sträucher entlang der Strasse kritisch und schneiden Sie diese entsprechend bis zum 30. Juni 2021 zurück. Wir möch- ten Sie darauf hinweisen, dass diese Vorschriften das ganze Jahr eingehalten Es ist wichtig, die Sichtwinkel einzuhalten: Gemeinde und Schule 13
Garage Kreisel AG, Mönchaltorf Suzuki Grosser Erfolg mit neuem Kombi Obwohl Suzuki die kleinste der japanischen Automarken ist, ist Suzuki der grösste Klein- Christoph Blättler Inhaber wagenhersteller. Wer die Autos von Suzuki kennt, weiss auch, warum. Gerade die kleinen Suzukis bieten für wenig Geld sehr viel. Sie sehen gut aus, sind reichhaltig ausgestattet, sind zuverlässig und verbrauchsarm. Nicht umsonst zählt der Suzuki Swift seit Jahren zu den beliebtesten Kleinwagen. Daneben glänzen die Japaner auch mit technischen Highlights in den neuen und grösseren, familienfreundlichen Modellen Suzuki Swace und Across. Bei beiden Modellen setzt Suzuki auf die Hybrid-Technologie. Vitara und S-Cross ebenfalls in neuen Versionen Der neue Suzuki Swace ist ein geräumiger Kombi, der von einem Das beliebte Crossover-Modell S-Cross, das seit 2013 auf dem Elektromotor und einem 1,8-Liter- Benzinmotor angetrieben wird. Markt ist, gibt es ebenfalls in neuen Versionen. Und auch beim Zur grosszügigen Serienausstattung gehören viele praktische Kompakt- SUV Vitara gibt es News. Beide Modelle sind nun auch Dinge, wie z.B. Apple-CarPlay und Android-Auto. Damit lassen als Mild-Hybrid erhältlich. «Generell gibt es mittlerweile bei sich Smartphones ganz einfach mit dem Bordsystem verbinden. Suzuki keine Modellreihen mehr ohne Hybridtechnologie», erklärt Zum Laden von Smartphones ist eine kabellose Ladeschale in Christoph Blättler, «damit unterstreicht Suzuki deutlich seine der Mittelkonsole verfügbar. Umfangreich ist auch die seri- Ambitionen, die Emissionswerte seiner Autos zu minimieren und enmässige Sicherheitsausstattung. Highlights sind dabei der neben einem tollen Fahrerlebnis auch die Umwelt zu schonen.» adaptive Tempomat, die Verkehrszeichenerkennung, das Spur- haltewarnsystem mit Lenkeingriff, der Ausparkassistent und das Pre-Collision-System, das mit Hilfe von Millimeterwellen-Radar und Monokamera andere Fahrzeuge, Fussgänger und Radfahrer erkennt. Und seitwärts einparken kann der Suzuki Swace auf Wunsch auch ganz allein. Umweltfreundlich und leistungsstark:Der Suzuki Across 306 PS sind für einen robusten SUV ganz schön viel. Diese Kraft schöpft der Across aus einem 2,5-Liter-Benzinmotor SUZUKI Swace und zwei Elektromotoren. Dabei ist es möglich, mit dem Auto bis zu 75 km rein elektrisch zu fahren. Dies dank dem ersten Plug-in-Hybridsystem, das Suzuki anbietet. Das Auto bietet wie alle Suzuki-Modelle eine sehr reichhaltige Ausstattung, zu der auch eine Heckklappe gehört, die sich per Fusssensor öffnen lässt. Ein sehr praktisches Feature, wenn man mit vollbeladenen Händen den Kofferraum öffnen möchte. Platz ist im Across überall genug vorhanden. Auch der elegant ausgestattete Innenraum ist grosszügig gehalten und bietet viele praktische Details, die den Autofahralltag angenehm und bequem machen. SUZUKI Across 14 MöNa 3 | 2021 SUZUKI S-Cross Publireportage
WENN DER NOTFALL DA IST Bin ich gerüstet? Wo informiere ich mich? Wer hilft mir? Diese Fragen haben Sie sich viel- Der Kommandant der Feuerwehr leicht auch schon gestellt. Zur- Mönchaltorf, der Verantwortliche für zeit beschäftigt uns vor allem die die Feuerpolizei, der Kommandant des Covid-19-Pandemie. Sicherlich ist es Zivilschutzes Egg/Mönchaltorf/Oetwil aber nicht ganz falsch, auch auf an- am See und die Gemeindeschreiberin dere Notfälle oder Notsituationen werden mit dabei sein, um Ihre Fragen gut vorbereitet zu sein. direkt zu beantworten. Unsere Gemeinderätin (Ressort Sicher- Alle Mönchaltorferinnen und Mönchal- heit) Christina Thomas wird Sie am torfer sind herzlich zu diesem Anlass ein- Mittwoch, 2. Juni 2021, von 19.30 bis geladen! Über die Einzelheiten und den 21.15 Uhr im Rahmen eines Online-Infor- Link für den Online-Zoom-Anlass werden mationsanlasses, gerne über folgende wir Sie Ende Mai 2021 mit einem Flyer Sicherheitsthemen informieren: informieren, der in alle Haushaltungen verteilt wird. Zudem können Sie sich – Notfalltreffpunkt für die auch auf der Gemeindehomepage Mönchaltorfer Bevölkerung www.moenchaltorf.ch (unter Veranstal- – Organisation des Notstroms tungen) informieren. – Standorte der Defibrillatoren und deren Anwendung Wir freuen uns auf den Austausch mit – Schutzräume und Notvorrat Ihnen zu diesen wichtigen Themen! – Brandschutz – Alertswiss App Gemeinderat und Gemeindeverwaltung Mönchaltorf Service Reparaturen Installationen Bruno Elsener • Widenbüelstrasse 2 • 8617 Mönchaltorf 079 262 83 14 • 044 948 00 54 • bruno.elsener@bluewin.ch Gemeinde und Schule 15
IM LESEGARTEN Warum Bibliotheken Nachhaltigkeits-Champions sind Draussen lesen, schmökern, genies- Öffentlichkeit zu zeigen, wie sie sich für sen – was gibt es Schöneres? Ab Mai Umwelt, soziale Gerechtigkeit und Chan- verfügt die Bibliothek über einen cengleichheit engagieren. Lesegarten. Dieser ist während der Wir freuen uns, Teil dieser wichtigen Be- regulären Bibliotheksöffnungszei- wegung zu sein! ten zugänglich. Wir freuen uns, Sie dort begrüssen zu dürfen. Tanja Baschong, für das Bibliotheksteam Wussten Sie, dass in der Bibliothek Mönchaltorf über 9000 Medien für die Unsere Medientipps zum Thema BenutzerInnen vor Ort bereitstehen, Nachhaltigkeit und dass der Zugang zu 47 500 digita- len Medien via Dibiost ermöglicht wird? Regrow für Einsteiger Salatreste, die in den Müll wandern? Eine keimende Zwiebelknolle, die weg- geworfen wird? Das muss nicht sein: Aus 40 verschiedenen Gemüse-, Obst- und Kräuterresten kann sich jeder zu Hause neue Pflanzen selbst ziehen. So hat Ver- schwendung keine Chance! Im Lesegarten. Leihen statt kaufen Bibliotheken leisten einen wesentlichen Beitrag zu einer nachhaltigeren, inklu- siveren und demokratischeren Gesell- schaft. Als Kultur- und Bildungseinrich- Natürlich tungen, die allen offenstehen, stellen Wohnen sie den Zugang zu Informationen sicher. Selina Lake zeigt, wie Sie Ihr Zuhause auf Auch stehen Bibliotheken gemäss dem natürliche und nachhaltige Weise gemüt- Motto «lieber leihen statt kaufen» ganz lich und stilvoll einrichten können. Sie konkret für Nachhaltigkeit. beweist, dass sich Nachhaltigkeit und die Aus diesem Grund hat Bibliosuisse die Gestaltung eines behaglichen, stilvollen Kampagne Biblio2030 gestartet. Sie sowie zweckmässigen Wohnraums nicht bietet den Bibliotheken die Chance, der automatisch ausschliessen müssen. 16 MöNa 3 | 2021
NEU DENKEN STATT ABSAGEN! Von Telefon, Kurzfilmen und buchbaren Zeitfenstern Inzwischen sind wir mit YouTube, Zoom, WhatsApp & Co. zwar bestens vertraut, doch ein Musikinstrument kennenzulernen, das geht mit Aus- probieren eben doch am besten. Als Ersatz für die Instrumentenvor- stellungen musste also ein neues, jedoch kostenloses Format gefunden werden: das «20-Minuten-Auspro- bieren»! Zwischen 27. März und 10. April 2021 konnten Eltern für ihre Kinder online in- dividuelle Zeitfenster buchen. 20 Minuten Und wer unter kundiger Leitung erste Sommerkonzert standen den Kindern und Jugendlichen Gehversuche auf dem Instrument ma- Mönchaltorf, Juni zum Entdecken und Ausprobieren des chen will, bucht eine Beratungs- und 2019. Instruments ihrer Wahl zur Verfügung. Schnupperlektion. Diese sind bewährt, Von diesem neuen Angebot wurde rege erlaubt und jederzeit möglich. Gebrauch gemacht. Anmeldeschluss für das Schuljahr 2021/22 ist der 31. Mai 2021. Schnupperlektionen jederzeit Wir danken Ihnen, liebe Eltern, dass Sie Auch die Instrumenten-Kurzfilme fanden Ihr Kind beim Musizieren unterstützen. in diesem Frühjahr wieder grossen An- klang. Aus der Not entstand eine attrak- Bettina Waser, Veranstaltungen tive Möglichkeit, Instrumente auf neuen Wegen zu entdecken. Damit der per- Bleiben Sie informiert sönliche Dialog nicht fehlt, beantworten Musiklehrpersonen die Fragen der Eltern www.msug.ch in kostenlosen Telefonberatungen. Holzkonstruktionen Elementbau Umbauten Bauschreinerarbeiten Treppenbau Industriestr. 29, Gossau Tel. 044 936 60 10 www.moser-holzbau.ch Gemeinde und Schule 17
Duschen aus Glas sinnlich auf Mass 16860 Wiesenstrasse 1, 8617 Mönchaltdorf Tel. 078 767 24 98, luedi@glasduschen4u.ch www.glasduschen4u.ch HANS BÜHLER METALLBAU GmbH Ausführung sämtlicher Stahl- und Metallbau- arbeiten Telefon 044 936 64 44 Industriestrasse 7 Telefax 044 936 64 45 8625 Gossau ZH www.buehler-metallbau.ch e& Kurs ngen: r u Füh er- nisch bota ten.ch gar Mein Wunder Natur. Täglich vom 1. April – 31. Oktober, 10 –17 Uhr.* Jetzt Mammutbaum besuchen. Eintritt frei. * Änderungen vorbehalten. Aktuelle Informationen: botanischer-garten.ch 18 MöNa 3 | 2021
Ausgabe 3/2021 Aufbruch zum Erwachsensein: Adrian Konfirmation am 6. Juni 2021 Kein Zeichen des Aufbruchs ist universeller als der Übergang von der Kindheit zum Erwachsen- sein. Unsere Konfirmanden 2021 haben tapfer drei verschiedene Pfarrpersonen, sechs Konf- unterrichtsprogramme und die Coronaviruszeit gemeistert. Lasst uns die reformierten Konfir- manden von Mönchaltorf feiern. Die jungen Er- wachsenen stellen sich hier mit einem Bild und kurzen Votum vor. Lina Jonas Alex Joel Larissa Ronja ref. Kirche 19
Mitteilungen aus der Kirchenpflege Neues Reglement über die Nutzung Veränderungen der öffentlichen Räume in der Kirchenpflege Um den aktuellen Bedürfnissen und Matthias Nussbaumer (Ressortleiter Gegebenheiten zu entsprechen, hat Gottesdienste) wird aus beruflichen die Kirchenpflege die bisherigen Regle- Gründen aus der Kirchenpflege per mente und Erlasse für die Nutzung der Ende Juni 2021 zurücktreten. Vor sei- öffentlichen Räume der Kirchgemeinde nem Start in der Kirchenpflege im Sep- bereinigt und aktualisiert. Dazu gehören tember 2017 hat er sich bereits ehren- u.a. die Umnutzung der Schuelstube als amtlich für das Wohl der Kirchgemeinde Pfarrbüro (Amtsraum), einheitliche Re- sowie die Migrantinnen und Migranten geln für die Gemeinschaftsräume sowie im Dorf eingesetzt, indem er zeitweise die Regeln für die Bedienung der Audio- den Treff International führte und sich anlage und Leinwand im Kirchengebäu- für die Migrantenhilfe engagierte. Dar- de. Die Kirchenpflege verfolgt dabei das über hinaus hat Matthias Nussbaumer Ziel, den Interessierten alle wichtigen die Gottesdienst- und Predigtvielfalt Informationen in einem Dokument zur mitgeprägt und leitete die Arbeitsgrup- Verfügung zu stellen. pe Gottesdienstgestaltung und spätere Gottesdienstkommission, die das weg- Matthias Nussbaumer Anfragen zur Raumnutzung sind an die weisende Strategiepapier ausgearbei- Liegenschaftenverwaltung einzureichen tet hat (verfügbar auf der Website unter und dieser obliegt die Belegungspla- Download, Reglemente). Die Kirchen- nung. Als öffentliche Anlässe und Ver- pflege wünscht Matthias Nussbaumer anstaltungen gelten Gottesdienste, Kon- alles Gute und Gottes Segen für seinen zerte und Vorträge. Als nichtöffentliche weiteren Weg. Anlässe und Veranstaltungen im Sinne dieses Reglements gelten sämtliche Einzelinitiative Publikationsorgane Formen von einmaligen, regelmässigen und Totalrevision der oder unregelmässigen Zusammenkünf- Kirchgemeindeordnung ten, die zur Förderung des christlichen Am Mittwoch, 23. Juni 2021, sind die Lebens im Dorf beitragen. stimmberechtigten Mitglieder der Kirch- gemeinde herzlich zur Kirchgemein- Es gibt besondere Regeln für das Kirchen- deversammlung eingeladen. Neben gebäude, den Pavillon neben der Kirche, weiteren Geschäften wird über die To- die Chilestube und den Jugetgibel. Das talrevision der Kirchgemeindeordnung Nutzungsreglement regelt weitere Be- abgestimmt. Zuvor wird die Einzelini- stimmungen sowie die Gebühren für die tiative «Änderung der Kirchgemein- Nutzung der öffentlichen Räume. Alle deordnung (Publikationsorgane)» be- Mönchaltorferinnen und Mönchaltorfer handelt, die auf eine Wiedereinführung dürfen bei Amtshandlungen durch eine der Gemeindebeilage zur kantonalen reformierte Pfarrperson (Taufe, Konfir- Mitgliederzeitung «reformiert.» abzielt. mation, Trauung und Beerdigung) sowie Weitere Informationen entnehmen Sie bei religiösen Handlungen durch eine bitte den Weisungen. nichtreformierte Pfarrperson (Taufe, Segnung, Trauung und Beerdigung) das Änderungen in der Redaktion historische Kirchengebäude künftig kos- Unsere Pfrn. Dr. Rebecca Giselbrecht tenlos nutzen. Das Nutzungsreglement hat neu die Redaktion der Kirchgemein- liegt auf der Website der Kirchgemeinde deseiten übernommen. im Bereich «Download/Reglemente» (www.kirchemoenchaltorf.ch) auf. Ihre Kirchenpflege 20 MöNa 3 | 2021
Gottesdienste Sonntag, 6. Juni Kirchenpfleger/in Konfirmation Sonntag, 9. Mai gesucht 9.45 Uhr, Muttertagsgottesdienst Gruppe A um 9.30 Uhr Wir suchen auf den 1. Juli drei Pfrn. Rebecca Giselbrecht Gruppe B um 10.45 Uhr bis vier Kirchenpflegerinnen Pfrn. Rebecca Giselbrecht oder Kirchenpfleger. Wenn Sie Donnerstag, 13. Mai Interesse daran haben, Kirche Auffahrt Die Gottesdienste finden in der zu bauen, melden Sie sich bei 10.00 Uhr, Gottesdienst Turnhalle in Mönchaltorf statt der Pfarrerin Dr. Rebecca Gi- Pfr. Matthias Stäubli und sind zurzeit auf 50 Personen selbrecht. Sie wird Sie mit der Pfrn. Rebecca Giselbrecht beschränkt. neu gebildeten Spurgruppe Pappa Bär und die Webers zusammenbringen. Sonntag, 13. Juni Wir feiern diesen Gottesdienst 9.45 Uhr, Gottesdienst gemeinsam mit der reformierten Pfrn. Barbara Rickenbacher Kirche Egg auf dem Biohof Sonntag, 20. Juni Frohberg (bei schlechtem Wetter 9.45 Uhr, Gottesdienst in der Kirche Egg). Den Ort mit der 4. Unti-Klasse geben wir auf unserer Webpage Frau Bettina Seidinger bekannt. Pfrn. Rebecca Giselbrecht Kirchgemeindeversammlung Sonntag, 16. Mai Mittwoch, 23. Juni, 20.00 Uhr 9.45 Uhr, Gottesdienst Kirche Mönchaltorf Pfrn. Rebecca Giselbrecht Sonntag, 23. Mai Pfingstsonntag Veranstaltungen 9.45 Uhr, Gottesdienst Pfrn. Rebecca Giselbrecht Deutschkurse Mönchhof, Chilestube Sonntag, 30. Mai Jeden Montag von 9.45 Uhr, Gottesdienst 9.00 bis 11.30 Uhr ausser in Pfr. Kurt Gautschi den Schulferien. www.kirchemoenchaltorf.ch Im Jahr 2021 haben wir wieder ein regionales und ein internationales Diakonieprojekt mit je Fr. 4000 unterstützt. Die Spenden werden zweckbestimmt, wirksam und wirtschaftlich eingesetzt. Diakonieprojekt «Arche» Eine Anlaufstelle für sozial gefährdete Kinder Das kirchliche Jugendzentrum «Arche» in Kostroma, einer Stadt rund 350 km nordöstlich von Moskau, ist eine Anlaufstelle für Kinder und Jugendliche aus schwierigen sozialen Verhältnissen. Das ganztägig geöffnete Jugendzentrum bietet mit vielfältigen und kostenlosen Kursangeboten eine niederschwel- lige Möglichkeit zur sinnvollen Freizeitgestaltung. Die «Arche» steht Kindern und Jugendlichen im Alter von 3 bis 18 Jahren offen, unabhängig von ihrer religiösen Orientierung. Einen besonderen Schwerpunkt legt die «Arche» auf die frühkindliche Erziehung sowie auf die Integration von Kindern mit geistigen und körperlichen Beeinträchtigungen – eine Pionierleistung für Russland. Gegründet wurde die «Arche» 1996 von der orthodoxen Bruderschaft des hl. Serafim. Uwe Naujoks ref. Kirche 21
Aufbruch zum Erwachsensein: Konfirmation am 6. Juni 2021 Fabian Jasmina Eliah Christina Leonie Jonathan Timon Herausgeberin Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Mönchaltorf Mönchhof 1, 8617 Mönchaltorf Redaktion Pfrn. Dr. Rebecca Giselbrecht Pfarramt: Pfrn. Dr. Rebecca Giselbrecht Telefon: 044 948 01 37 Mobile: 078 302 30 37 (tagsüber) rebecca.giselbrecht@kirchemoenchaltorf.ch Spenden (steuerlich abzugsfähig) IBAN CH16 0070 0113 0005 0500 9 Konto bei der Politischen Gemeinde Mönchaltorf Vermerk (zwingend!): Zu Gunsten 2.2039.01 Informationen zum Gemeindeleben www.kirchemoenchaltorf.ch 22 MöNa 3 | 2021
KATHOLISCHE KIRCHE in Mönchaltorf Seelsorger Pfarramt/Sekretariat Gregor Piotrowski (Pfarradministrator) Flurstrasse 10, 8132 Egg Denny Kizhakkarakkattu (Vikar) Telefon 043 277 20 20 www.antoniuskriche-egg.ch Kirchenpflege Vertreter in Mönchaltorf Pfarreirat Mönchaltorf Thomas Petermann Armin Studer 8617 Mönchaltorf Weibelacherstrasse 7 Telefon 044 948 08 75 8617 Mönchaltorf petermann.wicki@bluewin.ch Telefon 044 948 09 54 armin.studer@gmx.ch Nächste Gottesdienste in Mönchaltorf Eucharistiefeier Ref. Kirche Mönchaltorf jeden 1. und 3. Samstag, 18.00 Uhr Gottesdienste in der ref. Kirche Mönchaltorf, der kath. Kirche Egg und weitere Anlässe Mai 2021 Sonntag, 23. Mai 2021, 10.30 Uhr, Kath. Kirche Egg Pfingstgottesdienst Sonntag, 30. Mai 2021, 11.30 Uhr, Kath. Kirche Egg Erstkommunion Kinder Mönchaltorf Juni 2021 Sonntag, 13. Juni 2021, 10.30 Uhr, Kath. Kirche Egg Patrozinium / Antoniusfest Sonntag, 20. Juni 2021, 16.00 Uhr, Kath. Kirche Egg Führung offene Kirche St. Antonius Mittwoch, 30. Juni 2021, 20.15 Uhr, Pfarreizentrum Egg Kirchgemeindeversammlung Ökumenische Anlässe Mai 2021 Römisch-katholische Donnerstag, 13 Mai 2021, 10.30 Uhr, Altersheim Loogarten Kirchgemeinde Auffahrt, ökum. Gottesdienst Esslingen EGG ZH MAUR kath. Kirche 23
BEAUTY HOUSE HAIR-DESIGN Ramona Paternó PERMANENT MAKE-UP C aroline Rindlisbacher KOSMETIK Nadine Thoma Tel. 043 537 12 64 | www.beautyhouse -moenchaltorf.ch 8625 Gossau ZH Grütstrasse 24 • Telefon 044 935 38 49 • www.radiogruber.ch • info@radiogruber.ch Unterhaltungselektronik Telekommunikation Antennenbau Verkauf • Beratung • Reparaturen Service • Installationen Wir verkaufen nicht nur, wir reparieren auch! Ferien Plausch ENTDECKEN Bezirk Uster AUSPROBIEREN Das Ferien Plausch Programm findet FREUNDE ihr ab sofort unter TREFFEN SPASS www.ferienplausch-uster.ch HABEN Hauptsponsor / Partner KENNENLERNEN Generalagentur Uster ERLEBEN Tief- und Gartenbau Abteilung Gartenbau Abteilung Saugbagger Erntearbeiten Telefon 043 277 86 26, Telefon 043 277 86 27, Telefon 043 501 60 60, Natel 079 135 51 77, www.liechti-tiefbau.ch www.gartenbau-liechti.ch www.liechtiag.ch www.liechtiag.ch 24 MöNa 3 | 2021
DURCH OSTERN BEZEUGT Die Glaubwürdigkeit der Bibel – Teil 2 Die Ereignisse überstürzten sich: Am Palmsonntag zog Jesus in Jerusalem ein, ein paar Tage später wird er verraten, gefoltert und dann durch Kreuzigung getötet. Nach drei Ta- gen erstand er aus dem Grab und erschien seinen Jüngern. Rekonstruktion einer Viele Einzelheiten wurden bereits im Al- Papyrusrolle, auf welchen die Texte des ten Testament, viele Jahrhunderte zuvor, Alten Testaments auf- genau so vorausgesagt (sogenannte er- gezeichnet wurden. füllte Prophetie). Gemeinsam wollen wir vier davon betrachten: löscht. Die Strafe für die Schuld meines Volkes traf ihn.»* 1. Jesu Kleider werden verteilt und Erfüllung Matthäus 27, 33–54: V.46 «Und sein Gewand verlost um die neunte Stunde schrie Jesus laut: Prophezeiung Psalm 22, 19: «Meine Klei- Eli, Eli, lama asabtani? Das heisst: Mein der teilen sie unter sich auf, und mein Gott, mein Gott, warum hast du mich Gewand verfällt ihrem Los.»* verlassen?» V. 50: «Aber Jesus schrie Erfüllung Matthäus 27, 35: «So nagelten abermals laut und verschied.»* sie ihn ans Kreuz und verlosten dann sei- ne Kleidung unter sich.»* 3. Der tote Leib Jesu wird in das Grab eines reichen Mannes gelegt 2. Jesus wird getötet Prophezeiung Jesaja 53, 9: «Bei Gott- Prophezeiung Jesaja 53, 7–8: «Er wurde losen sollte er liegen im Tod, doch ins misshandelt, doch er, er beugte sich und Steingrab eines Reichen legte man ihn, machte seinen Mund nicht auf. Wie ein weil er kein Unrecht beging / und kein un- Lamm, das zum Schlachten geführt wird, wahres Wort aus seinem Mund kam.»* wie ein Schaf, das vor den Scherern ver- Erfüllung Matthäus 27, 57–60: «Als es stummt, so ertrug er alles ohne Wider- Abend wurde, kam Josef, ein reicher spruch. Durch Bedrückung und Gericht Mann aus Arimatäa, der auch ein Jünger wurde er dahingerafft, doch wer von sei- von Jesus war. Er ging zu Pilatus und bat nen Zeitgenossen dachte darüber nach? ihn um den Leichnam von Jesus. Pilatus Man hat sein Leben auf der Erde ausge- ordnete an, Josef den Leib zu überlassen. Jerusalem. Christliche Gemeinde 25
Ihr Immobilientraum? 3 ½ - 4 ½ Zi. Terrassenwohnungen 3 ½ und 4 ½ Zi. Eigentumswohnungen 8955 Oetwil a.d.L., L. Garcia Navarro Tel. 044 316 13 42 8309 Birchwil, L. Garcia Navarro Tel. 044 316 13 42 Preis ab CHF 1‘611‘000.-, Bezug ab Herbst 2022 Preis auf Anfrage, Bezug auf Anfrage www.erlenkönig.ch www.soley-birchwil.ch 1 ½ Zimmer Mietwohnung 3 ½ - 5 ½ Zi. Eigentumswohnungen 8708 Männedorf, Rolf Flacher Tel. 052 338 07 09 8152 Glattbrugg, Ramona Schiesser Tel. 044 316 13 21 Miete ab 2‘750.- p/Mt., NK 190.-, Bezug nach Verein. Preis ab CHF 1‘341‘000.-, Bezug ab Herbst 2022 www.loft-neugut.ch www.glattwies.ch 3 ½ - 5 ½ Zi. Eigentumswohnungen 5 ½ Zi. Eigentumswohnung 8457 Humlikon, Rolf Flacher Tel. 052 338 07 09 8118 Pfaffhausen, Pfa Pfaffh faffh Paul Späni Tel. 052 338 07 09 Sorry, es sind leider alle Wohnungen reserviert ! Preis auf Anfrage, Bezug auf Anfrage Preis eis 1‘953‘000.-, 1‘953 Bezug ab Frühling 2021 www.lerchpartner.ch/Immobilientraum/ www.luckenholz.ch 5 ½ Zi. Eigentumswohnung 3 ½ und 4 ½ Zi. Eigentumswohnungen 8332 Rumlikon, L. Garcia Navarro Tel. 044 316 13 42 8308 Illnau, Paul Späni Tel. 052 338 07 09 Preis CHF 1‘007‘300.-, Bezug ab Winter 2021/22 Preis auf Anfrage, Bezug auf Anfrage www.grueens-doerfli.ch www.lerchpartner.ch/Immobilientraum/ 5 ½ Zi. Doppel-Einfamilienhaus 3 ½ Zi. Eigentumswohnung 8332 Rumlikon, L. Garcia Navarro Tel. 044 316 13 42 8472 Seuzach, Paul Späni Tel. 052 338 07 09 Preis CHF 1‘299‘200.-, Bezug ab Winter 2021/22 Preis CHF 891‘000.-, Bezug auf Anfrage www.grueens-doerfli.ch www.birch-seuzach.ch 7 ½ Zi. Doppel-Einfamilienhäuser 3 ½ - 5 ½ Zi. Eigentumswohnungen 8913 Ottenbac Ottenbach, L. Garcia Navarro Tel. 044 316 13 42 8545 Rickenbach/ZH, Rolf Flacher Tel. 052 338 07 09 Sorry, es sind leider alle Einheiten reserviert ! Preis ab CHF 1‘521‘000.-, Bezug ab Winter 2021/22 Preis auf Anfrage, Bezug auf Anfrage www.nidolino-ottenbach.ch www.lerchpartner.ch/Immobilientraum/ 3 ½ und 4 ½ Zi. Eigentumswohnungen 3 ½ - 5 ½ Zi. Eigentumswohnungen 8136 Thalwil-Gattikon, Ramona SchiesserTel. 044 316 13 21 8404 Stadel/W Stadel/Winterthur, Stadel/Winterth Sta Stad Stadel/Winter Stadel/Winterthur e thur, Rolf Flacher Tel. 052 338 07 09 «Denkmalpflege Winterthur verhindert eine zonenkonforme Überbauung» Preis auf Anfrage, Bezug auf Anfrage Anfrage, Bezug auf Anfrage Preis auf Anfr www.lerchpartner.ch/Immobilientraum/ www.lerchpartner.ch/Immobilientraum/ 5 ½ Zi. Eigentumswohnung 4 ½ Zi. Terrassenwohnung 8484 Weissli We Weisslingen, Weisslin eisslingen, eisslingen, ing L. Garcia Navarro Tel. 044 316 13 42 8103 Unterengstringen, L. Garcia Navarro Tel. 044 316 13 42 Sorry, es sind leider alle Einheiten reserviert ! Preis ab CHF 1‘377‘000.-, Bezug ab Frühling 2021 Preis CHF 1‘873‘000.-, Bezug ab Frühling 2021 www.paradislig.ch www.sparrenberg.ch 3 ½ - 5 ½ Zi. Wohnungen, 4 ½ - 6 ½ Zi. DEFH 4 ½ Zi. Eigentumswohnung 8127 Aesch-Maur, Ramona Schiesser Tel. 044 316 13 21 8493 Sala Saland, Saland la Rolf Flacher Tel. 052 338 07 09 Sorry, es sind leider alle Wohnungen reserviert ! Preis auf Anfrage, Bezug auf Anfrage Preis CHF 673‘400.-, 67 Bezug nach Vereinbarung wwww.chridlerpark.ch www.ammuelibach.ch 7 ½ Zi. Einfamilienhäuser inkl. Parkierung 2 ½ - 4 ½ Zi. Eigentumswohnungen 8460 Marthalen, Marthale thalen, Rolf Flacher Tel. 052 338 07 09 8615 Wermatswil, Ramona Schiesser Tel. 044 316 13 21 Sorry, es sind leider alle Einheiten reserviert ! 1‘096‘000.- zzgl. Parkierung, Bezug auf Anfrage Preis ab CHF 1‘ Preis auf Anfrage, Bezug auf Anfrage www.calmacasa.ch www.solevista.ch 3 ½ Zi. Gartenwohnung Haben Sie ein Grundstück auf dem Immobilienträume 8615 Wermatswil, Ramona Schiesser Tel. 044 316 13 21 verwirklicht werden können? Preis CHF 1‘363‘000.-, Bezug Frühling 2022 Melden Sie sich bei unserem Chef www.leuberg.ch ulrich.koller@lerchpartner.ch oder per Telefon 052 235 80 00. 2 ½ - 4 ½ Zi. Eigentumswohnungen 8610 Uster, L. Garcia Navarro Tel. 044 316 13 42 Preis auf Anfrage, Bezug auf Anfrage www.lerchpartner.ch/Immobilientraum/ Alle Objekte im Überblick: www.lerchpartner.ch/Immobilientraum/ Wir nehmen an den folgenden Immobilienmessen teil: Stand April 2021 Eigenheimmesse Schweiz in Zürich 9. - 12. Sept. 2021, Messe Zürich, Halle 5 Zürcherstrasse 124 Postfach 322 SVIT Immobilien-Messe in Zürich 8406 Winterthur 1. - 3. Oktober 2021, Lake Side Zürich Telefon 052 / 235 80 00 26 MöNa 3 | 2021
In diesen Höhlen wurden im Frühsom- mer 1947 die Qum- ran-Texte gefunden, welche die Über- lieferung des Alten Testaments im dritten Jahrhundert vor Christus bezeugen. Da nahm Josef ihn, wickelte ihn in reines dass sich so viele genaue Vorhersagen Leinentuch und legte ihn in seine eigene aufgrund des Zufallsprinzips erfüllt ha- Gruft, die neu aus dem Felsen gehauen ben, ist gleich null. Weiter dürfen wir des- war. Bevor er ging, wälzte er einen gross- halb annehmen, dass sich die jetzt noch en Stein vor den Eingang.»* ausstehenden Prophezeiungen der Bibel genauso erfüllen werden. 4. Gott erweckt Jesus von den Toten Prophezeiung Psalm 16, 10: «Denn mein Fazit: Die Bibel, ja Gott selbst ist absolut Leben überlässt du nicht dem Toten- vertrauenswürdig. Wem vertrauen Sie? reich, dein treuer Diener wird die Ver- wesung nicht sehen.»* Bei Fragen dürfen Sie sich gerne an uns Erfüllung Apostelgeschichte 2, 29–32: wenden. «Liebe Brüder, es sei mir gestattet, ganz Passion und Auferste- offen zu reden. Unser Stammvater Da- Ihre hung Christi: Zentrum vid ist gestorben und wurde begraben. Christliche Gemeinde Mönchaltorf des Evangeliums. Sein Grabmal ist heute noch bei uns zu sehen. Weil David nun ein Prophet war und wusste, dass Gott ihm unter Eid zu- gesichert hatte, einen seiner Nachkom- men auf seinen Thron zu setzen, hat er vorausschauend von der Auferstehung des Messias geredet. Von ihm sagte er: ‹Er wurde nicht im Tod zurückgelassen, die Verwesung griff seinen Körper nicht an.› Diesen Jesus hat Gott auferweckt. Wir alle sind Zeugen davon.»* Die soeben betrachteten erfüllten Pro- phezeiungen gehören zu den überzeu- gendsten Beweisen für die Glaubwür- digkeit der Bibel. In dieser Beziehung gibt es kein vergleichbares Buch in der Textbelege: Geschichte der Menschheit. Die oben erwähnten, bereits erfüllten Prophe- * Zitiert nach: NeÜ.bibel.heute: Neue evangelistische Über- zeiungen stehen stellvertretenden für setzung: Eine Übertragung der Bibel ins heutige Deutsch. über 300 Prophezeiungen aus dem Al- (Christliche Verlagsgesellschaft) Dillenburg, 2010. ten Testament, die sich im Leben, Wirken 1 Roger Liebi. Die Bibel – absolut glaubwürdig! (Christliche und Sterben von Jesus Christus bereits Literaturverbreitung) Bielefeld, 2017. S. 75ff erfüllt haben.1 Die Wahrscheinlichkeit, Christliche Gemeinde 27
VIELSEITIGE LOHNFERTIGUNG FÜR EIGENMARKEN FRIKE GROUP Auenstrasse 11 8617 Mönchaltorf www.frike-group.com Digital, Print und Verlag Teamwork – für Ihren Erfolg. Begeistern Sie Ihre Kunden mit massgeschneiderter, treffsicherer Kommunikation. Wir haben genau ein Ziel: FO-Fotorotar | Gewerbestrasse 18 | 8132 Egg bei Zürich Sie dabei zu unterstützen. 044 986 35 00 | info@fo-fotorotar.ch| www.fo-fotorotar.ch 28 MöNa 3 | 2021
VERANSTALTUNGSKALENDER Datum Zeit Anlass Ort Organisation e ch nicht abgesagt Bei Drucklegung no bis Juli 2021 Mai 2021 Veranstaltungen 17. 14.00–17.00 SpielKafi Widenbüel-Träff Älterwerden/Frauenverein 20. 8.55 Wanderung Senioren-Wandergruppe Bushaltestelle Mönchhof Älterwerden 25. 9.15 Bücherkaffee/Lesetreff Mönchhof Bibliothek 26. 9.30–10.00 Gschichtäziit Grosser Mönchhofsaal Bibliothek 27. Absage Frühlingsfahrt Juni 2021 1. 12.00 Bis auf Weiteres abgesagt: GnüsserZmittag Grosser Mönchhofsaal Älterwerden 2. 19.30–21.15 Informationsanlass: Sicherheit und Notfall online via Zoom Gemeinde 7. 14.00–16.00 Mütter- und Väterberatung Mönchhof KJZ Uster 7. 14.00–17.00 SpielKafi Widenbüel-Träff Älterwerden/Frauenverein 10. 8.55 Wanderung Senioren-Wandergruppe Bushaltestelle Mönchhof Älterwerden 11. Papiersammlung Musikverein Gemeindegebiet Musikverein 12. 20.00 «Il Disastro» Nina Dimitri & Silvana Gargiulo Grosser Mönchhofsaal Kulturkommission 21. 20.00 Gemeindeversammlung Turnhalle Rietwies Gemeinde 21. 14.00–17.00 SpielKafi Widenbüel-Träff Älterwerden/Frauenverein 22. 8.55 Wanderung Senioren-Wandergruppe Bushaltestelle Mönchhof Älterwerden Juli 2021 5. 14.00–17.00 SpielKafi Widenbüel-Träff Älterwerden/Frauenverein 6. 12.00 Bis auf Weiteres abgesagt: GnüsserZmittag Grosser Mönchhofsaal Älterwerden 6. 7.00 Häckseln Breitacher, Heusberg, Gemeinde Wüeri, Brand, Lindhof 6. 19.30–21.00 Infoabend rund um die Geburt Forum Spital Uster 7. 20.00 Zirkus FahrAway Pavillon Silbergrueb Kulturkommission 8. 20.00 Zirkus FahrAway Pavillon Silbergrueb Kulturkommission Wiederkehrende Veranstaltungen (alle bis auf Weiteres abgesagt) Kontaktpersonen für Auskünfte: Gymnastik ab 60 Jahren Albert Eberle, Telefon 044 948 14 53 Deutsch für Migranten Frau S. Hammann, Telefon 079 379 76 82 SpielKafi im Widenbüel-Träff Judith Meili Pappe, Telefon 076 365 59 41 Strick-Träff Annemarie Trüb, Telefon 044 948 09 38 Ganzheitliche Gymnastik Ursula Hotz, Telefon 044 948 12 94 Mütter- und Väterberatung coralie.egli@ajb.zh.ch, Telefon 043 258 48 26 WerkAtelier Mönchaltorf www.wam-moenchi.ch Veranstaltungen melden an Gemeindeverwaltung, Esslingerstrasse 2, Tel. 044 949 40 10 (direkt 25) Zum Online-Kalender luzia.mathys@moenchaltorf.ch der Gemeinde diesen www.moenchaltorf.ch (Veranstaltungen) QR-Code scannen. www.moenchaltorf.ch Veranstaltungskalender 29
Im Gespräch mit verbindlich konstruktiv Thomas vielseitig Ackermann Die SVP als wählerstärkste Partei bekräftigt ihren Anspruch, im Gemeinderat Verantwortung zu übernehmen und die Gemeindeentwicklung aktiv mitzugestalten. Mit Thomas Ackermann will sie den Sitz verteidigen. Warum kandidieren Sie wieder als Gemeinderat? Die Arbeit als Gemeinderat hat mir sehr viel Spass gemacht und ich denke, dass meine Arbeit breit anerkannt wurde. Meine Tätigkeit beim Basel Tattoo erlaubte es mir damals nicht mehr, dieses Amt weiter auszuüben. Durch meinen Job im Wagerenhof bin ich arbeitsmässig wieder in der Umgebung. So stelle ich mich gerne als Gemeinderat zur Verfügung. Sie kandidieren für die SVP. Warum? Ich bin vor Jahren der SVP beigetreten, als Glarner geprägt von This Jenny. Ich stimme mit vielem der Partei überein, aber nicht mit allem. Wer mich kennt, weiss, dass ich eine eigene Haltung habe und mich nicht instrumentalisieren lasse. Es ist wichtig, dass die Stimme der SVP im Gemeinderat vertreten ist. Meine Aufgabe sehe ich darin, konstruktiv in der Behörde mitzuarbeiten. Wie gehen Sie mit dem Coronavirus um? Das ist eine grosse Herausforderung. Ich stelle eine Radikalisierung der Meinungen fest. Das bereitet mir Sorgen. Ich nehme Corona sehr ernst. Wir müssen von den Erfahrungen lernen und einen Weg finden, das Virus zu bekämpfen, die Risiken einzudäm- men und die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit zu schützen. Ich wünsche mir, dass die Schweizerinnen und Schweizer wieder mit mehr Respekt gegenüber allen Meinungen gemeinsam einen Weg finden. Was schätzen Sie an Mönchaltorf? Mönchaltorf ist seit mehr als 17 Jahren mein Zuhause. Hier leben meine Kinder und hier fühle ich mich wohl. Auch wenn Mönchal- torf in den letzten Jahren gewachsen ist, so ist es doch noch vertraut und eine ländliche Gemeinde. Diese Mischung aus Weiterent- wicklung und Tradition gefällt mir sehr gut. Warum sind Sie der geeignete Gemeinderat? Ob ich der geeignete Gemeinderat bin, entscheiden die Mönchaltorferinnen und Mönchaltorfer. Ich kann sagen, dass ich gut abschätzen kann, was auf einen Gemeinderat zukommt. Aufgrund meiner beruflichen und menschlichen Erfahrung bin ich es gewohnt, anzupacken und Verantwortung zu übernehmen. Die Politik ist gefordert, die Entwicklung der Gemeinde im Sinne der Bevölkerung voranzutreiben. Ich traue mir zu, meinen Beitrag dazu zu leisten und würde mich freuen, diese Chance zu bekommen. Wo tanken Sie Energie für alle Ihre Aktivitäten? Am besten mit Musik machen. Man muss konzentriert bei der Sache sein und es ist doch eine tolle Abwechslung. Daneben ist mir Sport sehr wichtig. Ich bin dankbar, dass ich nach meinem Skiunfall wieder joggen und Ski fahren kann. Wie beschreiben Sie sich als Person? Die Wirkung einer Person entsteht beim Gegenüber. Ich kann beschreiben, was mir als Person wichtig ist. Ich bin direkt, offen und unabhängig. Ich übernehme Verantwortung und versuche, gerechte Lösungen zu entwickeln. Der Spass darf nicht zu kurz kommen, da ich ein fröhlicher, positiv denkender Mensch bin. Ich freue mich auf den direkten Austausch mit Ihnen: E-Mail: ackermann.thomas@bluewin.ch oder persönlich an der Südstrasse 35 Thomas Ackermann am 13. Juni 2021 in den Gemeinderat 30 MöNa 3 | 2021 Publireportage
HURRA, WIEDER INS TRAINING! Die Jungen sehnen sich nach: Chränzli, Chilbi, Wettkämpfe Lange ist es her, dass wir trainieren etwas schwierig, ohne Barren zu trainie- durften, und so haben wir uns sehr ren ;-). gefreut, als es hiess: «Das Training startet!» Leider jedoch nur für die Wie hat sich das Training für euch Jüngeren unter uns. Doch diese wa- verändert? ren dafür mit umso mehr Motivation Es fühlt sich immer noch komisch an, da am Start. wir nur ein sehr kleines Grüppchen sind, welches wieder ins Training darf, und an Wir haben einige dieser Jüngeren ge- die Masken können wir uns auch nicht fragt, wie das Training für sie jetzt so ist. so wirklich gewöhnen. Zudem haben wir kein Ziel, auf welches wir hinarbeiten Wie habt ihr euch in eurem können, da die Turnfeste für 2021 abge- ersten Training nach der Corona- sagt wurden. Trainingspause gefühlt? Grundsätzlich gut. Es war ein euphori- Was wünscht ihr euch für die sches Gefühl, endlich wieder in die Halle Trainings in der Zukunft? zu dürfen. Wir haben aber auch gemerkt, Normalität! Zusammen eine coole Cho- dass wir durch die lange Pause einiges reo erarbeiten und diese an einem an Fitness verloren haben, und deshalb Turnfest präsentieren zu können. Aber waren wir im ersten Training noch etwas auch auf das alltäglich Vereinsleben mit unsportlich und müssen viele Kunststü- Chränzli, GV, Chilbi und allem, was da- cke wieder neu erlernen. zugehört. Was habt ihr am meisten vermisst Fazit, wir sind überglücklich, dass wir am Training? wieder und hoffentlich auch in Zukunft Der Turnverein ist ein sehr familiärer trainieren dürfen. Haben aber auch ein Verein und so haben wir am meisten die weinendes Auge und freuen uns auf die Menschen vermisst und das soziale Um- «totale Normalität». feld, das einem der Turnverein schenkt. Natürlich aber auch das Turnen; es ist Anika Anderegg, für den Turnverein Die Freude, sich an einem Wettkampf zu messen: TV Mönchaltorf 2019 am «Eidgenössischen» in Aarau. Vereine, Organisationen, Gewerbe 31
Sie können auch lesen